c этого дня я стал самым богатым глава
Манга С этого дня я. | From Today on, It’s My Turn!! | Kyou kara Ore wa!!
Если не работает, попробуйте выключить AdBlock
Вы должны быть зарегистрированы для использования закладок
Читать 38 Экстра
Информация о манге
После переезда в новый район Мицухаcи решает воспользоваться шансом и стать крутым хулиганом. Но когда сталкивается с Ито, понимает, что не только ему одному пришла в голову эта удачная идея…
Задавайте вопросы, обсуждайте героя, конкретные детали
Информация об экранизации манги
Экранизированные главы:
с 1 главы 1 тома
по 13 главу 8 тома
Описание взято с taiyaku.msk.ru
У Повелителя Ада множество дел — просто некогда воспитывать младшего сына и наследника. В обычаях Пути Зла не заботиться о птенцах, а выбрасывать их из гнезда, ведь сильный все равно выживет. Владыка демонов принял решение — пусть младенец Вельзевул вырастет в мире людей, возненавидит их, а потом уничтожит человечество. Сказано — сделано, и вот адский курьер, Аленделон, отправляется в путь вместе с малышом, а демоница, Хильдегарда, седлает верного грифона. Босс поручил ей найти своему сыну приемного отца и наставника — самого крутого, злобного, мерзкого и жестокого из ныне живущих.
Ога Тацуми, восходящая звезда молодых хулиганов школы Исияма, спокойно отдыхал на берегу реки после дружеской беседы с ребятами из местной банды. Там он и встретился с непонятным малышом, который полюбил нового знакомого с первого взгляда. Разумеется, когда появившаяся Хильда объяснила Тацуми, какая судьба его ждет, парень не был в восторге и даже пытался увильнуть от своей участи. Но все оказалось бесполезно, и очень скоро в семье Ога появилось «молодое пополнение». К чести юного Вела, ему нравятся не сюсюканье и колыбельные, а шумные разборки, буйные драки, грубые шутки и жестокие игры. А вот этого у развеселой компании героев сериала предостаточно, скучать никому не придется!
Онидзука Эйкити, известный член банды «Онибаку», вместе со своим бывшим одноклассником Рюдзи приезжает в Токио в поисках лучшей жизни. Спокойный и рассудительный Рюдзи открывает собственный автосервис, а Онидзука решает устроиться учителем в школу.
Преградой на пути к счастливой жизни преподавателя становится необразованность Эйкити и его, в общем-то, наплевательское отношение к собственному предмету. Естественно, что в государственной школе ловить ему нечего — шансов сдать экзамен на профпригодность у него никаких, — поэтому единственный путь в учителя Онидзуке лежит через частные лицеи. После долгих мыканий и злоключений, ему наконец удаётся поступить в лицей «Сэйрин» (бук. «Святой Лес»), где он сразу же ввязывается в конфликт с заместителем директора и становится классным руководителем самого проблемного класса в школе. Ученики моментально объявляют новому преподавателю войну, но искренность и простота Онидзуки позволяют ему мало-помалу завоевать уважение как учеников, так и их родителей, а также преподавательского коллектива.
Все попытки выгнать Онидзуку из школы по причине его профессиональной некомпетентности заканчиваются неудачей из-за непосредственности, простоты и педагогического таланта молодого учителя. Он компенсирует ветер в голове искренним энтузиазмом и настойчивостью.
Из грязи в князи и обратно: 5 «счастливчиков» рассказали о том, как на их головы свалилось неожиданное богатство, которое им не удалось сохранить
Существует много историй о людях, внезапно ставших гораздо богаче. Обычно речь идет о крупных выигрышах в лотерею или богатом наследстве. Специалисты отмечают, что чаще всего такие случайные деньги тратятся новыми владельцами очень быстро, а нередко и являются причиной крупных неприятностей. Вот пять реальных историй людей, которые внезапно разбогатели и так же быстро потеряли все.
Случайное богатство быстрее уходит
Не ничего удивительного в том, что шальные деньги уходят быстро. Люди, не привыкшие к таким суммам, не знают, что с ними делать, как правильно ими распорядиться. Первое, что приходит в голову, – потратить на бытовые нужды или вложить в дело. И если первый вариант имеет хоть какую-то практическую пользу, то второй заключает в себе множество подводных камней. Нужно иметь большой опыт ведения дел, чтобы делать грамотные вложения, просчитывать будущие выгоды. Человек, не имеющий денег раньше, не сможет самостоятельно вложить их в стоящее дело.
