Have love will travel перевод
Have love will travel перевод
Перевод песни Have love will travel (Tom Petty and the Heartbreakers)
Have love will travel
Есть любовь готов путешествовать 1
You never had a chance, did you, baby
So good-looking, so insecure
And now you say you can’t remember
When the lines you drew began to blur
Yeah, when all of this is over
Should I lose you in the smoke
I want you to know
You were the one
And, may my love travel with you everywhere
Baby, may my love travel with you always
Maggie’s still trying to rope a tornado
Joe’s in the back yard trying to keep things simple
And the lonely DJ’ diggin’ a ditch
Trying to keep the flames from the temple
Oh, and if perhaps I lose you
In the smoke down the road
I want you to know
You were the one
And, may my love travel with you everywhere
Yeah, may my love travel with you always
How about a cheer for all those bad girls
And all the boys that play that rock and roll
They love it like you love Jesus
It does the same thing to their souls
And when all of this is over
Should I lose you in the smoke
I want you to know
You were the one
And, may my love travel with you everywhere
Yeah, may my love travel with you always
У тебя не было шансов, не правда ли, милая?
Такая красивая, такая беззащитная.
И ты уже не помнишь, с какого момента
Границы дозволенного начали размываться.
Если, когда всё это кончится,
Я потеряю тебя в дыму,
Я хочу, чтобы ты знала,
Это ты меня спасла.
И пусть моя любовь сопровождает тебя повсюду,
Пускай моя любовь сопутствует тебе всегда.
Мэгги снова пробует заарканить торнадо,
Джо на задворках, ищет чего попроще.
А одинокий диджей копает траншею,
Пытается сберечь священный огонь.
И если случится, что я потеряю тебя
В подступающем дыму,
Я хочу, чтобы ты знала,
Это ты меня спасла.
И пусть моя любовь сопровождает тебя повсюду,
Пускай моя любовь сопутствует тебе всегда.
Поднимем тост за всех плохих девчонок
И за мальчишек, что играют рок-н-ролл.
Они любят музыку, как другие любят Бога,
Она точно так же врачует их души.
И если, когда всё это кончится,
Я потеряю тебя в дыму,
Я хочу, чтобы ты знала,
Это ты меня спасла.
И пусть моя любовь сопровождает тебя повсюду,
Пускай моя любовь сопутствует тебе всегда.
Текст песни Have Love Will Travel
Перевод песни Have Love Will Travel
Have Love Will Travel
Wow! Have love, oh baby will travel, ah-ha
Have love, oh babe I will travel
I said if you need a lovin’ man, mmm I’ll travel
Well, I’ll travel from Main to Mexico
Just to find a little girl that loves me so
No matter where, no matter where I’ll be
I’m lookin’ for a woman that’ll satisfy me
Have love, oh baby I will travel, I say yeah-yeah
Have love, oh baby I will travel
I said if you need a lovin’ man, mmm I’ll travel
(Wow!)
Have love, oh baby I will travel, oh yeah-yeah
Have love, pretty baby I will travel
I said if you need a lovin’ man, mmm I’ll travel
Well, I might take a boat or I’ll take a plane
I might hitchhike or jump a railroad train
You’re kind of love drives a man insane
So look for me walkin’ just a any old way
Have love, oh baby I will travel, yeah
Have love, pretty baby will travel
I said if you need a lovin’ man, mmm I’ll travel
Oh, I said if you need a lovin’ man, oh I’ll travel
(Wow!)
Есть любовь будут и путешествия
Вау! Есть любовь, о малышка, будут и путешествия, ах ха
Есть любовь, о малышка, будут и путешествия
Я сказал, если тебе нужен любящий человек, то я буду путешествовать
Что ж, я буду путешествовать от Майна до Мексики
Только, чтобы найти девчонку, которая будет любить меня
Неважно где, неважно где я буду
Я ищу женщину, которая удовлетворит меня
Есть любовь, о малышка, будут и путешествия, я говорю да да
Есть любовь, о малышка, будут и путешествия
Я сказал, если тебе нужен любящий человек, то я буду путешествовать
(Вау!)
Есть любовь, о малышка, будут и путешествия, о да да
Есть любовь, о прекрасная малышка, будут и путешествия
Я сказал, если тебе нужен любящий человек, то я буду путешествовать
Я мог бы взять лодку, или самолет
Я мог бы путешествовать автостопом или ездить зайцем на поезде
Ты тот тип любви, который сводит людей с ума
Так взгляните, как я снова наступаю на те же грабли
Текст песни Have Love Will Travel
Wow! Have love, oh baby will travel, ah-ha
Have love, oh babe I will travel
I said if you need a lovin’ man, mmm I’ll travel
Well, I’ll travel from Main to Mexico
Just to find a little girl that loves me so
No matter where, no matter where I’ll be
I’m lookin’ for a woman that’ll satisfy me
Have love, oh baby I will travel, I say yeah-yeah
Have love, oh baby I will travel
I said if you need a lovin’ man, mmm I’ll travel
(Wow!)
Have love, oh baby I will travel, oh yeah-yeah
Have love, pretty baby I will travel
I said if you need a lovin’ man, mmm I’ll travel
Well, I might take a boat or I’ll take a plane
I might hitchhike or jump a railroad train
You’re kind of love drives a man insane
So look for me walkin’ just a any old way
Have love, oh baby I will travel, yeah
Have love, pretty baby will travel
I said if you need a lovin’ man, mmm I’ll travel
Oh, I said if you need a lovin’ man, oh I’ll travel
(Wow!)
Перевод песни Есть любовь будут и путешествия
Вау! Есть любовь, о малышка, будут и путешествия, ах ха
Есть любовь, о малышка, будут и путешествия
Я сказал, если тебе нужен любящий человек, то я буду путешествовать
Что ж, я буду путешествовать от Майна до Мексики
Только, чтобы найти девчонку, которая будет любить меня
Неважно где, неважно где я буду
Я ищу женщину, которая удовлетворит меня
Есть любовь, о малышка, будут и путешествия, я говорю да да
Есть любовь, о малышка, будут и путешествия
Я сказал, если тебе нужен любящий человек, то я буду путешествовать
(Вау!)
Есть любовь, о малышка, будут и путешествия, о да да
Есть любовь, о прекрасная малышка, будут и путешествия
Я сказал, если тебе нужен любящий человек, то я буду путешествовать
Я мог бы взять лодку, или самолет
Я мог бы путешествовать автостопом или ездить зайцем на поезде
Ты тот тип любви, который сводит людей с ума
Так взгляните, как я снова наступаю на те же грабли
Перевод песни Have love, will travel (RocknrRolla)
В исполнении: The Sonics.
Have love, will travel
Есть любовь, будут и путешествия
Wow, Have love
Whoa baby will travel
Uh huh, uh huh, have love
Woah baby will travel
I said if you need loving then
Mm, hmm, I’ll travel
Yeah, I’ll travel from Maine to Mexico
Just to find a little girl that loves me so
No matter when, no matter where I’ll be
I’m looking for a woman that’ll satisfy me
Wow, Have love
Whoa baby will travel
Uh huh, uh huh, have love
Woah baby will travel
I said if you need loving then
Mm, hmm, I’ll travel
Well I might take a boat or I’ll take a plane
I might hitch hike or jump a railroad train
Your kind of love drives a man insane
So look for me walking just a any old way
Yeah, yeah, yeah, have love
Oh baby will travel
Uh huh, have love
Oh pretty baby will travel
I said if you need loving then
Mm, I’ll travel
Есть любовь,
Будут и путешествия.
Есть любовь,
Значит будут и путешествия.
Я сказал, что если тебе нужна любовь —
Я буду путешествовать.
Я поеду от штата Мэн до Мехико,
Чтобы найти девочку, которая полюбит меня.
Неважно когда, неважно, где именно,
Я в поисках женщины, с которой мне будет хорошо.
Есть любовь,
Будут и путешествия.
Есть любовь,
Значит будут и путешествия.
Я сказал, что если тебе нужна любовь —
Я буду путешествовать.
Я мог бы взять судно или самолёт,
Я мог бы добраться автостопом или запрыгнуть в поезд.
Твоя любовь сводит мужчин с ума,
Поэтому жди меня, я могу появиться откуда угодно.
Есть любовь,
Будут и путешествия.
Есть любовь,
Значит будут и путешествия.
Я сказал, что если тебе нужна любовь —
Я буду путешествовать.
Have Love Will Travel
Wow, have love
Whoa, baby will travel,
Woah, baby will travel,
I said if you need loving then-
I’ll travel.
Yeah, I’ll travel from main to Mexico
Just to find a little girl that loves me so
No matter when, no matter where I’ll be
I’m looking for a woman that’ll satisfy me.
Wow, have love
Whoa, baby will travel,
Woah, baby will travel,
I said if you need loving then-
I’ll travel.
Well I might take a boat or I’ll take a plane
I might hitch hike or jump a railroad train
You’re kind of love drives a man insane
So look for me walking just in any old way.
Найди подружку и едем
Найди себе кого-нибудь,
Детка, поедем,
Детка, поедем.
Я сказал, если тебе нужна любовь –
Я еду.
О да, я проедусь отсюда до Мексики,
Чтобы найти юную девушку, которая полюбит меня достаточно,
Не важно когда, не важно где я буду –
Я ищу женщину, которая меня устроит.
Найди себе кого-нибудь,
Детка, поедем,
Детка, поедем.
Я сказал, если тебе нужна любовь –
Я еду.
Итак, я могу плыть на корабле, а могу лететь на самолете,
Могу ехать автостопом или железнодорожным поездом.
Твоя любовь меня с ума сводит,
Так что ищи меня всюду.
Текст песни Have Love Will Travel
Перевод песни Have Love Will Travel
Have Love Will Travel
Wow, have love
Whoa, baby will travel,
Woah, baby will travel,
I said if you need loving then-
I’ll travel.
Yeah, I’ll travel from main to Mexico
Just to find a little girl that loves me so
No matter when, no matter where I’ll be
I’m looking for a woman that’ll satisfy me.
Wow, have love
Whoa, baby will travel,
Woah, baby will travel,
I said if you need loving then-
I’ll travel.
Well I might take a boat or I’ll take a plane
I might hitch hike or jump a railroad train
You’re kind of love drives a man insane
So look for me walking just in any old way.
Have Love Will Travel
Найди себе кого-нибудь,
Детка, поедем,
Детка, поедем.
Я сказал, если тебе нужна любовь –
Я еду.
О да, я проедусь отсюда до Мексики,
Чтобы найти юную девушку, которая полюбит меня достаточно,
Не важно когда, не важно где я буду –
Я ищу женщину, которая меня устроит.
Найди себе кого-нибудь,
Детка, поедем,
Детка, поедем.
Я сказал, если тебе нужна любовь –
Я еду.
Итак, я могу плыть на корабле, а могу лететь на самолете,
Могу ехать автостопом или железнодорожным поездом.
Твоя любовь меня с ума сводит,
Так что ищи меня всюду.
TRSONGS.RU
Переводы песен
О сайте
Have Love Will Travel
Найди подружку и едем
Текст песни (исполняет The Sonics)
Перевод песни (Lisa Stigliz)
Wow, have love
Whoa, baby will travel,
Woah, baby will travel,
I said if you need loving then-
I’ll travel.
Yeah, I’ll travel from main to Mexico
Just to find a little girl that loves me so
No matter when, no matter where I’ll be
I’m looking for a woman that’ll satisfy me.
Wow, have love
Whoa, baby will travel,
Woah, baby will travel,
I said if you need loving then-
I’ll travel.
Well I might take a boat or I’ll take a plane
I might hitch hike or jump a railroad train
You’re kind of love drives a man insane
So look for me walking just in any old way.
Найди себе кого-нибудь,
Детка, поедем,
Детка, поедем.
Я сказал, если тебе нужна любовь –
Я еду.
О да, я проедусь отсюда до Мексики,
Чтобы найти юную девушку, которая полюбит меня достаточно,
Не важно когда, не важно где я буду –
Я ищу женщину, которая меня устроит.
Найди себе кого-нибудь,
Детка, поедем,
Детка, поедем.
Я сказал, если тебе нужна любовь –
Я еду.
Итак, я могу плыть на корабле, а могу лететь на самолете,
Могу ехать автостопом или железнодорожным поездом.
Твоя любовь меня с ума сводит,
Так что ищи меня всюду.
Перевод добавил(а): trsongs.
Добавлен/редактирован: 27.09.2014 Просмотров: 24576
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Have Love, Will Travel» из альбома «Stand Out, Fit In» группы The Basics.
Текст песни
Have love, will travel Have love, will travel Saying, need love And baby, mmm mmm, I’ll travel Well I traveled from Maine to Mexico Just to find a little girl who let me so No matter where, no matter where I’ll be I’m looking for a woman that will satisfy me Have love, will travel Yeah baby, will travel Have love, will travel Yeah baby, will travel Saying if you need a loving Baby, mmm mmm, I’ll travel Oh, shake it, woo! Have love, will travel Yeah baby, will travel Have love, will travel Yeah baby, will travel Saying if you need a loving Baby, mmm mmm, I’ll travel Well I might take a bus or I’ll take a plane I might hitchhike or take a railroad train Your kind of love drives a man insane So looking for me walking any old way Have love, will travel Yeah baby, will travel Have love, will travel Yeah baby, will travel Saying if you need a loving Baby, mmm mmm, I’ll travel
Перевод песни
Есть любовь будет путешествовать Есть любовь будет путешествовать Говорить, нуждаться в любви И ребенок, ммм ммм, я буду путешествовать Ну, я отправился из Мэн в Мексику Просто чтобы найти маленькую девочку, которая позволила мне, независимо от того, где, где бы я ни была Я ищу женщину, которая удовлетворит меня. Любите, будете путешествовать. Да, малыш, поедет Есть любовь будет путешествовать Да, малыш, поедет Высказывание, если вам нужна любящая Ребенок, ммм ммм, я буду путешествовать О, встряхни его! Есть любовь будет путешествовать Да, малыш, поедет Есть любовь будет путешествовать Да, малыш, поедет Говоря, если вам нужна любящая Baby, mmm mmm, я буду путешествовать Хорошо, я мог бы сесть на автобус, или я возьму самолет Я мог бы путешествовать автостопом или ехать на поезде Твоя любовь заставляет человека безумного Так что я ищу любого старого пути Есть любовь будет путешествовать Да, малыш, поедет Есть любовь будет путешествовать Да, малыш, поедет Говоря, если вам нужна любящая Ребенок, ммм ммм, я буду путешествовать
Текст песни Have Love Will Travel
Wow, have love
Whoa, baby will travel,
Woah, baby will travel,
I said if you need loving then-
I’ll travel.
