английский словарь дни недели
Дни недели на английском языке с произношением, а также учим дни недели за 5 минут
Первое, чему учат на курсах иностранного языка, — это умению рассказать о себе. И для начинающих не составляет проблемы придумать банальное предложение: «Меня зовут Коля, я учу английский». Сложности возникают с употреблением более распространенных выражений, где надо помимо того, что ты делаешь, обозначить еще когда, где или с кем. И сегодня, выучив дни недели на английском языке с произношением, мы научимся употреблять их в роли простого дополнения и в качестве самостоятельных предложений, обозначающих дату.
Употребление дней недели в английском языке
Слова-названия дней недели на английском относятся к повседневной лексике языка, ведь потребность обозначить конкретный день возникает довольно часто. Прежде чем перейти к заучиванию самих слов, отметим немного интересных и важных случаев их употребления в англоязычной среде.
Запомните указанные особенности, поскольку они важны для выработки грамотной английской речи. А теперь узнаем, как правильно произносятся названия дней.
Дни недели на английском языке с произношением, транскрипцией и русским переводом
Для того, чтобы выучить названия было легче, разберем каждое слово отдельно и на примере бытовых ситуаций. Для отработки правильного произношения воспользуйтесь приведенной транскрипцией.
Общие названия
Обозначить сразу все дни недели можно фразовой конструкцией days of the week /deɪz əv ðə wiːk/. Также обобщенное значение имеют суббота и воскресенье, их можно назвать weekend / wiːkɛnd/.
| Фраза | Произношение | Перевод |
| I can write English days of the week. | /Ай кэн райт инглиш дэйз оф зэ уик/ | Я могу записать дни недели по-английски. |
| What’s your favorite day of the week? | /Уотс юр фэйворит дэй оф зэ уик?/ | Какой день недели твой любимый? |
| I am going to the country for my weekend. | /Ай эм гоинг ту зэ кантри фор май уикэнд/ | Я собираюсь в свои выходные выехать за город. |
Monday
Первый день рабочей недели, он же понедельник, по-английски будет звучать Monday. Поскольку английский язык быстро развивается, то на сегодняшний день наравне с традиционной транскрипцией /mʌndeɪ/, все чаще употребляется произношение /mʌndi/.
https://speakenglishwell.ru/wp-content/uploads/2017/08/Monday.mp3
| Фраза | Произношение | Перевод |
| Oh no, it’s Monday again! | /О ноу, итс Мондэй(и) эгэн/ | О нет, снова понедельник! |
| I usually write letters on Mondays. | /Ай южели райт леттерс он Мондейс(ис)/ | Обычно я пишу письма по понедельникам. |
Tuesday
Вторник обозначается словом Tuesday. Название произносится /tjuːzdeɪ/ или /tjuːzdi/. Будьте внимательны, зачастую его путают со схожим по написанию Thursday, которое обозначает четверг!
https://speakenglishwell.ru/wp-content/uploads/2017/08/Tuesday.mp3
| Фраза | Произношение | Перевод |
| Tuesday is the third day of the week in the USA. | /Тюсдэй(и) из зэ сёд дэй оф зэ уик ин зэ Ю Эс Эй/ | В США вторник это третий день недели. |
| I thought It was Tuesday. | /Ай соот ит уоз Тюсдей(и)/ | Я думал, что это был вторник. |
Wednesday
Wednesday – именно так по-английски называется среда. Она имеет две транскрипции, как и слова, которые произносились выше: /wenzdeɪ/ или /wenzdi/.
https://speakenglishwell.ru/wp-content/uploads/2017/08/Wednesday.mp3
| Фраза | Произношение | Перевод |
| Today is Wednesday. | /Тудэй из Уэнздэй(и)/ | Сегодня среда. |
| The concert of my favorite band will be on Wednesday. | /Зэ консэт оф май фэйворит бэнд уил би он Уэнздей(и)/ | В среду пройдет концерт моей любимой группы. |
Thursday
Вот мы и дошли до изучения слова четверг, которое упоминали при знакомстве со вторником. Чтобы никогда их не спутать, необходимо надежно запомнить правильное написание и звучание каждого слова. Итак, в английском языке этот день недели записывается Thursday и произносится /θə:zdeɪ/, либо /θə:zdi/.