Алекс Лазарев
Оказалось, что все эти годы женщина копила и откладывала на счета деньги. Одна ее скрипка стоила более 1 млн долларов, и все это перешло по наследству к Алексу. Он стал богачом за одну ночь, но совершенно не знал, что делать со всеми этими деньгами. Он купил себе элитное жилье в пентхаусе, завалив себя дорогой одеждой и техникой.
У него сразу же появилась куча друзей, каждый из которых просил его помочь деньгами, и Алекс охотно помогал всем желающим. Он платил за друзей кредиты, наслаждался обществом самых красивых девушек. Деньги таяли очень быстро. Вскоре парень заметил, что от его богатства почти ничего не осталось. Он попробовал вложиться в бизнес, но прогорел. Теперь Алекс вернулся к тому, с чего начал, – дешевому съемному жилью и поискам работы, что без образования и опыта стало почти нереальной задачей.
Эллисон Синтинс
В 22 года Эллисон только что окончила колледж и искала подходящую работу. Жили они скромно, девушка никогда не знала никаких излишеств, привыкнув во всем себе отказывать. И вдруг она узнала, то стала богатой наследницей. Ее отчим после смерти оставил ей огромную сумму, даже после уплаты всех налогов она равнялась 66 000 долларов (около 4 млн руб.). Для бедной девушки это была просто заоблачная сумма.
Родной отец, узнав о наследстве дочери, решил помочь ей открыть депозитный счет в банке, чтобы деньги накапливались. Он объяснил, что через несколько лет Эллисон сможет купить себе собственное жилье. Но девушка не захотела ждать так долго. Она стала постепенно снимать деньги со счета. В первый же месяц было потрачено 5000 долларов, потом за полгода ушли остальные деньги. Девушка и сама не заметила, как осталась ни с чем.
Грэм Росс
Когда Грэму было 26 лет, его двоюродная бабушка умерла, оставив ему наследство в треть миллиона долларов (20 млн руб.). Парень сразу же бросил работу и стал вести разгульную жизнь. В ней были и наркотики, и сотни женщин, и неуемные траты. Постепенно Грэм стал понимать, что его жизнь идет под откос. Его деньги таяли на глазах, а с ними уходила и уверенность парня в своей могущественности.
История трех братьев
Эта история произошла в 2007 году. Три брата унаследовали крупную сумму и долю в коммерческой недвижимости. Представитель компании Starbucks предложил им 5-летний договор аренды в их здании за очень хорошие деньги. Но братья никак не смогли прийти к единому мнению. В конце концов они отказывали всем, кто предлагал им сделку.
Здание до сих пор пустует, а денег у братьев давно уже не осталось. Теперь недвижимость в таком состоянии, что ее никто не купит без должного ремонта, на который у братьев нет средств. Более того, власти города требуют привести здание в порядок, иначе владельцев ждут большие неприятности. Так нечаянное богатство повлекло за собой серьезные проблемы для нерадивых наследников.
От своего дедушки Юан унаследовал 128 000 долларов (8 млн руб.). Он тут же стал тратить деньги на машины, дорогую одежду и наркотики. Он стал не только употреблять сам, но и предлагать запрещенные препараты друзьям. За этим занятием его и застала полиция. Юан был приговорен к 10 месяцам заключения, по окончании которых парень понял, что остался ни с чем.
Уже в тюрьме Юан понял, что неволя стала его своеобразным спасением. За это время он избавился от наркотической зависимости. Парень осознал, что если бы он продолжал жить в прежнем духе, то наверняка бы довел себя до гибели. Большие деньги стали для него хорошим уроком. Юан говорит, что стал больше ценить жизнь.
Все эти истории доказывают, что деньги очень быстро превращаются в ничто без правильного подхода и четкого плана. Наследство можно как приумножить, так и бездумно потратить за считаные месяцы, причем последнее случается гораздо чаще. Словно судьба проверяет бедняков на прочность и на глупость. Некоторые выносят из своего былого богатства ценные уроки, кто-то – лишь разочарование и боль. В любом случае надолго шальные деньги ни у кого не задерживаются.
