Хангаби у корейцев что это
Войдите в ОК
По старинному обычаю, у корейцев принято, что справить юбилей обязаны дети юбиляра, т.е. все расходы и хлопоты по празднованию юбилея несут они. Это долг детей, невыполнение которого ложится позором на них, на их детей, детей их детей и т.д. до седьмого колена. Поэтому корейцы делают всё, чтобы выполнить свой сыновний долг перед родителями, чтобы не быть опозоренными. Не было в Корее большей похвалы, чем почтительный сын.Пусть скромно, но дети обязаны справить юбилей родителям. Если они не сделают этого, то они теряют право на празднование своего «хвангаб/хангаби» и уважение со стороны родных и людей.
Раньше юбилей справляли очень пышно, потому что редко кто доживал до этого возраста. Сейчас широко празднуют и 70,80,90,100.
В этот день приходят все родственники юбиляра. В 60 лет каждый кореец подводит итоги прожитых лет и начинает отчет круга жизни, второй зодиакальный цикл по лунному календарю.
Если не справить юбилей в 60 лет, то его можно отметить любой другой год, какой сочтете необходимым: 61, 62, 63, 64. 69″.
Юбиляры, облачённые в традиционную одежду, торжественно восседают во главе праздничного стола. Празднование начинается с того, что дети юбиляров вместе со своими супругами подходят к родителям и, совершив перед ними ритуальный поклон, преподносят им подарки и символическое угощение.
При приветствиях чётко соблюдается старшинство: первым к родителям подходит старший сын, за ним сыновья в порядке старшинства (с жёнами), далее – дочери (с мужьями) и, наконец, внуки и внучки. Гости, количество которых может достигать нескольких сотен, вручают юбилярам подарки. На «хвангаб/хангаб» принято дарить деньги, вещевые подарки встречаются довольно редко.
Во главе отдельного стола, с юбиляром рассаживают семь близких родственников или друзей, примерно одного возраста. На полу перед каждым почетным гостем ставится персональный подарок. Эти подарки выставляют перед столом юбиляра, чтобы все видели. Перед окончанием юбилейного вечера их раздают ровесникам и почетным гостям.
Приглашаются ансамбли традиционной корейской музыки и танцев для поздравления юбиляров.
Перед столом расстилают ковер – для ритуальных поклонов.
Если родители умерли рано, не успев отпраздновать «хвангаб/хангаби»? В этом случае каждый год дети должны идти на кладбище и справлять ему (ей) день рождение и, придя домой, отметить его с близкими родными. В юбилейном году 60-летия, они также справляют день рождение на кладбище, но в отличие от прежних годов это делается торжественно и пышно с приглашением гостей. Придя домой накрывают богато и пышно украшенный юбилейный столик юбиляра с его фотографией. Традиционные глубокие поклоны делают перед столиком с фотографией. Если невозможно справить день рождение на кладбище это делается перед поминальным столиком с фотографией.
60-ЛЕТИЕ — ХВЭГАБ ИЛИ ХВАНГАБ (Хангаби)
Этимология слова хвангаб связана с древнейшей философией о «пяти элементах» или «пяти стихиях» (охянг), которые сопоставляются с десятью «небесными днями» (сипкан) и двенадцатью знаками Зодиака (сибичхи).
Сочетание знаков десятеричного и двенадцатеричного циклов по определенному правилу дает в совокупности 60 необходимых комбинаций. Таким образом, 61-я годовщина знаменует начало нового цикла в жизни человека, а слово «хвангаб» означает «вступление в новый цикл» и поэтому для корейцев немыслимо не отпраздновать свой юбилей.
Четких правил по случаю проведения 60-летнего юбилея не было, но со временем установились некоторые традиционные ритуалы, которых стараются придерживаться и сейчас в зависимости от того, по чьей инициативе проводят мероприятие.Если юбилей проводят дети, то порядок таков: вступительное слово, преподнесение цветов, застолье, ознакомление гостей с биографией юбиляра, наилучшие пожелания, посвящение песни. Ответное благодарственное слово виновника торжества. Заключительное слово.
Если хвангаб проводят третьи лица: вступительная речь, поздравительное слово со стороны инициаторов, поздравление присутствующих, вручение подарков, ответное слово юбиляра. Заключительное слово.Обычно юбиляру дарят деньги в конверте или памятный подарок. Раньше на юбилей дарили, как на свадьбах, деньги, отрезы тканей, вырезки свежей говядины.
