Чем болел рагнар в 3 сезоне
Описание серий сериала «Викинги». 3 сезон.
1 (20) серия: «Наёмник» «Mercenary»
Весной конунг Рагнар прибыл в Англию, чтобы получить обещанные земли для своих людей, но ему был навязан договор — он должен добыть для Квентрит корону Мерсии. В итоге норманны разделились: одна часть во главе с Лодброком и Этельвульфом ушли в поход и разбили войско короля Бритфульфа, остальные с Лагертой и Эгбертом отправились строить новое поселение.
2 (21) серия: «Странник» «The Wanderer»
Король Мерсии убит, но его племянник Бёргред, брат Квентрит, скрылся и, по донесениям разведки, ждёт подкреплений. В Хедебю также неспокойно: пользуясь отсутствием правителя управляющий Калф при поддержке Эйнара объявил себя ярлом. Лагерта осваивает новые земли, король Эгберт очарован ею и оказывает знаки внимания. В Каттегате Аслауг, Сигги и Хельга видят одинаковый зловещий сон.
3 (22) серия: «Судьба воина» «Warrior’s Fate»
Рагнар с Этельвульфом внезапной атакой разбили войско Бёргреда, но, по просьбе Квентрит, ему была сохранена жизнь. Несмотря на добрососедские отношения норманнов и англосаксов в лагерях обоих народов зреет недовольство веротерпимостью своих правителей. В Каттегате появился странный скиталец Харбард, умеющий унимать страдания Ивара, но в поселении начались трагедии с детьми.
4 (23) серия: «Покрытый шрамами» «Scarred»
Победители с триумфом вернулись в Уэссекс и короновали Квентрит на престол Мерсии, Бёргред же на пиру был отравлен. Эгберт предложил Лагерте и Этельстану остаться ради процветания союза двух народов, но в силу личных причин они решили вернуться с Рагнаром домой. Ярл Калф, предчувствуя шаткость своего правления, призвал на помощь Эрлиндура, сына Хорика, женатого на вдове Борга. Харбард навсегда забрал боль Ивара, но после того, как Сигги спасла ценой своей жизни старших сыновей Аслауг, он ушёл из Каттегата.
5 (24) серия: «Узурпатор» «The Usurper»
Пока Каттегат радовался возвращению воинов, Ролло узнал о смерти жены по вине Харбарда, в котором Флоки признал Одина, а Лагерта — об измене Калфа. Вопреки просьбам помочь ей вернуть свои земли Рагнар объявил о подготовке к походу на Париж, благо Провидец сулит удачу, а рассказы Этельстана — славу и богатую добычу. Тем временем Уэссекс перестал нуждаться в услугах северян и, с негласного одобрения Эгберта, норманнское поселение было уничтожено.
6 (25) серия: «Рождённый заново» «Born Again»
Несмотря на дошедшую из Англии весть о резне Рагнар продолжает собирать дружины на Париж. К нему присоединяется и ярл Калф с союзниками. Юдифь, уличенная мужем в измене с Этельстаном, была помилована Эгбертом, бастарда нарекли Альфредом. Сам же Этельстан вновь обрёл веру в Христа, но не встретил понимания среди норманнов и был убит Флоки.
7 (26) серия: «Париж» «Paris»
Армия северян осадила Париж и готовится к штурму. Вопреки советам свиты франкский король с дочерью Гислой отказались покинуть город. Тем временем Эгберт вознамерился покорить Нортумбрию и стать «Королём королей». Его планы расстроила королева Квентрит, не желающая быть вассалом Уэссекса, к ней на переговоры был отправлен Этельвульф.
8 (27) серия: «К воротам!» «To the Gates!»
Норманны начали штурм Парижа сразу с двух сторон: на ворота, во главе с Калфом и Лагертой, и с воды, под началом Рагнара. В критический момент Гисла вынесла на городскую стену орифламму и приободрённые франки успешно отбили атаку. Обезумевший от поражения Флоки не смеет вернуться в лагерь, но остальные викинги, несмотря на большие потери, полны решимости взять город.
