My entire class was summoned to another world except for me

Готовый перевод My Entire Class Was Summoned to Another World except for Me / Мой класс призвали в другой мир без меня!: Глава 2(1,5)

Сегодня день, когда я стал старшеклассником. Я был одет в новую форму, стоя перед зеркалом.

«. Думаю, этот наряд мне идет.»

Это была самая обычная школьная форма. Темно-синие пиджак и брюки, галстук и белая рубашка. Но даже они не могли помочь скрыть моих полуживых глаз в отражении.

Прежде чем я закончил, Карен, остановившись в коридоре, уставилась на меня.

«Может, если бы ты что-нибудь сделал со своими мертвыми глазами.»

Моей сестре палец в рот не клади.

Карен сейчас учится третий год в средней школе; она сменила прическу на хвостик и тоже была одета в другую школьную форму.

Сегодня хвостик, хах?

Это была единственная мысль при ее виде. Вообще, у нее есть привычка очень часто менять прически. Меня всегда удивляло, как ей не надоедает менять ее каждую неделю.

«Твоя форма тоже ничего выглядит на тебе.»

Сказала Карен, прежде чем повернуть в другом направлении.

Она не из тех кто показывает свои эмоции, но я ее брат.

Я могу понять ее намерения, лишь по ее действиям.

Например, сейчас она отвернулась, а значит у нее начали подергиваться губы, что значит, что она была рада, но пыталась это скрыть.

Не уверен, почему она пытается скрыть этот факт, но у моей сестры переходный возраст. Возможно из-за него она себя так и ведет.

Однако, моя милая сестренка, Онии-чан может прочитать все твои уловки. Я слегка ухмыльнулся, думая об этом.

«И чего ты тут стоишь ухмыляешься? Отвратительно.»

И вправду острый язык.

Я ответил лишь ехидной ухмылкой, после чего услышал голос мамы, зовущей вниз.

«Уже иду! Пошли, Карен.»

Мы спустились по лестнице.

Мы взяли наши ланчи и положили их в рюкзаки.

«Ты теперь старшеклассник. Веди себя прилично на линейке.

» Ты тоже, Карен-чан. Будь очень осторожна, ведь ты еще не знаешь дороги до школы.»

«Ну а теперь, хорошего вам дня!»

Мы вышли, а мама нас провожала.

После всего, что произошло в прошлом году, нам по разным причинам пришлось переехать.

Ну, наверно, главная причина таилась во мне.

Первое, что было в день, когда я очнулся, это допросы полиции. Каждый раз, когда приходила полиция, я притворялся, что сплю. Не мог же я говорить им всякие нелепицы, про то, что моих одноклассников забрали в другой мир.

Если с полицией это еще прокатывал, но с журналистами все иначе. Это происшествие стало широко известно, благодаря новостям, вследствие чего, ко мне было обращено слишком много внимания. в плохом смысле.

Из-за постоянных вторжений репортеров в наш дом, нам пришлось незамедлительно переехать. Вот почему мне до сих пор неловко перед семьей.

«Ну ладно. Смотри не заблудись.»

— сказала Карен, которая пошла по другой тропинке, оставив

меня одного идти в новую школу.

По прибытию в новую школу, входная дверь ломилась от обилия учеников.

Мне вручили цветок, чтобы я вставил его в нагрудный карман, после чего я прошел в спорт зал, где должна была начаться линейка.

«. Ну думаю, это лучше пропустить.»

Было бы не плохо, вернуться в класс до окончания собрания. Подгадав время, я тайком выскочил из зала.

Так, я свалил, что же поделать?

Я просто страдал ерундой в новой незнакомой мне школе. Внутри она была неожиданно большой, так что я просто блуждал, пока не решил проверить статус.

Камия Ято. Возраст: 16. Мужчина. Раса: Человек. Уровень 93.

Очки здоровья: 9800/9800

Очки маны: 9600/9600

Оценка-супер развитие-создание магии-Становится сильнее во сне-Магия огня-Магия воды-Магия земли-Магия воздуха-Магия света-Магия тьмы-Телепортация-Пространственная магия.

Владение мечом-Рукопашные навыки-Улучшенное телосложение (Среднее)

Как я мог столько наговорить. Я могу зайти через чур далеко.

Все что я делал, это перед снов активировал 【Магию усиления во сне】, но кто ж знал, что будет такой результат после ежедневной его активации в течении года.

В довесок ко всему, навык 【Супер развития】 усорешенствовал 【Становится сильнее во сне】 до 【Супер усиления во сне】. Благодаря этому, опыт просто рекой тек. Ну, по крайней мере рост левела не так уж и плох.

Что касается остальных навыков, то магии стихий я создал скорее забавы ради. НУ понимаете, было бы забавно если бы я оказался в другом мире и смог хвастаться, что владею всеми природными силами! Было бы здорово.

Однако, после их создания, я ими так и не воспользовался. Потому, не мудрено, что их уровень не рос.

Современный мир мне как бы намекает, что можно обходиться и без магии.

Насчет 【Телепортации】, ну это было довольно практичное заклинание, я создал его, чтобы перемещаться с места на место, но потом подумал, что с ним совсем стану никчемным, потому забросил его использование.

【Навык меча】 я получил, когда махал удочкой. Я думал что скорее получу навык владения палочкой, но похоже я немного воображал все по другому. Когда машешь палкой и представляешь, что это меч, то и расти будет навык меча. Хоть и вряд ли у меня будет возможность помахать мечом, но кухонным ножом я стал управляться чуть лучше. Хотя готовить я так и не научился.

【Рукопашные навыки】 развились из боевых искусств, которые я получил ранее.Владея ими, мои физические данные стали гораздо мощнее. Я мог расколоть камень, лишь ударив по нему. В тот момент я поклялся, что не применю его на человека.

【Улучшенное телосложение】 так же прокачалось в

【Улучшенное телосложение (среднее)】 с помощью

【супер развития】. Оно улучшает мои физические показали, когда применяется.

Как то я пробовал им пользоваться, но думаю больше не стоит. Это может привести к чье-либо смерти.

Туда сюда, я провел целый год, открывая и изучая новые навыки, и мне до сих пор интересно, пригодится это когда-нибудь или нет.

Магия не особо полезна в нашем мире, а мечи и боевые навыки подавно, ведь я не из тех, кто ищет неприятности. Точнее, я их всячески избегаю.

Когда я думаю так, то понимаю, что все это просто бесполезно.

Я начал замедлять шаги, чтобы полюбоваться сакурами и поразмышлять над всем этим, как вдруг. я увидел девушку, которая рухнула у меня на глазах.

Ну вы и медленные, даже улиточка уже читает следующую главу!

Готовый перевод My Entire Class Was Summoned to Another World except for Me / Мой класс призвали в другой мир без меня!: Глава 97

Разрешив трагедию, что произошла на том перекрестке, я, наконец, добрался до нужного Меру места.

— Так вот где это.

Замедлив шаг, я поднял голову и взглянул на 634-метровую башню-небоскреб, стоявшую прямо передо мной; одна из высочайших башен в Японии. И потому как сейчас шли летние каникулы, это место было переполнено толпами людей, и даже устоять на месте было нелегкой задачей. Я часто видел эту башню-небоскреб по телеку, но видеть ее в живую было довольно завораживающе. В то время как я восхищенно ахнул, я услышал Меру, гремевшую в моем телефоне.

— Невероятно, десу! Смотреть на нее своими глазами это совсем другое, десу!

Видимо, она немного перевозбудилась, лицезрев башню своими глазами. Наверняка она видела ее где-то в интернете. И картинка наверняка уж несравнима с настоящим ее видом. Про себя с согласился с восклицанием Меру. Однако, потому как я шагал до самого этого места, то не смог скрыть усталость на своем лице.

— Мы прошли долгий путь, чтобы сюда добраться…

После инцидента с большим экраном, буйство Меру было не остановить. Я уже потерял счет, сколько раз она втягивала меня в неудобные ситуации. Мне кажется, что ее способность вторгаться в другие системы это еще больший чит, чем мои способности, честно. Она не колеблясь вторгалась в любое электронное устройство, которое привлекало ее интерес.

Наверное, то было ее детское любопытство. Сколько бы раз я не говорил ей прекратить, она все равно переходила в любое случайное устройство, заставляя меня бегать вокруг и привлекать чужое внимание. Несмотря на ее реальный возраст, ведет она себя как настоящий ребенок. Проблема в том, что когда бы она ни исчезала, мне приходилось ждать, пока она меня не заметит, так как сам я не мог с ней связаться. Мне серьезно стоит взяться за поиск контрмер для таких ситуаций. Эта мысль каждый раз появлялась у меня в голове, когда Меру исчезала из моего телефона.

— Господин! Идем, десу!

— Ладно, давай войдем.

Подначиваемый Меру, я вошел в башню-небоскреб.

Встав в очередь на лифт, далее мы поднялись на верхний этаж, где вид на город, в том числе на путь, который мы проделали чтобы сюда добраться, целиком открылся нашим глазам.

— Ух ты, теперь мне понятно, почему ее называют башней.

Приблизившись к стеклянному окну, я слегка прислонился к нему, чтобы лучше все рассмотреть. Отсюда мне был виден мой дом в виде крошечной точки, а людей и вовсе не было видно. Я невольно был изумлен этим зрелищем, потому как наблюдал его в первый раз. Хотя я не был тронут так же как Меру, которая была в восторге только от взгляда на город.

— Уааа!! Как высоко, десу!! Это самое высокое место, в котором я была, десу! Отсюда люди действительно выглядят как мусор, десу!! Мусор! Мусор-мусор, десу!

— Ты слишком часто повторяешь мусор…

Меру кричала от радости, повернувшись спиной к экрану и прилипнув изнутри к камере сзади телефона. Мне было неловко слышать, как уста маленькой девочки без остановки произносят слово мусор.

Интернет повлиял на нее слишком сильно. Стоит запретить пока его использовать. Раздумывая, как мне исправить ее зараженный разум, я снова обратил взгляд к картине перед собой, и забыл обо всем остальном. Отсюда действительно был замечательный вид.

— Какой прекрасный вид отсюда, Господин!

Я слегка улыбнулся, услышав как мои мысли сходят с уст Меру.

— Кстати, я пришел сюда, только потому что ты попросила, уверена, что больше ничего не хочешь?

Я пришел на эту башню, не уточнив у нее причины. Интересно, будет ли она удовлетворена одним только этим. Я собирался доставить ее в любое место на земле, куда бы она ни захотела. Меру ответила со своей обычной ослепительной улыбкой.

— Да! Я хотела увидеть ее своими собственными глазами с самого момента, как я услышала о ней в интернете, десу. Она даже выше чем голем, десу!

Конечно же она выше того голема. Было бы жутко, если бы голем был выше чем башня. Показав на невинное замечание Меру горькую улыбку, я придумал одну идею.

— Слушай, Меру. А не хочешь посетить место еще выше?

Меру заинтересованно наклонила голову, когда услышала мое предложение. Я ответил ей ухмылкой, будто говоря ей только дождаться, и исчез оттуда использовав магию телепортации.

Я переместился на пустое место и встал на вершине башни.

— Это место еще выше.

Я огляделся вокруг. С места, что располагалось куда выше прежнего, даже здания казались крошечными точками. Ветер тут тоже был сильным. Если бы не мои навыки, я потерял бы баланс и свалился на землю.

— Что думаешь, Меру?

— Невероятно высоко, десу! Отсюда люди еще больше похожи на мусор, десу!!

— Может хватит уже говорить мусор…

Это ее любимое слово или что? Меня несколько настораживало то, как Меру кричала ‘мусор’ с довольным лицом, но по крайней мере, ей было весело. Был шанс, что кто-то заметит нас, стоящих тут. Я использовал 【Магию Чистки】, чтобы скрыть наше присутствие, и снова сосредоточил внимание на прекрасном виде. Каждый раз, когда я украдкой смотрел на радостное лицо Меру, я все больше убеждался, что привести ее сюда определенно стоило того.

Она вдруг обратилась ко мне искренним голосом.

— Большое вам спасибо, что привели в это место, десу.

— Чего это вдруг с тобой?

Когда я спросил ее, чего она меня вдруг так серьезно благодарит, Меру заговорила, сохраняя вокруг себя спокойную атмосферу, которую она неожиданно стала излучать.

— Вы помните, господин? Тот раз, когда мы впервые остались одни в руинах.

Меня застало врасплох, когда она вдруг заговорила об этой теме. Это были не лучшие воспоминания, если уж пришлось бы выбирать.

— Я никогда не забуду момент, когда вы впервые предложили мне служить вам, десу.

Я честно не против, если ты о нем забудешь. Слушая, как Меру вспоминает былое, я молился, чтобы она забыла какими именно словами я предложил ей перейти на свою сторону. После того случая, я жалел, что произнес эти слова каждый раз, как о них вспоминал.

«Я хочу, чтобы ты была моей, Меру!»

В первый раз, когда я крикнул ей эти слова, Меру не могла скрыть смущения.

«Что вы такое говорите, десу?»

Не замечая ее смущенного вида, я продолжил.

«Именно то, что ты услышала. Ты (твои способности) слишком ценна, чтобы исчезать вот так. Может, лучше ты пойдешь со мной?»

Услышав эти слова, Меру вернула самообладание, и медленно покачала головой.

«Это невозможно, десу. Я была создана своим прошлым господином. Все, что остается мне после выполнения задачи, это тотчас же исчезнуть.»

Я отверг ее отказ циничным обоснованием.

«Я хочу тебя (твои способности)! Мне плевать, что ты была создана тем мелким. Все, что для меня важно – это ты (твои способности)!»

Я серьезно заявил так Меру, с глазами полными энтузиазма. Единственное, что я сделал не так, это подбор слов. Именно из-за ужасно выбранных слов недоразумение с Меру дошло до такого. Неверно истолковав мои намерения, Меру начала терять свое хладнокровие.

Заметив ее колебания, я полностью потерял контроль над своим языком, думая только о том, как ее убедить.

«Я уже совсем на тебя не злюсь! Я думаю, мы прекрасно сойдемся. Кроме того, разве ты не хочешь увидеть внешний мир?»

Я успешно привлек ее интерес, упомянув о внешнем мире. И я не лгал, когда сказал, что прекрасно сойдемся, как союзники и как друзья. Я это и чувствовал, после того как мы проникли к Метрону.

Однако, хотя ее поколебали слова «внешний мир», она не спешила кивать головой. Пока я раздумывал, что говорить ей дальше, мне на ум вдруг пришла идея.

Может быть, она боится, что ее снова бросят? Наверное, она не желает, чтобы о ней забывали во второй раз. Я не мог моментально понять, о чем она думала. Вот почему я продолжил, и исключил это сомнение, подойдя к ней и показав мягкую улыбку, глядя ей прямо в глаза.

«Тебе не нужно беспокоиться, что тебя снова забудут. Я обещаю никогда не забывать о тебе, и никогда не бросать, даже если придется сражаться с Богом или Повелителем Демонов.»

Человек не должен бросать своих друзей. Вот принцип, который я хотел ей внушить. Однако, так как мое обещание шло следом за всеми теми вещами, что я сказал ранее, Меру поняла его несколько по-иному, и у нее заблестели глаза.

« Я спрошу тебя еще раз. Будь моей, Меру.»

С этой последней фразой, недопонимание с Меру достигло определяющего поворота, и она решилась присоединиться ко мне.

«Я-я согласна, десу.»

Отвернув глаза и опустив лицо, Меру заявила о своем согласии с невыразительным лицом и голосом, который был близок к шепоту. Я осознал, что она неверно истолковала ситуацию лишь тогда, когда восполнил ее ядро своей магией.

— Ваши слова привели меня в совершенно новый мир; В тот самый внешний мир, в котором я сейчас стою, десу.

Вспоминая нашу беседу в то время, Меру глядела на пейзаж с сентиментальным взглядом. Я снова растерялся, видя, что она до сих пор верит в то недопонимание. Если она продолжит держаться того же убеждения, это лишь разобьет однажды в будущем ее сердце. Я принял решение, и раскрыл рот, намереваясь разрешить недопонимание.

— Э-ээ, слушай, Меру. На самом деле—

— Я благодарна вам, господин.

Меру перебила слова, которые я собирался сказать, собрав всю свою смелость.

— Если бы я отказала тогда вашему предложению, то никогда не увидела бы этот вид, десу. Поэтому, господин—

Остановив свою речь на середине, Меру повернулась и посмотрела на меня, показав нежную, добрую улыбку.

— —Спасибо вам огромное, и еще, я буду рада провести всю оставшуюся жизнь с вами, десу.

Глядя на эту радостную, и какую-то повзрослевшую улыбку, в конце концов я тоже ответил ей улыбкой.

— Да, я тоже буду очень рад.

Заманенный Меру, я вместе с ней оба глядели друг на друга с радостными лицами. Для нас двоих время будто ненадолго остановилось. После этого, мы продолжили восхищаться видом, пока нам это не надоело. К несчастью, я не смог нормально наслаждаться видом, потому как не мог прекратить думать о том моменте, когда все же придется разрешить недопонимание Меру. И что мне делать… я упустил хороший момент ей сказать. В моей голове промелькнуло беспокойство, когда я задумался о том, как бы мимоходом сказать ей правду. Ведь все же, я не могу держать ее в неведении вечно. Так что, когда-нибудь я ей точно скажу.

Пока мы были на пути обратно, Меру вспомнила кое-что и сказала мне:

— Кстати говоря, господин. Вам лучше не говорить неправду, когда разговариваете с девушкой, десу.

— Ага, ты права — Э?!

Когда я нелепо воскликнул, услышав ее слова, Меру поглядела на меня с лицом, говорившим, что ей удалось меня подловить.

— Кто знает. А как вы думаете, десу?

Когда я, промедлив, спросил ее, что она имела в виду, Меру изобразила неведение.

Э? Неужели она все это время знала?

Я не мог избавиться от чувства, что меня обвели вокруг носа, но в то же время, на меня нашло облегчение. Я был рад, что она все уже знала. Мне казалось, с меня сняли тяжелую ношу, лежавшую на моих плечах. Эта девочка настоящая лиса, серьезно. Когда я смотрел на нее, все еще изображавшую неведению, Меру теперь выглядела в моих глазах немного взрослее, чем раньше.

— Слушай, Меру. А когда ты обо всем догадалась?

— А вы как думаете когда, десу?

— Э-ээ, может быть сегодня?

— Вот по вашему ответу и видно, что вы не понимаете чувства девушки, десу.

— Я догадалась, в чем дело, стоило только сравнить вашу реакцию с реакцией тех троих.

Готовый перевод My Entire Class Was Summoned to Another World except for Me / Мой класс призвали в другой мир без меня!: Глава 35

Возвращаясь немного во времени, спустя два месяца после призыва класса, все ученики во главе с Тенджуином Хикару проводили очередной день во дворе замка, тренируясь.

«Отлично. На этом сегодня закончим!»

Услышав приказ рыцаря, тренировавшего их, весь класс рухнул на землю, словно марионетки, чьи нити отпустили.

Один лишь Тенджуин хладнокровно продолжал стоять с испариной на лбу.

«Ты великолепен Тэнджуин. Откуда в тебе такая выносливость?»

«Хммм, я думаю все дело в разницы статусов.»

Посмотрев на статистику, ответил он однокласснику.

Тэнджуни Хикару. Возраст: 15; Мужчина; Человек; Уровень 25.

Очки здоровья: 2080/2080.

Магия света; Мастер фехтования; Таймакен.

Статы Тэнджуина были самыми высокими среди одноклассников. Показатели учеников конечно были индивидуальными, они колебались от 10 до 25 уровней.

Уровень роста класса составлял в среднем сорок процентов, в то время как Тэнджуина семьдесят.

Уровень роста Тэнджуина прослеживался раз в тысячу лет и он мог превосходить даже первородного героя, который прославил королевство.

К тому же, Тэнджуин обладает способностью «Таймакен», которой владеют только истинные герои.

Согласно легендам, сто лет назад, в эпоху войны с демонами, именно первородный герой спас этот мир.

(Интересно, смогу ли я приблизиться к величию того героя. )

Тэнджуин, который услышал эти легенды, тайно проникся восхищением к первородному герою.

Он хотел походить на него.

Он также хотел спасти этот мир.

Скрывая свои амбиции, Тэнджуин наблюдал за своими статистиками и понимал то, что он быстро развивается.

«Тэнджуин, на сегодня хватит.»

Обратилась к нему не очень высокая девочка, с небрежно собранными черными волосами.

«Ладно, Мики. Магическая группа закончила на сегодня?»

«Да, вот только что.»

Эта девочка, Тэндоу Мики, была одной из самых красивых девочек в классе.

Класс поделили на группы фехтовальщиков и магов. А что касается тех, кто имел задатки в обоих искусствах, как Тэнджуин, то они поочередно тренировались в двух группах.

Судя по тому, как быстро Мики оказалась тут, Тэнджуин понял, что она использовала телепортацию и сказал: «Снова телепортация? Не стоит использовать ее без повода.»

«Но я хотела встретиться с тобой как можно скорее.»

После того, как он обратил внимание на ее действия, Мики хихикнув покраснела.

Поняв, что упрекать ее бесполезно, Тэнджуин лишь томно вздохнул.

«Отлично поработали сегодня, ребята!»

На этот раз произнесла принцесса Луриан, поблагодарившая всех ребят, сидящих тот момент на земле, а затем медленно подошла к Тэнджуину.

«Вы хорошо справляетесь, Тэнджуин.»

«Спасибо вам, принцесса.»

Выправившись, ответил тот Луриан.

Однако, Луриан от чего-то расстроилась и мило насупилась.

«Я ведь говорила вам, что не против, чтобы вы звали меня Рури.»

«Простите, но как я могу позволить себе называть так принцессу.»

После твердого ответа Тэнджуина, Луриан грустно ответила: «Ясно. «, но потом взяв себя в руки, сменила тему.

«Что же, вы уже привыкли к Анамзу?»

«Да, за два месяца мы уже тут обжились.»

Анамз- название этого мира. Континент поделен на три основные зоны, где раздельно проживают люди, демоны и племена зверолюдов. Видимо, эльфов здесь нет.

Ответив: «Я рада.», Луриан как-то зажалась, словно не решаясь что-то сказать.

«Ам, Тэнджуин. Вы не откажитесь попить со мной чай, когда закончите тут?»

«Ах! Это не честно! Я хотела сходить с Тэнджуином в кафе.»

Тут же отреагировала на слова Луриан Мики.

«Мики, но ведь вы недавно уже ходили с ним в кафе.»

«Мы просто ходили в магазин, а в кафе мы не были.»

Начали спорить между собой Мики и Луриан.

«А давайте сходим в кафе вместе.»

«»Я пойду только вдвоем!»»

Только он попытался их успокоить, как на него накричали.

Поняв, что их он только разозлит, Тэнджуин продолжил смотреть на спор.

«Пусть тогда сам Тэнджуин выбирает.»

«Понятно! Пусть выбирает.»

Поняв, что всю ответственность свалили на него, Тэнджуин стоял в полном замешательстве.

«С кем ты пойдешь?»

Оказавшись под давлением, Тэнджуин выбрал единственный приемлемый вариант.

«Пожалуйста, ответь серьезно!!»

Само собой, такой ответ из не устроил и давление продолжилось.

В то время, все кто сидел на земле, отдыхая, с недоумением наблюдала за этой сценой.

Вот так прошел еще один день класса. в тренировках и ожидании того самого дня.

Дня, когда им придется сразиться с демоном-лордом.

У меня нет друзей.

«Шэф, а почему ты такой сильный?»

«Это потому, что меня не забрали в другой мир вместе с классом, хотя и должны были.»

«А что насчет других?»

«Не знаю. Наверное, они все еще там.»

«Расскажи мне о них.»

«Дай подумать. хых?»

«Я не помню. Я не помню никого из них.»

«Может, кто-то намеренно стер мне о них воспоминания?»

«А может, шэф, это потому что у тебя не было друзей?»

Готовый перевод My Entire Class Was Summoned to Another World except for Me / Мой класс призвали в другой мир без меня!: Глава 101

Летний сезон; жестокая жара все еще отказывается спадать. Пение цикад пронзают мои уши, когда солнечный свет обжигает мою кожу.

Я шел по перегретой улице в простой футболке и шортах, пытаясь вспомнить причину, что заставило меня выйти на улицу в такую погоду. Я вспомнил, что, выполнив свое обещание с Меру, я собирался лечь на кровать в своей комнате, где был кондиционер. Когда вдруг моя мама постучала в дверь и попросила меня сходить за покупками для нее. Когда я уже собирался предложить ей вместо этого спросить Карен, она добавила: “Тебе нужно немного погулять на улице” и вышла из комнаты.

— Почему так жарко?

— Температура в этом году выше, чем в прошлом, мастер.

Меру ответила на мою бессмысленную жалобу. Сегодня я использовал беспроводные наушники, чтобы иметь возможность поговорить с ней в любой момент. Я купил его давным-давно, но у меня никогда не было возможности или настроения взять его. Однако теперь, когда я надел его, я понял, что он более удобен по сравнению с обычными проводными наушниками. Я могу разговаривать с Меру, не держа телефон в руке все время. Хотя эта пылающая жара не позволяла мне полностью наслаждаться полезностью наушников.

— Они говорили о самой высокой температуре в последнее время, не так ли?

— Да, и, судя по всему, этим летом будет еще жарче, десу.

— Давай уже вернемся…

С такой скоростью я полностью засохну. Вытирая лоб, я направился домой, неся сумку с покупками.

— Вы сможете это сделать, мастер. Всего 505 метров и 65 сантиметров до места назначения.

— Пожалуйста, Меру, перестань давать такую информацию. Это просто делает меня еще более измученным…

Я остановился и некоторое время наблюдал за этим магическим кругом. Вскоре после этого из него что-то появилось и упало на землю.

— Ой! Почему этот чертов волшебный инструмент всегда сбрасывает меня с высоты.

Человек, который упал, пожаловался на магический круг. Это была молодая женщина с шелковистыми темно-малиновыми волосами, одетая в бикини. Я сразу же почувствовал предостережение, увидев ненормальную внешность женщины передо мной. Ну, она казалась ненормальной в тот момент, когда появилась из магического круга. Из-за палящей жары я не мог нормально думать и остался стоять на своем месте, вместо того чтобы проигнорировать ее и вернуться домой. Мои глаза встретились с глазами женщины, которая все еще лежала на спине.

В отличие от моей обычной реакции, женщина, все еще лежащая на земле, произнесла раздраженным голосом и послала мне сердитый взгляд. Я предположил, что она что-то имела против меня, судя по этой реакции, но довольно скоро выяснилось, что это не так.

— Ой! Это вы Камия Ято?!

Она вдруг встала и вежливо спросила. Я ответил ей самым холодным тоном, на который был способен.

— Нет, вы ошиблись.

Оставив эти слова позади, я ушел.

— П-Подожди! Не убегайте!

Прервав мою прогулку, она схватила меня за запястье и, ухмыляясь, посмотрела мне в лицо. Серьезно, что не так с этой погодой? Похоже, теперь я даже кое-что слышу. Конечно, я не отказался от своего плана сбежать от нее и попытался стряхнуть ее руку, которая схватила меня за запястье, но, как ни странно, я не смог этого сделать.

— Я же вам сказал. Вы перепутали меня с другим человеком.

— Перестань врать. Нет никакого способа, чтобы кто-то, укрывающий огромное количество магии, как ты, мог быть не тем человеком.

Похоже, обмануть ее с самого начала было невозможно. Ну, я тоже чувствую огромное количество магии, исходящей от нее. Вот почему я решил не связываться с ней и снова попытался стряхнуть ее руку, не получив желаемого результата. Черт возьми, что с ее силой? Ее рука не подавала признаков ослабления, как бы сильно я ни пытался ее стряхнуть. Прочитав выражение моего лица, эта женщина улыбнулась мне.

— Ну, просто подожди. Я пока ничего не собираюсь делать. Я просто пришла поприветствовать тебя. Так что не убегай. Не смей убегать, ладно? Ты ведь не собираешься сбежать, правда? Хаа?

Отбросив в сторону ее воинственную манеру речи… Что не так с этой женщиной?

Я мог бы догадаться, что она каким-то образом связана с этими Богами, но я никогда не встречал ее. Если бы меня спросили, как вести себя с такой великолепной красавицей, как она, с очень разочаровывающим характером, я бы не смог ответить сразу.

— Извините, но я вас не знаю. У меня сейчас есть кое-какие дела, так что отпустите мою руку.

Когда я попросил ее оставить меня в покое с оскорбительной ложью, она, казалось, была рада и ответила взволнованным тоном.

— Ты становишься все более и более интересным. Прошло много времени с тех пор, как я в последний раз встречал кого-то, на кого не повлияло мое запугивание.

Похоже, я стал мишенью для ее интереса. Скорее, она только что пыталась запугать меня? Заметив, что моя ложь оказала противоположное влияние на ее настроение, я неохотно открыл лицо, но эта женщина не возражала и продолжила.

Я издал глупый скул, слушая ее самопредставление. Я совсем не удивился, услышав, что она была Богом, но ее следующие слова заставили меня широко раскрыть глаза от шока.

— Это резко, но я собираюсь драться с тобой.

На этот раз я чуть не вскрикнул от удивления.

— П-Подожди секунду! Что плохого в том, что ты вдруг появилась?!

Не в силах понять ситуацию, я переспросил ее с растерянным лицом. Как я должен справиться с тем, что кто-то внезапно появляется и бросает мне вызов на бой?

— Кстати, ты не имеешь права отказываться. Я уже получил разрешение от Небесного Бога.

Я нахмурился, услышав незнакомого бога, но Сукара не стала объяснять и вместо этого достала что-то из своего бюста. Это была маленькая серая сфера, которую можно было держать в одной руке. Сукара взяла эту сферу и разбила ее о землю. Сфера треснулась и создала магический круг под ее ногами.

— Ну что ж, тогда мы встретимся послезавтра. Я думаю, ты хорошо знаешь, что произойдет, если ты сбежишь.

— Эй! Я же сказал подождать!

Оставив после себя угрожающее замечание, Скала исчезла. Я продолжал протягивать руку к тому месту, где она только что стояла, не в силах осознать сложившуюся ситуацию. Оставшись один посреди пылающей улицы жилого района, я некоторое время продолжал смотреть на это место.

Скала, которая пришла и ушла, как шторм, не дала мне возможности наверстать упущенное. Единственное, в чем я был уверен, так это в том, что скоро будут неприятные проблемы.

— Что не так с этой женщиной?

— Мастер, я предлагаю вам рассказать Лине о том, что только что произошло. Поскольку другая сторона была Богом, она могла бы помочь нам с полезной информацией.

Я согласился с Меру, которая только слушала, потому что телефон был у меня в кармане, и направился домой. Решив позвонить Лине, когда я вернусь домой. Теперь мне еще жарче, потому что я слишком долго стоял на своем месте. Но все же, что мне теперь делать.

— Будущее кажется не очень многообещающим.

Ну, у меня все равно нет выбора, не так ли? Ободренный радостными возгласами Меру, я принял решение и поспешил обратно.

Подглядывание за фотографией.

— Привет, Меру. Что ты думаешь об этих новых наушниках?

— Они очень хороши, мастер, Десу. Я слышу ваш голос гораздо лучше, Десу.

— Это здорово. В следующий раз, думаю, я куплю маленькую камеру.

— Должно быть, тебе неудобно не видеть что творится снаружи.

— Большое вам спасибо, Десу! Я наконец-то могу наблюдать за своим окружением, Десу

— Но все же, не фотографируй людей тайно.

— Я не буду, Десу! Я буду подглядывать за ними только ради обзора, Десу.

Готовый перевод My Entire Class Was Summoned to Another World except for Me / Мой класс призвали в другой мир без меня!: Глава 21

Вдоволь погладив Рогу, я убрал от нее руку и перешел к сути дела.

Рога выглядела слегка расстроенно от того, что я перестал ее гладить и от этого довольно мило проскулила. Прости, Рога, но ты не будешь моим питомцем вечно.

«Эй, Рога, я хочу у тебя кое что спросить.»

«Ты помнишь как оказалась в этом мире?»

Значит не знает, хммм. Так я ничего не выясню. Эмм? Погодите, она не знает?

«Ты и вправду ничего не помнишь? Хоть что-нибудь, хоть какую-нибудь зацепку, мне и этого хватит.»

«Хммм. Я оказалась тут, даже не осознавая этого.»

«А как же твои воспоминания о жизни перед тем как тут оказаться?»

Меня очень насторожил тот факт, что она ничего не помнила из того, что было до ее появления здесь.

Сдаюсь. Даже сами монстры не могут мне помочь. Я уже не знаю, что еще можно сделать.

Пока я обо всем этом думал, мой взгляд перетек на Рогу. Заметив это, Рога наклонила голову.

Я был уверен, что монстры смогут ответить на мои вопросы.

Разве что только монстры. Хм, погодите.

«Рога, а ты понимаешь язык других монстров?»

«Хорошо, значит еще можно что-то сделать.»

Сказав это, я встал.

Сейчас я попробую. распросить других монстров.

Конечно, как и Рога они могли тоже ничего не помнить, но попытаться стоит.

Прежде чем пойти, я испытал какое-то не комфортное ощущение от ответа Роги.

«Можешь перестать называть меня хозяином? Мне как-то не по себе от этого.»

«Как пожелаете, а как мне следует вас называть?»

«Зови меня просто Ято.»

Я решил задать ей этот вопрос.

«Вы мой хозяин, вот и все.»

Что за идиотский ответ.

Но я решил не спорить с ней, а лишь попросить называть меня хоть как-то иначе.

«Ну ладно, но давай хотя бы что-нибудь другое, а не хозяин.»

«Хорошо, глава семьи!»

Глава семьи? Что-то я не припомню, чтобы я таковым был.

«Может еще варианты есть?»

Я похож на соседскую старушку?

Да ладно тебе, я выгляжу как какой-то король?

Несмотря на то, что она ничего не помнила о своем прошлом, она откуда-то брала эти слова. Может что-то все-таки она знает?

Она снова путает меня по половому признаку. но воздержусь от комментариев.

Ну наконец, хоть что-то сносное.

Ну, это хоть звучит не так вычурно как повелитель или принцесса.

«Ну можешь меня так звать.»

Придя к подходящему обращению, мы двинулись в путь.

Поскольку не было никаких следов появления монстров, я решил дать Роге возможность осмотреться по пути домой.

«Воу! Шеф, а что это?»

«Это велосипед, на них люди ездят.»

«Оу, а это что за железный конь?!»

«Это не железный конь, это машина.»

Рога с трепетом открывала для себя много нового. Но она знала о лошадях. Интересно, откуда она о них могла знать?

Я начал сомневаться в том, что она ничего не знает.

«Погляди, парнишка с собакой говорит.»

«Господи, страсти какие.»

Я услышал разговор двух старушек рядом с нами.

Я совсем забыл, что никто кроме меня не может понимать Рогу. Думаю и впрямь со стороны это выглядело странно.

Теперь я пытался говорить тихо рядом с людьми.

Думая о том, что надо избегать внимания от других, я заметил, что Рога остановилась и на что-то глядела.

Я глянул по направлению ее взгляда и увидел лавку с якитори.

«От туда доносится отличный аромат.»

«Ага, погоди минутку.»

Я оставил Рогу подождать и пошел к лавке.

«Две порции, пожалуйста.»

«Мне с собой, спасибо.»

Оплатив заказ, я взял якитори и пошел к Роге, которая сидела на месте с открытым ртом и виляя хвостом. Она выглядела так мило.

Стоило мне протянуть руку, как якитори магическим образом исчезла.

«Рад, что тебе понравилось.»

Удовлетворенный тем, что Рога с удовольствием ест якитори, я хотел было приступить к своей порции, как вдруг почувствовал магический всплеск.

Похоже, она тоже почувствовала этот всплеск, так как она подскочила без лишних слов и мы телепортировались к монстру.

«Эй, Рога, а еще ты знаешь слова, которыми ты бы могла меня называть?»

«Остановимся на шефе.»

«Ты можешь понимать не только монстров, но и других животных?»

«Можешь сказать, что говорит та милая собачка, окруженная школьницами?»

«Сейчас глянем. «Огоо! Ни-чан, какая у тебя сексуальная фигурка. Здесь, гладь меня тут сильней. хорошая девочка!»»

«Прости, забудь о том что я об этом просил.»

Готовый перевод My Entire Class Was Summoned to Another World except for Me / Мой класс призвали в другой мир без меня!: Глава 13

Поздним вечером, когда я хотел уже поесть, ресторан «Менмен» был полон посетителей, а разговоры были слышны как на кухне, так и за ее пределами.

«Спасибо за ожидание. Ваши рамен с обжаренной свининой, соевый рамен и геза.»

Воскликнул старик, словно уже не мог ждать.

Старик вынес мне мой рамен, как и обещал.

Я молчал и ждал, пока дело будет решено, но я знал, что он включит дурачка, чтобы отвязаться от меня.

Потому я сам сказал ему, что мы пойдем в последний день перед учебой. Ну точнее, я заставил его пойти. Как я и думал, сначала он пытался отвязаться.

«Тааак, вот и еда, приступим? Хм, что такое?»

«. Нет, ничего, правда.»

Он довольно весел, для человека, с постоянно хмурым лицом. Это он такой лишь на разок, пока мы едим?

Я промолчал по поводу его смены настроения, но старик не обратил внимания на мое молчание и сказал.

«*втягивает лапшу*. Ах, а ведь не врали, этот рамен и правда превосходен!»

«*ест лапшу*. И правда, хорошо.»

Таак, теперь очередь гезы. Я взял палочки, подхватил одну и поднес к губам.

Мммм. Даа, вкусно. Этот рамен от «Менмен». Тут даже придраться не до чего.

«Да уж, повезло же тебе нарваться на террористов, сразу же после того как ты перевелся в новую школу,»- говорил старик, поедая свой рамен.