Дети юбиляра накрывают праздничный стол. Чем выше сложена еда на столе, тем большим считается усердие детей. Раньше наблюдались элементы соревнования по достижению наибольшей высоты блюд, расположенных на столе. Раньше праздничное застолье происходило дома, а в настоящее время в городах предпочитают арендовать рестораны с традиционной корейской или китайской кухней.
«…СТАРИКАМ ВЕЗДЕ ПОЧЕТ». ЮБИЛЕЙНЫЕ ВЕЧЕРА КОРЁ САРАМ
Традиция и церемония празднования 60-летнего юбилея в странах СНГ и, в частности в Казахстане, немногим отличается от обрядов, проводимых в Корее. Хвангаб раньше отмечали по лунному календарю. Сейчас, за исключением некоторых приверженцев старых традиций, придерживаются григорианского календаря. У нас, так же как и на исторической родине, очень долго готовятся к чествованию юбиляра.
Хвангаб — это большой семейный праздник, который дети устраивают в честь 60-летнего юбилея отца или матери. За стол усаживают родителей. Сыновья и дочери, их дети выстраиваются по старшинству. Каждый из них кланяется юбиляру и подносит вино. Это составляет церемонию поздравления. На торжество собирается много людей. Прежде всего, приглашают всех близких и дальних родственников, знакомых, друзей, коллег по работе.
Как и свадьба, хвангаб требует больших денежных расходов. И раньше, как бы дети ни были бедны, они старались справить 60-летие родителям достойно, что называется «не хуже, чем у других». Бывали и случаи, когда семьи брали в долг деньги и разорялись.Дети юбиляра стараются, чтобы этот день остался в памяти на всю оставшуюся жизнь. По заранее составленному сценарию гости и приглашенные артисты поют, танцуют и читают стихи в честь юбиляра с тем, чтобы он вновь почувствовал себя молодым и счастливым. Для торжества готовят все известные корейские блюда. В городах в большинстве случаев празднование проходит в ресторанах.Обычно на торжество заранее покупают спиртные напитки и продукты. Родственники готовят подарки или деньги для юбиляра. Дети оповещают всех родственников о предстоящем праздничном юбилее.К празднику для юбиляра шьют или покупают новый костюм (в настоящее время есть возможность приобрести корейский национальный костюм). Гостей приглашают за стол и начинается пиршество. Рядом с юбиляром обычно сидят: супруга (или супруг), друзья и обязательно ровесники.Ведущий – тамада знакомит присутствующих с юбиляром и его семьей. Первым поздравляет старший сын. Он благодарит отца и мать за воспитание, затем поздравляет юбиляра.Сын наливает вино и преподносит юбиляру, а затем вместе с женой и детьми делает глубокий поклон.Первую часть церемонии положено совершить потомкам по прямой линии, а во второй части чествуют юбиляра младшие братья отца и их дети. В последнюю очередь поздравляют юбиляра друзья и знакомые. С согласия юбиляра после завершения торжества часть угощения со стола раздают близким, друзьям. Считается, что такая пища благотворно влияет на здоровье и благополучие детей, чьи родители приняли такой подарок. Юбиляру принято дарить ценные подарки. А чаще всего преподносят конверты с деньгами.В наше время 60-летний юбилей выходит далеко за рамки семейного торжества.Большой праздник устраивается и по случаю 70-летнего юбилея, который называется «кохи», что означает «старый», «редкий». Если юбиляру исполняется 80 лет и он прожил в супружеской жизни 60 лет, то справляют свадьбу под названием «фехон».
Мы с радостью поможем отметить Хангаби, Асянди, связать с нами можете в инстаграм или по номеру телефону 87072781420
«Хангаби» – юбилей, благословенный богом
Из общего ряда ежегодно отмечаемых дней рождения резко выделяются два: первый — «толь», который проводится в первую годовщину появления на свет, второй — шестидесятилетний юбилей родителей «хвегап», который проводится с невиданной пышностью и размахом.
Юбиляры в традиционной одежде сидят во главе праздничного стола. Их дети с супругами подходят к родителям и, совершив перед ними ритуальный поклон, преподносят им подарки и символическое угощение.
При приветствиях чётко соблюдается старшинство: первым к родителям подходит старший сын, за ним сыновья в порядке старшинства, далее – дочери и, наконец, внуки и внучки.
Гости, количество которых может достигать нескольких сотен, вручают юбилярам подарки. На «хвегап» принято дарить деньги. По старинному обычаю, у корейцев принято, что организовать юбилей имеют право только дети юбиляра. Невыполнение традиции ложится позором на них, на их детей, детей их детей и т.д. до седьмого колена.