C этого дня я стал самым богатым глава
Стать богатым может каждый. 12 шагов к обретению финансовой стабильности
4 причины, почему нужно читать эту книгу и внедрять в своей жизни изложенную в ней систему
1. Если все оставить как есть, вы навсегда будете рабом собственных расходов. Только подумайте: человек зарабатывает деньги 8 часов в сутки, а тратит – 24. Речь о коммунальных услугах, налогах, аренде жилья и т.д. Поэтому одна из главных задач этой книги – сделать так, чтобы деньги работали на вас круглые сутки, день и ночь.
2. Расходы стабильны, доходы – увы, нет. В любой момент вы можете заболеть, попасть под сокращение, оказаться уволенным по самым разным причинам. При этом необходимость каждый день покупать продукты, кормить детей, пользоваться жильем, водопроводом, газом и отоплением никуда не денется. Еще одна цель книги «Стать богатым может каждый» – объяснить, как обеспечить финансовую безопасность своей семье. Вне зависимости от любых обстоятельств.
3. Жизнь дорожает с каждым днем. Вспомните, что можно было купить на 1000 рублей в 2000 году. А что сейчас? В лучшем случае десятую часть. При этом наши доходы не поспевают за инфляцией. Что делать? Пользоваться принципами инвестирования, изложенными в книге, и добиваться независимости от экономических неурядиц.
4. Не понимая, как обращаться с деньгами, люди влезают в кредиты. Среди участников моих семинаров каждый третий едва-едва справляется с выплатами по ним. Многие и вовсе не знают, что делать со своими долгами. В книге «Стать богатым может каждый» прописаны основные принципы, которые помогут вам не совершать роковых ошибок.
Главное, что необходимо понимать: деньги – это хороший работник, который может трудиться по 24 часа в сутки. Устройте его на работу. Если вы этого не сделаете, он уйдет работать к другим.
КНИГИ ДЛЯ ДОСТИЖЕНИЯ ФИНАНСОВОГО УСПЕХА
НЕ НОЙ. Только тот, кто перестал сетовать на судьбу, может стать богатым
В книге Джен Синсеро проводит для читателей ментальный мастер-класс по улучшению финансового положения. Она помогает выявить скрытые убеждения и страхи, которые мешают увеличить свой доход, и предлагает серию несложных упражнений. Книга заставляет смеяться до слез, вызывает прилив вдохновения и придает сил для глобальных изменений в своей жизни. Она не только снимает психологические блоки на пути к достойному доходу, но и отвешивает энергетический пинок, который придает сил для достижения самых смелых целей.
Как инвестировать, если в кармане меньше миллиона
Как получать пассивный доход, освободиться от рутины и стать автором своей жизни? Эта книга ‒ азбука инвестора от одного из самых востребованных коучей по инвестированию в России. В ней вы найдете пошаговую стратегию для начинающих вкладчиков, а также самые эффективные технологии и стратегии приумножения капитала.
Будь одержим или будь как все. Как ставить большие финансовые цели и быстро достигать их
Перед вами руководство по достижению самых смелых целей при помощи главного компонента успеха – страсти. Неважно, кто вы – предприниматель, художник, спортсмен, продавец, маркетолог или инженер, эта книга выпустит на волю и разожжёт ту «ураганную» целеустремлённость внутри вас, которая не знает ни границ, ни поражений, ни проигрыша. Ваш путь к успеху заключается в простом выборе: быть одержимым или быть как все.
Деньги есть всегда. Как правильно тратить деньги, чтобы хватало на все и даже больше
Максимально отшлифованная система управления деньгами, проверенная автором на себе и на тысячах своих учеников! Эта книга-тренинг содержит простые методики получения финансовых результатов. Вы остановите утечку денег «сквозь пальцы», избавитесь от долгов, достигнете крупных материальных целей, создадите финансовую защиту и обретете уверенность в завтрашнем дне.
Книга, которую вы держите в руках, – это осмысление моего личного пути к успеху. В ней я постарался поделиться с читателями знаниями, которыми в свою очередь поделились со мной мои наставники. Они научили меня пониманию многих важных истин, помогли поверить в себя, преодолеть трудности, которых было немало, на тернистом пути к успеху. Я начинал с нуля, прошел через испытания, неудачи, постепенно учась на собственном опыте. Надеюсь, эта книга поможет многим избежать ошибок, с которыми столкнулся я, и быстрее достичь ваших целей.
Эта книга – своеобразный путеводитель для человека, начинающего свой путь к успеху и благосостоянию. Она поможет осознать себя, поверить в свою мечту. Не стоит опускать руки в сложных ситуациях, человеку свойственно преувеличивать собственные проблемы и преуменьшать чужие. Все успешные люди прошли через испытания.