9 (28) серия: «Переломный момент» «Breaking Point»
Ночью Лагерта с отрядом девушек-воительниц проникли внутрь укреплений, перебили часовых и открыли ворота, но франки всё же отбросили воинов Ролло за пределы стен. Несмотря на свои успехи граф Эд предложил королю начать переговоры с норманнами: горожане страдают от нехватки еды и начинающейся эпидемии. К всеобщему удивлению Рагнар потребовал крестить его. В Уэссексе Эгберт предложил Юдифи быть его любовницей, а он защитит Альфреда. Пойманному в Каттегате христианскому миссионеру предложили доказать силу Христа.
10 (29) серия: «Мертвец» «The Dead»
Франки заплатили норманнам выкуп, но вскоре конунг умер и гроб с его телом был внесён в собор для отпевания. Во время службы Рагнар «воскрес», взял в заложницы Гислу и под её прикрытием люди Лодброка уничтожили защитные механизмы ворот, позволив основным силам войти и разграбить город. После ухода северян король даровал оставшемуся Ролло титул герцога, земли и руку принцессы в обмен на защиту страны от будущих набегов.
Сериал «Викинги»: правда и вымысел
“Викинги” (2013-2020) — исторический телесериал с элементами художественного вымысла, создателем и сценаристом которого выступил британский продюсер Майкл Херст. Сериал снят в Ирландии и основан на скандинавской и европейской истории: в нем показывается жизнь легендарного вождя викингов Рагнара Лодброка, его потомков, а также рассказывается о королях и культурах, на которые викинги оказали влияние в VIII и IX веках нашей эры.
4 декабря 2019 года на экраны вышел последний, 6 сезон телесериала. В связи с этим мы решили поговорить об исторической точности в “Викингах” и разобраться, насколько удачно режиссеры смогли передать реалии прошлого.
Материальную культуру (костюмы, оружие) мы затрагивать не будем, потому что все те предметы, которые показаны в сериале, по большей части ничего общего с исторической действительностью не имеют, а поговорим о персонажах и событиях.
Исторические несостыковки
Прообразом для многих персонажей “Викингов” послужили реальные исторические личности, но несмотря на это, в телефильме происходит ряд событий, далеких от действительности.
Чтобы создать захватывающую сюжетную линию, исторические события в сериале часто «сжимают», «объединяют» друг с другом или вообще изменяют.
Ярким примером таких исторических несостыковок служат события в двух эпизодах. Так в 1 сезоне во 2 серии Рагнар вместе с отрядом викингов нападает на аббатство Линдисфарн в Нортумбрии, а уже в 3 сезоне в 10 серии, после ухода северян из Парижа, брат Рагнара — вождь Ролло, остается в городе, переходит на сторону франков и заключает договор с Карлом III — правителем Западно-Франкского королевства.
Исторический поход викингов на остров Линдисфарн (кто был предводителем в этом походе, на самом деле историкам неизвестно) произошел в 793 году, а сделка между Ролло и королем Западно-Франкского королевства Карлом III Простоватым была заключена в 911 году: таким образом между этими двумя эпизодами прошло больше века, и герои при всем желании не смогли бы принимать участие сразу в двух событиях (уже не говоря о том, что Ролло и Рагнар никогда не были знакомы друг с другом, а в сериале они братья).
Любопытная ситуация наблюдается и с местами, в которых проживают герои и происходят основные события. Многие города и деревни, показанные в сериале, в реальности никогда не существовали. Например, деревня Каттегат — поселение викингов и родина Рагнара. На самом деле Каттегат — это пролив между Данией и Швецией. Ученые отмечают, что скандинавской деревни с таким названием в исторических хрониках не встречалось.
Исторический и телевизионный Рагнар
Главный герой четырех сезонов сериала — Рагнар Лодброк, возможно, на самом деле никогда не существовал, а если он когда-то и жил, то явно отличался от того Рагнара, которого изобразили в сериале.
О жизни и деятельности Рагнара известно только из исландских саг, в частности, он фигурирует, как герой исландской эпической “Саги о Рагнаре Лодброке” (XIII век), в которой он сражается с гигантским змеем.
Некоторые ученые полагают, что легендарный Рагнар, вероятно, не кто иной, как вождь викингов Регинхерус (встречается имя Регинфред, жил в IX веке), в истории он известен только осадой Парижа в 845 году. Другие историки связывают имя Рагнара с правителем данов Хориком I (ок. 827-854 гг.), кстати, в сериале этот персонаж встречается, там он датский конунг и участник походов Рагнара в Англию.