Yeah, I’ll travel from main to Mexico
Just to find a little girl that loves me so
No matter when, no matter where I’ll be
I’m looking for a woman that’ll satisfy me.
Wow, have love
Whoa, baby will travel,
Woah, baby will travel,
I said if you need loving then-
I’ll travel.
Well I might take a boat or I’ll take a plane
I might hitch hike or jump a railroad train
You’re kind of love drives a man insane
So look for me walking just in any old way.
Перевод песни Have Love Will Travel
Найди себе кого-нибудь,
Детка, поедем,
Детка, поедем.
Я сказал, если тебе нужна любовь –
Я еду.
О да, я проедусь отсюда до Мексики,
Чтобы найти юную девушку, которая полюбит меня достаточно,
Не важно когда, не важно где я буду –
Я ищу женщину, которая меня устроит.
Найди себе кого-нибудь,
Детка, поедем,
Детка, поедем.
Я сказал, если тебе нужна любовь –
Я еду.
Итак, я могу плыть на корабле, а могу лететь на самолете,
Могу ехать автостопом или железнодорожным поездом.
Твоя любовь меня с ума сводит,
Так что ищи меня всюду.
Have Love Will Travel
Найди подружку и едем
Найди себе кого-нибудь,
Whoa, baby will travel,
Woah, baby will travel,
I said if you need loving then-
Я сказал, если тебе нужна любовь –
Yeah, I’ll travel from main to Mexico
О да, я проедусь отсюда до Мексики,
Just to find a little girl that loves me so
Чтобы найти юную девушку, которая полюбит меня достаточно,
No matter when, no matter where I’ll be
Не важно когда, не важно где я буду –
I’m looking for a woman that’ll satisfy me.
Я ищу женщину, которая меня устроит.
Найди себе кого-нибудь,
Whoa, baby will travel,
Woah, baby will travel,
I said if you need loving then-
Я сказал, если тебе нужна любовь –
Well I might take a boat or I’ll take a plane
Итак, я могу плыть на корабле, а могу лететь на самолете,
I might hitch hike or jump a railroad train
Могу ехать автостопом или железнодорожным поездом.
You’re kind of love drives a man insane
Твоя любовь меня с ума сводит,
So look for me walking just in any old way.
Так что ищи меня всюду.
Видео
Wow! Have love, oh baby will travel, ah-ha
Have love, oh babe I will travel
I said if you need a lovin’ man, mmm I’ll travel
Well, I’ll travel from Main to Mexico
Just to find a little girl that loves me so
No matter where, no matter where I’ll be
I’m lookin’ for a woman that’ll satisfy me
Have love, oh baby I will travel, I say yeah-yeah
Have love, oh baby I will travel
I said if you need a lovin’ man, mmm I’ll travel
(Wow!)
Have love, oh baby I will travel, oh yeah-yeah
Have love, pretty baby I will travel
I said if you need a lovin’ man, mmm I’ll travel
Well, I might take a boat or I’ll take a plane
I might hitchhike or jump a railroad train
You’re kind of love drives a man insane
So look for me walkin’ just a any old way
Have love, oh baby I will travel, yeah
Have love, pretty baby will travel
I said if you need a lovin’ man, mmm I’ll travel
Oh, I said if you need a lovin’ man, oh I’ll travel
(Wow!)
Have Love Will Travel
Wow, have love
Whoa, baby will travel,
Woah, baby will travel,
I said if you need loving then-
I’ll travel.
Yeah, I’ll travel from main to Mexico
Just to find a little girl that loves me so
No matter when, no matter where I’ll be
I’m looking for a woman that’ll satisfy me.
Wow, have love
Whoa, baby will travel,
Woah, baby will travel,
I said if you need loving then-
I’ll travel.
Well I might take a boat or I’ll take a plane
I might hitch hike or jump a railroad train
You’re kind of love drives a man insane
So look for me walking just in any old way.
Найди себе кого-нибудь,
Детка, поедем,
Детка, поедем.
Я сказал, если тебе нужна любовь –
Я еду.
О да, я проедусь отсюда до Мексики,
Чтобы найти юную девушку, которая полюбит меня достаточно,
Не важно когда, не важно где я буду –
Я ищу женщину, которая меня устроит.
Найди себе кого-нибудь,
Детка, поедем,
Детка, поедем.
Я сказал, если тебе нужна любовь –
Я еду.
Wow,have love
Whoa baby will travel,
Uh huh, uh huh,have love
Woah baby will travel,
I said if you need loving then
Mm,hmm,i’ll travel.
Yeah,i’ll travel from main to mexico
Just to find a little girl that loves me so
No matter when, no matter where i’ll be
I’m looking for a woman that’ll satisfy me.
Wow,have love
Whoa baby will travel,
Uh huh, uh huh,have love
Woah baby will travel,
I said if you need loving then
Mm,hmm,i’ll travel.
Yeah,yeah,yeah, have love
Oh baby will travel
Uh huh,have love
Oh pretty baby will travel.
I said if you need loving then
Mm, i’ll travel.
Well i might take a boat or i’ll take a plane
I might hitch hike or jump a railroad train
You’re kind of love drives a man insane
So look for me walking just a any old way.
Yeah,yeah,yeah, have love
Oh baby will travel
Uh huh,have love
Oh pretty baby will travel.
I said if you need loving then
Mm, i’ll travel.
Have love, will travel
Have love, will travel
Saying, need love
And baby, mmm mmm, I’ll travel
Well I traveled from Maine to Mexico
Just to find a little girl who let me so
No matter where, no matter where I’ll be
I’m looking for a woman that will satisfy me
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Saying if you need a loving
Baby, mmm mmm, I’ll travel
Oh, shake it, woo!
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Saying if you need a loving
Baby, mmm mmm, I’ll travel
Well I might take a bus or I’ll take a plane
I might hitchhike or take a railroad train
Your kind of love drives a man insane
So looking for me walking any old way
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Saying if you need a loving
Baby, mmm mmm, I’ll trave
Есть любовь, будет путешествовать
Есть любовь, будет путешествовать
Сказать, нуждаются в любви
И ребенок, ммм ммм, я буду путешествовать
Ну, я приехал из штата Мэн в Мексике
Просто, чтобы найти маленькую девочку, которая позволит мне так
Независимо от того, где, независимо от того, где я буду
Я ищу женщину, которая удовлетворит меня
Есть любовь, будет путешествовать
Да ребенок, будет путешествовать
Есть любовь, будет путешествовать
Да ребенок, будет путешествовать
Говоря если вам нужно любящее
Baby, ммм ммм, я буду путешествовать
О, поколебать его, ухаживать!
Есть любовь, будет путешествовать
Да ребенок, будет путешествовать
Есть любовь, будет путешествовать
Да ребенок, будет путешествовать
Говоря если вам нужно любящее
Baby, ммм ммм, я буду путешествовать
Ну я мог бы сесть на автобус или я возьму самолет
Я мог бы путешествовать автостопом или взять железнодорожные поезда
Ваш такая любовь приводит в безумного человека
Так что ищите меня ходьба любой старый способ
Есть любовь, будет путешествовать
Да ребенок, будет путешествовать
Есть любовь, будет путешествовать
Да ребенок, будет путешествовать
Говоря если вам нужно любящее
Baby, ммм ммм, я Траве
Текст
Wow! Have love, oh baby will travel, ah-ha
Have love, oh babe I will travel
I said if you need a lovin’ man, mmm I’ll travel
Well, I’ll travel from Main to Mexico
Just to find a little girl that loves me so
No matter where, no matter where I’ll be
I’m lookin’ for a woman that’ll satisfy me
Have love, oh baby I will travel, I say yeah-yeah
Have love, oh baby I will travel
I said if you need a lovin’ man, mmm I’ll travel
(Wow!)
Have love, oh baby I will travel, oh yeah-yeah
Have love, pretty baby I will travel
I said if you need a lovin’ man, mmm I’ll travel
Well, I might take a boat or I’ll take a plane
I might hitchhike or jump a railroad train
You’re kind of love drives a man insane
So look for me walkin’ just a any old way
Have love, oh baby I will travel, yeah
Have love, pretty baby will travel
I said if you need a lovin’ man, mmm I’ll travel
Oh, I said if you need a lovin’ man, oh I’ll travel
(Wow!)
Перевод
Текст песни Have Love Will Travel (The Basics) с переводом
Whoa, baby will travel,
Woah, baby will travel,
I said if you need loving then-
Yeah, I’ll travel from main to Mexico
Just to find a little girl that loves me so No matter when, no matter where I’ll be
I’m looking for a woman that’ll satisfy me.
Whoa, baby will travel,
Woah, baby will travel,
I said if you need loving then-
Well I might take a boat or I’ll take a plane
I might hitch hike or jump a railroad train
You’re kind of love drives a man insane
So look for me walking just in any old way.
Перевод песни Have Love Will Travel
Уоу, детка будет путешествовать,
Уоу, детка будет путешествовать.
Я сказал, Если тебе нужна любовь, тогда
Да, я отправлюсь из Майна в Мексику,
Чтобы найти маленькую девочку, которая любит меня, и неважно, когда, где бы я ни был,
Я ищу женщину, которая удовлетворит меня.
Уоу, детка будет путешествовать,
Уоу, детка будет путешествовать.
Я сказал, Если тебе нужна любовь, тогда
Что ж, я могу сесть на лодку или на самолет,
Я могу замутить поход или запрыгнуть на поезд,
Ты вроде как любовь сводишь человека с ума,
Текст песни Have Love Will Travel (The Black Keys) с переводом
I’ll travel from Maine down to Mexico
To find that girl who loves me so
No matter where I be
I’ll find that girl and she’ll satisfy me
Have love will travel
Have love will travel
If you need lovin’, oh baby I’ll travel
If you need lovin’, oh baby I’ll travel
I might take a boat, might take a plane
I might hitchhike or jump a railroad train
Your kind of love drive a man insane
So look for me walkin’ just any old way
Have love will travel
Have love will travel
If you need lovin’, oh baby I’ll travel
If you need lovin’, oh baby I’ll travel
Перевод песни Have Love Will Travel
Я отправлюсь из Мэна в Мексику,
Чтобы найти девушку, которая так меня любит.
Не важно, где я буду.
Я найду эту девушку, и она удовлетворит меня.
Любовь будет путешествовать,
Любовь будет путешествовать,
Если тебе нужна любовь, О, детка, я буду путешествовать,
Если тебе нужна любовь, О, детка, я буду путешествовать,
Я мог бы взять лодку, мог бы сесть на самолет,
Я мог бы путешествовать автостопом или прыгнуть на поезд.
Твоя любовь сводит человека с ума,
Так что ищи меня, идущего по-старому.
Любовь будет путешествовать,
Любовь будет путешествовать,
Если тебе нужна любовь, О, детка, я буду путешествовать,
Если тебе нужна любовь, О, детка, я буду путешествовать.
PlusGo.ru
Лучшие переводы текстов песен во всем Рунете!
Текст песни Have Love Will Travel
Исполнитель: The Sonics
Wow! Have love, oh baby will travel, ah-ha
Have love, oh babe I will travel
I said if you need a lovin’ man, mmm I’ll travel
Well, I’ll travel from Main to Mexico
Just to find a little girl that loves me so
No matter where, no matter where I’ll be
I’m lookin’ for a woman that’ll satisfy me
Have love, oh baby I will travel, I say yeah-yeah
Have love, oh baby I will travel
I said if you need a lovin’ man, mmm I’ll travel
(Wow!)
Have love, oh baby I will travel, oh yeah-yeah
Have love, pretty baby I will travel
I said if you need a lovin’ man, mmm I’ll travel
Well, I might take a boat or I’ll take a plane
I might hitchhike or jump a railroad train
You’re kind of love drives a man insane
So look for me walkin’ just a any old way
Have love, oh baby I will travel, yeah
Have love, pretty baby will travel
I said if you need a lovin’ man, mmm I’ll travel
Oh, I said if you need a lovin’ man, oh I’ll travel
(Wow!)
Перевод песни Есть любовь будут и путешествия
Исполнитель: The Sonics
Вау! Есть любовь, о малышка, будут и путешествия, ах ха
Есть любовь, о малышка, будут и путешествия
Я сказал, если тебе нужен любящий человек, то я буду путешествовать
Что ж, я буду путешествовать от Майна до Мексики
Только, чтобы найти девчонку, которая будет любить меня
Неважно где, неважно где я буду
Я ищу женщину, которая удовлетворит меня
Есть любовь, о малышка, будут и путешествия, я говорю да да
Есть любовь, о малышка, будут и путешествия
Я сказал, если тебе нужен любящий человек, то я буду путешествовать
(Вау!)
