Хлябь твою твердь что значит
ХЛЯБЬ
Смотреть что такое «ХЛЯБЬ» в других словарях:
хлябь — хлябь, и … Русский орфографический словарь
хлябь — хлябь/ … Морфемно-орфографический словарь
хлябь — пропасть, грязь невылазная, пучина, глубина, месиво, слякоть, бездна, грязь, глубь Словарь русских синонимов. хлябь 1. см. бездна. 2. см. грязь 2 … Словарь синонимов
ХЛЯБЬ — ХЛЯБЬ, и, мн. (в одном знач. с ед.) хляби, ей, жен. (стар.). Бездна, глубина. Хляби морские. • Разверзлись хляби небесные (обычно ирон.) о сильном дожде, ливне [по библейскому сказанию о Всемирном потопе, к рый сопровождался ливнями сорок дней и… … Толковый словарь Ожегова
хлябь — и; ж. (в том же зн.: мн. хляби, ей). 1. Книжн. Бездна, глубина. Чёрна бездонная х. (об океане). Ревёт, клокочет водная, морская х. 2. Разг. Непогода с дождём, слякотью. Дождливая хмурая х. За окном одна х. 3. Разг. Жидкая грязь. Весенняя х.… … Энциклопедический словарь
ХЛЯБЬ — (устаревшее выражение) бездна, водные глубины. Выражение разверзлись хляби небесные о непогоде с дождем и слякотью … Большой Энциклопедический словарь
хлябь — хлябь, хляби; р. мн. хлябей; разверзлись хлябинебесные (о сильном дожде) … Русское словесное ударение
Хлябь — I ж. местн. 1. Непогода с дождём и слякотью. 2. Жидкая грязь, топь. II ж. местн. Место бурного и стремительного течения в реке, в потоке; стремнина I. III ж. устар. 1. Крутой скалистый обрыв; стремнина II 1 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Хлябь — I ж. местн. 1. Непогода с дождём и слякотью. 2. Жидкая грязь, топь. II ж. местн. Место бурного и стремительного течения в реке, в потоке; стремнина I. III ж. устар. 1. Крутой скалистый обрыв; стремнина II 1 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
хлябь — хлябь, род. хляби; мн. хляби употр. обычно в устойчивом выражении: разверзлись (отверзлись) хляби небесные … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ХЛЯБЬ
Смотреть что такое «ХЛЯБЬ» в других словарях:
хлябь — хлябь, и … Русский орфографический словарь
хлябь — хлябь/ … Морфемно-орфографический словарь
хлябь — пропасть, грязь невылазная, пучина, глубина, месиво, слякоть, бездна, грязь, глубь Словарь русских синонимов. хлябь 1. см. бездна. 2. см. грязь 2 … Словарь синонимов
ХЛЯБЬ — ХЛЯБЬ, хляби, мн. в том же знач., что ед., жен. (книжн.). Бездна, глубина. «Завыла буря, хлябь морская клокочет и ревет.» Баратынский. «Задумчиво луна сквозь тонкий пар глядит на хляби и брега безмолвны.» Батюшков. Хляби небесные разверзлись (о… … Толковый словарь Ушакова
хлябь — и; ж. (в том же зн.: мн. хляби, ей). 1. Книжн. Бездна, глубина. Чёрна бездонная х. (об океане). Ревёт, клокочет водная, морская х. 2. Разг. Непогода с дождём, слякотью. Дождливая хмурая х. За окном одна х. 3. Разг. Жидкая грязь. Весенняя х.… … Энциклопедический словарь
ХЛЯБЬ — (устаревшее выражение) бездна, водные глубины. Выражение разверзлись хляби небесные о непогоде с дождем и слякотью … Большой Энциклопедический словарь
хлябь — хлябь, хляби; р. мн. хлябей; разверзлись хлябинебесные (о сильном дожде) … Русское словесное ударение