«Знаю. Но знаешь, зато за это я поел вкуснейшей еды. Не так и плохо, если подумать.»

«Обезвреживать террористов за миску рамена. «

Ехидная ухмылка проскользнула на лице старика, когда он говорил это.

Ну в любом случае, тут скорее не моя заслуга во всем этом, а простейшее невезение террористов, которые решили из десяти тысяч школу захватить ту, в которой есть кто-то обладающий сверх способностями.

«Ну, как бы там ни было, рад, что ты в порядке.»

«Что со мной может произойти, ты ведь знаешь.»

«Хаххах!! Да, тут прям в точку.»

Слегка усмехнувшись, старик сказал с какой-то ностальгией в голосе.

«Если подумать, ты ведь был таким же и в первый раз.»

«В день нашей встречи.»

В отличие от старика, который думал об этом как о чем-то особенном, мне было все равно.

«Я был действительно удивлен тогда, знаешь. Кто ж знал, что может существовать кто-то, способный делать такие вещи.»

Старик прикрыл глаза, чтобы вспомнить тот день.

«Черт бы его побрал, что значит «делай свою работу качественно»?! Да он бы сам лучше за собой следил, идиот!!»

В тот день, после того как меня вызвал на ковер босс, я шел из бара на свое место, бурча себе под нос.

Из ниоткуда до моих ушей донесся крик.

Что это за крик? Доносится со строительной площадки?

Не смотря на то, что я был пьян, я вернул себя ясность мыслей и ринулся в здание.

Осмотревшись, я обнаружил кого-то лежащего на земле. Я ринулся к нему, однако остановился на полпути.

А остановился я потому, что увидел мальчика, окруженного какими-то негодяями, держащими ножи.

(Воу воу, что мать его тут происходит? Я должен помочь ему.)

Я уже настроился и приготовился бросится на помощь, но то, что я увидел, было крайне непредсказуемо.

Из ниоткуда появился порыв ветра, в форме шара, и начал швырять негодяев.

«Это было ошибкой!! прошу прощения!! Умоляю, отпусти. Аааа!!»

Они умоляли мальчика прекратить, но он даже не думал останавливаться.

Шар швырял негодяев и опора здания повредилась, с ужасным звуком.

Что за чертовщина? Что тут происходит?

Я не мог подобрать слов, чтобы описать то, что происходило передо мной.

А опьянение и вовсе пропало от всего происходящего, я стоял и смотрел на эту сцену.

Спустя немного времени, мальчишка все таки заметил меня; он пристальным взглядом посмотрел мне прямо в глаза.

Ладно, я знаю, что это не сулит ничего хорошего. Вероятнее всего, сейчас со мной произойдет то же самое, что и с теми парнями.

Я думал о том, что сказать.

«Аа- Что это было? Какой то фокус?»

Несколько секунд прошло после моих слов, как мальчик выразил свое недоумение.

Эм? Разве я спросил что-то необычное?»

«А. Нет, погоди, я не представляю угрозы. Я коп.»

«Что офицер делает в таком месте?»

«Совпадение. Я услышал крики, бросился сюда и застал, как ты метелишь этих парней.»

Не смотря на мои разъяснения, мальчик все так же подозрительно смотрел на меня. Я понимал, что мы ничего не добьемся, если будем так стоять.

«Скажи, кто ты такой? Что сейчас тут за фокусы творились?»

«Неа, таких фокусов в нашем мире не существует.»

«Таак, а давай ка сменим обстановку. Точно, хочешь рамена?»

«Ага, тут поблизости закусочная. Что скажешь?»

В это момент я повернулся к нему спиной и медленно начал идти, но он заставил меня остановиться.

«Погоди. Может для начала решим что делать с этими парнями?»

Мальчик указал на негодяев, валяющихся на земле.

«Ах, точно. да просто пошли отсюда.»

«Ну да, я первоклассный офицер. Ну пошли. Знаешь, сегодня я настроен поесть рамена.»

Мальчик пошел за мной, но было заметно, что он озадачен.

Мы сели за столик в закусочной и начали наш разговор.

«*тянет лапшу*. Хмм, значит призвали в другой мир. «

«*ест рамен* Ты веришь?»

«Нуу, после того что я видел, что я могу сказать. «

Честно говоря, звучало это все не очень правдоподобно, но я не видел в его словах лжи.

«Другой мир. эй, а можешь проверить мой статус, чтобы узнать какими навыками обладаю я?»

Сказал мальчик и пристально посмотрел на меня.

«Вы владеете двумя боевыми искусствами.»

«Серьезно? Это потому что я занимался дзюдо и карате?»

Это значит, что у меня нет никаких выдающихся навыков? Это меня расстроило.

«Знаете, хотя бы то, что у вас есть навыки уже впечатляет. Не все владеют хоть чем-то.»

Наверно, по моему лицу было заметно, что я расстроился, так что мальчик решил меня подбодрить.

Он побеспокоился обо мне? После такого, я решил что он лучше, чем я думал первоначально.

Я ответил улыбкой на его попытку показать невежество; Он наклонился к тарелке и продолжил есть.

«У меня такой вопрос, а что ты делал в том месте?»

«Хм? Ах, я хотел опробовать некоторые магические навыки, но нарвался на тех ублюдков. Ну я и решил поиграть по их правилам.»

Он говорил об этом так непринужденно, будто это в порядке вещей.

Да уж, не повезло же тем хулиганам оказаться в то время неподалеку.

Но почему-то, мне было их даже немного жаль.

«Я так понял, твои навыки очень удобны, не так ли? Ты можешь делать все что угодно?»

«Не все, конечно. Но да, они и впрямь удобные.»

«Вижу. ладно! Я принял решение!»

Я положил палочки поверх тарелки и обернулся, чтобы взглянуть на мальчика.

«Если что-нибудь случится, то сразу обращайся ко мне. Я как никак полицейский. Уверен, что когда-нибудь помогу тебе.»

«Ха? О чем это вы говорите? Вам-то какой прок в этом?»

«Ну а иногда и я буду обращаться к тебе с поручениями. Не переживай, это будет не пыльная работенка. Конечно же, я никому не скажу о твоих навыках. Что думаешь? Мы сможем сработаться?»

Договорив, я протянул мальчику руку.

Его взгляд метался между моей рукой и лицом, пока наконец он не пожал руку.

«Вам не поздоровится, если обманете.»

Мы крепко пожали друг другу руки.

«Понимаю, что уже поздновато спрашивать, но. как тебя зовут?»

«И впрямь поздновато. Я Камия Ято.»

«А я Идзида Тетсуджи»

«Старик!? Может будешь меня звать хотя бы мистером Идзидой?»

«Старик значит старик. Давайте оставим формальности!»

«Послушай. ладно, так и быть.»

Вот так и зародились наши взаимно выгодные отношения с Камия Ято.

От лица рассказчика.

Так ведь мы познакомились?»

Какое долгое раздумье.

Ну, наша встреча была именно такой.

Тогда я еще не владел телепортацией, так что мне пришлось выбрать стройку тогда. Я ведь не рассчитывал встретить там тех ублюдков.

Однако, вспоминая все это, я задаюсь вопросом: (почему я тогда не стер ему память?).

Если бы это произошло сейчас, то я бы его вырубил на месте.

. Кто знает почему?

«Даа, много конечно всякого произошло с тех пор, но я все еще рассчитываю на тебя, напарник.»

Хватит делать из меня своего напарника.

«Да ладно тебе. Дай лучше гезу.»

«Эй! Это последняя!»

«Настоящего мужчину не могут расстраивать такие вещи,»_ сказал старик, прежде чем рассмеяться.

Этот парень просто нечто.

После этого, мы продолжили проводить время за едой.

Думаю, мы бы сказали, что это было неизбежно.

Готовый перевод My Entire Class Was Summoned to Another World except for Me / Мой класс призвали в другой мир без меня!: Глава 11

Что же мне делать?

Камаиши обнимает меня, вся в слезах.

Как мне во всем этом разобраться?

Эх, да лучше бы все знали о моих способностях, чем оказаться в такой ситуации.

Для того, кто почти ни с кем не общается, боясь быть навязчивым, я попал в очень непростую ситуацию.

А сейчас что? Как мне лучше поступить? В такой ситуации стоит ли мне ее обнять? Обнять? Конечно. Сделай это!!

Я решился и крепко прижал к себе Камаиши. В результате, Камаиши вроде как даже расслабилась и прижала свое заплаканное лицо к моей груди. Фуф, похоже не прогадал.

А дальше что, что мне делать? Поговорить с ней? Нет, не стоит так сразу. Слишком рано. Надо немного подождать.

После этого, я решил подождать, пока Камаиши успокоится и перестанет плакать. Оу, пока она плакала, испачкала мою форму. Ну и не важно. В конце концов, на нее сегодня слишком много свалилось.

Я несколько минут стоял молча, пока Камаиши не перестала плакать и не отпустила меня.

Ее прежде заплаканное лицо теперь было ярко красным.

«Д-да. Спасибо, Камия-кун.»

«Хорошо, но ты вся красная, ты точно в порядке? Только не говори, что он с тобой что-то сделал.»

«Н-нет!! Я в норме!! Не беспокойся!!»

Почему-то, когда я сказал, что она вся красная, она начала говорить очень взволнованно. Ну раз она говорит, что все в порядке, то так и есть. Во всяком случае, ее статус не показывает никаких отклонений.

«Я-я тут подумала, как ты узнал, что я тут?»

Очевидно, что она просто пыталась сменить тему, но указывать ей на это было бы глупо, так что я просто решил ей ответить.

«Я увидел из окна, как тебя тащат сюда. вот я и бросился к тебе.»

«Понятно. ты выполнил ту просьбу, о которой тебя просили?»

«Ага, я обо всем позаботился.»

Похоже наш разговор зашел в тупик, так что я просто сказал Камаиши, что нам следует уходить отсюда.

«Думаю, пора выбираться.»

Камаиши согласилась и пошла вперед. Как только она вышла, я посмотрел на валяющегося террориста.

Надо с ним что-нибудь сделать, прежде чем уйти.

Не могу же я просто оставить его тут валяться. Выглядело бы очень странно, если он просто будет тут лежать один, непонятно почему.

Решив что делать, я положил руку на террориста и при помощи телепортации перенес его в класс, где лежали остальные негодяи. Так-то лучше.

Я позвонил старику и после этого полиция арестовала террористов, а заложников, включая нас, эвакуировали.

Я вернулась домой, зашла в свою комнату, бросила рюкзак на пол и рухнула на кровать.

Это был долгий день.

Когда я вспоминала все происходящее сегодня, я вспомнила момент, когда обнимала Камаиши и тут я покраснела.

Я не хотела этого вспоминать.

Я уткнула лицо в кровать и ждала пока смущение отступит, но начала вспоминать все, что было до появления Камии, до спасения.

От одной лишь мысли, что Камия мог тогда и не придти, у меня задрожали руки.

Вот почему я так рада, что он тогда появился. Даже если он заметил меня случайно, то это не меняет того, что он меня спас.

Камия. у меня сердце замирает от мысли о нем. Мое лицо наливается краской, когда я вспоминаю его голос, лицо, думаю о его поступках в той ситуации. Похоже, я и впрямь. да, другого и быть не может.

Убедившись в своих чувствах, я была более решимой.

«Завтра я хочу с ним поговорить.»

Я хочу укрепить наши отношения, разговаривая с ним чаще. И однажды, я смогу быть с. аггх!! Что я говорю!!

Я перекатилась на постели, думаю какую ерунду я несу. Я же совсем забыла. Школу закрывают на неделю.

Думаю не надо говорить, как я растерялась, вспомнив об этом.

Готовый перевод My Entire Class Was Summoned to Another World except for Me / Мой класс призвали в другой мир без меня!: Глава 99

Другой мир, в котором наступала ночь.

Класс, возглавляемый Тенджоуином Хикару, праздновал свою победу.

Если посмотреть на их лица, то можно было понять, что они все уже были пьяны. Тенджоуин наблюдал за этой сценой с горькой улыбкой на лице.

Сегодня вечером, авантюристы решили устроить вечеринку вокруг Тенджоуина. Поскольку в этом мире нет закона, запрещающего несовершеннолетним употреблять алкоголь, Тенджоуин и его одноклассники также могли наслаждаться им, но они не могли сравниться с бывалыми авантюристами. По крайней мере, Тенджоуин не смог много выпить, и теперь сидел в углу, медленно потягивая пиво из своего кувшина.

Услышав знакомый голос, Тенджоуин невольно повернулся в направлении голоса, и увидел черноволосую девушку, ей была Тендоу Мики.

— Мики, ты что-то хотела?

— Я просто немного устала.

С лицом, слегка покрасневшим из-за алкоголя, Мики уставилась на празднующих авантюристов. Среди них были и её одноклассники, которые использовали свои способности, чтобы развеселить толпу

— Я думаю, что сейчас они должно быть очень счастливы из-за нашей победы.

Сказала Мики, вспоминая их последнею битву.

Спустя 6 месяцев после призыва, демон, имеющий возможность стать одним из четырёх генералов армии Короля Демонов, появился перед ними. Его целью было избавиться от Тенджоуина и его класса, прежде чем они смогут стать сильнее. Он появился во главе армии, в которой были сотни монстров, и внезапно напал на Столицу.

К счастью, класс объединился с авантюристами, и дали отпор врагам, даже победив демона. После победы они решили это отпраздновать.

— Но ведь победа досталась лишь из-за тебя, почему же они празднуют без тебя?

Мики, казалось, была недовольна тем, что Тенджоуин сидит один, вдали от веселой вечеринки. Тенджоуин немного обрадовался, видя, что Мики беспокоится за него, и мягко ответил ей:

— Это не совсем так. Это благодаря всем, ведь они также приложили все свои силы ради победы.

Мики кивнула, словно соглашаясь с его словами, хотя на самом деле была не полностью довольна этой ситуацией.

— Что ж, возможно, ты и прав.

Услышав этот неопределенный ответ, Тенджоуин лишь слабо улыбнулся и поднес к губам кувшин. В этот момент перед ними появилась другая девушка. Это был Луриан.

Светловолосая девушка, которая обычно вела себя предельно элегантно, сегодня была пьяна и шли к ним неуверенными шагами. Тенджоуин забеспокоился о ней из-за того, что сейчас она была странной.

— П-Принцесса? Вы в порядке?

Луриан ответила с вопросительным выражением лица, наклоняя голову. Причина, по которой она смогла принять участие в вечеринке авантюристов, в том, что она и сама участвовала в битве. Её способности как талантливого мага были равны способностям Тенджоуина и его класса. Она празднует с ними как одна из тех, кто пережил битву, но как Принцессе, такое поведение на публике было под запретом.

Разница между её обычным и этим пьяным поведением, была огромна. Охранники, которые пришли с ней сегодня вечером, излучали ауру недовольство и беспокойство.

«Может быть, Принцесса слаба к алкоголю.»

Об этом догадался Тенджоуин, увидев пьяную Луриан. Луриан тревожно ухмыльнулась и неожиданно схватила Мики за руку.

, давай выпьем вместе

— А? Н-Нет, я не очень люблю алкоголь.

— П-Подожди, не тяни меня так сильно!

— Давай выпьем вместе

Луриан потащила Мики с собой куда-то в коридор, когда она смотрела на Тенджоуина, словно прося помощи. Тенджоуин лишь горько улыбнувшись, помахал ей рукой. Если он вмешается, то рискует быть втянутым в это дело. Он смотрел, как Мики больше не сопротивлялась, словно сдалась.

После смерти Митаки Рин, Луриан оплакивала её больше, чем кто-либо другой. В следующий раз, когда класс решит отправится в подземелье, вместо рыцарей, сама Луриан попытается их остановить.

Вот почему она невероятно рада видеть поражение одного из демонов, который по его утверждениям, являлся одним из Четырёх Генералов Короля Демонов. Тенджоуин не мог не улыбнуться, наблюдая за тем, как Принцесса наслаждается вечеринкой и стала чувствовать себя менее виноватой.

«Она много работала…»

Наблюдая, как Луриан подносит ко рту Мики кувшин с пивом,, и пытается заставить её выпить, Тенджоуин вспомнил один момент, которая произошла с ним во время битвы.

«Что же это было тогда?»

Это случилось, когда он разговаривал с демоном. В то время он сумел пройти весь путь до демона, лишь благодаря всеобщему сотрудничеству, но, как и следовало ожидать от демона, он полагался не только на свои навыки, но и обладал значительными физическими способностями.

Поскольку они оба продолжали переходить от нападения к защите, Тенджоуин сделал ошибку и дал демону возможность атаковать его. В этот момент демон сразу же заметил слабое место и попытался пронзить Тенджоуина своим кинжалом. Даже Тенджоуин знал, что умрет, если он сможет попасть по нему, однако в этот момент произошло нечто странное.

Тенджоуин закрыл глаза, ожидая, что кинжал достигнет его, но ничего не происходило. Когда он открыл глаза, пытаясь понять, что же произошло, первое, что он увидел, это замерзшего на месте демона. Тенджоуин был удивлён увиденным, но быстро пронзил демона своим мечом. Демон умер на месте. Таким образом, битва закончилась победой Королевства, однако странное поведение этого демона не выходило у Тенджоуина из головы.

Неужели кто-то его заморозил или остановил?

Он думал об этом, но кто мог помочь ему в этой битве? И с какой целью? Почему же тогда этот человек не появился? Чем больше он думал об этом, тем непонятнее становилось. Он обдумывал причину, по которой этот человек не показал себя, но никак не мог прийти к заключению.

«Забудь, думать об этом бесполезно.»

Тенджоуин покачал головой, пытаясь перестать задумываться об этом. Победа остается победой, независимо от причин. Пока он решил своей победе. Осушив кувшин, Тенджоуин отбросил все свои запутавшиеся мысли. В этот момент к нему подошли двое пьяных девиц.

Мики и Луриан, которой удалось её напоить, звали его.

— Т-ты тоже? Что случилось? Перестань меня звать с такой странной ухмылкой.

Мики и Луриан плавно схватили Тенджоуина, при этом глупо ухмыляясь.

— Хватит тут сидеть, пойдем выпьем

— У-ум, ха-ха, мне придётся вам отказать

Конечно, Мики и Луриан ни за что не остановятся из-за его сухого отказа. Через несколько секунд он обнаружил, что они тащат его к центру таверны.

— Давайте пойдем выпьем

— В конце концов, сегодня выпивка бесплатна

Не имея возможности отказать, Тенджоуин сдался и опустил плечи.

— Победить этого демона было проще простого!!

— Может быть, он был самым слабым из Четырех Генералов!!

Пока его тащили, такие разговоры достигали его ушей, заставляя мысленно их отрицать. Если этот парень был самым слабым среди Четырёх Генералов, то в будущее будет в разы сложнее.

6 месяцев спустя, Тенджоуин и его одноклассники сделали новый шаг к своей цели, победить Короля Демонов. Однако они все еще не знали, что слова, которые Тенджоуин совсем недавно услышал, на самом деле были знаком.

— Угхр, меня чуть не стошнило.

— Ах, у меня болит голова.

— Это потому, что ты вчера слишком много выпила.

— Тенджоуин-кун, я думаю, что если ты погладишь меня по спине, то мне будет лучше.

— Хорошо-хорошо, я понял.

— Ах, если ты меня обнимешь, мне будет в разы лучше.

— Этого не произойдёт.

[DartV: Привет! Прошу оценить главу и высказать своё мнение в комментариях]

Chapter 01: Interrogation and Graduation

Translator: Reizenchuu
Editor: Kenny Stryker

Interrogation and Graduation

I noticed an unfamiliar roof right after I opened my eyes, as I realized that I was unconscious for a considerable amount of time.

“During these kinds of situations, it’s always an unknown ceiling huh…”

When I tried to wake up, I realized that I was lying on top of a bed. It was at that moment that I realized that I was in an infirmary. I gazed all over the place and noticed that there was a TV and there was raining outside of the window.

This is not a different world, is it…

As I fell into thoughts, someone abruptly opened the door of the hospital room where I was in. As I shifted my gaze to the door, I realized that they were my parents seemed to be in a state of confusion. The expressions on their faces suddenly turned into one of concern, and they hastily approached me, as I was still lying on the bed.

“Yato! Are you feeling okay? Are you in pain somewhere?!”

My mother asked me with a considerably worried face.

“Yeah, I’m fine, mom.”

When I expressed that I was fine, my mom was rather relieved, and prayed as if she were thanking God. Although she was already above 40 years, her appearance is still that of a young maiden who is about 17 years old.

[ED: Loli mom. ( ͡° ͜ʖ ͡°)]

“Are you really okay? How are you feeling?”

It was my father who asked about my well being this time.

“Yeah, I’m feeling good, dad.”
“I see, that’s great.”

Similar to my mother, my father is also above 40 years, but despite that, he looks like a young handsome man. If anyone witnesses both of them together, they can’t help but think of them as a young couple, which is certainly deceiving.
[ED: Shota dad. OwO]

“I’m glad that you’re okay. I was frightened when I first heard that you were collapsed alone in the classroom.”

The moment I heard my father’s question about my classmates, I instantly froze at my place. It was obvious that I couldn’t just tell that my classmates were forcibly summoned to another world by a God named Metron.

“You are Kamiya Yato, am I correct?”

Just when I was about to speak about the situation, several men in uniform suddenly barged into the hospital room. From their uniform, it looks like they’re from the police department.

“I am Onigawara from the Metropolitan Police Department. Is it possible for you to answer some of our questions?”

That’s a police officer for sure.

And, I believe that the questions are most likely about my classmates’ disappearances. I just couldn’t tell them that they were summoned to another world by a God, they’d think that I’ve gone insane after experiencing such tragedy. I started contemplating a plan.

“Please stop! Yato has just woken up! I’d like you to leave for now please!”

My mother furiously yelled at the officers. The officers seemed to be taken aback by her anger and possibly because they considered the intensity of the surrounding, they decided to politely drawback.

“I understand. Well then, we shall come back another day.”

The police officers left the room after apologizing to my mom. I was also taken aback to see my mom get angry, as she is not the type to get angry often, but once she does, things get ugly. It’s quite scary. I still remember that day when I was seriously punished by her, it was the true terror.

“By the way, what time is it now?”

I asked as I started to restlessly look around the place for a clock.

“It’s 4:00 pm. Don’t worry, it’s still the same day.”

My father was the one who answered.
Seriously? Doesn’t that mean I was only passed out for a mere 2 hour time period?

I somehow managed to not to show the shock on my face.

“Come to think of it, where’s Karen?”
“Karen is currently taking care of the house. She was really worried when she heard about you that you collapsed.”

It looked like that Karen didn’t come along with my parent. And, oh yeah, I almost forgot to tell you that Karen is my little sister. She is currently a Sophomore at her Middle School. She pretty much looks like my mother. Our relations are not that good, but neither are they bad. To put it bluntly, we’re your normal everyday siblings. For Karen to be really worried about me, her big brother is really happy.

“Okay, we should go now.”

My father told my mother to go, as he checked his watch.

“Ah, is it already time? Well then, Yato, we’re going back to work now, okay?”
“Alright, have a good time.”

Like that, my parents left the room. Right after they closed the door behind their back, I took a deep breath and lie back down on the bed.”

That’s right, I need to check on my status.

—– START OF STATS —–

« General Information »
Name: Kamiya Yato
Age: 15
Sex: Male
Race: Human
Level: 1

« Points »

« Skills »
Appraisal, Super Growth, Magic Creation, Sleeping Strength Magic

—– END OF STATS —–

It’s really there. I thought it was just a dream.

I concentrated my sight on the new Sleeping Strength Magic skill.

« Sleeping Strength Magic »
Automatically casts a type of magic a few moments before falling asleep which allows acquiring experience points. The acquired experience points accumulate in proportion to the sleeping time.

Whoa, this is a very convenient magic.

Just getting stronger only by sleeping is a perfect skill for me. Without any further delay, I tried to use it by falling asleep, but suddenly, something like a chant started floating inside my head.

Should I chant this line, maybe?

The moment when I enchanted that spell, I sensed something as if I were emanating a bright light, and my body started feeling warmer as the time goes. And, then, I feel like I could sleep freely.

As I was thinking about that, I wrapped myself in the cushion and fell into a deep slumber. I will leave out the part where I spent a good amount of time giving to police interviews and being chased by the news media personnel.

Anyway, an entire year has passed. I have finally graduated from being a Middle School student, and I’m now in the high school.

Prologue: My Entire Class was Summoned to Another World Except for Me

Translator: Reizenchuu
Editor: Kenny Stryker

Prologue: My Entire Class was Summoned to Another World Except for Me

Waking up early in the morning, attending the school every single day, living a life with nothing unusual and sleeping late in the night. That was the everyday life of Kamiya Yato.

Kamiya Yato was a person who hated everything that was troublesome to him. As a result, he spends most of his time at school either sleeping on his desk or gazing at the scenery outside through the window. That habit of his didn’t change even after he became a third-year student in his Junior High School. No one really bothered talking to him, due to which he didn’t even have a single friend in his school.

However, since Yato was a good looking person, there were plenty of students who tried to approach him to become friends with him at first, but Yato who believed that friendship is a waste of time and troublesome as well, he decided to ignore them, until everyone eventually lost interest in him.

One day, Kamiya Yato was sleeping on his desk at the last seat in the corner of the classroom like his usual self, all alone. However, suddenly a voice started to reverberate inside his head, which resulted in him getting shocked for a brief moment.

“Okay, hello. Good morning everyone.”

The class began rustling in response to the abrupt and cheerful voice which seemed to belong to a child.

I understand that you guys are confused, for now, let’s calm down.”

Despite saying that, the class didn’t show any sign of settling down. On the contrary, it became even noisier.

Why is this happening…? Can’t you just let me sleep already?

Due to Yato’s sleeping habit, he decided to ignore the voice and all the rustling in the class, and went back to sleep.

You have left me no choice

At that moment, when that child’s voice commanded them to lower their tone, the entire place fell into deep silence. Actually, no, the entire class was forced to become quiet. That’s to that voice, this class seemed more peaceful than ever before.

How grateful, now I can finally rest. Not sure who did that but well done.

Inside the silent class, Yato expressed his thanks to the owner of the voice with a satisfied expression on his face, then he fell into the slumber again.

“Wait there, I’m happy that you’re quiet, but don’t sleep, please. Rather you take naps quite often, don’t you? Anyway, I have something important to talk about so『Wake Up』.”

With that command from the voice, Yato’s body was lifted forcibly.

What’s this?! I can’t even control my body now!!

He kept on trying to take his former position of sleeping, but that didn’t prove to be useful. However, despite what happened, Yato advanced into the next plan as he stopped moving.

It can’t be helped, I can only sleep this way then.

While thinking as such, he closed his eyes while still in a sitting position.

“No, hey! I told you, don’t sleep! Just how bad do you want to take a rest?! Come on, 『Listen To What I’m Saying』!”

This time his eyes were forcibly opened up and somehow, the drowsiness he had only recently had completely disappeared.

Is this the doing of that child voice thing? I will never forgive you for getting in the way of my only pleasure!

As Yato started to get slightly displeased, the voice began to speak in a loud tone.

“Now I can finally speak! First, I’ll give my self-introduction. I am Metron. I’m working as a God in a different world. I’m glad to meet you!”

Everyone was dumbfounded by the abrupt declaration of the owner of that voice, Metron. No, they were not able to talk in the first place, but the bewilderment was apparent in their expressions, including Yato as well.

Just when I thought about hearing his talk seriously it turned out it’s nothing but nonsense.

Although it was because of Metron that he was awoke then, Yato was indeed interested to hear what he had to say.

It’s just like a light novel.

Yato has another hobby other than sleeping. That is watching anime or reading light novels. He reads them most of the time when he can’t nap.

“Well then, I’m kind of sorry about you guys, but I’m summoning you people to my world. Of course, you do not have the right to refuse me, since I’m a God.”

No one in the class could speak, however instead, widely opened their eyes in a shock at Metron’s declaration.

Everyone was in a shock, excluding Yato. That was because he was expecting a similar development like this. It wasn’t something that surprising.

“Actually, the Demon Lord in my world is acting violently and eradicating the other races. If he keeps acting this way, things will get bad real soon, that’s why I’m going to have you defeat him for me.”

This is too cliched.

“Of course, if you proceed now with no special power, you will end up dead for sure in no time. So I’m going to bestow upon you some skills well fitting to your abilities.”

As Metron said that, he snapped his fingers which resulted in a low tone sound to reverberate in everyone’s head.

“With that, I have just granted you various skills depending on your abilities. You should be okay now. Well then, I don’t have much left time so I will summon you all to my world.”

Right after when he said that last word, a giant magic circle formation appeared on the floor of the class. It was a magic circle shining in golden color and was gradually increasing its light. While the class was astonished by the sudden appearance of the magic circle, Yato was about to realize something else.

Wait, I’m not inside the formation…

Since he usually sits in the top corner of the classroom which was located outside the circle, it was impossible for him to move there. All that he could do was witness the magic circle shining even brighter.

“Ah, it is scheduled that you will be summoned as Heroes in my world. You can ask the residents of the world for further information about it. Also, the only way to come back is to defeat the Demon Lord; I will guarantee your return at that time. Alright then, have a good new life, Heroes!”

Like that the magic circle vanished along with the students― except for Yato.

“Are you serious… Ah, I can talk… and move.”

After he realized that he can move once again, Yato made a long stretch.

Well then, for now, let me sort out the situation, why am I the only one who didn’t get summoned?

“It was totally my fault for not being inside the magic circle…”

Готовый перевод My Entire Class Was Summoned to Another World except for Me / Мой класс призвали в другой мир без меня!: Глава 40

Видимо, другого выбора, кроме как принять бой у меня нет.

Я не очень настроен на бой в такой поздний час, но глядя на ее решительность, мне надо было что-нибудь придумать.

Сделав выводы, я проверил ее статистики.

Она наверное невероятно сильна, раз работает на божество.

Лина. 16 лет. Ангел. Уровень 86.

Очки здоровья: 7200/7200.

Оценивание; магия света; мастерская магия пустоты; ящик; священный меч; физическое усиление; ангельское превращение; крылатое правосудие (невозможно применить); готовка; уборка.

Она послабее, чем я думал.

Погодите, у нее такой низкий уровень.

Это ж значит, что я гораздо сильнее.

«Прости, но похоже, тебе не поучаствовать в этом бою.»

«Эт не ко мне вопросы, а к ее статам.»

Договорив с Рогой, я вновь глянул на ее статы.

Я не ошибся, они и впрямь низкие.

Пока я был в замешательстве от этого, Лина выкрикнула мне: «Что, неужто уже перепугался?»

Не понимая в чем дело, Лина с победоносным видом ухмыльнулась.

Что-то тут не так. Она не может быть такой слабой, учитывая ее уверенность.

Я убедился в ее потенциале, когда она прыгнула ко мне.

«Не хочешь нападать, так это сделаю я! Мой любимый меч!»

После этого выкрика, из неоткуда появился серебряный меч.

Наверное, это благодаря тому самому навыку «ящик». Видимо, в него можно помещать всякие вещи, а потом их призывать.

Лина сжала меч и ринулась на меня. Я принял оборонительную позу и приготовился к ее атаке.

Посмотрим, интересно, откуда она сейчас нападет.

Когда я наблюдал за ее движениями, я слегка удивился ее скорости.

Она понеслась прямо на меня со всех ног, не сбавляя скорости.

Ну если говорить объективно, она быстрая. Но я ожидал большего.

Расстроенный ее медлительностью, я дождался ее атаки и уклонился от меча.

«Хммм, а ты не так уж и слаб.»

-сказала мне Лина с заинтригованным выражением.

Не так уж и слаб? Да я ни капли усилий для этого не приложил. Не говори, что это все, на что ты способна.

Ну нет. Она все еще так же уверенна в себе, значит стоит чего-то от нее ожидать.

«Что такое? Ты просто будешь уворачиваться от моих атак?»

Пока я уворачивался от атак, она провоцировала меня.

Не порядочно просто уворачиваться. Тем более, она уже начала запыхиваться.

Теперь можно и перейти в контратаку.

Продолжая уворачиваться, я дождался подходящего момента и пинком ударил по руке, в которой она держала меч, чем выбил его.

Я развернул ногу, которой ударил по руке и ударил в живот.

Со стоном Лина отлетела назад. Меч вылетел из ее руки и обратился в свет.

«Не думала, что ты так силен. я тебя недооценила.»

Я не знал, как мне отреагировать на Лину, которая держалась за живот. Я почувствовал огромную разницу в энтузиазме у нас.

Я и впрямь не слабо ударил ногой, но я не думал, что нанесу столько урона всего одним ударом.

Неужели, она и впрямь так слаба.

Пока я думал об этом, Лина подняла руку, собираясь использовать магию.

«Похоже, ты очень силен на короткой дистанции. В таком случае, я буду атаковать тебя издалека.»

Вновь не понимая происходящего, она с чего-то решила, что на дальней дистанции у нее будет преимущество.

Хоть у меня предпочтений на дальней или короткой дистанции биться. Но, наверное, я бы все таки выбирал дальнюю. Я же владею магией и прочими штуками.

«Ну, тебе так кажется. «

«Хмпф, хватить выпендриваться.»

Считая, что я ей пыль в глаза сыплю, она прервала мои слова, считая их лживыми.

Но я ведь не пытался выпендриваться.

Я просто хочу, чтобы она наконец поняла происходящее.

Она вновь решила задать ритм, и создала в руке какую-то туманную серую сферу.

«Это магия пустоты. Лишь ангелы, служащие богам в силах владеть ею. Все, чего касается сфера обращается в прах и исчезает,»- предостерегла меня Лина.

«Я не хочу лишний раз пользоваться ей. Одно неловкое движение и ты покойник. Лучше сдавайся, предлагаю в последний раз.»

«Да я же говорю тебе, не пойду я никуда. Давай так, это ты идешь одна куда тебе там надо?»

Поняв, что уговаривать меня бессмысленно, Лина сказала: «Ясно», и закрыла глаза, словно ей уже нет ни до чего дела.

«Хорошо! Тогда приготовься испытать жуткую боль!»

Внезапно раскрыв глаза, Лина выпустила в меня сферу.

Я не потерял самообладания и остался на месте.

А ведь эта магия пустоты довольна интересная.

Если этот навык касаясь чего-то, обращает это в прах, то моя магия вряд ли противостоит ему. Но это не значит, что я ничего не могу сделать.

Есть у меня кое что, что сможет сработать.

После этих слов, серая сфера развеялась. «Магия стирания»- лучший способ в такой ситуации. Я, конечно, мог бы просто телепортироваться, чтобы уклониться от навыка. Но я решил сделать именно так, чтобы она поняла, что мы стоит на разных ступенях.

Ошеломленная внезапным исчезновением сферы, Лина, дрожа, открыла рот:

«Ч-то случилось. почему моя магия. «

-ответил я дрожащей Лине.

«Развеял? Но как это возможно? Я никогда не слышала о магии, способной на такое!»

Дело в том, что это мое собственное творение.

Разумеется, ты не слышала о таком.

Но почему она удивляется так? У нее же есть навык оценивания.

«Ну уж нет! Так не пойдет!!»

Придя в себя, Лина одну за другой пускала в меня сферы. Я спокойно стоял и развеивал их.

После того, как я все развеял, до Лины дошло, что она не в силах мне противостоять. Она прекратила атаковать и рухнула на колени.

Я подошел к Лине, которая все повторяла эти слова, не веря в то, что сейчас произошло.

«Сдавайся, тебе меня не одолеть.»

Услышав это, она буквально прорычала.

«Еще нет. мы еще не закончили!!»

В этот момент она вытянула руку и яркий свет ударил мне в лицо.

От неожиданности, я попятился назад, ослепленный ярким светом.

«. Я тебе еще не проиграла! В следующий раз, я одолею тебя!! Так что готовься к нашей встрече!!»

Слова Лины еще какое-то время доходили до меня, но когда я открыл глаза, то ее тут уже не было.

Она вновь убежала.

Я стоял в темноте. Я не мог почувствовать ее присутствия. Наверное, она стерла его своим навыком пустоты.

Но все же, что не так с этой девченкой?

Сначала внезапно нападает на меня, потом сбегает.

Она все толдычила про то, что отправит меня в другой мир, но теперь, думаю, она забудет про это.

Нет. судя по ее словам, мы вскоре снова пересечемся.

Ну, в следующий раз, все будет так же.

Измученный битвой, я пробубнил под нос: «Видать, завтра мне снова не отоспаться.»

«Что такое, Камия-кун? Ты выглядишь невыспавшимся сегодня.»

Готовый перевод My Entire Class Was Summoned to Another World except for Me / Мой класс призвали в другой мир без меня!: Глава 6

Утро третьего дня началось с подготовки к школе.

Я ел тост, запивая его кофе, сидя напротив телевизора.

«Утром была получена информация о международной террористической организации, проникшей и скрывающейся на территории Японии.»

Звуки входили в одно ухо и выходили из другого, пока я пытался бороться с сонливостью, что меня одолевала.

«Ужасные новости. Ято, будь осторожен»- предостерегала меня мама; Она была очень обеспокоена.

«Хм. «- ответил я ей по привычке, хотя даже не обратил внимания на ее слова. Еще чуть-чуть и я засну, потому все мое внимание было сосредоточено на кофе.

Даже если эта организация и скрывается в Японии, это же не значит, что я должен каким-то образом с ней пересечься. Нет необходимости волноваться.

«Будьте осторожны, вы двое!»

Попрощавшись с мамой, мы с Карен пошли в школу.

Благодаря чашке кофе и яркому солнцу, сонливость, которая меня так мучила, наконец начала отступать, и я уже мог четко думать.

В этот момент я все таки задумался об этих террористах.

Террористы. если бы это была типичная новелла, то они обязательно напали бы на нашу школу. но думаю, в жизни такого быть не может.