Исландская “Сага о Рагнаре Лодброке” изначально передавалась из уст в уста и часто дополнялась как скандинавскими авторами, так и европейскими, пока в XIII веке ее не переложили на бумагу. Герой сериала “Викинги” Рагнар имеет много общего с историческим персонажем, описанным в «бумажном» варианте саги, но между ними есть и значимые отличия:
— браки. В саге говорится, что первой женой Рагнара была Тора (чуть позже она умирает), или Лагерта, согласно датскому летописцу Саксону Грамматику (XIII век). После вождь викингов женится на Аслауг (она родит ему четырех сыновей), которую ему представили под именем Крака. Некоторые описания Аслауг/Краки в сериале совпадают с описаниями этой женщины в саге, в частности, и в саге, и сериале, рассказывается, что она якобы обладала даром провидицы.
В телефильме Аслауг вторая жена Рагнара, в саге — третья. Кроме того, именно Аслауг родила вождю викингов Бьерна Железнобокого, а не Лагерта, как показано в сериале.
— отношения с Этельстаном. В исторических хрониках нет записей о христианском монахе по имени Этельстан, ставшем впоследствии викингом и лучшим другом Рагнара Лодброка. Единственным известным человеком, который в этот период носил имя Этельстан, был король Англии (правил ок. 927–939 гг).
Интересно, что способ, которым сценаристы решили “убить” экранного Рагнара был взят именно из эпоса. В саге вождь викингов вторгается в Британию (вопреки советам Аслауг, которая предсказывает неудачу своему мужу) и попадает в руки короля Нортумбрии Элла II. Король казнит Рагнара жестоким способом: бросает в яму с ядовитыми змеями. Этот момент в сериале режиссеры воспроизвели один в один.
События, в которых Рагнар принимал участие: правда и вымысел
Рагнар и его приспешники никогда не основывали первое скандинавское поселение в Уэссексе, тем более не вступали в контакт с королем этого англосаксонского королевства Эгбертом, как мы видим это в сериале.
В 3 сезоне вождя викингов и его людей нанимает на службу Эгберт, чтобы норманны бились за корону Мерсии на стороне Квентрит — ставленницы Эгберта. Далее в сериале показана битва между викингами и мерсийцами. Армия последних была разделена на две части и выстроена по обе стороны реки, на одном из берегов численность воинов было гораздо меньшей, и Рагнар направил свои корабли именно к нему. Ход битвы в сериале опирается на реальные события: за основу сценаристы взяли исторический набег викингов на Париж в 845 г., который хорошо описан в летописях святого Бертина (ок. 840- 880). На подступах к Парижу исторический Регинхерус/Рагнар попал в точно такую же ситуацию и сделал тот же выбор, что показан в телефильме. Впоследствии предводитель викингов отрезал головы 111 франкам, выжившим в битве, чтобы внушить страх армии, оставшейся на дальнем берегу реки, в сериале этот факт воспроизведен.
Набеги на Париж
В сериале набеги викингов на Париж 845-го 885-886 годов объединены в один и отличаются от исторической действительности. Когда в 845 году армия реального Регинхеруса/Рагнара подошла к стенам Парижа, она обнаружила город практически пустынным, что в сериале не было отражено. Викинги могли остаться без крупной добычи, если бы король франков Карл II Лысый (ок. 843–877 гг) не предложил выкуп за город. Кроме того, во время этого похода армию северян подкосила дизентерия, и от болезни умерло гораздо больше воинов, чем погибло в бою.
В ходе второго реального похода викингов на Париж 885-886 годах осада города окончилась неудачей: норманны не смогли прорваться за крепостные стены. Защитой Парижа в то время руководил реальный граф Одо (как и показано в сериале).
Что же касается Гизелы, дочери короля Карла, во время осады ей должно было быть от 5 до 15 лет, то есть гораздо меньше, чем в сериале. В действительности девушка не принимала участия в подготовке обороны города, в телефильме она способствует успешной обороне Парижа.
Сцена, показанная в 10 серии 3 сезона, когда Рагнар имитирует свою смерть: гроб с его телом вносят в собор для отпевания, после чего Рагнар «воскресает», берет в заложники Гизелу и, прикрываясь ею, норманны отпирают ворота, чтобы впустить в город армию, была взята из легенд о вожде викингов Хастейне (также известном как Гастинг, был вождем викингов в IX веке), который совершал набеги на далекие земли вместе с Бьорном Железнобоким. Ученые полагают, что Хастейн использовал похожий обман, по крайней мере, дважды.
