Чем заняться в ирландии
Пабы, Тринити-колледж и Звездные войны: лучшие места и занятия в Ирландии
Поживите в Тринити-колледже
Стены Тринити-колледжа помнят Джонатана Свифта, Брэма Стокера и Оскара Уайльда. Почувствовать себя классическим дублинским студентом можете и вы: загляните в обеденную зону с деревянными столами и портретами великих и попробуйте себя в роли ученого в Научной галерее. А в библиотеке обязательно посмотрите на Келлскую книгу — рукопись кельтских монахов 800 года, щедро украшенную орнаментами и миниатюрами.
С конца мая до середины сентября можно устроить себе полное погружение в студенческую жизнь старейшего колледжа Ирландии. Остановитесь в кампусе, плавайте в местном бассейне и экономьте время на проезде до центра Дублина: Тринити-колледж расположен в двух шагах от торговой пешеходной улицы Графтон и в 10 минутах ходьбы от прекрасного Дублинского замка.
Найдите лучшее пиво в Ирландии
A post shared by Visit Dublin (@visitdublin) on Sep 16, 2018 at 8:00am PDT
Если вы всегда считали, что не любите пиво, попробуйте его в Ирландии: велики шансы передумать. Для этого направляйтесь прямиком в музей Гиннесса. Экскурсия стартует со дна самого большого в мире пивного бокала и продолжается историей популярного ирландского бренда. Научитесь правильно наливать «Гиннесс», продегустируйте разные сорта — от традиционного Guinness Original до необычного Guinness Red — и поделитесь впечатлениями за пинтой стаута или портера в Gravity Bar с панорамным видом на Дублин.
Чтобы закрепить материал, устройте настоящий паб-крол в районе Темпл-Бар и закажите ирландское рагу в The Brazen Head — старейшем пабе страны.
Познакомьтесь с лепреконами
Как ни стараются люди перехитрить гномов в зеленой одежке, чтобы получить хоть одну монетку из горшочка с золотом, — ничего не выходит. Но ирландцы не сдаются и даже музей в честь лепреконов построили.
Здесь можно заглянуть в чемоданчик плутоватого волшебника и узнать темную сторону ирландских сказок на ночной экскурсии. Почувствуйте себя малышом-лепреконом в комнате с гигантскими столами и стульями и проследуйте за радугой — быть может, поверья сбудутся, и она приведет вас к несметным сокровищам.
Какая виза нужна в Ирландию
Республика Ирландия не входит в Шенгенскую зону, поэтому для посещения страны понадобится специальная ирландская виза. Обойтись без нее можно, если у вас в паспорте есть действующая краткосрочная британская турвиза, по которой вы уже ездили в Великобританию.
Почувствуйте дух старого доброго рок-н-ролла
Если имя Боно для вас не пустой звук и вы подхватите One love, one life when it’s one need in the night, даже если вас разбудить среди ночи, обязательно прогуляйтесь в Дублине по родным местам группы U2.
В клипе The Sweetest Thing Боно едет по улице Фицуильям, а в Windmill Lane Studios культовая рок-группа записала три альбома. Студия уже переехала на Рингсенд-роуд, а старое трехэтажное здание фанаты превратили в галерею граффити. Приходите сюда, чтобы ощутить дух старого рок-н-ролла: кроме U2, в студии на Виндмилл-Лейн записывались Depeche Mode, R.E.M., Пи Джей Харви и Lord of the Dance.
Послушайте, как звучат Барселона и Париж!
Откройте Италию в Ирландии
A post shared by Things That Happen Outside (@happenoutside) on Apr 23, 2016 at 9:15am PDT
Если хочется взять перерыв в ирландских похождениях, сбегите в Италию длиной в один квартал прямо посреди Дублина. На набережную Ормонд-Квей-Лоуэр на северном берегу реки Лиффи дублинцы приходят лакомиться настоящей пиццей и пастой. Здесь покупают хрустящую свежую выпечку, прошутто, сыры «Фонтина» и «Таледжо», а еще изменяют доброй кружке пенного с изысканными винами.
Побродите среди торговых лавочек и ресторанчиков, отыщите фотоинтерпретацию «Тайной вечери» Леонардо да Винчи и вглядитесь в лица апостолов. Возможно, вы встречали их на улице, ведь моделей художник Джон Бёрн находил среди случайных прохожих.
