I will always love you parton dolly

История одной песни: I WILL ALWAYS LOVE YOU, Долли Партон

Для подавляющего большинства эта песня связана с Уитни Хьюстон, что не удивительно. Однако история этой песни началась гораздо раньше, чем приступили к съемкам фильма «Телохранитель», в саундтрек которого она входит.

Внимательные зрители, наверняка, обратили внимание на то, что в «Телохранителе» Хьюстон называет эту песню «ковбойской». И на это есть причины. Песню написала в 1974 году кантри-певица Долли Партон. Причем в ее версии в песне не было намеков на «настоящую любовь», хотя, слова были те же. Речь шла о разрыве исключительно партнерских и деловых отношений. Дело в том, что песня изначально посвящалась Портеру Вегонеру — наставнику и партнеру по дуэту, который и вывел начинающую кантри-певицу на большую сцену. Однако затем Долли решила, что пора отправляться в сольное плаванье и разорвала отношения с Вегонером.

If I should stay
I would only be in your way.
So I’ll go but I know
I’ll think of you
Every step of the way.

And I will always love you.
I will always love you.
You my darling you mmm…

Bittersweet memories,
That is all I’m taking with me.
So goodbye, please don’t cry.
We both know I’m not what you, you need.

And I will always love you.
I will always love you.

I hope life treats you kind
And I hope you have
All you’ve dreamed of.
And I’m wishing you joy
And happiness.
But above all this, I’m wishing you love.

And I will always love you.
I will always love you.
I, I will always love you.
You, darling I love you.
I’ll always, I’ll always love you.

Если бы я осталась,
То я только мешала бы тебе на этом пути.
Поэтому я уйду, но я знаю,
Я буду думать о тебе
На каждом шагу…

И я всегда буду тебя любить.
Я всегда буду тебя любить.
Ты — мой любимый, …

Горько-сладкие воспоминания —
Это все, что я возьму с собой.
Прощай. Пожалуйста, не плачь.
Мы оба знаем, что я не та, что тебе нужна…

И я всегда тебя буду любить.
Я всегда тебя буду любить.

Я надеюсь, жизнь будет к тебе добра.
И я надеюсь, что у тебя будет все,
О чем ты мечтал.
И желаю тебе радости
И счастья.
Но, прежде всего, я желаю тебе любви…

И я всегда тебя буду любить.
Я всегда тебя буду любить.
Я, я всегда тебя буду любить…
Дорогой, я люблю тебя…
Я всегда, я всегда буду тебя любить…

В исполнении Долли Партон песни достигла верхних строчек хит-парадов кантри-песен как в США, так и Великобритании. Через несколько лет, в 1982 году Партон исполнила песню опять для фильма «Лучший бордель в Техасе», и « I will always l ove you » снова поднялась на первую строчку чартов.

Хотя мега-хитом песня тогда и не стала, она нравилась многим. Об этом говорит хотя бы тот факт, что перепеть композицию хотел Элвис Пресли, однако при этом затребовал половину авторских отчислений. За свою «жадность» получил от Партон отказ.

В фильм «Телохранитель» песня попала не сразу. Изначально планировалось, что главной музыкальной темой фильма будет песня Джимми Раффина «What Becomes of the Brokenhearted», но оказалось, что ее уже успели использовать в другом фильме. Именно тогда Хьюстон предложили взяться за песню Партон.

При желании можно найти песню в исполнении Партон и сравнить, как Хьюстон изменила « I will always love you ». Главным «нововведение» стало акапельное вступление. Как это часто бывает, слишком большие нововведения не слишком радуют большие звукозаписывающие компании. Ее представители осторожничали и заявили, что именно из-за такого вступления слушатели не станут дожидаться основной части песни. Однако Хьюстон и продюсеры фильма настояли на своем, и песня вышла именно в той аранжировке, которую придумала певица. К тому же, говорят, что самой Долли Партон понравилась версия Хьюстон. Возможно, это потому что, когда «Телохранитель» и песня стали популярными, Партон получила 6 млн долларов как правообладатель.

Несколько Грэмми, вершины хит-парадов по обе стороны Атлантики. Саундтрек к фильму называется самым продаваемым саундтреком всех времён — продано 43 миллиона копий. Говорить о популярности этой песни можно много. Наверное, одним из самых красочных примеров популярности « I will always love you » может служить тот факт, что поклонником этой композиции стал иракский лидер Саддам Хуссейн. Он использовал мелодию в своих предвыборных роликах в 2002 году.

Источник

История песни I Will Always Love You – Долли Партон (Уитни Хьюстон)

Прежде чем говорить об истории создания легендарной песни I Will Always Love You, развенчаем несколько мифов.

А теперь давайте по порядку.

История создания песни I Will Always Love You

Слова и музыку композиции написала знаменитая кантри-певица Долли Партон (Dolly Parton).

Она сочинила песню, когда хотела уйти из телешоу Портера Вагонера (Porter Wagoner) и заняться сольной карьерой:

Я пыталась бросить шоу Портера по собственной инициативе, потому что обещала оставаться в нем пять лет, а пробыла там уже семь. Мы часто ссорились. Мы были очень похожи. Мы оба были упрямыми. Мы оба были убеждены, что знаем, как лучше для нас. Он думал, что знает, как лучше для меня, а я думала, что сама знаю, как для меня лучше. Стоит ли говорить, сколько было горя и страданий. Он просто не слушал мои объяснения, почему я ухожу.

Я думала: «Он никогда меня не выслушает. Каждый раз, когда я буду начинать разговор об этом, он будет лишь ворчать. Тогда я подумала: «Почему бы тебе не сделать то, что ты умеешь лучше всего? Почему бы тебе не написать об этом песню?» Ведь тогда я знала, что уйду несмотря ни на что. Я отправилась домой и, пребывая в очень эмоциональном состоянии, написала песню I Will Always Love You.

CMT 40 Greatest Love Songs, 2011

Смысл песни I Will Always Love You

Рассказывая, о чём песня I Will Always Love You, Партон разъяснила основную идею композиции:

В ней говорится: «То, что я ухожу, вовсе не означает, что я не буду тебя любить. Я ценю тебя и надеюсь, что у тебя всё будет отлично. Я ценю все, что ты сделал, но я ухожу». По сути, вот что я имела в виду.

Сочинив песню, Долли на следующий же день спела её напарнику.

Я сказала: «Сядь, Портер. Я написала песню и хочу, чтобы ты ее послушал». И я ее спела. А он плакал. Он сказал: «Это милейшая песня из тех, что я слышал. Ты можешь идти при условии, что я буду продюсером записи». Так он и сделал, а дальнейшая история всем известна.

Релиз и достижения

Сингл I Will Always Love You/Lonely Comin’ Down вышел 6 июня 1974 года и вскоре возглавил хит-парад Billboard Hot Country Songs.

В 1982 году Долли Партон записала новую версию песни для саундтрека фильма «Самый приятный бордель в Техасе» (The Best Little Whorehouse in Texas). Тогда композиция поднялась на вершины кантри-чартов в США и Канаде.

I Will Always Love You и Элвис Пресли

Элвис Пресли (Elvis Presley) хотел записать песню, но Партон не согласилась на условия полковника Тома Паркера, менеджера «Короля рок-н-ролла».

Беседуя с Дэвидом Леттерманом (David Letterman), Долли рассказывала о тех событиях:

Он планировал записать мою песню, I Will Always Love You. Он пригласил меня в студию, и в тот день позвонил полковник Том Паркер. Он сказал, что они записывают лишь песни, на которые у них есть издательские права. Я не могла это сделать. Я страшно огорчилась, ведь я любила Элвиса. Я проплакала всю ночь. Люди говорили: «Ты с ума сошла. Это Элвис Пресли. Чёрт, я бы отдал ему все». Я отвечала: «Я не могу это сделать. Что-то в моём сердце говорит этого не делать».

В интервью Опре Уинфри (Oprah Winfrey) Долли также вспоминала об истории с Элвисом:

Я подумала: «О нет, она уже стала хитом, и вот что я оставлю своей семье». Она [песня] не имела ничего общего с Элвисом, потому что, будем надеяться, он тоже был разочарован. Но я просто не позволила бы ему заполучить издательские права.

I Will Always Love You – Whitney Houston

В саундтреке фильма «Телохранитель» (The Bodyguard) песня Долли Партон оказалась случайно. Продюсер мелодрамы Кевин Костнер (Kevin Costner) намеревался включить в картину композицию What Becomes of the Broken-Hearted. Но выяснилось, что она уже прозвучала в картине «Жареные зеленые помидоры» (Fried Green Tomatoes).

Вспоминает Dolly Parton:

В песню влюбились Кевин Костнер и его секретарь. У них была другая песня, которую они собирались использовать, но какой-то продюсер записал её раньше. В последнюю минуту они были в панике и спросили у меня насчёт моей песни. Я её выслала и больше ничего не слышала.

Костнер остановил свой выбор на композиции благодаря каверу Линды Ронстадт (Linda Ronstadt). Именно её версия 1975 года запала ему в душу.

Долли Партон услышала, как Уитни Хьюстон спела I Will Always Love You, по радио, когда находилась за рулем:

Она начиналась а капелла, и я подумала: «Звучит знакомо… “If I should stay…” И меня не зацепило. Это была одна из тех вещей, когда думаешь: «Что это?» А затем, внезапно, когда она начала петь: “I will always love you”, – я чуть не разбила машину.

Кавер I Will Always Love You в исполнении Уитни Хьюстон поднялся на вершины двух десятков чартов, включая хит-парады Billboard Hot 100 и UK Singles Chart.

В 1994 году Уитни получила за неё две премии «Грэмми» в номинациях «Запись года» и «Лучше женское вокальное поп-исполнение».

Сингл разошелся более чем четырьмя с половиной миллионами копий. Еще два миллиона копий были проданы в цифровом формате.

Клип I Will Always Love You

Музыкальное видео для Whitney Houston снял Алан Смити (Alan Smithee). В работе над роликом принимал участие Ник Брандт (Nick Brandt), но он потребовал убрать его имя, потому что был недоволен тем, как продюсер Клайв Дэвис (Clive Davis) отредактировал видеоклип.

Отношения Долли Партон и Уитни Хьюстон

После головокружительного успеха кавера Хьюстон в «жёлтой прессе» появились сообщения о ссоре Долли и Уитни. Якобы Партон обещала в течение нескольких месяцев не исполнять песню, но не сдержала слово.

Впоследствии обе певицы опровергали подобные слухи. Хьюстон во всеуслышание благодарила Партон за прекрасную композицию, а Долли открыто радовалась невероятным достижениям трека и своим авторским отчислениям.

Когда Уитни умерла, Долли выступила с заявлением:

Мое сердце – лишь одно из миллионов, разбитых из-за смерти Уитни Хьюстон. Я всегда буду относиться к ней с благодарностью и трепетом за удивительное исполнение моей песни. Я от всего сердца говорю: «Уитни, я всегда буду тебя любить. Я буду скучать по тебе».

В память об Уитни композицию исполнял многие популярные певицы, включая Jennifer Hudson, Beyonce и Jessica Sanchez.

Вопросы и ответы

Слова и музыку композиции сочинила легенда кантри-сцены Долли Партон.

Вопреки расхожему мнению, это не песня о любви. Долли написала её, когда решила уйти от своего продюсера. Певица говорит, что они расстанутся, но она всегда будет его любюить.

Первой её исполнила автор слов и музыки Долли Партон. Самую известную версию песни выпустила Уитни Хьюстон.

Он хотел её исполнить, но Долли Партон не согласилась на условия менеджера Пресли.

Интересные факты

Текст песни I Will Always Love You – Dolly Parton

If I should stay
I would only be in your way
So I’ll go but I know
I’ll think of you every step of the way

Chorus:
And I will always love you
I will always love you

You, my darling, you

Bittersweet memories
That is all I’m taking with me
So good-bye
Please don’t cry
We both know I’m not what you, you need

I hope life treats you kind
And I hope you have all you’ve dreamed of
And I wish you joy and happiness
But above all this I wish you love

Перевод песни I Will Always Love You – Долли Партон

Стоит мне остаться,
И я лишь буду стоять у тебя на пути
Поэтому я уйду, но знаю,
Что буду постоянно думать о тебе

Припев:
И я всегда буду любить тебя,
Я всегда буду любить тебя

Тебя, мой дорогой, тебя

Горьковато-сладкие воспоминания –
Вот все, что я забираю с собой
Итак, прощай,
Пожалуйста, не плачь
Мы оба знаем, я не то, что тебе, тебе нужно

Надеюсь, жизнь будет к тебе добра
И надеюсь, у тебя есть все, о чем ты мечтал
И желаю тебе радости и счастья
Но превыше всего желаю тебе любви

Цитаты о песне

I Will Always Love You – это пока важнейшая песня в моей карьере. Я знаменита несколькими, но эту записывали больше людей, и она принесла мне, наверное, больше денег, чем все остальные вместе взятые. Но эта песня действительно вышла из глубин моего сердца.

Dolly Parton, CMT 40 Greatest Love Songs, 2011

Впечатление, которое она произвела на весь мир, было поразительным. Она стала одной из величайших песен всех времен.

Источник

LiveInternetLiveInternet

—Метки

—Рубрики

Женский образ в живописи 18-20 веков часть 1

—Поиск по дневнику

—Подписка по e-mail

—Статистика

✨Суперхит XX века. Dolly Parton «I Will Always Love You»

Прежде чем говорить об истории создания легендарной песни I Will Always Love You, развенчаем несколько мифов. Она была написана не для фильма «Телохранитель», и за десять лет до выхода на экраны культовой мелодрамы прозвучала в другой картине. Ее сочинила и первой исполнила не Уитни Хьюстон. Более того, изначально не предполагалось, что Уитни будет ее петь. И главное: это не любовная песня.

А теперь давайте по порядку.

История песни I Will Always Love You

Слова и музыку композиции написала знаменитая кантри-певица Долли Партон (Dolly Parton).