Но они сумели поверить в себя, смогли осмыслить свои ошибки, использовали чужой опыт и приобретали знания. Они всегда были уверенными в успехе, а уверенность в завтрашнем дне – это уже половина успеха.
Знания – еще не гарантия процветания. Важно уметь применять их на практике. Образованный человек – это не диплом в кармане, а умение решать задачи, найти выход в ситуациях, в которых люди обычно теряются, это тот, кто верит в себя и в свое будущее. Образованный человек не только работает в системе, но и создает эту систему.
Не важно где – в бизнесе, семье, жизни. Учитесь планировать свою жизнь. Кто не планирует свое будущее, вынужден смириться с тем, что за него это будут делать другие.
Невозможно добиться успеха, не планируя его. И если посеешь семена бедности, не стоит ожидать всходов богатства.
Я буду очень рад, если эта книга поможет вам улучшить вашу жизнь, поднять ее на новый уровень. Я желаю вам достичь своих целей и реализовать мечты.
В добрый путь, дорогой читатель! Пусть эта книга поможет вам в достижении богатства, успеха, семейного счастья и благополучия.
С глубоким уважением, Саидмурод Давлатов
Я очень благодарен моим наставникам, поделившимся со мной своими знаниями и бесценным опытом. Бодо Шеферу[1], познакомившему меня с основами финансовых знаний, Мирзакариму Норбекову[2], помогшему мне осмыслить и понять духовную сторону очень важных в жизни вещей.
Я благодарю журналиста Мирлана Алымбекова, оказавшего помощь в написании этой книги, и художника Джумадильхана Керимбека, ставшего автором иллюстраций.
Выражаю огромную благодарность всем участникам моих тренингов, внесшим вклад в создание этой книги.
Эта книга – итог моей семилетней преподавательской практики. Многие участники тренингов достойно использовали полученные знания и добились успеха. Они мои главные наставники, ведь обучение – процесс двусторонний. Каждый человек, которого я встретил на своем жизненном пути, является моим наставником, потому что поделился со мной частичкой своего опыта. За это я очень благодарен.
Великие возможности приходят ко всем, но многие даже не знают, что встретились с ними.
Перед тем как начать читать эту книгу, постарайтесь на время забыть о повседневных заботах. Настройтесь на серьезное чтение. И сначала задайте себе вопрос, действительно ли вы хотите стать богатым? Если вы просто желаете больше зарабатывать – эта книга не для вас. Но если у вас есть большая мечта, если знаете, к чему стремитесь, если считаете себя достойным того, чтобы стать богатым, – тогда в добрый путь.
Бодо Шефер (род. 1960) – финансовый консультант, оратор, бизнесмен и автор нескольких книг по вопросам заработка денег. Прим. ред.
Мирзакарим Санакулович Норбеков (род. 1957) – узбекский и российский деятель нетрадиционной медицины, автор нескольких книг по системе Норбекова – набору методик и упражнений, призванных улучшить здоровье человека. Прим. ред.
Уильям Ченнинг (1780–1842) – американский писатель. Прим. ред.
Разреши себе быть богатым
Перейти к аудиокниге
Посоветуйте книгу друзьям! Друзьям – скидка 10%, вам – рубли
Suh Yoon Lee and Jooyun Hong
THE HAVING: The Secret Art of Feeling and Growing Rich
Copyright © 2019 Suh Yoon Lee and Jooyun Hong
This translation published by arrangement with Harmony Books, an imprint of the Crown Publishing Group, a division of Penguin Random House LLC and with Synopsis Literary Agency.
© Гардт А.Н., перевод на русский язык, 2019
© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2019
Пролог
«Ее предназначение – делать других богатыми…»
Эта фраза эхом отдавалась у меня в голове, пока я смотрела в иллюминатор на огромные величественные горы. Должно быть, мы пролетали над Азией. Я отправилась в Европу, чтобы встретиться с Ли Союн, известной как «гуру для богатых».
Мой отец умер несколько месяцев назад. Он всю жизнь копил деньги и перед самой смертью умолял меня найти способ разбогатеть, но не жертвовать настоящим ради будущего. Раньше я работала журналистом, поэтому, чтобы исполнить его последнюю волю, расспросила друзей и узнала, что только Ли Союн может дать мне ответы. Я снова посмотрела в иллюминатор и сказала:
– Если мы с ней встретимся… я тоже разбогатею.