Это точно невозможно. Чтобы из тысяч школ напали на нашу, такой шанс почти исключен.

«Я тут пойду»- сказала Карен, оторвав меня от мыслей.

«Эм? А, увидимся позже.»

Думаю, бестолково думать о таком.

И с этой мыслью, я продолжил путь в школу.

Я вошел в класс и застал, как больше половины учеников шушукаются между собой.

Все уже разбились на группки, так что никто не стал мне докучать.

«Ах, Камия-кун, доброе утро.»

Только я сел, как Камаиши, сидевшая передо мной, повернулась и поприветствовала меня.

Она была единственной в классе, кто заговорил со мной.

Интересно, она уже завела друзей?

«Камия-кун, слышал сегодняшние новости?»

«Ага, о террористической организации, верно?»

«Хмм. Они уже в Японии. Интересно, где они могут скрываться?»

Кто знает? Они могут быть прямо у тебя за спиной, ты ведь не можешь быть уверена.»

«А? П-прекрати говорить такие страсти!»

Я ухмыльнулся, глядя как Камаиши аж подскочила, так и еще, ее лицо выражало замешательство.

«Эм, это, Ято, знаешь, может пообедаем снова вместе?»

«Хм? Пообедать. конечно.»

«Ага, конечно, ты не мог бы. э? Погоди. Ага?!»

Камаиши соскочила из-за парты и подбежала ко мне. Она была прямо передо мной, я мог чувствовать ее дыхание на своей коже. Так близко.

«Я-я. ну так-то лучше. Я наготовила слишком много, чтоб съесть одной, так что я перепугалась, что ты откажешься.»

Так вот почему она меня пригласила. Ну, я рад, что мне снова перепала возможность отведать ее еды, но в то же время, у меня крутился вопрос.

«Камаиши, у тебя есть друзья?»

«Ну, я думал, что если у тебя есть друзья, то было бы резоннее позвать их вместо меня, понимаешь.»

«Ээ. а. Нуу все потому. ам～Я. У меня нет друзей. «

«Это. довольно прискорбно.»

Я словно на мину наступил, когда спросил ее об этом. Ее голос задрожал. А сама она стала выглядеть уныло. Не совсем правильно с моей стороны задавать такие вопросы. Даже если бы она делала попытки подружиться, не мое дело, интересоваться таким.

Прозвенел звонок. Начались уроки, которые прервали этот неловкий момент.

Конечно, я снова спал все учебное время. Правда, пару раз учитель будил меня, но я заставлял его отстать, превосходно ответив один или пару раз. Так и полдень настал.

Когда прозвенел четвертый звонок, я наконец проснулся и хорошенько зевнул.

«Я все таки удивлена, как ты можешь столько спать? Ты по ночам спишь?»

Похоже все уже привыкли к моему поведению, Камаиши уже даже не упрекала меня за то, что я сплю.

«Конечно сплю, но разве этого достаточно?»

«Мне интересно, почему твой организм постоянно требует сна.»

«Честно говоря, я не знаю самого себя. Неважно сколько я сплю, мне надо еще. Без понятия почему.»

«В любом случае давай поторопись, у нас ведь не так много времени.»

«В-верно. Подожди меня.»

Камаиши поспешно шла за мной, когда я направлялся на крышу. Ну вот так мы и пошли обедать.

Мы пришли на крышу и сели на ту же скамейку, что и вчера. Камаиши достала один из двух контейнеров для еды из сумки.

«Выглядит просто великолепно,»- сказал я.

«Хех, у меня что-то настроение разыгралось когда готовила, так вот потому и наготовила столько.»

«Настроение разыгралось? Что-то радостное произошло?»

«Эм. Не заморачивайся по этому поводу. Давай-ка, ешь пока не поздно.»

Взяв палочки, я взял приличный комок риса и поднес ко рту.

«Ммм мхм. Хм, как я и думал. вкусно.»

«Правда?! Это радует.» Камаиши выдохнула, прижав руки к груди, показывая облегчение.

Это было и впрямь вкусно. Учитывая, что я довольно привередливый и годами поедаю мамину еду, мне не так часто приходится такое говорить. Так что, ей не стоит переживать по поводу своих кулинарных навыков.

Я опустошил контейнер еды Камаиши.

«Спасибо за обед, Камаиши. Было очень вкусно,»-сказал я, облизывая губы.

«Фуф, приятно слышать.»

Когда я возвращал контейнер, Камаиши выглядела счастливой.

Так, теперь дальше. Я достал свою коробку с едой.

«Погоди. ты и это собираешься съесть?»

«Ага, я не могу оставить ее нетронутой.»

На самом деле, я был сыт, но я реально не мог оставить ланч нетронутым. Моя мама довольно строго реагирует на разного рода диеты. Что она может подумать, если я не прикоснусь к обеду?

Хоть она и «кухонный исследователь», что значит, что ее готовка профессиональна и очень вкусная, но тем не менее, она из тех, кто не позволить оставить что-нибудь на тарелке.

Моя мать не будет злится, она просто будет. в гневе.

Помню, как однажды оставил немного еды на тарелке. Так вот. досталось мне тогда знатно.

Вот почему я должен его съесть. Ну или завтра для меня уже не наступит.

«Может, я сделала что-то не так?»

«Нет, не беспокойся об этом. Я сам так решил.»

После этих слов, я начал снова есть. Было вкусно. Но не важно насколько это вкусно. Это не меняло того, что я уже был битком набит. Мой живот уже не мог больше умещать, а руки отказывались дальше хватать еду палочками.

«Ничего если я поем это с тобой?»

Камаиши решила меня выручить.

«Тебя это не смутит?»

«Все нормально, это я в первую очередь оплошала. Да и тем более, я действительно хочу еще раз попробовать блюда твоей мамы.»

По правде, предложение было под стать. Сам бы я не справился.

«Ну тогда угощайся.»

«Да, оставь мне немного.»

«Так, держи немного.»

Палочками я взял одно из блюд и поднес ко рту Камаиши.

Может она что-то поняв, Камаиши остановилась и глядела то на меня, то на палочки и засмущалась.

Не говорите, что она решила, что это скрытый поцелуй. Вчера она не обратила на это внимания, так почему сейчас? Как же сложно. Думаю, стоит настоять, чтобы она съела.

«Что случилось? Давай же.»

Камаиши справилась с чувствами и открыла рот, а сама она была ярко красная.

Хорошо, так держать.

Камаиши, с красным лицом продолжала есть мой ланч.

Я кое как смог съесть еще немного, прежде чем мы прикончили коробку. Пока я ел, Камаиши выглядела так, словно хотела что-то сказать, но вместо этого только еще больше покраснела. Конечно, я сделал вид, что не заметил.

Пока я немного отдыхал после обеда, Камаиши, сидевшая рядом выглядела очень смущенной.

«Ээм, кто мог подумать, что сегодня мы снова будем это делать. «

«Ага, я думал, что делать что-то подобное слегка неловко.»

«Конечно это. Погоди, Камаиши-кун, ты знал об этом?»

«Эмм, я имею ввиду. «

Разумеется, я не считал это чем-то обыденным.

«Я думал, что ты этого вчера не осознавала, потому решил, что повторить это будет нормально, но похоже это было идиотское решение.»

«Любой бы воспринял это нормально!»

«Но вчера ты не восприняла это как что-то обыденное.»

«Э-это потому. потому, ааа, ты негодяй.»

Камаиши готова была провалиться со стыда. Она выглядела мило, но я не стал этого говорить, чтобы не усугублять ситуацию.

Когда я отворачивался от нее, что-то мелькнуло у меня перед глазами. Повернувшись, я заметил, как у входа школы припарковались черные автомобили.

Услышав мой шепот, Камаиши поймала мой взгляд и посмотрела в том де направлении.

Вооруженная группа в масках вышла из машин и направилась в школу.

Их движения были быстрыми и отточенными, как у подготовленных солдат.

Только меня начали посещать плохие предчувствия, как я услышал выстрелы и крики, доносящиеся снизу.

После выстрела, я услышал какой-то грубый голос.

Я вспомнил утренние новости.

Осознав происходящее, меня посетили мысли, которые крутились у меня в голове по пути в школу.

Готовый перевод My Entire Class Was Summoned to Another World except for Me / Мой класс призвали в другой мир без меня!: Глава 39

Я вытаращил глаза, слушая слова Лины и спросил ее с изумленным выражением лица:

«Что еще за Метрон?»

Я наклонил голову, спрашивая.

Сначала она отреагировала чем-то вроде возгласа «Аа?», но потом ее реакция сменилась на гнев.

«Да как ты смеешь не помнить божество, даровавшее тебе твои силы!»

Услышав ее ответ, я на какое-то время задумался, вспоминая что же это за Метрон.

«Аа! Ты про того малыша, что призвал весь мой класс в другой мир?»

«Малыша? Ладно ты забыл о господине Метроне, но насмехаться над ним!!»

Когда она услышала мои слова, ее просто распирало от возмущения.

Увидев ее возмущенный взгляд, я лишь пожал плечами. Да не надо так злиться.

«И? А почему же господин Метрон так долго не являлся, чтобы призвать меня?»

Лина вздохнула и начала говорить.

«По началу, мы подумали, что не страшно, если будет 39 героев а не 40. 39 должно было вполне хватить. Но в один день твои силы настолько возросли, что господин Метрон приказал призвать тебя.»

Довольно цинично с его стороны.

Этот парень явно планирует мною воспользоваться.

Но все таки, зачем им понадобился я, если у них есть еще 39 героев?

Мало того, он просто наблюдал за тем, как я сражаюсь с этими монстрами? Почему он не помог мне?

Ведь тогда мне пришлось не сладко.

Крутя эти мысли в голове, пазл, кажется, сложился.

«Эй, только не говори мне. Это он их всех тогда посылал сюда?»

Лина даже не шелохнулась.

Когда все вылилось наружу, Лина заговорила.

«Все именно так. Господин Метрон причастен к появлению монстров в этом мире. Однажды, он случайно призвал их в этом мире, а так как отменить это невозможно, ему ничего не оставалось, кроме как сменить точку появления. «

«И это место было тут.»

Лина утвердительно кивнула. Но в любом случае, это его вина!

Все это происходило из-за неудачной шутки этого малыша?

Если это так, то он у меня получит. Он пожалеет, что подверг опасности людей.

«Почему он не послал тебя, чтобы расправится с этими монстрами?»

Я спросил первое, что всплыло у меня в голове.

«Потому что мы не можем слишком активно вмешиваться в события, происходящие в вашем мире. Особенно, после того, как господин Метрон призвал твой класс. К нашему счастью, ты же остался тут, так что мы и доверили эту проблему тебе.»

Вот значит как! Вы скинули на меня свою работу!

Что за ерунда с этим богом? Есть у него кто-то типа начальства? Есть какой нибудь «небесный совет» или типа того?

Я все слушал Лину, возмущался по каждому поводу, но в конце концов перестал задавать вопросы, потому что все это было просто смешно.

«Ладно, вернемся к основному вопросу. Зачем нужен я, если есть еще 39 героев?»

Тут и так уже намечается потасовка 39 человек против всего одного лорда-демона.

«Понимаешь, все остальные 39 человек, почти не становятся сильнее. Они не справятся с демоном так, как можешь сделать это ты.»

такого ответа я не ожидал. Вы чего шутите? Ну в смысле, как 39 героев не смогут победить одного демона?

На сколько же силен этот демон-лорд?

Погодите, чем там занимались мои однокласснички, если они слабее меня?

«Да какой прок будет в том, что просто прибавится один человек?»

«Любая помощь пригодится в такой ситуации.»

Я не мог согласиться со словами Лины.

«Если демон такой сильный, то почему малы. Метрон лично его не одолеет?»

«У господина Метрона и без того дел полно. Он не может сам решать все дела миров, что ему подвластны. И я уже сказала, мы не можем вмешиваться больше чем дозволено в дела миров, потому твой класс и был призван.»

Ну и на кой тогда нужен этот бог?

Спустя какое-то время, до Лины дошло, что я собирался назвать Метрона малышом, и она снова начала возмущаться, но мне уже было не до того.

Глядя на сердитую Лину, я снова попытался вернуться к теме.

«А зачем ты появилась тут лично? Почему просто не телепортировали меня в свой мир, как сделали с моим классом?»

«Круг телепортация не самый надежный способ. Установки и активация займут очень много времени, а в конечном итоге, еще не факт, что он сработает.»

Само собой, если я увижу магический круг под ногами, я не буду стоять как истукан. Я не так глуп, чтобы находиться в чем-то подобном.

«Ну и как ты планируешь меня отправить туда?»

«Лучший вариант- если ты сама согласишься отправиться.»

Но я не собираюсь соглашаться.

«Я не буду соглашаться! Зачем мне сейчас отправляться в другой мир?»

-ответила Лина, ее выражение изменилось, затем появились какие-то пугающие ощущения, которые давили на меня. Я все это время стоял со своим обычным выражением.

«Нет, тебе не увильнуть. «

Под впечатлением от моей способности противостоять ей, Лина приняла боевую стойку.

Воуу- а она серьезно настроена на драку.

«Спрашиваю еще раз. Отправишься со мной в другой мир?»

«Прошу прощения, но вынужден отказаться.»

Лина, после моего повторного отказа, засмеялась.

«Тогда, придется применить силу.»

Ну, я почему-то даже не удивлен.

Мне следовало предположить, что все именно так и обернется.

«Разве, в таком случае, ты не влезешь в течение событий в этом мире?»

«У меня на это есть дозволение Метрона.»

-ответила Лина, после того как я попытался этим избежать боя.

Похоже, деваться некуда.

Стоя перед Линой, в ситуации, где боя не избежать, в моей голове витала одна лишь мысль.

Как же я хочу спать.

От лица Метрона.

«Ах- ну вот, опять надо послать монстров на Анамз. Как же меня все это утомляет, но деваться некуда.»

«Ладно, монстры подходят. Отправляю. оу оу!! Стоп. Аххх, аааа!!»

«Что-то случилось, господин Метрон?»

«Эм, аааа, мдэ. Да ничего.»

«Мдааа. Что же делать. если начальство узнает. Ах! Разве это не парень, который должен был отправится на Анамз? Что же, придется ему с этим разбираться. Ага. Так и сделаем! Поглядим, что у него получиться.»

После этого, Метрон вдоволь повеселился, направляя монстров к Ято.

Готовый перевод My Entire Class Was Summoned to Another World except for Me / Мой класс призвали в другой мир без меня!: Глава 8

После проверки класса, я был очень встревожен происходящим.

Мда. что с настроением?

Я рад, что я не там. Если бы я там остался, я бы кого-нибудь из этих ублюдков отделал. В конце концов, не люблю я все это.

Когда я был в себе, рассуждая, что там творится, в кармане зазвонил телефон.

Увидев имя Ишиды Тесуджи на дисплее, я ответил.

«Старик, ну что там?»

«Мы уже перед школой.»

«Знаю. Вижу вас отсюда.»-сказал я, обернувшись, чтобы глянуть на полицейские машины снаружи.

Я мог даже увидеть отсюда, как старик говорил со мной по телефону.

«В смысле? Где ты сейчас?»

Только я сказал об этом, как он поднял голову, чтобы посмотреть; Мы пересеклись взглядами.

Когда наши глаза встретились, я слегка махнул рукой.

Поняв, что это я, старик едко улыбнулся. Что с его взглядом?

«Ты. даже в такой ситуации, ты умудрился. ладно, сейчас это не важно. Погоди, а что это за девчушка с тобой? Подружка, что ли?»

«Нет! Слушай, вроде не лучшее время задавать такие вопросы? Не важно, как там обстоят дела?»

Поняв, что разговор о Камаиши может затянуться, я перевел тему.

«Ах, мы ведем переговоры с террористами, походу, они требуют вертолет для отхода. Угрожают убивать по заложнику раз в три часа.»

Значит вертолет хотят.

«Вам известно для чего все это? Предположения о том, что они задумали?»

Стоило мне спросить, как старик стал выглядеть как-то хмуро.

«Что касается этого, я пытаюсь затянуть переговоры, пока наши люди окружают их. Но эти парни явно не новички. Нам нельзя просто дать им уйти, но и действовать не зная их местоположения и точного количества мы не можем.»

Было похоже, как будто он жаловался, но только он закончил говорить, как тут же как-то странно на меня глянул.

«Аах. вот бы кто мог помочь. Кто-нибудь, кто знает количество преступников, их местоположение. ох, а если бы еще с ними можно было справится, было бы превосходно.»

Зачем старик все это говорит? Кто бы осмелился сделать все это? И почему все больше и больше кажется, что он ждет этого от меня?

«Давай расставим все по местам, я не буду для тебя ничего делать.»

«Эээй, ну же. Ты же можешь это сделать с помощью своих способностей.»

Ых. Прекрати вести себя как ребенок. Как отвратительно.

Разумеется он говорил о моих навыках.

Он случайно заметил как я их использую, когда меня донимала полиция.

Сначала я хотел стереть его память, но заметив его реакцию, я передумал.

«Что за? Какой-то фокус?»- запомнил я его вопрос.

Я думал, что он испугается увиденного, но его реакция меня поразила.

С тех пор, между нами есть договоренность, что он не выдает меня, а я. ну как сказать, «помогаю ему».

Благодаря этому, у меня были связи с полицией, которые были мне очень выгодны. Если бы мне когда-нибудь мне довелось быть задержанным или арестованным, стоило мне только с ним связаться, как дело бы замялось. Беспройгрышное соглашение.

НУ а в случае несоблюдения им обещания, никогда не поздно стереть ему память.

«Ладненько? Согласен? Просто разделайся с ними с помощью способностей. Разумеется, сделай все как можно естественнее.»

Что-то старик перегибает.

Кто я такой по его мнению? Бог или кто-то типа того? Не важно насколько я возможно могуч, это же не так просто взять и нейтрализовать их. Хотя, я все-таки могу.

«Я не буду делать этого. Не буду за просто так.»

«Я так и знал. С этого момента, я буду покупать тебе рамен(блюдо). Ну как?»

Хмм, сразу кидается козырями. Но разве может быть рамен достаточной наградой за нейтрализацию террористической группировки?

«Погоди, не просто рамен. А рамен «МЭНМЭН», который показывают по телеку.»

Я призадумался. «МЭНМЭН», хах? Я много раз видел его по телевизору и всегда хотел попробовать.

Я пораскинул мозгами, взвешивая все за и против, оценивая рамен и его просьбу и пришел к выводу:

«. Только заложников освобожу, договорились?»

«Правда!? Ну и что ты за это хочешь?»

«Рамен с жаренными яйцами на второе. Ну и гезу бы.»

«Ха! Не слишком ли много всего? Да это почти зарплата, ты еще и торгуешься.»

«Нуу. я не стану возражать, если вы откажетесь.»

«Вот и хорошо. Я все сделаю. Наберу как закончу.»

Я повесил трубку и вздохнул.

Ну сделка есть сделка, хотя конечно немного не по себе.

«Камия-кун, о чем это ты говорил по телефону?»-спросила Камаиши.

Ой, это не хорошо. Я забыл, что она рядом. Надеюсь, она мало чего услышала.

«Эм. Меня попросили кое что сделать. Прости, но мне надо отойти. А ты оставайся здесь, Камаиши-сан.»

Кинув эти слова, я ушел, спустился по лестнице и углублялся в школу.

«Эй, погоди!? Камия-кун?»

Камаиши открыла дверь и уже собиралась погнаться за мной, но меня там уже не было. Мне было неловко, но мне пришлось использовать телепортацию, чтобы оказаться в центре школы.

Готовый перевод My Entire Class Was Summoned to Another World except for Me / Мой класс призвали в другой мир без меня!: Глава 54

Я склонил голову и думал, что ответить на вопрос Лины.

Знаете, если бы меня спросили.

«Если подумать, у меня и нет особых причин скрывать свои способности от Камаиши.»

Лина выглядела, словно не ожидала такого моего ответа.

Поначалу она думала, что Камаиши уже обо всем знает, ведь мы в школе всегда вместе.

А узнав, что Камаиши ни о чем не догадывается, решила выяснить почему та не знает.

«Вот так значит? Но твоя сестра, видимо, обо всем знает.»- задала Лина еще вопрос, но в случае с Карен было непредвиденное стечение обстоятельств.

Побежденный мной дракон рухнул рядом с ней, а мне, теряющему сознание, не оставалось ничего другого, как положиться на нее. Вот и все.

В связи со всеми этими обстоятельствами, я и решил посвятить ее в свою тайну.

Не было больше причин не говорить все это Карен.

Когда я рассказывал об этом Лине, она выглядела пораженной.

«Какие страшные обстоятельства.»

— согласился я со словами Лины.

Ведь она права. Жуткие были обстоятельства.

Возможно произойдет нечто, что заставит меня и Камаиши рассказать все о моих способностях.

Размышляя о возможности такого, меня не покидало чувство беспокойства.

Террористы, драконы, а тут еще и Лина. Чем больше я думал, тем больше осознавал вероятность таких обстоятельств.

(Д-да быть такого не может. )

Чем больше проходит времени, тем отчетливее я понимаю, что мои предчувствия меня в основном не обманывают, а это не очень хорошо. Холодный пот выступил по всему телу.

Моя летняя школьная форма начала мокнуть, а руки начали гореть.

«Ч-что-то жарковато стало, не замечаешь?»

«Хм? Думаешь? Тут вроде прохладненько.»

Лина заметила, что я странно себя веду, но не подала виду.

Вернув себе самообладание, я попытался перестать пока думать обо всем этом.

Просто надо перестать думать об этом.

А то станет только хуже.

«Точно, мне нужно кое что тебе сказать.»

Словно снова что-то вспомнив, Лина повернулась ко мне.

Наверное, опять хочет спросить что-то причудливое.

Я ждал ее слов, ожидая услышать что-то странное, но от последующих слов я был шокирован немного в другом русле.

«Кажется, падший бог сбежал и нашел путь в этот мир. «

Услышав, что только что сказала Лина, я нахмурился.

«Что еще за падший бог?»

«Ну буквально и значит. Бог, который свершил грех и был снизвергнут, был лишен своего положения.»

Лина продолжала прояснять ситуацию.

«Вчера я получила сообщения от господина Метрона. Он говорит, что падший бог, свершивший грех, бежал в этот мир.»

«Еще миры? Сколько вообще миров существует?»

Лина покачала головой и сказала:

«Что?! Как это ты не знаешь?»

«Существует бесчисленное число миров. Никто не сможет их сосчитать. У каждого мира, как правило, есть свой бог, а значит, и богов неимоверное количество.»

Что-то из объяснения Лины меня смутило.

«Как правило, хочешь сказать не у каждого мира есть бог?»

«Да, когда появляется мир, бог берет на себя за него ответственность. Но бывают случаи, когда боги умирают или пропадают, оставляя мир.»

Поняв, что она не привела пример, она продолжила:

«Ну вот Земля один из безбожных миров.»

«Точно. Сейчас у Земли нет бога. Вот потому господин Метрон временно и следит тут.»

Я не мог скрыть своего изумления после услышанного.

Я и предположить не мог, что у Земли нет бога.

Ну это хотя бы объясняет, почему Метрон забрал моих одноклассников в другой мир.

Попросту некому было его остановить.

Пока я распутывал клубки мыслей в голове, Лина продолжала:

«Так вот, о падшем боге. Я так поняла, что он уничтожил свой прежний мир, прежде чем отправиться сюда.»

«Свой собственный мир?»

«Да, теперь мир погружен в вечную тьму, так как все формы жизни на нем были истреблены.»

Еще один неадекватный бог.

Но зачем ему все это делать?

«Его лишили положения после уничтожения мира, и он должен был понести наказание. «

Лина кивнула, подтверждая мои слова.

«Так что господином Метроном мне было поручено захватить и уничтожить его.»

«Уничтожить его? Ты не забыла, что он бог? Думаешь управишься?»

Я забеспокоился о ней, но она сказала «Будь уверен» и объяснила причину:

«Падший бог получил тяжелые раны, прежде чем оказаться тут. И хоть он и зовется богом, но сейчас он не больше, чем подделка, лишенная всех привилегий. Он теперь ничем не отличается от простого смертного. Так что я не могу ему проиграть,»- уверенно улыбаясь, объяснила Лина.

Лишь потому, что он тяжело ранен, он стал таким же слабым, как и простой человек?

Пока я думал о том, как просто бог может стать простым смертным, Лина с серьезным видом обратилась ко мне: «Если встретишь падшего бога, то тут же связывайся со мной. Я обязательно явлюсь как можно скорей.»

После чего она подняла свой телефон передо мной.

«Давай обменяемся контактами.»

Я был немного озадачен, увидев ее серьезное лицо.

«. да? Обменяться контактами?»

«Да! Обменяться! Давай быстрей!»

Под давлением ее серьезного голоса, я быстро достал телефон и обменялся с ней номерами.

Честно говоря, я уж боялся она попросит чего пострашнее, чем номер.

Получив мой номер, Лина почему-то стала выглядеть очень веселой. Только не говорите, что она этого хотела с самого начала.

Легкая улыбка высветилась на моем лице, когда я понял чего она хотела на самом деле, но тут же заметил, что она забыла о действительно важном.

«Эй, а как зовут хоть павшего бога?»

Сделав лицо, словно она забыла сказать свое имя, она ответила:

«Бог ненависти. Герма.»

От лица Камаиши

«Она вот так уже какое-то время сидит на корточках.»

(Ааа. Я ушла посреди разговора, хотя мне и не надо было покупать попить. Мне так стыдно возвращаться сейчас.)

«Э-эм, ты в порядке?»

«Пожалуйста, заройте меня под землю. Я сгорю от стыда.»

Готовый перевод My Entire Class Was Summoned to Another World except for Me / Мой класс призвали в другой мир без меня!: Глава 92

Когда Саю и других девушек телепортировали из руин, на мгновение они были ошеломлены.

— Значит нас сюда телепортировали?

По тому, что вокруг них была разросшаяся трава и деревья, они пришли к такому заключению, так как это место было им знакомо. Осмотревшись, Сая напрягла память и выяснила их точное местоположение.

— Если не ошибаюсь, мы проходили мимо этого места за пару минут до того, как вошли в руины.

Карен показала на трясущиеся руины; половина их уже была разрушены, и если кто-то там оставался, было никак невозможно выбраться оттуда живым. Переключив взгляд на руины, Сая наконец вспомнила последние слова Ято перед тем, как они были телепортированы.

— Сначала я отправлю вас из руин.

Он все еще находился в руинах.

Пробормотала Сая печальным голосом, глядя на рушащиеся руины. Она знала, что он не решил бы остаться без плана, но несмотря на это она не могла за него не волноваться. Лина, которая заметила состояние Саи, подбодрила ее парой слов:

— Он будет в порядке.

— Сомневаюсь, что какое-то землетрясение сможет его прикончить.

— Такой читер точно не умрет всего лишь от этого.

Вслед за Линой, Карен и Сара тоже попробовали подбодрить Саю. Все же каждая из них верила в Ято. Выслушав их обнадеживающие слова, Сая кивнула.

Излишнее беспокойство о нем лишь приведет к ненужному стрессу. Если это он, то все должно быть в порядке. С одной этой верой в сердце, Сая ожидала возвращения Ято. Через несколько минут после их телепортации, руины тряхнуло с такой силой, что они едва сохранили свою первоначальную форму но Ято все не возвращался.

С ним все будет хорошо, правда?

Крепкая вера в благополучие Ято постепенно превращалась в неуверенность, по мере того как руины продолжали рушиться.

Не может же быть, чтобы с ним что-то случилось, да?

Положив руку на грудь, Сая была почти вся охвачена беспокойством. В это мгновение, с другой стороны появился Ято.

— Фух, это было близко.

Видя, как он подходит к ним, стряхивая с волос песок, Сая облегченно воскликнула:

— Ято-кун! Я так рада, что ты не ранен!

— В этот раз я был на волосок.

С мягкой улыбкой ответил Ято.

— Камия Ято. Что ты там делал все это время?

— Хм? А, ну, ничего такого.

Двусмысленно ответив на вопрос Лины, он показал ей вещь, которую держал в руке. Это был сверкающий фиолетовым цветом кристалл, размером с кулак.

Ято показал всем кристалл, подняв руку, затем дал короткий ответ девушкам, которые с большим интересом на него глядели.

— Если точнее, это источник жизни Меру. Тут я могу восстановить ее магию.

— Так значит, Меру-чан.

— Она прямо здесь.

Свободной рукой Ято достал из кармана телефон и показал им экран, где с яркой улыбкой на лице стояла живая Меру.

— Привет всем, рада, что вы в порядке, десу!

Не только Сая, но и трое других девушек оторопели, заметив явное изменение в поведении Меру. До сих пор она была безэмоциональным ИИ. Ее глаза были безжизненными, и ее голос сохранял тихую и неизменную интонацию. Однако теперь она выглядела как нормальная милая девочка. Ее глаза блестели от счастья, и она светилась здоровьем. Несомненным был тот факт, что с ней что-то случилось.

— Слушайте, это точно тот ИИ, который мы видели в руинах?

— Ну, вроде бы это она.

Похоже, даже сам Ято был несколько озадачен.

— По ее рассказу, у нее была заблокирована часть функций, чтобы сохранить то небольшое количество Магии, которое она получила от Метрона, так что это ее настоящая форма.

Но все же, разве можно измениться настолько быстро?

Кроме Ято и Меру, все тут задавались таким вопросом. Им казалось, будто ее под той же внешностью заменила другая личность.

— Из-за того, что случилось с руинами, Метро наверняка думает, что Меру уже мертва.

— Не обязательно называть имя этого человека, десу.

Когда Ято необдуманно выразил свои мысли, Меру прелестно надула губки, высказывая свое недовольство. Кажется, произносить имя Метрона в ее присутствии теперь табу. Для нее это естественная реакция, ведь ее объявил предателем тот, кто много лет считал ее мертвым.

С таким заявлением Меру мгновенно поменяла свое недовольное выражение на широкую ослепительную улыбку. Рассердиться, и снова заулыбаться. Все вокруг тепло улыбнулись Меру, которая стала еще веселее, чем раньше.

— Так ведь? Господин

— А, ну да, так и есть.

Когда Меру обратилась к Ято, он ответил весьма неопределенно. Взгляд, которым она на него смотрела, был влюбленным, что было видно даже на экране, и от которого Ято неловко отвернулся. Не только Ято ощутил в ее взгляде эти чувства. Все вокруг ясно видели, что подобный взгляд исходит не из преданности или доверия; таким взглядом могла смотреть юная влюбленная девушка. Девушки ощутили нечто странное в настроении, окружавшем Меру и Ято, поэтому Лина проявила инициативу и выразила свои сомнения.

— Слушай, а Меру, кажется, сильно в тебе заинтересована. Может, что-то произошло?

Ято отреагировал на вопрос Лины застыв на месте и пробормотав нечто невнятное, но тут же вместо него ответила Меру.

— Он мне признался, десу.

Короткий ответ Меру вызвал чудовищную реакцию. Лицо Ято побледнело, а девушки направили на него взгляд отвращения. Пока Ято пытался спрятать глаза, Меру закрыла заалевшее лицо руками, слабо качаясь то в одну сторону, то в другую. Теперь отмазаться было невозможно.

— Эй-эй, подождите, все совсем не так, как кажется. Я не из этих. Меру просто неверно все поняла.

Ято отчаянно пытался выгородиться, но презрительный взгляд, которым на него смотрели, не менялся. Даже хуже, Меру своими последующими словами еще накалила ситуацию.

— В тот момент господин сказал мне: «Я хочу, чтобы ты стала моей, Меру!» Сначала я не поняла, что это значит. Но теперь, несомненно, я не забуду эти слова за всю жизнь, десу.

— Ято-кун, ты действительно это сказал.

— Как ты мог сотворить такое.

Да уж, признаться, тогда я выбрал весьма двусмысленную фразу.

Ято понимал, что натворил. Любой неправильно все поймет, если ему сказать «я хочу, чтобы ты стала моей», и сейчас он с сожалением принимал логичные последствия его слов.

— Слушайте, я же не это имел в виду.

Когда он собирался предпринять еще одну попытку объясниться, Лина в негодовании оборвала его и схватила за воротник.

— Как ты посмел совратить невинную девочку!!

— Стой, стой! Я же сказал, не хотел я ничего такого!! Сначала выслушай меня по крайней мере!

Пока Лина трясла его туда-сюда за воротник, Ято пытался в горячей спешке ее успокоить.

— И не только это, десу. Он даже делал все эти вещи.

— Н-не может же быть.

Когда Сая услышала бормотание Меру. ее лицо стало пунцово-красным, Сара же и Карен, представившие, что она имела ввиду, вздрогнули.

— Да нет же! Дура! Ты думаешь, у меня вообще было время на подобное. Да и вообще, как я мог сделать это с ИИ!?

Как и сказал Ято, он не мог физически тронуть ИИ, и это должно было быть вполне очевидно любому, если немного подумать. Смущенные, люди теряют спокойствие и лишаются способности мыслить ясно.

Эх, сколько интересно пройдет времени, пока все не утихнет.

Пока Меру и четверо девушек все продолжали шуметь, Ято поднял голову, чтобы взглянуть на небо, и погрузился в раздумья.

Вокруг царил полный хаос, но почему же небо такое голубое?

Прямо перед тем, чтобы сбежать от реальности, Ято вернул себе здравомыслие и стал предпринимать новые отчаянные попытки их успокоить, хоть никто и не слушал его объяснений.

Когда все вернули самообладание, я наконец сумел нормально объяснить ситуацию.

— Так вот как оно все вышло.

— Сразу и не поймешь.

— И не надо больше поднимать для нас ложную тревогу.

— Ага, мог бы с самого начала все объяснить.

— Да вы шутите что ли?

И сколько же раз я пытался рассказать им правду? Да потому, что вас сбивали малейшие детали, я и не смог рассказать все с самого начала. Их слова звучат так, будто это моя вина. В любом случае, когда я, наконец, разрешил недопонимание, Сара вдруг изменила тему разговора.

— Ну что ж, тогда мне пора выдвигаться.

У нее не было никаких причин оставаться с нами. Но все же, прощаться было немного печально.

— Ну, тут мне делать нечего, и я должна доложить Метрону-сама, что случилось.

— Кстати о Метроне, я уже поговорил с ним о тебе.

Он наверняка навообразил себе дикостей о Саре и ЛИне вроде тех, что начитался в додзиниси. Сомневаюсь, что он останется равнодушным, когда она вернется назад.

— Если подумать, а что ты ему рассказал?

— Узнаешь, когда вернешься. Просто подожди немного.

Сара бросила на меня взгляд сомнения, когда я с улыбкой уклонился от ее вопроса, но в итоге она сдалась.

— Ну, ладно. Я в тебя верю.

Оставив за собой эти слова, Сара прошла вперед несколько шагов, прежде чем ее тело вдруг начало сиять. Когда свет исчез, Сара уже вернулась в свою ангельскую форму.

— Тебе разрешено использовать 【Превращение в Ангела】?

— Только когда возвращаюсь.

Мои глаза глядели на Сару. Ее волосы стали длиннее, и цвет ее глаз стал золотисто-желтым. Расправив крылья и приняв положение для взлета она повернула одну голову и заговорила:

— О том, что я сказала раньше, я беру свои слова назад. Я была неправа. когда смеялась над твоими друзьями.

Сара искренне извинилась перед Линой, кажется, немного смущенная. Ее голос постепенно становился все тише, пока с последними словами не превратился в шепот. Наверное, она искала верный момент, чтобы сказать это.

— Не беспокойся об этом. Береги себя.

Лина ответила ей с мягкой улыбкой. Завороженная этой улыбкой, Сара хихикнула и повернулась ко мне. Кажется, она хотела еще что-то сказать мне, прежде чем уйти.

— Я не могла сказать этого из-за того, что столько всего произошло, но спасибо, что спас меня в тот раз. Давай условимся, что у меня остался должок, так мне будет легче.

Она говорила о том, как я спас ее от удара обычного голема. Кажется, временами ее упрямый характер идет на пользу ее честности. Так или иначе, раз она была со мной честна, я тоже ответил ей прямо.

— Ага, когда-нибудь буду рад принять твою помощь.

— Можешь оставить это на меня.

В этот раз, удостоверившись, что больше ничего не забыла, Сара взмыла своими крыльями высоко в небо.

Сара летела, пока не исчезла в необъятном небе, оставив Кару и Саю одних махать руками ей на прощание.

Итак, она ушла, хм. И что теперь?

Теперь, раз все устаканилось, что пошли назад к пляжу.

— Что теперь будем делать?

Мы же еще на острове, давайте поплаваем.

— Отличная идея. Я еще не успела поплавать.

— В таком случае, я знаю хорошее место, десу.

К разговору вдруг присоединилась Меру. Погода была еще ясной, и возвращаться было пока рановато несмотря на все трудности, через которые мы прошли. Досадно будет, если мы не насладимся оставшимся днем.

— Отлично, тогда идем.

Итак, мы последовали указаниям Меру, чтобы добраться до места. Это был долгий день, но наш летний отпуск еще даже не начинался.

— Рад видеть тебя, Сара. Ты не устала? Не хочешь выпить чая?

— Н-не надо, я в порядке. Что важнее, насчет задания, которое вы мне поручили.

— Да ерунда, ерунда! Давай не будем говорить о прошлом, ага? Не унывай. Нет никого в мире, кто бы хоть раз в жизни не грешил.

Почему он так ко мне обращается?

— А-аа, кстати о заданиях, может тебе стоит взять пару дней выходных. Это должно помочь тебе отдохнуть и поправиться.

— Э-это немного перебор.

— Да ерунда, ерунда! Твое тело и здоровье это самое важное. Тебе стоит немного отдохнуть.

И что Камия Ято ему наплел?⇐ Сара

Надеюсь, когда-нибудь она сможет вернуть свою жизнерадостность ⇐ Метрон.