В 8 и 9 серии 4 сезона показано, как викинги вытаскивают свои корабли из реки на берег и волокут их по суше, чтобы напасть на Париж с неожиданной для франков стороны; этого никогда не происходило ни при одной из осад Парижа, но норманны действительно применяли такую тактику в другое время и в других местах.
Другие герои сериала “Викинги”
Исторический Ролло (ок. 860 — ок. 932), который, как считается, правил в Норвегии, не имел никакого отношения к Рагнару Лодброку и не присутствовал при первой осаде Парижа в 845 году, но участвовал в осаде 885-886 гг. Он действительно заключил договор с королем Карлом III Простоватым для борьбы с викингами, взял в жены его дочь Гизелу и основал Нормандскую династию.
Прообразом киношного персонажа Флоки послужила историческая личность — Флоки Вильгердарсон (жил в IX веке), который, как считается, дал острову Исландия его название. Поведение и характер Флоки, показанного в сериале, ничего общего, кроме имени, со своим прототипом не имеет.
Нет никаких веских доказательств того, что король Уэссекса Эгберт (правил ок. 802-839) обладал характером манипулятора, хладнокровного и расчетливого человека, каким он предстает в сериале, а его сын Этельвульф (король Уэссекса ок. 839-858) вовсе не был глупым и вспыльчивым, как пытались это показать режиссеры в “Викингах”. В летописях говорится, что Этельвульф был известен своим терпением и вниманием к окружающим, он служил примером для подражания для своего сына Альфреда Великого.
Альфред, конечно же, был не внебрачным сыном нортумбрийской принцессы Юдифь, как показано в сериале, а законным ребенком Этельвульфа и его первой жены Осбург из Уэссекса. В реальности Юдифь была дочерью правителя Западно-Франкского королевства Карла II Лысого (правил ок. 843–877 гг. Н. Э.) и второй женой Этельвульфа, но их брак был бездетным.
Мать Альфреда Великого (правил ок. 871-899 гг. Н.э.) Осбург воспитывала сына, как ученого мужа, и, возможно, планировала связать его судьбу с церковью (он был младшим из пяти сыновей). Если бы не набеги викингов на Уэссекс, в которых его братья погибли один за другим, шансы Альфреда вступить на престол были бы минимальными.
В сериале у Альфреда есть только один брат — Этельред, кроме того, будущего короля изображают слабым и болезненным. Хотя Альфред действительно часто болел в молодости, это не помешало ему стать хорошим воином и приобрести качества решительного лидера. Именно Альфред, а не Этельред, победил викингов в битве при Ашдауне в 871 году, а также в 878 году в битве при Эддингтоне (в телефильме победу одержал Этельред).
Квентрит — принцесса англосаксонского королевства Мерсия, почти вымышленный персонаж. Образ героини основан на трех исторических личностях, женщинах королевских кровей из Мерсии — принцессе Квентрит (жила в IX веке), королеве Кинетрите (умерла ок. 800 г) и ее дочери Эдбурх (умерла ок. 802 г). В сериале Квентрит показана интриганкой, лицемеркой и очень хитрым человеком — все эти качества персонажа были взяты, в основном, из легенд, окружающих всех трех женщин.
Реальный Бургред не имел никакого отношения к Квентрит. Он восседал на троне Мерсии в 852-874 годах и был мужем дочери Этельвульфа — Этельсвиты (жила 838-888 гг). Исторический Бургред не был отравлен своей сестрой, как показано в сериале, а умер по естественным причинам во время паломничества в Рим.
Франкский король Карл в сериале — это собирательный образ, смесь королей Карла II Лысого, Карла III Толстого ( правил ок. 881-887 гг) и Карла III Простоватого, по утверждениям историков, в реальности ни один из трех правителей не был таким нерешительным и трусливым, как киношный персонаж.
Экранные вожди викингов: Хорик I, Бьорн Железнобокий, Сигурд Змееглазый и Хальфдан, не имеют ничего общего со своими историческими прототипами, кроме имен и пары фактов.