Она сочинила песню, когда хотела уйти из телешоу Портера Вагонера (Porter Wagoner) и заняться сольной карьерой:

Я пыталась бросить шоу Портера по собственной инициативе, потому что обещала оставаться в нем пять лет, а пробыла там уже семь. Мы часто ссорились. Мы были очень похожи. Мы оба были упрямыми. Мы оба были убеждены, что знаем, как лучше для нас. Он думал, что знает, как лучше для меня, а я думала, что сама знаю, как для меня лучше. Стоит ли говорить, сколько было горя и страданий. Он просто не слушал мои объяснения, почему я ухожу.

Я думала: «Он никогда меня не выслушает. Каждый раз, когда я буду начинать разговор об этом, он будет лишь ворчать. Тогда я подумала: «Почему бы тебе не сделать то, что ты умеешь лучше всего? Почему бы тебе не написать об этом песню?» Ведь тогда я знала, что уйду несмотря ни на что. Я отправилась домой и, пребывая в очень эмоциональном состоянии, написала песню I Will Always Love You.

CMT 40 Greatest Love Songs, 2011

Рассказывая, о чем песня I Will Always Love You, Партон разъяснила основную идею композиции:

В ней говорится: «То, что я ухожу, вовсе не означает, что я не буду тебя любить. Я ценю тебя и надеюсь, что у тебя всё будет отлично. Я ценю все, что ты сделал, но я ухожу». По сути, вот что я имела в виду.

Сочинив песню, Долли на следующий же день спела ее напарнику.

Я сказала: «Сядь, Портер. Я написала песню и хочу, чтобы ты ее послушал». И я ее спела. А он плакал. Он сказал: «Это милейшая песня из тех, что я слышал. Ты можешь идти при условии, что я буду продюсером записи». Так он и сделал, а дальнейшая история всем известна.

Релиз и достижения

Сингл I Will Always Love You/Lonely Comin’ Down вышел 6 июня 1974 года и вскоре возглавил хит-парад Billboard Hot Country Songs.

В 1982 году Долли Партон записала новую версию песни для саундтрека фильма «Самый приятный бордель в Техасе» (The Best Little Whorehouse in Texas). Тогда композиция поднялась на вершины кантри-чартов в США и Канаде.

I Will Always Love You и Элвис Пресли

Элвис Пресли (Elvis Presley) хотел записать песню, но Партон не согласилась на условия полковника Тома Паркера, менеджера «Короля рок-н-ролла».

Беседуя с Дэвидом Леттерманом (David Letterman), Долли рассказывала о тех событиях:

Он планировал записать мою песню, I Will Always Love You. Он пригласил меня в студию, и в тот день позвонил полковник Том Паркер. Он сказал, что они записывают лишь песни, на которые у них есть издательские права. Я не могла это сделать. Я страшно огорчилась, ведь я любила Элвиса. Я проплакала всю ночь. Люди говорили: «Ты с ума сошла. Это Элвис Пресли. Черт, я бы отдал ему все». Я отвечала: «Я не могу это сделать. Что-то в моем сердце говорит этого не делать».

В интервью Опре Уинфри (Oprah Winfrey) Долли также вспоминала об истории с Элвисом:

Я подумала: «О нет, она уже стала хитом, и вот что я оставлю своей семье». Она [песня] не имела ничего общего с Элвисом, потому что, будем надеяться, он тоже был разочарован. Но я просто не позволила бы ему заполучить издательские права.

I Will Always Love You – Whitney Houston

В саундтреке фильма «Телохранитель» (The Bodyguard) песня Долли Партон оказалась случайно. Продюсер мелодрамы Кевин Костнер (Kevin Costner) намеревался включить в картину композицию What Becomes of the Broken-Hearted. Но выяснилось, что она уже прозвучала в картине «Жареные зеленые помидоры» (Fried Green Tomatoes).

Вспоминает Dolly Parton:

В песню влюбились Кевин Костнер и его секретарь. У них была другая песня, которую они собирались использовать, но какой-то продюсер записал ее раньше. В последнюю минуту они были в панике и спросили у меня насчет моей песни. Я ее выслала и больше ничего не слышала.

Костнер остановил свой выбор на композиции благодаря каверу Линды Ронстадт (Linda Rondstadt). Именно ее версия 1975 года запала ему в душу.

Долли Партон услышала, как Уитни Хьюстон спела I Will Always Love You, по радио, когда находилась за рулем:

Она начиналась а капелла, и я подумала: «Звучит знакомо… “If I should stay…” И меня не зацепило. Это была одна из тех вещей, когда думаешь: «Что это?» А затем, внезапно, когда она начала петь: “I will always love you”, — я чуть не разбила машину.

Кавер I Will Always Love You в исполнении Уитни Хьюстон поднялся на вершины двух десятков чартов, включая хит-парады Billboard Hot 100 и UK Singles Chart.

В 1994 году Уитни получила за нее две премии «Грэмми» в номинациях «Запись года» и «Лучше женское вокальное поп-исполнение».

Сингл разошелся более чем четырьмя с половиной миллионами копий. Еще два миллиона копий были проданы в цифровом формате.

Видеоклип I Will Always Love You

Музыкальное видео для Whitney Houston снял Алан Смити (Alan Smithee). В работе над роликом принимал участие Ник Брандт (Nick Brandt), но он потребовал убрать его имя, потому что был недоволен тем, как продюсер Клайв Дэвис (Clive Davis) отредактировал музыкальное видео.

Отношения Долли Партон и Уитни Хьюстон

После головокружительного успеха кавера Хьюстон в «желтой прессе» появились сообщения о ссоре Долли и Уитни. Якобы Партон обещала в течение нескольких месяцев не исполнять песню, но не сдержала слово.

Впоследствии обе певицы опровергали подобные слухи. Хьюстон во всеуслышание благодарила Партон за прекрасную композицию, а Долли открыто радовалась невероятным достижениям трека и своим авторским отчислениям.

Когда Уитни умерла, Долли выступила с заявлением:

Мое сердце – лишь одно из миллионов, разбитых из-за смерти Уитни Хьюстон. Я всегда буду относиться к ней с благодарностью и трепетом за удивительное исполнение моей песни. Я от всего сердца говорю: «Уитни, я всегда буду тебя любить. Я буду скучать по тебе».

В память об Уитни композицию исполнял многие популярные певицы, включая Jennifer Hudson, Beyonce и Jessica Sanchez.

Интересные факты

If I should stay
I would only be in your way
So I’ll go but I know
I’ll think of you every step of the way

Chorus:
And I will always love you
I will always love you

You, my darling, you

Bittersweet memories
That is all I’m taking with me
So good-bye
Please don’t cry
We both know I’m not what you, you need

I hope life treats you kind
And I hope you have all you’ve dreamed of
And I wish you joy and happiness
But above all this I wish you love

Стоит мне остаться,
И я лишь буду стоять у тебя на пути
Поэтому я уйду, но знаю,
Что буду постоянно думать о тебе

Припев:
И я всегда буду любить тебя,
Я всегда буду любить тебя

Тебя, мой дорогой, тебя

Горьковато-сладкие воспоминания —
Вот все, что я забираю с собой
Итак, прощай,
Пожалуйста, не плачь
Мы оба знаем, я не то, что тебе, тебе нужно

Надеюсь, жизнь будет к тебе добра
И надеюсь, у тебя есть все, о чем ты мечтал
И желаю тебе радости и счастья
Но превыше всего желаю тебе любви

Цитаты о песне

I Will Always Love You – это пока важнейшая песня в моей карьере. Я знаменита несколькими, но эту записывали больше людей, и она принесла мне, наверное, больше денег, чем все остальные вместе взятые. Но эта песня действительно вышла из глубин моего сердца.

Dolly Parton, CMT 40 Greatest Love Songs, 2011

Впечатление, которое она произвела на весь мир, было поразительным. Она стала одной из величайших песен всех времен.

Долли Партон о версии Уитни Хьюстон, CMT

bonus: Уитни Хьюстон: «Я всегда буду любить тебя» >>>

Метки: The Bodyguard Долли Партон Уитни Хьюстон

Процитировано 11 раз
Понравилось: 34 пользователям

Источник

История одной песни: I Will Always Love You была написана не для фильма «Телохранитель», и за десять лет до этого прозвучала в другой картине

Прежде чем говорить об истории создания легендарной песни I Will Always Love You, развенчаем несколько мифов. Она была написана не для фильма «Телохранитель», и за десять лет до выхода на экраны культовой мелодрамы прозвучала в другой картине. Ее сочинила и первой исполнила не Уитни Хьюстон. Более того, изначально не предполагалось, что Уитни будет ее петь. И главное: это не любовная песня.

А теперь по-порядку.

История песни

Слова и музыку композиции написала знаменитая кантри-певица Долли Партон. Она сочинила песню, когда хотела уйти из телешоу Портера Вагонера и заняться сольной карьерой:

«Я пыталась бросить шоу Портера по собственной инициативе, потому что обещала оставаться в нем пять лет, а пробыла там уже семь. Мы часто ссорились. Мы были очень похожи. Мы оба были упрямыми. Мы оба были убеждены, что знаем, как лучше для нас. Он думал, что знает, как лучше для меня, а я думала, что сама знаю, как для меня лучше. Стоит ли говорить, сколько было горя и страданий. Он просто не слушал мои объяснения, почему я ухожу.

Я думала: «Он никогда меня не выслушает. Каждый раз, когда я буду начинать разговор об этом, он будет лишь ворчать. Тогда я подумала: «Почему бы тебе не сделать то, что ты умеешь лучше всего? Почему бы тебе не написать об этом песню?» Ведь тогда я знала, что уйду несмотря ни на что. Я отправилась домой и, пребывая в очень эмоциональном состоянии, написала песню I Will Always Love You».

Долли Партон, 1977г

Рассказывая, о чем песня I Will Always Love You, Партон разъяснила основную идею композиции:

«В ней говорится: «То, что я ухожу, вовсе не означает, что я не буду тебя любить. Я ценю тебя и надеюсь, что у тебя всё будет отлично. Я ценю все, что ты сделал, но я ухожу». По сути, вот что я имела в виду».

Сочинив песню, Долли на следующий же день спела ее напарнику.

«Я сказала: «Сядь, Портер. Я написала песню и хочу, чтобы ты ее послушал». И я ее спела. А он плакал. Он сказал: «Это милейшая песня из тех, что я слышал. Ты можешь идти при условии, что я буду продюсером записи». Так он и сделал, а дальнейшая история всем известна».

Релиз и достижения

Сингл I Will Always Love You/Lonely Comin’ Down вышел 6 июня 1974 года и вскоре возглавил хит-парад Billboard Hot Country Songs.

В 1982 году Долли Партон записала новую версию песни для саундтрека фильма «Самый приятный бордель в Техасе» (The Best Little Whorehouse in Texas). Тогда композиция поднялась на вершины кантри-чартов в США и Канаде.

I Will Always Love You и Элвис Пресли

Элвис Пресли хотел записать песню, но Партон не согласилась на условия полковника Тома Паркера, менеджера «Короля рок-н-ролла».

Беседуя с Дэвидом Леттерманом, Долли рассказывала о тех событиях:

«Он планировал записать мою песню, I Will Always Love You. Он пригласил меня в студию, и в тот день позвонил полковник Том Паркер. Он сказал, что они записывают лишь песни, на которые у них есть издательские права. Я не могла это сделать. Я страшно огорчилась, ведь я любила Элвиса. Я проплакала всю ночь. Люди говорили: «Ты с ума сошла. Это Элвис Пресли. Черт, я бы отдал ему все». Я отвечала: «Я не могу это сделать. Что-то в моем сердце говорит этого не делать».

В интервью Опре Уинфри (Oprah Winfrey) Долли также вспоминала об истории с Элвисом:

«Я подумала: «О нет, она уже стала хитом, и вот что я оставлю своей семье». Она [песня] не имела ничего общего с Элвисом, потому что, будем надеяться, он тоже был разочарован. Но я просто не позволила бы ему заполучить издательские права».

I Will Always Love You – Whitney Houston

В саундтреке фильма «Телохранитель» (The Bodyguard) песня Долли Партон оказалась случайно. Продюсер мелодрамы Кевин Костнер намеревался включить в картину композицию What Becomes of the Broken-Hearted. Но выяснилось, что она уже прозвучала в картине «Жареные зеленые помидоры» (Fried Green Tomatoes).

Вспоминает Dolly Parton:

«В песню влюбились Кевин Костнер и его секретарь. У них была другая песня, которую они собирались использовать, но какой-то продюсер записал ее раньше. В последнюю минуту они были в панике и спросили у меня насчет моей песни. Я ее выслала и больше ничего не слышала».

Костнер остановил свой выбор на композиции благодаря каверу Линды Ронстадт. Именно ее версия 1975 года запала ему в душу.

Долли Партон услышала, как Уитни Хьюстон спела I Will Always Love You, по радио, когда находилась за рулем:

Она начиналась а капелла, и я подумала: «Звучит знакомо… «If I should stay…» И меня не зацепило. Это была одна из тех вещей, когда думаешь: «Что это?» А затем, внезапно, когда она начала петь: «I will always love you», – я чуть не разбила машину».

Кавер I Will Always Love You в исполнении Уитни Хьюстон поднялся на вершины двух десятков чартов, включая хит-парады Billboard Hot 100 и UK Singles Chart.

В 1994 году Уитни получила за нее две премии «Грэмми» в номинациях «Запись года» и «Лучше женское вокальное поп-исполнение».

Сингл разошелся более чем четырьмя с половиной миллионами копий. Еще два миллиона копий были проданы в цифровом формате.

Видеоклип I Will Always Love You

Музыкальное видео для Whitney Houston снял Алан Смити. В работе над роликом принимал участие Ник Брандт, но он потребовал убрать его имя, потому что был недоволен тем, как продюсер Клайв Дэвис отредактировал музыкальное видео.

Отношения Долли Партон и Уитни Хьюстон

После головокружительного успеха кавера Хьюстон в «желтой прессе» появились сообщения о ссоре Долли и Уитни. Якобы Партон обещала в течение нескольких месяцев не исполнять песню, но не сдержала слово.

Впоследствии обе певицы опровергали подобные слухи. Хьюстон во всеуслышание благодарила Партон за прекрасную композицию, а Долли открыто радовалась невероятным достижениям трека и своим авторским отчислениям.