My Entire Class Was Summoned to Another World except for Me / Мой класс призвали в другой мир без меня! – блог

Рецензия от Titmouse

Ахтунг! Это ловушка!

Первоначально, узнал об этом произведении в формате манги, однако, глав было не много, любопытство взяло вверх и я отправился сюда. Учитывая, что японцы славятся своей кастрацией произведений, я начал читать с 1 главы.

Итак, чем же выделяется это произведение на фоне остальной кучи попаданцев, реинкарнаторов, героев и прочих читеров? Верно, адекватным гг, наличием романтической линии и супер-пупер силы в современном мире. Мы имеем полный набор хорошего произведения для любителей этого жанра. Но всё же, я дропнул это на 34 главе, более мои нервы не выдержали. И ниже я объясню почему.

ВНИМАНИЕ. МАЛЕНЬКИЕ СПОЙЛЕРЫ.

Итак, первые главы зашли как по маслу, гг даже кажется(!) адекватным, плюс находит себе тян и их отношения продвигаются, но медленно, так как автор забыл про неё на пару десяток глав.

Далее, нам подвозят сюжет. Ведь какой смысл от силы, если её не на ком использовать? И вот, победив главного босса, главный герой натыкается на главную проблему. Его сестру. Короче, весь мой негатив разворачивается вокруг данной особи, чьё второе имя «Японский Шаблон».

Есть американский сериал «Люцифер» и там, главный герой становится смертным рядом со своей напарницей. Здесь похожая механика, только гг становится не смертным, а тупым. Короче говоря, после появления сестры, всё произведение пошло по п***е(вы поняли), весь, до этого построенный, образ рушится и заменяется значением аббревиатуры ОЯШ, плывущем по течению.

И вот, когда эта стартовая тянка приходит к нашему герою домой, по его же приглашению, к ним присоединяется эта су. кхм.. сестра. В результате чего, они стали конкурировать и липнуть к нему, а наш ояш (нихрена не понимаш) искренне ничего не понимает и покидает комнату. В его отсутствие, мы узнаем «трагичную» историю и «шокирующую» новость. Оказывается, что герой то подкидыш, а сестра то не родная! Вот это да!

В тот момент, наш главный герой получил невидимое уведомление [Гарем сформирован!].

Мои нервы сдали и я дропнул ЭТО!

Я не рекомендую к прочтению дальше

25 главы и выражаю недоумение переводчикам.

Рецензия от Narkin

ВНИМАНИЕ, ЕСТЬ СПОЙЛЕРЫ! МНОГО.

Оценка в novelupdates 3.3. Обычно, я стараюсь не читать новеллы с рейтингом меньше 4, однако идея новеллы казалось интересной и начал чтение. Заранее прочитав комменты и отзывы к этой новелле, я все же начал читать.

В начале я думал что новелла плоха из за персонажей. Особенно девушек, самого ГГ и факта гарема. Ок. Сестрица ГГ меня так же побесила, но и это я вытерпел.

Продолжая чтения я всё-таки дропнул новеллу в 120 главе. И полностью понял чем плоха новелла.

Дальше, Скала(Сакура). Богиня так сказать разрушения. Ввиду её воинственного характера и того что она с такой лёгкостью разрушает миры, для неё сделали особое привелегие, освобождая от ответственности за слежением за мирами.

Так вот, двигаясь по сюжету будет ясно, что она ищет противника который мог бы составить ей неплохой спарринг. Для полноты картины скажу иерархию богов. Есть Божественный (дуэт) богов, после них 4 верховных богов, затем будут обычные боги. Знаете какой у нее ранг? Она сильнейшая из 4 верховных богов. Только божественный дуэт богов мог бы составить ей достойный спарринг.

И теперь угадайте каким должно быть сражение между ГГ и ней. Представили? Бой полного экшена, опасности, удивительных умений? Так вот. а фигушки. Из этого боя вытекает второй главный минус новеллы:

2) автор очень сильно занизил силы/способности богов. Самый простой пример: телепорт. ГГ ещё в самом начале новеллы пользовался ею. И вот когда он применил ее во время боя с ней, знаете что она сказала?

«- Тс, телепорт? Какой проблемный. «

Проблемный? Твою ж мать, это самый обычный телепорт, и ты говоришь проблемный. Ты, мать твою, сильнейшая из 4 верховных богов не умеешь пользоваться телепортом? Эта способность по стандарту должна быть обычным умением даже самого слабого бога, но она. ОНА. не умеет телепортироваться. Сказать, что я прифигел, значит ничего не сказать.

Как тот, кто прочитал +-100 новелл про культиваторов, я более менее осознаю каким могуществом должен обладать сильнейший верховный бог. Знаете ЯЗН? Бой между Мэн Хао и Всенебесным? Тот бой когда естественный порядок решает все. Все трюки (вроде телепорта), навыки (за исключением коронных) просто безполезны на противнике. Вот таким должен быть бой против верховного сильнейшего бога!

Ок, я не требую от подобной гаремной новеллы качественных боёв, но! Тот способ как ГГ более менее победил (?) эту богиню меня просто выбешивает.

Для краткости: представьте ситуацию в ММОРПГ игре, где перс 50, нет, 25 лвла применяет навык страха на персонаже +100 лвла. Знающие игроки уже предположат что у +100 лвла как минимум должны быть сопротивления от слабых ментальных навыков. Так вот. Где этот самый резист у богини? Самое обычное ментальное сопротивление. Где она? А НЕТУ У НЕЕ! У ВЕРХОВНОГО СИЛЬНЕЙШЕГО БОГА НЕТУ РЕЗИСТА НА МЕНТАЛЬНЫЙ НАВЫК.

Ох как же я пригорел в этот момент. Автор совершенно, от слова совсем, не умеет писать сцены боёв.

Кстати, ГГ умеет создавать магию. Но к сожалению он идиот. Даун. По словам ГГ, он стихииную магию создал для прикола, телепорт для удобства, а магию пространства просто для роли инвентаря. Да обладая лишь одним магией пространства, можно было написать неплохой бой. Почитайте «Да, я паук, и что с того?» Или же «Искатель подземелий», вот в них прекрасно описывается могущество магий пространства.

Короче, новелла та ещё хрень, читать не стоит. Клише на клише + безталантность автора для сцены боёв, делают эту новеллу вполне заслуженной своих 3 звёзд из 5.

Но моя оценка 1 звезда из 10.

P.s. если ты дочитал до этого момента, респект и уважуха тебе)

Рецензия от Storg

Готовый перевод My Entire Class Was Summoned to Another World except for Me / Мой класс призвали в другой мир без меня!: Глава 38

Утром, я сонно брел в школу.

Из-за этого шпиона, я так и не смог уснуть, как бы ни старался. Так что я не выспался.

Ну при следующей нашей встрече, я уж точно его поймаю.

Пока я сонно перебирал мысли в голове, я и не заметил, что рядом шла Лина, читая книгу.

Она очень странная. Интересно, она хоть иногда проявляет эмоции?

Она заметила, что я смотрю на нее, но голову она не повернула, а лишь перевела на меня глаза.

После этого пронзительного взгляда, я сразу же отвернулся.

Неужели я так таращился на нее, что был удостоен таким страшным взглядом.

Я отвел взгляд, пожал плечами, а Лина продолжила свое чтение.

Что же, она и впрямь странная, но это хотя бы меня не задевает.

Пока она не причинила мне неприятностей, мне все равно на нее.

С этими мыслями, я перестал поглядывать на Лину.

В это время я и подумать не мог, что мое оптимистичное отношение к ней очень даже напрасно.

Урок начался и я, как обычно, уснул.

Когда я крепко спал под голос учителя, кто-то вдруг резко начал меня дергать из стороны в сторону и поднял голову.

С недовольным видом трясла меня Лина.

«На уроках не спят. Просыпайся уже!»

Сонным голосом я ответил Лине, которая понукала меня за то, что я сплю:

«Аа. не обращай не меня внимания. Все нормально.»

«С чего это вдруг. Тебе не стыдно так относится к учителю?»

Я же и так знаю всю годовую программу, все нормально.

В ответ на ругань Лины, я случайно зевнул.

Что с ней не так? Чего такого произошло, чтобы меня будить?

А хуже всего то, что чем больше я отказывался просыпаться, тем больше она меня доставала.

Пока я спорил с Линой, учитель, услышавший это, подошел к нам.

Видишь? Учитель заметил нашу перепалку.

Он медленно подошел, на лице его сияла улыбка и он сказал: «Вайт. прошу, продолжайте в том же духе.»

Ч-то?! Чего это он такой радостный? Разве ты не должен отчитать ее за то, что она уроку мешает?

«Да. Я не дам ему отвлекаться от ваших уроков, учитель.»

«Оу, Вайт. доверяю Камию вам.»

Учитель чуть не лепетал, услышав ее слова. С чего вся эта неразбериха. Я не мог понять поведения учителя, но зато я ясно видел суровое выражение лица Лины.

«Теперь, если снова заснешь, я буду тебя будить.»

Я чуть со стула не упал, когда это услышал.

Кажется, она не шутит.

Глянув Лине в глаза, я понял, что она говорит очень даже серьезно.

Ну дайте мне отдохнуть.

Сказал я это про себя.

Во время ланча, я пошел с Камаиши на крышу, где она с обеспокоенным лицом спросила меня:

«Ты в порядке, Камия?»

Лина и впрямь будила меня каждый раз, когда я засыпал, а учитель был очень доволен ее поведением и даже оценил это. Но да и ладно.

Что куда важнее, я теперь не смогу спать на уроках, пока нас снова не пересадят, а это будет только через несколько месяцев.

Я очень устал. Я не знаю, как продержусь следующие полдня.

От одной этой мысли, у меня мурашки по коже пробежали.

Эта Лина будет похуже некоторых монстров, с которыми мне доводилось встречаться.

«Но Лина потрясающая,»- сказала Камаиши, глядя на меня, вспоминая поведения Лины.

«У нее хорошие оценки, она очень спортивная и довольно любезная.»

«Да, мы вместе ходим на спортивные занятия.»

Может это потому, что у тебе просто больше не с кем.

Я хотел уже было сказать это, но тут же передумал, увидев ее такой радостной.

«А как по мне, она та еще демонюга.»

«Ты, наверное, единственный, кто так считает,»- сказала Камаиши с улыбкой.

А ведь и вправду. Несмотря на равнодушие в ее взгляде, она со всеми общается и помогает с учебой тем, кто что-то не понимает. Ее единственная проблема в том, что она слишком серьезная.

Погодите, если подумать, по другому она относится только ко мне.

Я пытался вспомнить, когда я сделал ей что-то не так, но голова не соображала и болела от недостатка сна.

А все из-за того «Глядуна» вчерашнего.

Если бы меня ночью не потревожили, ничего бы этого не было.

Кто мог подумать, что это происшествие так на мне отразится сегодня.

«Только вот интересно, откуда у нее такой синяк на лодыжке?»

А вот это уже интересно.

«Синяк на лодыжке?»

«Ага, я заметила его на физкультуре. Я спросила все ли в порядке, а она ответила, что все нормально.»

Синяк на лодыжке, хах. а вчерашнего типа Рога не туда ли укусила?

«Не помнишь куда ты цапнула вчерашнего шпиона?»

«Хммм, вроде за лодыжку.»

(Примечание анлейтора: кто не понял, он использует телепатию для общения с Рогой.)

Значит Рога куснула за лодыжку вчерашнего. Может это конечно и совпадение. Я долго об этом думал, но никак не мог внушить себе, что это совпадение.

Я встретил шпиона в тот же день, в который она перевелась, а потом еще и этот синяк.

Все же сходится.

Собрав все эти мысли в голове, я попытался от них избавиться.

Завязочка прямо как в аниме каком-то.

Перечитал видать всего этого.

Я попытался отбросить все эти мысли, думая, что все это не возможно, но отбросить сомнения полностью я все же не мог.

Этой ночью я вновь проснулся. «Присутствие» снова отреагировало на шпиона. Но на этот раз он остановился довольно далеко от дома.

Он засел на горе, неподалеку отсюда. Видать, не зря я решил расширить диапазон своих навыков.

«Ага. на этот раз давай его поймаем.»

Из-за вчерашней неудачи, Рога была серьезно настроена.

Что ж, в это раз ты не уйдешь.

Подготовившись, я телепортировался к шпиону.

«Эй! Опять ты тут?!»

Услышав мой голос за спиной, шпион резко развернулся и создал яркую вспышку. Как предсказуемо.

«Второй раз меня этим не проведешь.»

В момент, когда он создал вспышку, я вновь телепортировался к нему за спину, чтобы ударить его по шее.

Однако, шпион смог увернуться в последний момент от атаки, но мы оказались прямо друг перед другом.

К моему везению, лунный свет упал прямо на лицо шпиона, раскрыв его личность.

Я так и думал. прям как в аниме.

Не особо удивившись, поняв кто это, я спокойно смотрел на нее.

«Чего тебе надо от меня посреди ночи, Лина?»

После вопроса, Лина немного помолчала и открыла рот.

«Нуу, у меня неплохо развита дедукция. Синяк на твоей лодыжке оставила Рога.»

Глядя на ее лодыжку, я снова спросил ее: «Спрашиваю во второй раз, что тебе надо?»

«. Я просто выполняя свою миссию.»

Вот такой был ответ. Миссия, мдэ.

Похоже, в детали посвящать меня она не собиралась.

«Ладно, спрошу по другому. Кто ты?»

Наступило молчание, после которого Лина закрыла глаза и сказала: «Думаю, ничего страшного, если я расскажу. «

«Я не Лина Вайт. Меня зовут просто Лина. Камия Ято, по приказу господина Метрона, я прибыла сюда, чтобы призвать тебя в наш мир!»

Соседи на жизнь.

«Вайт, я слышал, что ты не давала Ято спать на уроках.»

«Да, я не позволю ему спать, когда учитель старается преподать нам материал.»

«Ха! Рад слышать. Что же, я придумал! Вайт!»

«Отныне, ты будешь всегда сидеть рядом с Ято! Я вверяю его тебе, Вайт!»

Готовый перевод My Entire Class Was Summoned to Another World except for Me / Мой класс призвали в другой мир без меня!: Глава 70

После школы, как и планировалось, Сайа и я пошли домой к Лине.

«А вот и мой дом.»

Дом, куда нас привела Лина, было огромными апартаментами. Светло-коричневое здание, украшенное различными орнаментами, а высотой оно было этажей в 10.

Если я не ошибаюсь, этот место является одним из самых элитных и знаменитых кварталов в этом городе.

Э, серьезно? Она тут живет?

«Значит, ты живешь здесь?»

«Я подумала, что отсюда удобно летать незамеченной, так что я попросила господина Метрона поселить меня здесь.»

И ты хочешь сказать, что это веская причина?!

Глядя на эти хоромы, мне подумалось, что, видимо, и финансовых проблем у богов нет.

«Что такого, это обычный дом.»

«Неа, где ты тут видишь хоть что-то «обычное»?»

«Что ты удивилась? Если это для тебя обычный домик, то что бы ты сказала, увидь наши? Не очень?»

Я высказал это озадаченной Лине.

Какие понятия вообще об обычном у нее в голове?

Когда я обернулся к Сайе, она все еще таращилась на дом и восхищенно восклицала.

То есть, это обычная реакция, да?

«Что ты делаешь? Пошли.»

Получив от Лины приглашение войти, мы прошли внутрь.

И вновь, лишь мы вошли, мы не смогли удержаться от удивленных возгласов.

Я конечно ожидал чего-то великолепного, но не на столько.

Диваны и ковры украшали холл, а огромная люстра освещала его. Вот это высший класс.

Последовав за Линой, мы вошли в лифт.

«Ято, мне начинает казаться, что это все мне кажется.»

«Да уж, не тебе одной. «

Нам с Сайей стало даже немного неловко. Мы словно в другом измерении оказались.

Мне даже начинает казаться, что не стоило сюда вот так вот заявляться.

«Нам нужно на последний этаж.»

-сказав это, Лина нажала на нужную кнопку.

Я почему-то даже не удивлен. Меня теперь, наверное, ничем не удивить.

Я молчал, хотя Лина продолжала вещать о всяких необычных вещах, словно в этом ничего такого и нет.

Если я буду удивляться всему подряд, то я дышать не смогу от удивленных вздохов.

Последний этаж этих шикарных аппартаментов.

«Это место просто восхитительно. Откуда деньги на все это?»

Сайа спросила Лину с сухой улыбкой, она вроде тоже устала удивляться.

«Деньги? Это все входит в счет за миссию.»

«Эм? Счет за миссию?»

«Ага, я же прибыла сюда сначала, чтобы следить за Камией. Потому мне и оплачивают жилье. Это для людей деньги много значат, но не для нас. В конце концов, господин Метрон может их создать сколько вздумается. А вот все остальные расходы я уже оплачиваю из своей зарплаты.»

От таких разъяснений Сайа дар речи потеряла.

Лина наклонила голову, не понимая от чего такая реакция.

Вот мне интересно, она действительно не понимает?

Создавать деньги? Это уже за гранью понимания.

Само собой, она потеряла дар речи.

«Сайа, не заморачивайся ты так. Их образ мышления, видать, очень разнится с нашим.»

Ангелы и люди- это не одно и тоже.

Мы с Сайей уже были морально измотаны, но чем дальше все это заходило, тем больше мы понимали, что разница между ангелами и людьми разительная.

«Вот мы и добрались.»

Лина приложила карточку-ключ, и мы вошли. Я почему-то даже устал сюда добираться. Интересно, чего это, ведь я сюда на лифте ехал.

Это было единственное, что мы могли выговорить, войдя в гостинную.

Войдя сюда, мы были просто потрясены.

Эта комната была очень велика для одного человека. А с балкона открывался вид на весь город.

«Я принесу чай, а вы пока распологайтесь.»

После этих слов, мы с Сайей расположились на диване.

«Как же тут потрясно.»

С несуразными улыбками мы обменялись парой слов.

Это и вправду потрясающее место.

Диван был такой мягкий, а напротив висел огромный телевизор. Мы словно в квартире какой-то суперзвезды оказались.

«Но все таки, все как-то странно.»

Оглянувшись, я не заметил ничего странного. Все, что нас окружало, хоть и было шикарным, но все было земным.

Ничего, что могло быть с другого мира.

Наверное, потому Лина и толдычит нам, что все тут обычно.

Обычная жизнь на Земле, которая никак не напоминает ей о родном мире.

А ведь и вправду обычно, если так рассуждать.

«А вот и я. Хм? Что-то произошло? Вы выглядите как-то странно.»

-покачав головой, ответил я ей.

Подумаешь, все вокруг такое дорогущее.

Я взял кружечку чая, который принесла Лина.

«А где тут туалет?»

Чай был очень вкусным и она выпила больше 2 чашек.

Не мудрено, что ей захотелось отойти.

«Как выйдешь из комнаты, поверни направо.»

-выслушав инструктаж Лина, Сайа вышла из комнаты.

Оставшись с Линой на едине, мы заговорили про это жилье.

«Все таки, слишком уж тут просторно.»

«Это точно. Хоть жить здесь и классно, но я очень долго привыкала.»

«Да уж, за день тут на обвыкнешься.»

Жить в такой квартире в одиночку по началу, наверное не очень комфортно.

Тут должно быть очень одиноко.

Проведя глазами ко комнате, я вспомнил, о чем я думал до этого и спросил Лину:

«А есть тут какие-нибудь магические вещи?»

«Магические вещи? Ах, ну да. Они все сложенны в другой комнате.»

Значит, все таки есть.

Меня это заинтересовало, я решил ее пораспрашивать, но.

Мы услышали голос Сайи, доносящийся из другого конца квартиры.

Мы с Линой побежали в направлении голоса, после чего обнаружили, что Сайа попала в какую-то сеть и теперь весит в воздухе.

«Сайа, как ты там оказалась?»

Я не мог этого не спросить, увидев ее висящей в сети.

Разве можно попасться на такую примитивную ловушку, так еще и в доме?

Глядя на Сайу, глаза которой просили ей помочь, Лина, стоявшая рядом со мной, начала извиняться.

«Извини, это один из волшебных предметов.»

«Да, Сайа, ты пыталась залезть в эту комнату, перед тем как угодить в сеть?»

Лина указала на дверь со странным кругом на ней. Я б только на нее глянул, сразу бы что-то заподозрил неладное.

«Д-да.Мне показалась, что эта дверь какая-то странная. я ее потрогала.»

«Эта дверь оснащена устройством, которое захватывает любого, кто попытается ее открыть. Ну кроме меня. Это чтобы избежать воровства.»

Кто вообще сможет забратся в эту кватртиру, чтобы что-то стащить?

Еще я заметил несколько сетей на потолке.

Кажется, они парят.

Значит вот какие у тебя магические предметы, хах.

«Магические средства, предотвращающие преступления, хах. «

«Удобно, не правда ли?»

«Это да, но разве они тут нужны?»

«Мало ли что случится, это так, на всякий случай. Чтобы чувствовать себя безопаснее.»

Может она и права, но разве можно применять эти старомодные ловушки?

Такая себе идея.

«Хватит болтать, помогите уже мне. «

Сайа прервала наша безмятежную болтовню своим криком о помощи.

Только мы ее отпустили, она сразу же успокоилась. А я наконец увидел магический предмет, рабочий.

«А еще что-нибудь есть?»

«Конечно, хочешь глянуть?»

«Да, но только, если они нас не покалечат.»

«Да не волнуйся, они не опасные.»

После этих слов, Сайа открыла дверь и вошла в комнату.

Вот и комната, о которой говорила Лина. Теперь ясно, почему она не хотела, чтобы посторонние поали сюда.

После этого, Лина начала показывать нам всякие волшебные штуки.

«Почему вы так заставили меня ждать. «

«Виноват. Да ладно, не бесись, ничего же серьезного.»

«Да, мы нехорошо сделали.»

«Ладно, считайте, я уже забыла.»

«Вот, попробуй это, сразу станет лучше. Это печенье к чаю.»

Готовый перевод My Entire Class Was Summoned to Another World except for Me / Мой класс призвали в другой мир без меня!: Глава 65

Герма и я на мгновение глянули друг на друга.

Но я тут же применил пространственно-временную телепортацию, переместился за него и стиснул кулак.

Мой кулак, окутанный пламенем, устремился в голову Гермы.

«Неужели, у тебя есть только один прием?»

Герма предвидел этот ход.

Под его ногами образовался черный туман, в котором он скрылся, избежав моей атаки.

«Воспользуюсь твоими же приемчиками.»

Он положил руку мне на спину и продолжил:

Внезапно, в глазах потемнело.

Осталось лишь черное небо, без единого источника света.

Я ощущал ветер, обвевающий мое тело, и слышал звуки вокруг.

Значит, этот навык лишает лишь зрения.

Хоть потеря зрения и выбила меня из колеи, я продолжал анализировать обстановку, затем применил «навык присутствия», чтобы определить его местоположение.

А вот его местоположение меня действительно удивило.

(Прямо передо мной?)

Поняв где он, я выставил защиту, но он меня опередил.

Только я выставил защиту, как зрение вернулось ко мне, и первое, что я увидел, было то, как он вновь кладет на меня руку, готовясь к следующему шагу.

«А вот и я. ЯмиОчи.»

Только он это рпоизнес, как черный туман вновь потянулся из его рук.

Мое тело словно было осквернено, я попятился назад от этого жуткого ощущения.

Я начал проверят свое тело на признак увечий, но ничего не обнаружил.

Быть не могло, чтобы это заклятие никак не повлияло на меня. и голоса в моей голове подтвердил мои опасения.

В голове начали проноситься голоса самые разные голоса, голоса разных возрастов.

Не ясно было, обращались ли они ко мне или нет, но каждый голос был пропитан ненавистью и бил мне прямо в сердце.

Я словно терял сознание. Словно мой разум чем-то поглощался.

Я схватился за голову от всех этих голосов, которые и не собирались умолкать.

Я видел, как Герма с удовольствием наблдает за моими страданиями.

«Любой, кем овладевает мой туман теряет контроль над собой и превращается в берсеркера. Единственный, кто в силе контролировать это- Я, так что нет способа избежать этого воздействия. Если на тебя наложено проклятье, то тебе уже ничего не поможет. Так что, не протився и поддайся ненависти.»

Убежденный в своей победе, Герма триумфально описывал действие своего умения.

Становится берсеркером, хах. Не думал, что такой эффектный навык.

Я упрекал себя в допущенной ошибке, пока голоса продолжали разносить мой разум.

Благодаря моему «ментальному сопротивлению», я все еще мог сохранять сознание. Но снятию эффекта это не поможет.

Я никак не мог собраться с мыслями из-за голосов в голове.

Голоса переходили от монологов к обращениям ко мне.

Каждое слово, словно разрывало мне сердце и заставляло меня терять над собой контроль.

Плохо. Что же мне делать.

Пока я делал все возможное, чтобы собраться с мыслями, с довольным лицом, Герма начал меня провоцировать.

«Мне даже интерсно стало, сколько ты сможешь продержаться. Ты ведь можешь просто сдаться и подчиниться мне. Если сделаешь это, то еще сможешь мне немного послужить, а не просто так подохнешь.»

Последние его слова что-то задели во мне и заставили отреагировать:

«Что. ты только что сказал. «

«Оу, ты слышишь меня? Я сказал тебе- сдавайся и переходи в мое подчинение. Я сделаю из тебя отличную марионетку.»

Герма проговорил эти слова с особой насмешкой.

Хочет чтобы я сдался?

Он хочет чтобы я стал его марионеткой?

Подчинялся ему до конца жизни?

Услышав такое, мой рассудок помутнился от гнева.

(Проиграть этому недоноску? Ну уж нет! Я ни за что не проиграю этому фальфивому богу!)

Я поднялся на ноги.

Я не собираюсь терпеть поражение. Я не позволю этим голосам управлять мною. Я буду имсопротивляться, пока не вышибу их из моего сознания. Будьте уверены!!

Когда я прокричал это в голове, я услышал до боли знакомый голос.

«Навык «Ментальное сопротивление» повышен до «Ментальное сопротивление (Макс.).»

После этих слов, мое, постепенно гаснущее, сознание начало возвращаться ко мне.

Я все еще мог слышать некоторые голоса, но это все. Они уже не имели надо мной власти.

Мой навык усилился.

Чего еще ожидать от «Супер развития». Все произошло как нельзя кстати.

Легкая улыбка расплылась на моем лице, пока я еще продолжал держаться за голову.

Мои мысли снова прояснились. Наконец, я мог что-то придумать.

Я начал с развеивания этих голосов в моей голове.

Гул голосов в моей голове, тут же, вслед за моими словами, исчез.

Я всего лишь применил «Развеивание». Почему мне сразу не пришо это в голову?

Я медленно поднял голову и посмотрел на небо.

Кто бы подумал, что тишина может быть настолько приятна?

Заметив выражение моего лица, у Гермы чуть челюсть не отвисла от шока.

«К-как ты сделал это?»

«Все благодаря моим как нельзя своевременно обретаемым навыкам.»

Хотя и сказал правду, Герма продолжал смотреть на меня, не веря происходящему.

Что же, это уже не важно.

«Ну а теперь мой черед. На этот раз я отплачу тебе в двойном размере.»

Придя в себя после моих слов, Герма вновь зловеще улыбнулся и ответил:

«Это тебе не поможет. Честно говоря, не думал что все так будет, но у меня будет еще куча попыток. В следующий раз я тебя точно убью.»

«Прости, но следующего раза не будет.»

Только договорив, я тут же телепортировался.

Ожидая, что я телепортируюсь за него, Герма тут же обернулся.

«Я же говорил, что у тебя всего один приемчик. «

Повторив свою фразочку, он огляделся вокруг, но не обнаружил меня.

Не ожидав такого, он тут же начал осматриваться.

Вот идиот. Он реально думал, что я буду проворачивать одно и тоже 3 раза подряд?

Внезапно невыносимая боль пробежалась по его подбородку.

Это я его отправил ударом в полет.

Видимо он получил сотрясение, потому что в голове его сейчас творилось невесть что.

Пока он еще летел от моего удара, я начал готовиться к следующему шагу.

Когда я произнес заклинание, вокруг Гермы начал образовываться магический круг, озаряемый светом.

«Гаа. Я еще не закончил!»

Встав на ноги, Герма вновь начал испускать из своего тела черный туман.

Туман расходился, словно защищая его. Видимо, он понял, что от атаки ему не уклониться, так что он начал готовиться к контратаке.

Но это не важно, было уже поздно.

Магический круг уже светил невероятно ярко и, наконец, испустил световые лучи в Герму, который продолжал испускать туман.

Луч, каснувшийся тумана, без проблем его развеял и продолжил путь к Герме.

Лучи быстро развеяли туман и достигли Гермы, обжигая его и заставляя кричать.

Место в котором находился магический круг неимоверно светилось и озаряло мрачное небо.

Когда все закончилось, все, что осталось на этом месте- было измученное тело Гермы.

Его одежда была опалена, а все тело в ожогах.

Видимо, он потерял сознание, так как лежал.

Я подошел к нему и заметил, что он все таки в сознании.

«Как мог. бог. я. потерпеть поражение. «

-говорил он дрожащим голосом.

«Бог говоришь? Так почему же ты уничтожил свой собственный мир?»

«Я-я лишь. творил. идеальный. мир. мир погруженный. во тьму. «

Мир, погруженный во тьму? Звучит как-то зловеще, но никак не достойно.

«Мне ясны твои мотивы. Но пытаться творить тоже самое здесь не стоило. А теперь проваливай из этого тела. Так ты больше ничего не сможешь натворить.»

Когда я сказал покинуть тело Акуи, он ухмыльнулся.

«В самом деле. я ничего. не смогу. но, я не собираюсь. покидать тело. и. тебе ничего. с этим не поделать. «

Видать, в нем еще теплится какая-то надежда. Этот парень не умеет сдаваться. Я его даже немного уважаю за это.

Да и прав он. Я никак не мог вытащить его из тела Акуи.

Я использовал заклинание на Герме.

Спустя мгновение, свет с небес снизашел на нас и окутал его.

Только свет окутал его, как Герма начал истошно кричать.

Это разновидность магии света, используемая для очищения. Сердце любого, кто попадет под ее воздействие, будет очищено от зла.

Герма использует ненависть, чтобы насыщатсь силой и исцеляться.

Настало время прекратить это.

Этот свет очищает не только тело, но и развеивает ненависть, окутывающую его. И видимо, Герма уже не мог противиться этому.

«Думаю, теперь ты понимаешь, что тебе лучше покинуть это тело.»

Глядя на его страдания, я предложил ему повторно.

Он ведь может и умереть, если будет и дальше сопротивляться.

Похоже, он тоже это понимал. я видел боль и отчаяние на его лице.

Наконец, сдавшись, он покинул тело и воплотился в форме черного тумана.

Он попытался сбежать, но я не мог позволить ему этого.

«Так, лучше бы тебе остановиться.»

Неслабо я приложился, он даже простонал перед тем, как сознание потерять.

Небо вновь очистилось, тучи разбежались, показав солнце, которое ударило мне в глаза.

Так, с Гермой дело решено, теперь надо разобраться с этим парнем.

Я протянул руку к мрачному парню и моя рука осветилась, исцеляя раны на его теле.

Если не сделать этого, то он может погибнуть. Мне на самом деле наплевать на этого парня, но я не хочу нарушать обещания, данного Камаиши.

Залечив все раны, я глубоко сздохнул, поняв, что дело сделано.

«А теперь надо Лину найти.»

Я взял его на руки, чувствую невероятную усталость, и телепортировался к Лине.

«Эй, видишь, там кто-то есть?»

«Там! Вон смотри, там какое-то странное сияние.»

«Хммм, Ааа, мои глаза!! Мои глаза!!»

«Видимо, полковник снова атакует.»

Примечание переводчика: Похоже, снова какая-то отсылка к «Замку Лапута».

Готовый перевод My Entire Class Was Summoned to Another World except for Me / Мой класс призвали в другой мир без меня!: Глава 71

«А их у тебя не мало.»

Стоило мне войти за Линой в комнату, я сразу увидел множество волшебных предметов.

Так как шторы были сдвинуты, в комнате было темновато, хоть и был включен свет.

На стенах висели книжные полки, а посреди комнаты стоял стол. Все они были заставлены магическими предметы, создавалось впечатление, что находишься в музее.

«Я их собираю, мне все кажется, что в один прекрасный день, они смогут мне чем-нибудь сослужить. Внутри еще куча лежит.»

-сказала Лина, указывая на сундук.

«Это бездонный сундук?»

«Ага, он самый. Хотя, конечно, бессконечно туда пихать все не получится, но зато его легко переносить. Этот слишком большой, таскать его повсюду не очень удобно, но для сбора вещей самое то.»

«Тогда почему он все еще здесь?»

«Я потрачу слишком много времени, если начну его разбирать.»

«А разве нет заклинания, которое позволяло бы тебе это делать? Ну я про хранение вещей.»

«Что? Никогда о таком не слышала.»

Значит не знаешь о таком.

«Эм? А как же тот навык, ну персональный «ящик»?»

«Этот навык для личного пользования и у него очень ограниченый объем хранения. Он не на столько велик, как ты мог подумать.»

Я был немного удивлен ее ответом.

Видимо, тут принцип действия совсем иной, нежели у моей «пространственной магии.»

Я думал, что все переносится в иное измерение.

Я снова медленно осмотрел комнату.

«У тебя еще куча вещей тут.»

Звездообразные магические предметы. Кристальные предметы. Магические шкатулки.

Куча вариаций и форм.

Сложновато было судитьь об их предназначению, просто глянув на них.

Некоторые из них выглядели просто как деревяные доски и изогнутые палки. Затаилось подозрение, все ли они действительно магические?

«А тут точно все вещи магические?»

«Не суди по внешнему виду, они все наделены магией. И все очень даже полезны.»

«Ваау, какая красота.»

Совсем недавно бывшая расстроенной, сейчас Сайа завороженным взглядом смотрела на какое-то ожерелье и тянула к нему руку.

Прежде чем Лина успела что-то сказать, Сайа прикоснулась к ожерелью, в результате чего под ее ногами образовался магический круг. Не ожидавшая этого, Сайа стояла на месте, а после в мгновение ока исчезла.

Я оглянулся вокруг, но ее не было нигде.

Что случилось? Куда она пропала?

Я собирался спросить об этом Лину, а когда обернулся к ней, увидел как она стоит, держась за голову, явно обеспокоенная.

«Она сделала это. «

«Сделала что? Куда делась Сайа?»

«Никуда она не делась. Ты просто ее не видишь.»

Услышав это, я использовал «ощущение присутствия» чтобы найти ее, но ее не было нигде.

» Я не чувствую ее присутствия. «

«Все потому, что она коснулась ожерелья тайны. Этот артефакт не только делает тебя невидимым, но и полностью скрывает твое присутствие. Потому мы и не слышим ее, даже если она говорит с нами.»

Смотря на место, где стояла Сайа, я все удивлялся этому необычному предмету.

С действие его мы разобрались, но я не знаю самого важного.

«А как ее вернуть?»

«Подвеска питается от Магии Сайи. Если она сможет остановить ее поток, то и подвеска перестанет работать. Но к сожалению, не думаю, что она это сможет сделать.»

Лина говорила с явным переживанием.

Сайа ведь обычный человек.

А значит, она не умеет контролировать потоки магии.

«Он должен перестать работать, как только у нее кончится мана, все с ней будет в порядке.»

Значит, она потеряет сознание?

И это называется в порядке?

Беспокоясь о Сайе, я вдруг почувствовал, что что-то схватилось за мою одежду и начало меня трясти.

«Наверное, она пытается нам сказать, что она здесь. Сайа, извини, но тебе придется подождать, пока эффект спадет.»

Только Лина сказала это, как меня перестало трясти.

Видимо, она была разочарована.

Пытаясь ее поддержать, я приподнял руку и наткнулся на что-то твердое. Я слегка похлопал по этому месту.

Видимо, это было ее плечо, но она совсем не двинулась.

Спустя несколько минут, мы обнаружили Сайу на полу. Она потеряла сознание.

Сегодня явно не ее день.

«Все как и ожидалось.»

«Прости, все из-за того, что я раскидала все как ни попади.»

С беспокойством, я спрашивал все ли с ней в порядке, а Лина извинялась перед ней.

Мне пришлось передать ей часть маны, чтобы она смогла встать.

Я взал ее за руку, и хотя эффект был слабым, ей этого было вполне достаточно.

«Может это было и не так уж плохо.»

Пока я думал, что она в плохом настроение, Сайа произнесла тихим голосом с ухмылкой на лице, вспомнив что-то:

«Ято гладил мои волосы.»

Когда она весело сказала это, я вспомнил что было до этого и спросил:

«То, что я трогал было твоим плечом, так ведь?»

«Эм? Ах, да, мое плечо.»

Она ответила мне очень подозрительно. Я продолжал смотреть ей в глаза и она отвернула свой взгляд.

Мда уж. Да и не важно, плечо это было ее или еще что.

Я вернулся, чтобы глянуть на магические предметы.

Это была ручка с двумя дощечками на которых были изображены символы 『O』 и 『Ｘ』.

Мне было интересно как это работает.

«Хм? А, это детектор лжи. Он раскрывает истиные мысли любого, кто его держит. Я частенька использую его при допросе.»

Детектор лжи, хах.

И она использует его для допросов?!

Было бы нормально использовать его в развлекательных целях, но на самом деле его используют для допросов. Серьезно?

Пока я таращился на детектор, Лина, кажется, придумала что-то и улыбаясь сказала мне:

«Камия Ято, коснись его.»

Сделав как она сказала, я взялся за детектор.

В это же мгновение, Лина с невероятной скоростью начала говорить.

«Камия Ято встерчается с Сайей!»

