Хинди что это за язык
Хинди
Центральный директорат по вопросам языка хинди
490 млн (2008) [1]
Второй язык: 120—225 млн (1999) [2]
Индоиранская ветвь Индоарийская группа Центральная подгруппа
Языки хинди и урду близки друг к другу (см. хиндустани). Последний отличается бо́льшим числом арабских и персидских заимствований, а также тем, что использует арабский алфавит, в то время как традиционное письмо хинди — слоговая азбука деванагари.
Содержание
Хинди в широком и узком смысле термина
В самом широком смысле слова хинди обозначает совокупность «языков хинди», диалектный континуум на территории пояса хинди на севере Индии. В этом смысле в «хинди» включаются такие языки, как бходжпури (помимо Индии имеет большое значение в Суринаме и на Маврикии), средневековый литературный язык авадхи и фиджийский хинди. Раджастхани рассматривается то как диалект хинди, то как отдельный язык, хотя отсутствие доминирующего диалекта в качестве возможной основы для создания стандартного языка препятствует его признанию. Три других идиома (майтхили, чхаттисгархи и догри) получили статус официальных языков в штатах их распространения, поэтому сейчас считаются отдельными языками. Носители урду не включаются в число хиндиязычных в Индии и Пакистане невзирая на то, что урду — основной язык для многочисленной общины индийских мусульман и государственный язык Пакистана — во многих отношениях практически неотличим от хинди. Непальский язык, будучи языком независимого государства, никогда не включался в число «языков хинди» несмотря на то, что другие языки пахари, к которым он относится, входят в эту общность.
В более узком смысле слова, термин «хинди» включает в себя диалекты и стандартные языки кластера «западный хинди», в том числе брадж, средневековый литературный язык хиндиязычной литературы, нынешний престижный диалект западного хинди, кхари-боли, бывший языком двора Великих Моголов, языком британской колониальной администрации и ставший основой для современных стандартных хинди и урду. Иногда термин «кхари-боли» используется как синоним термина «хинди». Урду тоже часто исключается из числа языков кластера «западный хинди», хотя и относится к ним по своим признакам. Термин хиндустани, известный с колониальных времён, в настоящий момент несколько устарел, продолжает использоваться для обозначения урду и хинди, как языка индуистского населения.
Распространение и статус хинди
Численность носителей хинди
Хинди по численности говорящих на нём стоит на одном из первых мест в мире (2—5), однозначно уступая по числу носителей лишь китайскому. Например, согласно SIL, если учитывать только тех, для кого хинди является родным (за вычетом носителей хариани, магахи и других идиомов, рассматриваемых в Индии в качестве диалектов хинди), то он окажется на 5-м месте в мире после китайского, арабского, испанского и английского языков. Кроме того, на оценку общего количества говорящих влияет включение или исключение носителей урду, включение или исключение тех, для кого хинди является вторым языком. Ниже приводятся данные из различных источников.
| Источник | Оценка числа носителей, для которых хинди является родным | Оценка числа тех, для кого хинди является вторым языком |
| SIL | 181 676 620 (1991) [10] | 120 000 000 (1997) |
| Census of India (2001) (Перепись в Индии) | 422 048 642 (собственно хинди — 257 919 635 человек) [11] (вместе с бходжпури, чхаттисгархи, магахи и другими идиомами, которые рассматривались как диалекты хинди) |
Хинди язык
Хинди язык
| Хинди | |
|---|---|
| Самоназвание: | हिन्दी |
| Страны: | Индия |
| Регионы: | Уттар-Прадеш, Мадхья-Прадеш, Харьяна, Бихар, Раджастхан, Дели |
| Официальный статус: | Индия |
| Регулирующая организация: | Central Hindi Directorate |
| Общее число носителей: | 480 млн |
| Рейтинг: | 4 |
| Классификация | |
| Категория: | Языки Евразии |
| Индоевропейская семья Индоарийская группа Центральная подгруппа | |
| Письменность: | деванагари |
| Языковые коды | |
| ISO 639-1: | hi |
| ISO 639-2: | hin |
| ISO 639-3: | hin |
| См. также: Проект:Лингвистика | |
Хи́нди (дев. हिन्दी ) — распространённый в Индии язык, на котором говорят в большинстве северных и центральных регионов страны. Относится к индоарийской группе индоевропейской семьи языков. Хинди 26 января 1965 г. стал официальным языком Индии (вместе с английским). Языки хинди и урду близки друг к другу (см. Хиндустани). Последний отличается бо́льшим числом арабских и персидских заимствований, а также тем, что использует арабский алфавит, в то время как традиционное письмо хинди — слоговая азбука деванагари.