Когда Уитни умерла, Долли выступила с заявлением:

«Мое сердце – лишь одно из миллионов, разбитых из-за смерти Уитни Хьюстон. Я всегда буду относиться к ней с благодарностью и трепетом за удивительное исполнение моей песни. Я от всего сердца говорю: «Уитни, я всегда буду тебя любить. Я буду скучать по тебе».

Источник

I will always love you parton dolly

I Will Always Love You

Трогательная в своей простоте и искренности песня известна многим как саундтрек к фильму «Телохранитель». Она олицетворяет незримое противостояние вечного и проходящего, это чёрно-белый снимок, где контрастами явились неизбежность расставания и могущество хранящейся в сердце любви.

Историю создания песни «I Will Always Love You», а также интересные факты и содержание композиции читайте на нашей странице.

История создания

«I Will Always Love You» была написана в 1973 году. Её автором является легендарная певица и актриса Долли Ребекка Партон, известная исполнением композиций в жанре кантри. Долли посвятила своё творение Портеру Вагонеру, довольно успешному и знаменитому музыканту, с которым Партон сотрудничала в течение 7 лет.

Удивительно, но песня, ставшая практически гимном всех переживающих драму влюблённых, создавалась вовсе не в романтическом ключе. В 1967 году новообразованный дуэт из двух ранее малоизвестных исполнителей покорил сердца телевизионной аудитории США. Партон и Вагонер стали знаменитыми, выступая в паре, однако со временем артистка поняла, что её амбиции идут вразрез с неспешным темпом сценического развития Портера. Долли намеревалась выразить благодарность Вагонеру за годы совместной работы и описать в лирике светлую грусть, возникшую в связи с необходимостью прекратить партнёрство.

Певица ясно осознавала, что настало время каждому пойти своим путём, и это лучшее решение, которое в дальнейшем поспособствует обоюдному творческому прогрессу. Через год Партон выпустила альбом «Jolene», частью которого стал будущий мировой хит. Ещё в далёком 1974-ом песня оказалась одним из самых востребованных, в коммерческом отношении, синглов.

Совершенно новая страница в истории существования «I Will Always Love You» открылась в 1992 году. Уитни Хьюстон работала над своей дебютной ролью в кино. Когда встал вопрос о выборе саундтрека, Кевин Костнер, партнёр певицы по съёмочной площадке, порекомендовал диве обратить внимание на песню «I Will Always Love You». Специально для «Телохранителя» Хьюстон записала трек с обновлённой аранжировкой. Изначально простая баллада в стиле кантри превратилась в мощную, проникновенную исповедь в жанре соул, акустический эффект был дополнен ненавязчивыми чертами госпела. Хьюстон подарила песне новую жизнь. «I Will Always Love You» стала хитом, который 14 недель после релиза занимал первую строчку американского чарта Billboard Hot 100.

Интересные факты

Содержание песни «I Will Always Love You»

Каждое слово из текста врезается в сердце, словно острый клинок, и причиной тому — голос, тембр, интонации. «I Will Always Love You» всегда будет ассоциироваться с фирменным «звучанием» Хьюстон. Она лишила эту композицию жалобных тонов, подчёркнутых выраженных страданий и превратила её в эмоциональную бурю, берущую начало в тихой заводи. В устах Хьюстон эта песня — признание сильной женщины в не менее сильных чувствах, но она им — не раба, а хозяйка. Тому, кого любит, она желает счастья, радости, благосклонности Судьбы и просит осознать: это возможно лишь после расставания.

Понравилась страница? Поделитесь с друзьями:

Уитни Хьюстон «I Will Always Love You»

Источник

Dolly Parton I Will Always Love You Audio

Dolly Parton I Will Always Love You 1974

Dolly Parton I Will Always Love You Live

Carrie Underwood Dolly Parton I Will Always Love You

Whitney Houston I Will Always Love You Official 4K Video

I Will Always Love You Dolly Parton Vs Whitney Houston

Whitney Houston Dolly Parton I Will Always Love You Author Dolly Parton Live

Dolly Parton And Brandi Carlile I Will Always Love You

Whitney Houston I Will Always Love You Ft Dolly Parton Mashup Soundtrack

Dolly Parton I Will Always Love You

Dolly Parton I Will Always Love You Live And Well Audio

Michael Bolton Y Dolly Parton I Will Always Love You

Dolly Parton I Will Always Love You

I Will Always Love You

I Will Always Love You Vince Gill Dolly Parton

Dolly Parton Kenny Rogers I Will Always Love You

Dolly Parton And Brandi Carlile I Will Always Love You Live At Newport Folk Festival 7 27 19

I Will Always Love You From The Original Motion Picture Soundtrack Album The Best Little

Dolly Parton I Will Always Love You Wyatt Wood ReMix

Dolly Parton Whitney Houston I Will Always Love You

DOLLY PARTON I WILL ALWAYS LOVE YOU

Dolly Parton Performs I Will Always Love You CMT

Dolly Parton Vince Gill I Will Always Love You Live

Dolly Parton A Holly Dolly Christmas Miley Cyrus And I Will Always Love You Apple Music

Kristin Chenoweth I Will Always Love You Ft Dolly Parton Official Audio

Carrie Underwood Dolly Parton I Will Always Love You An All Star Holiday Special

Dolly Parton I Will Always Love You Lyrics

I Will Always Love You Dolly Parton The Best Little Whorehouse In Texas TUNE

FIRST TIME HEARING Dolly Parton I Will Always Love You Live REACTION

Lulu Roman I Will Always Love You With Dolly Parton

Reba McEntire Feat Dolly Parton Does He Love You Official Music Video

I Will Always Love You

Yolanda Adams I Will Always Love You Grammys Musicares Dolly Parton Tribute 2021 Netflix Special

Glennis Grace Feat Candy Dulfer I Will Always Love You

1st RECORDING OF I Will Always Love You Dolly Parton 1973 Version

Dolly Parton I Will Always Love You Ao Vivo 1974 HD Live Legendado Traduzido Em Português

Dolly Parton I Will Always Love You 1974 REACTION

Whitney Houston I Will Always Love You LIVE 1999 Best Quality

Reacting To Dolly Parton I Will Always Love You 1974 The Wagon House SoBeautiful

Kristin Chenoweth I Will Always Love You Dolly Parton Cover LIVE Steinway Hall SiriusXM

Michael Bolton Dolly Parton In The Making Of I Will Always Love You From Songs Of Cinema Album

Carrie Underwood I Will Always Love You Storyteller Tour Tulsa Oklahoma

Dolly Parton Portor Wagoner Show I Will Always Love You 1974

I Will Always Love You Dolly Parton HD

I Will Always Love You Dolly Parton

I WILL ALWAYS LOVE YOU DOLLY PARTON Cover By HSCC

I Will Always Love You Alternate Mix

Dolly Parton Will Always Love Houston

I Will Always Love You Dolly Parton

I Will Always Love You Kristin Chenoweth Ft Dolly Parton Lyrics Letra

Для вашего поискового запроса Dolly Parton I Will Always Love You Feat Dolly Parton мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат Dolly Parton I Will Always Love You Audio который загружен DollyPartonVEVO размером 3.90 MB, длительностью 2 мин и 58 сек и битрейтом 192 Kbps.

Слушают сейчас

Dolly Parton I Will Always Love You Feat Dolly Parton

Через Годы Расстояния

Музыка Из Рекламы Турция Безопасно В Cтамбуле 2020

Hernan Cattaneo 2022

Nightcore Carol Of The Bels

Zivert Niletto Fly 2 Mextazuma Italo Disco 2022 80S

Гурт Ексклюзив Могилів Подільський Не Та Ружа

Отцвела Сирень В Моем Садочке

Ad Aka Dilovar Ай Ай Ай Диловар

Детский Садик Что Пчелиный Рой

Песня Не Жди Меня Не Жди Во Тьме Ночной

Кавер Позвони Мне Позвони

Şefiqe Axundova Hesretinden

Rosario Dawson Everything Is Alright

Ирина Круг И Алексей Брянцев Заходи Ко Мне Во Сне

Андрей Губин Ночь Ivan Art Remix

Звук Полицейской Сирены 30 Минут Улетного Веселья Полицейская Машина

Ты Сексуальна И Стройна Meme

Восхитительное Пение Птиц В Утреннем Лесу Усыпляющие Звуки Природы Как Поют Птицы В Лесу Birdsong

4 Formation Выход Ведущих

Yamete Kudasai Sound Effect

Ola Tale Tale Vu Ringtone Instagram Viral Song Download Link

5Opka Какая Разница 2 Премьера Хита 2022

Балагуры Цыгане Едут

Позор Российскому Агрессору Отель Калифорния Группа Eagles С Литературным Переводом

2Rbina 2Rista Наташа Пиво В Подарок Single

Новый Хит 2020 Амалия Устарханова Ваи Мял Дукха Веза Хьо

Сарвиноз Юсуфи Ошик Шудум 2019 Sarvinoz Yusufi Oshiq Shudum 2019

Источник

Whitney Houston I Will Always Love You Ft Dolly Parton Mashup Soundtrack

I Will Always Love You Remix Dolly Parton And Whitney Houston

Dolly Parton I Will Always Love You Wyatt Wood ReMix

Dolly Parton Whitney Houston I Will Always Love You Mix

I Will Always Love You Alternate Mix

Whitney Houston I Will Always Love You Official 4K Video

Mashup I Will Always Love You Dolly Parton Whitney Houston

Dolly Parton Whitney Houston I Will Always Love You

Whitney Houston Dolly Parton I Will Always Love You X2 Mashup

Whitney Houston I Will Always Love You 2012 The Best Remix

I Will Always Love You Hex Hector Radio Mix

Mix I Will Always Love You Dolly Parton BeatZ GurU Dance Remix

I Will Always Love You Dance Remix HQ

Sarah Washington I Will Always Love You The Dolly Mix

I Will Always Love You Dolly Parton Vs Whitney Houston

Tears N Joy I Will Always Love You Extended Version 1993

Dolly Parton Whitney Houston Asian Kid I Will Always Love You Remix

I Will Always Love You Hex Hector Club Mix

I Will Always Love You Whitney Houston EPIC VERSION

R I P WHITNEY HOUSTON I Will Always Love You RMX 2012 Mp4

DOLLY PARTON I WILL ALWAYS LOVE YOU

WHITNEY HOUSTON I Will Always Love You HEX HECTOR MIX

I Will Always Love You Whitney Houston Dolly Parton Lofi Cover By Smyle

Whitney Houston I Will Always Love You Hex Hector Remix

Safyre Always Love I Will Always Love You Official Video Whitney Houston

Glennis Grace Feat Candy Dulfer I Will Always Love You

Dolly Parton Wrote Jolene I Will Always Love You On The Same Night

The Voice Dog Remix By Timbu Fun Feat Walter Geoffrey The Frenchie

Dolly Parton Will Always Love Houston

I Will Always Love You Whitney Houston Guitar Cover Easy Chords

Yolanda Adams I Will Always Love You Tributo A Dolly Parton TRADUÇÃO

Ashly Williams Emotional I Will Always Love You Prompts Tears THE X FACTOR USA 2013

Iconic Song Wrote By Dolly Parton I WILL ALWAYS LOVE YOU Popularizedby Whitney Houston Amy V

I Will Always Love You Whitney Houston By Belinda Davids Showtime At The Apollo HD STEREO

Whitney Houston Dolly Parton I Will Always Love You Cover

Whitney Houston I Will Always Love You Lyrics

Whitney Houston I Wanna Dance With Somebody Official 4K Video

Jessie J I Will Always Love You Whitney Houston Singer 2018 FINALE HD

Dolly Parton I Will Always Love You Wyatt Wood Remix

L Will Always Love You Dubstep

RARE Whitney Houston I Will Always Love You Live In Manchester 1998

Dolly Parton Whitney Houston I Will Always Love You REACTION

I Will Always Love You Whitney Houston Dolly Parton Boyce Avenue Cover Lyrics

Artists Of Then Now Forever Forever Country

I Will Always Love You The Voice Blind Auditions Worldwide

Whitney Houston Remix We Will Always Love You

WHITNEY HOUSTON I WILL ALWAYS LOVE YOU Lyrics

Carrie Underwood Martina Kacy Jennifer Reba Perform I Will Always Love You Live 2016 Concert

Michael Bolton Y Dolly Parton I Will Always Love You

Whitney Houston I Will Always Love You Acapella Studio Version

Для вашего поискового запроса I Will Always Love You Remix Dolly Parton And Whitney Houston мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат Whitney Houston I Will Always Love You Ft Dolly Parton Mashup Soundtrack который загружен SUMMER 1993 Music размером 4.78 MB, длительностью 3 мин и 38 сек и битрейтом 192 Kbps.

Слушают сейчас

I Will Always Love You Remix Dolly Parton And Whitney Houston

Медитация На Привлечение Женщин

House Of Memories Tik Tok Remix

Your Word Hillsong Worship

Dolly Parton I Will Always Love You Feat Dolly Parton

Через Годы Расстояния

Музыка Из Рекламы Турция Безопасно В Cтамбуле 2020

Hernan Cattaneo 2022

Nightcore Carol Of The Bels

Zivert Niletto Fly 2 Mextazuma Italo Disco 2022 80S

Гурт Ексклюзив Могилів Подільський Не Та Ружа

Отцвела Сирень В Моем Садочке

Ad Aka Dilovar Ай Ай Ай Диловар

Детский Садик Что Пчелиный Рой

Песня Не Жди Меня Не Жди Во Тьме Ночной

Кавер Позвони Мне Позвони

Ирина Круг И Алексей Брянцев Заходи Ко Мне Во Сне

Андрей Губин Ночь Ivan Art Remix

Звук Полицейской Сирены 30 Минут Улетного Веселья Полицейская Машина

Ты Сексуальна И Стройна Meme

Восхитительное Пение Птиц В Утреннем Лесу Усыпляющие Звуки Природы Как Поют Птицы В Лесу Birdsong

4 Formation Выход Ведущих

Yamete Kudasai Sound Effect

Ola Tale Tale Vu Ringtone Instagram Viral Song Download Link

5Opka Какая Разница 2 Премьера Хита 2022

Балагуры Цыгане Едут

Позор Российскому Агрессору Отель Калифорния Группа Eagles С Литературным Переводом

2Rbina 2Rista Наташа Пиво В Подарок Single

Новый Хит 2020 Амалия Устарханова Ваи Мял Дукха Веза Хьо

Сарвиноз Юсуфи Ошик Шудум 2019 Sarvinoz Yusufi Oshiq Shudum 2019

Источник

LiveInternetLiveInternet

—Метки

—Рубрики

Женский образ в живописи 18-20 веков часть 1

—Поиск по дневнику

—Подписка по e-mail

—Статистика

Суперхит XX века. Dolly Parton «I Will Always Love You»

Прежде чем мы поговорим об истории создания легендарной песни “I Will Always Love You”, давайте развенчаем несколько мифов. Она была написана не для фильма «Телохранитель», и за десять лет до выхода на экраны культовой мелодрамы прозвучала в другой картине. Ее сочинила и первой исполнила не Уитни Хьюстон. Более того, изначально не предполагалось, что Уитни будет ее петь. И главное: это не любовная песня.

Слова и музыку композиции написала знаменитая кантри-певица Долли Партон (Dolly Parton). Она сочинила песню, когда хотела уйти из телешоу Портера Вагонера (Porter Wagoner) и заняться сольной карьерой:

Я пыталась бросить шоу Портера по собственной инициативе, потому что обещала оставаться в нем пять лет, а пробыла там уже семь. Мы часто ссорились. Мы были очень похожи. Мы оба были упрямыми. Мы оба были убеждены, что знаем, как лучше для нас. Он думал, что знает, как лучше для меня, а я думала, что сама знаю, как для меня лучше. Стоит ли говорить, сколько было горя и страданий. Он просто не слушал мои объяснения, почему я ухожу.

Я думала: «Он никогда меня не выслушает. Каждый раз, когда я буду начинать разговор об этом, он будет лишь ворчать. Тогда я подумала: «Почему бы тебе не сделать то, что ты умеешь лучше всего? Почему бы тебе не написать об этом песню?» Ведь тогда я знала, что уйду несмотря ни на что. Я отправилась домой и, пребывая в очень эмоциональном состоянии, написала песню “I Will Always Love You”.

CMT 40 Greatest Love Songs, 2011

Рассказывая, о чем песня “I Will Always Love You”, Партон разъяснила основную идею композиции:

В ней говорится: «То, что я ухожу, вовсе не означает, что я не буду тебя любить. Я ценю тебя и надеюсь, что у тебя всё будет отлично. Я ценю все, что ты сделал, но я ухожу». По сути, вот что я имела в виду.

Сочинив песню, Долли на следующий же день спела ее напарнику.

Я сказала: «Сядь, Портер. Я написала песню и хочу, чтобы ты ее послушал». И я ее спела. А он плакал. Он сказал: «Это милейшая песня из тех, что я слышал. Ты можешь идти при условии, что я буду продюсером записи». Так он и сделал, а дальнейшая история всем известна.

Релиз и достижения

Сингл “I Will Always Love You”/”Lonely Comin’ Down” вышел 6 июня 1974 года и вскоре возглавил хит-парад Billboard Hot Country Songs.

В 1982 году Долли Партон записала новую версию песни для саундтрека фильма «Самый приятный бордель в Техасе» (“The Best Little Whorehouse in Texas”). Тогда композиция поднялась на вершины кантри-чартов в США и Канаде.

If I should stay
I would only be in your way
So I’ll go but I know
I’ll think of you every step of the way

Chorus:
And I will always love you
I will always love you

You, my darling, you

Bittersweet memories
That is all I’m taking with me
So good-bye
Please don’t cry
We both know I’m not what you, you need

I hope life treats you kind
And I hope you have all you’ve dreamed of
And I wish you joy and happiness
But above all this I wish you love

Стоит мне остаться,
И я лишь буду стоять у тебя на пути
Поэтому я уйду, но знаю,
Что буду постоянно думать о тебе

Припев:
И я всегда буду любить тебя,
Я всегда буду любить тебя

Тебя, мой дорогой, тебя

Горьковато-сладкие воспоминания —
Вот все, что я забираю с собой
Итак, прощай,
Пожалуйста, не плачь
Мы оба знаем, я не то, что тебе, тебе нужно

Надеюсь, жизнь будет к тебе добра
И надеюсь, у тебя есть все, о чем ты мечтал
И желаю тебе радости и счастья
Но превыше всего желаю тебе любви

Цитаты о песне

I Will Always Love You и Элвис Пресли

Элвис Пресли (Elvis Presley) хотел записать песню, но Партон не согласилась на условия полковника Тома Паркера, менеджера «Короля рок-н-ролла».

Беседуя с Дэвидом Леттерманом (David Letterman), Долли рассказывала о тех событиях:

Он планировал записать мою песню, “I Will Always Love You”. Он пригласил меня в студию, и в тот день позвонил полковник Том Паркер. Он сказал, что они записывают лишь песни, на которые у них есть издательские права. Я не могла это сделать. Я страшно огорчилась, ведь я любила Элвиса. Я проплакала всю ночь. Люди говорили: «Ты с ума сошла. Это Элвис Пресли. Черт, я бы отдал ему все». Я отвечала: «Я не могу это сделать. Что-то в моем сердце говорит этого не делать».

В интервью Опре Уинфри (Oprah Winfrey) Долли также вспоминала об истории с Элвисом:

Я подумала: «О нет, она уже стала хитом, и вот что я оставлю своей семье». Она [песня] не имела ничего общего с Элвисом, потому что, будем надеяться, он тоже был разочарован. Но я просто не позволила бы ему заполучить издательские права.

I Will Always Love You – Whitney Houston

В саундтреке фильма «Телохранитель» (“The Bodyguard”) песня Долли Партон оказалась случайно. Продюсер мелодрамы Кевин Костнер (Kevin Costner) намеревался включить в картину композицию “What Becomes of the Broken-Hearted”. Но выяснилось, что она уже прозвучала в картине «Жареные зеленые помидоры» (“Fried Green Tomatoes”).

Вспоминает Dolly Parton:

В песню влюбились Кевин Костнер и его секретарь. У них была другая песня, которую они собирались использовать, но какой-то продюсер записал ее раньше. В последнюю минуту они были в панике и спросили у меня насчет моей песни. Я ее выслала и больше ничего не слышала.

Костнер остановил свой выбор на композиции благодаря каверу Линды Ронстадт (Linda Rondstadt). Именно ее версия 1975 года запала ему в душу.

Долли Партон услышала, как Уитни Хьюстон спела “I Will Always Love You”, по радио, когда находилась за рулем:

Она начиналась а капелла, и я подумала: «Звучит знакомо… “If I should stay…” И меня не зацепило. Это была одна из тех вещей, когда думаешь: «Что это?» А затем, внезапно, когда она начала петь: “I will always love you”, — я чуть не разбила машину.

Кавер “I Will Always Love You” в исполнении Уитни Хьюстон поднялся на вершины двух десятков чартов, включая хит-парады Billboard Hot 100 и UK Singles Chart.

В 1994 году Уитни получила за нее две премии «Грэмми» в номинациях «Запись года» и «Лучше женское вокальное поп-исполнение».

Сингл разошелся более чем четырьмя с половиной миллионами копий. Еще два миллиона копий были проданы в цифровом формате.

Видеоклип “I Will Always Love You” Whitney Houston снял Алан Смити (Alan Smithee). В работе над роликом принимал участие Ник Брандт (Nick Brandt), но он потребовал убрать его имя, потому что был недоволен тем, как продюсер Клайв Дэвис (Clive Davis) отредактировал музыкальное видео.

If I should stay,
I would only be in your way.
So I’ll go but I know I’ll think of you
every step of the way.

And I will always love you.
Will always love you.

You, my darling you. Mmmm.

Bittersweet memories,
That is all I’m taking with me.
So goodbye, please don’t cry.
We both know I’m not what you, you need.

And I will always love you.
I will always love you.

I hope life treats you kind,
And I hope you have
All you’ve dreamed of.
And I wish you joy
And happiness.
But above all this, I wish you love.

And I will always love you.
I will always love you.
I will always love you.

Если я останусь,
То буду только мешать тебе.
Поэтому я уйду. Но я буду думать о тебе
Каждое мгновение своей жизни.

Я всегда буду любить тебя.
Всегда буду любить тебя.

Горько-сладкие воспоминания –
Вот всё, что я беру с собой.
Прощай и, пожалуйста, не плачь.
Мы оба знаем, что я не та, кто тебе нужен.

Я всегда буду любить тебя.
Всегда буду любить тебя.

Надеюсь, жизнь будет добра к тебе.
Надеюсь, у тебя будет
Всё, о чём ты мечтал.
Я желаю тебе радости
И счастья.
Но, самое главное, я желаю тебе любви.

Я всегда буду любить тебя.
Всегда буду любить тебя…
Всегда буду любить тебя…

Отношения Долли Партон и Уитни Хьюстон

После головокружительного успеха кавера Хьюстон в «желтой прессе» появились сообщения о ссоре Долли и Уитни. Якобы Партон обещала в течение нескольких месяцев не исполнять песню, но не сдержала слово.

Впоследствии обе певицы опровергали подобные слухи. Хьюстон во всеуслышание благодарила Партон за прекрасную композицию, а Долли открыто радовалась невероятным достижениям трека и своим авторским отчислениям.

Когда Уитни умерла, Долли выступила с заявлением:

Мое сердце – лишь одно из миллионов, разбитых из-за смерти Уитни Хьюстон. Я всегда буду относиться к ней с благодарностью и трепетом за удивительное исполнение моей песни. Я от всего сердца говорю: «Уитни, я всегда буду тебя любить. Я буду скучать по тебе».

В память об Уитни композицию исполнял многие популярные певицы, включая Jennifer Hudson, Beyonce и Jessica Sanchez.

Интересные факты

Цитаты о песне

“I Will Always Love You” – это пока важнейшая песня в моей карьере. Я знаменита несколькими, но эту записывали больше людей, и она принесла мне, наверное, больше денег, чем все остальные вместе взятые. Но эта песня действительно вышла из глубин моего сердца.

Dolly Parton, CMT 40 Greatest Love Songs, 2011

Впечатление, которое она произвела на весь мир, было поразительным. Она стала одной из величайших песен всех времен.

Долли Партон о версии Уитни Хьюстон, CM

Метки: Dolly Parton The Bodyguard Whitney Houston

Процитировано 5 раз
Понравилось: 14 пользователям

Источник

Dolly Parton I Will Always Love You

Dolly Parton I Will Always Love You Audio.mp3

Dolly Parton I Will Always Love You 1974.mp3

Dolly Parton I Will Always Love You Live.mp3

Dolly Parton I Will Always Love You 1974.mp3

The Best Little Whorehouse In Texas 1982 I Will Always Love You Scene 10 10 Movieclips.mp3

Dolly Parton I Will Always Love You Bingolotto 2002.mp3

Whitney Houston I Will Always Love You Official 4K Video.mp3

Dolly Parton I Will Always Love You With Lyrics.mp3

Dolly Parton I Will Always Love You Live 1979.mp3

Dolly Parton I Will Always Love You.mp3

Carrie Underwood Dolly Parton I Will Always Love You.mp3

Top 10 Songs You Didn T Know Were Written By Dolly Parton.mp3

12:20 16.23 MB 581.9K

Dolly Parton I Will Always Love You 1982.mp3

Dolly Parton I Will Always Love You Portor Wagoner Show.mp3

Dolly Parton Kenny Rogers I Will Always Love You.mp3

Dolly Parton I Will Always Love You Lyrics.mp3

I Will Always Love You Dolly Parton 1 Hour Loop.mp3

Dolly Parton I Will Always Love You Live HQ.mp3

Dolly Parton I Will Always Love You Ao Vivo 1974 HD Live Legendado Traduzido Em Português.mp3

Dolly Parton Marty Stuart I Will Always Love You.mp3

Dolly Parton S I Will Always Love You Maddison McNamara.mp3

Whitney Houston Dolly Parton I Will Always Love You Author Dolly Parton Live.mp3

Настоящая история песни Уитни Хьюстон I Will Always Love You Долли Партон Агилера Адель Лорак.mp3

The Story Behind Dolly Parton S I Will Always Love You Drunk History.mp3

Dolly Parton Vince Gill I Will Always Love You Live.mp3

Dolly Parton On I Will Always Love You The Big Interview.mp3

ELVIS AND DOLLY PARTON I LL ALWAYS LOVE YOU FANTASAY.mp3

Dolly Parton I Will Always Love You Subtitulada En Español.mp3

I Will Always Love You.mp3

Dolly Parton I Will Always Love You.mp3

I Will Always Love You Whitney Houston Dolly Parton Boyce Avenue Acoustic Cover On Spotify.mp3

Долли Партон Я всегда буду любить тебя Dolly Parton I Will Always Love You русские субтитры.mp3

Dolly Parton I Will Always Love You 1974 Reaction.mp3

10:30 13.82 MB 311.4K

I Will Always Love You Vince Gill Dolly Parton.mp3

I Will Always Love You Dolly Parton Karaoke Version KaraFun.mp3

DOLLY PARTON On WHITNEY HOUSTON Diva On Diva.mp3

08:56 11.76 MB 563.3K

Dolly Parton I Will Always Love You.mp3

Dolly Parton And Brandi Carlile I Will Always Love You.mp3

I Will Always Love You Linda Ronstadt.mp3

Dolly Parton Was Blown Away By Whitney Houston S Cover Of I Will Always Love You.mp3

Dolly Parton 06 I Will Always Love You Original Version.mp3

Who Sang I Will Always Love You The Best.mp3

18:49 24.76 MB 406.6K

VOICE OF AN ANGEL Dolly Parton I Will Always Love You REACTION.mp3

08:59 11.82 MB 150.7K

FIRST TIME HEARING Dolly Parton I Will Always Love You 1974 REACTION.mp3

SO BEAUTIFUL Dolly Parton I Will Always Love You REACTION.mp3

Dolly Parton Vince Gill I Will Always Love You LIVE.mp3

Julio Iglesias When You Tell Me That You Love Me.mp3

Dolly Parton I Will Always Love You Live And Well Audio.mp3

Vince Gill I Will Always Love You Dolly Parton Tribute.mp3

Dolly Parton On Whitney Houston S Version Of Her Song.mp3

Бесплатно скачать Dolly Parton I Will Always Love You в mp3. Мы нашли 33 песни для скачивания, рекомендуем загрузить первый файл Dolly Parton I Will Always Love You Audio.mp3 размером 3.90 MB

Copyright ©Mp3apple.com 2021
Все права защищены

Почта для жалоб и предложений: [email protected]

Источник

Dolly Parton: Перевод „I Will Always Love You“

Я всегда буду любить тебя

Если я останусь,
То буду только мешать тебе.
Поэтому я уйду. Но я буду думать о тебе
Каждое мгновение своей жизни.

Я всегда буду любить тебя.
Всегда буду любить тебя.

Горько-сладкие воспоминания –
Вот всё, что я беру с собой.
Прощай и, пожалуйста, не плачь.
Мы оба знаем, что я не та, кто тебе нужен.

Я всегда буду любить тебя.
Всегда буду любить тебя.

Надеюсь, тебе повезёт в жизни.
Надеюсь, у тебя будет
Всё, о чём ты мечтал.
Я желаю тебе радости
И счастья.
Но, самое главное, я желаю тебе любви.

Я всегда буду любить тебя.
Всегда буду любить тебя…
Всегда буду любить тебя…

I Will Always Love You

If I should stay
Well, I would only be in your way
And so I’ll go, and yet I know
That I’ll think of you each step of my way
And I will always love you
I will always love you
Bitter-sweet memories
That’s all I have, and all I’m taking with me
Good-bye, oh, please don’t cry
‘Cause we both know that I’m not
What you need
I will always love you
I will always love you
And I hope life, will treat you kind
And I hope that you have all
That you ever dreamed of
Oh, I do wish you joy
And I wish you happiness
But above all this
I wish you love
I love you, I will always love

I, I will always, always love you
I will always love you
I will always love you
I will always love you

Источник

I Will Always Love You Vince Gill Dolly Parton

Dolly Parton Vince Gill I Will Always Love You Live

Vince Gill Dolly Parton I Will Always Love You

Vince Gill I Will Always Love You LBR Wmv

Dolly Parton Vince Gill I Will Always Love You LIVE

I Will Always Love You Vince Gill

Dolly Parton Vince Gill I Will Always Love You

Dolly Parton And Vince Gill I Will Always Love You 29th Country Music Association Awards 1995

Dolly Parton I Will Always Love You Vince Gill Featured

I Will Always Love You

Dolly Parton Vince Gill I Will Always Love You LIVE

Dolly Parton Vince Gill I Will Always Love You

I Will Always Love You Dolly Parton Vince Gill

Carrie Underwood Dolly Parton I Will Always Love You

Vince Gill I Will Always Love You Dolly Parton Tribute

Vice Gill Performs Dolly Parton S I Will Always Love You Live At The Ryman Theater

Vince Gill Dolly Parton I Will Always Love You

My Kind Of Woman With Vince Gill And Dolly Parton

Dolly Parton Vince Gill Wining Vocal Event Of The Year CMAs 30th Anniversary

Vince Gill Dolly Parton I Will Always Love You

Dolly Parton Vince Gill Keith Urban He Stopped Loving Her Today

Dolly Parton I Will Always Love You 1974

Michael Bolton Y Dolly Parton I Will Always Love You

Dolly Parton Vince Gill I Will Always Love You Karaoke

I Will Always Love You Dolly Parton Vince Gill Lyrics Dan Terjemahan Bahasa Indonesia

Vince Gill Dolly Parton I Will Always Love You

Vince Gill I Still Believe In You

I WILL ALWAYS LOVE YOU By Vince Gill And Dolly Parton

Dolly Parton Vince Gill I Will Always Love You

I Will Always Love You Dolly Parton Vince Gill

Dolly Parton Kenny Rogers I Will Always Love You

Dolly Parton I Will Always Love You Audio

I Will Always Love You Kenny Rogers Et Dolly Parton

I Will Always Love You Duet Dolly Parton Vince Gill Karaoke Version KaraFun

Dolly Parton Vince Gill I Will Always Love You By Aafke St

Vince Gill Carrie Underwood How Great Thou Art At The ACM Girls Night Out Awards

Vince Gill Dolly Parton I Will Always Love You CMA 95 Video

Porter Wagner Dolly Parton

Dolly Parton Vince Gill I Will Always Love You

Masked Singer I Will Always Love You By Dolly Parton

Dolly Parton Wrote Jolene I Will Always Love You On The Same Night

Dolly Parton I Will Always Love You 1983 Live Londra Regno Unito

Dolly Parton I Will Always Love You Parody

I Will Always Love You Dolly Parton Live Berlin 06 07 14

Dolly Parton I Will Always Love You Live

Dolly Parton I Will Always Love You 432hz

Whitney Houston Dolly Parton I Will Always Love You Author Dolly Parton Live

Dolly Parton I Will Always Love You Live 1979

I Will Always Love You Dolly Parton Live Subtitulos By Kiddotm

Для вашего поискового запроса I Will Always Love You Vince Gill Dolly Parton мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат I Will Always Love You Vince Gill Dolly Parton который загружен Musicete размером 4.34 MB, длительностью 3 мин и 18 сек и битрейтом 192 Kbps.

Слушают сейчас

I Will Always Love You Vince Gill Dolly Parton

Источник

Познавательный ресурс о культуре, науке и искусстве

Кур.С.Ив. ом

Сайт Курия Сергея Ивановича

Уитни Хьюстон (Whitney Houston) — история песни «I Will Always Love You» (1992)

Автор статьи: Сергей Курий
Рубрика «Зарубежные хиты»

Про эту песню я собирался написать давно, благо у нее длинная и интересная история. Но я не мог и подумать, что напишу ее по столь скорбному поводу. Еще бы! Уитни Хьюстон было всего 48 лет, когда ее нашли мертвой в одном из отелей Беверли-Хилз. 11 февраля 2012 года поп-музыка потеряла один из самых красивых, сильных и эмоциональных голосов. Но память об Утни будет жить уже благодаря одной лишь песне…

Вынужден признать, что в свое время композицию «I Will Always Love You» я чуть было не возненавидел. Ведь в 1993 году мои соседки по институтскому общежитию крутили ее безостановочно. Поэтому, хотя Бог не дал мне роскошного голоса, я до сих пор помню до мелочей все эти вокальные переливы.
Неудивительно, что многие считают «I Will Always Love You» неотделимой от голоса Уитни Хьюстон и фильма «Телохранитель», где рассказывалась драматическая история любви между поп-звездой (которую сыграла сама певица) и её охранником (в исполнении Кевина Костнера).
Лишь спустя несколько лет я с удивлением узнал, что эта песня а) очень старенькая и уже успела до этого побывать в США хитом аж два раза и б) в оригинале её посыл был несколько иной…

Когда в «Телохранителе» герои фильма называют «I Will Always Love You» «ковбойской песней», они не сколько не лукавят. Ведь изначально песня была написана в стиле кантри — наверное, самом белом из белых американских стилей. А написала и первой записала её звезда этого стиля — блондинка с выдающимися достоинствами по имени Долли Партон.

На этом мои поразительные открытия не закончились…
Весь контекст фильма «Телохранитель» придавал «I Will Always Love You» любовно-романтические нотки и горькую страсть. Но на самом деле изначально Долли пела о несколько иной любви. Дело в том, что песня была написана, как своеобразное посвящение певцу и ведущему кантри-шоу — Портеру Вагонеру. Именно он вывел начинающую кантри-певицу на большую сцену, став для неё наставником и партнером по дуэту. А вот любовных отношений у них не было (Долли была замужем за одним и тем же мужчиной с 1966 года и, по её словам, до сих пор счастлива в браке).

Портер Вагонер и Долли Партон в 1969 году.

Однако в 1973 году певица решила, что пора отправляться в сольное плаванье и покинула дуэт. А в благодарность за всё, что Вагонер для нее сделал, и пытаясь выразить, как она его ценит, Долли Партон написала песню, которая в этом контексте приобретает совсем другой смысл.

Если бы я осталась,
То я только мешала бы тебе на этом пути.
Поэтому я уйду, но я знаю,
Я буду думать о тебе
На каждом шагу…

И я всегда буду тебя любить.
Я всегда буду тебя любить.
Ты — мой дорогой, ты …

Горько-сладкие воспоминания —
Это все, что я возьму с собой.
Прощай. Пожалуйста, не плачь.
Мы оба знаем, что я не та, что тебе нужна…

И я всегда тебя буду любить.
Я всегда тебя буду любить.

Я надеюсь, жизнь будет к тебе добра.
И я надеюсь, что у тебя будет все,
О чем ты мечтал.
И желаю тебе радости
И счастья.
Но, прежде всего, я желаю тебе любви…

И я всегда тебя буду любить.
Я всегда тебя буду любить.
Я, я всегда тебя буду любить…
Дорогой, я люблю тебя…
Я всегда, я всегда буду тебя любить…

Так или иначе, песня вышла грустная, поэтому странно, когда люди заказывают ее на радио, чтобы признаться кому-то в любви. А ведь «I Will Always Love You» по опросу многих радиостанций — одна из самых популярных песен, заказываемых на День Святого Валентина.

Свою версию Долли Партон впервые издала на сингле еще в далеком 1974 году. Белокожие южане песню сразу оценили, и сингл занял 22-е место в кантри-чарте.
На песню тот час положили глаз многие желающие. Так ее собирались в том же 74-м включить в фильм «Алиса здесь больше не живет», но Долли Партон фильм не понравился, и она песню в него не отдала. Да что там фильм! Певица отказала самому Элвису Пресли, потому что тот с «королевской» наглостью требовал половину авторских отчислений.

Барт Рейнолдс и Долли Партон в к/ф «Лучший бордельчик в Техасе».

В 1982 году Долли перепела эту песню сама для комедии «Лучший бордельчик в Техасе». А почему бы ее не спеть, если певица играла в фильме главную роль — а именно заведующую этим самым весёлым заведением. Новая версия вышла ещё лучше и попала на уже на 1-е место кантри-чарта.

Dolly Parton — I will always love you (из к/ф «Best Little Whorehouse In Texas» 1982):

К тому времени, когда Партон уже была настоящей иконой кантри, в шоу-бизнес, пока еще робко, пробивалась молоденькая чернокожая девушка с хорошей родословной. И как тут запеть, если певицами являются твоя мама — Сисси Хьюстон, твоя тетя — Дайон Уорвик (вспомните хотя бы «Walk on by» в ее исполнении), и твоя крестная мать — Арета Франклин (которая, по моему, в представлении не нуждается)?
И вот в 1985 году 22-летняя Уитни Хьюстон выпускает свой дебютный альбом и тут же возносится на вершину музыкального Олимпа. Альбом занимает 1-е место и устанавливает на то время абсолютный рекорд по количеству продаж для дебютного альбома соло-певицы.

Отменный вокал и симпатичная внешность Уитни приводят ее в конце концов в кинематограф. И, надо сказать, никто не ожидал, что «The Bodyguard», то есть, «Телохранитель» так мощно выстрелит. Причин для сомнений хватало. Во-первых, хороший голос зачастую не подразумевает актерское мастерство (некоторые до сих пор считают, что по «гамбургскому счету» Уитни сыграла посредственно). Во-вторых, сценарий «Телохранителя» давно был признан заведомо провальным, поэтому он пылился в закромах еще с 1975 года! Но продюсер и актер Кевин Костнер рискнул и не прогадал.

Кстати, сначала для главной музыкальной темы фильма планировалась песня Джимми Раффина «What Becomes of the Brokenhearted», но оказалось, что ее уже успели использовать в фильме «Жареные зеленые помидоры» (1991). Тогда Кевин Костнер и показал Уитни «ковбойскую» песню — правда, в исполнении не Долли Партон, а Линды Ронстард 1975 года выпуска.

Слушайте I Will Always Love You — Linda Ronstadt на Яндекс.Музыке

Хьюстон взялась за песню и кардинально изменила ее. Это было уже не печальное кантри-стенание Партон или нежная грусть Ронстард. В песне появилась мощь, драматичность и «воздух», присущий черному стилю соул. Настоящий изюминкой версии Хьюстон стало а капелльное вступление с виртуозными мелизмами, которое затем вместе с музыкой взрывалось пронзительным криком любви.

Сейчас трудно поверить, но именно это вступление пыталась забраковать звукозаписывающая компания. Мол, пока будут звучать эти переливы с паузами, народу надоест и он бросит слушать песню (паузы на радио вообще не приветствуются). Но Костнер и Хьюстон настояли на своем. К тому же привередливой Долли Партон версия понравилась. Кантри-звезда только попросила не забыть добавить последний куплет, которого в кавере Линды Ронстард не было.

«I Will Always Love You» и «Телохранитель» оказались ядреной смесью (не забудем и песенку «I Have Nothing») и в ноябре 1992 г. взорвали шоу-бизнес. Сингл возглавил хит-парад США на 14 недель, а саундтрек к фильму был продан тиражом 43 млн. копий. Сам фильм заработал 400 миллионов баксов, а правообладательница песни — Долли Партон — 6 миллионов. Еще бы! Теперь ее песня охватила фанатов и кантри, и соула, и поп-музыки вообще.

Долли Партон:
«Как автор я очень рада, когда люди исполняют мои песни. Мне все равно, как они это делают… Я чувствую себя очень польщенной. Посмотрите, что Уитни Хьюстон сделала с «I Will Always Love You». Я никогда не представляла, что эта песня может достигнуть таких результатов. Многие люди говорят: «Мне твоя версия больше нравится». А я говорю: «Мне её версия больше нравится, потому что я заработала больше денег благодаря ее версии» (смеется) У меня свои причины!»

«I Will Always Love You» стала самой успешной записью Уитни Хьюстон и вдобавок ко всему в 1993 году отхватила целых три «Грэмми». Соответственно, новые версии песни стали появляться чуть ли не каждый год.
Например, в 1995 году Долли Партон снова вернула «I Will Always Love You» в русло кантри, перепев песню с Винсентом Джиллом, за что получила и «Грэмми», и премию ассоциации кантри-музыки.

Dolly Parton & Vince Gill — I Will Always Love You (1995):

Тронула песня и иракского президента Саддама Хусейна — да так, что свои предвыборные ролики в 2002 году он сопровождал этой самой мелодией. Рекорд-лейбл, где записывалась Хьюстон, даже подал жалобу по этому поводу в ООН (чем дело закончилось, отлил ли тогда Саддам американцам нефти за песню, не знаю).
Ну а в 2010 году Интернет всколыхнуло исполнение «I Will Always Love You» пухленьким и робким тайваньским пареньком Линь Юй Чуном, который, несмотря на пол и внешность, справился с исполнением безукоризненно.

Lin Yu Chun — I Will Always Love You:

Ну а версия песни болгарской певицы Невены Цоневой могла бы составить честь любому фильму Кустурицы.

А что же Уитни? Куча денег, муж с дурными наклонностями, алкоголизм, наркомания, скандалы, развод, неудачные гастроли… И на этом фоне лишь одно неожиданно творческое «воскрешение» с альбомом «I Look To You» 2009 года.
И вот, грустный итог такого яркого и многообещающего начала.

Уитни Хьюстон в 2010 году.

Долли Партон:
«Мое сердце — лишь одно из миллионов, разбитых новостью о смерти Уитни Хьюстон. Я всегда буду признательна за чудесное исполнение моей песни, и я могу признаться со всей откровенностью: «I Will Always Love You, Whithey. Тебя будет не хватать».

Whitney Houston — I Have Nothing
Еще один хит из к/ф «Телохранитель «:

Автор: Сергей Курий
февраль 2012 г.

Источник

I Will Always Love You*,**

If I should stay
I would only be in your way
So I’ll go, but I know
I’ll think of you each step of the way
And I will always love you
I will always love you
Bitter-sweet memories
That’s all I am taking with me
Good-bye, please don’t cry
We both know that I’m not
What you need
I will always love you
I will always love you

I hope life treats you kind
And I hope that you have all
That you ever dreamed of
And I wish you joy
And happiness
But above all of this
I wish you love
And I will always love you
I will always love you
I will always love you

* – OST The Best Little Whorehouse In Texas (1982) (саундтрек к фильму “Самый приятный бордель в Техасе”);
** – Существует также кавер-версия в исполнении Whitney Houston

Я всегда буду любить тебя

Если я останусь,
Я буду тебе только мешать.
Поэтому я ухожу, но я знаю,
Что я буду думать о тебе на каждом шагу,
И я всегда буду любить тебя.
Я всегда буду любить тебя.
Горьковато-сладкие воспоминания –
Вот и всё, что я забираю с собой.
Прощай! Прошу, не плачь.
Мы оба знаем, что я не
То, что тебе нужно.
Я всегда буду любить тебя.
Я всегда буду любить тебя.

Я надеюсь, жизнь добра с тобой,
И надеюсь, что у тебя есть всё,
О чём ты только мечтал.
Я желаю тебе радости
И счастья,
Но, самое главное,
Я желаю тебе любви,
И я всегда буду любить тебя.
Я всегда буду любить тебя.
Я всегда буду любить тебя.

Источник

«I Will Always Love You» lyrics

Whitney Houston Lyrics

«I Will Always Love You»
(originally by Dolly Parton)
(from «The Bodyguard» soundtrack)

If I should stay
I would only be in your way
So I’ll go but I know
I’ll think of you every step of the way

And I will always love you
I will always love you
You
My darling, you
Mmm-mm

Bittersweet memories –
That is all I’m taking with me
So good-bye
Please don’t cry:
We both know I’m not what you, you need

And I. will always love you
I. will always love you
You, ooh

I hope life treats you kind
And I hope you have all you’ve dreamed of
And I’m wishing you joy and happiness
But above all this, I wish you love

And I. will always love you
I will always love you
I will always love you
I will always love you

I will always love you
I, I will always love you

You
Darling, I love you
I’ll always
I’ll always love you
Ooh
Ooh

Источник

I Will Always Love You

Недавно с удивлением для себя узнала, что легендарная песня I Will Always Love You, по сути ставшая визитной карточкой Уитни Хьюстон, была написана вовсе не для фильма «Телохранитель» и Уитни, а за 20 лет до этого. За десять лет до выхода на экраны данной культовой мелодрамы прозвучала в другой картине, и вообще была совсем не любовной песней.

(Источник song-story.ru)

Итак, слова и музыку композиции I Will Always Love You написала знаменитая американская кантри-певица и актриса Долли Партон (Dolly Parton) в 1973 году.

Она сочинила песню, когда хотела уйти из телешоу Портера Вагонера (Porter Wagoner) и заняться сольной карьерой.

«Я пыталась бросить шоу Портера по собственной инициативе, потому что обещала оставаться в нем пять лет, а пробыла там уже семь. Мы часто ссорились. Мы были очень похожи. Мы оба были упрямыми. Мы оба были убеждены, что знаем, как лучше для нас. Он думал, что знает, как лучше для меня, а я думала, что сама знаю, как для меня лучше. Стоит ли говорить, сколько было горя и страданий. Он просто не слушал мои объяснения, почему я ухожу.

Рассказывая о чем песня I Will Always Love You, Партон разъяснила основную идею композиции: «В ней говорится: «То, что я ухожу, вовсе не означает, что я не буду тебя любить. Я ценю тебя и надеюсь, что у тебя всё будет отлично. Я ценю все, что ты сделал, но я ухожу». По сути, вот что я имела в виду».

Сочинив песню, Долли на следующий же день спела ее напарнику.

— Я сказала: «Сядь, Портер. Я написала песню и хочу, чтобы ты ее послушал». И я ее спела. А он плакал. Он сказал: «Это милейшая песня из тех, что я слышал. Ты можешь идти при условии, что я буду продюсером записи». Так он и сделал, а дальнейшая история всем известна.

Вот как звучала первоначальная версия композиции:

Сингл I Will Always Love You/Lonely Comin’ Down вышел 6 июня 1974 года и вскоре возглавил хит-парад Billboard Hot Country Songs. В 1982 году Долли Партон записала новую версию песни для саундтрека фильма «Самый приятный бордель в Техасе» (The Best Little Whorehouse in Texas). Тогда композиция поднялась на вершины кантри-чартов в США и Канаде.

I Will Always Love You мог исполнить Элвис Пресли, но не сложилось: Партон не согласилась на условия менеджера «короля рок-н-ролла» Тома Паркера.

В саундтреке фильма «Телохранитель» песня Долли Партон оказалась случайно. Продюсер мелодрамы Кевин Костнер первоначально намеревался включить в картину композицию What Becomes of the Broken-Hearted. Но выяснилось, что она уже прозвучала в картине «Жареные зеленые помидоры» (Fried Green Tomatoes).

Костнер стал срочно искать замену. Свой выбор на композиции I Will Always Love You он остановил благодаря каверу Линды Ронстадт 1975 года, который запал ему в душу.

Он обратился к Долли Партон, и она дала разрешение на использование своей песни. Кстати, Клайв Дэвис и другие продюсеры из Arista Records считали, что I Will Always Love You не подходит Уитни Хьюстон.

Долли Партон услышала, как Хьюстон спела её песню по радио, когда находилась за рулем:

— Она начиналась а капелла, и я подумала: «Звучит знакомо… “If I should stay…” И меня не зацепило. Это была одна из тех вещей, когда думаешь: «Что это?» А затем, внезапно, когда она начала петь: “I will always love you”, — я чуть не разбила машину.

В 1994 году Уитни получила за кавер I Will Always Love You две премии «Грэмми» в номинациях «Запись года» и «Лучшее женское вокальное поп-исполнение». А вручали ей Грэмми Долли Партон и Дэвид Фостер.

После головокружительного успеха кавера Хьюстон в «желтой прессе» появились сообщения о ссоре Долли и Уитни. Якобы Партон обещала в течение нескольких месяцев не исполнять песню, но не сдержала слово. Впоследствии обе певицы опровергали подобные слухи. Хьюстон во всеуслышание благодарила Партон за прекрасную композицию, а Долли открыто радовалась невероятным достижениям трека и своим авторским отчислениям. Когда в 1992 году Уитни Хьюстон выпустила кавер-версию I Will Always Love You, Партон заработала не менее шести миллионов долларов на авторских отчислениях.

Вот, собственно, привычная для нас версия I Will Always Love You:

И немного интересных фактов о Долли Партон. Родилась она 19 января 1946 года в сельской местности (штат Теннеси) в семье из двенадцати детей. Партон сначала писала песни для популярных кантри-исполнителей, а в 1967 году вышел её первый альбом. В течение нескольких лет она была самой востребованной исполнительницей в мире кантри-музыки, однако мечтала о более широкой аудитории. В 1977 году певица выпустила альбом «Here You Come Again», который сделал её имя известным далеко за пределами южных штатов США, где традиционно сосредоточена большая часть любителей музыки кантри.

При росте 152 см она обладала грудью значительных размеров и носила облегающие костюмы. Таблоиды беспрестанно рассуждали о том, насколько натуральной является её грудь. Сама певица шутила, что «требуется куча денег, чтобы выглядеть так дёшево, как я»

Долли Партон является крёстной матерью певицы Майли Сайрус.

Первое клонированное животное — овечка Долли — было названо именно по имени Долли Партон из-за ее пышногрудости, так как ядро исходной клетки было взято из груди (вымени) животного-донора.

Советский танк Т-72А получил на Западе неофициальное прозвище «Dolly Parton» из-за характерной формы башни, которая якобы при определенном ракурсе напоминает роскошный бюст певицы. Т-72Б, соответственно, обрел имя «Super Dolly Parton».

Вот как певица выглядит сейчас:

Кстати, главным хитом Долли Партон считается не «I Will Always Love You», а песня «Jolene»:

Обновлено 04/11/19 22:23:

Источник

Песня из фильма Телохранитель: I Will Always Love You

Многие не знают, что главная песня из фильма Телохранитель (Bodyguard, 1992) I Will Always Love You – это песня не Уитни Хьюстон, но все же она стала ее визитной карточкой. И ее версия самая популярная и самая лучшая. Это как Джими Хендрикс сыграл All Along The Watchtower и сам Дилан был в восторге и отметил, что именно его исполнение гораздо лучше оригинала. Итак, вернемся к фильму, здесь актерский дуэт Кевина Костнера (Фрэнк Фармер) и Уитни Хьюстон (Рэйчел Мэррон), там где между ними не хватает химии, за них доигрывают их звездные статусы. На своем свидании они танцуют в баре под эту “ковбойскую” песню в мужском исполнении, а в финальных кадрах звучит новая версия, спетая самой Уитни и ставшая суперхитом.

Кевин Костнер был одним из любимых актеров в моем детстве. Я хорошо помню Танцы с волками, Робин Гуд, Неприкасаемые, Водный Мир, Месть и упомянутый Bodyguard. Костнер некогда устроил себе перерыв в карьере, сосредоточившись на семье и фермерстве. Но видимо дети выросли, у всех своя жизнь, и он вернулся к съемкам. Хэтфилды и МакКои, В Поисках Бонни и Клайда (Highwaymen), сериал Йеллоустоун… – да много интересных работ!

Так вот песня I Will Always Love You это изначально кантри, ее автор Долли Партон. Баллада посвящена Портеру Вагонеру, ее коллеге по кантри-сцене и возлюбленному, и была написана при расставании с ним. Песня стала хитом #1 кантри-чартов в 1974 году и заняла топовое место в 1982 году снова. I Will Always Love You в 1975 году перепела королева кантри-рока Линда Ронстадт, представив роскошную аранжированную и эмоциональную версию, звучащую как гимн.

Всего лишь еще одна ковбойская песня…

У Долли кроме IWALY есть также ставшая классикой надрывная Jolene, написанная согласно фолк-традициям и понятная всем замужним девушкам. Долли Партон одна из самых известных кантри-исполнительниц, она до сих пор на сцене и известна также своей приверженностью к пластической хирургии. У нас в стране тоже есть фолк-исполнительница Надежда Кадышева, как будто примеряющая образ Долли. Так или нет, не знаю, но мне вспоминается Валерий Леонтьев, который зачастую копировал облик Марка Болана, но никому об этом не рассказывал.

А у Уитни я в начале 90х слушал на кассете классный сборник, переписанный с CD, где кроме ее хита номер 1 была и I’m Your Baby Tonight и ещё много хорошего ритм-н-блюза: I Have Nothing, I’m Every Woman, Saving All My Love For You. Да и сама она была хороша, юная мулатка, к которой на ТВ-эфире когда-то недвусмысленно подкатывал Серж Гинсбур, предлагая voulez vou cocher avec moi.

А саундтрек The Bodyguard с музыкой Алана Сильвестри и песнями Уитни Хьюстон является наиболее продаваемым саундтреком за всю историю кино, а также женским альбомом-бестселлером и бестселлером 90х, к которому отошла статуэтка Грэмми как альбому 1993 года. Альбом тогда даже потеснил постоянных обитателей хит-парадов Ганзов с их Use Your Illusion II.

Во времена до BLM и расовой политкорректности история с белым хранителем черного тела была просто о том что любви все цвета попкорны. Да и как тут им обоим не влюбиться – он каждый день ей жизнь спасает! Настоящий мужчина, ещё и Кевин Костнер.

Источник

I Will Always Love You Dolly Parton 1974 Vinyl

I Will Always Love You Dolly Parton RCA 1974 45 RPM Vinyl Rip

Dolly Parton I Will Always Love You Original Version Vinyl 45 Rpm 1974

Dolly Parton I Will Always Love You Majer Vinyl

Dolly Parton I Will Always Love You STEREO 1974

I Will Always Love You Dolly Parton 1974 Original

Dolly Parton I Will Always Love You 1974

1st RECORDING OF I Will Always Love You Dolly Parton 1973 Version

Dolly Parton I Will Always Love You Audio

Dolly The Ultimate Collection I Will Always Love You 1974

Dolly Parton I Will Always Love You 1974

Dolly Parton I Will Always Love You Remastered

Dolly Parton I Will Always Love You

Whitney Houston I Will Always Love You

I Will Always Love You Dolly Parton

Dolly Parton I Will Always Love You 1974

Whitney Houston I Will Always Love You Official 4K Video

Whitney Houston I Will Always Love You 1992 Vinyl Video

Dolly Parton I Will Always Love You 1982

I Will Always Love You From The Original Motion Picture Soundtrack Album The Best Little

Dolly Parton I Will Always Love You

DOLLY PARTON I WILL ALWAYS LOVE YOU 1976

Country Classics I Will Always Love You Dolly Parton 1974 1982

Dolly Parton I Will Always Love You

Dolly Parton Portor Wagoner Show I Will Always Love You 1974

Disko Palas Dolly Parton I Will Always Love You

I Will Always Love You Dolly Parton

Dolly Parton I Will Always Love You

Dolly Parton Vince Gill I Will Always Love You

I Will Always Love You The Best Little Whorehouse In Texas Dolly Parton

Kelly Clarkson I Will Always Love You

Dolly Parton I Will Always Love You At 33 1 3

I Will Always Love You Chris Felix Dolly Parton 1974

3 Version I Will Always Love You Dolly Parton Original Singer Kelly Clarkson Whitney Houston

I Will Always Love You Raartnart Version Original Song By Dolly Parton Whitney Houston

I Will Always Love You Dolly Parton

I Will Always Love You Dolly Parton Piano Cover Lesson In G With Chords Lyrics

Dolly Parton I Will Always Love You

Dolly Parton Watches Fan Covers On YouTube Glamour

Superstar Battles DOLLY PARTON V LINDA RONSTADT I Will Always Love You

DOLLY PARTON I WILL ALWAYS LOVE YOU

Dolly Parton I Will Always Love You

Dolly Parton Vince Gill I Will Always Love You

Dolly Parton Jolene 1975 HQ Vinyl Rip Technics 1200G Goldring G1042

DOLLY PARTON I WILL ALWAYS LOVE YOU 1977

First Time Hearing Dolly Parton Here You Come Again Rap Fan Reacts

I Will Always Love You Whitney Houston W Lyrics Saxophone Solo Índio See

Monkey And Duck I Will Always Love You

The Midnight Special 1979 12 Dolly Parton I Will Always Love You

COVER I Will Always Love You Dolly Parton

Для вашего поискового запроса I Will Always Love You Dolly Parton 1974 Vinyl мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат I Will Always Love You Dolly Parton 1974 Vinyl который загружен Wicker Bill размером 3.95 MB, длительностью 3 мин и битрейтом 192 Kbps.

Слушают сейчас

I Will Always Love You Dolly Parton 1974 Vinyl

Aldamchilar Tohir Mahkamov

Песни Про Анастасию

Музыка Для Богатых

Yulduz Usmonova Muhabbat

Dismembering All Memories Revi Scratcher

Таджикски Хит 2022

А Я Еду За Туманом И За Запахом Тайги

Запуск Бравл Старс Звук

Fnf Too Slow D Side Ost

Deep Koliis Stories

Аудио Диктанты 5 Класс Русский Язык

Harleys In Hawaii Tiktok Remix

Magnetic Fields Pt 2

Lake Balaton Anorre

Voice Tag Pretty Scream

Детка Меня Любит Пофиг Ей Что Я Мошенник

Hussein Arbabi Swimming

Мегамикс Хиты 80 Х

Alien Blues By Vundabar Sped Up

Shn The Race Freestyle Speed Up

Жизнь Во Имя Любви 2

Jaloliddin Ahmadaliyev Yangi Hit Remix To Plami 2022 Жалолиддин Ахмадалиев Ремикслар Туплами

Мен Бактымды Издедим Жаным

Evvortex Dash Feat Werve Slowed Reverb

Avao Text Me Extended Mix

Очень Красивое Поздравление С Днём Шахтера Праздник День Шахтера Видео Открытка Супер Песня

Undertale Ost Snowdin Town Extended

Quiizzzmeow Ft Zxcursed Coup De Grace Instrumental Remake

Did I Stutter X Prolly My Spookiest Beat Tiktok Remix

Ратмир Александров Есть Красивая Одна Девушка На Земле

Face Лабиринт Speed Up

Boywithuke Toxic Slap House Remix

Руки Вверх Он Тебя Целует Phonk Remix By Shouta

Иса Эсамбаев Покаяние New 2020

Вика Старикова Три Желания Премьера Клипа 2019 Vika Starikova Three Wishes Video Premiere 2019

Учимся Говорить Технология Запуска Речи Звукоподражания Для Малышей

Copyright ©Mp3crown.cc 2019
Все права защищены

На нашем музыкальном сайте вы можете бесплатно прослушать и скачать любимые, новые и популярные mp3 песни в хорошем качестве. Быстрый поиск любой композиции!

Почта для жалоб и предложений: [email protected]

Источник

Dolly Parton I Will Always Love You Audio

Dolly Parton I Will Always Love You 1974

Dolly Parton I Will Always Love You Live

Dolly Parton I Will Always Love You 1974

The Best Little Whorehouse In Texas 1982 I Will Always Love You Scene 10 10 Movieclips

Dolly Parton I Will Always Love You Bingolotto 2002

Whitney Houston I Will Always Love You Official 4K Video

Dolly Parton I Will Always Love You With Lyrics

Dolly Parton I Will Always Love You Live 1979

Dolly Parton I Will Always Love You

Carrie Underwood Dolly Parton I Will Always Love You

Top 10 Songs You Didn T Know Were Written By Dolly Parton

12:20 16.23 MB 581.9K

Dolly Parton I Will Always Love You 1982

Dolly Parton I Will Always Love You Portor Wagoner Show

Dolly Parton Kenny Rogers I Will Always Love You

Dolly Parton I Will Always Love You Lyrics

I Will Always Love You Dolly Parton 1 Hour Loop

Dolly Parton I Will Always Love You Live HQ

Dolly Parton I Will Always Love You Ao Vivo 1974 HD Live Legendado Traduzido Em Português

Dolly Parton Marty Stuart I Will Always Love You

Dolly Parton S I Will Always Love You Maddison McNamara

Whitney Houston Dolly Parton I Will Always Love You Author Dolly Parton Live

Настоящая история песни Уитни Хьюстон I Will Always Love You Долли Партон Агилера Адель Лорак

The Story Behind Dolly Parton S I Will Always Love You Drunk History

Dolly Parton Vince Gill I Will Always Love You Live

Dolly Parton On I Will Always Love You The Big Interview

ELVIS AND DOLLY PARTON I LL ALWAYS LOVE YOU FANTASAY

Dolly Parton I Will Always Love You Subtitulada En Español

I Will Always Love You

Здесь Вы можете прослушать и скачать песни по запросу Dolly Parton I Will Always Love You в высоком качестве. Для того чтобы прослушать песню нажмите на кнопку «Слушать», если Вы хотите скачать песню или посмотреть клип нажмите на кнопку «Скачать» и Вы попадете на страницу с возможностью скачать песню, прослушать ее и посмотреть клип. Рекомендуем прослушать первую композицию Dolly Parton I Will Always Love You Audio длительностью 3.90 MB, размер файла 2 мин и 58 сек.

Источник

Перевод песни I will always love you (Michael Bolton)

В исполнении: Michael Bolton, Dolly Parton.

I will always love you

Я всегда буду тебя любить

Michael Bolton:
If I should stay
I would only be in your way
So I’ll go, but I know
I’ll think of you each step of the way
And I will always love you
I will always love you

Dolly Parton:
Bitter-sweet memories
I guess that’s all I’ll be taking with me
Goodbye, please, now don’t you cry
‘Cause we both know that I’m not
What you need
But I will always love you
I will always love you

Michael Bolton:
Oh, I will always, always love you

Dolly Parton:
Always love you, love you

Michael Bolton:
I will always love you

Dolly Parton:
I hope life, treats you real kind
I hope you have all
You ever dreamed of
Oh, I do wish you joy
I wish you love and happiness

Together:
But above all of this

Dolly Parton:
I wish you
Michael Bolton:
I wish you
Dolly Parton:
Love

Together:
And I
I will always, always love you
Will always love you
I will always love
I will always love you

Майкл Болтон:
Если бы я остался, то
Лишь препятствием бы был на твоем пути,
Поэтому уйду, но понимаю, что
Каждый шаг будет напоминать мне о тебе,
Я всегда буду тебя любить,
Я всегда буду тебя любить

Долли Партон:
Полагаю, все, что я унесу с собой —
Это горько-сладкие воспоминания,
Прощай, но, пожалуйста, не плачь,
Мы же знаем, что я не та,
Кто тебе нужен,
Но я всегда буду тебя любить,
Я всегда буду тебя любить

Майкл Болтон:
О, я всегда буду, всегда буду тебя любить

Долли Партон:
Всегда тебя любить, тебя любить

Майкл Болтон:
Я всегда буду тебя любить

Долли Партон:
Я надеюсь, что жизнь будет к тебе благосклонна,
И у тебя появится все то,
О чем ты мечтал,
О, я желаю тебе радости,
Я желаю тебе любви и счастья

Вместе:
Но прежде всего

Долли Партон:
Я желаю тебе
Майкл Болтон:
Я желаю тебе
Долли Партон:
Любви

Вместе:
И я
Я всегда буду, всегда буду тебя любить,
Всегда буду тебя любить,
Всегда буду любить
Я всегда буду тебя любить

Источник

I WILL ALWAYS LOVE YOU Dolly Parton Cover Iwillalwaysloveyou Dollyparton

Lauren Sings I Will Always Love You By Dolly Parton

Lauren Graham Sings I Will Always Love You

I Will Always Love You Dolly Parton Original Lauren Landon

Laura Sings I Will Always Love You By Whitney Huston The Voice Kids The Blind Auditions

Dolly Parton I Will Always Love You 1974

Whitney Houston I Will Always Love You Laura The Voice Kids 2013 Blind Auditions SAT 1

Singers Try To Sing I Will Always Love You Who Sang It Better

I Will Always Love You Lauren Graham Audio

I Will Always Love You Dolly Parton Cover By Nora Collins

I Will Always Love You Lorelai Gilmore Version

Kristin Chenoweth I Will Always Love You Ft Dolly Parton Official Audio

Ashly Williams Emotional I Will Always Love You Prompts Tears THE X FACTOR USA 2013

Dolly Parton S I Will Always Love You Maddison McNamara

Lorelai Sings I Will Always Love You

Blind Audition Maddison McNamara Sings I Will Always Love You The Voice Australia 2018

I Will Always Love You Vince Gill Dolly Parton

I Will Always Love You Nicole Vanessa Ortiz 54 Sings Dolly Parton

I Will Always Love You Dolly Parton Cover Benedetta Caretta

Lara Fabian I Will Always Love You Concert Pure

I Will Always Love You Cover By Lucy Thomas

I Will Always Love You Dolly Parton Sung By Laura Handziuk

Whitney Houston I Will Always Love You Laura The Voice Kids 2013 Blind Auditions SAT 1

Kristin Chenoweth I Will Always Love You Dolly Parton Cover LIVE Steinway Hall SiriusXM

I Will Always Love You W Vocal Coach Subtitles

Connie Talbot I Will Always Love You LIVE

I Will Always Love You The Voice Blind Auditions Worldwide

Reba McEntire Feat Dolly Parton Does He Love You Official Music Video

Beyoncé I Will Always Love You Halo

Dolly Parton I Will Always Love You 1982

Maddison McNamara I Will Always Love You Blind Audition The Voice Australia 2018

Laura Krastina I Will Always Love You Dolly Parton

Kiera Weathers Sings I Will Always Love You The 6 Chair Challenge The X Factor UK 2015

Omar Phoenix I WILL ALWAYS LOVE YOU Whitney Houston Dolly Parton Cover

Christina Aguilera I Will Always Love You Video Live

I Need You Official Music Video McGraw Feat Faith Hill

Naomi Hoffmeyer I Will Always Love You Dolly Parton Harp Cover

The Voice Brasil 2 Janaina Cruz I Will Always Love You Dolly Parton

I Will Always Love You Laura Van Kaam Connie Talbot

Siempre Te Amaré I Will Always Love You Letra Y Música Versión En Español

DOLLY PARTON I WILL ALWAYS LOVE YOU

Леся I Will Always Love You Dolly Parton Сover

Whitney Houston I Will Always Love You Cover By Piano Chayakarn Live

I Will Always Love You WHITNEY HOUSTON Lyrics

Dolly Parton I Will Always Love You Cover By Emily Spencer

I Will Always Love You Whitney Houston Léo The Voice Kids 2015 Blind Audition

Whitney Houston Dolly Parton I Will Always Love You Live Cover By Leah Catherine Thompson

I Will Always Love You Whitney Houston Lyrics

I Will Always Love You I Sing By Dolly Parton And A History Of The Song At The End

I Will Always Love You ŽVS Korala 2013

Для вашего поискового запроса Lauren Sings I Will Always Love You By Dolly Parton мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат I WILL ALWAYS LOVE YOU Dolly Parton Cover Iwillalwaysloveyou Dollyparton который загружен Lauren Waterworth размером 3.73 MB, длительностью 2 мин и 50 сек и битрейтом 192 Kbps.