Мы с Сайей что-то смущенными голосами начали бубнеть, а прибор показал 『Ｘ』и начал издавать странные звуки.

«Хм, похоже, это не так.»

«Секундочку, что ты делаешь?»

С детектором в руке, я таращился на Лину, которая стояла с довольным видом.

«Помнишь, я тебя спрашивала тоже самое на днях? В тот день я тебе не совсем поверила, так что решила использовать такую возможность, чтобы точно убедиться. Видимо, ты тогда не соврал. и не пялься так на меня. Ну чтож, с этим разобрались.»

Лина говорила, кивая головой.

Но чего это она такой довольной выглядит?

«Больше никогда так не делай.»

«Т-точно, Лина! Я-я не состою ни в каких отношениях с Камией.»

Смущенная произошедшим, Сайа тоже попрекнула Лину за это.

«Ладно, извините. Оу, а как насчет того, чтобы спросить тоже что-нибудь у него? Ты ведь можешь узнать все что хотите.»

Смущенная Сайа была очень взволнована словами Лины, но, кажется, не была совсем против.

Это не хорошо, кажется, эта мысль ее совращает.

«Стоп, стоп, о чем это ты. «

«У тебя ведь нет причин противиться этому, разве не так? Ты же не совершал ничего такого. Или делал?»

Лина провокационно перебила меня.

Этот ангел! Умеет же она накалить ситуацию.

Понимая, что она играется со мной, я немного начал выходить из себя.

«Мне нечего скрывать. Спрашивайте, что захотите.»

«Вот и отлично. Ну что, Сайа, время вопросов.»

Сайа переменилась в лице, и, кажется, была даже в восторге от такого.

Угораздило же меня ляпнуть, что могут спрашивать о чем хотят. возможно, я погорячился.

Я пожалел об этой оплошности.

Но, надеюсь, все будет в порядке.

У меня нет «скелетов» в шкафу, о которых меня могут спросить.

Или я только пытаюсь себя в этом убедить, чтобы не так жалеть о своем согласии.

И вот пришло время вопроса.

«Ну что же, я спрашиваю.»

Немного нервничая, Сайа собиралась задать свой вопрос.

Что она может спросить?

Я проглотил ком, который стоял у меня в горле, пока я дожидался вопроса.

«Т-тебе на данный момент кто-то нравится?»

По какой-то причине, доске потребовалось время, перед тем как издать протяжныф звук и загорется символом 「X」.

Честно говоря, я не ожидал такого вопроса.

«Почему была такая длинная пауза перед тем, как выдался результат?»

— спросил я, глядя на символ 『Ｘ』.

Лина поразмышляла некоторое время, а затем, видимо найдя резонный ответ, медленно начала говорить:

«Скорее всего, потому что ответ не может быть однозначным. Детектор реагирует на воспоминания и малейшие перепады в магической ауре, чтобы дать четкий ответ. Поскольку, ты, видимо, не особо занимал себя этим вопросом, детектор и склонился к такому варианту.»

Вот значит, почему это заняло время.

Выслушав объяснение, я попытался подумать о человеке, который может мне нравится.

Был ли в моей жизни человек, которого я бы мог поставить на первое место.

«Ято-куну никто не нравится. «

Узнав результат, Сайа, почему-то, выдохнула с облегчением.

«Вот же невезение. Я-то надеялась в случае чего шантажировать тебя человеком, который тебе не безразличен.»

«Вот значит какую цель ты приследовала.»

Не мудрено, что она не в настроении.

«В прошлом, из-за тебя у меня было предостаточно проблем. Я и впрямь хотела узнать твои слабости.»

Не думаю, что о таких вещах стоит говорить в лицо.

Не припомню, чтобы делал что-то, что доставляло ей неприятностей. Ну разве что сотворил парочку заклинаний, чтобы она не видела как я сплю на уроках или стаскиваю всякие вкусности у нее.

«Вот почему я и распрашиваю тебя.»

«И что же мне еще спросить. «

Обе они были настроены серьезно. Не стоит нарываться. Я не в той ситуации, чтобы отказываться.

Я ненамеренно вздохнул. Интересно, долго это еще продолжаться будет?

«Как такое возможно? Я так ничего не узнала!!»

«Это уже страшновато.»

Я уже счет их вопросам потерял.

Заметив, что Сайа и Лина уже подустали от вопросов, я предложил им остановиться.

«Может уже закончим? Я устала.»

«Хммм. Ладно, следующий вопрос будет последним.»

Лина, расстроенная, уже начала сдаваться.

Неужели, это скоро закончится. Я надеялся, что на это уйдет поменьше времени.

«Давай уже задавай.»

«Ладно. Ты когда-нибудь спал с девочкой-ровесницей?»

Я надменно улыбнулся, услышав ее последний вопрос.

Я уже подумал, что вот сейчас все это закончится.

Я пытался отрицать это, но доска все высвечивала символ 『O』и предательски пищала.

Явно не ожидая такого, я напрягся и медленно перевел взгляд на доску.

Может, мне просто послышалось.

«Нет, я же говорю, не спал-«

Детектор вновь запищал, не успел я договорить.

В этот раз, я точно все отчетливо слышал.

С дрожащим голосом, Лина медленно подошла ко мне и схватила за ворот.

«Ты! Ты спал с девочкой?!»

«Нет, погодите, тут какая-то ошибка!»

В тот момент, когда я пытался объясниться с Линой, которая впилась в мою шею, детектор нещадно прерывал меня.

Мне даже не дали возможности оправдаться.

«К-как такое может быть. Камия-кун с другой. «

Лицо Сайи дрожало, казалось она вот-вот заплачет, в ее глазах было отчаяние.

Вот попал. Надо как-то разобраться в этом недоразумении.

«Камия Ято. Как вообще ты мог позволить себе переспать с девочкой, которая тебе даже не привлекательна. «

«Стойте! Недоразумение! Это все какое-то недоразумение!!»

Эта штука мне и слова не дает сказать!

Когда я пытался все отрицать, эта штука светилась символом 『Ｘ』.

Ааа! Идиот, ты же ее все еще в руках держишь!

Я бросил детектор на пол и начал оправдываться перед Линой, которая была просто в ярости.

«Подождите! Выслушайте меня! Я никогда не спал с девочками!»

«А почему тогда детектор говорит противоположное?!»

«Да откуда мне знать!? Как бы там ни было, я никогда не спал с де. «

Пока я пытался разрешить эту ситуацию, я вспомнил кое что.

Точно, все дело, наверное, в том случае, когда Карен прошмыгнула ко мне в кровать, после того как я спас ее от дракона.

Я не придавал этому значения, я и подумать не мог, что это может интерплитироваться как «спать с кем-то».

Когда до меня дошло, я успокоился. Простите, но все-таки это правда.

«Что это ты переменился? Значит, ты все-таки спал с кем-то. «

«Быть такого не может, Ято-кун. «

Увидев мою реакцию, они, кажется, только укрепились в своей позиции. Лина продолжала меня трясти за ворот, а Сайа расплакалась.

«Стойте, пожалуйста, погодите! Это правда, но это совсем не то, о чем вы подумали! Выслушайте меня!»

«Ято-кун, как ты мог. «

Разгневанная Лина и плачущая Сайа.

Потребовалось много времени и сил, чтобы убедить их в том, что произошло.

К счастью, мне удалось это сделать и выпутаться их этой ситуации.

Разобравшись в этом недоразумении, я понял, что просто измотан.

Шеф в неприятности.

Пока Ято пытался оправдаться.

«Шеф в беде! Я должна ему помочь!»

«Ты смеешь после такого называть себя мужчиной!!»

«Ято-кун, Ято, за что. «

«Стойте!! Прошу, пожалуйста, выслушайте!!» Это не то, о чем вы подумали!!»

Готовый перевод My Entire Class Was Summoned to Another World except for Me / Мой класс призвали в другой мир без меня!: Глава 71

«А их у тебя не мало.»

Стоило мне войти за Линой в комнату, я сразу увидел множество волшебных предметов.

Так как шторы были сдвинуты, в комнате было темновато, хоть и был включен свет.

На стенах висели книжные полки, а посреди комнаты стоял стол. Все они были заставлены магическими предметы, создавалось впечатление, что находишься в музее.

«Я их собираю, мне все кажется, что в один прекрасный день, они смогут мне чем-нибудь сослужить. Внутри еще куча лежит.»

-сказала Лина, указывая на сундук.

«Это бездонный сундук?»

«Ага, он самый. Хотя, конечно, бессконечно туда пихать все не получится, но зато его легко переносить. Этот слишком большой, таскать его повсюду не очень удобно, но для сбора вещей самое то.»

«Тогда почему он все еще здесь?»

«Я потрачу слишком много времени, если начну его разбирать.»

«А разве нет заклинания, которое позволяло бы тебе это делать? Ну я про хранение вещей.»

«Что? Никогда о таком не слышала.»

Значит не знаешь о таком.

«Эм? А как же тот навык, ну персональный «ящик»?»

«Этот навык для личного пользования и у него очень ограниченый объем хранения. Он не на столько велик, как ты мог подумать.»

Я был немного удивлен ее ответом.

Видимо, тут принцип действия совсем иной, нежели у моей «пространственной магии.»

Я думал, что все переносится в иное измерение.

Я снова медленно осмотрел комнату.

«У тебя еще куча вещей тут.»

Звездообразные магические предметы. Кристальные предметы. Магические шкатулки.

Куча вариаций и форм.

Сложновато было судитьь об их предназначению, просто глянув на них.

Некоторые из них выглядели просто как деревяные доски и изогнутые палки. Затаилось подозрение, все ли они действительно магические?

«А тут точно все вещи магические?»

«Не суди по внешнему виду, они все наделены магией. И все очень даже полезны.»

«Ваау, какая красота.»

Совсем недавно бывшая расстроенной, сейчас Сайа завороженным взглядом смотрела на какое-то ожерелье и тянула к нему руку.

Прежде чем Лина успела что-то сказать, Сайа прикоснулась к ожерелью, в результате чего под ее ногами образовался магический круг. Не ожидавшая этого, Сайа стояла на месте, а после в мгновение ока исчезла.

Я оглянулся вокруг, но ее не было нигде.

Что случилось? Куда она пропала?

Я собирался спросить об этом Лину, а когда обернулся к ней, увидел как она стоит, держась за голову, явно обеспокоенная.

«Она сделала это. «

«Сделала что? Куда делась Сайа?»

«Никуда она не делась. Ты просто ее не видишь.»

Услышав это, я использовал «ощущение присутствия» чтобы найти ее, но ее не было нигде.

» Я не чувствую ее присутствия. «

«Все потому, что она коснулась ожерелья тайны. Этот артефакт не только делает тебя невидимым, но и полностью скрывает твое присутствие. Потому мы и не слышим ее, даже если она говорит с нами.»

Смотря на место, где стояла Сайа, я все удивлялся этому необычному предмету.

С действие его мы разобрались, но я не знаю самого важного.

«А как ее вернуть?»

«Подвеска питается от Магии Сайи. Если она сможет остановить ее поток, то и подвеска перестанет работать. Но к сожалению, не думаю, что она это сможет сделать.»

Лина говорила с явным переживанием.

Сайа ведь обычный человек.

А значит, она не умеет контролировать потоки магии.

«Он должен перестать работать, как только у нее кончится мана, все с ней будет в порядке.»

Значит, она потеряет сознание?

И это называется в порядке?

Беспокоясь о Сайе, я вдруг почувствовал, что что-то схватилось за мою одежду и начало меня трясти.

«Наверное, она пытается нам сказать, что она здесь. Сайа, извини, но тебе придется подождать, пока эффект спадет.»

Только Лина сказала это, как меня перестало трясти.

Видимо, она была разочарована.

Пытаясь ее поддержать, я приподнял руку и наткнулся на что-то твердое. Я слегка похлопал по этому месту.

Видимо, это было ее плечо, но она совсем не двинулась.

Спустя несколько минут, мы обнаружили Сайу на полу. Она потеряла сознание.

Сегодня явно не ее день.

«Все как и ожидалось.»

«Прости, все из-за того, что я раскидала все как ни попади.»

С беспокойством, я спрашивал все ли с ней в порядке, а Лина извинялась перед ней.

Мне пришлось передать ей часть маны, чтобы она смогла встать.

Я взал ее за руку, и хотя эффект был слабым, ей этого было вполне достаточно.

«Может это было и не так уж плохо.»

Пока я думал, что она в плохом настроение, Сайа произнесла тихим голосом с ухмылкой на лице, вспомнив что-то:

«Ято гладил мои волосы.»

Когда она весело сказала это, я вспомнил что было до этого и спросил:

«То, что я трогал было твоим плечом, так ведь?»

«Эм? Ах, да, мое плечо.»

Она ответила мне очень подозрительно. Я продолжал смотреть ей в глаза и она отвернула свой взгляд.

Мда уж. Да и не важно, плечо это было ее или еще что.

Я вернулся, чтобы глянуть на магические предметы.

Это была ручка с двумя дощечками на которых были изображены символы 『O』 и 『Ｘ』.

Мне было интересно как это работает.

«Хм? А, это детектор лжи. Он раскрывает истиные мысли любого, кто его держит. Я частенька использую его при допросе.»

Детектор лжи, хах.

И она использует его для допросов?!

Было бы нормально использовать его в развлекательных целях, но на самом деле его используют для допросов. Серьезно?

Пока я таращился на детектор, Лина, кажется, придумала что-то и улыбаясь сказала мне:

«Камия Ято, коснись его.»

Сделав как она сказала, я взялся за детектор.

В это же мгновение, Лина с невероятной скоростью начала говорить.

«Камия Ято встерчается с Сайей!»

Мы с Сайей что-то смущенными голосами начали бубнеть, а прибор показал 『Ｘ』и начал издавать странные звуки.

«Хм, похоже, это не так.»

«Секундочку, что ты делаешь?»

С детектором в руке, я таращился на Лину, которая стояла с довольным видом.

«Помнишь, я тебя спрашивала тоже самое на днях? В тот день я тебе не совсем поверила, так что решила использовать такую возможность, чтобы точно убедиться. Видимо, ты тогда не соврал. и не пялься так на меня. Ну чтож, с этим разобрались.»

Лина говорила, кивая головой.

Но чего это она такой довольной выглядит?

«Больше никогда так не делай.»

«Т-точно, Лина! Я-я не состою ни в каких отношениях с Камией.»

Смущенная произошедшим, Сайа тоже попрекнула Лину за это.

«Ладно, извините. Оу, а как насчет того, чтобы спросить тоже что-нибудь у него? Ты ведь можешь узнать все что хотите.»

Смущенная Сайа была очень взволнована словами Лины, но, кажется, не была совсем против.

Это не хорошо, кажется, эта мысль ее совращает.

«Стоп, стоп, о чем это ты. «

«У тебя ведь нет причин противиться этому, разве не так? Ты же не совершал ничего такого. Или делал?»

Лина провокационно перебила меня.

Этот ангел! Умеет же она накалить ситуацию.

Понимая, что она играется со мной, я немного начал выходить из себя.

«Мне нечего скрывать. Спрашивайте, что захотите.»

«Вот и отлично. Ну что, Сайа, время вопросов.»

Сайа переменилась в лице, и, кажется, была даже в восторге от такого.

Угораздило же меня ляпнуть, что могут спрашивать о чем хотят. возможно, я погорячился.

Я пожалел об этой оплошности.

Но, надеюсь, все будет в порядке.

У меня нет «скелетов» в шкафу, о которых меня могут спросить.

Или я только пытаюсь себя в этом убедить, чтобы не так жалеть о своем согласии.

И вот пришло время вопроса.

«Ну что же, я спрашиваю.»

Немного нервничая, Сайа собиралась задать свой вопрос.

Что она может спросить?

Я проглотил ком, который стоял у меня в горле, пока я дожидался вопроса.

«Т-тебе на данный момент кто-то нравится?»

По какой-то причине, доске потребовалось время, перед тем как издать протяжныф звук и загорется символом 「X」.

Честно говоря, я не ожидал такого вопроса.

«Почему была такая длинная пауза перед тем, как выдался результат?»

— спросил я, глядя на символ 『Ｘ』.

Лина поразмышляла некоторое время, а затем, видимо найдя резонный ответ, медленно начала говорить:

«Скорее всего, потому что ответ не может быть однозначным. Детектор реагирует на воспоминания и малейшие перепады в магической ауре, чтобы дать четкий ответ. Поскольку, ты, видимо, не особо занимал себя этим вопросом, детектор и склонился к такому варианту.»

Вот значит, почему это заняло время.

Выслушав объяснение, я попытался подумать о человеке, который может мне нравится.

Был ли в моей жизни человек, которого я бы мог поставить на первое место.

«Ято-куну никто не нравится. «

Узнав результат, Сайа, почему-то, выдохнула с облегчением.

«Вот же невезение. Я-то надеялась в случае чего шантажировать тебя человеком, который тебе не безразличен.»

«Вот значит какую цель ты приследовала.»

Не мудрено, что она не в настроении.

«В прошлом, из-за тебя у меня было предостаточно проблем. Я и впрямь хотела узнать твои слабости.»

Не думаю, что о таких вещах стоит говорить в лицо.

Не припомню, чтобы делал что-то, что доставляло ей неприятностей. Ну разве что сотворил парочку заклинаний, чтобы она не видела как я сплю на уроках или стаскиваю всякие вкусности у нее.

«Вот почему я и распрашиваю тебя.»

«И что же мне еще спросить. «

Обе они были настроены серьезно. Не стоит нарываться. Я не в той ситуации, чтобы отказываться.

Я ненамеренно вздохнул. Интересно, долго это еще продолжаться будет?

«Как такое возможно? Я так ничего не узнала!!»

«Это уже страшновато.»

Я уже счет их вопросам потерял.

Заметив, что Сайа и Лина уже подустали от вопросов, я предложил им остановиться.

«Может уже закончим? Я устала.»

«Хммм. Ладно, следующий вопрос будет последним.»

Лина, расстроенная, уже начала сдаваться.

Неужели, это скоро закончится. Я надеялся, что на это уйдет поменьше времени.

«Давай уже задавай.»

«Ладно. Ты когда-нибудь спал с девочкой-ровесницей?»

Я надменно улыбнулся, услышав ее последний вопрос.

Я уже подумал, что вот сейчас все это закончится.

Я пытался отрицать это, но доска все высвечивала символ 『O』и предательски пищала.

Явно не ожидая такого, я напрягся и медленно перевел взгляд на доску.

Может, мне просто послышалось.

«Нет, я же говорю, не спал-«

Детектор вновь запищал, не успел я договорить.

В этот раз, я точно все отчетливо слышал.

С дрожащим голосом, Лина медленно подошла ко мне и схватила за ворот.

«Ты! Ты спал с девочкой?!»

«Нет, погодите, тут какая-то ошибка!»

В тот момент, когда я пытался объясниться с Линой, которая впилась в мою шею, детектор нещадно прерывал меня.

Мне даже не дали возможности оправдаться.

«К-как такое может быть. Камия-кун с другой. «

Лицо Сайи дрожало, казалось она вот-вот заплачет, в ее глазах было отчаяние.

Вот попал. Надо как-то разобраться в этом недоразумении.

«Камия Ято. Как вообще ты мог позволить себе переспать с девочкой, которая тебе даже не привлекательна. «

«Стойте! Недоразумение! Это все какое-то недоразумение!!»

Эта штука мне и слова не дает сказать!

Когда я пытался все отрицать, эта штука светилась символом 『Ｘ』.

Ааа! Идиот, ты же ее все еще в руках держишь!

Я бросил детектор на пол и начал оправдываться перед Линой, которая была просто в ярости.

«Подождите! Выслушайте меня! Я никогда не спал с девочками!»

«А почему тогда детектор говорит противоположное?!»

«Да откуда мне знать!? Как бы там ни было, я никогда не спал с де. «

Пока я пытался разрешить эту ситуацию, я вспомнил кое что.

Точно, все дело, наверное, в том случае, когда Карен прошмыгнула ко мне в кровать, после того как я спас ее от дракона.

Я не придавал этому значения, я и подумать не мог, что это может интерплитироваться как «спать с кем-то».

Когда до меня дошло, я успокоился. Простите, но все-таки это правда.

«Что это ты переменился? Значит, ты все-таки спал с кем-то. «

«Быть такого не может, Ято-кун. «

Увидев мою реакцию, они, кажется, только укрепились в своей позиции. Лина продолжала меня трясти за ворот, а Сайа расплакалась.

«Стойте, пожалуйста, погодите! Это правда, но это совсем не то, о чем вы подумали! Выслушайте меня!»

«Ято-кун, как ты мог. «

Разгневанная Лина и плачущая Сайа.

Потребовалось много времени и сил, чтобы убедить их в том, что произошло.

К счастью, мне удалось это сделать и выпутаться их этой ситуации.

Разобравшись в этом недоразумении, я понял, что просто измотан.

Шеф в неприятности.

Пока Ято пытался оправдаться.

«Шеф в беде! Я должна ему помочь!»

«Ты смеешь после такого называть себя мужчиной!!»

«Ято-кун, Ято, за что. «

«Стойте!! Прошу, пожалуйста, выслушайте!!» Это не то, о чем вы подумали!!»

Готовый перевод My Entire Class Was Summoned to Another World except for Me / Мой класс призвали в другой мир без меня!: Глава 2(1,5)

Сегодня день, когда я стал старшеклассником. Я был одет в новую форму, стоя перед зеркалом.

«. Думаю, этот наряд мне идет.»

Это была самая обычная школьная форма. Темно-синие пиджак и брюки, галстук и белая рубашка. Но даже они не могли помочь скрыть моих полуживых глаз в отражении.

Прежде чем я закончил, Карен, остановившись в коридоре, уставилась на меня.

«Может, если бы ты что-нибудь сделал со своими мертвыми глазами.»

Моей сестре палец в рот не клади.

Карен сейчас учится третий год в средней школе; она сменила прическу на хвостик и тоже была одета в другую школьную форму.

Сегодня хвостик, хах?

Это была единственная мысль при ее виде. Вообще, у нее есть привычка очень часто менять прически. Меня всегда удивляло, как ей не надоедает менять ее каждую неделю.

«Твоя форма тоже ничего выглядит на тебе.»

Сказала Карен, прежде чем повернуть в другом направлении.

Она не из тех кто показывает свои эмоции, но я ее брат.

Я могу понять ее намерения, лишь по ее действиям.

Например, сейчас она отвернулась, а значит у нее начали подергиваться губы, что значит, что она была рада, но пыталась это скрыть.

Не уверен, почему она пытается скрыть этот факт, но у моей сестры переходный возраст. Возможно из-за него она себя так и ведет.

Однако, моя милая сестренка, Онии-чан может прочитать все твои уловки. Я слегка ухмыльнулся, думая об этом.

«И чего ты тут стоишь ухмыляешься? Отвратительно.»

И вправду острый язык.

Я ответил лишь ехидной ухмылкой, после чего услышал голос мамы, зовущей вниз.

«Уже иду! Пошли, Карен.»

Мы спустились по лестнице.

Мы взяли наши ланчи и положили их в рюкзаки.

«Ты теперь старшеклассник. Веди себя прилично на линейке.

» Ты тоже, Карен-чан. Будь очень осторожна, ведь ты еще не знаешь дороги до школы.»

«Ну а теперь, хорошего вам дня!»

Мы вышли, а мама нас провожала.

После всего, что произошло в прошлом году, нам по разным причинам пришлось переехать.

Ну, наверно, главная причина таилась во мне.

Первое, что было в день, когда я очнулся, это допросы полиции. Каждый раз, когда приходила полиция, я притворялся, что сплю. Не мог же я говорить им всякие нелепицы, про то, что моих одноклассников забрали в другой мир.

Если с полицией это еще прокатывал, но с журналистами все иначе. Это происшествие стало широко известно, благодаря новостям, вследствие чего, ко мне было обращено слишком много внимания. в плохом смысле.

Из-за постоянных вторжений репортеров в наш дом, нам пришлось незамедлительно переехать. Вот почему мне до сих пор неловко перед семьей.

«Ну ладно. Смотри не заблудись.»

— сказала Карен, которая пошла по другой тропинке, оставив

меня одного идти в новую школу.

По прибытию в новую школу, входная дверь ломилась от обилия учеников.

Мне вручили цветок, чтобы я вставил его в нагрудный карман, после чего я прошел в спорт зал, где должна была начаться линейка.

«. Ну думаю, это лучше пропустить.»

Было бы не плохо, вернуться в класс до окончания собрания. Подгадав время, я тайком выскочил из зала.

Так, я свалил, что же поделать?

Я просто страдал ерундой в новой незнакомой мне школе. Внутри она была неожиданно большой, так что я просто блуждал, пока не решил проверить статус.

Камия Ято. Возраст: 16. Мужчина. Раса: Человек. Уровень 93.

Очки здоровья: 9800/9800

Очки маны: 9600/9600

Оценка-супер развитие-создание магии-Становится сильнее во сне-Магия огня-Магия воды-Магия земли-Магия воздуха-Магия света-Магия тьмы-Телепортация-Пространственная магия.

Владение мечом-Рукопашные навыки-Улучшенное телосложение (Среднее)

Как я мог столько наговорить. Я могу зайти через чур далеко.

Все что я делал, это перед снов активировал 【Магию усиления во сне】, но кто ж знал, что будет такой результат после ежедневной его активации в течении года.

В довесок ко всему, навык 【Супер развития】 усорешенствовал 【Становится сильнее во сне】 до 【Супер усиления во сне】. Благодаря этому, опыт просто рекой тек. Ну, по крайней мере рост левела не так уж и плох.

Что касается остальных навыков, то магии стихий я создал скорее забавы ради. НУ понимаете, было бы забавно если бы я оказался в другом мире и смог хвастаться, что владею всеми природными силами! Было бы здорово.

Однако, после их создания, я ими так и не воспользовался. Потому, не мудрено, что их уровень не рос.

Современный мир мне как бы намекает, что можно обходиться и без магии.

Насчет 【Телепортации】, ну это было довольно практичное заклинание, я создал его, чтобы перемещаться с места на место, но потом подумал, что с ним совсем стану никчемным, потому забросил его использование.

【Навык меча】 я получил, когда махал удочкой. Я думал что скорее получу навык владения палочкой, но похоже я немного воображал все по другому. Когда машешь палкой и представляешь, что это меч, то и расти будет навык меча. Хоть и вряд ли у меня будет возможность помахать мечом, но кухонным ножом я стал управляться чуть лучше. Хотя готовить я так и не научился.

【Рукопашные навыки】 развились из боевых искусств, которые я получил ранее.Владея ими, мои физические данные стали гораздо мощнее. Я мог расколоть камень, лишь ударив по нему. В тот момент я поклялся, что не применю его на человека.

【Улучшенное телосложение】 так же прокачалось в

【Улучшенное телосложение (среднее)】 с помощью

【супер развития】. Оно улучшает мои физические показали, когда применяется.

Как то я пробовал им пользоваться, но думаю больше не стоит. Это может привести к чье-либо смерти.

Туда сюда, я провел целый год, открывая и изучая новые навыки, и мне до сих пор интересно, пригодится это когда-нибудь или нет.

Магия не особо полезна в нашем мире, а мечи и боевые навыки подавно, ведь я не из тех, кто ищет неприятности. Точнее, я их всячески избегаю.

Когда я думаю так, то понимаю, что все это просто бесполезно.

Я начал замедлять шаги, чтобы полюбоваться сакурами и поразмышлять над всем этим, как вдруг. я увидел девушку, которая рухнула у меня на глазах.

Ну вы и медленные, даже улиточка уже читает следующую главу!

Готовый перевод My Entire Class Was Summoned to Another World except for Me / Мой класс призвали в другой мир без меня!: Глава 53

Жаркий воскресный день.

Таща тяжелые сумки, я шла домой после шопинга.

Так как было воскресенье, на улице бродили домохозяйки, те кто ходил по магазинам либо гуляли семьи. Я смотрела на них, пока ждала зеленого сигнала светофора.

(может я набрала слишком много всего. )

Капли пота бежали по лбу, а я тащила сумки в обеих руках. Сегодня меня искусила бабуля, которая сказала, что даст мне скидку в 40% на все, что я куплю, потому я и набрала гораздо больше, чем планировала.

Я не могу совладать с собой, когда предлагают такие скидки.

Дождавшись зеленого сигнала, я перешла дорогу, немного улыбаясь.

Я хотела вернуться побыстрей домой и освежиться в своей комнате с кондиционером.

Решив это для себя, я пересекла дорогу чуть ли не бегом.

Но стоило мне кое что увидеть, как я остановился.

Человек, шедший позади, еле успел обогнуть меня, стоящую с обеспокоенным выражением, но я этого даже не заметила, и ошарашенно смотрела на кого-то.

(Эй, не может быть. )

Мое сердце начало колотиться, когда я убедилась в том, кого видела. Черные волосы, черные глаза за очками и такое же темное выражение лица.

Когда воспоминания о нем всплыли в моей голове, я не могла уже контролировать своего дыхания.

(Что он здесь делает. )

Но остановилась я не потому, что была рада встрече с ним. А все как раз наоборот.

Печальные воспоминания о том времени начали всплывать в голове.

Этот парень был главным виновником страха перед мужчинами и человеком, запоганившим мою жизнь.

Только поняв, что это он, все мое тело задрожало.

Нет, я не хочу переживать все это снова.

Внутри себя, я завопила.

И словно мое отчаяние донеслось до него, Акуя перешел дорогу, не заметив меня и пошел дальше.

Дождавшись, когда он пропадет из поля зрения, я почувствовала облегчение.

В этот момент, светофор начал моргать, потому я в спешке продолжила переходить дорогу.

(М-может это не он. )

Я была уверена, что это был он. Но не желая принимать этого, я пыталась убедить себя в обратном.

(Надо побыстрее добраться до дома.)

Я хочу убраться отсюда как можно скорее.

Со всеми этими причинами, я поспешила домой.

На следующий день, после происшествия в парке со Стариком.

Лина, Камаиши и я снова ели ланч вместе.

Лето постепенно приближалось, а солнце пригревало все больше. Уже не могу дождаться каникул.

Сидя все на той же лавочке и думая о летних каникулах, я открыл свой ланч.

«Ах, точно! Я же вам кое что принесла.»

Лина достала большую коробку из сумки.

Когда я спросил о коробке, она ответила с серьезным лицом.

«Не удивляйся особо. Я напекла печенья.»

Лина открыла коробку и оттуда показалась целая гора маленьких печенюшек. Выглядит вкусненько.

Я восхищенно вздохнул и спросил:

«Я замесила тесто и потому решила сделать немного печенья и взять с собой.»

Затем она закрыла коробку крышкой.

«Поедим их после обеда. А пока ешьте свои ланчи.»

Глядя как она кладет коробку назад в сумку, я попытался поговорить с Камаиши по поводу печенья.

«Эти печеньки выглядят превосходно, правда ведь, Камаиши?»

Хоть я обращался к ней, Камаиши не отвечала.

Заметив необычное для нее поведение, я обернулся, чтобы посмотреть на нее.

Она глядела на голубое небо, а ее коробка с ланчем стояла на коленях.

«Что такое? Ты весь день какая-то странная.»

«И вправду, Сая. Ты весь день ведешь себя странно.»

— согласилась Лина со мной.

Будто Камаиши весь день не с нами, а думает о чем-то своем.

Она разволновалась, когда учитель заметил, что она смотрит весь урок на небо, а в коридоре она шла и натыкалась на стены. Она была словно сама не своя.

«Д-думаете? Да, вроде, как обычно все.»

«Разве так? Может у тебя какие-то проблемы?»

«Мы можем помочь, если хочешь.»

Словно засмущавшись от того, что мы с Линой пытались ее разговорить, Камаиши встала.

«Ах, пойду возьму чего-нибудь попить.»

Камаиши ушла, словно пытаясь сбежать от нас.

Что-то точно произошло.

Было странно, что она пошла за напитком, когда у нее была бутылка с водой.

Глядя на бутылку с водой, оставленную ею,я все пытался понять, что могло произойти.

«Интересно, что с ней происходит?»

«Кто знает. Без понятия в чем причина ее поведения, но что-то точно произошло.»

Хоть мы с Линой и заметили странности, но расспрашивать ее дальше не собирались.

У всех есть вещи, о которых они бы не хотели говорить. Я не хочу, чтобы она возненавидела меня за то, что я слишком на нее давлю.

«Если подумать, Камия Ято, я кое о чем тебя хочу спросить.»

Лина обратилась ко мне, словно что-то вспомнила.

«Вот мне интересно. Камия Ято. почему ты скрываешь свои способности от Камаиши?»

«Добро пожаловать! Сегодня у нас действует скидка в 40%»

«Добрый день, бабуля.»

«Ой, да это же ты Сайака-чан.»

«Я пришла за продуктами.»

«Вот как, сегодня ты без своего жениха?»

«Жених?! К-Камия-кун мне не жених!!»

«Ой, да брось ты, да не стесняйся ты.»

«Ой, а вот и женишок!»

«Прошу, прекратите меня подкалывать!!»

«Но все же, Сайака, у тебя есть мужчина, твои поклонники так просто с этим не смирятся.»

Готовый перевод My Entire Class Was Summoned to Another World except for Me / Мой класс призвали в другой мир без меня!: Глава 79

Сара, представившаяся ангелом, служащим Метрону, говорила об этом высокомерно, словно пытаясь похвастаться этим.

Не вижу ни одной причины гордиться этим фактом, хотя факт остается фактом- она ангел.

Светлые волнистые волосы касались ее плеч и падали на черные глаза.

Она даже чем-то была похожа на Лину.

Хотя этот гигантский молот, которым она махала, не совсем вязался с образом ангела.

Хотя только этот молот и выбивался из этого образа.

«А я думал все ангелы прям как Лина. Видимо, я ошибался.»

Когда я впервые встретился с Линой, то она была фанатичкой этого надоедливого мальца. Вспоминая об этом, Сара такого о себе впечатления не создает.

Услышав мое изречение о ней, Сара, казалось, обиделась и недовольно ответила.

«Эй, не груби тут! Лина была среди нас одной такой, кто до безумия была одержима господином Метроном.»

«Ааа! К-кого ты тут назвала безумной?!»

Лина, которая не хотела ворошить прошлое, из-за высказывания Сары все таки сделала это, от чего возмущенно закричала.

Хм? Какая странная реакция.

Я и ожидать не мог, что она так отреагирует.

«А разве ты не говорила мне, что почетание и служение своему Божеству- величайшая радость для любого ангела. ну или как-то так?»

Когда я задал ей этот вопрос, она попыталась выкрутиться:

«Все мы так думали и по другому быть не могло, меня с самого детства родители приучали к этому. «

В ее голосе я не слышал уверенности.

Я пристально смотрел на нее и она, не выдержав моего взгляда, замолчала.

Сара, наблюдавшая за этим, была шокирована и вздохнула.

«Эй, да такик, кто так считает- абсолютное меньшинство. Главная причина популярности нашей профессии- великолепные условия и зарплата. Это вовсе не так почтенно, как Лина об этом высказывалась.»

«Деньги стоят выше идеалов»- Сара закочила рубить правду. Значит мои первые впечатления о ней были самыми верными. Она была крайне цинична.

Я начал думать, что Боги куда более близки к нам, чем кто-либо мог подумать.

Даже Сайа и Карен, слушавшие все это, нервно улыбались.

А у Роги было свое на уме: «Это дерево такое огроооомное!!»- кричала она, глядя на гиганское дерево рядом с нами.

Мда, эта волчица не понимает как и в каких ситуациях надо себя вести.

«К-как бы там ни было, почему ты здесь, Сара? Что у тебя с работой?»

Лина, которая явно не собиралась себя самобичевать, сменила тему.

«А я здесь именно по работе. Я прибыла сюда по приказу господина Метрона, чтобы уничтожить магический телепортационный круг, расположенный на острове. Однако, меня никто не придупредил о монстрах, которые шныряют в здешних джунглях.»

«Что ты сейчас сказала? Телепортационный круг?»

Услышав об этом, я тут же подскочил к Саре, которая продолжала жаловаться на монстра, напавшего на нее.

«Эй! На этом острове и вправду есть телепорт?»

«А т-тебе-то какое дело. «

Когда я подошел к ней слишком близко, злоба на лице Сары тут же сменилась смятением.

«Н-ну есть! Господин Метрон раньше им пользовался, но он и сейчас активен.»

Ошеломленная моим напором, Сара ответила сдавленным голосом.

Вот оно как. Все как я и думал.

Наконец я полностью уверен, что смогу перенестись к нему. меня изнутри стал пробирать злобный смех.

Лина, заметившая мрачную усмешку на моем лице, спросила:

«Но почему он тебя отправил только сейчас?»

«Наверное, все из-за того случая с Гермой. Кажется, теперь боги стали друг к другу более подозрительными и наблюдают друг за другом, потому, господин Метрон и отправил меня уничтожить круг, чтобы скрыть этот остров, который он создал без ведома остальных.»

Видимо, высшие боги рассматривают случай с Гермой как свою оплошность. Приятно видеть, что они пытаются избежать такого в будущем.

После вопроса Лины, Сара решила задать свой:

«Ну? А вы что тут забыли? Только не говорите мне, что просто тут развлекаетесь.»

Лина не ответила сразу Саре, которая скрестив руки и нагнетая ситуацию, ждала овтета.

«Прости, но именно этим мы тут и занимаемся.»

Явно не ожидая такого ответа, Сара широко раскрыла глаза.

«Эм, погоди! Правда?! Вы сюда притащились отдохнуть?»

Лина на это лишь промолчала.

Сара явно была потрясена ответом и схватилась за голову, словно она у нее расскалывалась.

«А ты изменилась. «

«Да! Лина, которую я знала, ответила бы что-то вроде «Да как ты смеешь думать, что я буду осквернять священную землю, созданную господином. «, а еще я поверить не могу, что ты таскаешься со своей «целью».»