Бьорн Железнобокий был королем Швеции и, по мнению некоторых историков, сыном Рагнара Лодброка (в сериале он также сын Рагнара). Бьорн совершал набеги на средиземноморское побережье и на Западно-Франкское королевство вместе с вождем викингов Гастингом. Нет никаких записей, утверждающих, что он участвовал в осаде Парижа, тогда как в сериале мы видим, что Бьорн Железнобокий вместе с другими викингами штурмует Париж.
Хорик I был королем данов и покровителем Рагнара, именно Хорику I вождь викингов преподнес трофеи, полученные в ходе взятия Парижа в 845 году. Был ли Хорик I вовлечен в какие-то интриги, показанные в сериале, неизвестно, но, скорее всего, он действительно являлся интриганом, поскольку, как считают некоторые историки, большинство лидеров викингов того времени участвовало в многочисленных закулисных играх.
Хальфдан (умер ок. 877 г) был одним из командующих «Великой языческой армии», которая вторглась в англосаксонские земли в 865 году — в сериале это показано.
Post Scriptum
На протяжении всех 5 сезонов “Викингов” историческая точность в сериале хромала, и режиссеры часто пренебрегали реалиями прошлого. Однако этот сериал и не претендует на достоверность, его цель — развлекать, а не обучать. Несмотря на неправдоподобность, этому телефильму удалось привлечь внимание и вызвать интерес к истории и литературе викингов миллионов телезрителей.
Читайте нас в соцсетях: Twitter, Facebook, Telegram
Смотрите нас на youtube. Следите за всем новым и интересным из мира науки на нашей страничке в Google Новости, читайте в Яндекс Дзен наши материалы, не опубликованные на сайте
Нашли ошибку? Пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Описание всех серий сериала Викинги (Vikings) 4 сезон
Викинги (Vikings) краткое содержание серий сериала 4 сезон
В первой половине сезона Рагнар, одержав триумф в Париже несмотря на тяжелую болезнь, возвращается в Скандинавию и постепенно поправляется. На горизонте появляется амбициозный конунг Харальд, желающий вступить в союз с Каттегатом. Отношения Аслауг с мужем продолжают охлаждаться. Пережив нелегкие испытания, Бьёрн из неопытного юноши становится закаленным воином. Лагерта продолжает борьбу за власть с расчетливым Калфом, а Ролло собирается предать родной народ и выступить против своего брата, который намерен привести во Франкию значительные сил.
Во второй половоне сезона утративший влияние и исчезнувший на много лет Рагнар возвращается в Каттегат, чтобы узнать о своих сыновьях и свести давние счеты с королем Эгбертом. После встречи с Рагнаром Лагерта решает свергнуть Аслауг, а Бьёрн намеревается совершить плавание в Средиземное море, возглавив крупный флот, построенный Флоки. Корабли отца и сына плывут своими путями, но события, которые произойдут с Рагнаром в Уэссексе, сконцентрируют на Англии все внимание норманнов.
Краткое содержание сериала Викинги (Vikings)
Выберите сезон сериала
4 сезон
Выберите серию 4 сезона
1 серия
В Париже Ролло, перешедший на сторону франков, становится герцогом и женится на принцессе Гизеле, причем брак заключается против воли девушки. Синрик, исполнявший для Ролло роль наставника и переводчика, покидает его по личным соображениям. Воин Эйрик, оставшийся руководить скандинавским лагерем во Франкии, выражает Ролло общее недовольство викингов сменой его подданства. Новоиспеченный герцог обещает прийти и поговорить с ними, но, явившись с отрядом франкских солдат, предает своих соплеменников и убивает их всех. Умирая, Эйрик обещает, что Рагнар отомстит Ролло за измену.
2 серия
Во Франкии Ролло, не зная языка, предлагает графу Одо собственные идеи по защите Парижа от возможных набегов с севера. В Каттегате Флоки сбегает из заточения, но его ловят и приводят к Рагнару. Конунг выбирает для мастера наказание Локи, его бога-покровителя. Пока Флоки находится в заточении, его маленькая дочь Ангрбода умирает от болезни. Этельвульф с отрядом солдат прибывает к форту, где удерживают Квентрит и Магнуса, и в результате ожесточенного боя освобождает женщину из темницы.
3 серия
4 серия
К Ролло и Гизеле прибывает папский легат, чтобы осуществить развод, но Ролло поражает всех, заговорив на неплохом франкском. Оставшись наедине с Гизелой, бывший викинг признается ей в чувствах и обещает защищать Париж. После этого разговора развод отменяется и отношения супругов быстро улучшаются.