Погуляйте с оленями в парке Феникс
A post shared by Johanna Naukkarinen (@marijohannan) on Jun 30, 2016 at 9:58am PDT
В пяти километрах от центра Дублина расположился Феникс-парк — один из самых больших в Европе. Площадь чуть ли не в шесть московских Парков Горького не так просто обойти за день: чтобы успеть побольше, возьмите напрокат велосипед.
Взгляните на дом президента Ирландии и особняк посла США, поиграйте в крикет и посмотрите на малую панду и большого носорога в местном зоопарке. В кафе Visitors Centre обязательно оцените ягодные десерты, а селфи в парке принято делать с монументом-фениксом или с самым большим обелиском в Европе — памятником в честь Веллингтона. А еще в Фениксе здорово просто никуда не спешить, целый день валяться на зеленой травке, кормить белок и фотографировать оленей, которые свободно пасутся в парке.
Погостите у викингов
«Дублиния» — одновременно и музей, и трехэтажный парк развлечений. Здесь можно примерить одежду викингов, посмотреть на устройство драккара, сфотографироваться с мечом и узнать, правда ли у викингских шлемов были рога. Научитесь писать свое имя рунами и загляните в жилище северного воина: родная однушка сразу покажется светлой и просторной.
На втором этаже «Дублинии» можно прогуляться по средневековой улице, послушать звуки старого Дублина и побывать на настоящей ярмарке. А на третьем — подсмотреть за работой археолога и попробовать себя в роли охотника за древностями. Напоследок интересно подняться на средневековую башню, чтобы с высоты окинуть взглядом современный Дублин.
Сделайте ставку на собачьих бегах
Лошадиными скачками никого не удивишь: они проводятся во многих странах. То ли дело собачьи бега! Азартные ирландцы от них просто без ума. Почти каждый день не на одном, так на другом из двух десятков стадионов проходят соревнования, на которые принято приходить всей семьей. На стадионе Шелбурн зрелищем можно наслаждаться за барным столиком. Подтягивайтесь за полчасика до начала, чтобы послушать рассказы завсегдатаев и сделать ставку на перспективного «бегуна»: так болеть куда интереснее.
Пообедайте в церкви
A post shared by The Church | Bar & Restaurant (@thechurchdublin) on Sep 26, 2016 at 1:16pm PDT
В XVIII веке в Дублине возвели грандиозную церковь Святой Марии: высокие своды, алтарь, витражи и даже орган работы Ренатуса Харриса. В 1986 году церковь закрылась, а через 19 лет вновь распахнула двери уже в другом качестве: предприниматель Джон Китинг превратил храм в бар.
Интерьер остался почти нетронутым, церковный антураж просто дополнила барная стойка. Сегодня в баре-ресторане The Church можно пообедать «Церковным салатом», выбрать крепкий шот из «Библии напитков», посмотреть на традиционные ирландские рилы или самим поплясать под R&B на танцполе.
От церковного бара 20 минут спокойным шагом до собора Святого Патрика, где можно посетить могилу Джонатана Свифта, послушать орган и полюбоваться витражными окнами.
Отправляйтесь по следам Джеймса Джойса
Автор «Улисса» Джеймс Джойс родился в Дублине. Сюда же он поселил своих самых известных персонажей — Леопольда и Молли Блумов и Стивена Дедала. Все действие пухлого тома охватывает один день: 16 июня 1904 года Джойс впервые пошел на свидание со своей будущей женой и позднее увековечил дату в романе. В Дублине Блумсдэй до сих пор отмечают тематическими парадами и литературными чтениями, а в 2003 году в этот день открыли мост в честь писателя.
Не пропустите паб Davy Byrnes, где Леопольд Блум заказывал сэндвич с горгондзолой и бокал бургундского, отыщите памятники Джойсу на Норс-Эрл-стрит и в Сант-Стивенс-Грин и загляните в Башню Джойса. В 7-м доме по улице Экклс-стрит, где жили Леопольд и Молли, сейчас больница, зато оригинальную дверь от этого здания можно увидеть на входе в музей писателя.