Хлябь — I ж. местн. 1. Непогода с дождём и слякотью. 2. Жидкая грязь, топь. II ж. местн. Место бурного и стремительного течения в реке, в потоке; стремнина I. III ж. устар. 1. Крутой скалистый обрыв; стремнина II 1 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Хлябь — I ж. местн. 1. Непогода с дождём и слякотью. 2. Жидкая грязь, топь. II ж. местн. Место бурного и стремительного течения в реке, в потоке; стремнина I. III ж. устар. 1. Крутой скалистый обрыв; стремнина II 1 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
хлябь — хлябь, род. хляби; мн. хляби употр. обычно в устойчивом выражении: разверзлись (отверзлись) хляби небесные … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ХЛЯБЬ
Смотреть что такое «ХЛЯБЬ» в других словарях:
хлябь — хлябь, и … Русский орфографический словарь
хлябь — хлябь/ … Морфемно-орфографический словарь
хлябь — пропасть, грязь невылазная, пучина, глубина, месиво, слякоть, бездна, грязь, глубь Словарь русских синонимов. хлябь 1. см. бездна. 2. см. грязь 2 … Словарь синонимов
ХЛЯБЬ — ХЛЯБЬ, хляби, мн. в том же знач., что ед., жен. (книжн.). Бездна, глубина. «Завыла буря, хлябь морская клокочет и ревет.» Баратынский. «Задумчиво луна сквозь тонкий пар глядит на хляби и брега безмолвны.» Батюшков. Хляби небесные разверзлись (о… … Толковый словарь Ушакова
ХЛЯБЬ — ХЛЯБЬ, и, мн. (в одном знач. с ед.) хляби, ей, жен. (стар.). Бездна, глубина. Хляби морские. • Разверзлись хляби небесные (обычно ирон.) о сильном дожде, ливне [по библейскому сказанию о Всемирном потопе, к рый сопровождался ливнями сорок дней и… … Толковый словарь Ожегова
хлябь — и; ж. (в том же зн.: мн. хляби, ей). 1. Книжн. Бездна, глубина. Чёрна бездонная х. (об океане). Ревёт, клокочет водная, морская х. 2. Разг. Непогода с дождём, слякотью. Дождливая хмурая х. За окном одна х. 3. Разг. Жидкая грязь. Весенняя х.… … Энциклопедический словарь
хлябь — хлябь, хляби; р. мн. хлябей; разверзлись хлябинебесные (о сильном дожде) … Русское словесное ударение
Хлябь — I ж. местн. 1. Непогода с дождём и слякотью. 2. Жидкая грязь, топь. II ж. местн. Место бурного и стремительного течения в реке, в потоке; стремнина I. III ж. устар. 1. Крутой скалистый обрыв; стремнина II 1 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Хлябь — I ж. местн. 1. Непогода с дождём и слякотью. 2. Жидкая грязь, топь. II ж. местн. Место бурного и стремительного течения в реке, в потоке; стремнина I. III ж. устар. 1. Крутой скалистый обрыв; стремнина II 1 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
хлябь — хлябь, род. хляби; мн. хляби употр. обычно в устойчивом выражении: разверзлись (отверзлись) хляби небесные … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Хлябь
Слово хлябь
В качестве самостоятельной лексической единицы слово хлябь практически в нашей речи отсутствует. Оно живет лишь как часть целой „словесной семьи» и только в ней. Вспомним шутливое выражение разверзлись хляби небесные „пошел сильный, проливной дождь». Мы видим, что в названном фразеологическом сращении архаично не только существительное хлябь, но и глагол разверзлись. Хорошо знакомо лишь прилагательное небесный. С чем же небесным и что же сделалось? Начнем с последнего. О глаголе разверзлись уже упоминалось, когда говорилось об этимологии существительного отверстие (см. заметку „Откуда есть пошло слово отверстие и какой в нем корень»). Разверзлись может значить „раскрылись, развязались, расшатались, ослабли».