Есть любовь, о малышка, будут и путешествия, о да да
Есть любовь, о прекрасная малышка, будут и путешествия
Я сказал, если тебе нужен любящий человек, то я буду путешествовать
Я мог бы взять лодку, или самолет
Я мог бы путешествовать автостопом или ездить зайцем на поезде
Ты тот тип любви, который сводит людей с ума
Так взгляните, как я снова наступаю на те же грабли
| Wow,have love Whoa baby will travel, Uh huh, uh huh,have love Woah baby will travel, I said if you need loving then Mm,hmm,i’ll travel. |
Yeah,i’ll travel from main to mexico
Just to find a little girl that loves me so
No matter when, no matter where i’ll be
I’m looking for a woman that’ll satisfy me.
Wow,have love
Whoa baby will travel,
Uh huh, uh huh,have love
Woah baby will travel,
I said if you need loving then
Mm,hmm,i’ll travel.
Yeah,yeah,yeah, have love
Oh baby will travel
Uh huh,have love
Oh pretty baby will travel.
I said if you need loving then
Mm, i’ll travel.
Well i might take a boat or i’ll take a plane
I might hitch hike or jump a railroad train
You’re kind of love drives a man insane
So look for me walking just a any old way.
Yeah,yeah,yeah, have love
Oh baby will travel
Uh huh,have love
Oh pretty baby will travel.
I said if you need loving then
Mm, i’ll travel.
Смотрите также:
Все тексты Рокнрольщик >>>
| Have love, will travel Have love, will travel Saying, need love And baby, mmm mmm, I’ll travel |
Well I traveled from Maine to Mexico
Just to find a little girl who let me so
No matter where, no matter where I’ll be
I’m looking for a woman that will satisfy me
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Saying if you need a loving
Baby, mmm mmm, I’ll travel
Oh, shake it, woo!
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Saying if you need a loving
Baby, mmm mmm, I’ll travel
Well I might take a bus or I’ll take a plane
I might hitchhike or take a railroad train
Your kind of love drives a man insane
So looking for me walking any old way
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Saying if you need a loving
Baby, mmm mmm, I’ll travel
Найди себе кого-нибудь,
Детка, поедем,
Детка, поедем.
Я сказал, если тебе нужна любовь –
Я еду.
О да, я проедусь отсюда до Мексики,
Чтобы найти юную девушку, которая полюбит меня достаточно,
Не важно когда, не важно где я буду –
Я ищу женщину, которая меня устроит.
Найди себе кого-нибудь,
Детка, поедем,
Детка, поедем.
Я сказал, если тебе нужна любовь –
Я еду.
Итак, я могу плыть на корабле, а могу лететь на самолете,
Могу ехать автостопом или железнодорожным поездом.
Твоя любовь меня с ума сводит,
Так что ищи меня всюду.
Смотрите также:
Все тексты The Basics >>>
Есть любовь, будет путешествовать
Есть любовь, будет путешествовать
Говоря, нуждаются в любви
И ребенок, ммм ммм, я путешествовать
Ну, я путешествовал от Мэна до Мексики
Лишь бы найти маленькую девочку, которая Позвольте мне так
Независимо от того, где, независимо от того, где я не буду
Я ищу женщину, которая будет удовлетворять меня
Есть любовь, будет путешествовать
Да, детка, будет путешествовать
Есть любовь, будет путешествовать
Да, детка, будет путешествовать
Говоря если вам нужно любящий
Baby, ммм ммм, я путешествовать
О, поколебать его, Ву!
Есть любовь, будет путешествовать
Да, детка, будет путешествовать
Есть любовь, будет путешествовать
Да, детка, будет путешествовать
Говоря если вам нужно любящий
Baby, ммм ммм, я путешествовать
Ну, я, возможно, сесть на автобус или я возьму самолет
Я мог бы путешествовать автостопом или принимать железной дороги поезд
Ваш вид любви диски мужчина с ума
Так, глядя на меня ходить любой старый путь
Есть любовь, будет путешествовать
Да, детка, будет путешествовать
Есть любовь, будет путешествовать
Да, детка, будет путешествовать
Говоря если вам нужно любящий
Baby, ммм ммм, я путешествовать
Итак, я могу плыть на корабле, а могу лететь на самолете,
Могу ехать автостопом или железнодорожным поездом.
Твоя любовь меня с ума сводит,
Так что ищи меня всюду.
Текст
Wow,have love
Whoa baby will travel,
Uh huh, uh huh,have love
Woah baby will travel,
I said if you need loving then
Mm,hmm,i’ll travel.
Yeah,i’ll travel from main to mexico
Just to find a little girl that loves me so
No matter when, no matter where i’ll be
I’m looking for a woman that’ll satisfy me.
Wow,have love
Whoa baby will travel,
Uh huh, uh huh,have love
Woah baby will travel,
I said if you need loving then
Mm,hmm,i’ll travel.
Yeah,yeah,yeah, have love
Oh baby will travel
Uh huh,have love
Oh pretty baby will travel.
I said if you need loving then
Mm, i’ll travel.
Well i might take a boat or i’ll take a plane
I might hitch hike or jump a railroad train
You’re kind of love drives a man insane
So look for me walking just a any old way.
Yeah,yeah,yeah, have love
Oh baby will travel
Uh huh,have love
Oh pretty baby will travel.
I said if you need loving then
Mm, i’ll travel.
Перевод
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Have Love Will Travel» из альбома «Thickfreakness» группы The Black Keys.
Текст песни
I travel from Maine down to Mexico To find that girl that loves me so No matter where I be I find that girl and she satisfy me Have love, will travel Have love, will travel If you need lovin, oh baby I travel If you need lovin, oh baby I travel I might take a boat, I might take a plane I might hitch-hike or jump a railroad-train Your kind of love drive a man insane So look for me walkin’ just any old way Have love, will travel Have love, will travel If you need lovin, oh baby I travel If you need lovin, oh baby I travel
Перевод песни
Я путешествую от Мэн до Мексики Найти ту девушку, которая меня любит так. Независимо от того, где я, я нахожу, что девушка и она меня удовлетворяют. Любите, будете путешествовать Есть любовь будет путешествовать Если тебе нужна любовь, о, детка, я путешествую Если тебе нужна любовь, о, детка, я путешествую Я мог бы взять лодку, я мог бы взять самолет Я мог бы путешествовать пешком или прыгать по железной дороге Твоя любовь ведет человека безумным Так что ищи меня, как только любой старый путь Есть любовь будет путешествовать Есть любовь будет путешествовать Если тебе нужна любовь, о, детка, я путешествую Если тебе нужна любовь, о, детка, я путешествую
| Wow,have love Whoa baby will travel, Uh huh, uh huh,have love Woah baby will travel, I said if you need loving then Mm,hmm,i’ll travel. |
Yeah,i’ll travel from main to mexico
Just to find a little girl that loves me so
No matter when, no matter where i’ll be
I’m looking for a woman that’ll satisfy me.
Wow,have love
Whoa baby will travel,
Uh huh, uh huh,have love
Woah baby will travel,
I said if you need loving then
Mm,hmm,i’ll travel.
Yeah,yeah,yeah, have love
Oh baby will travel
Uh huh,have love
Oh pretty baby will travel.
I said if you need loving then
Mm, i’ll travel.
Well i might take a boat or i’ll take a plane
I might hitch hike or jump a railroad train
You’re kind of love drives a man insane
So look for me walking just a any old way.
Yeah,yeah,yeah, have love
Oh baby will travel
Uh huh,have love
Oh pretty baby will travel.
I said if you need loving then
Mm, i’ll travel.
Смотрите также:
Все тексты The Sonics >>>
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Have Love, Will Travel» из альбома «Busy Body. Live In Tacoma 1964» группы The Sonics.
Текст песни
Have love, whoa Baby will travel Have love, yea Darlin’ will travel If you need lovin? Then hmm, mmm, I? ll travel Well I travel from Maine to Mexico To find a little girl that’ll love me so No matter where, no matter where I? ll be I’m lookin’ for a lover that? ll satisfy me Have love, whoa Baby will travel Have love, Yea Darlin’ will travel If you need lovin? Then yeah, yeah, I? ll travel Well I might take a boat, or I’ll take a plane Might hitchhike, or jump a train Your kind of lovin’ drives a man insane So look for me a walkin’ just any ol’ way Have love, whoa Darlin’ will travel Have love, yea Baby will travel If you need lovin? Then yeah, yeah, I? ll travel
Перевод песни
Любите, эй, малыш будет путешествовать Любите, да Дарлин будет путешествовать Если вам нужна любовь? Тогда хмм, ммм, я? Л.Л. путешествия Ну, я еду из Мэн в Мексику Найти маленькую девочку, которая будет любить меня так. Неважно, где, где я? буду Я ищу любовника? Я буду удовлетворять меня. Любите, эй. Любите, Yea Darlin ‘будет путешествовать Если вам нужна любовь? Тогда да, да, я? Л.Л. путешествия Ну, я могу взять лодку, или я возьму самолет Может быть, автостоп, или прыгать на поезде Твой вид любви сводит человека с ума Так что ищи меня, просто хочешь Любите, эй Дарлин будет путешествовать Любите, да, малыш будет путешествовать Если вам нужна любовь? Тогда да, да, я? Л.Л. путешествия
| Have love, will travel Have love, will travel Saying, need love And baby, mmm mmm, I’ll travel |
Well I traveled from Maine to Mexico
Just to find a little girl who let me so
No matter where, no matter where I’ll be
I’m looking for a woman that will satisfy me
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Saying if you need a loving
Baby, mmm mmm, I’ll travel
Oh, shake it, woo!
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Saying if you need a loving
Baby, mmm mmm, I’ll travel
Well I might take a bus or I’ll take a plane
I might hitchhike or take a railroad train
Your kind of love drives a man insane
So looking for me walking any old way
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Saying if you need a loving
Baby, mmm mmm, I’ll trave
Смотрите также:
Все тексты The Boss Hoss >>>
| Have love, will travel Have love, will travel Saying, need love And baby, mmm mmm, I’ll travel |
Well I traveled from Maine to Mexico
Just to find a little girl who let me so
No matter where, no matter where I’ll be
I’m looking for a woman that will satisfy me
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Saying if you need a loving
Baby, mmm mmm, I’ll travel
Oh, shake it, woo!
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Saying if you need a loving
Baby, mmm mmm, I’ll travel
Well I might take a bus or I’ll take a plane
I might hitchhike or take a railroad train
Your kind of love drives a man insane
So looking for me walking any old way
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Saying if you need a loving
Baby, mmm mmm, I’ll travel
Найди себе кого-нибудь,
Детка, поедем,
Детка, поедем.
Я сказал, если тебе нужна любовь –
Я еду.
О да, я проедусь отсюда до Мексики,
Чтобы найти юную девушку, которая полюбит меня достаточно,
Не важно когда, не важно где я буду –
Я ищу женщину, которая меня устроит.
Найди себе кого-нибудь,
Детка, поедем,
Детка, поедем.
Я сказал, если тебе нужна любовь –
Я еду.
Итак, я могу плыть на корабле, а могу лететь на самолете,
Могу ехать автостопом или железнодорожным поездом.
Твоя любовь меня с ума сводит,
Так что ищи меня всюду.
Смотрите также:
Все тексты The Basics >>>
Есть любовь, будет путешествовать
Есть любовь, будет путешествовать
Говоря, нуждаются в любви
И ребенок, ммм ммм, я путешествовать
Ну, я путешествовал от Мэна до Мексики
Лишь бы найти маленькую девочку, которая Позвольте мне так
Независимо от того, где, независимо от того, где я не буду
Я ищу женщину, которая будет удовлетворять меня
Есть любовь, будет путешествовать
Да, детка, будет путешествовать
Есть любовь, будет путешествовать
Да, детка, будет путешествовать
Говоря если вам нужно любящий
Baby, ммм ммм, я путешествовать
О, поколебать его, Ву!
Есть любовь, будет путешествовать
Да, детка, будет путешествовать
Есть любовь, будет путешествовать
Да, детка, будет путешествовать
Говоря если вам нужно любящий
Baby, ммм ммм, я путешествовать
Ну, я, возможно, сесть на автобус или я возьму самолет
Я мог бы путешествовать автостопом или принимать железной дороги поезд
Ваш вид любви диски мужчина с ума
Так, глядя на меня ходить любой старый путь
Есть любовь, будет путешествовать
Да, детка, будет путешествовать
Есть любовь, будет путешествовать
Да, детка, будет путешествовать
Говоря если вам нужно любящий
Baby, ммм ммм, я путешествовать
Итак, я могу плыть на корабле, а могу лететь на самолете,
Могу ехать автостопом или железнодорожным поездом.
Твоя любовь меня с ума сводит,
Так что ищи меня всюду.
PlusGo.ru
Лучшие переводы текстов песен во всем Рунете!
Текст песни Have Love Will Travel
Исполнитель: Sonics, The
Wow, have love
Whoa, baby will travel,
Woah, baby will travel,
I said if you need loving then-
I’ll travel.
Yeah, I’ll travel from main to Mexico
Just to find a little girl that loves me so
No matter when, no matter where I’ll be
I’m looking for a woman that’ll satisfy me.
Wow, have love
Whoa, baby will travel,
Woah, baby will travel,
I said if you need loving then-
I’ll travel.
Well I might take a boat or I’ll take a plane
I might hitch hike or jump a railroad train
You’re kind of love drives a man insane
So look for me walking just in any old way.
Перевод песни Have Love Will Travel
Исполнитель: Sonics, The
Найди себе кого-нибудь,
Детка, поедем,
Детка, поедем.
Я сказал, если тебе нужна любовь –
Я еду.
О да, я проедусь отсюда до Мексики,
Чтобы найти юную девушку, которая полюбит меня достаточно,
Не важно когда, не важно где я буду –
Я ищу женщину, которая меня устроит.