Рагнар проявляет интерес к азиатской рабыне Иду и проводит с ней много времени. К сожалению, китайское снадобье, которое он принимает из рук девушки, вызывает серьезную химическую зависимость. Отдалившаяся от мужа Аслауг не возражает против связи конунга и рабыни; при этом женщина не ставит его в пример детям и даже передает Ивара на воспитание традиционалисту Флоки, чтобы тот вырастил ребенка истинным скандинавским мужчиной, без того влияния, которое оказали на Рагнара христиане
5 серия
6 серия
Высадившись на берегу Сены, викинги громят попадающиеся им на пути разрозненные отряды франков и издеваются над выжившими. Однако франки, наученные прошлым опытом, теперь более подготовлены: они зажигают сигнальные огни, заблаговременно донеся до Парижа вести о появлении норманнов. Ролло становится главной надеждой Франкии, и Карл умоляет его не менять сторону. Одо не доверяет бывшему викингу и твердо намеревается захватить престол. Когда норманнский флот продолжает спускаться по реке, Рагнару предстает видение из прошлого, а затем скандинавы встречают Ролло, переметнувшегося к франкам. Судьба зимнего лагеря становится ясна, а предательство вызывает ярость.
7 серия
Франкские арбалетчики во главе с Ролло и графом Одо обстреливают скандинавские драккары из расположенных на обеих берегах фортов, возведенных по приказу герцога. Пока Рагнар и остальные укрываются щитами, воины Лагерты подбираются к укреплениям с суши и атакуют их, надеясь сломить оборону противника. Но в нужный момент франки стремительно поднимают над рекой крепкую заградительную цепь, которая опрокидывает многие драккары и перекрывает им дальнейший путь. Затем христиане пускают в ход катапульты с горючей смесью, которую затем поджигают. Пока идет битва на реке, Роланд уничтожает лагерь викингов, где остались женщины, дети и припасы.
Отряд Лагерты терпит поражение и обращается в бегство. Продвижение норманнского флота по Сене останавливается и он вынужден развернуться обратно. Франки торжествуют, но для Ролло это горькая победа. Получив приглашение от Вигстана, Эгберт встречается с ним в тайном месте. Вигстан, принц и претендент на мерсийский трон, предлагает военную поддержку и отречение от своих претензий на трон ради объединения Англии сильным правителем. Он передает Эгберту древнюю корону Мерсии, подтверждающую законное право на управление королевством.
8 серия
Эгберт возвращается в свои земли, свергнув с помощью принца Вигстана Правящий совет Мерсии и привезя с собой подписанные документы на правление объединенным королевством Уэссекса и Мерсии. Это сильно портит его отношения с беременной Квентрит, которая враз теряет все свои права на власть. Женщина пытается бежать, но затем, помещенная под арест, покушается на жизнь монарха. Убив Квентрит, Юдифь спасает ему жизнь.
Скандинавский флот отступает, но затем Рагнар ко всеобщему изумлению приказывает поднять все драккары на скалы и протащить по суше в обход приречных фортов франков. Одобрив идею, викинги начинают волок. Из-за сильной зависимости от китайского снадобья Рагнар ссорится с Иду и убивает ее. Карл с радостью узнает, что Гизела беременна от Ролло. Затем, будучи в курсе измены Одо, император казнит его с помощью Роланда и Терезы. Главнокомандующим армии Франкии становится Ролло. Аслауг обнаруживает, что Харбард дарит свою любовь не только ей, и после устроенного женщиной ревнивого скандала странник покидает Каттегат.
9 серия
Пока идет волок скандинавского флота, Харальд и Хальвдан разоряют дом франкского земледельца, зверски убив его семью. После недавней битвы возле речных фортов у беременной Лагерты происходит выкидыш. Альфред и его спутники достигают резиденции папы римского Льва IV. Понтифик вручает принцу меч, дабы тот мог изгнать им своих врагов, а затем коронует малыша венком консула Рима. Карл дарует Роланду титул графа Парижского.