Подсмотрите за тюленями
На полуострове Хоут-хэд в получасе езды от Дублина расположилась живописная рыбацкая деревушка Хоут. Возьмите карту в инфоцентре и выберите маршрут для прогулки по утесам. А еще сходите на кулинарный мастер-класс в средневековом замке и встретьте рассвет у маяка.
Прогуливаясь вдоль побережья, всмотритесь в «Ирландский глаз» — необитаемый остров, до которого можно добраться на лодке, и сфотографируйте забавных тюленей. Если попадете на креветочный фестиваль в конце марта, закажите паэлью с креветкой — одной, зато какой! А если окажетесь в Хоуте в нефестивальное время, попробуйте рыбный пирог под аккомпанемент народной музыки в атмосферном пабе O’Connells Howth.
3 минуты — и вы поймете, почему в Хоуте должен побывать каждый:
Примерьте кольцо Керри
«Кольцо Керри» — это 179-километровый маршрут через ирландские поселения Килларни — Кенмэр — Сним — Уотервилл — Кэрсивин — Гленби — Киллорглин. Его можно пройти пешком, проехать на велосипеде, автобусе или арендованной машине. Быстрее всего до стартовой точки в Килларни вы доберетесь из Дублина на самолете — перелет займет час. Если поедете на автомобиле, будете в графстве Керри через четыре часа.
В Килларни вас ждет таинственное озеро при замке Росс, а в 15 минутах езды от Кенмэра — ферма Молли Галливан. Тут вы пообедаете в двухсотлетнем особняке и узнаете, как жили простые ирландцы до изобретения электричества. Потом обязательно прогуляйтесь по Тропе фей в Сниме и полюбуйтесь захватывающими видами с маяка на острове Валентия.
Если всегда мечтали пойти по стопам Люка Скайуокера, переправляйтесь на остров Скеллиг-Майкл. Сфотографируйтесь на месте, где Люк Дартович стоял в завершающей сцене седьмого эпизода, побродите по руинам древнего замка и познакомьтесь с местными обитателями, птицами тупиками.
Инструкция: как путешествовать по Ирландии, чтобы запомнилось на всю жизнь
Ирландия — страна, в которую влюбляешься по фотографиям еще до первой поездки. Зеленые холмы, синий океан, извилистые дороги. Но многое может и напугать — «непонятный» ирландский акцент, сложности с визой и атлантические ливни. Маргарита Паймакова год жила и работала в католической общине в Белфасте — теперь она рассказывает, как подготовиться к путешествию и о чем нельзя забывать в дороге.
Когда ехать (или не ехать)
В Ирландии сразу понимаешь: никакие прогнозы погоды на этом острове не работают. Можно прятаться от неистового ливня под крышей китайской забегаловки — и наблюдать, как айфон упорно показывает «солнечный день, без облачности, закат в 20:30». Погоду здесь обсуждают всегда, потому что каждый раз это полная неожиданность. Так что универсальных рекомендаций, когда конкретно приезжать на остров, просто нет.
Летом, в сезон туристов, температура держится около 17-20 градусов. Правда, в июне этого года термометры зависли на 27 градусах — месяц стал самым жарким за последние полвека. Дождь при этом может лить неделю (в среднем здесь около 200 дождливых дней в году). Но не переживайте: красоту природы пасмурное небо никак не умаляет. Если повезет, увидите абсолютно «кельтский» туман, придающий всему вокруг мистический оттенок.
Некоторые загородные достопримечательности закрыты с ноября по Пасху, а с декабря по март может выпасть снег. Обычно сантиметра три, а на следующее утро все уже тает. Для русского — пустяк, но для ирландцев все куда опаснее: на острове попросту нет зимней резины. В снегопад люди скупают продукты в магазинах так, словно готовятся к ядерному удару, и запираются у себя дома (ведь такая непогода — официальный повод не выходить на работу!).
Из-за снега рейсы часто задерживаются или отменяются. Если не хотите, чтобы ваше путешествие неожиданно сократилось или растянулось, постарайтесь выбрать другие месяцы для поездки. Ну а когда кажется, что ирландский город полностью вымер, закрыты все магазины, музеи и пабы, а на улицах никого, — значит, пришло Рождество.