Ее судьба поистине удивительна. В шесть лет она начала работать над будущей карьерой: стала наблюдать за другими и искать ключ к богатству. Она была советником сильных мира сего уже подростком, а в двадцать лет заработала имя среди самых известных бизнесменов, конгломератов [2] недвижимости и инвесторов. Я слышала, что люди, желавшие получить ее совет, ждут год. К ней обращаются за помощью кандидаты в президенты и главы крупнейших корпораций. Она проанализировала больше 100 000 историй успеха и с помощью этого вывела рецепт богатства.
Я прочла кое-что о Союн. Китайские торговцы обычно гадают на судьбу друг друга перед заключением сделки, и бабушка Союн научилась у китайцев, с которыми вела бизнес по производству тканей, читать будущее. Как-то она погадала на судьбу внуков. Ее поразило увиденное про Союн. У шестилетней девочки был дар приносить богатство и удачу. По слухам, бабушка сказала следующее:
«Ее предназначение – делать других богатыми. Она приведет множество людей к успеху и исцелит их сердца».
В этот момент, продвинувшись в поисках Союн достаточно далеко, я вдруг заволновалась. А если она скажет, что в этом новом мире разбогатеть нельзя? Что, если посоветует отказаться от мечты? Или даст плохие наставления и я потеряю деньги? Или я неправильно интерпретирую ее слова? А вдруг она вовсе не захочет меня видеть?
Пытаясь освободиться от грустных мыслей, я включила свет и достала блокнот. Я записала несколько вопросов, которые хотела задать Союн.
Суждено ли мне разбогатеть?
Что мне для этого делать?
Когда я разбогатею?
Сколько я заработаю?
Я могу разбогатеть сегодня и не пожертвовать ничем?
Самолет пошел на посадку. Мои руки и ноги задрожали от вибрации. Кажется, скоро вся моя жизнь изменится, подумала я.
Мой отец обожал рыбу под названием желтый горбыль. Размером с ладонь, соленая, сухая, она продается наборами по десять штук почти за триста долларов и подается на корейских праздниках. Когда отец был ребенком, ему нравился ее соленый привкус. Но из-за цены этой рыбы он мог есть ее только в гостях у родственников. Вспоминая те времена, он рассказывал одну и ту же историю.
– Давным-давно жил-был на свете скряга. Он обожал желтого горбыля, но не хотел тратить деньги, даже когда разбогател. Скряга вешал рыбу на потолок, ел немного риса, смотрел на горбыля и восхищенно говорил: «Солененький!» Это продолжалось день за днем, и рыба наконец-то испортилась. Ее так никто и не съел.
Вы решите, что мораль истории в том, чтобы наслаждаться земными удовольствиями, пока еще можно. Отнюдь.
Мой отец восхищался скрягой. Он хотел показать мне, что деньги можно копить и что желания нужно ограничивать.
Когда я была маленькой, моя семья жила по завету «деньги счет любят». За обедом отец говорил съедать всё до последнего зернышка риса, до последней ложки супа. Мне нельзя было покупать конфеты, как и использовать больше трех кусочков туалетной бумаги за раз. Даже вода для мытья была ограничена! Именно отец настаивал на таком образе жизни. Он мог позволить многое, но все равно был похож на скрягу из сказки.
Отец родился в Сеуле во время Второй мировой войны и пережил разделение страны после начала Корейской войны в 1950 году. Мой дедушка прятался, чтобы его не призвали служить, поэтому добыча еды легла на плечи моего шестилетнего отца и его старшего брата. По ночам они собирали рис и кожуру, а днем продавали мороженое на улице, чтобы заработать хоть немного. Они, можно сказать, голодали, ведь ели суп из воды и горстки риса. Отец ужасно боялся пропустить ужин – и боялся мать, когда та начинала ругать его за маленький заработок.
Ее предназначение – делать других богатыми. Она приведет множество людей к успеху и исцелит их сердца.
С тех пор он относился к деньгам со страхом и тревогой. Как-то он сказал мне:
– Я лучше умру, чем снова буду бедным.
Отец всегда приравнивал отсутствие денег к голоду, ужасу и даже смерти. Однажды, ребенком, он заснул в слезах, потому что несколько дней не ел. В какой-то момент он проснулся от чьих-то рыданий.