Найди себе кого-нибудь,
Детка, поедем,
Детка, поедем.
Я сказал, если тебе нужна любовь –
Я еду.
| Wow,Have love whoa baby will travel, uh huh, uh huh,have love woah baby will travel, I said if you need loving then mm,hmm,I’ll travel. |
Yeah,I’ll travel from Main to Mexico
just to find a little girl that loves me so
no matter when, no matter where I’ll be
I’m looking for a woman that’ll satisfy me.
Wow,Have love
whoa baby will travel,
uh huh, uh huh,have love
woah baby will travel,
I said if you need loving then
mm,hmm,I’ll travel.
Yeah,yeah,yeah, have love
Oh baby will travel
Uh huh,have love
oh pretty baby will travel.
I said if you need loving then
mm, I’ll travel.
Well I might take a boat or I’ll take a plane
I might hitch hike or jump a railroad train
you’re kind of love drives a man insane
so look for me walking just a any old way.
Yeah,yeah,yeah, have love
Oh baby will travel
Uh huh,have love
oh pretty baby will travel.
I said if you need loving then
mm, I’ll travel.
Смотрите также:
Все тексты The Black Strobe >>>
Перевод The BossHoss – Have Love Will Travel
Текст :
Wow I have love
Whoa babe, I will travel
Uh huh uh huh have love
Whoa babe, I will travel
I said, if you need loving then
Mmh… I’ll travel
Yeah, I’ll travel from main to Mexico
Just to find a little girl that loves me so
No matter when no matter where I’ll be
I’m looking for a woman that’ll satisfy me
Wow I have love
Whoa babe, I will travel
Перевод :
Вау у меня любовь
Вау детка, я буду путешествовать
Э-э-э-э, есть любовь
Вау детка, я буду путешествовать
Я сказал, если вам нужно любить, то
Ммм … я поеду
Да, я поеду из главного в Мексику
Просто чтобы найти маленькую девочку, которая любит меня так
Неважно, когда, где бы я ни был
Я ищу женщину, которая удовлетворит меня
Вау у меня любовь
Вау детка, я буду путешествовать
Yeah yeah yeah, I have love
Whoa babe, I will travel
I say to you, I have love
Whoa babe, I will travel
I said, if you need loving then
Mmh… I’ll travel
Well, I might take a boat or I’ll take a plane
I might hitch hike or jump a railroad train
Wow I have love
Whoa babe, I will travel
I say to you, I have love
Whoa babe, I will travel
I said, if you need loving then
Mmh… I’ll travel
Whoa whoa, I said, if you need loving then
Whoa! I’ll travel
Да да да у меня есть любовь
Вау детка, я буду путешествовать
Я говорю вам, у меня есть любовь
Вау детка, я буду путешествовать
Я сказал, если вам нужно любить, то
Ммм … я поеду
Ну, я могу взять лодку или самолет
Я мог бы путешествовать пешком или прыгать на поезд
Вау у меня любовь
Вау детка, я буду путешествовать
Я говорю вам, у меня есть любовь
Вау детка, я буду путешествовать
Я сказал, если вам нужно любить, то
Ммм … я поеду
Воу воу, я сказал, если тебе нужно любить то
Вау! Я буду путешествовать
Текст песни The Sonics — Have Love Will Travel
Оригинальный текст и слова песни Have Love Will Travel:
Wow,have love
Whoa baby will travel,
Uh huh, uh huh,have love
Woah baby will travel,
I said if you need loving then
Mm,hmm,i’ll travel.
Yeah,i’ll travel from main to mexico
Just to find a little girl that loves me so
No matter when, no matter where i’ll be
I’m looking for a woman that’ll satisfy me.
Wow,have love
Whoa baby will travel,
Uh huh, uh huh,have love
Woah baby will travel,
I said if you need loving then
Mm,hmm,i’ll travel.
Yeah,yeah,yeah, have love
Oh baby will travel
Uh huh,have love
Oh pretty baby will travel.
I said if you need loving then
Mm, i’ll travel.
Well i might take a boat or i’ll take a plane
I might hitch hike or jump a railroad train
You’re kind of love drives a man insane
So look for me walking just a any old way.
Yeah,yeah,yeah, have love
Oh baby will travel
Uh huh,have love
Oh pretty baby will travel.
I said if you need loving then
Mm, i’ll travel.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Have Love Will Travel исполнителя The Sonics:
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Have Love Will Travel, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Have Love Will Travel» из альбома «Glam Punk Anthology» группы The Vibrators.
Текст песни
And I say If you need a loving man, will travel Say, I will travel from Maine to Mexico Trying to find that girl to love me so No matter where I go, no matter where I be I just can’t find the girl to satisfy me (Have love) Well, baby now (Will travel) Said I, yeah, I (Have love) Well, baby now (Will travel) Said I, yeah, I And baby If you need a loving man, will travel Say, I’m traveling light, not heavy, babe So look for me to come past your way I got arms full of loving waiting just for you I even got a suitcase full of kisses too (Have love) Well, baby now (Will travel) Said I, yeah, I (Have love) Well, baby now (Will travel) Said I, yeah, I And baby If you need a loving man, will travel I might come by boat, I might come by plane Baby, I might even catch the train But if I can’t get there that way Then look for me to walk any old day (Have love) Well, baby now (Will travel) Said I, yeah, I (Have love) Well, baby now (Will travel) Said I, yeah, I And baby If you need a loving man, will travel
Перевод песни
Have Love Will Travel
Wow, have love
Whoa baby, will travel
Uh huh, have love
Whoa baby, will travel
I said if you need loving then, mm-hmm, I’ll travel
Yeah, I’ll travel from Maine to Mexico
Just to find a little girl that loves me so
No matter when, no matter where I’ll be
I’m looking for a woman that’ll satisfy me
Have love
Whoa baby, will travel
I say yeah yeah, have love
Whoa baby, will travel
I said if you need loving then, mm-hmm I’ll travel
Wow
Yeah, yeah, yeah, have love
Oh baby, will travel
Uh huh, have love
Oh pretty baby, will travel
I said if you need loving then, mm-hmm I’ll travel
Well, I might take a boat or I’ll take a plane
I might hitchhike or jump a railroad train
Your kind of love drives a man insane
So look for me walking just-a any old way
Have love
Whoa baby, will travel
Yeah, have love
A-pretty baby, will travel
I said if you need loving then, mm-hmm, I’ll travel
Oh I said, if you need loving then, whoa, I’ll travel
Whoa
Вау, есть любовь
Вау детка, будет путешествовать
Э-э, есть любовь
Вау детка, будет путешествовать
Я сказал, что если тебе понадобится любовь, хм, я поеду
Да, я поеду из Мэна в Мексику
Просто чтобы найти маленькую девочку, которая любит меня так
Неважно, когда, где бы я ни был
Я ищу женщину, которая удовлетворит меня
Есть любовь
Вау детка, будет путешествовать
Я говорю, да, да, есть любовь
Вау детка, будет путешествовать
Я сказал, что если тебе нужно любить, я буду путешествовать
Wow
Да, да, да, есть любовь
О, детка, будет путешествовать
Э-э, есть любовь
О, милая детка, буду путешествовать
Я сказал, что если тебе нужно любить, я буду путешествовать
Ну, я могу сесть на лодку или самолет Я мог бы путешествовать автостопом или прыгнуть в поезд
Твой вид любви сводит с ума человека
Так что ищи меня, прогуливаясь по старинке
Есть любовь
Вау детка, будет путешествовать
Да, есть любовь
A-красотка, будет путешествовать
Я сказал, что если тебе понадобится любовь, хм, я поеду
О, я сказал, если тебе нужно любить тогда, я буду путешествовать
тпру
You never had a chance, did you baby
So good-looking, so insecure
And now you say you can’t remember
When the lines you drew began to blur
Yeah, when all of this is over
Should I lose you in the smoke
I want you to know you were the one
And may my love travel with you everywhere
Yeah, may my love travel with you always
Maggie’s still trying to rope a tornado
Joe’s in the back yard trying to keep things simple
And the lonely dj’s diggin’ a ditch
Trying to keep the flames from the temple
Oh, and if perhaps I lose you
In the smoke down the road
I want you to know you were the one
And may my love travel with you everywhere
Yeah, may my love travel with you always
How about a cheer for all those bad girls
And all the boys that play that rock and roll
They love it like you love Jesus
It does the same thing to their souls
And when all of this is over
Should I lose you in the smoke
I want you to know that it’s all right
And may my love travel with you everywhere
Yeah, may my love travel with you always
Да, когда все это закончится
Должен ли я потерять тебя в дыму
Я хочу, чтобы ты знала, что ты тот,
И пусть моя любовь путешествовать с вами везде
Да, может моя любовь путешествовать с вами всегда
Да, и если возможно, я потеряю тебя
В дыму в будущем
Я хочу, чтобы ты знала, что ты тот,
И пусть моя любовь путешествовать с вами везде
Да, может моя любовь путешествовать с вами всегда
И пусть моя любовь путешествовать с вами везде
Да, может моя любовь путешествовать с вами всегда
Перевод The Black Keys – Have Love Will Travel (Radio Edit)
Текст :
If you need lovin’,
Oh baby, I’ll travel,
I’ll travel from Maine down to Mexico,
To find that girl who loves me so,
No matter where I be,
I find that girl and she’ll satisfy me,
Have love, will travel,
Have love, will travel,
If you need lovin’,
Перевод :
Если вам нужно любить,
О, детка, я буду путешествовать,
Я поеду из Мэна в Мексику,
Чтобы найти ту девушку, которая любит меня так,
Где бы я ни был,
Я нахожу эту девушку, и она удовлетворит меня,
Есть любовь будет путешествовать,
Есть любовь будет путешествовать,
Если вам нужно любить,
If you need lovin’,
Oh baby, I’ll travel,
I might take a boat,
I’ll take a plane,
I might hitch-hike or jump a railroad-train,
Your kind of love drive a man insane,
So look for me walkin’ just any old way,
Have love, will travel,
Have love, will travel,
If you need lovin’,
Oh baby, I’ll travel, yeah,
If you need lovin’,
Oh baby, I’ll travel.
Если вам нужно любить,
О, детка, я буду путешествовать,
Я мог бы взять лодку,
Я возьму самолет,
Я могу путешествовать автостопом или прыгать на поезд
Твой вид любви сводит человека с ума,
Так что поищи меня как-нибудь по-старому,
Есть любовь будет путешествовать,
Есть любовь будет путешествовать,
Если вам нужно любить,
О, детка, я буду путешествовать, да,
Если вам нужно любить,
О, детка, я буду путешествовать.
Текст песни The Black Keys — Have Love Will Travel
Оригинальный текст и слова песни Have Love Will Travel:
If you need lovin’, oh baby I travel.
I travel from maine down to mexico
To find that girl that loves me so
No matter where I’ll be
I’ll find that girl and she satisfy me
Have love, will travel.
Have love, will travel.
If you need lovin, oh baby I travel
If you need lovin, oh baby I travel
I took a boat and I took a plane
I might hitch-hike or jump a railroad-train
Your kind of love drive a man insane
So look for me walkin’ just any old way
Have love, will travel.
Have love, will travel.
If you need lovin, oh baby I travel
If you need lovin, oh baby I travel
Перевод на русский или английский язык текста песни — Have Love Will Travel исполнителя The Black Keys:
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Have Love Will Travel, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Текст песни The BossHoss — Have Love Will Travel
Оригинальный текст и слова песни Have Love Will Travel:
Have love, will travel
Have love, will travel
Saying, need love
And baby, mmm mmm, I’ll travel
Well I traveled from Maine to Mexico
Just to find a little girl who let me so
No matter where, no matter where I’ll be
I’m looking for a woman that will satisfy me
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Saying if you need a loving
Baby, mmm mmm, I’ll travel
Oh, shake it, woo!
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Saying if you need a loving
Baby, mmm mmm, I’ll travel
Well I might take a bus or I’ll take a plane
I might hitchhike or take a railroad train
Your kind of love drives a man insane
So looking for me walking any old way
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Saying if you need a loving
Baby, mmm mmm, I’ll trave
Перевод на русский или английский язык текста песни — Have Love Will Travel исполнителя The BossHoss:
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Have Love Will Travel, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Перевод The Black Keys – Have Love Will Travel
Текст :
If you need lovin’, oh baby I travel
I travel from Maine down to Mexico
To find that girl that loves me so
No matter where I be I find that girl and she satisfy me
Have love, will travel
Have love, will travel
Перевод :
Если тебе нужно любить, детка, я путешествую
Я путешествую из Мэна в Мексику
Чтобы найти ту девушку, которая любит меня так
Где бы я ни был, я нахожу эту девушку, и она удовлетворяет меня
Есть любовь будет путешествовать
Есть любовь будет путешествовать
I might take a boat, I might take a plane
I might hitch-hike or jump a railroad-train
Your kind of love drive a man insane
So look for me walkin’ just any old way
Have love, will travel
Have love, will travel
If you need lovin, oh baby I travel
If you need lovin, oh baby I travel
Я мог бы взять лодку, я мог бы взять самолет
Я мог бы путешествовать автостопом или прыгать на поезд
Ваш вид любви сводит человека с ума
Так что ищите меня, идущего просто по-старому
Есть любовь будет путешествовать
Есть любовь будет путешествовать
Если вам нужно любить, детка, я путешествую
Если вам нужно любить, детка, я путешествую
Текст песни Have Love, Will Travel (Tom Petty And The Heartbreakers) с переводом
You never had a chance, did ya babe
So good lookin, so insecure
And now you say you can’t remember
When the line you drew began to blur
Yeah, when all of this is over
Should I lose you in the smoke
I want you to know you were the one
And may my love travel with you everywhere,
Yeah may My love travel with you always.
Maggie’s still trying to rope a tornado,
Joe’s in the backyard trying to keep things simple.
And the lonely DJ’s digging a ditch, trying to keep the flames
Oh if perhaps I lose you, in the smoke down the road
I want you to know you were the one
And may my love travel with you everywhere
Yeah may My love travel with you always
How about a cheer for all those bad girls!
And all those boys that play that rock’n’roll!
They love it like you love Jesus
It does the same thing to their souls
Yeah, when all of this is over
Should I lose you in the smoke
I want you to know
And may my love travel with you everywhere
Yeah may My love travel with you always.
Baby may my love travel, with you everywhere,
Yeah may my love travel, with you always.
Перевод песни Have Love, Will Travel
У тебя никогда не было шанса, ты
Так хорошо выглядишь, так неуверенно,
И теперь ты говоришь, что не можешь вспомнить,
Когда линия, которую ты нарисовал, начала размываться.
Да, когда все это закончится.
Если я потеряю тебя в дыму,
Я хочу, чтобы ты знала, что ты единственная,
И пусть моя любовь путешествует с тобой повсюду,
Да, пусть моя любовь путешествует с тобой всегда.
Мэгги все еще пытается скрутить торнадо,
Джо на заднем дворе пытается все исправить.
И одинокий ди-джей роет канаву, пытаясь удержать пламя
О, если, возможно, я потеряю тебя в дыму по дороге.
Я хочу, чтобы ты знала, что ты была единственной,
И пусть моя любовь путешествует с тобой повсюду.
Да, пусть моя любовь путешествует с тобой всегда.
Как насчет приветствия для всех этих плохих девушек!
И все те парни, что играют рок-н-ролл!
Они любят его, как ты любишь Иисуса,
Он делает то же самое с их душами.
Да, когда все это закончится.
Если я потеряю тебя в дыму,
Я хочу, чтобы ты знала,
Что ты была единственной,
И пусть моя любовь путешествует с тобой повсюду.
Да, пусть моя любовь путешествует с тобой всегда.
Малыш, пусть моя любовь путешествует с тобой повсюду,
Да, пусть моя любовь путешествует с тобой всегда.
Текст
Have love, will travel
Have love, will travel
Saying, need love
And baby, mmm mmm, I’ll travel
Well I traveled from Maine to Mexico
Just to find a little girl who let me so
No matter where, no matter where I’ll be
I’m looking for a woman that will satisfy me
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Saying if you need a loving
Baby, mmm mmm, I’ll travel
Oh, shake it, woo!
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Saying if you need a loving
Baby, mmm mmm, I’ll travel
Well I might take a bus or I’ll take a plane
I might hitchhike or take a railroad train
Your kind of love drives a man insane
So looking for me walking any old way
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Saying if you need a loving
Baby, mmm mmm, I’ll trave
Перевод
Есть любовь, будет путешествовать
Есть любовь, будет путешествовать
Сказать, нуждаются в любви
И ребенок, ммм ммм, я буду путешествовать
Ну, я приехал из штата Мэн в Мексике
Просто, чтобы найти маленькую девочку, которая позволит мне так
Независимо от того, где, независимо от того, где я буду
Я ищу женщину, которая удовлетворит меня
Есть любовь, будет путешествовать
Да ребенок, будет путешествовать
Есть любовь, будет путешествовать
Да ребенок, будет путешествовать
Говоря если вам нужно любящее
Baby, ммм ммм, я буду путешествовать
О, поколебать его, ухаживать!
Есть любовь, будет путешествовать
Да ребенок, будет путешествовать
Есть любовь, будет путешествовать
Да ребенок, будет путешествовать
Говоря если вам нужно любящее
Baby, ммм ммм, я буду путешествовать
Ну я мог бы сесть на автобус или я возьму самолет
Я мог бы путешествовать автостопом или взять железнодорожные поезда
Ваш такая любовь приводит в безумного человека
Так что ищите меня ходьба любой старый способ
Есть любовь, будет путешествовать
Да ребенок, будет путешествовать
Есть любовь, будет путешествовать
Да ребенок, будет путешествовать
Говоря если вам нужно любящее
Baby, ммм ммм, я Траве
Have Love Will Travel
Wow, have love
Whoa, baby will travel,
Woah, baby will travel,
I said if you need loving then-
I’ll travel.
Yeah, I’ll travel from main to Mexico
Just to find a little girl that loves me so
No matter when, no matter where I’ll be
I’m looking for a woman that’ll satisfy me.
Wow, have love
Whoa, baby will travel,
Woah, baby will travel,
I said if you need loving then-
I’ll travel.
Well I might take a boat or I’ll take a plane
I might hitch hike or jump a railroad train
You’re kind of love drives a man insane
So look for me walking just in any old way.
Найди подружку и едем
Ничего себе, есть любовь
Вау, ребенок будет путешествовать,
Ого, ребенок будет путешествовать,
Я сказал, что если вам нужно любить тогдашний
Я буду путешествовать.
Да, я буду путешествовать из основных в Мексику
Просто, чтобы найти маленькую девочку, которая любит меня так
Независимо от того, когда, независимо от того, где я не буду
Я ищу женщину, которая будет удовлетворять меня.
Ничего себе, есть любовь
Вау, ребенок будет путешествовать,
Ого, ребенок будет путешествовать,
Я сказал, что если вам нужно любить тогдашний
Я буду путешествовать.
Ну я мог бы взять лодку, или я возьму самолет
Я мог бы цеплять поход или прыгать железнодорожный поезд
Вы такая любовь движет человека с ума
Так что смотрите мне ходить просто в любом старом пути.
Текст песни Have Love Will Travel (The Brandos) с переводом
Wow! Have love, oh baby will travel, ah-ha
Have love, oh babe I will travel
I said if you need a lovin’ man, mmm I’ll travel
Well, I’ll travel from Main to Mexico
Just to find a little girl that loves me so No matter where, no matter where I’ll be
I’m lookin’ for a woman that’ll satisfy me Have love, oh baby I will travel, I say yeah-yeah
Have love, oh baby I will travel
I said if you need a lovin’ man, mmm I’ll travel
Have love, oh baby I will travel, oh yeah-yeah
Have love, pretty baby I will travel
I said if you need a lovin’ man, mmm I’ll travel
Well, I might take a boat or I’ll take a plane
I might hitchhike or jump a railroad train
You’re kind of love drives a man insane
So look for me walkin’ just a any old way
Have love, oh baby I will travel, yeah
Have love, pretty baby will travel
I said if you need a lovin’ man, mmm I’ll travel
Oh, I said if you need a lovin’ man, oh I’ll travel
Перевод песни Have Love Will Travel
Вау! Люби, О, детка, путешествуй, а-ха,
Люби, О, детка, я буду путешествовать.
Я сказал, что если тебе нужен любимый мужчина, ммм, я хорошо поеду, я отправлюсь из Майна в Мексику, чтобы найти маленькую девочку, которая любит меня, так что неважно, где бы, неважно, где я ни был, я ищу женщину, которая удовлетворит меня, Люби меня, О, детка, я отправлюсь, я говорю Да-да
Люби, О, детка, я буду путешествовать.
Я сказал, Если тебе нужен любимый человек, ммм, я буду путешествовать (
, люби, О, детка, я буду путешествовать, О, да-да!
Люби, милый, я буду путешествовать.
Я сказал, Если тебе нужен любимый человек, ммм, я поеду.
Что ж, я мог бы взять лодку или сесть на самолет,
Я мог бы уехать на попутке или прыгнуть на поезд,
Ты вроде как любовь сводит человека с ума,
Так что ищи меня, идущего по-старому.
Люби, О, детка, я буду путешествовать, да.
Люби, милая малышка будет путешествовать.
Я сказал, Если тебе нужен любимый человек, ммм, я поеду.
О, я сказал, Если тебе нужен любимый человек, О, я буду путешествовать (
Have love, will travel
Have love, will travel
Saying, need love
And baby, mmm mmm, I’ll travel
Well I traveled from Maine to Mexico
Just to find a little girl who let me so
No matter where, no matter where I’ll be
I’m looking for a woman that will satisfy me
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Saying if you need a loving
Baby, mmm mmm, I’ll travel
Oh, shake it, woo!
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Saying if you need a loving
Baby, mmm mmm, I’ll travel
Well I might take a bus or I’ll take a plane
I might hitchhike or take a railroad train
Your kind of love drives a man insane
So looking for me walking any old way
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Saying if you need a loving
Baby, mmm mmm, I’ll trave
Есть любовь будет путешествовать
Есть любовь будет путешествовать
Говоря, нужна любовь
И малыш, ммм, ммм, я поеду
Хорошо, я путешествовал из Мэна в Мексику
Просто найти маленькую девочку, которая позволила мне так
Независимо от того, где, независимо от того, где я буду
Я ищу женщину, которая удовлетворит меня
Есть любовь будет путешествовать
Да, детка, поеду
Есть любовь будет путешествовать
Да, детка, поеду
Говорить, если вам нужна любовь
Малыш, ммм, ммм, я поеду
О, встряхните его, Ву!
Есть любовь будет путешествовать
Да, детка, поеду
Есть любовь будет путешествовать
Да, детка, поеду
Говорить, если вам нужна любовь
Малыш, ммм, ммм, я путешествую
Ну, я могу сесть в автобус, или я возьму самолет
Я мог бы путешествовать автостопом или ехать поездом
Ваша любовь ведет человека к безумию
Так что ищи меня, идя по старинке
Есть любовь будет путешествовать
Да, детка, поеду
Есть любовь будет путешествовать
Да, детка, поеду
Говорить, если вам нужна любовь
Малыш, ммм, ммм, я поделюсь
песни Have Love Will Travel перевод на русский
Ничего себе, у любовь
Стоп ребенок будет путешествовать
Ага, угу, уже любовь
Стоп ребенок будет путешествовать
Я сказал, что если вам нужно любить то, Угу, мне очень LL путешествия
Да, я путешествовать от Мэна до Мексики
Лишь бы найти девочку, которая любит меня так не
независимо от того, когда, независимо от того, где я буду Я ищу женщину, которая будет удовлетворять меня
есть любовь
Стоп ребенок будет путешествовать
Я говорю да, да есть любовь
Whoa ребенка поедет
Я сказал, что если вам нужно любить то, Угу я путешествовать
Да, да, да, есть любовь
О, детка поедет
Uh да, есть любовь
О красивый ребенок поедет
Я сказал, что если вам нужно любить то, Угу я путешествовать
Ну я мог бы взять лодку или я принять самолет
Я мог бы автостопом или прыгать
состава Ваш вид любви приводит мужчину безумную
Так что смотрите для меня ходить только что в любую старую дорогу
иметь любовь
О, детка поедет
Да, обладают любовь
О довольно ребенка, поедет
Я сказал, что если вам нужно любить то, Угу, я путешествовать О, я сказал, что если вам нужно любить то, эй, я путешествовать
Have Love Will Travel Тексты песен в исполнении The Sonics являются собственностью авторов, исполнителей и лейблов. Следует отметить, что Have Love Will Travel Тексты песен в исполнении The Sonics только при условии, только для образовательных целей, и если вам нравится песня, которую вы должны приобрести компакт-диск.
| Wow,have love Whoa baby will travel, Uh huh, uh huh,have love Woah baby will travel, I said if you need loving then Mm,hmm,i’ll travel. |
Yeah,i’ll travel from main to mexico
Just to find a little girl that loves me so
No matter when, no matter where i’ll be
I’m looking for a woman that’ll satisfy me.
Wow,have love
Whoa baby will travel,
Uh huh, uh huh,have love
Woah baby will travel,
I said if you need loving then
Mm,hmm,i’ll travel.
Yeah,yeah,yeah, have love
Oh baby will travel
Uh huh,have love
Oh pretty baby will travel.
I said if you need loving then
Mm, i’ll travel.
Well i might take a boat or i’ll take a plane
I might hitch hike or jump a railroad train
You’re kind of love drives a man insane
So look for me walking just a any old way.
Yeah,yeah,yeah, have love
Oh baby will travel
Uh huh,have love
Oh pretty baby will travel.
I said if you need loving then
Mm, i’ll travel.
Смотрите также:
Все тексты The Sonics >>>
Текст песни Continental Drift — Have Love Will Travel
Оригинальный текст и слова песни Have Love Will Travel:
Wow! Have love, oh baby will travel, ah-ha
Have love, oh babe I will travel
I said if you need a lovin’ man, mmm I’ll travel
Well, I’ll travel from Main to Mexico
Just to find a little girl that loves me so
No matter where, no matter where I’ll be
I’m lookin’ for a woman that’ll satisfy me
Have love, oh baby I will travel, I say yeah-yeah
Have love, oh baby I will travel
I said if you need a lovin’ man, mmm I’ll travel
(Wow!)
Have love, oh baby I will travel, oh yeah-yeah
Have love, pretty baby I will travel
I said if you need a lovin’ man, mmm I’ll travel
Well, I might take a boat or I’ll take a plane
I might hitchhike or jump a railroad train
You’re kind of love drives a man insane
So look for me walkin’ just a any old way
Have love, oh baby I will travel, yeah
Have love, pretty baby will travel
I said if you need a lovin’ man, mmm I’ll travel
Oh, I said if you need a lovin’ man, oh I’ll travel
(Wow!)
Перевод на русский или английский язык текста песни — Have Love Will Travel исполнителя Continental Drift:
Ну, я мог бы взять лодку или я возьму самолет
Я мог бы автостопом или прыгать железнодорожный поезд
Ты такая любовь движет человека с ума
Так что смотрите для меня ходьба пешком просто любой старый способ
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Have Love Will Travel, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Текст песни The Black Strobe — Have Love Will Travel
Оригинальный текст и слова песни Have Love Will Travel:
Найди себе кого-нибудь,
Детка, поедем,
Детка, поедем.
Я сказал, если тебе нужна любовь –
Я еду.
О да, я проедусь отсюда до Мексики,
Чтобы найти юную девушку, которая полюбит меня достаточно,
Не важно когда, не важно где я буду –
Я ищу женщину, которая меня устроит.
Найди себе кого-нибудь,
Детка, поедем,
Детка, поедем.
Я сказал, если тебе нужна любовь –
Я еду.
Итак, я могу плыть на корабле, а могу лететь на самолете,
Могу ехать автостопом или железнодорожным поездом.
Твоя любовь меня с ума сводит,
Так что ищи меня всюду.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Have Love Will Travel исполнителя The Black Strobe:
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Have Love Will Travel, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
| Wow! Have love, oh baby will travel, ah-ha Have love, oh babe I will travel I said if you need a lovin’ man, mmm I’ll travel |
Well, I’ll travel from Main to Mexico
Just to find a little girl that loves me so
No matter where, no matter where I’ll be
I’m lookin’ for a woman that’ll satisfy me
Have love, oh baby I will travel, I say yeah-yeah
Have love, oh baby I will travel
I said if you need a lovin’ man, mmm I’ll travel
(Wow!)
Have love, oh baby I will travel, oh yeah-yeah
Have love, pretty baby I will travel
I said if you need a lovin’ man, mmm I’ll travel
Well, I might take a boat or I’ll take a plane
I might hitchhike or jump a railroad train
You’re kind of love drives a man insane
So look for me walkin’ just a any old way
Have love, oh baby I will travel, yeah
Have love, pretty baby will travel
I said if you need a lovin’ man, mmm I’ll travel
Oh, I said if you need a lovin’ man, oh I’ll travel
(Wow!)
Смотрите также:
Все тексты The Vibrators >>>
Кто круче?
С этой песней обычно слушают:
Have love, will travel
Have love, will travel
Saying, need love
And baby, mmm mmm, I’ll travel
Well I traveled from Maine to Mexico
Just to find a little girl who let me so
No matter where, no matter where I’ll be
I’m looking for a woman that will satisfy me
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Saying if you need a loving
Baby, mmm mmm, I’ll travel
Oh, shake it, woo!
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Saying if you need a loving
Baby, mmm mmm, I’ll travel
Well I might take a bus or I’ll take a plane
I might hitchhike or take a railroad train
Your kind of love drives a man insane
So looking for me walking any old way
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Saying if you need a loving
Baby, mmm mmm, I’ll travel
Найди себе кого-нибудь,
Детка, поедем,
Детка, поедем.
Я сказал, если тебе нужна любовь –
Я еду.
О да, я проедусь отсюда до Мексики,
Чтобы найти юную девушку, которая полюбит меня достаточно,
Не важно когда, не важно где я буду –
Я ищу женщину, которая меня устроит.
Найди себе кого-нибудь,
Детка, поедем,
Детка, поедем.
Я сказал, если тебе нужна любовь –
Я еду.
Итак, я могу плыть на корабле, а могу лететь на самолете,
Могу ехать автостопом или железнодорожным поездом.
Твоя любовь меня с ума сводит,
Так что ищи меня всюду. Есть любовь будет путешествовать
Есть любовь будет путешествовать
Говорить, нуждаться в любви
И ребенок, ммм ммм, я буду путешествовать
Ну, я отправился из Мэн в Мексику
Просто чтобы найти маленькую девочку, которая позволила мне так
Независимо от того, где, где бы я ни был
Я ищу женщину, которая удовлетворит меня
Есть любовь будет путешествовать
Да, детка, поедет
Есть любовь будет путешествовать
Да, малыш, поедет
Высказывание, если вам нужна любящая
Baby, mmm mmm, я буду путешествовать
Ох, встряхни его, ух!
Есть любовь будет путешествовать
Да, малыш, поедет
Есть любовь будет путешествовать
Да, малыш, поедет
Высказывание, если вам нужна любящая
Baby, mmm mmm, я буду путешествовать
Хорошо, я мог бы сесть на автобус, или я возьму самолет
Я мог бы путешествовать автостопом или ехать на поезде
Твоя любовь заставляет человека безумного
Так что я ищу любого старого пути
Есть любовь будет путешествовать
Да, малыш, поедет
Есть любовь будет путешествовать
Да, малыш, поедет
Высказывание, если вам нужна любящая
Baby, mmm mmm, я буду путешествовать
Итак, я могу плыть на корабле, а могу лететь на самолете,
Могу ехать автостопом или железнодорожным поездом.
Твоя любовь меня с ума сводит,
Так что ищи меня всюду.
Have Love Will Travel The Sonics
Have Love Will Travel
The BossHoss Have Love Will Travel Official Video
Have Love Will Travel
The Sonics Have Love Will Travel Live At Easy Street
Richard Berry And The Paroahs Have Love Will Travel
Have Love Will Travel
The Basics Have Love Will Travel
Have Love Will Travel
Belushi And Aykroyd Have Love Will Travel
Jim Belushi And Dan Aykroyd Have Love Will Travel
Have Love Will Travel
RocknRolla The Sonics Have Love Will Travel
The Sonics Have Love Will Travel Debaser Strand Stockholm 2015
Have Love Will Travel
The Sonics Have Love Will Travel Live On KEXP
Belushi Aykroyd Have Love Will Travel
The Sonics Have Love Will Travel Ford V Ferrari OST
Have Love Will Travel Jim Belushi Dan Akroyd
3 Ford V Ferrari Soundtrack Have Love Will Travel The Sonics
John Wick Original Soundtrack Have Love Will Travel
The Sonics Have Love Will Travel Live At Dig It Up Sydney Moshcam
Tom Petty Live Have Love Will Travel
Sandy And The Wild Wombats Have Love Will Travel
Have Love Will Travel The Black Keys Live
Bruce Springsteen And The E Street Band Have Love Will Travel Los Angeles CA 4 28 1988
Rock N Rolla The Sonics Have Love Will Travel
THEE HEADCOATEES HAVE LOVE WILL TRAVEL
The Sonics Have Love Will Travel
HAVE LOVE WILL TRAVEL BY THE SONICS FUN AND EASY GUITAR LESSON
The Jaded Hearts Club Have Love Will Travel Official Audio
Have Love Will Travel
The Imperialites Have Love Will Travel
The Sonics Have Love Will Travel Live 2018 A38 Rocks
Have Love Will Travel 2018 Remaster
Freedom Have Love Will Travel 1969
Black Keys Have Love Will Travel
The Sonics Have Love Will Travel Subtitulado 1965
Have Love Will Travel
The Black Keys Have Love Will Travel Las Vegas 7 9 2022
THE BOSSHOSS Have Love Will Travel Low Voltage Oldenburg 19 12 2010
Have Love Will Travel 8 Track Demo
The Jaded Hearts Club Have Love Will Travel 100 Club
Dan Aykroyd Jim Belushi Have Love Will Travel
Los Plantronics Have Love Will Travel Live
Have Love Will Travel Bruce Springsteen 4 23 1988
Richard Berry Have Love Will Travel
The Sonics Have Love Will Travel MIX And Goodhertz TUPE Review
Hot Boogie Chillun Have Love Will Travel
The Portugal Japan Have Love Will Travel
Для вашего поискового запроса Have Love Will Travel мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат Have Love Will Travel The Sonics который загружен Gabriela G размером 3.47 MB, длительностью 2 мин и 38 сек и битрейтом 192 Kbps.
Слушают сейчас
Have Love Will Travel
Where Are You Blacktrap Remix
Benny Bennasi Satisfaction David Guetta Remix
| have love baby will travel have love baby will travel i said if you need loving man i’ll travel |
i’ll travel from main to mexico
just to find a little girl that loves me so
no matter when no matter where i’ll be
i’m looking for a woman that’ll satisfy me
well i might take a boat or i’ll take a plane
i might hitch hike or jump a railroad train
you’re kind of love drives a man insane
so look for me walking just in any old way
Смотрите также:
Все тексты Баклажани >>>
иметь любовь, ребенок будет путешествовать
иметь любовь, ребенок будет путешествовать
я сказал, если тебе нужен любящий мужчина, я поеду
я поеду из главного в Мексику
просто чтобы найти маленькую девочку, которая любит меня так
независимо от того, когда не важно, где я буду
я ищу женщину, которая удовлетворит меня
ну, я мог бы взять лодку или я возьму самолет
я мог бы путешествовать пешком или прыгать на поезд
ты такая любовь сводит с ума мужчину
так что ищите меня идущим по-старому
Перевод Olivia Newton–John – Have Love – Will Travel
Текст :
Yesterday it was all over
Thought I’d lost the love of my life
He took a one-way ticket on an east-bound train
Told me he was never coming back again
But I just got a telegram that read
Hey
Have love — will travel
That’s all it had to say
Have love — will travel
He’s on his way
I’m happy now
Have love — will travel
Four little words that mean so much
He knows I need him
Перевод :
Вчера все было кончено
Я думал, что потерял любовь всей своей жизни.
Он взял билет в один конец на восточном поезде
Сказал мне, что он никогда не вернется
Но я только что получил телеграмму
Привет
Есть любовь будет путешествовать
Это все, что нужно было сказать
Есть любовь будет путешествовать
Он едет
я счастлив сейчас
Есть любовь будет путешествовать
Четыре маленьких слова, которые так много значат
Он знает, что он мне нужен
Hurry on down to the station
He’ll be on the 9:49
Had to get my hair done it was such a mess
And every cent I had went on this brand new dress
Today I got a telegram that read
Hey
Have love — will travel
That’s all it had to say
Have love — will travel
He’s on his way
I’m happy now
Have love — will travel
Four little words that mean so much
Have love — will travel
That’s all it had to say
Have love — will travel
He’s on his way
I’m happy now
Have love — will travel
Four little words that mean so much
He knows I need him
So he’s coming home
He’s coming home
Спешите на станцию
Он будет в 9:49
Должен был сделать мои волосы, это был такой беспорядок
И каждый цент я ходил на этом новом платье
Сегодня я получил телеграмму, которая гласила
Привет
Есть любовь будет путешествовать
Это все, что нужно было сказать
Есть любовь будет путешествовать
Он едет
я счастлив сейчас
Есть любовь будет путешествовать
Четыре маленьких слова, которые так много значат
Есть любовь будет путешествовать
Это все, что нужно было сказать
Есть любовь будет путешествовать
Он едет
я счастлив сейчас
Есть любовь будет путешествовать
Четыре маленьких слова, которые так много значат
Он знает, что он мне нужен
Итак, он идет домой
Он идет домой
If you need lovin’, oh baby I travel
I travel from Maine down to Mexico
To find that girl that loves me so
No matter where I be I find that girl and she satisfy me
Have love, will travel
Have love, will travel
If you need lovin, oh baby
I travel If you need lovin, oh baby
I travel I might take a boat,
I might take a plane
I might hitch-hike or jump a railroad-train
Your kind of love drive a man insane
So look for me walkin’ just any old way
Have love, will travel
Have love, will travel
If you need lovin, oh baby
I travel If you need lovin, oh baby
I travel
Если тебе нужна любовь, о, детка, я путешествую
Я путешествую от Мэн до Мексики
Найти ту девушку, которая меня так любит
Независимо от того, где я, я нахожу, что девушка и она меня удовлетворяют
Есть любовь будет путешествовать
Есть любовь будет путешествовать
Если тебе нужна любовь, о, детка
Я путешествую. Если тебе нужна любовь, о, детка
Я путешествую, я могу взять лодку,
Я могу взять самолет
Я мог бы путешествовать пешком или прыгать по железной дороге
Твоя любовь заставляет человека безумного
Так что ищите меня, как только любой старый путь
Есть любовь будет путешествовать
Есть любовь будет путешествовать
Если тебе нужна любовь, о, детка
Я путешествую. Если тебе нужна любовь, о, детка
я путешествую
Yesterday it was all over
Thought i’d lost the love of my life
He took a one-way ticket on an east-bound train
Told me he was never coming back again
But i just got a telegram that read
Hey
Have love—will travel
That’s all it had to say
Have love—will travel
He’s on his way
I’m happy now
Have love—will travel
Four little words that mean so much
He knows i need him
So he’s coming home
Hurry on down to the station
He’ll be on the 9:49
Had to get my hair done it was such a mess
And every cent i had went on this brand new dress
Today i got a telegram that read
Hey
Have love—will travel
That’s all it had to say
Have love—will travel
He’s on his way
I’m happy now
Have love—will travel
Four little words that mean so much
He knows i need him
So he’s coming home
Have love—will travel
That’s all it had to say
Have love—will travel
He’s on his way
I’m happy now
Have love—will travel
Four little words that mean so much
He knows i need him
So he’s coming home
He’s coming home
Вчера все было кончено
Думал, что я потерял любовь всей моей жизни
Он взял билет в один конец на на восточного направлении поезда
Сказал мне, он никогда не был приехать снова вернуться
Но я только что получил телеграмму с надписью
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Have Love, Will Travel» из альбома «The Last DJ» группы Tom Petty And The Heartbreakers.
Текст песни
You never had a chance, did you, babe So good lookin’, so insecure And now you say you can’t remember When the line you drew began to blue Yeah, when all of this is over Should I lose you in the smoke I want you to know you were the one And may my love travel with you everywhere Baby, may my love travel with you always Maggie’s still trying to rope a tornado Joe’s in the backyard trying to keep things simple And the lonely DJ’s digging a ditch, Trying to keep the flames from the temple Oh and if perhaps I lose you In the smoke down the road I want you to know you were the one And may my love travel with you everywhere Yeah, may my love travel with you always How about a cheer for all those bad girls And all those boys that play that rock ‘n’ roll They love it like you love Jesus It does the same thing to their souls Yeah, when all of this is over Should I lose you in the smoke I want you to know you were the one And may my love travel with you everywhere Yeah, may my love travel with you always Baby, may my love travel with you everywhere Yeah, may my love travel with you always
Перевод песни
У тебя никогда не было шанса, ты, детка Так хорошо выглядишь, так небезопасно И теперь вы говорите, что не можете вспомнить Когда линия, которую вы нарисовали, стала синей Да, когда все это закончится Если я потеряю тебя в дыме Я хочу, чтобы вы знали, что вы были единственным И пусть моя любовь будет путешествовать вместе с тобой везде Ребенок, пусть моя любовь всегда будет путешествовать с тобой Мэгги все еще пытается привязать смерч Джо на заднем дворе, пытаясь все упростить И одинокие ди-джеи рыть канаву, Пытаясь сохранить огонь из храма О, и если, возможно, я потеряю тебя В дыму по дороге Я хочу, чтобы вы знали, что вы были единственным И пусть моя любовь будет путешествовать вместе с тобой везде Да, пусть моя любовь будет путешествовать с тобой всегда Как насчет приветствия для всех этих плохих девушек И все те мальчики, которые играют в рок-н-ролл Они любят это, как вы любите Иисуса Он делает то же самое с их душами Да, когда все это закончится Если я потеряю тебя в дыме Я хочу, чтобы вы знали, что вы были единственным И пусть моя любовь будет путешествовать вместе с тобой везде Да, пусть моя любовь будет путешествовать с тобой всегда Ребенок, пусть моя любовь будет путешествовать с тобой везде Да, пусть моя любовь будет путешествовать с тобой всегда
Have love will travel перевод
Ты скажешь прекрати, когда предложу руку и сердце, Ну да, твой папик в коммерции, меня взрослее
В окне метель, на мониторе текст и битло, Крест на слове диплом, в стакане двести со льдом. Долой
Че, оставляем так или перечитать? 2012 Так срослось, добро это или зло, Но мне серьезно повезло,
Все также брат за брата Готов пасть под полю Готов в пасть акуле Но есть с кармана правда Когда
Have love, will travel
Have love, will travel
Saying, need love
And baby, mmm mmm, I’ll travel
Well I traveled from Maine to Mexico
Just to find a little girl who let me so
No matter where, no matter where I’ll be
I’m looking for a woman that will satisfy me
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Saying if you need a loving
Baby, mmm mmm, I’ll travel
Oh, shake it, woo!
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Saying if you need a loving
Baby, mmm mmm, I’ll travel
Well I might take a bus or I’ll take a plane
I might hitchhike or take a railroad train
Your kind of love drives a man insane
So looking for me walking any old way
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Saying if you need a loving
Baby, mmm mmm, I’ll trave
Есть любовь будет путешествовать
Есть любовь будет путешествовать
Говорить, нуждаться в любви
И ребенок, ммм ммм, я буду путешествовать
Ну, я путешествовал из Мэн в Мексику
Просто чтобы найти маленькую девочку, которая позволила мне так
Независимо от того, где, где бы я ни был
Я ищу женщину, которая удовлетворит меня
Есть любовь будет путешествовать
Да, малыш, поедет
Есть любовь будет путешествовать
Да, малыш, поедет
Высказывание, если вам нужна любящая
Ребенок, ммм ммм, я буду путешествовать
О, встряхни его!
Есть любовь будет путешествовать
Да, малыш, поедет
Есть любовь будет путешествовать
Да, малыш, поедет
Высказывание, если вам нужна любящая
Ребенок, ммм ммм, я буду путешествовать
Хорошо, я мог бы сесть на автобус, или я возьму самолет
Я мог бы путешествовать автостопом или ехать на поезде
Твоя любовь заставляет человека безумного
Так что я ищу любого старого пути
Есть любовь будет путешествовать
Да, малыш, поедет
Есть любовь будет путешествовать
Да, малыш, поедет
Высказывание, если вам нужна любящая
Малыш, мммм ммм, я буду путешествовать
Have love, will travel
Have love, will travel
Saying, need love
And baby, mmm mmm, I’ll travel
Well I traveled from Maine to Mexico
Just to find a little girl who let me so
No matter where, no matter where I’ll be
I’m looking for a woman that will satisfy me
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Saying if you need a loving
Baby, mmm mmm, I’ll travel
Oh, shake it, woo!
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Saying if you need a loving
Baby, mmm mmm, I’ll travel
Well I might take a bus or I’ll take a plane
I might hitchhike or take a railroad train
Your kind of love drives a man insane
So looking for me walking any old way
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Saying if you need a loving
Baby, mmm mmm, I’ll trave
| Have love, will travel Have love, will travel Saying, need love And baby, mmm mmm, I’ll travel |
Well I traveled from Maine to Mexico
Just to find a little girl who let me so
No matter where, no matter where I’ll be
I’m looking for a woman that will satisfy me
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Saying if you need a loving
Baby, mmm mmm, I’ll travel
Oh, shake it, woo!
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Saying if you need a loving
Baby, mmm mmm, I’ll travel
Well I might take a bus or I’ll take a plane
I might hitchhike or take a railroad train
Your kind of love drives a man insane
So looking for me walking any old way
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Saying if you need a loving
Baby, mmm mmm, I’ll trave
Смотрите также:
Все тексты The BossHoss >>>
Have Love Will Travel
Wow! Have love, oh baby will travel, ah-ha
Have love, oh babe I will travel
I said if you need a lovin’ man, mmm I’ll travel
Well, I’ll travel from Main to Mexico
Just to find a little girl that loves me so
No matter where, no matter where I’ll be
I’m lookin’ for a woman that’ll satisfy me
Have love, oh baby I will travel, I say yeah-yeah
Have love, oh baby I will travel
I said if you need a lovin’ man, mmm I’ll travel
(Wow!)
Have love, oh baby I will travel, oh yeah-yeah
Have love, pretty baby I will travel
I said if you need a lovin’ man, mmm I’ll travel
Well, I might take a boat or I’ll take a plane
I might hitchhike or jump a railroad train
You’re kind of love drives a man insane
So look for me walkin’ just a any old way
Have love, oh baby I will travel, yeah
Have love, pretty baby will travel
I said if you need a lovin’ man, mmm I’ll travel
Oh, I said if you need a lovin’ man, oh I’ll travel
(Wow!) Есть любовь будет путешествовать
Вот Это Да! Иметь любовь, о, детка будет путешествовать, ах-ха
Есть любовь, о детка, я буду путешествовать
Я сказал, если тебе нужен любящий мужчина, ммм, я поеду
Ну, я поеду из Майна в Мексику
Просто чтобы найти маленькую девочку, которая любит меня так
Где бы я ни был, где бы я ни был
Я ищу женщину, которая удовлетворит меня
Иметь любовь, о детка, я буду путешествовать, я говорю, да-да
Есть любовь, о детка, я буду путешествовать
Я сказал, если тебе нужен любящий мужчина, ммм, я поеду
(Вот это да!)
Есть любовь, о детка, я буду путешествовать, о да-да
Есть любовь, красотка я буду путешествовать
Я сказал, если тебе нужен любящий мужчина, ммм, я поеду
Ну, я могу взять лодку или самолет
Я мог бы путешествовать автостопом или прыгать на поезд
Ты вроде от любви сводишь человека с ума
Так что ищите меня, идущего просто по-старому
Есть любовь, о детка, я буду путешествовать, да
Иметь любовь, милый ребенок будет путешествовать
Я сказал, если тебе нужен любящий мужчина, ммм, я поеду
О, я сказал, если тебе нужен любящий мужчина, о, я поеду
(Вот это да!)
| Wow,Have love whoa baby will travel, uh huh, uh huh,have love woah baby will travel, I said if you need loving then mm,hmm,I’ll travel. |
Yeah,I’ll travel from Main to Mexico
just to find a little girl that loves me so
no matter when, no matter where I’ll be
I’m looking for a woman that’ll satisfy me.
Wow,Have love
whoa baby will travel,
uh huh, uh huh,have love
woah baby will travel,
I said if you need loving then
mm,hmm,I’ll travel.
Yeah,yeah,yeah, have love
Oh baby will travel
Uh huh,have love
oh pretty baby will travel.
I said if you need loving then
mm, I’ll travel.
Well I might take a boat or I’ll take a plane
I might hitch hike or jump a railroad train
you’re kind of love drives a man insane
so look for me walking just a any old way.
Yeah,yeah,yeah, have love
Oh baby will travel
Uh huh,have love
oh pretty baby will travel.
I said if you need loving then
mm, I’ll travel.
Смотрите также:
Все тексты Black Strobe >>>
Have Love Will Travel The Sonics
Have Love Will Travel
The BossHoss Have Love Will Travel Official Video
Have Love Will Travel
The Sonics Have Love Will Travel Live At Easy Street
The Basics Have Love Will Travel
Jim Belushi And Dan Aykroyd Have Love Will Travel
Have Love Will Travel
Richard Berry And The Paroahs Have Love Will Travel
Have Love Will Travel
John Wick Original Soundtrack Have Love Will Travel
The Sonics Have Love Will Travel Debaser Strand Stockholm 2015
The Sonics Have Love Will Travel Live On KEXP
RocknRolla The Sonics Have Love Will Travel
The Sonics Have Love Will Travel Ford V Ferrari OST
Belushi And Aykroyd Have Love Will Travel
Belushi Aykroyd Have Love Will Travel
Have Love Will Travel
Have Love Will Travel Jim Belushi Dan Akroyd
The Imperialites Have Love Will Travel
The Sonics Have Love Will Travel
Tom Petty Live Have Love Will Travel
Have Love Will Travel
Have Love Will Travel
ТРИ В ОДНОМ Song 2 Survival Have Love Will Travel Туториалы По Гитаре
Rock N Rolla The Sonics Have Love Will Travel
Have Love Will Travel The Black Keys Live
Bruce Springsteen And The E Street Band Have Love Will Travel Los Angeles CA 4 28 1988
The Sonics Have Love Will Travel Live At Dig It Up Sydney Moshcam
Здесь Вы можете прослушать и скачать песни по запросу Have Love With Travel в высоком качестве. Для того чтобы прослушать песню нажмите на кнопку «Слушать», если Вы хотите скачать песню или посмотреть клип нажмите на кнопку «Скачать» и Вы попадете на страницу с возможностью скачать песню, прослушать ее и посмотреть клип. Рекомендуем прослушать первую композицию Have Love Will Travel The Sonics длительностью 3.47 MB, размер файла 2 мин и 38 сек.
Сейчас слушают песни
Have Love With Travel
Роберт Григорян Половинка Моя
Шабнами Сураё 2022 Суруди Нав
Русские Треки В Машину 2020
Calypso Luis Fonsi
Алғашқы Қоңырау Арай Алиева
Слушать Билеты По Истории Беларуси
Ты В Наши Сети Попал На Английском
Король И Шут Мастер Приглашает В Гости
Веллер Легенды Невского Проспекта
Учат В Школе Слабых Бить И Обижать
Paraleloz Daniel Gunnarsson
Русская Музыка 2022
Поднятая Целина Фильм
Серпо Первый Альбом
Zombie Bad Wolves На Русском
Суламбек Тазабаев Йовр Йоцу
Огир Кушиклар Туплами Хит
Outro Long Journey
Тризуб Имени Степана Бандра
Copyright ©Mp3sax.com 2022
All Rights Reserved
Слушайте и скачивайте бесплатно mp3 музыку. Популярная и свежая музыка всегда доступна для скачивания бесплатно!
If you need lovin’, oh baby I travel
I travel from Maine down to Mexico
To find that girl that loves me so
No matter where I be I find that girl and she satisfy me
Have love, will travel
Have love, will travel
If you need lovin, oh baby
I travel If you need lovin, oh baby
I travel I might take a boat,
I might take a plane
I might hitch-hike or jump a railroad-train
Your kind of love drive a man insane
So look for me walkin’ just any old way
Have love, will travel
Have love, will travel
If you need lovin, oh baby
I travel If you need lovin, oh baby
I travel
Если тебе нужна любовь, о, детка, я путешествую
Я путешествую от Мэн до Мексики
Найти ту девушку, которая меня так любит
Независимо от того, где я, я нахожу, что девушка и она меня удовлетворяют
Есть любовь будет путешествовать
Есть любовь будет путешествовать
Если тебе нужна любовь, о, детка
Я путешествую. Если тебе нужна любовь, о, детка
Я путешествую, я могу взять лодку,
Я могу взять самолет
Я мог бы путешествовать пешком или прыгать по железной дороге
Твоя любовь заставляет человека безумного
Так что ищите меня, как только любой старый путь
Есть любовь будет путешествовать
Есть любовь будет путешествовать
Если тебе нужна любовь, о, детка
Я путешествую. Если тебе нужна любовь, о, детка
я путешествую
RockNRolla
Текст песни Have Love Will Travel
Добавьте этот текст песни в ваш персональный список песен.
Have Love Will Travel
Wow! Have love, oh baby will travel, ah-ha
Have love, oh babe I will travel
I said if you need a lovin’ man, mmm I’ll travel
Well, I’ll travel from Main to Mexico
Just to find a little girl that loves me so
No matter where, no matter where I’ll be
I’m lookin’ for a woman that’ll satisfy me
Have love, oh baby I will travel, I say yeah-yeah
Have love, oh baby I will travel
I said if you need a lovin’ man, mmm I’ll travel
(Wow!)