Сложно ли получить визу
Многие почему-то думают, что в Ирландию можно въехать по Шенгенской визе, и не всегда знают, что остров Ирландия — это два разных государства. Есть Ирландская республика (Éire, столица — Дублин) и Северная Ирландия, часть Соединённого Королевства (столица — Белфаст). Граница между ними порой никак не обозначена. Изредка контролируется лишь моторвей (главная дорога) из Дублина в Белфаст. Могут остановить автобус и проверить у пассажиров документы, но раз на раз не приходится.
Решить, какую визу оформлять, очень просто — по первому городу въезда. Если вы хотите сначала в Лондон, а оттуда в Дублин, хватит туристической британской визы. А вот для перелета Москва — Дублин понадобится ирландская.
Важно помнить: неограниченно передвигаться по двум Ирландиям можно лишь с туристической или бизнес-визой (категория С). Обладателям рабочей, студенческой, волонтерской визы можно пересекать наземную границу на свой страх и риск: серьезного контроля все равно нет. Но вылететь из Дублина с британской визой уже не получится.
Главный и самый простой совет: постарайтесь подготовить все документы и заполняйте анкету очень внимательно. На официальных сайтах ряд документов написан через дробь. Например, финансовые гарантии — это «справка о движении средств на счете / справка о заработной плате / предоплата проживания / оплаченные билеты». Не выбирайте что-то одно! Вам понадобится всё без исключения. Если у вас постоянная работа со стабильной зарплатой, шанс отказа крайне мал. Если нет — попросите спонсорское письмо у родственников.
Что брать с собой, а что оставить дома
Если вы когда-нибудь бывали в Питере, то и в Ирландию соберетесь без проблем. Одевайтесь в несколько слоев, выбирайте одежду из дышащих материалов (погода переменчива — хорошо, если можно что-то снять и снова надеть). Если вы приезжаете не летом и любите фотографировать, не забудьте перчатки: на ветру, который дует с Атлантического океана, руки леденеют в момент. Зонт можно вообще не брать: ветер его все равно сломает за пару минут. Лучше найти непромокаемую куртку с капюшоном на завязках или дождевик. И заодно водоотталкивающий чехол для рюкзака.
Большинство природных достопримечательностей Ирландии — это скалы и каменистые тропы. Так что лучше не экономить на трекинговых ботинках, которые фиксируют голеностоп. О красивой городской обуви, будь то туфли на высоком каблуке или добротные кожаные ботинки, лучше забыть, даже если вы планируете гулять только по городу. Брусчатка и дожди беспощадны. Сами ирландцы почти круглый год ходят в кедах.
А вообще можно не заморачиваться с большим багажом. Во-первых, здесь есть бюджетная сеть магазинов Penney’s (в Северной Ирландии — Primark), где цены на трендовые вещи начинаются от 5 евро. Во-вторых, в любом городе вы найдете много чарити-шопов — местную версию комиссионных магазинов. Они продают вещи за сущие копейки, а весь доход идет на благотворительность. Если знать места (например, ходить в чарити-шопы в обеспеченных районах вроде Холивуда), можно найти одежду люксовых брендов по цене обеда в ресторане.
Как спланировать маршрут
Общественный транспорт — это главный минус Ирландии. Местные им почти не пользуются, потому что в каждой семье есть машина, а то и несколько. Автобусы почти всегда дешевле поездов, хотя время в пути не так уж отличается. Google Maps очень хорошо знает местные маршруты — смело открывайте и смотрите, как куда добраться.
Если вы едете в Ирландию за той самой атмосферой маленьких пабов и уютных улочек, постарайтесь захватить не только Дублин и Корк, но и несколько небольших городов: Голуэй, Эннис, Лимерик. Хочется почувствовать себя в прошлом веке — возьмите паром до Аранских островов (Республика) или до острова Ратлин (Север). На последнем, кстати, почти круглый год можно увидеть разноцветных птичек — тупиков.
Чтобы погрузиться в историю, составьте список из замков (Малахайд, Бларни, Клифден, Эшфорд, Бунратти, Гленвей, Скала Кашэл) и полуразрушенных аббатств (Меллифонт, Коркомро, Макросс и другие). Если это ваш главный интерес, лучше выбирать места, где концентрация замков зашкаливает, — Дублин, Голуэй, Клэр или Типперэри.