Содержание
Распространение
Хинди по численности говорящих на нём стоит на пятом месте в мире после арабского, китайского, испанского и английского языков.
Границы хинди не поддаются точному определению, ввиду существования в разных местах переходных и промежуточных говоров, и могут быть намечены лишь в общих чертах. На нём говорит почти вся северная половина Индии, от Гималаев на севере до северного склона гор Виндхья и р. Нармады на юге. Западная граница территории хинди проходит через Сирхинд (76°30′ долг. и 30°45′ широты), отделяя хинди от языка панджаби и направляясь к юго-запад через пустыни Патжалы и Бхавал-пура до г. Джесалмира, где уже встречается с языком синдхи. Затем граница поворачивает к восток через город Удайпур, соприкасаясь с территориями языков гуджарати и маратхи. Хинди в этих местах сильно смешан с синдхи и гуджарати. Около города Индора встречаются все три языка. Отсюда границей на юге служат горные хребты Виндхья и Шатпура почти до реки Шона, совпадающего с границей до Сиргуджи, откуда пограничная черта через гористые области, населённые колариями и дравидами (сайталь и раджмахали), идёт к Гангу, пересекая его около 87°45′ долготы, и затем направляется прямо на север к горам Гималаям, отделяя хинди от бенгали. Во многих местах хинди так тесно сливается с другими соседними новоиндийскими языками, что нельзя определить, где кончается один язык и начинается другой. Территория, занимаемая хинди, охватывает более 248000 кв. миль, а число говорящих на нём по современным данным превышает 600 миллионов.
Диалекты
Различается очень много диалектов, взаимные отношения которых вполне точно ещё не определены. Hall доказывает, что основной диалект хинди ещё совсем не установлен, и что туземные школы в Агре и Бенаресе идут разными путями, одни более придерживаясь персидского языка, другие — санскрита. Образцом чистоты языка, никогда не существовавшей, является поэма Премсагар. Келлог считает главным диалектом восточный и полагает, что можно распределить все диалекты хинди на две или три главных рубрики. Cust («Sketch of the Modern Languages of the East Indies», Л., 1878) насчитывает 59 диалектов, из коих 33 чисто арийских и 26 смешанных. Beames («Outlines of Indian philology», 2 изд., Л., 1868) принимает восемь главных наречий. Обыкновенно делят все диалекты хинди на четыре группы:
Особняком стоит возникший недавно в результате смешения разных диалектов фиджийский хинди.
К этим диалектам можно ещё прибавить древнее наречие байсвари (язык Рамаяны Тульси-Даса) и так наз. «высокий хинди» (high Hindi) — основу смешанного lingua franca Индии, называемого обыкновенно индустани или урду. Grierson и Hoernle исключают из хинди диалекты к В от Аллахабада до Бенгала и устанавливают особый язык Бихари (Bihári). Имеется несколько хронологически различных типов литературного языка хинди:
Немецкий учёный Трумп предлагал называть язык более древней даты, чем Грантх, «древним Хинду-и», язык Грантха — Хинду-и, а разговорный язык — просто хинди. Одним из диалектов хинди является сильно смешанный с персидскими и арабскими лексическими элементами язык индустани, или урду, который, впрочем, отличается от хинди не только в лексическом, но и в грамматическом отношении. Язык Кабира также богат персидскими и арабскими словами, но он всё-таки представляет собой хинди, а не урду. Последний вытеснил хинди из обихода только в тех больших городах, где долго имело силу мусульманское влияние. В других крупных центрах Сев. Индии — Бенаресе, Алла-хабаде, Матхуре, — в Гималайских горах, в священных местах Ганготри, Кедарнатхе, Бадринатхе и в некоторых крупнейших независимых государствах хинди является обычным, родным местным языком. Кроме того, имеется несколько других смешанных диалектов хинди, в грамматическом отношении принадлежащих к хинди, но кишащих чужими словами. Среди них можно отличать
Особенности языка
В письме употребляется обыкновенный индийский алфавит деванагари, применяемый для религиозных книг; светская его разновидность называется просто нагари. Скорописная форма последнего, употребляемая писцами, называется каястхи, или кайтхи; дальнейшее его видоизменение, принятое торговым классом, носит название сурафи, или магаджани. Рядом с этими туземными азбуками употребляется у магометан-индусов и арабское письмо (особенно для индустани).
Общий характер языка хинди одинаков с другими новоиндийскими языками. В фонетическом отношени отличит. его черта — исчезновение целого ряда конечных согласных и гласных, в морфологии — падение синтетического склонения и спряжения, в словаре — обилие персидских и арабских слов.
Литература на хинди
Литература на хинди принадлежит к самым богатым и замечательным новоиндийским литературам. Во главе её писателей стоит Чанд Бардаи, родом из Лагора, живший при дворе последнего индусского царя в Дели, Притхви Раджи, в конце XII в. Произведения его: собрания баллад, описывающих рыцарские подвиги повелителя поэта и его гибель, которую Чанд пережил. Язык его поэм — переходная ступень от старого пракрита к новоиндийскому хинди; несколько остатков древних синтетических форм ещё попадаются здесь, но аналитические формы начинают уже вытеснять их. Баллады Чанда живут до сих пор в устах народа; их поют странствующие рапсоды в сев.-зап. Индии и Раджпутане, от устьев р. Инда до границ Белуджистана. Имеются и печатные издания. Главный толчок развитию литературы на хинди дали, однако, религиозные движения. Каждая новая секта стремилась изложить в стихах свои учения. Кабир, живший в XV в., создал священную литературу на хинди. Его Рамаини и Сабда образуют целый кодекс религиозной поэзии и теософической доктрины. В XVI стол. замечательны Сур-Дас из Матхуры, Набхаджи и Кешава-Дас из Виджапура, написавшие поэму Сурсагар и, так назыв., Бхактамала (то есть гирлянда верующего). Последнее произведение содержит жития индийских святых и описание их чудес; содержание его популяризовано впоследствии рядом позднейших пересказов и комментарий (Нараян-Дас около 1627-28 г., Кршна-Дас, 1713 г.), и на нём основано много легенд, обращающихся в народе. В XVII в. выдавался Бихари Лал (из древнего г. Амбера, вблизи Джайпура), автор некоторых знаменитых поэм. В Бундельхонде прославился тамошний царь поэтов Лад Кави, автор Чхатра-Пракас. Все эти поэты были уроженцами западного Индостана (только Кабир был родом из Бенареса). Последние тревожные годы существования могольской династии в XVIII в. вызвали временный застой, нарушенный лишь в XIX веке быстрым развитием уже печатной литературы, в прозе и стихах. С тех пор каждое десятилетие приносит сотни новых изданий, среди которых, кроме переводов и переложений древних санскритских произведений, имеется много оригинальных сочинений.
Библиография
Работы общего содержания
Руководства
Грамматики
Словари
Монографии по диалектологии хинди
История литературы
Народная словесность (тексты)
Тексты, издания, переводы на европ. языки
Отдельные статьи по истории литературы
См. также
Ссылки
Исправление по современным источникам проведено частично и должно быть продолжено
Что такое «хинди»? Давайте разбираться
Что такое хинди? Это индоевропейский язык индоарийской группы, на котором говорят в основном в северной и центральной частях Индии. Хинди является основным официальным языком союзного правительства Индии. На нем говорят около 437 миллионов человек в мире.
История Хинди
На вопрос, что такое хинди, можно ответить так. Это язык, который является непосредственным потомком древнего санскрита через пракрит, группу средних индоарийских языков и апабхранша. На развитие и становление хинди оказали влияние и обогатили его такие языки, как дравиди́йские, а также турецкий, фарси, арабский, португальский и английский.
Вам будет интересно: «Молорик» — это выражение одобрения
В X веке подлинная поэзия хинди обрела форму, с тех пор она постоянно изменялась. Историю литературы на хинди в целом можно разделить на четыре этапа: ранний период, период преданности, период учения и современный период.
Где говорят на нем?
Индийский хинди по праву считается преобладающим языком в штатах и союзных территориях Химачал-Прадеш, Дели, Харьяна, Уттар-Прадеш, Мадхья-Прадеш, Бихар, Уттаранчал, Джхаркханд, Раджастхан и Чаттисгарх. У лингвистов принято называть эту область поясом хинди. За пределами данных районов на хинди широко говорят в таких городах, как Мумбаи, Чандигарх, Ахмедабад, Калькутта и Хайдарабад, каждый из которых имеет свой родной язык кроме хинди.
Местные вариации хинди считаются языками меньшинств в нескольких странах, включая Фиджи, Маврикий, Гайану, Суринам, Южную Африку, Непал, США, Уганду, Йемен, Германию, а также Тринидад и Тобаго. Кроме того, Великобритания и ОАЭ также имеют заметные популяции говорящих на хинди.
Диалекты Хинди
Лингвисты выделяют два основных подвида хинди: западный и восточный. В свою очередь, внутри этих двух диалектов существуют дополнительные многочисленные вариации.
Какие страны говорят на хинди языке?
Какие страны говорят на хинди языке? Хинди является довольно старинным языком, который широко распространен на территории современной Индии. При этом, помимо того, что Индия выступает в качестве страны, которая имеет богатую культуру, в ней нашлось место, чтобы сочетать в себе различные диалекты и наречия хинди совместно с преобладанием среди местного населения английского языка.
В частности, в 22 существующих штатах Индии, имеется более 20 различных диалектов хинди. Поэтому, жители различных регионов не всегда способны понять друг друга.
К началу 1965 года, Индия собиралась провозгласить язык хинди в качестве единственного официального языка. Правда, многие штаты отказались от подобной затеи. В результате английский язык все равно стал вторым государственным языком. Подобное решение, особенно в существующих современных экономических и политических реалиях, принято считать вполне обоснованным и логичным.
Каким языком является язык хинди
Отличительной особенностью языка хинди является того, что в него входит большое количество заимствований из санскрита. Это связано с тем, что хинди является более разговорным языком, а вот санскрит – литературным. Подобная ситуация связана с итальянским языком, где большая часть слов и словосочетаний берет свое начало из латинского языка.
Если вы хотя бы немного владеете языком хинди, то вам будет легко ориентироваться в Индии, на Шри-Ланке, ряде стран Юго-Восточной Азии, а также других государствах, где население активно использует данный язык.
Поэтому, если вы не хотите остаться с проблемой наедине в той стране, где хинди выступает в качестве единственного государственного языка, а на английском или ином языке местные жители не говорят, то лучше иметь при себе разговорник.
В целом, на территории современного мира порядка 500 000 000 человек говорит на языке хинди. Поэтому язык входит в тройку самых распространенных языков на планете, уступая китайскому (мандаринский акцент) языку и испанскому языку.
Конечно, можно сказать, что за языком хинди будущее. Но, такое умозаключение может быть ошибочным, ведь язык популярен только среди государств, где изначально использовался санскрит. Именно поэтому мало кому удается выучить хинди, ведь язык отличается характеристиками, которые связаны с построением слов и фонетике.
Если вы хотите прочитать, какие страны говорят на испанском языке список, переходите по ссылке.
Какие страны говорят на хинди?
Какие страны говорят на хинди? Многие из нас знают о санскрите, который является колыбелью всех других языков. Правда, о его предке, а именно о хинди, люди мало что знают. Поэтому, может возникать некоторое непонимание в этом вопросе.
В частности, где кроме Индии говорят на хинди, а также почему данный язык столь популярный в мире? Именно об этом будет рассказано в материале данной статьи.
Изначально хинди считался официальным языком только для девяти штатов в Индии, а также для пяти союзных территорий (в том числе, Дели). Урду и хинди практически сложно различить друг между другом. Язык обладает ключевыми особенностями, но главный интерес представляет именно алфавит, а также история языка.
Почему данный язык столь популярный в мире?
Хинди выступает в качестве полноценной части индоарийской ветви индоевропейской языковой семьи. Кроме того, хинди писался на языке деванагари, а на его развитие оказал влияние санскрит. Правда, сложно определить точную дату возникновения хинди, так как она абсолютно не зафиксирована нигде.
Ни хинди могут говорить порядка 420 000 00 человек во всем мире. При этом, в данное количество лиц включены и те, кто используют различные диалекты и наречия хинди. Кроме того, для 250 000 000 человек хинди выступает в качестве родного языка.
Стоит понимать, что хинди является официальным языком не только на территории Индии. Данный язык повсеместно распространен на территории островов Фиджи, Маврикий, а также в ряде иных государств. Кроме того, хинди находится на пятом место по популярности в мире.
Конечно, хинди является официальным языком Индии. Правда, в этой стране используется не только хинди, но и английский язык (дань колониальным традициям Индии). Обратите внимание на то, что в конституции Индии предусмотрено использование хинди, которое написано исключительно шрифтом деванагари.
Современное правительство Индии старается развиваться и привлекать к изучению хинди все большое количество людей. Это необходимо для того, чтобы не потерять связь с прошлым, и хранить приверженность традициям.
Кстати, хинди является довольно простым в изучении языком. Тут простой и свободный порядок слов, где субъект следует перед объектом и после глагола. Поэтому, учить хинди не так уж и сложно.
Если вы хотите прочитать, на каком языке говорят в Танзании, переходите по ссылке.