– Извини, что заставляю тебя голодать. Прости меня.
Дедушка держал папу за руку и плакал, как мальчишка. Он исхудал. Его лицо блестело от слез, он утирал нос рукой. Папа рассказывал, что это худшее воспоминание в его жизни. Он сам начинал плакать, говоря об этом, и мне было ужасно страшно.
Мой отец показывал пример усердия, даже когда был ребенком. Из пяти братьев он один окончил университет. Позже устроился инженером в крупнейшую корейскую компанию в тяжелой промышленности. Семидесятые и восьмидесятые годы прошлого века были временем экономического роста, особенно в его специальности. Мой отец, как и многие, задерживался допоздна и работал в выходные. Конечно, он очень уставал, но говорил, что забота обо мне и моем брате придает ему сил. Он был главой семейства и не жаловался на изнеможение. Мы никогда не голодали.
Он делился с нами своими мыслями о деньгах. Вот что он говорил мне: «В один момент можно остаться без средств. Большие траты испортят твою жизнь. Деньги нужно откладывать, а не спускать на ненужные покупки».
К моменту выхода на пенсию у отца были дом, приличная страховка и достаточно средств, чтобы путешествовать куда угодно и когда угодно. Его дети зарабатывали сами. Но он всегда волновался, что деньги закончатся, читал истории о банкротствах и ограничивал траты.
В старости отец выработал распорядок дня. Он вставал, делал зарядку и играл в го [3] на компьютере. После обедал в благотворительном центре для стариков – бесплатно, разумеется, – и гулял у реки. Он не тратил ни копейки. Не играл с друзьями в гольф и не ездил с ними за границу. Он любил гулять. Дважды в неделю отец надевал специальные ботинки и уходил из дома пораньше, в мини-поход. Он улыбался и говорил:
– Отличная штука эти походы. Трат никаких. В пути нужны только бутылка воды да крепкие ноги.
Кондиционер отец не включал, даже если на улице был ад. Как и не включал батареи зимой – в холода носил дома свитер. Он не выливал воду, в который мылся, а собирал ее в ведра и смывал потом в туалет, чтобы не тратиться лишний раз.
Я беру свои слова назад. Не веди такой образ жизни. Найди способ разбогатеть. Найди ответ на мои вопросы.
Еще он подбирал выброшенные другими в помойку или оставленные около покинутых домов вещи: одежду, обувь, ботинки, электроприборы. Одна из его комнат была забита хламом и напоминала лавку старьевщика. Отец обожал ее и, заходя в нее, радовался как ребенок.
Однажды его жизнь изменилась. Он приехал в больницу и спросил у доктора, почему быстро теряет вес. Врач ответил:
– У вас рак поджелудочной железы на последней стадии. Мы не можем сделать операцию.
Отец побелел от шока. Он открыл рот и с трудом пролепетал:
Он так и не сумел закончить фразу. Доктор, стараясь не смотреть на него, проговорил:
– Сложно сказать. Все зависит от организма. В таких случаях мы даем от трех до шести месяцев.
Отец вышел из больницы сгорбившись. На улице светило яркое августовское солнце, и окружающие были полны энергией. Люди шли по делам, говорили по телефону, дети бегали и играли. Но для моего отца мир остановился. Несколько часов он пробродил бесцельно. Когда пришел в себя, то понял, что пропустил двадцать звонков от моей мамы. Он перезвонил ей и словно нехотя сказал:
– У меня рак… рак поджелудочной…
Узнав новости, я тоже запаниковала. Отец никогда не болел, даже насморком. Для меня он был камнем, скалой. Я не могла поверить, что его скоро не станет. Что я могла поделать? Как я могла помочь? Мне сразу пришел на ум желтый горбыль. Я побежала в универмаг. Когда я попросила дать мне рыбу, из моих глаз потоком хлынули слезы.
Я почувствовала себя полной идиоткой: ведь могла раньше купить! У меня была куча возможностей радовать отца его любимой едой.
К несчастью, это был первый и последний раз. Мама подала горбыля на стол, но отец не съел и половины. Раковые клетки распространялись очень быстро и действовали на желудок.
Даже после того, как узнал диагноз, отец не сдался и продолжил копить. Он выбрал шестиместную палату, которая стоила всего десять долларов благодаря его страховке. Если соседи шумели, отец пользовался берушами. Там он не мог смотреть телевизор; даже чтобы поговорить с нами, ему приходилось кричать. Мама умоляла его переехать в отдельную палату, но отец остался непреклонен.