Have love, oh baby I will travel, oh yeah-yeah
Have love, pretty baby I will travel
I said if you need a lovin’ man, mmm I’ll travel
Well, I might take a boat or I’ll take a plane
I might hitchhike or jump a railroad train
You’re kind of love drives a man insane
So look for me walkin’ just a any old way
Вот это да! Есть любовь, О, детка, и будут путешествия, ах-ха
Есть любовь, о, малыш Я буду путешествовать!
Я сказал, что если нужна человеку любовь, ммм я буду путешествовать
Ну, я путешествую от сюда в Мексику
Лишь бы найти девочку, которая будет любить меня так сильно
Независимо от того, где, независимо от того, где я буду.
Я ищу женщину, которая будет удовлетворять меня
Есть любовь, О, детка, и будут путешествия, я говорю, да-да
Есть любовь, О, детка, и будут путешествия,
Я сказал, что если нужна человеку любовь, ммм я буду путешествовать
(Вау!!)
Есть любовь, О, детка, будут и путешествия, о да-да
Есть любовь, детка, я доволен и буду путешествовать
Я сказал, что если нужна человеку любовь, ммм я буду путешествовать
Ну, я мог бы взять лодку или я возьму самолет
Я могу путешествовать автостопом или поездом
Это тот тип любви, который делает человека безумным
Так что смотрите на меня, как я наступаю на теже грабли
have love baby will travel
have love baby will travel
i said if you need loving man i’ll travel
i’ll travel from main to mexico
just to find a little girl that loves me so
no matter when no matter where i’ll be
i’m looking for a woman that’ll satisfy me
well i might take a boat or i’ll take a plane
i might hitch hike or jump a railroad train
you’re kind of love drives a man insane
so look for me walking just in any old way
есть любовь ребенок будет путешествовать
есть любовь ребенок будет путешествовать
я сказал, если тебе нужен любящий человек, я буду путешествовать
я буду путешествовать с главной в Мексику
просто найти маленькую девочку, которая меня так любит
независимо от того, где бы я ни был
я ищу женщину, которая удовлетворит меня
хорошо, я мог бы взять лодку, или я возьму самолет
я мог бы сесть на поход или прыгнуть по железной дороге
ты такая любовь, заставляешь человека безумным
так что ищи меня, ходя по-старому
Have love, will travel
Have love, will travel
Saying, need love
And baby, mmm mmm, I’ll travel
Well I traveled from Maine to Mexico
Just to find a little girl who let me so
No matter where, no matter where I’ll be
I’m looking for a woman that will satisfy me
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Saying if you need a loving
Baby, mmm mmm, I’ll travel
Oh, shake it, woo!
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Saying if you need a loving
Baby, mmm mmm, I’ll travel
Well I might take a bus or I’ll take a plane
I might hitchhike or take a railroad train
Your kind of love drives a man insane
So looking for me walking any old way
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Have love, will travel
Yeah baby, will travel
Saying if you need a loving
Baby, mmm mmm, I’ll travel
Найди себе кого-нибудь,
Детка, поедем,
Детка, поедем.
Я сказал, если тебе нужна любовь –
Я еду.
О да, я проедусь отсюда до Мексики,
Чтобы найти юную девушку, которая полюбит меня достаточно,
Не важно когда, не важно где я буду –
Я ищу женщину, которая меня устроит.
Найди себе кого-нибудь,
Детка, поедем,
Детка, поедем.
Я сказал, если тебе нужна любовь –
Я еду.
Итак, я могу плыть на корабле, а могу лететь на самолете,
Могу ехать автостопом или железнодорожным поездом.
Твоя любовь меня с ума сводит,
Так что ищи меня всюду.
Есть любовь будет путешествовать
Есть любовь будет путешествовать
Говорить, нуждаться в любви
И ребенок, ммм ммм, я буду путешествовать
Ну, я путешествовал из Мэн в Мексику
Просто чтобы найти маленькую девочку, которая позволила мне так
Независимо от того, где, где бы я ни был
Я ищу женщину, которая удовлетворит меня
Есть любовь будет путешествовать
Да, малыш, поедет
Есть любовь будет путешествовать
Да, малыш, поедет
Высказывание, если вам нужна любящая
Ребенок, ммм ммм, я буду путешествовать
О, встряхни его!
Есть любовь будет путешествовать
Да, малыш, поедет
Есть любовь будет путешествовать
Да, малыш, поедет
Высказывание, если вам нужна любящая
Ребенок, ммм ммм, я буду путешествовать
Хорошо, я мог бы сесть на автобус, или я возьму самолет
Я мог бы путешествовать автостопом или ехать на поезде
Твоя любовь заставляет человека безумного
Так что я ищу любого старого пути
Есть любовь будет путешествовать
Да, малыш, поедет
Есть любовь будет путешествовать
Да, малыш, поедет
Высказывание, если вам нужна любящая
Ребенок, ммм ммм, я буду путешествовать
Итак, я могу плыть на корабле, а могу лететь на самолете,
Могу ехать автостопом или железнодорожным поездом.
Твоя любовь меня с ума сводит,
Так что ищи меня всюду.
| Have Love, oh baby a travel (aha, oh jeah) Have a Have a Have a Love oh baby a travel (aha, oh jeah) And if you need lovin then arhha a travel |
A travel from Maine to Mexico
Jo find little girl i’ll Love me so
No metter where, no matter where i’ll be
I’m lookin for a Woman gonna satisfy me
And have Love,
oh baby a travel (aha, oh jeah)
Have a Have a Have a Love
oh baby a travel (aha, oh jeah)
And if you need lovin then arhha a travel
A might take a boat, or i’ll take a plane
Might hitchhike or will a Rainbow train
You kind of lovin drives a man insane
So look for me a walkin just any or way
And have Love,
oh baby a travel (aha, oh jeah)
Have a Have a Have a Love
oh baby a travel (aha, oh jeah)
And if you need lovin then arhha a travel
have Love (have Love)
have Love will travel (have Love will travel)
And have-a have-a have-a Love (have Love)
baby a travel (have Love will travel)
A travel from all Lovers in the World
A Maine to Mexico
have Love (have Love)
have Love will travel (have Love will travel)
And if you need lovin then arhha a travel
Смотрите также:
Все тексты The Blues Brothers Band >>>
Путешествия от всех любителей в мире
Мэн в Мексику
есть Любовь ( есть Любовь )
уже Любовь поедет ( есть Любовь поедет )
И если вам нужно Lovin то arhha время путешествия
Have Love Will Travel
Wow! Have love, oh baby will travel, ah-ha
Have love, oh babe I will travel
I said if you need a lovin’ man, mmm I’ll travel
Well, I’ll travel from Main to Mexico
Just to find a little girl that loves me so
No matter where, no matter where I’ll be
I’m lookin’ for a woman that’ll satisfy me
Have love, oh baby I will travel, I say yeah-yeah
Have love, oh baby I will travel
I said if you need a lovin’ man, mmm I’ll travel
(Wow!)
Have love, oh baby I will travel, oh yeah-yeah
Have love, pretty baby I will travel
I said if you need a lovin’ man, mmm I’ll travel
Well, I might take a boat or I’ll take a plane
I might hitchhike or jump a railroad train
You’re kind of love drives a man insane
So look for me walkin’ just a any old way
Have love, oh baby I will travel, yeah
Have love, pretty baby will travel
I said if you need a lovin’ man, mmm I’ll travel
Oh, I said if you need a lovin’ man, oh I’ll travel
(Wow!)
If you need lovin’, oh baby I travel.
I travel from maine down to mexico
To find that girl that loves me so
No matter where I’ll be
I’ll find that girl and she satisfy me
Have love, will travel.
Have love, will travel.
If you need lovin, oh baby I travel
If you need lovin, oh baby I travel
I took a boat and I took a plane
I might hitch-hike or jump a railroad-train
Your kind of love drive a man insane
So look for me walkin’ just any old way
Have love, will travel.
Have love, will travel.
If you need lovin, oh baby I travel
If you need lovin, oh baby I travel
Если тебе нужна любовь, о, детка, я путешествую.
Я путешествую из штата Мэн в Мексику
Найти девушку, которая меня так любит.
Независимо от того, где я буду
Я найду эту девушку, и она удовлетворит меня
Есть любовь будет путешествовать.
Есть любовь будет путешествовать.
Если тебе нужна любовь, о, детка, я путешествую
Если тебе нужна любовь, о, детка, я путешествую
Я сел на лодку и сел на самолет
Я мог бы поехать автостопом или прыгнуть с поезда
Твоя любовь сводит человека с ума
Так что смотри, как я иду по-старому
Есть любовь будет путешествовать.
Есть любовь будет путешествовать.
Если тебе нужна любовь, о, детка, я путешествую
Если тебе нужна любовь, о, детка, я путешествую
The Sonics
Текст песни Have Love, Will Travel
Добавьте этот текст песни в ваш персональный список песен.
Wow,Have love
Whoa baby will travel,
Uh huh, uh huh,have love
Woah baby will travel,
I said if you need loving then
Mm,hmm,I’ll travel.
Yeah,I’ll travel from Main to Mexico
Just to find a little girl that loves me so
No matter when, no matter where I’ll be
I’m looking for a woman that’ll satisfy me.
Wow,Have love
Whoa baby will travel,
Uh huh, uh huh,have love
Woah baby will travel,
I said if you need loving then
Mm,hmm,I’ll travel.
Yeah,yeah,yeah, have love
Oh baby will travel
Uh huh,have love
Oh pretty baby will travel.
I said if you need loving then
Mm, I’ll travel.
Well I might take a boat or I’ll take a plane
I might hitch hike or jump a railroad train
You’re kind of love drives a man insane
So look for me walking just a any old way.
Yeah,yeah,yeah, have love
Oh baby will travel
Uh huh,have love
Oh pretty baby will travel.
I said if you need loving then
Mm, I’ll travel.
| Wow, have love Whoa baby will travel, Uh huh, uh huh, have love Woah baby will travel, I said if you need loving then Mm, hmm, i’ll travel. |
Yeah, i’ll travel from main to mexico
Just to find a little girl that loves me so
No matter when, no matter where i’ll be
I’m looking for a woman that’ll satisfy me.
Wow, have love
Whoa baby will travel,
Uh huh, uh huh, have love
Woah baby will travel,
I said if you need loving then
Mm, hmm, i’ll travel.
Yeah, yeah, yeah, have love
Oh baby will travel
Uh huh, have love
Oh pretty baby will travel.
I said if you need loving then
Mm, i’ll travel.
Well i might take a boat or i’ll take a plane
I might hitch hike or jump a railroad train
You’re kind of love drives a man insane
So look for me walking just a any old way.
Yeah, yeah, yeah, have love
Oh baby will travel
Uh huh, have love
Oh pretty baby will travel.
I said if you need loving then
Mm, i’ll travel.
Смотрите также:
Все тексты The Sonics >>>
| Wow,have love Whoa baby will travel, Uh huh, uh huh,have love Woah baby will travel, I said if you need loving then Mm,hmm,i’ll travel. |
Yeah,i’ll travel from main to mexico
Just to find a little girl that loves me so
No matter when, no matter where i’ll be
I’m looking for a woman that’ll satisfy me.
Wow,have love
Whoa baby will travel,
Uh huh, uh huh,have love
Woah baby will travel,
I said if you need loving then
Mm,hmm,i’ll travel.
Yeah,yeah,yeah, have love
Oh baby will travel
Uh huh,have love
Oh pretty baby will travel.
I said if you need loving then
Mm, i’ll travel.
Well i might take a boat or i’ll take a plane
I might hitch hike or jump a railroad train
You’re kind of love drives a man insane
So look for me walking just a any old way.
Yeah,yeah,yeah, have love
Oh baby will travel
Uh huh,have love
Oh pretty baby will travel.
I said if you need loving then
Mm, i’ll travel.
Смотрите также:
Все тексты ПОЛИК МУВВ >>>
Ну я мог бы взять лодку или я возьму самолет
Я мог бы устройство поход или прыгать железнодорожный поезд
Вы такая любовь движетчеловеком ума
Так что смотрите мне ходить тольколюбой старый путь.
Перевод Tom Petty And The Heartbreakers – Have Love, Will Travel
Текст :
You never had a chance, did you baby
So good-looking, so insecure
And now you say you can’t remember
When the lines you drew began to blur
Yeah, when all of this is over
Should I lose you in the smoke
I want you to know you were the one
And may my love travel with you everywhere
Yeah, may my love travel with you always
Maggie’s still trying to rope a tornado
Перевод :
У тебя никогда не было шанса, малыш
Так красиво, так небезопасно
А теперь вы говорите, что не можете вспомнить
Когда линии, которые вы нарисовали, начали стираться
Да, когда все это закончится
Должен ли я потерять тебя в дыму
Я хочу, чтобы ты знал, что ты один
И пусть моя любовь путешествует с вами повсюду
Да, пусть моя любовь путешествует с тобой всегда
Мэгги все еще пытается связать торнадо
Oh, and if perhaps I lose you
In the smoke down the road
I want you to know you were the one
And may my love travel with you everywhere
Yeah, may my love travel with you always
How about a cheer for all those bad girls
And all the boys that play that rock and roll
And when all of this is over
Should I lose you in the smoke
I want you to know that it’s all right
And may my love travel with you everywhere
Yeah, may my love travel with you always
О, и если возможно я потеряю тебя
В дыму по дороге
Я хочу, чтобы ты знал, что ты один
И пусть моя любовь путешествует с вами повсюду
Да, пусть моя любовь путешествует с тобой всегда
Как насчет того, чтобы поболеть за всех этих плохих девушек?
И все мальчики, которые играют этот рок-н-ролл
И когда все это закончится
Должен ли я потерять тебя в дыму
Я хочу, чтобы вы знали, что все в порядке
И пусть моя любовь путешествует с вами повсюду
Да, пусть моя любовь путешествует с тобой всегда