https://speakenglishwell.ru/wp-content/uploads/2017/08/Thursday.mp3
| Фраза | Произношение | Перевод |
| Is it Thursday today, isn’t? | /Из ит Сёсдэй(и) тудэй, изнт?/ | Сегодня четверг, да? |
| Remember, this word means Thursday. | /Рэмэмбэр, зис ворд минс Сёсдэй(и)/ | Запомните, это слово означает четверг. |
Friday
Последний день рабочей недели по-русски пятница, а по-английски Friday. Слово имеет те же типы транскрипций, которые мы изучали, знакомясь с другими днями: /fraideɪ/и /fraidi/.
https://speakenglishwell.ru/wp-content/uploads/2017/08/Friday.mp3
| Фраза | Произношение | Перевод |
| Last Friday was a busy day. | /Ласт Фрайдэй(и) уоз э бизи дэй/ | Прошлая пятница выдалась очень тяжелой. |
| Yippee, tomorrow is Friday! | /Юпии, тэмороу из Фрайдей(и)/ | Ура, завтра будет пятница! |
Saturday
Субботний день в английском называется Saturday, и имеет транскрипцию /sætədeɪ/и /sætədi/.
https://speakenglishwell.ru/wp-content/uploads/2017/08/Saturday.mp3
| Фраза | Произношение | Перевод |
| Do you really work on Saturday? | /Ду ю рили ворк он Сэтэрдэй(и)?/ | Ты действительно работаешь в субботу? |
| Saturday is the first day of the weekend. | Сэтэрдэй(и) из зэ фёст дэй оф зэ уикэнд/ | Суббота – это первый день выходных. |
Sunday
Последний выходной, т.е. воскресенье, по-английски именуется Sunday. Учим его произношение: /sΛndei/, /sΛndi/.
https://speakenglishwell.ru/wp-content/uploads/2017/08/Sunday.mp3
| Фраза | Произношение | Перевод |
| I never study English on Sundays. | / Ай нэвэр стади Инглиш от Сандэйс(ис)/ | По воскресеньям я никогда не занимаюсь английским языком. |
| Yesterday was Sunday. | /Йестэдэй уоз Сандэй(и)/ | Вчера было воскресенье. |
Итак, мы узнали, как обозначаются дни недели на английском языке, познакомились с их произношением, переводом и применением на практике. Осталось научиться легко и быстро запоминать лексику урока.
Учим дни недели за 5 минут
Для того, чтобы быстрее освоить материал или объяснить его в доступной форме ребенку, прибегнем к методу ассоциаций. Все дни недели можно сопоставить с уже знакомыми словами, которые будут созвучны их произношению. Или подобрать музыкальный мотив и напеть детям названия дней недели.
Ассоциации и созвучия
| Фраза | Произношение | Перевод |
| Monday is a moon’s day. | /Мондэй из э мунс дэй/ | Понедельник – лунный день. |
| Tuesday is a two’s day. | / Тюсдэй из э туз дэй/ | Вторник – день двоих. |
| Wednesday is a wedding’s day. | / Уэнздэй из э уэдинг дэй/ | Среда – день свадьбы. |
| Thursday is my birthday. | / Тюсдэй из май бёздэй/ | Четверг – день моего рождения. |
| Friday is a fly-day. | /Фрайдэй из э флай дэй/ | Пятница – полетов день. |
| On Saturday I sleep all day. | /Он Сэтэрдэй Ай слип ол дэй/ | В субботу сплю день напролет. |
| Sunday is a sunny day. | /Сандэй из э сани дэй/ | Воскресение — солнечный денек. |
Песенка для разучивания
Sunday, Monday, Tuesday too.
Wednesday, Thursday just for you.
Friday, Saturday that’s the end.
Now let’s say those days again!
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday!
Поздравляем! Вы успешно освоили еще одну тему английского языка!
Учим названия дней недели на английском
Дни недели на английском языке знать очень важно и необходимо, потому что данная лексика относится к ТОП 100 английских слов для начинающих. Мы часто употребляем days of the week в школе, ВУЗе, на работе, в повседневной речи. Поэтому важно запомнить не только их названия, но правильное произношение дней недели по-английски. Используйте для этого нашу аудио озвучку и международную, а также русскую транскрипцию.