Он слабел день ото дня, от него остались кожа да кости, и ноги постоянно опухали. Однажды он взял меня за руку и торжественно сказал:
Мой отец восхищался скрягой. Он хотел показать мне, что деньги можно копить и что желания нужно ограничивать.
– Я хотел быть богатым всю свою жизнь, поэтому я копил. Я не разбогател. Оглядываясь, я могу сказать, что сожалею. Возможно, я упустил нечто чудесное, потому что только и делал, что экономил. Я беру свои слова назад. Не веди такой образ жизни. Найди способ разбогатеть. Найди ответ на мои вопросы.
Отец впервые за много лет взял меня за руку – он поднимал меня только в детстве. Сейчас его сильные руки иссохли.
– Папа, клянусь, я найду способ. Твоя жизнь не была напрасной.
Потом я наконец сказала фразу, которую никогда не могла произнести вслух:
Он смотрел на потолок, но я видела, что он плачет.
Отец умер январской ночью. Когда я вышла на улицу, оставив его в морге, с темного ночного неба сыпался легкий снег. Я решила, что вселенная приветствует его душу. Я смотрела вверх, и вдруг резкий порыв ветра будто хлопнул меня по щеке. Я поняла, что отца больше нет.
После похорон я убиралась в его доме. Я открыла морозильник и увидела пять замороженных рыбок, у которых не было хозяина. Желтый горбыль.
Я расплакалась. Я села на пол и зарыдала как ребенок. Я любила отца, и мне было ужасно горько, что он отказывался от всех удовольствий, к которым имел доступ. Он умер, так и не съев любимой еды. А потом я поняла одну вещь, которая вскоре изменила мой взгляд на мир: я не хочу так жить. Я исполню последнюю просьбу отца. Я найду способ разбогатеть.
Глава 1
Гуру
Вскоре после смерти отца мне исполнилось сорок. Жизнь изменилась в связи с этими двумя событиями. Моя семья принадлежала среднему классу, я окончила престижнейший университет и десять лет проработала журналистом в одной из крупнейших газет страны. Я получила степень MBA [4] в Уортонской школе бизнеса Университета Пенсильвании и руководила отделом внешних связей в американской компании. Да, моя жизнь не была примером оглушительного успеха, но и провалов я тоже не познала. Я получала стабильную зарплату и удовлетворение от работы. Я была замужем за добрым человеком (чиновником) и воспитывала сына. Я не боялась бедности, но и финансовые проблемы не обошли нашу семью стороной.
Меня волновало, что у нас не было больших средств. Подруги вышли замуж за богатых врачей и юристов или получили наследство. Они купались в роскоши, а я даже лишние десять долларов потратить не могла. Когда почтальон приносил газеты, я вырезала купоны, а вечером бежала обменивать их на мясо и рыбу. Я всегда сравнивала цены на бензин, когда приезжала на автозаправки. Чтобы купить что-то сыну, я часами сидела в Интернете в поисках выгодного предложения. Я не могла платить наценку. Я всегда выбивала скидку – иногда на это уходили часы.
Наконец кто-то подсказал мне, что на мой вопрос в силах ответить только один человек – «гуру для богатых».
Несмотря на это, зарплата будто испарялась с банковского счета. О финансовой стабильности речи не шло – только об отсутствии минуса. Я всегда волновалась. Я жертвовала сегодняшним днем на благо завтрашнего. А вдруг что-то случится? Если бы кто-то догадался спросить, довольна ли я, то я бы без раздумий ответила: «Нет!»
После смерти отца я стала искать способ разбогатеть. Я много читала и вспоминала журналистские секреты для добычи информации. Я посещала экспертов, чтобы узнать специальные техники. Они твердили одно и то же: в наше время лестница к богатству рассыпалась.
– Как писал Пикетти, рост капитала уменьшил рост экономики. Неважно, умны ли вы и любите ли работать. Вы ничего не противопоставите людям с наследством.
– Искусственный интеллект и машины займут рабочие места. Несколько людей разбогатеют, а все остальные станут нищими.
Во время этих поисков я встретила много молодежи. Они искали те же ответы, что и я.
– Родители говорят, нужно откладывать зарплату на старость. Но я не хочу жертвовать молодостью ради будущего.