Сара говорила, пристально глядя на меня.

Она не ошиблась.

Если бы Лина не изменилась, она бы никогда в жизни не привела бы нас сюда поразвлекаться, а еще она и вправду очень много общается со мной. Наверное, я не замечал этого, потому что в последнее время мы проводим много времени вместе. Лина очень сильно изменилась с того дня, когда ее предал этот несносный малец.

«Теперь понятно, почему господин Метрон выбрал меня для выполнения этой задачи, а не тебя.»

Лину задели слова Сары и она вскрикнула.

«Господин Метрон говорил, что ты в последнее время ведешь себя странно. Погоди, я думаю, что лучше сказать, что в последнее время ты ведешь себя слишком нормально.»

Сара взглянула на меня и Карен.

«Оно и понятно. Не мудрено, что ты так изменилась, проводя столько время с этими людьми. Нет ничего плохого в том, чтобы быть нормальным человеком, однако, не могу сказать, что это уместно для ангелов.»

Сара покачала головой, показывая негодование.

Лина, слушая все эти саркастические высказывания, потихоньку наполнялас гневом, а ведь совсем недавно она была абсолютно спокойна.

«Да ничего особенного. Я просто думаю о том, как же грустно, когда сердце ангела развращается из-за кучки людишек.»

Словно по щелчку, от слов Сары, Лина «вспыхнула как спичка».

«Я говорю, забери свои слова обратно!»

Поняв намерения Лины, Сара обхватила свой молот и приняла боевую стойку.

«Что? Ты хочешь драться?»

Судя по всему, Сара не собиралась брать свои слова обратно.

Нагнетающая атмосфера воцарилась между ними.

Лине нравился каждый день, прожитый на земле. Она много времени проводила с нами, много общалась.

Видимо, ее очень задело высказывание Сары о людях, с которой она проводит так много времени, как о «кучке людишек».

«Ты и вправду считаешь, что сможешь одолеть меня? Меня, занявшую первое место на тесте служителей?»

«Не стоит ворошить прошлое. до меня тут слухи дошли. Слышала, что ты теперь не можешь использовать свое «пернатое возмездие».»

Глаза Лина расширились. Она явно не ожидала, что та знает об этом.

Оу. это же я развеял этот навык.

«Как ты узнала об этом?»

«Да все уже знают. Судя по твоей реакции, это все таки правда.»

Хоть ее секрет был раскрыт, Лина не показала и признака смятения.

«Даже если и так, что с того?»

«А это значит, что без твоего особого навыка, у тебя нет ни шанса одолеть меня.»

Хоть Сара и ликовала, Лина даже мускулом не повела.

«Если я все правильно помню, ты владеешь «Сокрушающим авангардом»? Навык, провоцирующий взрывы от ударов.»

«Так и есть. Это одна из причин, по которой именно меня выбрали для выполнения задачи.»

А ведь и вправду, выбрать для этого задания того, кто с легкостью может уничтожить все на своем пути, было неплохим решением.

Пока напряжение нарастало, предзнаменую битву, я размышлял.

«Этого будет недостаточно, чтобы одолеть меня.»

«Ну значит мне стоит тебя переубедить в этом.»

Понимая, что обстановка уже накалилась до предела и вот-вот начнется бойня, я встал между Линой и Сарой.

«Так, все, постойте. Я хочу, чтобы вы прекратили этот никчемный конфликт.»

Явно не ожидая такого, Сара и Лина не смогли скрыть ошеломления на лицах.

Такой реакции я и ждал, а потому продолжил говорить, аргументирую свои слова:

«Лина, я понимаю, что ты испытываешь, но сейчас не лучшее время выяснять отношения. Тут еще находятся Сайа и Карен, так что не стоит все это начинать.»

«Тоже самое касается и тебя. Всем наплевать на твои мысли и убеждения, но провоцировать Лину не стоит. Не надо все усложнять.»

«Т-тебе-то какое дело? Что-то ты слишком самоуверен. «

Лина молча согласилась со мной, а вот Сара пыталась спорить. Хотя ее голос начал заметно дрожать, когда я приблизился к ней.

«Давай кое что проясним. Ты пришла сюда уничтожить телепортационный круг Метрона, так ведь?»

«Т-так и есть. Тебя что-то не устраивает?»

Сара отвечала неуверенным голосом.

В ответ я сказал «Ясно. «, после чего положил руку ей на плечо и улыбнулся настолько дружелюбно, как только мог.

«Прости, но. тебе придется вернуться сюда попозже.»

Она что-то хотела сказать, но исчезла, так и не успев договорить.

Если бы она разрушила телепорт, все было бы не очень.

Вот именно поэтому я и телепортировал ее с острова.

Само собой, я не отправил ее в какое-нибудь опасное место, вроде открытого океана.

Лина, видевшая, что я сделал, спросила меня:

«И куда ты ее отправил?»

«Подальше от острова.»

Поняв, что я говорю с ней откровенно, Лина сделала лицо, словно даже немного сочувствует Саре.

Ведь той снова придется пройти сквозь все опасности этого острова.

Так что выражение лица Лины можно понять.

Ну что уж тут поделаешь. Должен же я встретиться с Метроном.

А я готов на многое, чтобы достичь своей цели.

«А теперь поторопимся.»

Дав команду девочкам, я отправился на дальнейшие поиски телепортационного круга.

Что-то мне подсказывает, что мы еще встретим ту девочку, чей голос слышали прежде.

Надо во всем разобраться, пока она не вернулась.

Сара после телепортации.

«Эм? Что? Что за чертовщина?! Что произошло?! Это, мать его, пустыня? Нет, неужели все с самого начала.»

«Устранить всех нарушителей.»

«. неужеля я снова должна пройти через все это?»

Готовый перевод My Entire Class Was Summoned to Another World except for Me / Мой класс призвали в другой мир без меня!: Глава 85

По традиции на месте первой ловушки, всегда ставится вторая.

Пока Ято сражался с големом в зале, Карен, видимо, нашла какое-то интересное место, и сказала нам следовать за ней.

— Что это за место.

Мы с Линой не смогли скрыть свое изумление.

Это была маленькая темная комнатка с низким потолком.

Даже не думала, что такая крохотная комнатка могла скрываться в таком обширном пространстве.

— Кто бы мог подумать, что здесь будет спрятана секретная комната. Я впечатлена, Карен-доно.

Чувствуя себя как-то особенно счастливо, что ее похвалила Лина, Карен улыбнулась, показав рукой жест «мир».

Секретная комната, которую мы нашли, была спрятана в центре прохода, которым мы воспользовались, чтобы добраться до зала.

Когда Карен попросила нас следовать за собой, мы не стали ни о чем расспрашивать и шли, пока не пришли к этой комнате.

— Как ты ее нашла?

На стене, которая вела к комнате, был необычный рисунок.

Похоже, он не давал ей покой с тех самых пор, когда мы в прошлый раз проходили мимо этой стены, и когда она попыталась нажать на стену со странным рисунком, показалась эта секретная комната. Может ли все быть еще шаблоннее?

— А что бы ты делала, если бы это была ловушка?

— Будь это ловушка, она активировалась бы еще в первый раз, когда мы проходили.

— И все же, ты хорошо поработала, отыскав эту комнату только по рисунку на стене. Не думаю, что кто-то еще на такое способен.

— Если она не активируется автоматически, значит это не ловушка. Кроме того, я продолжала осматривать стены на пути к залу, и не нашла ничего похожего на это, так что очевидно, за рисунком что-то скрывалось.

Объяснила Карен Лине, как она обнаружила комнату.

Я была искренне восхищена ее прозорливостью.

Выдержав паузу, она метнула взгляд к тому, что было прямо перед ней.

— Здесь есть и еще кое-что.

Мы с Линой направили свой взгляд к вещи, на которую сейчас смотрела Карен, и кивнули.

Я посмотрела на эту вещь и сказала:

— Это же магический круг, так ведь?

Чарующий свет сиял среди мрака комнаты.

Я могла утверждать это, ведь уже видела до этого один такой в зале.

— Интересно, какой именно это магический круг.

Произнесла я, глядя на круг.

Его рисунок явно отличался от того, который мы видели тогда в зале. Однако тот факт, что он светился, показывал, что он был рабочим.

Хотя я не могу точно сказать о его действенности.

Лина, которая рассмотрела поближе этот круг, ответила на мой вопрос:

— Вероятно, это круг, блокирующий магию в этом храме.

Пораженная тем, насколько быстро им удалось его найти, Карен с недоверием посмотрела на круг.

— Эта комната расположена в центре храма. Поэтому, это идеальное место, чтобы поставить магический круг с эффектом, охватывающим все его пространство. Кроме того, какой еще это может быть круг, кроме блокирующего магию?

Так вот как работает магия.

Меня заинтриговало, когда я услышала объяснение Лины о работе магических кругов.

— Итак, как нам его уничтожить?

Карен, которая до сих пор глядела на круг, задала важный вопрос.

Было более чем вероятно, что круг блокирует использование магии, и тогда мы обязаны уничтожить его как можно скорее.

Лина достала откуда-то меч и встала перед магическим кругом.

— И где ты взяла этот меч?

— Я положила его в свой навык 【Хранилища】. Он не использует магию, поэтому я могу использовать его когда захочу.

Объяснила Лина, взмахнув мечом.

Ого, навыки действительно удобная вещь.

Магический круг обладает множеством полезных эффектом, но у него также есть один фатальный недостаток. Это его тонкая и хрупкая структура, которая делает его неработающим при любой малейшей царапине.

Держа меч острием к кругу, она приготовилась вонзить его в землю.

— Иными словами, нам нужно всего лишь сделать так!

Затем она изо всех сил замахнулась мечом.

Меч пронзил землю и оставил на магическом круге крошечную царапинку.

Немедленно, вслед за этим свет круга постепенно стал исчезать до тех пор, пока все его функции не приостановились. Сияющий круг превратился в обычные письмена.

— Теперь все должно быть хорошо.

Сказав так, Лина убрала свой меч и вызвала рукой какой-то серый туман чтобы удостовериться, что снова может пользоваться магией.

Готовый перевод My Entire Class Was Summoned to Another World except for Me / Мой класс призвали в другой мир без меня!: Глава 92

Когда Саю и других девушек телепортировали из руин, на мгновение они были ошеломлены.

— Значит нас сюда телепортировали?

По тому, что вокруг них была разросшаяся трава и деревья, они пришли к такому заключению, так как это место было им знакомо. Осмотревшись, Сая напрягла память и выяснила их точное местоположение.

— Если не ошибаюсь, мы проходили мимо этого места за пару минут до того, как вошли в руины.

Карен показала на трясущиеся руины; половина их уже была разрушены, и если кто-то там оставался, было никак невозможно выбраться оттуда живым. Переключив взгляд на руины, Сая наконец вспомнила последние слова Ято перед тем, как они были телепортированы.

— Сначала я отправлю вас из руин.

Он все еще находился в руинах.

Пробормотала Сая печальным голосом, глядя на рушащиеся руины. Она знала, что он не решил бы остаться без плана, но несмотря на это она не могла за него не волноваться. Лина, которая заметила состояние Саи, подбодрила ее парой слов:

— Он будет в порядке.

— Сомневаюсь, что какое-то землетрясение сможет его прикончить.

— Такой читер точно не умрет всего лишь от этого.

Вслед за Линой, Карен и Сара тоже попробовали подбодрить Саю. Все же каждая из них верила в Ято. Выслушав их обнадеживающие слова, Сая кивнула.

Излишнее беспокойство о нем лишь приведет к ненужному стрессу. Если это он, то все должно быть в порядке. С одной этой верой в сердце, Сая ожидала возвращения Ято. Через несколько минут после их телепортации, руины тряхнуло с такой силой, что они едва сохранили свою первоначальную форму но Ято все не возвращался.

С ним все будет хорошо, правда?

Крепкая вера в благополучие Ято постепенно превращалась в неуверенность, по мере того как руины продолжали рушиться.

Не может же быть, чтобы с ним что-то случилось, да?

Положив руку на грудь, Сая была почти вся охвачена беспокойством. В это мгновение, с другой стороны появился Ято.

— Фух, это было близко.

Видя, как он подходит к ним, стряхивая с волос песок, Сая облегченно воскликнула:

— Ято-кун! Я так рада, что ты не ранен!

— В этот раз я был на волосок.

С мягкой улыбкой ответил Ято.

— Камия Ято. Что ты там делал все это время?

— Хм? А, ну, ничего такого.

Двусмысленно ответив на вопрос Лины, он показал ей вещь, которую держал в руке. Это был сверкающий фиолетовым цветом кристалл, размером с кулак.

Ято показал всем кристалл, подняв руку, затем дал короткий ответ девушкам, которые с большим интересом на него глядели.

— Если точнее, это источник жизни Меру. Тут я могу восстановить ее магию.

— Так значит, Меру-чан.

— Она прямо здесь.

Свободной рукой Ято достал из кармана телефон и показал им экран, где с яркой улыбкой на лице стояла живая Меру.

— Привет всем, рада, что вы в порядке, десу!

Не только Сая, но и трое других девушек оторопели, заметив явное изменение в поведении Меру. До сих пор она была безэмоциональным ИИ. Ее глаза были безжизненными, и ее голос сохранял тихую и неизменную интонацию. Однако теперь она выглядела как нормальная милая девочка. Ее глаза блестели от счастья, и она светилась здоровьем. Несомненным был тот факт, что с ней что-то случилось.

— Слушайте, это точно тот ИИ, который мы видели в руинах?

— Ну, вроде бы это она.

Похоже, даже сам Ято был несколько озадачен.

— По ее рассказу, у нее была заблокирована часть функций, чтобы сохранить то небольшое количество Магии, которое она получила от Метрона, так что это ее настоящая форма.

Но все же, разве можно измениться настолько быстро?

Кроме Ято и Меру, все тут задавались таким вопросом. Им казалось, будто ее под той же внешностью заменила другая личность.

— Из-за того, что случилось с руинами, Метро наверняка думает, что Меру уже мертва.

— Не обязательно называть имя этого человека, десу.

Когда Ято необдуманно выразил свои мысли, Меру прелестно надула губки, высказывая свое недовольство. Кажется, произносить имя Метрона в ее присутствии теперь табу. Для нее это естественная реакция, ведь ее объявил предателем тот, кто много лет считал ее мертвым.

С таким заявлением Меру мгновенно поменяла свое недовольное выражение на широкую ослепительную улыбку. Рассердиться, и снова заулыбаться. Все вокруг тепло улыбнулись Меру, которая стала еще веселее, чем раньше.

— Так ведь? Господин

— А, ну да, так и есть.

Когда Меру обратилась к Ято, он ответил весьма неопределенно. Взгляд, которым она на него смотрела, был влюбленным, что было видно даже на экране, и от которого Ято неловко отвернулся. Не только Ято ощутил в ее взгляде эти чувства. Все вокруг ясно видели, что подобный взгляд исходит не из преданности или доверия; таким взглядом могла смотреть юная влюбленная девушка. Девушки ощутили нечто странное в настроении, окружавшем Меру и Ято, поэтому Лина проявила инициативу и выразила свои сомнения.

— Слушай, а Меру, кажется, сильно в тебе заинтересована. Может, что-то произошло?

Ято отреагировал на вопрос Лины застыв на месте и пробормотав нечто невнятное, но тут же вместо него ответила Меру.

— Он мне признался, десу.

Короткий ответ Меру вызвал чудовищную реакцию. Лицо Ято побледнело, а девушки направили на него взгляд отвращения. Пока Ято пытался спрятать глаза, Меру закрыла заалевшее лицо руками, слабо качаясь то в одну сторону, то в другую. Теперь отмазаться было невозможно.

— Эй-эй, подождите, все совсем не так, как кажется. Я не из этих. Меру просто неверно все поняла.

Ято отчаянно пытался выгородиться, но презрительный взгляд, которым на него смотрели, не менялся. Даже хуже, Меру своими последующими словами еще накалила ситуацию.

— В тот момент господин сказал мне: «Я хочу, чтобы ты стала моей, Меру!» Сначала я не поняла, что это значит. Но теперь, несомненно, я не забуду эти слова за всю жизнь, десу.

— Ято-кун, ты действительно это сказал.

— Как ты мог сотворить такое.

Да уж, признаться, тогда я выбрал весьма двусмысленную фразу.

Ято понимал, что натворил. Любой неправильно все поймет, если ему сказать «я хочу, чтобы ты стала моей», и сейчас он с сожалением принимал логичные последствия его слов.

— Слушайте, я же не это имел в виду.

Когда он собирался предпринять еще одну попытку объясниться, Лина в негодовании оборвала его и схватила за воротник.

— Как ты посмел совратить невинную девочку!!

— Стой, стой! Я же сказал, не хотел я ничего такого!! Сначала выслушай меня по крайней мере!

Пока Лина трясла его туда-сюда за воротник, Ято пытался в горячей спешке ее успокоить.

— И не только это, десу. Он даже делал все эти вещи.

— Н-не может же быть.

Когда Сая услышала бормотание Меру. ее лицо стало пунцово-красным, Сара же и Карен, представившие, что она имела ввиду, вздрогнули.

— Да нет же! Дура! Ты думаешь, у меня вообще было время на подобное. Да и вообще, как я мог сделать это с ИИ!?

Как и сказал Ято, он не мог физически тронуть ИИ, и это должно было быть вполне очевидно любому, если немного подумать. Смущенные, люди теряют спокойствие и лишаются способности мыслить ясно.

Эх, сколько интересно пройдет времени, пока все не утихнет.

Пока Меру и четверо девушек все продолжали шуметь, Ято поднял голову, чтобы взглянуть на небо, и погрузился в раздумья.

Вокруг царил полный хаос, но почему же небо такое голубое?

Прямо перед тем, чтобы сбежать от реальности, Ято вернул себе здравомыслие и стал предпринимать новые отчаянные попытки их успокоить, хоть никто и не слушал его объяснений.

Когда все вернули самообладание, я наконец сумел нормально объяснить ситуацию.

— Так вот как оно все вышло.

— Сразу и не поймешь.

— И не надо больше поднимать для нас ложную тревогу.

— Ага, мог бы с самого начала все объяснить.

— Да вы шутите что ли?

И сколько же раз я пытался рассказать им правду? Да потому, что вас сбивали малейшие детали, я и не смог рассказать все с самого начала. Их слова звучат так, будто это моя вина. В любом случае, когда я, наконец, разрешил недопонимание, Сара вдруг изменила тему разговора.

— Ну что ж, тогда мне пора выдвигаться.

У нее не было никаких причин оставаться с нами. Но все же, прощаться было немного печально.

— Ну, тут мне делать нечего, и я должна доложить Метрону-сама, что случилось.

— Кстати о Метроне, я уже поговорил с ним о тебе.

Он наверняка навообразил себе дикостей о Саре и ЛИне вроде тех, что начитался в додзиниси. Сомневаюсь, что он останется равнодушным, когда она вернется назад.

— Если подумать, а что ты ему рассказал?

— Узнаешь, когда вернешься. Просто подожди немного.

Сара бросила на меня взгляд сомнения, когда я с улыбкой уклонился от ее вопроса, но в итоге она сдалась.

— Ну, ладно. Я в тебя верю.

Оставив за собой эти слова, Сара прошла вперед несколько шагов, прежде чем ее тело вдруг начало сиять. Когда свет исчез, Сара уже вернулась в свою ангельскую форму.

— Тебе разрешено использовать 【Превращение в Ангела】?

— Только когда возвращаюсь.

Мои глаза глядели на Сару. Ее волосы стали длиннее, и цвет ее глаз стал золотисто-желтым. Расправив крылья и приняв положение для взлета она повернула одну голову и заговорила:

— О том, что я сказала раньше, я беру свои слова назад. Я была неправа. когда смеялась над твоими друзьями.

Сара искренне извинилась перед Линой, кажется, немного смущенная. Ее голос постепенно становился все тише, пока с последними словами не превратился в шепот. Наверное, она искала верный момент, чтобы сказать это.

— Не беспокойся об этом. Береги себя.

Лина ответила ей с мягкой улыбкой. Завороженная этой улыбкой, Сара хихикнула и повернулась ко мне. Кажется, она хотела еще что-то сказать мне, прежде чем уйти.

— Я не могла сказать этого из-за того, что столько всего произошло, но спасибо, что спас меня в тот раз. Давай условимся, что у меня остался должок, так мне будет легче.

Она говорила о том, как я спас ее от удара обычного голема. Кажется, временами ее упрямый характер идет на пользу ее честности. Так или иначе, раз она была со мной честна, я тоже ответил ей прямо.

— Ага, когда-нибудь буду рад принять твою помощь.

— Можешь оставить это на меня.

В этот раз, удостоверившись, что больше ничего не забыла, Сара взмыла своими крыльями высоко в небо.

Сара летела, пока не исчезла в необъятном небе, оставив Кару и Саю одних махать руками ей на прощание.

Итак, она ушла, хм. И что теперь?

Теперь, раз все устаканилось, что пошли назад к пляжу.

— Что теперь будем делать?

Мы же еще на острове, давайте поплаваем.

— Отличная идея. Я еще не успела поплавать.

— В таком случае, я знаю хорошее место, десу.

К разговору вдруг присоединилась Меру. Погода была еще ясной, и возвращаться было пока рановато несмотря на все трудности, через которые мы прошли. Досадно будет, если мы не насладимся оставшимся днем.

— Отлично, тогда идем.

Итак, мы последовали указаниям Меру, чтобы добраться до места. Это был долгий день, но наш летний отпуск еще даже не начинался.

— Рад видеть тебя, Сара. Ты не устала? Не хочешь выпить чая?

— Н-не надо, я в порядке. Что важнее, насчет задания, которое вы мне поручили.

— Да ерунда, ерунда! Давай не будем говорить о прошлом, ага? Не унывай. Нет никого в мире, кто бы хоть раз в жизни не грешил.

Почему он так ко мне обращается?

— А-аа, кстати о заданиях, может тебе стоит взять пару дней выходных. Это должно помочь тебе отдохнуть и поправиться.

— Э-это немного перебор.

— Да ерунда, ерунда! Твое тело и здоровье это самое важное. Тебе стоит немного отдохнуть.

И что Камия Ято ему наплел?⇐ Сара

Надеюсь, когда-нибудь она сможет вернуть свою жизнерадостность ⇐ Метрон.

Готовый перевод My Entire Class Was Summoned to Another World except for Me / Мой класс призвали в другой мир без меня!: Глава 4

Правый угол был наиболее подходящим для сна.

Когда мы пришли, класс был еще пуст.

Просто ни души. Не удивительно, что было так тихо.

Это может значить только то, что линейка еще не завершилась.

«Еще никто не пришел.»

Камаиши тоже была этому удивлена, но вскоре мы услышали голоса за окном. Остальные ученики уже подходили.

«Кажется, остальные уже идут, давай пока займем места первыми.»

Мы заняли наши места, которые были отмечены на доске, и стали ждать остальных.

Так как я уже знал свой персональный номер, то мне оставалось только свериться с доской, чтобы узнать, что я сижу в правом углу.

«Камия-кун, тебя посадили в углу.»

«Даа, удачно вышло.»

«Эм? Это еще почему?»

«Ну я могу спать и не бояться, что заметят.»

Верно, особенно правый угол прямо перед столом учителя, основываясь на своем опыте, быть замеченным на таком месте не так просто. В первый же день мне улыбнулась удача.

Когда я честно признался об этом Камаиши с довольным лицом, она укоризненно посмотрела на меня.

«Камия-кун, надо быть прилежным учеником.»

Я просто проигнорировал ее слова.

Действительно, этот уголок и впрямь хорош. Так, выясним так ли оно хорошо и для сна. Я положил лицо на парту и принял позу для сна поудобнее.

«Подожди, ты чего удумал? Сейчас же все придут!!»

Камаиши, обескураженная моим поведением, сидела передо мной. Надо же, ее посадили передо мной, потому что наши имена близко в списке.

«Нуу, знаешь, разве это не нормально проверить удобное место или нет?»

«Конечно нет! Что за глупости ты спрашиваешь?!»

«Как бы там ни было, не засыпай и дождись остальных, ладно?»

Ну раз она так настаивала, то я неохотно решил ее послушать. Что тут поделаешь.

Немного погодя, пришли остальные ученики и, зайдя в класс, превратили некогда умиротворенное местечко в нечто шумное.

Бесит, спать хочу. Меня все очень раздражало, но тут я заметил вошедшую учительницу физкультуры, одетую в футболку.

«Лаадненько! Кажется все пришли! Я проведу вводное занятие. Для начала представлюсь.»

Учитель, резко начавшая говорить после того как вошла, представилась.

«Я ваш классный руководитель, Мудуо Кенто. Будем знакомы.»

Мудуо являла из себя молодую тридцатилетнюю учительницу со спортивной прической.

«Ну а теперь, каждый по порядку представится.»

По велению Мудуо, все потихоньку начали представляться.

«Я Камаиши Саяка. Я не смогла присутствовать на линейке, так как не очень хорошо себя чувствовала, но надеюсь это ни на что не повлияет. Очень рада со всеми познакомиться.»

Мальчишки в классе начали перешептываться в духе «Эта девчонка симпатичная, разве нет?», после того как Камаиши вежливо представилась.

Она и впрямь милашка. Думаю, что-то между первой и второй среди выступающих.

После того как Камаиши закончила, пришла моя очередь.

«Камия Ято. Приятно познакомиться.»

После этого я сел обратно. Думаю этого достаточно. Просто и лаконично.

Теперь, после такого, можно и вздремнуть. Ну а чего медлить.

С этой мыслью, я прилег на парту, принял удобное положение и отправился в мир снов.

После переклички, учительника Мудоу разъяснила школьные правила и тому подобное. Естественно, Ято этого не слышал.

«Эй, Ято! Я Бокуя Шинжи. Приятно познакомится.»

«Камия-кун. Я Такенака Эми. Ам. рада знакомству.»

«Ты Камия Ято? Я Сахара Юджи. Ангел Алиас Блатти. Наша встреча предначертана судьбой. Давай изменим этот мир вместе!»

«. Хм, ну встретимся еще.»

ーーーーーーーー После школы.

«Хнннм! Вот так отдохнул. Что такое, Камаиши-сан?»

Спросил я ее с заспанным выражением, но она выглядела изумленной. Хотя, наверно даже недовольной.

«Ты спрашиваешь что такое? Почему ты спишь на уроках?»

«Не понял. Я закончил представляться и решил, что момент для сна настал.»

«Но не здесь же! Кем надо быть, чтобы проспать целый учебный день в классе.?»

«Да! Мы учились всего 3 часа, но ты их все проспал! Серьезно, никогда не видела, кого-то подобного. Куча одноклассников хотела с тобой поговорить..Хотя, последний вроде даже не был против, что ты спишь.»

«Правда чтоли? Ну ты могла меня разбудить.»

«Я только это и пыталась сделать! Ты никак не реагировал!!»

Выпалив это, она тут же отвернулась. Вообще, она даже милая, когда злится, но думаю не стоит ей это говорить, а то сделаю только хуже.

«Боже, я просто хотела с тобой поговорить. «

«Эм? Что ты сказала?»

Не знаю, что на нее нашло, но уроки окончены, пора домой.

Решив это, я взял сумку и встал.

«Ам, ты уже уходишь?»

«Ну да. До скорого, Камаиши.»

«Нну хорошо, увидимся.»

Я оставил Камаиши, которая почему-то выглядела разочарованной, и пошел домой.

На следующий, как и в прошлый я хорошенько вздремнул, сидя в углу класса. Честно говоря, модно сказать, что тут довольно сложно меня заметить. Так что, я поспал вплоть до самого обеда.

«Хмваа, замечательно вздремнул. Эм? Что случилось, Камаиши?»

«Ничего, просто думала, как бесполезно с тобой спорить. «

Когда я доставал коробку с едой, то увидел несколько ребят, которые подходили к Камаиши.

«Камаиши-сан, не хотела бы пообедать вместе с нами?»

«Ведь это лучше, чем есть в одиночестве?»

Их намерения были очевидны. Камаиши, не очень ладящая с парнями, вся аж дрожала и не могла ничего толком произнести.

Надо ли ей помочь как-нибудь в такой ситуации? Я конечно могу не вмешиваться и пусть сама разбирается, но думаю, тогда это не очень хорошо отразится на наших взаимоотношениях. Похоже, нет выбора, буду выручать.

«Пошли, Камаиши. И ланч не забудь.»

«Ну же, быстрее. У нас ведь не так много времени.»

Смущенная Камаиши взяла свой ланч и вышла за мной из класса.

Ну теперь вроде все нормально.

Пройдя еще немного, я остановился и повернулся к Камаиши.

«Дда, спасибо. Так и думала, что до сих пор не очень с мальчиками. «

» Ну все мы в чем то слабы. Не принимай это близко к сердцу. Кстати, если ты не ладишь с парнями, то почему я тебя не смущаю?»

Когда я спросил ее об этом, она явно занервничала и явно с трудом подбирала ответ.

Интересно, что с ней.

«Да ладно, все нормально. Куда важнее, тебе ведь не будет неловко поесть со мной?»

«Эм? Это же ничего?»

«Ну да, если ты конечно хочешь.»

Камаиши была за идею поесть вместе.

Я не очень хорошо расслышал ее последние слова, понял только, что она не против.

«Ну что же, пошли.»

Ну вот так, я ел вместе с Камаиши.

Ну вы правила знаете, а улиточка довольна переводом, очень!.

Готовый перевод My Entire Class Was Summoned to Another World except for Me / Мой класс призвали в другой мир без меня!: Глава 10

«Камия-кун. что-то долго его нет.»

Так как Камия ушел, сказав, что ему что-то надо сделать, я сидела в одиночестве на лавочке, покачивая ногами.

«Интересно, что же его попросили сделать?»

Ну, исходя из того, что он говорил с детективом, может, как то связано с террористами?

Но если это так, то что вообще мог поручить детектив ему? И вообще, что его связывает с этим детективом?

Я не могла перестать думать об этом.

Чем больше я думаю обо всем этом, тем более загадочным становится для меня Камия.

Похоже, он что-то скрывает. Я не могу понять, что происходит в его голове.

Тем не менее, он все равно хороший. А эта загадочность только добавляет ему шарма. О чем я только думаю!!

«Пожалуйста, возвращайся скорее, Камия-кун.»

Когда я мысленно молилась, я услышала шаги, которые издавались из-за двери.

Звук был все ближе.

Это Камия!? Как же я рада, что он цел! Радостное чувство наполнило меня и я бросилась к двери.

Только я открыла дверь, чтобы встретить Камию, как просто проглотила язык, увидев того, кто стоял передо мной.

«АХ? Ты кто еще такой?!»

Я никак не могла понять кто это, осматривая его ошарашенным взглядом.

Я вся дрожала от страха, глядя на того, кто стоял передо мной.

«Оу, какая тут у нас красавица, гляньте ка. Давай! Сейчас мы с тобой пошалим. Эй, иди сюда!»

Перепугавшись, я подалась назад от него, когда он рукой приказал мне подойти, не вымолвив не слова, я побежала.

Я хотела кричать что есть сил. Однако, из-за андрофобии (боязнь мужчин) я не могла этого сделать.

«Тшш, бесит. Хватит убегать!!»

Упав на землю, я издала слабый стон и медленно потеряла сознание.

Я не хотела. этого. Ка. ми. я.

Прошло совсем немного времени с тех пор, как я попал в эту передрягу с террористами, единственное что меня волновала- это они.

После удара по шее, один из них рухнул на пол, закатив глаза.

«Фуф, кажись последний.»

— пробормотал я, глядя на десяток террористов, валяющихся на полу.

«Навык 【Удар по шее】 изучен»

Правда? Да это же универсальный навык. Ну тогда я могу сказать, что я лучший ударятель по шее. Своего рода чемпион в этом.

Пока я думал о всяких глупостях, один из террористов застонал, пытаясь уползти. Ты жив?

«Как это. Как нас мог уделать в одиночку. ребенок?»

«Ты босс этих ребят?»

«Не повезло вам в этот раз. Если б меня тут не было, то может вы бы и добились желаемого.»

«Пфпхх, может ты и прав. Но мы тут не подохнем. Я выживу, выживу и вернусь за тобой, чтобы отомстить.»

«Ой, прости, что-то рука соскользнула.»

Я извинился перед этим боссом, но не думаю что ему станет легче, так как его голова была уже в полу, потеряв способность двигаться.

Не очень хорошо вышло, я не хотел портить ему лицо. Ну просто я не сдержался, когда он стал задавать тревожное настроение.

Я не могу терпеть, когда кто-то начинает задавать тон, до такой степени, что съездил ему по лицу. Сам виноват.

Так, вроде все зачистил. Но лучше проверить. Я активировал 【пространственную магию】 и осмотрел школу.

Если сложить все эти факты, то это может значить. Значить только одно!

Я открыла глаза и очутилась в комнате с тусклым освещением.

Осмотревшись, я поняла, что я в раздевалке. А сама лежу на мате.

Но что я тут делаю?

Я начала вспоминать, что произошло. Точно! Я столкнулась с террористом. он меня схватил!

«Оу, ты наконец очнулась.»

Я обернулась на голос, чтобы найти террориста, который держал меня тут.

«Знаешь, было не просто тебя сюда приволочь. Я думал, что это следует сделать в раздевалке, ну как в этих маленьких японских книжонках, но я и не думал, что придется так далеко волочься.»

«Но разве это не мелочь, если подумать о том, чем мы сейчас займемся, не так ли?»

Я немного отползла, когда он глянул на меня.

«Не бойся. Сейчас я заставлю тебя почувствовать себя лучше.»

«Ох, твое выражение лица меня заводит. Покажи еще!»

Когда меня оттащили к стене, я закрыла глаза, полные слез.

Нет, я не хочу этого.

Почему? Почему я должна проходить через это?

Что со мной будет?

Разве я сделала в жизни что-то плохое, что заслужила такой участи?

Помогите. пожалуйста, помогите.

«Таак, руки прочь.»

Только я в сердцах взмолилась о помощи, как услышала знакомый голос.

«К-кто ты еще такой?!»

«Заткнись и усни.»

Вслед за знакомым голосом, я услышала приглушенный шум, который исходил от падающего и стонущего террориста.

От удивления, я медленно открыла глаза и увидела Камию, смотрящего вниз на валяющегося террориста.

«Эй, Камаиши-сан. Как ты?»

Я встала и смотрела на Камию, пока из моих глаз не потекли слезы. я изо всех сил сцепила его в объятиях.

(примечание анлейтора: Погодите, она не была связана? Она не додумалась хорошенько вдарить между ног террористу?)

Камия, похоже немного удивился моему поступку, но вскоре вернулся в норму, встал и ждал, пока я перестану плакать.

Готовый перевод My Entire Class Was Summoned to Another World except for Me / Мой класс призвали в другой мир без меня!: Глава 51

Спокойное воскресное утро.

Я проснулся от громкого птичьего пения и звонка на мобильный. Это был Старик, я ответил:

«Привет, Ято! Как спалось? А это твой знакомый дядька Идзида звонит тебе с утреца-«

«Я кладу трубку.»- недовольный от того, что с утра пораньше я услышал этот голос, я попытался прервать разговор.

«Аай! Погоди! Это шутка! Я тебя хотел кое о чем попросить, не бросай трубку!»

Он как-то с волнение начал просить не бросать трубку.

Не ну серьезно, почему я должен слушать его утром воскресения?

«Ну? Что там у тебя за просьба?»

Я поднес телефон обратно к уху, чтобы выслушать его.

Убедившись, что я слушаю, он кажется расслабился и начал говорить: Ну видишь ли, тут такое дело. тебе придется сегодня со мной прогуляться.»

Я до сих пор задавался вопросом, что я тут потерял.

«Ооу!! Прекрасно! Так давно я не бывал в парке развлечений, столько всего изменилось!!»

Мы были перед воротами, рядом со мной стоял Старик в повседневной одежде и с замиранием сердца рассматривал все достопримечательности.

Я никак не мог понять, что я забыл в парке с этим типом.

Когда он сказал, что нам надо пойти с ним погулять, я чуть телефон не вышвырнул.

А кто был бы в восторге пойти с этим стариком?

Он снова запаниковал и начал объяснять ситуацию.

Я так понял, что в этом парке должна проходить какая-то важная встреча.

Я уже хотел начать ныть от такого манго-подобного развития событий, но сейчас все было реально.

Хотя, он мог просто прямо попросить о помощи.

А так я чуть телефон не разбил, от этих его подходов.

«Но почему мы одни должны выполнять такую опасную миссию?»

Я не заметил вокруг ни одного сотрудника полиции.»

Были только я и Старик.

«Потому что только я и ты знают эту информацию.»

Я аж завис, услышав такой ответ.

Что он только что сказал?

«Только я и ты? На такой опасной миссии?»

«Я расследовал дело, разыскивал преступника и случайно узнал эту информацию, пока отслеживал его.»

Старик похлопал меня по плечу.

«Я же не должен втягивать своих коллег в такие сомнительные мероприятия?»- положив руку мне на плечо, пытался произнести это круто.

Почему-то я почувствовал злость, когда он это произносил.

Значит о коллегах он переживает, а меня привлек сюда.

С холодным взглядом, я спросил у Старика: «И что же ты на самом деле задумал?»

«Просто не стоит их сюда привлекать,»- тут же ответил он.

Чувствую его детективную лень, я просто стоял и смотрел на него.

Этот парень точно детектив?

Увидев мое недовольство, Старик тут же попытался меня приободрить: «Пошли, все в норме!! Я так долго гнался за этим негодяем, наконец, я так близок! Ведь ты же со мной, зачем мне еще кто-то!»

Его лицо сменило оттенок взволнованности на уверенность, он продолжил: «Да и ты же тут не просто так. Ты ведь пришел сюда только ради еды, не так ли?»

Я смягчился, услышав это.

Не поперся же я со стариком за спасибо.

Я слышал, что тут есть блинчики, которые делают только здесь.

Их показывали кучу раз по телевизору, считали, что кроме как в парке нигде больше никто их и не купит.

Вот он и предложил мне их в награду за помощь ему, а я не смог отказать.

Знаааю, глупо попадаться дважды на этот приманку с едой.

«Это не поможет, я ж не смогу победить, не отведав этих блинчиков.»

«Ради этих вкусняшек, тебе придется немало поработать, партнер!»

Он положил руку ко мне на плечо и рассмеялся.

Серьезно, он очень взволнован.

Издав легкий вздох, я побрел со стариком к предполагаемому месту.

«Это точно то место?»

«Ага, согласно информации, что я получил.»

Мы стояли со стариком напротив типичного паркового аттракциона: домом с привидениями.

Он сказал, что сделка будет проходить внутри.

Я все меньше начинал доверять его источнику.

«Так, ты заходишь первым.»

Мы встали в очередь и стали ждать.

Зайдя внутрь, мы увидели, что интерьер тут был мрачноватый, и тут едва все освещалось огоньками по сторонам.

«Тут где-то должен быть потайной проход, о котором знают только сотрудники. Надо найти его и устроить засаду,»- старик говорил мрачным тоном. Если бы я не видел его лица, то подумал бы, что он очень серьезен.

«Ясно, но. зачем ты постоянно хватаешься за мою спину?»

Его выражение перебивало его голос.

С момента, как мы вошли в дом с привидениями, он постоянно хватал меня за плечи и слегка дрожал.

«Не обращай внимания, сам не знаю, почему я это делаю.»

«Тогда может перестанешь сжимать мои плечи, пока не сломал их?»

«Оу, мне показалось, что ты напряжен. Я просто их массирую.»

Похоже, он не собирается отпускать мои плечи.

Этот финт с массированием плеч никак не может быть оправданием.

«Эй, только не говори мне, что ты боишься?»

«Ч-что?! К-конечно нет!»- он был обеспокоен моим вопросом и ответил мне дрожащим голосом. Он точно боялся.

«Ясно. Ну если ты не боишься, то иди вперед. Я же не знаю, как пройти к месту назначения.»

Я пустил Старика вперед и начал его дразнить.

Понимая, что впереди он идти не сможет, он все же признался: «Прости, я боюсь, прошу, иди впереди.»

Я вернулся назад после его признания.

«Тебе надо было сказать это с самого начала.»

«Пойми, было бы нелепо, если мужик средник лет, признается, что он боится призраков, разве не так?»

«Ты должен был сказать «нет»!»

Ну, если бы милая девчонка призналась в том, что боится, это было бы нормально, но услышать такое от старика не совсем уместно.

Только девчонка может боятся такого места.

«Вот почему я не позвал никого из коллег. «

Старик ворчал у меня за спиной. Ну это довольно веская причина.

Понятно, что он не хотел показать себя с такой стороны перед знакомыми.

Он шел позади меня и дрожал, в этот момент появилось зомби и попыталось нас напугать.

Испугавшись зомби, появившегося из темноты, старик прикрылся мной, как щитом и закричал.

Даже зомби казалось удивилось такому поведению, вот если бы на месте старика была Камаиши, то это было бы даже мило.

Слушая крики у себя за спиной, я почему-то вспомнил о Камаиши.

Почему-то, крича, он не отпускал моих плеч, а только еще сильнее и сжимал.

Эй, мои плечи уже трещат!

Хотя, вроде, целые.

Используя меня как щит, он так и шел, пока мы не отошли от зомби, после я беззаботно спросил: «А если подумать, чего это ты так боишься всяких страшных штук?»

Он несколько секунд простоял молча, услышав мой вопрос, а потом медленно начал говорить: «В детстве, я участвовал в тесте на мужество и своими глазами видел его.»

«Чего тут не понятно! Призрака!»

С дрожащим голосом, старик продолжал:

«Когда я шел по кладбищу, я увидел белую руку, появившуюся из ниоткуда и поманившую меня. Увидев это, я последовал туда, так как не верил тогда в призраков.»

Вспоминая все это, он затрясся еще больше, чем прежде.

«Когда я подошел довольно близко, белая рука схватила меня за ногу и потащила. Именно в этот момент я понял, насколько серьезной была ситуация. Другой ногой я выбил белую руку и побежал, что было сил. Когда я остановился, руки больше я не видел.

Освежая эти неприятные мысли, он продолжил:

«С того самого дня, я и боюсь всего, что может походить на призраков.»

Затем он улыбнулся и сказал: «Видишь, смешно ведь, правда? Смешно от того, насколько я жалок.»

Несмотря на его слова, я не смеялся.

А все потому, что ничего смешного в его истории не было. Ведь это такой жестокий опыт.

Кажется, не стоило его спрашивать об этом.

Кто ж знал, что он пережил такое.

«. Эм, прости, что говорил всякие глупости, которые тебя пугают. «

«Все путем, не переживай.»

Заметив, что ситуация начинает угнетать, я решил сменить тему.

«Погоди, а ты время-то выяснил, когда все это должно начаться? Я же даже не спросил тебя о точном времени.»

Старик замедлил шаги, вслед моему вопросу.

Я тоже перестал идти и посмотрел ему в глаза.

«Сколько сейчас времени?»

Я молча показал свои часы Старику.

Лишь на мгновение взглянув на них, он тут же побледнел.

Да брось ты, только не говори.

«Дело плохо, уже все началось.»

Поняв, что сделка уже началась, он отпустил мои плечи и побежал.

Я пытался сказать ему, чтобы не бежал.

Если он побежит впереди меня.

Однако, прежде чем я его окликнул, он наткнулся на что-то и попятился.

Сделав несколько шагов назад, он поднял голову, чтобы посмотреть, что это и застыл.

Перед ним было привидение, истекающее кровью и оно схватило его за плечо.

Как я и думал, сначала он просто застыл как вкопанный, затем весь задрожал, а потом и вовсе завопил: «Гыааааааааа!!».

Оттолкнув привидение, схватившее его, он ринулся вперед а его крик разнесся по всему дому с привидениями.

Аах, его же и не предупредишь.

Я последовал за ним, пока он не наткнулся на еще что-то и не потерял сознание.

«Ты в порядке, Старик?»

«Больно. я не думал, что тут кто-то появится,»- держась за голову, жаловался он, затем он поднял ее, чтобы заговорить с человеком, в которого врезался. Стоило ему увидеть его лицо, как он воскликнул: «Это он!»

«Преступник, за которым я следил!»

Весь взволнованный, он нацепил наручники на человека, валявшегося без сознания перед нами.

Вот и получается, человек, в которого он врезался, оказался преступником, которого он разыскивал. Вот же везение.

Если преступник был тут, кто где был представитель с другой стороны? Я огляделся вокруг и заметил, что кто-то подглядывал за нами.

Он тут же побежал, стоило нашим глазам пересечься, но, само собой, я его не отпустил. Я вырубил его ударом по шее.

Вот так-то, преступник задержан.

Я подтащил второго к старику, который стоял и кричал от радости.

Прервав его радость, я напомнил ему кое о чем: «Не забудь про мои блинчики.»

Он был в отличном настроении, хотя и попытался отнекаться от своего обещания.

«Эй, да ладно тебе. Ты просишь платить за тебя, хотя ты ничего не сделал? Как-то эгоистично, а?»

Видимо, не заметив парня, который валялся рядом со мной, он продолжал говорить со мной, словно сверху вниз. Я даже почувствовал себя довольным от его слов.

«Ясно. Тогда я сделаю сейчас все, что от меня требовалось.»

Я продолжал говорить, таща за собой этих двоих: «Я телепортируюсь в твою машину и оставлю их внутри. Не переживай, я их свяжу хорошенько, проблем с ними не будет. Вот только тебе нужно будет выбраться отсюда, а потом можешь идти в кафе с блинчиками- один.»

Я убедился, что он хорошо расслышал последнее слово, старик понял мои намерения и побледнел.

Радость от поимки преступников, заставила его забыть о том, что он находится в доме с привидениями.

Мы же даже полпути по нему не прошли, так что он еще много чем сможет насладиться.

«П-постой! Да я же просто пошутил. Мы же партнеры, так ведь? Давай вместе закончим то, что начали, ладно? Ладно?!»

Я ухмыльнулся в сторону Старика, который отчаянно пытался оправдаться.

Видя мою улыбку, он тоже заулыбался, а затем я сказал, сохраняя тоже выражение: «Увидимся!».

Прежде чем он договорил, я телепортировался на парковку.

Все потому, что он слишком зазнался.

В следующий раз будет исполнять обещания.

Усмехнувшись, я пошел в блинный ресторанчик.

Когда он приехал туда, не нужно объяснять, каково было выражение его лица.

Внутри домика с привидениями.

«Эй, глянь на тех двоих.»

«Что это отношения связывают этих ребят?»

«Один- миловидный паренек, другой- средних лет мужик. Не говори мне. они что парочка геев?»

«Эм? С такой разницей в возрасте?»

«Он, наверное, подкупает этого миленького паренька.»

«Ты серьезно? Вроде взаимовыгодных отношений?!»

Готовый перевод My Entire Class Was Summoned to Another World except for Me / Мой класс призвали в другой мир без меня!: Глава 41

Скрывшись от Ято, Лина в отчаянии сидела у себя дома.

(Почему я проиграла этому мальчишке. )

Обхватив колени, Лина еще долго просидела на полу.

Даже среди ангелов, Лина всегда выделялась.

Она всегда на отлично выполняла свои задания и всегда была прилежной.

Лина всегда и во всем была первой. По сей день, она еще ни разу ни от кого не терпела поражения.

И это ее превосходство предавало ей уверенности.

Но теперь, после сегодняшнего, от ее уверенности не осталось ни следа. из-за Ято.

До битвы с ним, она с легкостью одолевала всех, потому что была уверенна в себе.

Ее старания, привели ее к вершине успеха. Даже подумать нельзя было, что она проиграет тому, кого надо было прислать в ее мир. По крайней мере, так она думала вначале.

Но если подумать, в этот раз ее самоуверенность только подтолкнула к поражению.

Уверенная в себе, она даже не проверила его статистику и бросилась в атаку. ну а теперь есть, что есть.

(Как сказать об этом господину Метрону. )

Пока она размышляла, как извиняться, над ее головой появилось свечение.

Она даже осознать не успела, как оказалась в комнате с белокурым мальчиком, сидящим перед ней на кресле.

Лина, которая была в этой комнате лишь проекцией, быстро выпрямилась.

«Похоже, ты не справилась, Лина.»

Лина быстро встала перед ним на колено, а Метрон говорил спокойным тоном.

Услышав его слова, Лина помрачнела и опустила глаза.

«Прошу прощения. Я даже представить не могла, что Камия Ято окажется столь сильным.»

«Я тоже удивлен. Кто бы мог подумать, что он станет столь сильным? Но ты ведь знаешь, что я о другом.»

Он произнес это протяжно. Затем Метрон замолчал на мгновение и немного погодя продолжил.

«Я приказал тебе наблюдать за ним, а не тащить в этот мир. Я лишь сказал, что было бы неплохо, если бы он там оказался.»- сказал Метрон со слегка потрясенным выражением.

Метрон и вправду приказал Лине только следить за Ято.

Понимая, что Ято стал сильней, чем предполагалось, Метрон насторожился и приказал Лине следить за ним и сообщать о любых странностях, которые происходят.

Еще он говорил, как же им повезет, если Ято окажется в этом мире.

Но это было не больше, чем желанием, но никак не приказом.

Сидя на кресле, он тяжело выдохнул, а Лина подняла голову.

«Господин Метрон, я ваша подчиненная. Даже если это не приказ, я должна выполнить все, что вы посчитаете важным и нужным.»

«Но если бы ты не была столь настырной, было бы только лучше. «

Метрон отвел взгляд от Лины, которая смотрела ему прямо в глаза.

«И что я должен делать? Теперь за ним не последишь, когда он знает о тебе.»

«Господин Метрон! Прошу, дайте еще один шанс,»- сказала Лина озадаченному Метрону.

«Прошу, позвольте обратиться! Я уверенна, что тогда смогу его одолеть и привести в наш мир!!»

Услышав эти бравады, Метрон лишь рассердился.

Я же сказал, за ним надо следить, а не одолеть.

«Если я использую ангельское обращение, я уверена, что справлюсь с ним!!»

Продолжала просить Лина.

Ангельское обращение- навык, который применил Метрон на Лину, перед тем, как она явилась на Землю, чтобы ограничить ее ангельские способности и сохранить ее человеческий вид.

Если вновь использовать его, то проснется ее истинная сила.

Вырвавшись из человеческой оболочки, она получит силу, достаточную, чтобы одолеть Ято. Вот в чем заключался ее замысел.

Но Метрон не мог ей этого позволить.

«Прости Лина, но этому не бывать. «

Дав отказ, Метрон словно замер. Прошло немало времени, прежде чем он зашевелился и даже повеселел.

«Или все таки я дам тебе разрешение.»

«Да, за твое усердие.»

Услышав одобрение, Лина не могла скрыть радости.

«Спасибо огромное!! На этот раз я справлюсь с Камия Ято!! Безусловно!! Будьте уверены!!»

Ее глаза наполнились слезами радости, которую обеспечил ей Метрон.

Даже такая мелочь сделала ее счастливой.

«Ах, надеюсь. На этом все.»

Лебкая улыбка проскользнула на лице Метрона, смотрящего на плачущую Лину.

«Да!! Доверьтесь мне, господин!!»

Лина выкрикнула это уже в своей комнате. Ее голос разнесся в ночи и раздался эхом вокруг.

После разговора с Линой, Метрон тяжело выдохнул. Он не думал, что она заплачет, так что ему пришлось прервать разговор.

Сначала он не хотел позволять ей обращаться. Просто потому, что это бесполезно.

Даже после обращения, для нее это будет невыполнимой задачей.

Метрон знал это наверняка, глянув на статистики Ято.

Его статы были просто не нормальными.

Хоть его уровень был не высок, но его статистики и арсенал навыков близился к Метрону и прочим богам.

Хоть между землежителем и божеством непреодолимая пропасть, но Ято как-то смог ее преодолеть. Метрону ничего не оставалось, кроме как принять этот факт.

Если так продолжиться, то ничем хорошим это не обернется. Если Ято достигнет уровня Метрона и других богов, то им попросту будет с ним уже не управиться.

Он отправил Лину следить за ним, но он и представил чем все это обернется.

«Лина слишком старается, она не. «

Метрон подумал о том, что усердие Лины принесет одни только проблемы, но тут же отбросил эти мысли.

«Не важно. Скоро все придет к логичному финалу,»- произнес Метрон, и ужасная улыбка засияла на его лице.

Скоро Камия Ято станет столь могущественным, что боги не смогут ему противостоять.

Значит, с ним надо разобраться прежде, чем это произойдет.

«Жаль Лину, но все это ради нашего будущего,»- произнес метрон, находясь в белой комнате. В его голосе чувствовалась грусть в отношение Лины.

«Я не видел Лину с того момента. Интересно, куда она подевалась?»

«Давай попробуем ее заманить, чтобы она показалась.»

Готовый перевод My Entire Class Was Summoned to Another World except for Me / Мой класс призвали в другой мир без меня!: Глава 47

Убедившись, что черного дракона больше нет, я обернулся и увидел, что Лина стоит, словно в оцепенении.

«Э-эй! Ты в порядке?»

Я помахал рукой перед стоявшей неподвижно Линой.

Придя в сознание, Лина перевела глаза на место, где был дракон и не смогла скрыть своего удивления.

«Ч-что сейчас произошло?»

Я без толики иронии ответил ей: «Я просто расправился с ним, все как обычно».

«Что ты вкладываешь в слово «просто»?! Я бы не спрашивала, если бы сейчас произошло что-то то обыденное!!»

Слушая нервные возгласы Лины, я попытался ее успокоить.»

«Ты разве не можешь что-то подобное сделать? Если ты пользуешься магией пустоты, то это должно быть для тебя просто.»

«Такого не могу!! Да я бы скорее себя бы уничтожила, чем смогла такое применить!!»

Правда что ли? Я действительно думал, что ей ничего не стоит расправиться с ним.

«А как насчет тех перьев, которые падают с неба?»

«Черный дракон слишком силен, чтобы погибнуть от этого умения. Да и скорее всего он бы просто спалил своим дыханием их все.»

Выслушав ее, меня словно по голове ударило.

«Чего? Эти перья можно сжечь?»

«Конечно можно. Они уничтожают врага, которого касаются, но пока их не трогать, это просто обычные перья.»

Серьезно? Мне было не обязательно применять навык развеивания? А это значит, что я выбрал самый маназатратный способ для решения этой проблемы. Ну почему я не подумал об этом.

Пока я думал о своей несообразительности, Лина сменила тему: «Но, как бы там ни было, ты спас мне жизнь. Я очень тебе признательна, спасибо.»

Она поклонилась мне. Я почесал голову, думая о том, как должен отреагировать.

Я не очень силен в этих формальностях.

«Подними голову. Я же уже говорил, я делал все по своей инициативе. Не нужно благодарностей.»

«Но это не меняет того, что ты спас меня. Так дай мне хотя бы поблагодарить тебя.»

Эта девчонка во всем такая серьезная.

Но проблема с тем, как ответить ей все еще осталась.

«Хорошо. Я принимаю твою благодарность, подыми голову. Я не особо разбираюсь в таких штуках.»

«В твоем репертуаре.»

Видя мое нервное выражение, Лина подняла голову и улыбнулась.

Только почувствовав облегчение, начав оценивать нашу ситуацию, Лина вновь помрачнела.

«Значит меня все таки отвергли. «- пробормотала Лина тихим голосом, глядя на последствия битвы с драконом. Она не была подавлена как в первый раз, но слышались нотки грусти в отношение Метрона.

С грустным лицом, Лина положила руку себе на грудь.

«. это займет время, но можешь меня выслушать?»

«Хорошо. Все равно тут у нас времени предостаточно.»

Я присел на землю.

Вслед за мной, Лина села и смотрела мне в глаза, не говоря какое-то время ни слова.

«Ты не слишком просто относишься к тому, что мы здесь?»

«Думаешь? Вроде нормально.»

Лина сказала «Ясно» и начала говорить.

«. Лишь одно меня печалит.»

Не обращая внимания на вопрос, она продолжала говорить.

«На небесах, где я жила, Боги- священные существа. Все ангелы уважают их, и служба им- большое счастье и честь.»- продолжала говорить Лина со спокойным лицом.

«И само собой в этом плане я ничем не отличалась от других. Так меня воспитывали родители, и я мечтала служить богам, даже не осознавая этого. Потому я стремилась к новым знаниям, боролась с монстрами, повышала уровень. Я в совершенстве овладела магией пустоты и стала сильной. И в конечном итоге, я наконец смогла попасть на службу богу.»

«Вы не можете служить богу просто так?»- задал я вопрос, который крутился на языке.

«Чтобы служить богу, нужно пройти испытания; Весьма суровые и жесткие испытания. Отодвинув свои силы на второй план, нужно доказать, что ты можешь выполнить любую задачу, нужно пройти кучу тестов, а в итоге показать свою мощь в королевской битве. Да, последнее было довольно жестоким.»

Что это за испытания такие? Видимо они идут по возрастанию суровости.

Я был впечатлен тем, что Лина все это осилила.

Я был искренне поражен ее успехами.

«А что происходит с теми, кто не может служить богу?»

«Да ничего. Они могут попытаться позже, но просто в это время трудятся на других работах.»

«Ну, открывают лавки или другой деятельностью занимаются. В общем, не сильно отличается это от земной жизни.»

Я то думал, что на небесах фонтаны повсюду, да сады. А там оказывается почти как на Земле.

Вот так разбиваются детские фантазии.

Так значит, Лина формально проходила тест на трудоустройство.

Мдэ. так все приземленно для места, которое называбт «Раем».

Пока я был в шоке от обыденности небесной жизни, я заметил, что Лина что-то с ностальгией вспоминает.

«В те дни все шло так успешно. Я была счастлива служить богу, работая день за днем. «

Однако, медленно она вернулась к своему унылому настроению.

«Но теперь, находясь в этом запертом мире господина Метрона, все кончено.»

Лина погрузилась в молчание, а настроение ее совсем испортилось.

Она опустила глаза. Я все колебался спросить, но в конце концов осмелился: «Ты даже сейчас верна ему?»

«Не знаю. Одно точно, моя вера в него сильно пошатнулась. А может, если выберусь отсюда, я даже пойду против него.»

В этот раз было ясно, что она уже движима своей волей.

Закончив рассказ, Лина подняла руки и запрокинула за голову.

«Вот такая история. Как тебе?»

Дослушав ее, я уперся руками в землю за спиной, закрыл глаза, расслабился и сказал:

«Я не особо понял, что ты хотела сказать. Особенно в той части, про желание служить. Если бы я был на твоем месте, я бы предпочел свободную жизнь.»

«Да, есть куча вещей, которые можно делать, вместо того, чтобы тратить жизнь на служение кому-то. К примеру, отправиться в другой мир.»

«А что, если я найду для себя что-то в другом мире?»

«Оставь свой рай и живи там.»

Услышав мой ответ, Лина пристально посмотрела на меня.»

«Это немного перебор. Никогда не слышала, чтобы кто-то покидал рай, ради жизни на где-то в другом месте.»

«Но ведь это все-таки возможно.»

«Всегда ведь хорошо, когда у тебя есть запасной вариант. Давай оставим эту проблему на потом.»

Согласившись с моими словами, Лина издала слабый вздох.

«Когда я говорю с тобой, я словно чувствую себя глупой, осознавая свою прежнюю жизнь.»

«Это потому, что ты хватаешься за прошлое. Отпусти его и живи сегодняшним днем.»

Как будто задумавшись над чем-то из сказанного мной, она встала.

«Для начала, нужно сделать что-то вроде базы.»

Сидя на земле, я поднял голову, чтобы посмотреть на Лину.

Что эта девчонка только что сказала?

«После, я создам различные комнаты и с помощью магии сделаю воду. С едой я еще не решила что делать, но с этим позже разберусь. Для начала сделаем убежище.»

«Строить сложновато, так что думаю вырыть землянку будет лучше. Внутри будет темновато, но ничего.»

«Нет, просто постой. «

«После постройки убежища, я начну искать способ попасть в наши миры. Не думаю, что это возможно, но попытаться стоит.»

На третий раз я уже схватил Лину за плечи и закричал.

«О чем ты вообще? О чем ты говоришь?»

«Я говорю о том, что надо сделать. аа?! Не говори мне, что ты. «

Видимо подумав о чем-то не том, Лина покраснела и отвела глаза.

«Прости, но давай немного подождем, я не готова к этому. Да и мы не так хорошо знакомы.»

«Эм, о чем ты вообще? Тебе не нужно все это делать.»

Услышав мои слова, Лина сменила выражение смущения на недоумение.

«О чем ты говоришь? Мы не можем вернуться назад.»

«Как раз таки можем.»

Поняв, что я говорю серьезно, Лина не могла скрыть своего ошеломления.

Мы можем вернуться просто использовав «Пространственно-временное путешествие».

Этот навык создавался для путешествия во времени и пространстве. А раз мы в другом мире, то я не вижу причин, по которым мы не можем вернуться обратно. Единственные недостатки данного навыка в том, что он требует огромное количество маны и занимает немало времени.

Когда я объяснил все Лине, она начала дрожать.

«Повтори еще раз. «-закричала она с таким звоном, что эхом это отразилось вокруг.

Мы телепортировались назад, на ту гору, на которой сражались. Была еще ночь, так что мое тело пронзил холодный ветерок.

Стоя рядом со мной, Лина смущенно опустила глаза. Она не могла смотреть на меня, после всего, что говорила ранее.

Но я не виноват.

«Как я могла совершить такую ошибку. «

«Эй, не вешай нос. Взбодрись.»

«Заткнись! Это все из-за тебя. «- Лина попыталась крикнуть на меня, но стоило ей на меня глянуть, как ее лицо еще больше покраснело и она отвела глаза.

Она даже говорить со мной сейчас не может.

«Нуу, я возвращаюсь домой.»

Сделав три шага, я остановился и обернулся к ней, чтобы сказать о том, что забыл.

«Не забудь, что тебе завтра в школу. Все ждут, когда ты вернешься.»

«Я-я поняла!! А теперь уходи!!»

Ответив «Ясно, ясно,» Лине, которая кричала на меня, я спустился с горы.

Я возвращался пешком, потому что маны не было.

Благодаря моим навыкам, я быстро скрылся из поля зрения Лины. Убедившись, что я ушел, она прошептала в след: «Спасибо, что спас меня, Камия Ято.»

Слова благодарности растворились вокруг, так и не дойдя до того, кому адресовывались.

Это был первый раз, когда Лина говорила нежным голосом.

«Служить богу- мечта любого ангела.»

«Значит, служение богу- уважаемое занятие, хах.»

«Это не единственная причина, по которой она популярна.»

Готовый перевод My Entire Class Was Summoned to Another World except for Me / Мой класс призвали в другой мир без меня!: Глава 3

Я столкнулся с рухнувшей девушкой.

Так, что же делать.

Я глядел на эту ученицу. Никогда не думал, что у меня на глазах, вот так, кто-нибудь рухнется в обморок. Ну все бывает в первый раз.

Хмм, наверно стоит обратиться к ней. Меня же совесть замучает, если я просто пройду мимо.

«Ээй, ты в порядке?»

Ответа не последовала. Может она померла?

А может и нет. Подумав, что она скорее всего жива, я попытался ее приподнять.

Я положил ее на спину.

Белая кожа, каштановые волосы, собранные в хвостик, и не смотря на ее хрупкое телосложение, ее достоинства были весьма заметны. Она выглядела очень привлекательно.

Но что мне делать? Ладно, на спину-то положил, но кроме того, что она привлекательна больше я о ней ничего и не знаю. Посмотрев на ее нагрудный карман, я увидел декоративный цветок. Значит мы с ней ровестники.

«Погоди, ведь я же просто могу получить о ней информацию!»

Я наконец додумался, что можно сделать в такой ситуации. В следующий раз, надеюсь, буду включать мозги пооперативней.

Так, я вывел о ней информацию.

Камаиши Саяка. Возраст: 16 Женщина. Раса: человек Анемия

Очки здоровья: 200/200

Очки маны: 100/100

Похоже из-за анемии она и упала в обморок. Ее зовут Камаиши Саяка. Уровень как и у всех, но у нее неплохие бытовые навыки.

Обычно, чтобы овладеть такими навыками требуются годы, значит она очень хозяйственная. Ну а что касается ее слабого тела, то тут причиной, наверно, тоже анемия.

Видать, она совсем слаба. Потому она и упала в обморок просто идя.

Ну теперь я знаю причину, но а делать-то что? Не могу же я просто ее тут бросить, надо отнести ее в медпункт. Решив, я понес ее, взвалив на спину.

Я ощутил нечто мягкое и нежное на себе. ну этого было не избежать. Верно, тут ничего не поделаешь.

. Пойду ка лучше в обход.

Такие идиотские мысли вертелись у меня в голове, однако, до медпункта я ее донес. Но это был классный жизненный опыт.

Придя в медпункт, я по указанию медсестры положил Камаиши на кровать.

«Это явно из-за анемии.»

Произнесла медсестра, глядя на Камаиши.

Да знаю я! Я только что прочитал ее статус.

» Нам надо оставить ее отдохнуть. Что ты планируешь делать в этот промежуток? Сейчас все еще должна проходить линейка, но если честно, то не очень я люблю такие мероприятия. Так много возни и всего такого.»

Эй, вы ведь школьная медсестра, нет? Разве вам можно такое говорить?

Хотя, я конечно понимал ее нежелания там торчать.

«В таком случае, можно я тут посижу, подожду ее?»

Она даже не особо раздумывала. Человек простой.

«Ну тогда, последи тут пока за девушкой, а мне дела поделать надо. И сам тоже не суйся на линейку.»

«Хорошо, оставляю тебя за главного.»

Сказав это, она вышла из медпункта.

Честно говоря, я даже рад случившемуся. Прекрасный повод не торчать на линейке.

Но чего-то скучно точно так же. Я конечно рад, что у меня есть официальная отмазка, но все равно тут скучно.

«. Думаю, стоит тоже вздремнуть.»

Я сел на кресло рядом с кроватью и облокотился обеими руками на колени, чтобы подпереть подбородок.

Точно, нужно активировать кое что перед сном.

Легкое свечение и мягкое тепло окутали меня. Всякий раз, когда я пользовался этим навыком, я просто пропадал в крепком сне.

Не думаю, что я теперь смогу обходиться без этого навыка. Размышляя об этом, я быстро погрузился в сон.

Но как я оказался на кровати? Я наклонила голову и повернулась, чтобы осмотреться, и тут обнаружила спящего мальчика, опершегося руками на колени.

Что же мне делать? Я не особо лажу с мальчиками.

Когда я попыталась немного поправится, я ударилась о столик рядом с кроватью и издала характерный шум.

Тот мальчик, что спал, медленно открыл глаза, протяжно зевнул и потянулся.

Вскоре он заметил меня и мы наши взгляды пересеклись.

Я проснулся и понял, что девушка, которая прежде раньше, смотрела на меня, когда я потягивался.

«Хм, ты наконец встала?»

«Эм. да, только что. «

«Вижу, как самочувствие?»

«Все в порядке. эм. Как я тут оказалась?»

«Я увидел, как ты рухнула в коридоре, потому и принес тебя в медпункт.»

«Так значит. Эм, спасибо тебе большое.»

«Да ладно, просто нашел тебя, делов то. Не говоря о том, что благодаря тебе я смог прогулять эту линейку.»

Возможно, потому что она еще не до конца осознала происходящее, она дала мне смущенный ответ.Наверно мне кажется, но вроде чем больше я с ней говорю, тем больше она отдаляется от меня.

«Ах, как вы вовремя проснулись. Линейка заканчивается, думаю, вам надо зайти к себе классы.»

Школьная медсестра вернулась как нельзя кстати и сказала нам, чтобы мы шли по классам.

«Понятно. Так, нам надо бы идти? Можешь подняться?»

Так вот, она встала с кровати и пошла вместе со мной.

«Кстати, ты в каком классе?»

«Ээм, я во втором.»

«Я тоже во втором. Ну что, пошли!»

Я шел вместе с Камашиши в класс, но, возможно, из-за того, что она не особо умеет контактировать с мальчиками, я чувствовал как она пытается выстроить какой-то барьер.

Камаиши резко отреагировала на мои слова. Это меня немного задело.

«Если ты не особо ладишь с мальчишками, ну знаешь, я могу уйти?»

«Ээ?! Все в п-порядке! Не стоит так переживать! Мне немного неловко, когда ты это делаешь..»

Воскликнула Камаиши, постепенно смягчая голос. Как же она хороша, когда показывает свои эмоции.

«Я думал, что так будет лучше.»

Дальше мы шли молча.

Камаиши время от времени поглядывала на меня, но разговор так и не назревал. Как-то неловко было все.

Камаиши внезапно остановилась и обратилась ко мне.

«Прости за все это. Я довольно хлипкая и я чувствую как ты это замечаешь.»

Не думаю, что это именно то, что она хотела сказать. Камаиши долго смотрела мне в глаза, но потом не выдержала и опустила их. Мгновение назад я был заворажен ее взглядом. Она действительно хорошая.

«Не беспокойся ни о чем. Говорю же, что просто оказался в нужное время, в нужном месте. Не нужно столько формальностей, Камаиши-сан.»

«Н-но. погоди? Откуда ты знаешь как меня зовут?»

Уупс! Я сжал губы.

Камаиши сменилась в лице, когда услышала от меня свое имя.

«Ах. От медсестры услышал.»

Кажется она поверила. Но было близко. В следующий раз надо быть повнимательнее.

«Ам, а тебя, можешь назвать свое имя?»

На этот раз она спросила с каким-то смущением чтоли. Что же это? Какая же она милая!

«Я Камия Ято. Приятно познакомиться, Камаиши-сан.»

«Точно! И мне приятно! Камия-кун.»

Ну, мы снова пошли в класс.

В этот раз, я почувствовал, как барьер между нами слегка ослаб.

Так, подождите-ка, а почему улиточка скрывает свое лицо?

Готовый перевод My Entire Class Was Summoned to Another World except for Me / Мой класс призвали в другой мир без меня!: Глава 4

Правый угол был наиболее подходящим для сна.

Когда мы пришли, класс был еще пуст.

Просто ни души. Не удивительно, что было так тихо.

Это может значить только то, что линейка еще не завершилась.

«Еще никто не пришел.»

Камаиши тоже была этому удивлена, но вскоре мы услышали голоса за окном. Остальные ученики уже подходили.

«Кажется, остальные уже идут, давай пока займем места первыми.»

Мы заняли наши места, которые были отмечены на доске, и стали ждать остальных.

Так как я уже знал свой персональный номер, то мне оставалось только свериться с доской, чтобы узнать, что я сижу в правом углу.

«Камия-кун, тебя посадили в углу.»

«Даа, удачно вышло.»

«Эм? Это еще почему?»

«Ну я могу спать и не бояться, что заметят.»

Верно, особенно правый угол прямо перед столом учителя, основываясь на своем опыте, быть замеченным на таком месте не так просто. В первый же день мне улыбнулась удача.

Когда я честно признался об этом Камаиши с довольным лицом, она укоризненно посмотрела на меня.

«Камия-кун, надо быть прилежным учеником.»

Я просто проигнорировал ее слова.

Действительно, этот уголок и впрямь хорош. Так, выясним так ли оно хорошо и для сна. Я положил лицо на парту и принял позу для сна поудобнее.

«Подожди, ты чего удумал? Сейчас же все придут!!»

Камаиши, обескураженная моим поведением, сидела передо мной. Надо же, ее посадили передо мной, потому что наши имена близко в списке.

«Нуу, знаешь, разве это не нормально проверить удобное место или нет?»

«Конечно нет! Что за глупости ты спрашиваешь?!»

«Как бы там ни было, не засыпай и дождись остальных, ладно?»

Ну раз она так настаивала, то я неохотно решил ее послушать. Что тут поделаешь.

Немного погодя, пришли остальные ученики и, зайдя в класс, превратили некогда умиротворенное местечко в нечто шумное.

Бесит, спать хочу. Меня все очень раздражало, но тут я заметил вошедшую учительницу физкультуры, одетую в футболку.

«Лаадненько! Кажется все пришли! Я проведу вводное занятие. Для начала представлюсь.»

Учитель, резко начавшая говорить после того как вошла, представилась.

«Я ваш классный руководитель, Мудуо Кенто. Будем знакомы.»

Мудуо являла из себя молодую тридцатилетнюю учительницу со спортивной прической.

«Ну а теперь, каждый по порядку представится.»

По велению Мудуо, все потихоньку начали представляться.

«Я Камаиши Саяка. Я не смогла присутствовать на линейке, так как не очень хорошо себя чувствовала, но надеюсь это ни на что не повлияет. Очень рада со всеми познакомиться.»

Мальчишки в классе начали перешептываться в духе «Эта девчонка симпатичная, разве нет?», после того как Камаиши вежливо представилась.

Она и впрямь милашка. Думаю, что-то между первой и второй среди выступающих.

После того как Камаиши закончила, пришла моя очередь.

«Камия Ято. Приятно познакомиться.»

После этого я сел обратно. Думаю этого достаточно. Просто и лаконично.

Теперь, после такого, можно и вздремнуть. Ну а чего медлить.

С этой мыслью, я прилег на парту, принял удобное положение и отправился в мир снов.

После переклички, учительника Мудоу разъяснила школьные правила и тому подобное. Естественно, Ято этого не слышал.

«Эй, Ято! Я Бокуя Шинжи. Приятно познакомится.»

«Камия-кун. Я Такенака Эми. Ам. рада знакомству.»

«Ты Камия Ято? Я Сахара Юджи. Ангел Алиас Блатти. Наша встреча предначертана судьбой. Давай изменим этот мир вместе!»

«. Хм, ну встретимся еще.»

ーーーーーーーー После школы.

«Хнннм! Вот так отдохнул. Что такое, Камаиши-сан?»

Спросил я ее с заспанным выражением, но она выглядела изумленной. Хотя, наверно даже недовольной.

«Ты спрашиваешь что такое? Почему ты спишь на уроках?»

«Не понял. Я закончил представляться и решил, что момент для сна настал.»

«Но не здесь же! Кем надо быть, чтобы проспать целый учебный день в классе.?»

«Да! Мы учились всего 3 часа, но ты их все проспал! Серьезно, никогда не видела, кого-то подобного. Куча одноклассников хотела с тобой поговорить..Хотя, последний вроде даже не был против, что ты спишь.»

«Правда чтоли? Ну ты могла меня разбудить.»

«Я только это и пыталась сделать! Ты никак не реагировал!!»

Выпалив это, она тут же отвернулась. Вообще, она даже милая, когда злится, но думаю не стоит ей это говорить, а то сделаю только хуже.

«Боже, я просто хотела с тобой поговорить. «

«Эм? Что ты сказала?»

Не знаю, что на нее нашло, но уроки окончены, пора домой.

Решив это, я взял сумку и встал.

«Ам, ты уже уходишь?»

«Ну да. До скорого, Камаиши.»

«Нну хорошо, увидимся.»

Я оставил Камаиши, которая почему-то выглядела разочарованной, и пошел домой.

На следующий, как и в прошлый я хорошенько вздремнул, сидя в углу класса. Честно говоря, модно сказать, что тут довольно сложно меня заметить. Так что, я поспал вплоть до самого обеда.

«Хмваа, замечательно вздремнул. Эм? Что случилось, Камаиши?»

«Ничего, просто думала, как бесполезно с тобой спорить. «

Когда я доставал коробку с едой, то увидел несколько ребят, которые подходили к Камаиши.

«Камаиши-сан, не хотела бы пообедать вместе с нами?»

«Ведь это лучше, чем есть в одиночестве?»

Их намерения были очевидны. Камаиши, не очень ладящая с парнями, вся аж дрожала и не могла ничего толком произнести.

Надо ли ей помочь как-нибудь в такой ситуации? Я конечно могу не вмешиваться и пусть сама разбирается, но думаю, тогда это не очень хорошо отразится на наших взаимоотношениях. Похоже, нет выбора, буду выручать.

«Пошли, Камаиши. И ланч не забудь.»

«Ну же, быстрее. У нас ведь не так много времени.»

Смущенная Камаиши взяла свой ланч и вышла за мной из класса.

Ну теперь вроде все нормально.

Пройдя еще немного, я остановился и повернулся к Камаиши.

«Дда, спасибо. Так и думала, что до сих пор не очень с мальчиками. «

» Ну все мы в чем то слабы. Не принимай это близко к сердцу. Кстати, если ты не ладишь с парнями, то почему я тебя не смущаю?»

Когда я спросил ее об этом, она явно занервничала и явно с трудом подбирала ответ.

Интересно, что с ней.

«Да ладно, все нормально. Куда важнее, тебе ведь не будет неловко поесть со мной?»

«Эм? Это же ничего?»

«Ну да, если ты конечно хочешь.»

Камаиши была за идею поесть вместе.

Я не очень хорошо расслышал ее последние слова, понял только, что она не против.

«Ну что же, пошли.»

Ну вот так, я ел вместе с Камаиши.

Ну вы правила знаете, а улиточка довольна переводом, очень!.

Готовый перевод My Entire Class Was Summoned to Another World except for Me / Мой класс призвали в другой мир без меня!: Глава 94

Неловкая атмосфера вокруг нас еще некоторое время сохранялась после нескромного вопроса Меру, но мы все направились к морю, пытаясь забыть обо всем этом.

— Так что мы будем делать теперь?

Прямо перед тем, как ступить в морскую воду, Меру встала на месте и спросила это. Я принес кучу вещей, с которыми мы могли бы повеселиться. Я думаю, мы можем поиграть во все, что захотим. Пока все остановились, чтобы решить, чем теперь заняться, Меру громким голосом подала идею:

— У меня есть предложение, десу!

Затем она исчезла с экрана телефона и обрела форму в реальном мире как трехмерная голограмма. Я был несколько удивлен, так как не ожидал, что она может показывать свое изображение где захочет.

— Ты еще можешь это делать?

— Руины разрушены, но остров еще вполне функционирует.

Похоже, она может выводить свое изображение только на острове. Ответив на мой вопрос с невинной улыбкой, Меру продолжила говорить о своем предложении.

— Да, предложение, на самом деле в этот остров установлено одно устройство.

Лина склонила голову набок, удивленная словами Меру.

О каком таком устройстве она говорит?

В то мгновение когда я задумался, Меру громким голосом завопила:

Вслед за выкриком, земля и деревья вокруг нас слегка задрожали. Волны на море стали чуть сильнее, а песок стал осыпаться. Все мы, кроме Меру, были поначалу сбиты с толку, но вещь, которая произошла затем, всех нас заставила застыть в ошеломлении. Через пару секунд после этого небольшого землетрясения над морем нарисовался огромный магический круг, и восхитительно вспыхнул, пока не призвал на свое место здание. Это здание имело кучу изгибов и поворотов, а его высота превышала 50 метров. Только завидев его, я тут же признал, что это водные горки.

— Это водные горки, десу!

— Ну, это я понял с первого взгляда. Я хочу спросить, почему водные горки?

— Я слышала от моего прошлого господина столько несносной болтовни о том, что он сделал лучшие водные горки, так что я подумала, что сейчас самое время ими воспользоваться, десу!

Он даже сделал водные горки только потому, что ему захотелось! Этот мелкий!

Я не смог сдержаться, чтобы не ахнуть восхищенно, глядя на чрезмерно громадные водные горки. Еще мне показалось,что Меру теперь стала как-то слишком недоброжелательно говорить о Метроне, но перед новыми водными горками это не имело никакого значения. Лина, Сая и Карен тоже замерли на месте, не отрывая от них взгляда.

— Разве ты можешь активировать магические круги без магии Метрона?

— Большинство магических кругов на острове полностью заряжены его магией. Их запуск не вызовет никаких проблем, десу. Конечно, я могу использовать и вашу магию, чтобы поддерживать функцию круга после активации, десу.

Слушая объяснение Меру, я снова повернулся и взглянул на водные горки. Они были огромны, и это относилось не только к размеру. У них было несколько спусков с двух сторон, резкие повороты, длинные спуски, и все необходимые компоненты, чтобы как следует повеселиться. В том, чтобы кататься на водных горках на пляже чувствовалось что-то неправильное, но никому сейчас не было до этого дела. Было очевидно, чем мы собирались сейчас заняться.

Выражения лиц Саи, Лины и Карен, которые до сих пор не отошли от шока, изменились, и теперь они выглядели в полном восторге.

— Давайте их опробуем.

— Не могу дождаться!

Охваченные чувством предвкушения, мы все вместе бросились к водным горкам.

Перед входом в водные горки.

— Ну что, кто пойдет первым?

Спросил я девушек, глядя на входные ворота. Взобравшись на случайную водную горку до этих ворот, мы смогли охватить взглядом весь остров с высоты, на которой стояли.

— Может мне пойти первой?

— Нет, я первой покачусь.

Каждая из них пыталась заполучить себе первый спуск. Из-за этого они не могли установить очередь, сколько бы не проходило времени. Мне казалось, что если я в следующий момент предложу пойти первым, они все согласятся и сердечно дадут мне пройти. Пока я задумался, как решить проблему, из ниоткуда возникла Меру и предложила блестящую идею.

— А как насчет того, чтобы вы спускались парами? Тут сразу есть горка, где двое людей могут спуститься вместе.

Услышав предложение, все три девушки посмотрели на горку, на которую показывала Меру, и тут же согласились.

— Я-я думаю, так будет лучше.

Они с готовностью изменили свое отношение, только посмотрев на ту горку. Особенно Лина и Сая, которые покраснели, согласившись. Очень подозрительно. Я не мог не почувствовать, откуда такая перемена настроения, и потому тоже взглянул на эту парную горку.

『❤! Ваш шанс сблизиться с человеком, который вам нравится!! Уголок парных горок!!』

— А давайте не будем!

Я мгновенно отказался, прочитав табличку, повешенную у входа.

— Решим на камень, ножницы, бумага.

— Да! Так будет лучше всего.

Несмотря на мой твердый отказ, они проигнорировали мое замечание и продолжили решать, кто первым воспользуется горкой.

— Э-эй, давайте просто пойдем на одиночную горку.

— Ято-кун! Просто стой и смотри! ⇐ Сая

— Это не имеет к тебе отношения! ⇐ Лина

Они трое разозлились на меня за то, что я решил выразить свое мнение. Кажется, их ничто уже не заставит передумать. Видя восторженные выражения их лиц, я оставил попытки сопротивляться. И так понятно, что уже слишком поздно пытаться их переубедить. Все, что я мог сделать, это подготовиться к тому, что произойдет дальше. Наблюдая за Саей, Карен и Линой, обсуждавшими это с серьезным лицом я задался вопросом, как у меня получилось оказаться в таком положении, и глубоко вздохнул.

— Господин, кого вы предпочтете?

Пока я пытался найти способ, как сбежать от этих грозных противников, Меру спросила меня радостным голосом. Эта ситуация ее явно веселила.

— Что ты хочешь этим сказать?

— Среди этих трех девушек, с какой вы хотите спустится с горки?

Слушая ее уточнение, я наконец вспомнил, чьи слова привели к этой беде. Меру была первой, кто поднял эту тему, если так подумать. Припомнив это я нажал на ее.

— А с чего это ты подняла тему с парными горками?

— В интернете я читала, что большинство парней мечтают о такой ситуации, десу.

Ответила мне Меру с сияющим взглядом. Так она говорит, что сделала это исключительно ради меня.

Вот уж медвежья услуга!

— Меру, пожалуйста! Прекрати учиться странным вещам из интернета.

Я вздрогнул, подумав о богатых знаниях Меру из интернета. Я даже начал беспокоиться, что она купится на какую-нибудь ложную информацию. Думаю, мне нужно в ближайшем будущем научить ее, как правильно пользоваться интернетом. Когда я принял для себя это решение, Меру бросила мне странный взгляд.

— Господин, может, вам это не нравится, десу?

— Тут дело не в том, нравится или нет. Я просто хочу, чтобы все тут весело проводили время без ненужных проблем.

— Но это значит, что все же вам это не неприятно, так, десу?

— Это. в общем так.

В конце концов, я не могу этого отрицать. Она была довольно прямолинейна с этим вопросом. Я повернул взгляд к Лине и двум другим девушкам, которые все еще спорили. Лина была в желтом купальнике, а Карен в красном. Обе они выглядели в таком виде очень мило. Они были достаточно оформлены в нужных местах, достаточно, чтобы их можно было назвать красавицами. Но если говорить о красоте, Саю нельзя исключать из списка. Я всегда думал, что она хорошенькая, но сегодня, увидев ее в этом бикини, я осознал, что этого слова совсем недостаточно. В отношении груди она занимала первую строчку, и у нее была стройная талия. У каждой из этих трех был свой уникальный шарм, и мне нелегко было выбрать.

Нет, нет, нет, о чем я вообще говорю?

Да уж, все обернется так, как захотят они.

Я ничего не смогу изменить, просто думая вот так об этом. Когда я потерял все надежды и оптимизм, Сая, которая до сих пор копила силы, заявила Карен и Лине:

— Я-я буду показывать ножницы!

Выкрикнула она, сделав рукой ножницы.

Психологические приемы в таком сражении. Серьезно что ли?

Я не мог скрыть ошеломления на лице, когда увидел, как отчаянно Сая пытается победить. Наверняка она решилась на такой очевидный подход лишь потому, что понятия не имела, что ей еще сделать. Это было видно по ее лицу.

— Ну тогда, я покажу бумагу.

— Я выбираю камень.

К моему удивлению, Лина и Карен тоже воспользовались ее подходом.

Пожаловался я про себя, наблюдая, как они с уверенными лицами выбросили руки. И по какой причине вы потратили столько времени на раздумья?

Когда эти трое удостоверились, что понятно заявили, что они собираются использовать в игре, камень, ножницы, бумага наконец-то началась.

— Ладно, поехали! Победитель спуститься с горки вместе с Ято-куном.

Взглянув друг на друга, они втроем кивнули, и в конце концов подняли кулаки под палящим солнцем.

И затем, они выбросили руки!

В мгновение, когда они опустили руки, в их голоса вмешался еще один.

Сая широко раскрыла глаза, увидев Рогу, ту, кто прервал их игру. Но если присмотреться, то Рога даже приняла участие в их игре. И не только это; Сая, Карен и Лина все выкинули ножницы. Что до Роги, она могла показать только камень из-за формы передней лапки. Иными словами, победителем игры была Рога.

— Я тоже хочу покататься с шефом

Выиграв свою первую игру в камень-ножницы-бумага, Рога подошла ко мне, виляя хвостиком. Кажется, она наблюдала за нами с самого начала, выискивая лучший момент, чтобы появиться. Рога могла быть среди нас лучшим тактиком. Без дальнейшего промедления, я воспользовался этой неловкой ситуацией.

— Ну что, поехали, Рога!

Я взял Рогу на руки, и направился к парной горке.

— Э? Подожди-ка секунду. Это нечестно!

— Какая подлость, воспользоваться такой ситуацией.

Трое девушек не могли честно принять победу Роги, начали жаловаться. Не то чтобы я не понимал их чувства, но я не упущу такую редкую возможность. Именно поэтому все, что я сделал это повернулся, все еще держа в руках Рогу.

— Не было такого правила, что игроков может быть только трое, и никто не говорил, что появляться в последний момент запрещено.

— Э-Э-это правда, но.

— Тогда победителю полагается его награда.

Оставив за собой эти слова, я пошел к парной горке. Я мог понять, что эти трое стояли там опустив глаза, даже не оборачиваясь чтобы посмотреть. Это было опасно, не ожидал, что Рога так мастерски меня спасет. Я ей благодарен. Наконец чувствуя себя в безопасности от этих троих, я показал легкую ухмылку. Меру, кажется, что-то не так поняла, потому что спросила, не предпочитаю ли я животных, но я решил разобраться с этим недопониманием позднее.

— Ладно, Рога, поехали!

— Ваф, ваф (Я так рада!).

Сев на край горки, я соскользнул, держа на себе Рогу.

В момент, когда мы соскользнули, мы оба дико завопили, несясь вниз на бешеной скорости. Мы настолько сильно ускорились, что я ничего не мог различить вокруг себя. Ветер бил нас с невероятной силой.

Вправо, влево, неожиданные повороты и воронки. Проскользив столько кругов. что казалось, конца не будет, мы наконец осознали, что приближаемся к концу спуска.

Когда мы достигли конца горки, нас выбросило, но не в море, а в небо. В это время мне действительно показалось, что я летел по воздуху не используя своих способностей. В ту секунду, когда меня посетило это чувство, время как будто остановилось, но мы тут же полетели вниз и погрузились глубоко в море, пока не смогли снова выбраться на поверхность.

— Ты в порядке, Рога?

— Это было потрясно!!

Удостоверившись, что Рога была вне опасности, я повернулся и посмотрел на водные горки. Они были куда более пугающими, чем я себе представлял. Никогда не ожидаешь подобной скорости от обычной водной горки. Когда я начал сомневаться в безопасности этих нелепых водных горок, передо мной появилась Меру.

— Что такое, господин?

Взглянув на Меру, которая как будто ходила по воде, я показал обеспокоенное выражение.

— Они действительно потрясающие, но. если обычный человек спуститься с этих горок, с ним все будет нормально?

Нас бросило в небо на порядочную высоту. У меня до сих пор спина болела. Выслушав мой вопрос, Меру с уверенным лицом ответила:

— Если вам, господин, они кажутся опасными, то любой обычный человек несомненно переломает себе все кости.

И что эта девчонка говорит с таким уверенным лицом? Дослушав ее объяснение, на моем лице показалась горькая улыбка. Вскоре моих ушей достигли три разных вопля, донесшихся с водных горок.

Повернувшись, я увидел, как они втроем одновременно катились с одной горки. Интересно, зачем они воспользовались ей все вместе, хотя она предназначалась только для двоих. Наблюдая за тем, как Сая, Карен и Лина с ужасающей скоростью спускаются с горке, я шепнул Меру:

— Скажи-ка, если Саю и Карен выбросит в небо так же, как меня.

— Они определенно поранятся. сильно.

В то мгновение, когда Меру закончила за меня фразу, они трое грандиозно взлетели высоко в небо.

— Ну конечно они поранятся!!

Я убрал Рогу с рук и поплыл изо всех сил в направлении, куда они летели. Лина могла в таком положении остаться невредимой, но для Саи и Карен ситуация была другой. Причина, по которой я не использовал телепортацию, была проста: я забыл о ней. Но несмотря на это, я сумел доплыть до места, куда они собирались упасть, и поймал их магией. После этого они некоторое время они не могли остановить дрожь от страха. Когда я в шутку спросил, не хотят ли они еще прокатиться, они со слезящимися глазами замотали головами с такой же скоростью, с которой спускались с горки.

Похоже, теперь для них горки стали психологической травмой. Я не мог прекратить смеяться, смотря тогда на их лица. Когда почти настало время уходить, Меру с широкой улыбкой спросила, весело ли им было. Поначалу они подумали, что она просто издевается, но когда вспомнили, что она запустила горки для их же развлечения, они не могли на нее злиться, и в ответ постарались изобразить улыбку.

Тогда я подумал, что Меру, возможно, среди нас тут самая опасная.

— Меру, послушай. В интернете очень много ложной информации.

— Ложной информации, десу?

— Вот значит как, десу!?

— Да. Например, советы, что если будешь пить колу, то твои кости размякнут, или что если будешь пить молоко, то вырастешь.

Готовый перевод My Entire Class Was Summoned to Another World except for Me / Мой класс призвали в другой мир без меня!: Глава 16

Момент, когда Ято оказался вне круга призыва, а его одноклассники были перенесены в другой мир.

«мы на самом деле в другом мире?»

Студенты начали паниковать из-за того, что оказались в другом мире, и в этот момент к ним подошло несколько человек, похожих на солдат, чтобы успокоить их.

«Прошу вас всех сохранять спокойствие.»

«Для начала, я хотел бы, чтобы вы нас выслушали.»

«Заткнись!! Верни нас в наш мир!!»

«Как вы смеете призывать людей в другой мир?»

К несчастью, слова солдат скорее разозлили учеников, нежели успокоили. Ученики были так злы, что казалось вот-вот набросятся на солдат.

Не было похоже, что они вообще были в состоянии кого-то слушать.

Но в это время одна девочка шагнула вперед.

«Я понимаю что вы все в шоке от происходящего, но прошу вас, успокойтесь.»

Девочка была очень красивой, ее светлые волосы были аккуратно собраны, а одета она была в красивое платье и по возрасту была примерно ровесницей ученикам. Очарованные ей, все мальчики тут же повиновались. А девочка смотрела на них с полным равнодушием.

«Я Луриан Пуримос, принцесса королевства Пуримосу и я от чистого сердца прошу прощения за столь наглое ваше призвание, герои.»

Луриан склонила голову.

От такого извинения все постепенно успокоились; один из учеников встал и подошел к ней.

«Оу, принцесса, пожалуйста, подымите голову, никто тут вас не винит.»

«Меня зовут Тенжуин Хикару. Это большая честь познакомиться с вами.»

Ответил Тенжуин с улыбкой во все лицо.

Щеки Луриан слегка порозовели, словно она была очарована его улыбкой.

Тенжуин Хикару. Ну его можно назвать лидером класса Ято, так как он вечно в центре внимания. Он умеет, наверное, все, он довольно красив и популярен среди девочек. Как минимум, раз в неделю он получает любовное письмо.

Все кто наблюдал за его общением с принцессой не мог избежать мысли: » Опять этот парень это делает». В конце концов он не просто умел контактировать с людьми, он был тем еще обольстителем.

Хотя, неизвестно почему, он не знает об этом. Его обольстительная улыбка и утонченность во всем разбили уже не одно сердце. Это и впрямь загадка, почему он этого еще не понял, но вот так.

Его умение располагать к себе девичьи сердца можно было использовать даже в этом мире. Даже сейчас, Луриан, кажется, была заворожена его улыбкой. Но он то об этом не знал, так что просто продолжил разговор.

«Принцесса, пожалуйста, позвольте я уточню причину нашего прибывания в этом мире. Мы ведь должны одолеть демона, или я ошибаюсь?»

«Н-нет, все верно. Демон-лорд ведет свою армию и убивает всех на своем пути, он собирается уничтожить всех- и людей, и зверей. Я пыталась этому противостоять, но они берут нас числом. В таких темпах, вопрос о том когда мы все падем, это лишь вопрос времени. Потому я и молила нашего бога Метрона, послать нам его благословение.»

«И теперь, мы все тут?»

«Выходит, что так.»

Закончив, Луриан обернулась, чтобы взглянуть на учеников.

«Я понимаю, что вас сюда призвали без вашего ведома. Но прошу вас, сразите демона и спасите наш мир от разрушения!! Умоляю вас!!»

И вновь принцесса поклонилась, а Тенжуин последовал ее примеру.

«Так давайте же сделаем это!! Нас и вправду притащили сюда без нашего ведома, но жители этого мира на грани погибели. Мы ведь не можем остаться в стороне!! Я прав?!»

Все молчали, пока Тенжуин произносил свою вдохновляющую речь.

На самом деле, что бы кто ни говорил, на сознание людей повлиять не возможно. Но ведь сейчас говорил не абы кто, а Тенжуин.

Немного спустя, все как один набирались решимости и соглашались с ним.

«И про меня не забудьте!!»

Один за другим все соглашались, пока все не пришли к единому мнению.

Луриан, наблюдавшая за этим, была так тронута, что выражала свою благодарность, не сдерживая слез.

«Спасибо. Спасибо вам огромное.»

«Ну а теперь, сделаем все, что от нас зависит!!»

Так и была собрана армия Тенжуина, в которой было 38 героев, но никто и не заметил, что одного героя среди них не хватает.

Готовый перевод My Entire Class Was Summoned to Another World except for Me / Мой класс призвали в другой мир без меня!: Глава 75

Голубое небо. Белые облака. Палящее солнце.

Вот он. необитаемый остров.

Такую вот картину увидела троица девушек, от восхищения у них дыхание перехватило.

«Вааааау! Какая красота!!»

Сайа, Лина и Карен воодушевленно смотрели на прекрасный пляж.

А я стоял и смотрел, как эти трое не могли всему этому нарадоваться.

«Действительно, классный пейзаж. Во всех смыслах.»

Три молоденьких девушки на красивом пляже.

Этот вид я бы даже хотел запечатлеть на полотне.

Океан и сам по себе красив, а если к этому еще и трех девушек добавить, так станет только лучше.

Я сюда направился с целью наподдавать этому заносчивому малышу, но это неплохой бонус.

После последнего звонка, мы открыли летний сезон, отправившись на остров, созданный Метроном.

Карен я взял сюда потому, что она прознала про остров и напросилась со мной.

Ну почему бы и нет.

Очевидно, что сюда мы переправились с помощью моего навыка телепортации.

Кто-то спросит как мы его нашли. Лина выяснила примерное местоположение, а мы уже порыскали в океане, чтобы найти его.

Не самая простая выдалась задача.

(Это только начало.)

Я обернулся, чтобы посмотреть на бескрайний лес позади.

Лес, а точнее джунгли, покрывали почти весь остров.

По словам Лины, где-то в гуще этих лесов и располагается телепортационная система Метрона.

Конечно, далеко не факт, что эта система существует, но вероятность есть, а значит, стоит попробовать.

(Уж я-то это в этом разберусь.)

Я обо всем сам позабочусь.

Но уже с самого начала возникла проблемка.

Я не мог ничего обнаружить, когда пользовался пространственной магией. Судя по-всему, что-то на этом острове блокировало это заклинание.

А значит, мне ничего не остается, кроме как найти все самому.

Никто же не подумал, что я так просто сдамся?

Я все тут обойду, пока не найду то, что ищу.

А когда найду, тогда я так наподдам этому несносному малышу, будьте уверены!

В тот момент, когда я с умиротворением представлял, как отвешиваю пинков Метрону, я услышал зов Роги.

Я уже давненько не общался с ней, она почти все время проводит в своей кануре.

«Что это? Это мерцающее озеро. «

«Это океан. Ну, это почти как гигантский соленый бассейн.»

Когда я ей это объяснил, Рога воодушевилась и начала меня упрашивать поплавать.

«Я тоже хочу поплавать в океане!»

«Конечно, разве я могу отказать?»

Когда я призвал ее, та, полная энергии, побежала на пляж.

Я хотел начать поиски телепортационной системы. но, для начала, надо искупаться.

Потому, я решил немного сменить приоритеты.

Телепортационную систему можно будет поискать и попозже.

«Ах, да это же Рога.»

Сайа и Карен обрадовались, что и Рога составит нам компанию, а Лина лишь стояла и со стороны наблюдала, как те играются.

А ведь если вспомнить, то первая встреча Лины с Рогой была в тот вечер, когда Рога цапнула ее за ногу.

Она не подходила к ним, опасаясь, что та снова ее укусит.

«Не хочешь погладить Рогу? Она такая милашка.»

Сайа подняла Рогу и поднесла ее к Лине.

Лина нервно глядела на Рогу, а та лишь смотрела на нее своими очаровательными глазами.

Они так довольно долго друг на друга глядели.

Но вскоре, Лина не стерпела напор обворожительности Роги и протянула руку.

Она тут же отдернула руку назад.

Видимо, она все никак не может забыть предшествующий опыт.

«Все в порядке. Давай, попробуй еще разок.»

Подбадриваемая Сайей, Лина вновь протянула руку, но результат оказался тот же.

Она в тот же миг убрала руку.

А потом она снова протянула руку.

Так повторилось еще несколько раз. Карен, наблюдавшая за всем этим, кажется подустала от этой сцены и подошла.

«Надоело уже. Рога, давай!»

Следуя ее приказу, Рога спрыгнула с рук Сайи и прыгнула прямо на Лину.

Явно не ожидая такого, Лина упала на спину, а Рога встала прямо на нее.

Лина не могла скрыть своего волнения, пока Рога лизала ей лицо.

Карен и Сайа смотрели за всем этим не скрывая улыбок на лице.

Но наблюдая за тем, как налаживаются отношения, я и сам невольно начал улыбаться и как-то даже расслабился.

Наверное, я ьыл слишком напряжен до этого.

Я расправил плечи и направился к ним. И в этот момент-

«Рассправа настигнет все непрошенных гостей.»

Я услышал невесть откуда крик.

Я остановился и осмотрелся вокруг.

Что это только что было?

Я слышал девичий голос, который доносился откуда-то из глубин острова.

Что черт возьми происходит.

Прислушиваясь к источнику крика, я тут же услышал крик опять, но на этот раз уже оттуда, где стояли девочки.

Услышав крик Сайи, я тут же обернулся.

Картина была той еще- гигантский осьминог предстал передо мной.

Он смотрел на них, шевеля всеми своими восью щупальцами.

Странные мысли забегали в этот момент в моей голове.

Лето, пляж, гигантский осьминог и три молоденьких девушки.

Собрав все эти четыре фактора, представить, что могло произойти дальше было не так уж и сложно.

Смотря на них, осьминог потянул свои щупальца и опутал девочек.

Сайа, Лина и Карен, которые не могли двигаться из-за скрутивших их щупалец, приглушенно кричали.

Ах! Это и вправду происходит?

С непринужденностью, я, не без наслаждения, смотрел на эту картину.

К счастью, они не получили никаких травм. Поверх купальников на них была одежда. ДУмаю, если бы ее не было, то все могло бы быть попечальнее. Но черт возьми, я всегда мечтал, ну хотя бы разок в жизни, увидеть такую ситуацию.

Внезапно, Рога понеслась им на помощь, нарушая целостность происходящего.

Она перегразла щупальца и освободила их.

Осьминог пытался схватить Рога своим левым щупальцем, но с той скоростью, с которой двигалась Рога, это было невозможно.

Уровень Роги сильно повысился, благодаря моим тренировкам.

Не было такой вероятности, что она попадет под атаку.

Бегая вокруг осьминога и уклоняясь от всех его атак, Рога перегрызла все щупальца в мгновенье ока.

Издав оглушительный крик, после того, как осьминог лишился щупалец, он вернулся обратно в океан и скрылся.

Ну она могла и попозже броситься к ним на помощь.

Кто знает, когда я еще такое увидеть смогу.

Я даже не помогал, потому очень удивился, как же быстро осьминог был побежден.

«Оууу, это было просто ужасно.»

Пока Лина отряхивала спину и жаловалась, Рога подбежала к ней и загавкала, словно справляясь о ее самочувствии.

Лина робко поблагодарила Рогу, затем протянула руку и погладила ту по голове.

Удивленная тем, как же приятно гладить шерстку, Лина довольная что-то сказала и продолжила чесать голову Роге.

Кажется, от старых страхов ничего не осталось.

Когда я спросил Лину, которая игралась с Рогой, та взглянула на меня тем взглядом, после которого обязательно должен был последовать вопрос.

«Камия Ято, а ты почему не подоспел нам на помощь?»

«Эм? Ну, эммм, я боялся резко ринуться к вам на помощь, вы ведь были словно заложники. «

Я быстро попытался придумать отмазку, но Лина продожала испытывающе смотреть на меня.

«Хмм, а я вот смотрела на тебя, пока нас сжимал осьминог и мне показалось, что тебе было даже весело.»

Видать, обман не удался. Лина продолжала сверлить меня взглядом.

Дело-дрянь, она о чем-то догадывается.

«Да тебе показалось.»

«Это правда, Камия-кун?»

Я и без того уже начал теряться, а тут еще подошла Сайа и сделала все только хуже.

Оглянувшись, я увидел, явно не настроенных позитивно, Сайу и Карен, таращащихся на меня.

«Нет, на самом деле. «

«Ято, подойди, пожалуйста.»

«Нам надо поговорить.»

Сопротивляться бесполезно, я сдаюсь.

Тем временем, Рога все еще играла с Линой.

Наверное, все таки, надо было броситься на помощь.

Это была единтсвенная мысль, которая крутилась у меня в голове, пока я шел к Карен и Сайе.

Готовый перевод My Entire Class Was Summoned to Another World except for Me / Мой класс призвали в другой мир без меня!: Глава 83

Когда Карен вывела меня из зала, я еще долгое время продолжала глядеть в направлении, где мы оставили Ято.

С того времени, как мы ушли, я много раз слышала, как дрожала земля. Наверняка сейчас у него жестокая схватка.

Ято, несомненно, силен.

Благодаря своим навыкам, он делает вещи, невозможные для человеческого существа, будто в этом нет ничего необычного.

С такими навыками и способностями, он легко побьет эту ожившую статую.

Но все же, даже если это так, я все равно о нем беспокоюсь.

Даже будь у него сверхчеловеческая сила, даже будь он неуязвим, не думаю, что это чувство беспокойства пропадет.

(Я не хочу, чтобы это случилось снова. )

Я не хочу еще раз потерять дорогого мне человека. Почему-то, Ято напоминает мне моего отца.

Именно поэтому я всегда вижу в нем фигуру отца. И когда в моей голове проносится мысль, что такой человек покинет меня и исчезнет, я невольно чувствую в груди боль. Я никак не могу вытряхнуть это неуютное чувство из головы.

(Хоть я и решила помогать ему. )

Я тоже хочу что-нибудь сделать. Я хочу быть ему полезной. Я столько раз говорила это, но посмотрите на меня сейчас.

Я ведь всего лишь обычный человек. Как кто-то вроде меня способен стать для него опорой?

Я почувствовала ужасную злость за эту себя.

Когда я начала кусать губы от сильной досады, Карен, которая тянула меня за руку, прекратила бежать.

Внезапно прервав шаг, она осмотрелась вокруг этого места.

Я врезалась в ее спину с слегка ударилась носом.

— Ой. в чем дело, Карен-чан?

Растерев нос, я спросила, почему мы остановились.

Она продолжала смотреть назад в направлении, из которого мы пришли, как будто что-то искала

— Что такое, Карен-доно? Давайте поторопимся и покинем это место.

— Мы не станем уходить из этого места.

Карен немедленно возразила на слова Лины.

Мы вместе с Линой издали звук непонимания, ошарашенные ее неожиданным ответом.

Разве мы не собирались бежать из этого места?

— О чем ты говоришь?

Говоря «ему», вероятно, она имела в виду Ято.

Она планирует вернуться в тот зал?

Пока я еще не отошла от резкого решения Карен-чан, Лина попыталась уговорить ее остановиться.

— Нет! Мы ничего не сможем сделать, чтобы ему помочь, если сейчас вернемся.

— Я понимаю. Но знаешь, я не могу вынести это чувство бесполезности.

Заявила Карен, глядя Лине прямо в глаза.

Судя по непреклонной атмосфере вокруг нее, видимо, она серьезно.

Значит, она думала о том же, что и я.

Она говорила мне, что в прошлом Ято уже много раз спасал ее.

Наверное, у нее то же желание, что у меня, быть ему опорой вместо того, чтобы быть бесконечно спасаемой.

То, что она сейчас сделала, мне бы никогда не удалось.

В отличие от меня, которая только и делает, что ждет, Карен-чан постоянно ищет возможность помочь, и как только находит, без колебаний ее использует.

Меньшего и не стоит ждать от его младшей сестры. У нее достаточно мотивации, чтобы действовать.

Когда я начала чувствовать, что плетусь позади нее, Карен с уверенным видом ответила Лине.

— Кроме того, на и не нужно возвращаться, если мы хотим ему помочь.

— Э? Тогда что ты собираешься делать?

Я склонила голову набок, выражая недоумение.

Но что мы будем делать, если не возвращаться назад. В мгновение, пока я задавалась этим вопросом, Карен показала коварную ухмылку, напоминавшую ухмылку одного человека, и заявила:

— Есть вещи, которые могут сделать даже обычные люди, такие как мы.

Готовый перевод My Entire Class Was Summoned to Another World except for Me / Мой класс призвали в другой мир без меня!: Глава 67

Мой отец был офицером полиции.

Он стоял на страже порядка и защищал всех вокруг.

Его коллеги и граждане очень доверяли ему.

Хоть он и не был идеальным, но для меня он был примером для подражания.

Но в один день, он внезапно пропал.

После того, как он однажды ушел на работу, он больше не вернулся.

Как только его знакомые узнали об этом, начались поиски.

Его колеги и граждане, которым он помогал вместе занимались поисками, но результата это не дало.

Маму это надломило.

Она часто плакала в одиночестве в комнате.

Но она справилась с этим и продолжила жить ради меня.

До сих пор о моем отце ничего не изестно.

Никто не знает при каких обстоятельствах он пропал, но мне почему-то кажется, что он все еще жив.

(Сама не знаю почему, но я чувствую, что он все еще жив. )

Но доказательств этого у меня, конечно, нет.

Думая обо всем этом, я вспомнила кое какой инциндент из прошлого.

(Да, было кое что. )

Я даже не помню уже как давно это было.

Как-то я захотела пройтись по магазину, в который мы с мамой частенько ходили.

В тот день я решила пойти одна, без мамы, думая, что я прекрасно знаю дорогу.

Не трудно догадаться, что пошла я не правильно и заблудилась.

Я решила вернуться по той же дороге, но заплутала еще больше, меня начали охватывать паника и одиночество.

Никого не было вокруг, я понятия не имела где я.

Небо начинало темнеть, а я все шла по той же дороге.

«Мам, пап, я потерялась. «

Тонким голоском я пыталась докричаться до родителей.

Вытирая заплаканные глаза, я продолжала идти по этой странной дороге. То, что я одна неизвестно где, меня до жути пугало.

Только я собиралась сдаться и остановиться.

Мой папа нашел меня.

«Ты в порядке, Сайака? Нигде не болит?»

Он даже не рассердился, что я ушла одна, а лишь успокаивающе провел рукой по голове.

Наверное, ему немало пришлось побегать, чтобы найти меня.

Лицо его было в поту.

Его ласковые слова, его теплота, заставили слезы, которые я долго держала в себе, потечь ручьем.

«Теперь все хорошо, я с тобой.»

Нежно прижав меня к себе, прошептал он мне на ухо.

Я ощущала всю его теплоту и заботу.

Когда я наплакалась вдоволь, мы взялись за руки и пошли домой.

Когда мы вернулись, мама еще долго ругала меня, но для меня это одни из лучших воспоминаний.

(Я скучаю по тем дням. )

Закрыв глаза, я вспоминала те добрые дни.

Не только отец искал меня в тот день, еще и все соседи, так что мне потом пришлось ходить и извиняться перед всеми. Как же приятно было, что все так обо мне переживали.

Когда я открыла глаза, я вновь увидела лицо спящего Камии, и это заставило меня подумать о другом.

(Чем-то Камия и мой отец похожи. )

Не внешне или манерами. а их ярым желанием помогать людям.

Хоть он и кажется ленивым, но он уже столько раз меня спасал.

Вот почему я увидела в нем что-то от моего отца.

Он умудрился помочь мне даже в день нашего знакомства.

«Не бойся, я рядом.»

Отец говорил мне точно также,.

Я чувствовала, что меня поддерживают и мой отец, и Камия-кун.

(Меня постоянно выручают. )

Мне уже надоело, что меня постоянно приходится спасать, но сейчас, я не могла придумать, как помочь Камии.

Хоть это и не могло помочь, но кое что я все таки могла сделать.

Пусть это ничем не поможет, но это большее, что я могу сейчас.

«Спасибо тебе большое, Камия-кун.»

-прошептала я спящему Камии.

Сейчас, это все, что я могу сказать. Но, если настанет момент, когда моя помощь будет нужна ему, я спасу его без раздумий.

Когда я найду в себе достаточно сил, я скажу ему.

Скажу ему о своих чувствах.

Потревоженный моим шепотом, Камия начал шевелиться.

Вздрогнув от его шевелений, я вся напряглась, ведь мое лицо было так близко к его.

Наверное, в этом и причина.

Причина, по которой было неизбежно то, что произошло.

Пока он продолжал вертеться, его губы коснулись моих.

На мгновение я в ступор впала, но тут же подняла лицо, которое было ярко красным.

Я чуть не закричала в этот момент, но едва сдержала себя, чтобы не разбудить его, от чего выдавила из себя странный звук.

(Аа? М-мы только что п-п-поцеловались?!)

Тепло начало разливаться по моему телу от произошедшего.

В голове начало твориться невесть что, я даже мыслить нормально не могла.

Мои глаза начали смотреть бегать из стороны в сторону.

Я прикрыла лицо рукими и начала качать головой из стороны в сторону.

Я не знала, о чем мне сейчас думать, но одно было очевидно.

Я поцеловалась с Камией.

Одного этого было достаточно, чтобы заставить меня потерять самообладание.

Смущенная и не знающая, что делать, я сидела и ждала, когда Камия проснется.

(Это должно остаться тайной.)

Это было единственное, что пришло мне в голову.

Я ничего не делала.

«Ну что, Сайа, ничего не случилось, пока меня не было?»

«Аа, нет, никогда не знаешь, что может случиться. Уверена, что ничего не произошло?»

«Почему ты гооворишь это так протяжно? Что-то все таки произошло? Аа!! Он что-то тебе сделал?»

«Он ничего не делал!! Разве что. «

«Значит, что-то произошло!»

«Прошу, хватит об этом. «

«Если спросишь еще раз, я обижусь на тебя. «

«Ладно, ладно. Не буду. И хватит смотреть на меня таким страшным взглядом.»