Происхождение и особенности
Названия дней недели в английском языке произошли от астрономических объектов и древних скандинавский и римских богов:
Но у американцев, англичан и канадцев есть еще одна особенность – неделя у них начинается не с понедельника, как мы привыкли, а с воскресенья, хотя это и выходной день. То есть понедельник – это второй день недели. Поэтому, часто, возникают путаницы, когда русскоязычные пользуются английскими календарями.
Есть две версии, почему английская неделя начинается и заканчивается выходным днем. Согласно одной из них, эта традиция пришла из иудейского и христианского календарей, основанных на Библии, в которых воскресенье являлось самым главным, поэтому первым днем недели.
По другой версии, менталитет населения западных стран таков, что они считают понедельник – трудным и неудачным днем, поэтому не стоит ничего с него начинать, в том числе и неделю. А вот у нас все наоборот: понедельник, хоть и тяжелый, но все начинания происходят именно в этот день.
Почти во всем мире люди одинаково негативно настроены к понедельнику, что совершенно неоправданно. В английском языке даже есть выражение «Monday feeling» – нежелание работать в «День Луны» после воскресенья, «Дня Солнца».
Дни недели на английском с произношением
Вы знаете, что у английского языка два варианта произношения – американский и британский, поэтому дни недели по-английски могут произносится по-разному. Американцы произносят окончание «-ди», а британцы «-дэй»: [уэ’нзди] и [уэ’нздей]. Оба варианта правильные. Говорите так, как вам удобно.
Различия произношения связаны с тем, что носители в беглой повседневной речи, сокращая слова, не выговаривают четко дифтонг [ei], таким образом, подстраивая свой артикуляционный аппарат под следующий звук [i]. Свободно разговаривая по-английски, вы тоже начнете сокращать слова и будете так говорить.
Таблица дни недели на английском языке с переводом на русский, с примерами звучания и транскрипцией:
| День недели | Транскрипция и произношение | Перевод |
| Sunday | [ˈsʌndeɪ] [са’:ндей, ‑ди] | воскресенье |
| Monday | [ˈmʌndeɪ] [ма’ндей, ‑ди] | понедельник |
| Tuesday | [ˈtjuːzdeɪ] [тью’:здей, ‑ди] | вторник |
| Wednesday | [ˈwenzdeɪ] [уэ’нздей, — ди] | среда |
| Thursday | [ˈθɜːzdeɪ] [сэ’:здей, ‑ди] | четверг |
| Friday | [ˈfraɪdeɪ] [фра’йдей, ‑ди] | пятница |
| Saturday | [ˈsætədeɪ] [сэ’тэдей, ‑ди] | суббота |
Внимание! Ударение во всех этих словах падает на первый слог, наиболее сложные по произношению «Tuesday» и «Thursday», поэтому уделите больше времени на отработку их правильного произношения.
Чтобы не путать Tuesday – Thursday, запомните, что по четвергам «гремит гром и сверкает молния», потому что Thursday происходит от английского слова «thunder» – гром, и принадлежал этот день шумному богу Тору.
Английская лексика по теме «Дни недели»
С днями недели в английском, как и в любом другом языке, связано много тематических слов. Самые популярные из них, необходимо знать каждому начинающему изучать иностранный язык:
Имейте в виду, что при написании даты, название дня недели ставится на первое место. Например – Sat, 07 Mar 2020 (суббота, 07 марта 2020 года).
Английские предложения с днями недели
Дни недели в английском языке всегда пишутся с большой буквы и без артикля, независимо от месторасположения в предложении, но употребляются с предлогами «on, till, this, by, every other, from, next, before, every, last».
Название дней можно сокращать по-разному: из двух первых согласных букв, просто первые две буквы слова или первый слог: St. Sa. Sat. (суббота).
Способы запоминания дней недели
Короткие стишки и песенки способствуют более быстрому запоминанию иностранной лексики и новых слов. Это лучший способ запомнить английские дни недели для детей и взрослых. Во время их заучивания обязательно изображайте при помощи рук, ног и пальцев предметы и выполняйте действия, о которых идет речь.
Стишки Days of the Week:
Вариант 1:
Weekdays start on Monday
When I have to go to school,
And continue Tuesday, Wednesday,
Thursday, Friday too.
But after five days working,
The next two I will spend,
Taking breaks and having fun,
Enjoying my Weekend!
Перевод:
Будни начинаются в понедельник
Когда я должен идти в школу,
И продолжаем вторник, среду,
Четверг, пятница тоже.