Во главе отдельного стола с юбиляром рассаживают семь близких родственников или друзей примерно одного возраста. На полу перед каждым почётным гостем ставится персональный подарок, в который входит бутылка дорогого спиртного, шоколад с конфетами и фрукты. Эти подарки выставляют перед столом юбиляра, чтобы все видели. Перед окончанием юбилейного вечера их раздают ровесникам и почетным гостям.
Перед столом расстилают ковёр для ритуальных поклонов. Вызов на поклон осуществляется в определенной последовательности:
— сыновья в порядке убывания возрастов;
— дочери в порядке убывания возрастов;
— братья и сестры юбиляра;
— двоюродные братья и сестры и т.д.;
Если у кого-то из них есть семья, то выходят с детьми. Порядок, утвержденный предками, здесь таков: сначала поклоны отдают прямые потомки именинника, затем по боковой ветви.
Все, вызываемые на поклон, выполняют следующую процедуру:
— всем выходящим, специально выбранный родственник, преподносит рюмку с водкой;
— затем приглашенные выполняют один поклон юбиляру или два поклона, если юбиляров двое.
— После выполнения поклонов произносятся поздравления в честь юбиляра.
Поздравления могут быть в виде здравицы, песни, стиха, танца. При выполнении поклонов необходимо учитывать число юбиляров. Если юбиляр один, то делают только один поклон. Если же юбиляров двое, то делают поклоны каждому, т.е. два. В этом случае, обычно, люди, делающие поклоны, меняются местами.
Церемония может длиться несколько часов. Обычно есть, пить в это время не рекомендуется. Это будет проявлением неуважения к юбиляру. Только после того, как все поздравят, тамада или юбиляр приглашает гостей за стол.
Юбиляру как и гостям так же преподноситься рюмочка водки, и если гости выпивали свою порцию, то именинник только прикасается губами к рюмке. Специально приставленный человек потом забирает полную рюмку и сливает не выпитую водку в сосуд. Для новых гостей юбиляру заново наливали порцию.
Когда все «официальные» мероприятия заканчиваются, корейцы пьют и гуляют, как и любые другие народности.
Особенная гордость для корейцев, проживающих в России — приезд родственника из-за рубежа. Большинство корейцев практически не говорят на своем родном языке, но поздравления на корейском встречаются бурными аплодисментами.
Похожее:
«Хангаби» – юбилей, благословенный богом.
При приветствиях чётко соблюдается старшинство: первым к родителям подходит старший сын, за ним сыновья в порядке старшинства (с жёнами), далее – дочери (с мужьями) и, наконец, внуки и внучки. Гости, количество которых может достигать нескольких сотен, вручают юбилярам подарки. На «хвегап» принято дарить деньги, вещевые подарки встречаются довольно редко. По старинному обычаю, у корейцев принято, что справить юбилей имеют право только дети юбиляра.
Во главе отдельного стола, с юбиляром рассаживают семь близких родственников или друзей, примерно одного возраста. На полу перед каждым почетным гостем ставится персональный подарок, в который входила бутылочка дорого спиртного (у нас был коньяк), шоколад с конфетами и фрукты. Эти подарки выставляют перед столом юбиляра, чтобы все видели. Перед окончанием юбилейного вечера их раздают ровесникам и почетным гостям.
Перед столом расстилают ковер – для ритуальных поклонов. Вызов на поклон осуществляется в определенной последовательности:
— сыновья в порядке убывания возрастов;
— дочери в порядке убывания возрастов;
— братья и сестры юбиляра;
— двоюродные братья и сестры и т.д.;
Если у кого-то из них есть семья, то выходят с детьми. Порядок, утвержденный предками, здесь таков: сначала поклоны отдают прямые потомки именинника, затем по боковой ветви.
Все, вызываемые на поклон, выполняют следующую процедуру:
— Всем выходящим, специально выбранный родственник, преподносит рюмку с водкой;
— Затем приглашенные выполняют один поклон юбиляру или два поклона, если юбиляров двое.
— После выполнения поклонов произносятся поздравления в честь юбиляра. Поздравления могут быть в виде здравицы, песни, стиха, танца. При выполнении поклонов необходимо учитывать число юбиляров. Если юбиляр один, то делают только один поклон. Если же юбиляров двое, то делают поклоны каждому, т.е. два. В этом случае, обычно, люди, делающие поклоны, меняются местами. Просто запомните: живым всегда делают один поклон.