Слушают сейчас

Lauren Sings I Will Always Love You By Dolly Parton

Ах Шунчилик Айжамал Кабылова

Руслан Добрый Tural Everest Добрый Я Бармен Налей Всем От Меня Tiktok

Sensiz Manosiz Boldi Bu Dunyo

Как Бы Не Было Я Тебе А Уенно Сделаю

Динар Фейсханов Синдэ Бармы Сагынулар

Хочется Осень К Весне Ревновать

Даже Если Все От Тебя Отвернуться Я Все Равно Останусь На Твоей Стороне

Skyrim On A Low End Pc

Desole Paris Paname Shanguy Audio

Diwali Mela Auckland 2016

Ah Shit Here We Go Again Gta Sound Effect Hd

Трансляция Хосока Рус Саб

А Люди Любят Они Стоят С Букетами В Метро Кавер

Cesaria Evora Angola

Мохьмад Могаев Хьан Хазалла New 2020

Mutilate A Doll 2 Loquendo

Милосердие Долой Мы Будем Драться

Песни Для Подростков Без Матов 2022

Vefa Serifova Nefes Turkish Mashup 2022 Yeni Klip

Патимат Расулова Взаимная Любовь Дербент Фрегат

Топ 10 Грустных И Расслабляюших Песен Английские

Anime Life Glow Dm Gta Samp

Not Enough Time 1 Hour Kaiju Paradise

Kagiyama Yuma Delivers Impressive Performance For Figure Skating Beijing 2022 Free Highlights

Седеф Рашидова Тамара

Ckay Love Nwantiti Remix Ft Joeboy Kuami Eugene Ah Ah Ah Official Music Video

Mister Qaxa G Iybatchi Митер Каха Гийбатчи

Мот День И Ночь Speed Up

Смешная Музыка Куриц

Yamete Kudasai Ringtone

Crystal Waters Gyspy In My Mind Sped Up

Shohzamon Va Sardor Rahimxon Narxi Qancha Mehrni Ayting Шохзамон Ва Сардор

K Melody Подарю Ему Anton Melody Remix Flp Обзор Проекта L Музыка Без Слов

Yungatita 7 Weeks 3 Days

Тёмная Ночь На Баяне Исполняет Раиль Арсланов Arslan Хижина Музыканта

50 Песен Русского Радио Новые И Самые Популярные Хиты

Источник

Dolly Parton I Will Always Love You Audio

Dolly Parton I Will Always Love You 1974

Dolly Parton I Will Always Love You Live

Dolly Parton I Will Always Love You 1974

Whitney Houston I Will Always Love You Official 4K Video

Dolly Parton I Will Always Love You With Lyrics

Carrie Underwood Dolly Parton I Will Always Love You

DOLLY PARTON I WILL ALWAYS LOVE YOU

Dolly Parton I Will Always Love You Bingolotto 2002

The Best Little Whorehouse In Texas 1982 I Will Always Love You Scene 10 10 Movieclips

Dolly Parton I Will Always Love You Live 1979

Dolly Parton Kenny Rogers I Will Always Love You

Dolly Parton I Will Always Love You 1982

Dolly Parton I Will Always Love You

I Will Always Love You John Doe

I Will Always Love You

Dolly Parton I Will Always Love You Portor Wagoner Show

I Will Always Love You Dolly Parton 1 Hour Loop

Dolly Parton I Will Always Love You Ao Vivo 1974 HD Live Legendado Traduzido Em Português

I Will Always Love You Vince Gill Dolly Parton

Dolly Parton I Will Always Love You Live HQ

Dolly Parton I Will Always Love You 1974 Reaction

10:30 13.82 MB 311.4K

Dolly Parton S I Will Always Love You Maddison McNamara

Долли Партон Я всегда буду любить тебя Dolly Parton I Will Always Love You русские субтитры

Dolly Parton Vince Gill I Will Always Love You Live

Dolly Parton Marty Stuart I Will Always Love You

I Will Always Love You Linda Ronstadt

Top 10 Songs You Didn T Know Were Written By Dolly Parton

12:20 16.23 MB 581.9K

I Will Always Love You Dolly Parton Karaoke Version KaraFun

Здесь Вы можете прослушать и скачать песни по запросу I Will Always Love You Dolly Parton в высоком качестве. Для того чтобы прослушать песню нажмите на кнопку «Слушать», если Вы хотите скачать песню или посмотреть клип нажмите на кнопку «Скачать» и Вы попадете на страницу с возможностью скачать песню, прослушать ее и посмотреть клип. Рекомендуем прослушать первую композицию Dolly Parton I Will Always Love You Audio длительностью 3.90 MB, размер файла 2 мин и 58 сек.

Сейчас слушают песни

I Will Always Love You Dolly Parton

Вечер Холодной Зимы Ремикс

Сборник Музыкы В Машину 2022

Владимир Сухинин Отмороженный Книга 2

Абдуллах Аззам Таухид Действия

Zombie Mode Main Menu

Kylie Couper Living My Life

Neoni Darkside Meme

Hospice Crew Visiting Hours

Минусовка Черная Смородина Алены Росс

Балабақшамен Қоштасу Әндері

Снова Куришь На Балконе Держишь Солнце На Ладони

Источник

Dolly Parton I Will Always Love You Audio

Dolly Parton I Will Always Love You Live And Well Audio

Dolly Parton I Will Always Love You 1974

I Will Always Love You

Dolly Parton I Will Always Love You Remastered

Dolly Parton 06 I Will Always Love You Original Version

Dolly Parton I Will Always Love You With Lyrics

Dolly Parton I Will Always Love You Live

Dolly Parton I Will Always Love You

Dolly Parton I Will Always Love You 1982

Dolly Parton I Will Always Love You Lyrics

Dolly Parton I Will Always Love You 1974

Dolly Parton I Will Always Love You

DOLLY PARTON I WILL ALWAYS LOVE YOU

1st RECORDING OF I Will Always Love You Dolly Parton 1973 Version

Whitney Houston I Will Always Love You Official 4K Video

Dolly Parton I Will Always Love You

I Will Always Love You Dolly Parton 1974 Vinyl

Dolly Parton I Will Always Love You

I Will Always Love You Film Version

I Will Always Love You

I Will Always Love You Dolly Parton 1 Hour Loop

Dolly Parton I Will Always Love You 1974

Dolly Parton I Will Always Love You Instrumental

Michael Bolton Y Dolly Parton I Will Always Love You

1 Lotte Nobelen I Will Always Love You Versie Dolly Parton Inspiratie Whitney Houston

Kristin Chenoweth I Will Always Love You Ft Dolly Parton Official Audio

I Will Always Love You Alternate Mix

Miley Cyrus And Dolly Parton Singing Jolene

Thaisub I Will Always Love You Dolly Parton แปลไทย

Kenny Rogers I Will Always Love You Original Dolly Parton

Blind Audition Maddison McNamara Sings I Will Always Love You The Voice Australia 2018

I Will Always Love You Dolly Parton Ukulele Love Lovesong Ukulele

Come Un Tuono I Will Always Love You Dolly Parton Traduzione ITA HD

Dolly Parton I Will Always Love You DayOne Reacts

I Know You Re Married But I Love You Still Lyrics Dolly Parton Porter Wagoner

Dolly Parton I Will Always Love You

Dolly Parton I Will Always Love You 1974 Reaction

I Will Always Love You Glee Cast Version

I Will Always Love You Linda Ronstadt

Kristin Chenoweth I Will Always Love You Dolly Parton Cover LIVE Steinway Hall SiriusXM

Dolly Parton I Will Always Love You Sweden 2002

Dolly Parton Portor Wagoner Show I Will Always Love You 1974

Dolly Parton I Will Always Love You Portor Wagoner Show

Dolly Parton I Will Always Love You Live

WAIT A MINUTE MRS DOLLY PARTON I WILL ALWAYS LOVE YOU ARE YOU SERIOUS DOLLY WOW

09:01 11.87 MB 154.7K

Жарқынай Шалқарова I Will Always Love You Dolly Parton

Dolly Parton I Will Always Love You Reaction

Reba McEntire Feat Dolly Parton Does He Love You Official Music Video

Dolly Parton I Will Always Love You 1974 Reaction

Для вашего поискового запроса Dolly Parton I Will Always Love You Audio мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат Dolly Parton I Will Always Love You Audio который загружен DollyPartonVEVO размером 3.90 MB, длительностью 2 мин и 58 сек и битрейтом 192 Kbps.

Слушают сейчас

Dolly Parton I Will Always Love You Audio

Кавер Позвони Мне Позвони

How To Play Wish You Were Here Solo Pink Floyd

Wrath Unreleased Freddie Dredd

Ты Ночью Позвонишь И Тихо Скажешь Мне

Может Быть Я Твоя Половинка Скачать Песню

Shahrizoda Guruhi Bermayman Retro Video

J Hope V Jin Jk Vlive 02 12 21 Трансляция Хоби Джин Техён Чонгук Rus Sub Рус Саб Eng Sub

More Emociy Буду Грубияном Текст Песни

Топ Шазам Август 2022 Самое Популярное 2022 Хиты 2022 Русская Музыка 2022 Лучшие Песни 2022

Не Грусти Калина Слова И Музыка Н Вечёркин

Piglet S Big Game Soundtrack First Dream Room

Sevil Sevinc Can Yarim

Любэ Давай За Жизнь Phonk Trap Remix By 37R

Как Я Постоянно Выигрываю На Up X Подкрутка

Onerepublic I Aint Worried Whistle Intro Slowed And Looped

Icon Meme Flipaclip

Stray Kids Silent Cry Clean Instrumental

Boywithuke Toxic Official Lyric Video

Hussein Arbabi Swimming In Your Eyes Original Mix

To Y Buxoro Zaxriddin Ali Бухоро Туй Бухорча Захриддин Али Tuy Buxoro Buxorcha Mp3

Rich Boy Payton Moormeier Sped Up Reverb

Время И Стекло Песня 404 Speed Up

Hammerfall Threshold Full Album

Baxtiyor Mavlonov Bevafo Do St Samarqand To Y

Источник

Kenny Rogers I Will Always Love You Original Dolly Parton

Dolly Parton Kenny Rogers I Will Always Love You

I Will Always Love You Kenny Rogers Et Dolly Parton

I WILL ALWAYS LOVE YOU Kenny Rogers Lyrics

Dolly Parton I Will Always Love You 1974

Kenny Rogers I Will Always Love You

Dolly Parton Kenny Rogers I Will Always Love You

Dolly Parton Kenny Rogers I Will Always Love You Live

KENNY ROGERS I WILL ALWAYS LOVE YOU

Kenny Rogers Dolly Parton I Will Allways Love You Realy Rogers Parton

I Will Always Love You Kenny Rogers

I Will Always Love You Kenny Rogers And Dolly Parton 1986

I Will Always Love You

Kenny Rogers I Will Always Love You Remastered

Kenny Rogers I Will Always Love You

Kenny Rogers I Will Always Love You

Dolly Parton I Will Always Love You Audio

KENNY ROGERS I Will Always Love You Dolly Parton

Kenny Rogers And Dolly Parton I Will Always Love You

Michael Bolton Y Dolly Parton I Will Always Love You

Kenny Rogers I Will Always Love You Lyrics

I Will Always Love You Kenny Rogers

Dolly Parton Tearfully Mourns Kenny Rogers I Will Always Love You

I Will Always Love You Kenny Rogers Lyrics

Kenny Rogers I Will Always Love You Lyrics Subtitulado HD

I Will Always Love You

I Will Always Love You Vince Gill Dolly Parton

Dolly Parton I Will Always Love You Official Music Video

I Will Always Love You Kenny Rogers Lyrics

I Will Always Love You Kenny Rogers English Lovesong W Lyrics

Dolly Parton I Will Always Love You Live

Dolly Parton I Will Always Love You Ao Vivo 1974 HD Live Legendado Traduzido Em Português

I Will Always Love You Kenny Rogers Original Chords

Dolly Parton Kenny Rogers Islands In The Stream

I Will Always Love You

Carrie Underwood Martina Kacy Jennifer Reba Perform I Will Always Love You Live 2016 Concert

I Will Always Love You Kenny Rogers

Kenny Rogers I Will Always Love You Lyrics

Kenny Rogers Remake Of Dolly Partons I Will Always Love You

I Will Always Love You Kenny Rogers Karaoke Version

Goodbye KENNY ROGERS Lyrics

Kenny Rogers W Bee Gees I Will Always Love You 1983

Kenny Rogers The Bee Gees I Will Always Love You ʟʏʀɪᴄ ᴠɪᴅᴇᴏ

I WILL ALWAYS LOVE YOU KARAOKE BY KENNY ROGERS

I Will Always Love You Dolly Parton HD

Dolly Parton 06 I Will Always Love You Original Version

Dolly Parton I Will Always Love You Live

I Will Always Love You Kenny Rogers With Lyrics

Dolly Parton Live Nottingham July 2nd 2014 I Will Always Love You

I Will Always Love You Kenny Rogers Karaoke Original Minus One

Для вашего поискового запроса Kenny Rogers I Will Always Love You Original Dolly Parton мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат Kenny Rogers I Will Always Love You Original Dolly Parton который загружен Johisfas размером 3.97 MB, длительностью 3 мин и 1 сек и битрейтом 192 Kbps.

Слушают сейчас

Kenny Rogers I Will Always Love You Original Dolly Parton

Madara Rikudou Ultimate Jutsus In M U G E N

Bewafa Remix Imran Khan Dj Avi X Elektrohit

Bad Decisions Bts Bennyblanco Snoop

Seventhlinks Toku Mix Rimy Full Cover

Бегунок Для Соседей

Чингисхан Песня На Русском

Last Breath Phase 69

Moral Of The Story Slowed

Для Меня Ты Священный Грааль

Пирожок Марфа Феат Едгар

Красивые Цыганские Песни На Русском Языке

Хоразм Наволари Xorazm Navolari

Амир Пугоев Песня О Любви

Atomic Heart Theme Weary Sun Tango Remix

Этот Мир Не Нужен Больше Негде Нам Играть

Музыка Для Награждения

Влад Порфиров Ты Его Не Жди

Песни С Летним Вайбом Песни С Воспоминаниями Песни Лета Летние Песни Атмосферные Песни

Ark Survival Evolved 3 Гайд По Модам Сервера

Wither Storm Full Game Music

Shahrizoda Guruhi Bermayman Retro Video

J Hope V Jin Jk Vlive 02 12 21 Трансляция Хоби Джин Техён Чонгук Rus Sub Рус Саб Eng Sub

More Emociy Буду Грубияном Текст Песни

Топ Шазам Август 2022 Самое Популярное 2022 Хиты 2022 Русская Музыка 2022 Лучшие Песни 2022

Не Грусти Калина Слова И Музыка Н Вечёркин

Piglet S Big Game Soundtrack First Dream Room

Sevil Sevinc Can Yarim

Любэ Давай За Жизнь Phonk Trap Remix By 37R

Как Я Постоянно Выигрываю На Up X Подкрутка

Onerepublic I Aint Worried Whistle Intro Slowed And Looped

Источник