Но после пяти дней работы,
Следующие два я проведу,
Делать перерывы и веселиться,
Наслаждаясь моими выходными!
Вариант 2
Wednesday — friends day.
Thursday — bears day.
Saturday — flatter day.
Перевод:
Понедельник — для бега.
Вторник — для новостей.
Четверг — для медведей.
Суббота — для похвалы.
Воскресенье — для веселья!
Дети очень любопытные, и они очень любят узнавать разные истории. Если вы расскажите информацию о происхождении названий days of the week в виде необычной сказки, то ребёнок это несомненно запомнит.
Еще один метод – ассоциации. Придумайте свои или используйте эти ассоциации:
Быстро выучить дни недели на английском вам также помогут визуализированные запоминающиеся песни. Есть множество видео роликов, быстрого и медленного темпа, британского или американского произношения. Выбирайте любой – и уже через 10 минут будете весело подпевать:
Дни недели на английском с озвучкой
Как называются дни недели по-английски. История происхождения названий.
Интересно, что с днями недели не только у англичан связано много событий и даже суеверий. Давай узнаем, откуда произошло название каждого дня, а также как они пишутся и произносятся.
Дни недели
Нажимай на значок звука, чтобы прослушать озвучку слова.
Дни недели не требуют перед собой артикля, но используют предлог on – «в». Например, on Sunday – «в воскресенье». Если же перед днём стоят слова next («следующий») или last («прошлый»), то предлог не нужен. Например: I will come next Sunday.
История названий
Есть теории, что названия дней недели произошли от названий планет нашей солнечной системы, а также имён божеств с ними ассоциирующихся. Кстати, поэтому они и пишутся с большой буквы.
Интересно, что в Англии, Израиле, Канаде и США неделя начинается с воскресенья. При этом в Израиле этот день рабочий.
Воскресенье – Sunday
Sunday можно перевести как «солнечный день», от древнеанглийского Sunnandæg или названия на латинском языке dies solis. Именно так именовался и римский праздник в языческих традициях. Другое название – «день бога», Dies Dominica, является латинским. Это повлияло на ряд романских языков. Например, воскресенье по-итальянски – Domenica.
Понедельник – Monday
Monday берёт начало от слова древнеанглийского происхождения. Речь о богине Луны, а само слово Monandaeg переводится как «лунный день». Название весьма удачное, ведь именно этот день столь сложен. Луна – это проявление неясности, неопределённости, пассивности.
Вторник – Tuesday
Tuesday получил свое имя от норвежского божества Тюра. Тогда как римляне выбрали для обозначения бога войны Марса, Тюр также является воителем и считается сыном Одина. Одновременно с этим есть древнеанглийское слово Tiwesdæg, что означает «день Тьюско», родоначальника тевтонской расы. Вторник стремительный, бодрый и более подходящий день для решения серьёзных задач и дел.
Среда – Wednesday
Wednesday – от древнеанглийского Wōdnesdæg, означающего «день Вотана». Это одно из имён бога Одина, которого также называли Водин. Он относился к высшей касте божеств для норвежцев и почитался у англосаксов. Один известен как создатель рунического алфавита, а это прямая связь с покровителем речи – богом Меркурием.
Четверг – Tuesday
Thursday – от древнеанглийского Þūnresdæg или «день Тюнора». Известен сейчас как бог грома, Тор. Здесь есть созвучность с английским словом thunder – «небесный гул»или «гром». Римляне называли этот день dies Jovis или «день Юпитера». В их мифологии этот бог является очень важным. Четверг считается самым продуктивным днём на неделе.
Пятница – Friday
В английских традициях Friday получил название от древнеанглийского Frigedæg или «дня Фрейи». Она являлась женой Одина и богиней Земли. Римляне посвятили этот день Венере. При этом скандинавское название Венеры, Friggjarstjarna, переводится как «звезда Фрегги», она же Фрейя. Эта богиня олицетворяет земные радости, домашний уют, любовные встречи и семью. Не зря пятница считается днём заслуженных удовольствий и полноценного отдыха.
Суббота – Saturday
Зарегистрируйтесь или авторизуйтесь на сайте, чтобы добавить список слов по теме в личный онлайн словарик и потренировать запоминание на тренажёрах LingvoHabit!
Сайт учителя английского языка
Персональный сайт учителя английского языка.
Который час?
Время на английском языке онлайн. Как правильно называть время суток в английском языке. Как сказать на английском 8 часов 15 минут?
Компьютерный словарь
Транскрипция
Звуковая транскрипция Звуковая транскрипция английского языка, с примерами употребления и произношением. Озвучка с классическим Британским акцентом.
Цвета и оттенки
Онлайн произношение названий основных цветов и оттенков на английском языке с транскрипцией и переводом на русский язык.
Распорядок дня
Слова и фразы онлайн, на английском языке с транскрипцией и произношением русскими буквами на тему « Распорядок дня»
Транскрипция
Таблица транскрипционных знаков обозначающих звуки передаваемые буквами английского алфавита.
Алфавит
Онлайн произношение букв английского алфавита. В английском алфавите 26 букв. Шесть букв обозначают гласные звуки, 21 буква согласные. Буква «Y» может обозначать как согласный, так и гласный звуки. Слушайте и учите английский алфавит.
Одежда
Онлайн произношение названий одежды и обуви на английском языке с транскрипцией и переводом на русский язык.
Аудио класс
Аудио класс Произношение слов и фраз на английском языке. Слушайте аудио запись и учите английский язык.
Профессии
Названия профессий на английском языке с картинками, транскрипцией, переводом на русский язык и онлайн произношением.
Птицы
Названия птиц на английском языке с транскрипцией, картинками, переводом на русский язык и примерами употребления. Аудио запись с классическим Британским акцентом.
Продукты
Продукты питания на английском языке с картинками и транскрипцией. Онлайн произношение названий продуктов питания. Аудио запись с Британским акцентом.
Разговорник
Аудио разговорник Русско английский аудио разговорник. Онлайн произношение обиходных выражений на английском языке. Минимальны набор самых необходимых слов и фраз на английском.
Разговорник
Русско английский разговорник содержит минимум слов и фраз, необходимых при общении с говорящими на английском языке. Произношение английских слов представлено русскими буквами. Представлена практическая транскрипция. В конце каждого урока содержатся тесты для самоконтроля.
Числительные
Онлайн произношение количественных и порядковых числительных английского языка с транскрипцией и переводом на русский язык.
Животные
Названия животных на английском языке с картинками, транскрипцией, переводом на русский язык и онлайн произношением.
География
Онлайн произношение географических названий: материков, океанов, частей света с транскрипцией и произношением русскими буквами. Слушайте аудио запись и повторяйте за диктором.
Русскими буквами
Английские слова русскими буквами. Раздел русско-английского разговорника состоящий из уроков и отдельных страниц, где произношение Английских слов и фраз представлено русскими буквами.
Времена года
Части суток
Неправильные глаголы
Неправильные глаголы английского языка Неправильные глаголы это глаголы образующие Past Indefinite (Простое прошедшее) и Past Participle (Причастие прошедшего времени) особым способом.
Топики
Диалоги
Пословицы
Раздел «Пословицы и поговорки» Пословицы, поговорки и идиоматические выражения английского языка и их русские аналоги. Поговорка это словосочетание, отражающее какое нибудь явление жизни. Пословица это цельное предложение, так же отражающее жизненное явление.
Типы чтения
Как правильно произносить знаки транскрипции обозначающие дифтонги, гласные и согласные звуки английского языка. Произношение звуков передано Русскими буквами.
Уроки
Уроки английского языка для начинающих. Помочь всем желающим получить минимально необходимые теоретические знания, необходимые для дальнейшего изучения английского языка.
Купать
Фрукты
Фрукты на английском. Онлайн произношение названий с транскрипцией, картинками и переводом на русский язык.
Ягоды
Ягоды на английском. Онлайн произношение названий с транскрипцией, картинками и переводом на русский язык.
Слова по темам
Прыгающие глаголы
Прыгающие глаголы английского языка: jump, leap, hop, spring, skip, bounce. В каких случая употреблять тот или иной глагол? Голосовое произношение, варианты перевода, случаи и примеры употребления.
Сколько слов
Сколько нужно знать английских слов? Сколько слов в английском языке? Таблица уровней знания английского языка.
Распечатать карточки
Распечатать карточки с английской транскрипцией. Знак транскрипции, примерное произношение и буквы выражающие этот звук.