10 серия
11 серия
Вернувшийся Рагнар вызывает неоднозначную реакцию среди своих подданных и близких. Бьёрн, поддержанный своими братьями и Флоки, собирается отплыть в Средиземное море, в то время как Рагнар хочет отомстить английскому королю Эгберту за погибшее поселение в Уэссексе, искупив таким образом вину перед своим народом. Между конунгом и его отпрысками возникает недопонимание, и большинство явно не поддерживает Рагнара. На сторону отца встает только Ивар, в связи с чем они сближаются. Лагерта, несмотря на любовную связь с Астрид, также не остается равнодушной к визиту бывшего мужа, с которым не виделась много лет.
12 серия
Жители Каттегата обвиняют Рагнара в том, что боги покинули его. Чтобы вернуть себе влияние, вождь собирается плыть в Уэссекс ради мести за давно уничтоженное поселение викингов, но все его попытки набрать воинов оканчиваются неудачей. При этом Бьёрн, провозгласивший поход к берегам Средиземного моря, собирает внушительные силы. Он предлагает отцу присоединиться, но тот отказывается, одержимый своей целью. Не желая сдаваться, Рагнар с помощью Ивара откапывает свой старый клад и на эти средства сколачивает ненадежную команду на трех драккарах, переданных ему Бьёрном. Аслауг предупреждает Ивара, что их застигнет сильный морской шторм, но ей не удается изменить решение ее мужа и сына.
13 серия
Флот, собранный Рагнаром, терпит кораблекрушение у побережья Уэссекса. Спасшихся воинов недостаточно, чтобы сформировать боеспособную группу, да и надежность их оставляет желать лучшего, поэтому Рагнар и Ивар меняют свои планы, избавившись от обузы.
Проплывая мимо Нормандии, Бьёрн и Харальд решают встретиться с Ролло, чтобы договориться о беспрепятственном пути вдоль его берегов. Взяв скандинавских предводителей в плен, герцог ставит им ультиматум: в обмен на освобождение они должны взять его с собой в поход. Железнобокий принимает условия, и Ролло отправляется с ними, рискуя своим браком и доверием подданных. Тем временем в Скандинавии ярл Ингстад пользуется благоприятным моментом и возглавляет вторжение в Каттегат. Передвигаясь вдвоем, Рагнар и Ивар достигают поместья короля Эгберта.
14 серия
Лагерта захватывает власть в Каттегате, низложив и убив Аслауг. Принц Этельвульф берет Рагнара Лодброка в плен, но король Эгберт освобождает старого знакомого. Они долго беседуют, обсуждая ошибки прошлого, воззрения и их общего друга, Этельстана. Рагнар делает Эгберту непростое предложение: освободить Ивара, а его самого отправить к королю Элле.
15 серия
16 серия
17 серия
18 серия
В ходе приготовлений к отплытию Великой датской армии Лагерта проводит в Каттегате традиционные жертвоприношения богам. Перед тем, как на алтаре обрывается жизнь молодого свейского ярла, собравшиеся видят в небе мистический знак. По окончании торжеств в Англию на великом множестве кораблей направляются войска со всей Скандинавии, возглавляемые Бьёрном, Харальдом, Уббе, Хвитсерком, Сигурдом, Иваром и Флоки. Язычников, высадившихся в Нортумбрии, малыми силами встречает сам король Элла, явно недооценивший своих врагов. Жаждущие мести сыновья Рагнара легко громят войска англосаксов, захватывают и жестоко казнят Эллу.
19 серия
Добравшись до Уэссекса, Великая языческая армия наводит ужас на англосаксов. Тысячи скандинавов разоряют поселения и убивают всех на своем пути. В Каттегате Лагерте удается разбить крупный отряд Эгиля Бастарда, пытавшегося захватить власть в городе по тайному приказу Харальда Прекрасноволосого. Подвергнутый пыткам, Эгиль выдает имя своего нанимателя. Этельвульф возглавляет силы объединенного королевства Уэссекса и Мерсии и вступает в крупное сражение с викингами, которые используют предложенную Иваром оригинальную и смертоносную стратегию.
20 серия
Бьёрн и его братья сокрушают и обращают в паническое бегство армию англосаксов. Этельвульф с остатками войск возвращается к Эгберту. Узнав о случившемся, старый король передает власть над страной сыну и приказывает ему увести людей в безопасное место. Невзирая на уговоры Этельвульфа, Эгберт остается в своем замке, компанию ему составляют лишь епископ Эдмунд и несколько солдат. Вскоре викинги вышибают ворота опустевшей крепости и врываются внутрь.