– Я трачу зарплату на квартиру, погашение студенческого займа, продукты… и все. Больше ничего не остается. Если женюсь и у меня будут дети, то стану тратить еще больше. Я не смогу баловать себя. Даже дом купить не смогу.
– Все говорят, что разбогатеть невозможно. Но постоянно появляются разбогатевшие случайно. В чем их секрет? А я? Я разбогатею?
Куда бы я ни обратилась, везде меня поджидало разочарование.
Наконец кто-то подсказал мне, что на мой вопрос в силах ответить только один человек – «гуру для богатых».
Я чуть было не взвыла: десять лет назад я познакомилась с этой гуру.
В конце 2006 года я работала журналистом и писала легкие статьи для выходных дней в одной газете. Мы с коллегами собрались выпить, и от одного из них я услышала историю про Ли Союн. С ней мечтали встретиться все богатеи. Ей меж тем было слегка за двадцать, она недавно окончила престижный университет. В шесть лет изучила классическое азиатское искусство предсказания судьбы по дате и времени рождения, которое называлось «Четыре столпа». Позже Союн встречалась с европейскими и азиатскими толкователями и проанализировала тысячи историй успешных людей, чтобы получить инсайт. Все ее книги, посвященные богатству, стали бестселлерами.
– Ого! Очень интересно. Расскажи еще! – потребовала я.
Коллега отпил из бокала:
– Знаешь, что круче всего? Все люди описывают ее по-разному. Кто-то говорит, что она похожа на мудрого учителя, кто-то – что на ведьму. Некоторые называют ее невинным созданием. Несколько мужчин поддались ее чарам и почитают ее как богиню. Конечно, у них нет ни единого шанса.
– Ага. Но все сходятся в одном: после встречи с ней они добились удачи и разбогатели. Они говорят, что их жизнь поменялась.
«Мисс Хон, вы не осознаете, но вы все еще заперты в клетке. Если решите от нее избавиться, меньше чем через десять лет, мы встретимся снова».
Я была уверена, что статья из этого получится отличная. Я ужасно хотела встретиться с гуру и понять, что она из себя представляет. Слова коллеги сформировали в моем воображении стопроцентный хит продаж. Я позвонила и записалась для интервью. В назначенный день я ждала ее в холле здания. Вскоре через стеклянные двери вошел человек.
В жизни есть моменты, которые будто высечены в памяти. Можно вспомнить любую мелочь: звуки, запахи. Я никогда не забуду, как встретила Союн.
Я не разглядела ее лица, но сразу поняла, что это и есть гуру. Вокруг нее даже воздух менялся, все становилось мистическим. Она была словно окутана дымкой. У меня появилось странное чувство. Я нервничала – и будто вросла в землю.
Союн подошла ко мне и протянула руку. Я пожала ее – и удивилась: тонкая, хрупкая кисть, мне даже показалось, что девушке нужна защита.
– Должно быть, вы мисс Хон. Приятно познакомиться.
– Ой… здравствуйте… как к вам обращаться? – пролепетала я в растерянности.
– Зовите меня по имени.
Но все сходятся в одном: после встречи с ней они добились удачи и разбогатели. Они говорят, что их жизнь поменялась.
Ее голос звучал музыкально и в целом был очень мил. Она держалась с достоинством, одета была элегантно. Меня сразу поразила ее худоба, а еще тонкие руки и ноги. У нее было круглое лицо с аккуратным носом, белая кожа, а миндалевидные глаза сияли, когда она улыбалась. Красавицей я бы ее не назвала, но было в ней что-то чарующее. Ей было под тридцать, но выглядела она намного моложе. Только пристально вглядевшись, можно было понять ее настоящий возраст.
Интервью показалось мне волшебным. Союн поражала воображение мудростью и умом. Она направляла разговор, не болтала попусту, давала дельные советы и успокаивала.
В конце я задала ей вопрос:
– Чем вы сейчас занимаетесь?
– Я собрала секреты богатейших людей и анализирую корреляцию успеха и отношения к жизни.
– Ого, как интересно! Это же секрет к богатству!
Союн взяла меня за руку:
– Мисс Хон, вы не осознаете, но вы все еще заперты в клетке. Если решите от нее избавиться, меньше чем через десять лет мы встретимся снова.
Я не поняла, о чем она говорит, и не придала значения ее словам. Но десять лет спустя представила до мелочей все, что она имела в виду.
Где она сейчас? Вспомнит ли собственные слова?