Но лучшее в Ирландии — это ее природа. Самый популярный и протяженный маршрут — Дикий Атлантический путь ( Wild Atlantic Way). Он проходит через девять графств по побережью океана. Включает утесы Мохер, полуостров Дингл, фьорд-бухту Киллари и Луп-Хед, то есть практически все знаковые локации республики. Правда, проехать весь этот путь за одну поездку не так-то просто даже опытным автомобилистам.
Внимания заслуживают так называемые «кольца» (закольцованные маршруты). Например, Кольцо Беры ( Ring of Beara) по живописному полуострову Бера. Или Кольцо Керри ( Ring of Kerry) по полуострову Айверах, кульминация которого — великолепный национальный парк Килларни. В Северной Ирландии самые примечательные локации — в пределах Causeway Сoastal Route. Это Тропа Гигантов, верёвочный мост Каррик-а-Рид, замки Данлюс и Кинбейн, бухта Баллинтой, храм Массенден.
В последнее время их чаще называют «местами съемок “Игры престолов”», потому что именно здесь создавался самый популярный сериал современности
Оптимальным решением станет автостоп. С ним в Ирландии совершенно нет проблем: машину приходится ждать всего по 10-15 минут. Подвозят туристов, в основном, пожилые местные жители. Во времена их юности, лет тридцать назад, автостопила вся Ирландия, и это было для многих не приключением, а ежедневным способом добраться на работу. Ирландцы — люди тактичные и участливые, по пути можно получить от них много ценных советов и выслушать кучу интересных историй.
Какие слова и выражения стоит знать
Ирландцы часто шутят, что на одной улице может стоять пять домов, и в каждом из них будут говорить с разным акцентом. Произношение тут разнится не только от графства к графству: свой отпечаток накладывает и профессия, социальный слой, место, где человек провел детство, происхождение семьи.
Самый непонятный для русского уха акцент — в тех краях, где до сих пор активно используется ирландский гэльский (например, провинция Коннахт, Аранские острова) и в графстве Корк (ирландцы из других регионов называют его «зевающий английский»).
В каком-то смысле ирландский английский разборчивее для русского уха, чем британский. Например, ирландцы не опускают звук [r]. У хорошо образованных ирландцев это чуть ли не единственное отличие от британцев в плане произношения.
Но, например, вместо слова what среднестатистический ирландец скажет протяжное «ваа», а вместо Tuesday — «чуздей». No здесь чаще звучит как ленивое « naaah». Из гэльского в местный акцент пришли и так называемые «скрытые гласные». Даже само название «Северная Ирландия» ( Northern Ireland) здесь в шутку переделали в Norn Iron, подражая местной манере речи. Много и других локальных словечек — вот те, которые могут вам пригодиться:
Bog, loo – туалет
Well horse – дружеское приветствие
What’s a craiс?/What’s the craiс here? – Как дела?/Что тут происходит?
The craic’s ninety – ответ на предыдущий вопрос в духе «Всё хорошо». Craic — вечеринка, «туса», угощение
Bout ya? – тоже «Как дела?» (от « How about you?»)
Cheerio – объединенное дружеское «До свидания» и «Спасибо»
Stickin out! – Супер!
Mucker – друг
Dead on, deadly – что-то очень хорошее, превосходное
Bob – деньги
Hold yer horses! – Подождите!
Ges a feg! – Сигаретки не найдется?
Thingy – Как его зовут?
Time for a few scoops? Are you going for a swalley? Wee pint? – приглашения выпить
Arthurs – пинта Гиннесса (от имени основателя компании Артура Гиннесса)
Haven’t a badly notion! – Без понятия!
Mon in – Пойдем в…
Back of beyond – непонятно где, то же самое, что « in the middle of nowhere»
Mile – тысяча, множество
Еще ирландцы странной любовью любят слово wee, используя его не только в значении «маленький», но и просто без повода. Если вам непонятна речь вашего собеседника, вы всегда можете попросить его замедлиться или «объяснить другими словами». К этому относятся нормально.
Как принято себя вести
Ирландцы, кажется, очень близки по менталитету русским людям – они открытые, гостеприимные, любят проводить время с новыми людьми и, конечно, выпивать с ними в пабе. Но без инициативы самого ирландца лучше не поднимать такие темы, как религия и политика.
Все дело в том, что два десятилетия назад в Ирландии закончился период так называемой «Смуты» (The Troubles) — борьбы католиков и протестантов, политических разногласий. Он длился почти сорок лет. Поэтому среди европейских стран Ирландия — лидер по числу людей с посттравматическим синдромом и депрессией. Острые темы могут стать болезненными для вашего собеседника.
Несмотря на то, что ирландцы очень душевные, на вопрос о ваших делах не стоит долго откровенничать, особенно если вы только познакомились. Лучше ограничиться вежливым «все хорошо». Если вы выпиваете компанией в пабе и кто-то один решил купить выпивку на всех, отказ может расцениваться как личное оскорбление. Кстати, у завсегдатаев старых пабов есть свои собственные места. Как правило, за стойкой и поближе к бармену.
Бармен здесь — священник, друг и психотерапевт в одном лице
Ирландцы очень любят приглашать своих новых знакомых в гости. Если вы принимаете приглашение, по правилам хорошего тона нужно принести что-нибудь к столу. Лучше всего — пирог, который вы испекли своими руками. Еще ирландцы обожают открытки и дарят их по каждому поводу, будь то день рождения или получение водительских прав. В целом ирландцы — именно те люди, которые потом станут вашими друзьями на всю жизнь.
10 вещей, которые нужно сделать в Ирландии
Ирландия
Автор Евгений Смирнов
Русский эмигрант в Польше.
2. Погулять на дне святого Патрика
День святого Патрика — ежегодный национальный ирландский праздник, который отмечается 17 марта в память святого Патрика. Святой Патрик, по преданию, принес христианство на языческий остров. В этот день устраиваются музыкальные и пивные вечеринки, парад с песнями и плясками, пиво гиннесс льется рекой. Раньше праздник отмечался только в США и Ирландии, но сейчас парады, посвященные святому Патрику проходят во многих странах мира, в том числе в России.
3. Сделать ставку на собачьих бегах
Собачьи бега — одно из популярнейших развлечений в Ирландии, особенно учитывая тот факт, что казино запрещены здесь законом. На собачьих бегах можно не только насладиться борьбой за первое место, но и попробовать что-нибудь выиграть, сделав ставку. Подробнее прочитать можно здесь.
4. Познакомиться с историей компании Гиннес
5. Посетить матч кубка по регби
6. Сделать круг по Кольцу Керри
Кольцо Керри – популярный туристический маршрут, который проходит по территории графства Керри. На пути маршрута протяженностью 166 километров можно встретить огромное количество ждостопримечательностей: замок Росс, озера Килларни, водопад Торк, церковь Святой Марии и многое другое. Обычно кольцо проезжают на автомобилях, но есть также тропы для пеших прогулок.
7. Посмотреть на скалы Мохер
Голуэй – культурная столица Ирландии, город моряков и пиратов. Это один из тех немногих крупных ирландских городов, где еще можно услышать гэльский (кельтский) язык, поучаствовать в национальных праздниках. Еще говорят, что здесь живут самые «ирландистые» ирландцы : )
9. Побывать на графском чаепитии
Замок Эшфорд, который расположен на северо-западе страны, в графстве Майо, ведет свою историю еще с 1228 года. Он часто менял хозяев, так, например, в 1873 году он перешел во владение Гиннессов. Сейчас это один из лучших отелей Ирландии. В 3 часа после полудня гости собираются в просторной гостиной и наслаждаются чаепитием.Сайт замка
10. Купить в подарок кольца Кладдах
Ни один ювелирный магазин в Дублине не обходится без колец Кладдах (кольца в виде рук, которые держат сердце, увенчанное короной). Сердце символизирует любовь, руки — дружбу, а корона — верность. С этим кольцом связана легенда о верной возлюбленной, которая дождалась возвращения из рабского плена своего жениха, а он сделал ей в подарок такое колечко. Раньше это кольцо было национальным обручальным кольцом в Ирландии, но сейчас его дарят и в знак дружбы. Средняя стоимость кольца – от 300 евро.