Церемония может длиться несколько часов. Обычно есть, пить в это время не рекомендуется. Это будет проявлением неуважения к юбиляру. Только после того, как все поздравят тамада или сам юбиляр, приглашает всех к застолью. С этой минуты можно есть, пить, юбилей начинается.
Юбиляру как и гостям так же преподноситься рюмочка водки, и если гости выпивали свою порцию, то именинник только прикасался губами к рюмки. Мы заметили, что специально приставленный человек, потом забирал полную рюмку и сливал не выпитую водку в сосуд. Для новых гостей юбиляру заново наливали порцию. Согласен, если с каждым выпить по рюмочке, юбилей мог бы очень быстро завершиться.
Когда все «официальные» мероприятия заканчиваются – корейцы пьют и гуляют, как и любые другие народности. Хотя есть одно отличие, это когда начинается музыкально-танцевальный перерывчик, гости просят чаще ставить быстрые композиции. И если у нас примерное соотношение быстрых к медленным танцам примерно через 3-5 быстрых 1 медленная, то корейцам необходимо было танцев 10 быстрых и 1 медленный. Когда мы спросили у сына юбиляра, не утомит ли гостей такой насыщенный танцевальный ритм, он ответил:
— Конечно, нет! Можно вообще медленных почти не ставить. Они ведь минимум по 12 часов в день работают на полях, и очень крепки физически, поэтому танцевать непрерывно пару часиков – для них нормальное явление.
Особенная гордость для корейцев, проживающих в России – это приезд какого-либо родственника из-за рубежа. У нас так же был почетный гость, правда, из Китая. И хотя большинство корейцев практически не говорят на своем «родной языке», поздравления на корейском – встречались бурными аплодисментами.
Когда мы впервые увидели национальные особенности корейского юбилея, многое нам было не понятно, чуть позже мы нашли расшифровку «торжества» на сайте «Молодежного движения корейцев «Хваран» о чем с радость и поделились с вами.
Хангаби
Я наполовину кореянка, но корейские традиции не особо знаю и чту, но есть такие традиции, которые прямо с детства обязательно надо знать. Например, у корейцев есть 3 самых главных события в жизни, которые обязательно нужно отметить с размахом:
1) годик ребенку (называется асянди)
3) 60-летний юбилей (хангаби)
Причем эти праздники нужно отмечать ооооочень пышно, приглашать кучу народу, прям пир на весь мир.
Речь сейчас пойдет про хангаби. Это празднование должны организовать и оплатить дети, и это священный долг для каждого корейца. То есть если ты не сделал хангаби для родителя, то стыд позор тебе!
При этом разрешается сделать это не в тот год, когда исполняется 60 лет родителю, а позже, в любое время, как только позволят финансы.
Мы с братом никак не могли сделать это для папы, и это прям тяжёлым камнем у нас на душе лежало. При этом папа говорил: да зачем это делать, это все фигня, старые ненужные традиции, сейчас время другое, не нужно это никому.
Но все равно было стыдно, особенно, когда родственники спрашивали.
Проблема ещё была в том, что собрать всех родственников и друзей было очень сложно, так как все живут в разных городах и странах..
И мы все время откладывали, думали, как же сделать, чтобы собрать всех всех в одном месте и в одно время. А тем временем ему уже исполнилось 68.
Однажды разговаривала с троюродной сестрой, и она сказала: да зачем прям всех собирать то?
И мы тоже так решили сделать.
Родители живут в Казахстане, я в Москве, брат в Питере.
После этого мы просто гуляли, и около дома, где живёт брат, находился дом культуры, и брат говорит- оооо, тут вечером обычно проходят танцевальные вечера. Давайте зайдём!! И мы пошли туда.
В тот вечер была программа «кому за 50»
Боже мой, как это было прикольно!!
Я пошла искать туалет и случайно забрела в женскую раздевалку. А там. Бабули всех сортов переодеваются в вечерние платья, наносят яркий макияж, душатся со страшной силой!!
А на танцполе бабули с дедулями отжигают) мои родители тоже пошли танцевать, лет 20 я не видела их танцующими, они были такими счастливыми)
Поснимали их на видео на память))
Очень круто все было! ну а мы с братом прям вздохнули, что наконец-то выполнили свой долг.
Вспомнила сейчас про это, потому что папа сейчас один в Казахстане, так как мама гостила у меня, когда начался карантин, границы закрыли, и она не успела уехать к нему. И они уже несколько месяцев в разлуке. Ну мы очень надеемся что скоро границы откроют, и все будет хорошо..