Хорошо что все хорошо на английском
Хорошо что все хорошо на английском
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
Хорошо что все хорошо на английском
1. Хорошо то, что хорошо кончается.
All’s (= All is) well that ends well.
букв. Всё есть хорошо, что заканчивается хорошо.
2. The boys had a fierce fight. Thank God, no one was badly hurt. All’s well that ends well.
У мальчиков была ожесточенная драка. Слава богу, что никто серьезно не пострадал. Хорошо то, что хорошо кончается.
3. A true story that happened to me on 11 October, 2018:
All’s well that ends well. I was driving my car down Highway M4 behind a lorry. All of a sudden, a huge yellow package flew out of the lorry heading fast towards my car. It could crash into the windscreen any moment now. At the last moment, I could somehow steer the car away from that danger. The package fell onto the road merely a metre away from my car. I sighed with relief and drove on (= and on I drove).
Реальная история, которая произошла со мной 11 октября 2018 года:
Хорошо то, что хорошо кончается. Я ехал на машине по трассе М4 позади грузовика. Вдруг из грузовика вылетела огромная желтая упаковка, которая быстро направлялась в мою машину. Она могла вот-вот врезаться в лобовое стекло. В последний момент я все-таки смог отвести машину от этой опасности. Упаковка упала на дорогу в каком-то метре от моей машины. Я с облегчением вздохнул и поехал дальше.
Быстро найти пословицу, поговорку или разговорный сленг по начальной букве:
На английском языке Хорошо то что хорошо кончается заканчивается по-английски самый лучший русско-английский словарь английских пословиц поговорок разговорного сленга идиоматических выражений эквивалент перевод аналог значение фразеологизма как переводится перевести понять на английский язык BTC English Александра Газинского звук озвучено
English2017
Английский для всех простым языком
Как сказать «Всё будет хорошо!»
Как успокоить человека, которому плохо? На самом деле фраза «Все будет хорошо» является хоть и стандартным, но вполне рабочим выражением, если у вашего друга проблемы. Американцы стараются не лезть в чужую душу, которая — потемки. Они не щедры на красочные речи, как мы.
Но, всегда поддержат человека короткой фразой.
Конечно, лучше помогать делом, а не словами. А есть те, кого нужно просто оставить в покое на время. Тем не менее, если у вас плохое настроение или не самый лучший период в вашей жизни, знайте, Так будет не всегда. Легкая музыка всегда помогает, тем более она как раз по теме — Gonna be OK — Всё будет хорошо!
GONNA является сленгом, и является сокращенным вариантом фразы «Going to».
Если вам надо успокоить человека и сказать «Всё будет хорошо», вот самые распространенные варианты:
Everything gonna be alright.
Everything is gonna be fine.
Everything will be fine.
Произношение:
Американское — [ganna] Британское — [gonna]
Примеры с gonna
Are you gonna be OK? — уверен, что всё будет нормально?
Are you OK? — у тебя всё хорошо, ты в порядке?
Am I okay? — у меня всё хорошо?
Am I gonna be OK? — буду ли я в порядке?
Nobody’s gonna be ok.
I’m gonna eat this apple = I’m going to eat this apple.
Слова к треку Gonna be OK
Stress, that’s what we do best
Yes, I got deadweights set in my chest
Depressed, with an upsetting pain in my neck
I got a sideways migrane splitting my head
When you wake up in the mornin’, just let me guess
You hit snooze because you
Barely wanna get dressed
And when you do, you are too
Sick to be impressed
That you could make it through the day
Feelin’ like you were dead, yep
And if this song don’t make you feel better
Well that’s A-okay because it just isn’t meant to
Instead of that I’m just letting you know
That you and me got some potential to flow, because
When you’re feeling all low down
You won’t be alone now
Cuz baby it’s gonna be okay
With me by your side,
I think we’ll be fine,
And baby it’s gonna be okay
All out of luck, I know it sucks,
But if I got you, it’s like a new day
Then I see, it’s you and me
And I know it’s gonna be okay
So when you feel like shit,
Or if you got a workshift on a Friday night
I’ll swing by to visit you
And make a fool of myself just to see you smile
Because there’s nothing like a hearty laugh
To get rid of the stick that might be stuck in your ass
When you feel like your arteries are clogged to the max
You might just need a friend and a slap on the back
I hope this song will make you feel better
Because now I admit, that’s just what it’s meant for
So now I really feel like letting you know
That you and me got some potential to flow, because
When you’re feeling all low down
You won’t be alone now
Cuz baby it’s gonna be okay
With me by your side,
I think we’ll be fine,
And baby it’s gonna be okay
All out of luck, I know it sucks,
But if I got you, it’s like a new day
And then I see, it’s you and me
And I know it’s gonna be okay
Darling you know that
I’m here for you always
And it’s hard to say how we came to be
All I know is sweetheart you’re made for me
I know what we can be when
We get out of this place
We’ll move to London, Paris,
Or Californ-I-A
It’s true, you’re way too cool
To believe that you’re never gonna make it through
Even when you feel beat down black and blue
Just remember that someone’s loving you
When you’re feeling all low down
You won’t be alone now
Cuz baby it’s gonna be okay
With me by your side,
I think we’ll be fine,
And baby it’s gonna be okay
All out of luck, I know it sucks,
But if I got you, it’s like a new day
And then I see, it’s you and me
And I know it’s gonna be okay