Чтобы понять, какое значение было первоначально у оборота разверзлись хляби небесные, нам осталось узнать, что значит слово хлябь. Это существительное имеет значение „простор, пустота, глубь; бездна, пропасть». Таким образом, буквальный перевод выражения разверзлись хляби небесные дает нам „открылись небесные просторы» (или „бездны» и т. д.). Тем самым становится яснее и оправдан-
Заметим попутно, что наши небесные хляби, после того как они „разверзлись», отложились не только в разобранном выражении. Слова разверзлись хляби небесные оставили после себя и других потомков. Среди них в первую очередь следует назвать глагол расхлябаться „расшататься, разойтись, ослабеть» (ср. гайки расхлябались, т. е. расшатались, сапог расхлябался, т. е. стал свободным, и т. д.) и существительное расхлябанность „ недисциплинированность» (от расхлябанный, страдательного причастия глагола расхлябать, приставочного производного от хлябать „качаться, шататься»).
Глагол расхлябаться среди только что названных слов особенно интересен. Он возник в результате своеобразной конденсации словосочетания разверзлись хляби, на базе слова хлябь, но по модели разверзлись: в структурную схему раз (рас) лись вместо верз было „засунуто» хляба. Еще более оригинальным сжатием оборота разверзлись хляби небесные в слово предстает перед нами диалектное существительное хляба „дождь, слякоть».
Статья на тему Хлябь
Похожие страницы:
Понравилась статья поделись ей
хлябь
Смотреть что такое «хлябь» в других словарях:
хлябь — хлябь, и … Русский орфографический словарь
хлябь — хлябь/ … Морфемно-орфографический словарь
хлябь — пропасть, грязь невылазная, пучина, глубина, месиво, слякоть, бездна, грязь, глубь Словарь русских синонимов. хлябь 1. см. бездна. 2. см. грязь 2 … Словарь синонимов
ХЛЯБЬ — ХЛЯБЬ, хляби, мн. в том же знач., что ед., жен. (книжн.). Бездна, глубина. «Завыла буря, хлябь морская клокочет и ревет.» Баратынский. «Задумчиво луна сквозь тонкий пар глядит на хляби и брега безмолвны.» Батюшков. Хляби небесные разверзлись (о… … Толковый словарь Ушакова
ХЛЯБЬ — ХЛЯБЬ, и, мн. (в одном знач. с ед.) хляби, ей, жен. (стар.). Бездна, глубина. Хляби морские. • Разверзлись хляби небесные (обычно ирон.) о сильном дожде, ливне [по библейскому сказанию о Всемирном потопе, к рый сопровождался ливнями сорок дней и… … Толковый словарь Ожегова
хлябь — и; ж. (в том же зн.: мн. хляби, ей). 1. Книжн. Бездна, глубина. Чёрна бездонная х. (об океане). Ревёт, клокочет водная, морская х. 2. Разг. Непогода с дождём, слякотью. Дождливая хмурая х. За окном одна х. 3. Разг. Жидкая грязь. Весенняя х.… … Энциклопедический словарь
ХЛЯБЬ — (устаревшее выражение) бездна, водные глубины. Выражение разверзлись хляби небесные о непогоде с дождем и слякотью … Большой Энциклопедический словарь
хлябь — хлябь, хляби; р. мн. хлябей; разверзлись хлябинебесные (о сильном дожде) … Русское словесное ударение
Хлябь — I ж. местн. 1. Непогода с дождём и слякотью. 2. Жидкая грязь, топь. II ж. местн. Место бурного и стремительного течения в реке, в потоке; стремнина I. III ж. устар. 1. Крутой скалистый обрыв; стремнина II 1 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Хлябь — I ж. местн. 1. Непогода с дождём и слякотью. 2. Жидкая грязь, топь. II ж. местн. Место бурного и стремительного течения в реке, в потоке; стремнина I. III ж. устар. 1. Крутой скалистый обрыв; стремнина II 1 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
хлябь — хлябь, род. хляби; мн. хляби употр. обычно в устойчивом выражении: разверзлись (отверзлись) хляби небесные … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке