My life my rules перевод на русский
My life my rules перевод на русский
Chorus]
Someday we gonna rise up on that wind you know
Someday we gonna dance with those lions
Someday we gonna break free from these chains and keep on flyin’
[Verse 1]
They tellin’ me it’s all good just wait
You know you’re gonna be there someday
Sippin’ on Jim Beam ok
Gotta get these things one day
Till then do another line you know
Searching for that other high
Stop or I gotta steal then steal
Kill or I’m gonna be killed
I got a sack in my pocket
Conscious yellin’ drop it
You know we’re gonna lose it someday
And we tryin’ to hold it all together but the devil is too clever so
I’m gonna die you gonna die we gonna die Someday one day I said
[Chorus]
Someday we gonna rise up on the wind you know
Someday we gonna dance with those lions
Someday we gonna break free from these chains and keep on flyin’
[Verse 2]
Try to lie but it ain’t me Ain’t me
Try to look but I can’t see
Can’t stop right now cause I’m too far and I can’t keep goin’ cause it’s too hard
In the day in the night it’s the same thing
On the field on the block it’s the same game
On the real if you stop then it’s no pain but if you can’t feel pain then it’s no gain
Rearrange and you change and it’s all bad and you try to maintain but you fall back
And you crawl and you slip and you slide down
Wanna make it to the top better start now
So I hold my soul and I die hard
All alone in the night in the graveyard
Someday one day I’m gonna be free and they won’t try to kill me for being me
Hey someday
[Chorus]
Someday we gonna rise up on that wind you know
Someday we gonna dance with those lions
Someday we gonna break free from these chains and keep on flyin’
If you know how this is
Gonna see it’s not that easy
Don’t stop get it till it’s done
From where you are or have begun
I said keep on try a little harder to see everything you need to be
Believe in your dreams
That you see when you’re asleep
[Chorus]
Someday we gonna rise up on that wind you know
Someday we gonna dance with those lions
Someday we gonna break free from these chains and keep on flyin’
[Припев]
Знаешь, когда-нибудь мы сможем стать выше всех этих слухов
Когда-нибудь мы будем танцевать с теми львами
Когда-нибудь мы освободимся от этих оков и улетим
Мне говорят, что все будет хорошо, только подожди
Знаешь, ты будешь здесь когда-нибудь
Пробуя Jim Beam, хорошо
Все это будет однажды
Пока не наступит следующий миг, ну знаешь
Для поиска чего-то более возвышенного
Остановись или я буду красть и красть
Убей или я буду убит
У меня в кармане есть пакет
Сознательно брось его и кричи
Ты знаешь, когда-нибудь мы все это потеряем
Но мы стараемся все это удержать, правда дьявол гораздо умнее
Я умру, ты умрешь мы умрем однажды
[Припев]
Знаешь, когда-нибудь мы сможем стать выше всех этих слухов
Когда-нибудь мы будем танцевать с теми львами
Когда-нибудь мы освободимся от этих оков и улетим
[Припев]
Знаешь, когда-нибудь мы сможем стать выше всех этих слухов
Когда-нибудь мы будем танцевать с теми львами
Когда-нибудь мы
Переводы пользователей
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Английский
Русский
Информация
Английский
Русский
мой жизнь мои правила это я
Последнее обновление: 2014-10-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my life, my rule
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my life, my light.
Русский
Тебя, о жизнь моя, мой свет.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 5
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 4
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
a shining furrow, as thy thoughts in me.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Главная > my life
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Английский
my life, my life, and everything.
Русский
И я хочу поверить,
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей
Сейчас пользователи ищут:
MyMemory — крупнейшая в мире память переводов. Она была создана на основе систем памяти переводов Европейского Союза, Организации Объединенных Наций и ведущих специализированных многоязычных сайтов из разных отраслей.
Мы относимся к Translated, так что, если вам нужны услуги профессионального перевода, посетите наш основной сайт.
My life – my rules что это и откуда?!
Здравствуй дорогой друг, наверное ты замечал что у некоторых представителей прогрессивной молодежи как способ самовыражения есть тенденция оклеивать свои автомобили занимательными наклейками, наподобие «бпан, ак47, и т.д.», их значение в целом понятно
Но вот есть одна выдающаяся, т.к. использует целое предложение на английском языке, это My life – my rules.
Полиглот во мне захотел копнуть немного поглубже для само развития. Перевод впринципе не сложен, моя жизнь — мои регламенты, если уж совсем дословно, ну или правила, если удобнее.
И так, что выдали первые ссылки в поисковике, самый сдержанный вариант был найден тут
Что же я там нашел «В каком-то не важном для нас году молодые люди нетрадиционной ориентации собрались в Нью-Йорке для защиты своих прав. Это был первый гей-парад в истории человечества. Именно на этом параде впервые и прозвучал лозунг «My life – my rules». И далее это выражение стало лозунгом всех гомосексуалистов.» что могу сказать, эти люди в какой то мере молодцы, не стесняются и не боятся своих «проблем»
жирный лайк им за смелость и упорство. Можете тоже воспользоваться гуглом или яндексом, там монго интересного о подобной геральдике. Всем добра.
Словосочетания
Автоматический перевод
Перевод по словам
Примеры
He is ruled by his passions.
Он подвержен страстям.
He ruled his appetites firmly.
Он сурово сдерживал свои желания.
Killing animals never was my rule.
Я старался не убивать животных.
This behavior conflicts with our rules
Такое поведение противоречит нашим правилам.
My cardinal rule is to always be honest.
Моё главное правило — всегда будь честным.
His wife rules the roost in their house.
В их доме всем заправляет его жена.
Slavish devotion to her job ruled her life.
Её жизнью управляла рабская покорность своей работе.
If you break the rules you will be punished.
Если вы нарушите правила, то будете наказаны.
He ruled that the runner failed to touch home.
Он вынес решение, что бегущий не коснулся «дома». (о бейсболе)
All of his actions were ruled by his religion.
Все его действия были продиктованы его религиозными убеждениями.
It’s our rule not to smoke at staff conferences.
У нас не принято курить на встречах персонала.
It was his rule to take a walk before breakfast.
У него было правило: перед завтраком нужно прогуляться.
I’m sick of all their petty rules and regulations.
Я устал от всех их мелочных правил и норм.
He accused them of skewing the rules in their favor.
Он объявил их в искажении правил в свою пользу.
When you’re the boss you can make up your own rules.
Когда ты начальник, можно выдумывать собственные правила.
If you join the club, you must comply with its rules.
Если ты вступишь в клуб, тебе придётся подчиняться его правилам.
My father told me never to let my heart rule my head.
Мой отец велел мне никогда не допускать, чтобы сердце управляло головой.
Although he was a fair man, he ruled us with an iron fist.
Хотя он был человеком справедливым, но нас держал в ежовых рукавицах.
The King extended his rule to the Eastern part of the continent.
Король распространил свою власть на восточную часть континента.
As long as you’re living under our roof, you’ll follow our rules.
Пока ты живёшь под нашей крышей, ты будешь соблюдать наши правила.
When our rules are once set, no Governor should offer to alter them.
Когда законы установлены, ни один правитель не должен пытаться их изменить.
It is not clear if he violated the rules, as his critics have charged.
Непонятно, нарушал ли он правила, как в том его обвиняют оппоненты.
He violated the unwritten rule that you must thank your host before you leave a party.
Он нарушил неписаное правило, которое гласит, что нужно поблагодарить хозяина, прежде чем покинуть вечеринку.
He ruled that the criminal record of the defendant could not be disclosed to the court.
Он постановил, что сведения о наличии у ответчика судимостей не могут быть раскрыты в суде.
You shouldn’t let your boyfriend rule your life (=control and affect everything you do).
Не следует позволять своему парню управлять твоей жизнью (т.е. контролировать её и влиять на всё, что ты делаешь).
He is not changing the rules; he is simply restating the policy that was established last year.
Он не меняет правила; он просто по-новому формулирует курс, принятый в прошлом году.
He announced that henceforth he would rule by decree (=make all the important decisions himself).
Он объявил, что отныне он будет править на основе специальных полномочий (т.е. принимать все важные решения самостоятельно).
He claimed that the accident caused his injury, but the court ruled that he did not provide sufficient evidence of causation.
Он утверждал, что его травма была вызвана этой аварией, но суд постановил, что он не представил достаточных доказательств данной причинно-следственной связи.
The archbishop was opposed to the marriage, and the king needed the support of the spirituality if his rule was to be considered legitimate.
Архиепископ был против этого брака, и королю понадобилась поддержка духовенства, чтобы его власть признали легитимной.
Примеры, ожидающие перевода
Компьютерный перевод
Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
English
Russian
Информация
English
my life is my rules
Russian
Переводы пользователей
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Английский
Русский
Информация
Английский
Русский
мой жизнь мои правила это я
Последнее обновление: 2014-10-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my life is my message.
Русский
Моя жизнь – это мое послание.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my life is easy
Русский
Моя жизнь легка
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my life is here
Русский
Моя жизнь здесь
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my life is over
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my life, my rule
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my life is over!
Русский
Моя жизнь закончена!
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my life is boring
Русский
У меня скучная жизнь
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my life is empty
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my life is ruined
Русский
Моя жизнь разрушена
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my life is not over
Русский
my life is not over
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my life is sweet
Русский
my life is sweet
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my life is a liee.
Русский
my life is a liee.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my life is magic!
Русский
Как же интересно!
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my life is magic!
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my life is. unforgettable.
Русский
Роберта Леннона «the rememberer».
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 4
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my life is a disaster
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my life is almost over
Русский
Моя жизнь на исходе
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей
Сейчас пользователи ищут:
MyMemory — крупнейшая в мире память переводов. Она была создана на основе систем памяти переводов Европейского Союза, Организации Объединенных Наций и ведущих специализированных многоязычных сайтов из разных отраслей.
Мы относимся к Translated, так что, если вам нужны услуги профессионального перевода, посетите наш основной сайт.
Компьютерный перевод
Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
English
Russian
Информация
English
my life by my rules
Russian
Переводы пользователей
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Английский
Русский
Информация
Английский
Русский
мой жизнь мои правила это я
Последнее обновление: 2014-10-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my life, my rule
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 5
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 3
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
a shining furrow, as thy thoughts in me.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Главная > my life
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Английский
Русский
Моя жизнь сегодня
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей
Сейчас пользователи ищут:
MyMemory — крупнейшая в мире память переводов. Она была создана на основе систем памяти переводов Европейского Союза, Организации Объединенных Наций и ведущих специализированных многоязычных сайтов из разных отраслей.
Мы относимся к Translated, так что, если вам нужны услуги профессионального перевода, посетите наш основной сайт.
Компьютерный перевод
Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
English
Russian
Информация
English
my life my rules my show
Russian
Переводы пользователей
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Английский
Русский
Информация
Английский
Русский
мой жизнь мои правила это я
Последнее обновление: 2014-10-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my life, my rule
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my life, my light.
Русский
Тебя, о жизнь моя, мой свет.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
they my life, my inspiration, my happiness.
Русский
Они моя жизнь, мое вдохновение, мое счастье.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 5
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 4
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my life, my life, and everything.
Русский
И я хочу поверить,
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
a shining furrow, as thy thoughts in me.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Главная > my life
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей
Сейчас пользователи ищут:
MyMemory — крупнейшая в мире память переводов. Она была создана на основе систем памяти переводов Европейского Союза, Организации Объединенных Наций и ведущих специализированных многоязычных сайтов из разных отраслей.
Мы относимся к Translated, так что, если вам нужны услуги профессионального перевода, посетите наш основной сайт.
Переводы пользователей
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Английский
Русский
Информация
Английский
Русский
мой жизнь мои правила это я
Последнее обновление: 2014-10-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my life, my rule
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my life, my light.
Русский
Тебя, о жизнь моя, мой свет.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 5
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 4
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my life, my life, and everything.
Русский
И я хочу поверить,
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
a shining furrow, as thy thoughts in me.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Главная > my life
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей
Сейчас пользователи ищут:
MyMemory — крупнейшая в мире память переводов. Она была создана на основе систем памяти переводов Европейского Союза, Организации Объединенных Наций и ведущих специализированных многоязычных сайтов из разных отраслей.
Мы относимся к Translated, так что, если вам нужны услуги профессионального перевода, посетите наш основной сайт.
My life my rules перевод на русский
[Припев, Girls]:
My life, my rules! My life, my rules!
My life, my rules! My life, my rules!
My life, my rules! My life, my rules!
My life, my rules! My life, my rules!
My life, my rules! My life, my rules!
My life, my rules! My life, my rules!
My life, my rules! My life, my rules!
My life, my rules! My life, my rules!
[Куплет 1, Boulevard Depo]:
На мне тяжкий груз, это stack, я слышу хруст
Знаю жизни вкус, это всё my life, my rules
Я несу свой крест, в моём хрустале Grey Goose
И я вышел из кошмара, и обратно не вернусь
На мне тяжкий груз, это stack, я слышу хруст
Знаю жизни вкус, это всё my life, my rules
Я несу свой крест, в моём хрустале Grey Goose
И я вышел из кошмара, и обратно не вернусь
[Припев, Girls]:
My life, my rules! My life, my rules!
My life, my rules! My life, my rules!
My life, my rules! My life, my rules!
My life, my rules! My life, my rules!
[Куплет 2, Boulevard Depo]:
Белый Мерседесс, тэкси покидаю, стресс
Я забрал драконний жемчуг, утикаю сквозь stance
Нарубай меня с Auxa, пьяный прыгай выше всех
А на коленях trippie cute, я сделал вид, что меня нет
Ныряю в Basboosted, вывожу из Abused
Превращаю искусство в гротеск, что за жуть?
My life, my rules, моя жизнь, мои правила
My life, my rules, в это помещаю суть
[Припев, Girls]:
My life, my rules! My life, my rules!
My life, my rules! My life, my rules!
My life, my rules! My life, my rules!
My life, my rules! My life, my rules!
[Куплет 3, Girls]:
На мне тяжкий груз, это stack, я слышу хруст
Знаю жизни вкус, это всё my life, my rules
Я несу свой крест, в моём хрустале Grey Goose
И я вышел из кошмара, и обратно не вернусь
[Припев, Girls]:
My life, my rules! My life, my rules!
My life, my rules! My life, my rules!
My life, my rules! My life, my rules!
My life, my rules! My life, my rules!
[Куплет 4, i61]:
Не ношу дредлок, я не лок
Не курю сено
Не найдешь мой флоу (мой флоу)
Мой гетто-менталити
Летает на кентон
Это высоко, звонит Depo (ало?)
Если хочешь что-то делать
То бери и делай, воу
Мой принцип по жизни простой
Можно тараторить
Можно говорить
Можно чик а чик а блинг воу!
My life, my rules
Забрал, взорву, мой стак, уран,
Мой бэк, из фуkл, забрал,
Свой стиль, приду к утру
Айси забирает мастерский лайф
О да, я не умру никогда, эй (эй)
Видео
Компьютерный перевод
Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
English
Russian
Информация
English
my life my rules my attitude
Russian
Переводы пользователей
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Английский
Русский
Информация
Английский
Русский
мой жизнь мои правила это я
Последнее обновление: 2014-10-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my life, my rule
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my life, my light.
Русский
Тебя, о жизнь моя, мой свет.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
they my life, my inspiration, my happiness.
Русский
Они моя жизнь, мое вдохновение, мое счастье.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
now my attitude changed
Русский
Но теперь я отношусь к ней совсем иначе
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
«you know my attitude.
Русский
«Вы знаете мое решение.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Английский
«you know my attitude.
Русский
Примерно так и я ответил».
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Английский
my attitude to sport
Русский
06 fizkultura i sport
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
that’s my attitude.»
Русский
Вот у меня такая позиция».
Последнее обновление: 2013-01-30
Частота использования: 2
Качество:
Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 5
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Постепенно мой настрой изменился
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
here is my attitude for you.
Русский
Отсюда и мое отношение.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
this is my attitude towards you
Русский
Это мой настрой по отношению к вам
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Название my attitude to sport
Русский
Название 06 fizkultura i sport
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Английский
my attitude towards him changed.
Русский
Моё отношение к нему изменилось.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my life, my life, and everything.
Русский
И я хочу поверить,
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 4
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей
Сейчас пользователи ищут:
MyMemory — крупнейшая в мире память переводов. Она была создана на основе систем памяти переводов Европейского Союза, Организации Объединенных Наций и ведущих специализированных многоязычных сайтов из разных отраслей.
Мы относимся к Translated, так что, если вам нужны услуги профессионального перевода, посетите наш основной сайт.
My life – my rules что это и откуда?!
Здравствуй дорогой друг, наверное ты замечал что у некоторых представителей прогрессивной молодежи как способ самовыражения есть тенденция оклеивать свои автомобили занимательными наклейками, наподобие «бпан, ак47, и т.д.», их значение в целом понятно
Но вот есть одна выдающаяся, т.к. использует целое предложение на английском языке, это My life – my rules.
Полиглот во мне захотел копнуть немного поглубже для само развития. Перевод впринципе не сложен, моя жизнь — мои регламенты, если уж совсем дословно, ну или правила, если удобнее.
И так, что выдали первые ссылки в поисковике, самый сдержанный вариант был найден тут
Что же я там нашел «В каком-то не важном для нас году молодые люди нетрадиционной ориентации собрались в Нью-Йорке для защиты своих прав. Это был первый гей-парад в истории человечества. Именно на этом параде впервые и прозвучал лозунг «My life – my rules». И далее это выражение стало лозунгом всех гомосексуалистов.» что могу сказать, эти люди в какой то мере молодцы, не стесняются и не боятся своих «проблем»
жирный лайк им за смелость и упорство. Можете тоже воспользоваться гуглом или яндексом, там монго интересного о подобной геральдике. Всем добра.
Текст песни My Life My Rules (Combichrist) с переводом
Now you know it’s changing
And now you’re running away
We got the hate, we got the soul
I got six rounds, save one to put in my head
We’re not going home
You know we never get enough in this city of dust
We’re gonna play again
I said hey, it’s my life, my life my rules
Ain’t nothing can change that, don’t you know
My life my rules
I’m so sick and tired of waiting for you
There is nothing left to do
You’ve been too proud, you’ve been a fool
God damn, you’re so overrated
I sold my soul for a hole in the wall
We’re never ready, I had to quit it
We’re only burning away
I said hey, it’s my life, my life my rules
Ain’t nothing can change that, don’t you know
I said hey, it’s my life, my life my rules
Ain’t nothing can change that, don’t you know
My life my rules
Ain’t nothing can change that…
I said hey, it’s my life, my life my rules
Ain’t nothing can change that, don’t you know
I said hey, it’s my life, my life my rules
Ain’t nothing can change that, don’t you know
My life my rules
Перевод песни My Life My Rules
Теперь ты знаешь, что все меняется,
И теперь ты убегаешь.
У нас есть ненависть, у нас есть душа.
У меня есть, к черту, давай просто выбросим это.
У меня есть шесть патронов, кроме одного, чтобы засунуть мне в голову,
Мы не пойдем домой.
Знаешь, нам всегда мало в этом городе пыли,
Мы снова будем играть.
Я сказал: «Эй, это моя жизнь, моя жизнь, мои правила,
Ничто не может изменить этого, разве ты не знаешь
Мою жизнь, мои правила?»
Я так устала и устала ждать тебя.
Больше нечего делать.
Ты был слишком горд, ты был дураком.
Черт возьми, тебя так переоценивают.
Я продал свою душу за дыру в стене,
Мы никогда не были готовы, я должен был уйти,
Мы только сгораем.
Я сказал: «Эй, это моя жизнь, моя жизнь, мои правила
Ничего не могут изменить, разве ты не знаешь?»
Я сказал: «Эй, это моя жизнь, моя жизнь, мои правила,
Ничто не может изменить это, разве ты не знаешь,
Моя жизнь, мои правила,
Ничто не может изменить это.
Я сказал: «Эй, это моя жизнь, моя жизнь, мои правила
Ничего не могут изменить, разве ты не знаешь?»
Я сказал: «Эй, это моя жизнь, моя жизнь, мои правила,
Ничто не может изменить этого, разве ты не знаешь
О надписях «My life my rules» на автомобилях.
:-))))) Стоит ли после этого сетовать, что стало много «пидора&oв» на дороге?!
P.S. Если у вас такая надпись на авто — не обижайтесь. Я никого не хотел обидеть. Просто изложил информацию.
А представляете, какая «глухая грусть» одолевает теперь всех (кроме гомосексуалистов) у кого такая татуировка?!
Comments 123
я смотрю все такие прям по понятиям живут все такие начитаные ну прям пипец еще пол векипедий в кармане хули тогда иномарки покупаете их же в стране педиков и геев делают
🙂 Странно слышать негодование по поводу того, что народ знает про «понятия» от камазиста.
май лайф май рулез
баляяяя, животные. Это фраза переводится как «моя жизнь — мои правила» и все. только лишь это. больше ничего
:-))))) Точно! А, например, вот эта татуировка на спине, всего лишь изображение рукопожатия с цветком и ничего более:
Неужели их так много среди нас)))
Вот блин теперь из за вас татуировку сводить)))
А мы-то тут причем? Мы только констатировали факт. :-)))))
Да шучу)))
Ладно наклейку не успел наклеить)))
:-))))) Видишь, догадки оказались правильными.
Ахахаха… Вот неожиданный сюрприз под названием статьи… Короче теперь оказывается что у нас пол страны орут что они педики ))))
«маяжызн маиправыла» больше не в моде.
Все закономерно, да. 🙂
Кстати, не сомневаюсь, что подобные «открытия» кроются и за массовым «зашториванием», а также спиливанием пружин и установкой гей-ксенона за 2 рубля пучок. 🙂
«Вы, наверное уже не застали популярный советский детский мультик «Голубой щенок»?!
Скорее всего нет, а все потому что его теперь почти не показывают.»
Нашел его на ю-тубе и пересмотрел — чуть от смеха не помер.
Смотрите сами: 
А ведь в 1976 году это была невинная детская сказка…
Не дай Бог с такой татухой на нары присесть… =(
Да уж… правда ЗК наверное не сразу поймут. Но найдутся «добрые люди» которые им переведут и объяснят смысл и значение.
Главное чтоб успели…=)))))
Хыы видал такую на многих авто…Интересная статейка.
ненавижу эту наклейку
Нечто от надписи какой все в геев обратятся. Ерунда. Еще голубой цвет остракизму подвергните и радугу в придачу. Лозунг для многих ситуаций подходит, вот только машина — не доска объявлений, на ней что-то писать излишне
Может быть. Но у меня есть о боги одежда голубого цвета, если сойти с ума — то можно и меня геем назвать, но это уже маразм, а не способ посмеяться над человеком
Мне к счастью не грозит, не хожу я в баню с мужиками))) так что можно чего на заду и нарисовать. Лучше шариковой ручкой, и не больно, и смыть можно
Может быть. Но у меня есть о боги одежда голубого цвета, если сойти с ума — то можно и меня геем назвать, но это уже маразм, а не способ посмеяться над человеком
Главное чтобы у вас красной одежды не было.
Нечто от надписи какой все в геев обратятся. Ерунда. Еще голубой цвет остракизму подвергните и радугу в придачу. Лозунг для многих ситуаций подходит, вот только машина — не доска объявлений, на ней что-то писать излишне
Как и на теле кстати.
Ну а если кто то начнёт тебе доказывать (хоть с фактами, хоть без), что это девиз геев, а ещё вдруг, того хуже — коррупционеров!))) Всегда можно ответить пошёл нах…, если тебе интересны их девизы, это твои проблемы.
Они б** ь, ещё и слово «здрасте» наше при встрече используют! Что делать будем?
(вспомните историю создания французского ордена «Подвязки», ну или прочитайте, кто не знает)))
Ну как понял, я дискутировать не буду.
В общем, имелось в виду, мягко говоря, несколько другое )))
))) Я виноват, не чётко написал. Я там вверху добавил в текст несколько слов.
Спасибо. А то у меня чуть когнитивный диссонанс не случился от того, что человек из Тирасполя (уважаю тираспольчан) «право сильного» пропагандирует.
[Припев, Girls]:
My life, my rules! My life, my rules!
My life, my rules! My life, my rules!
My life, my rules! My life, my rules!
My life, my rules! My life, my rules!
My life, my rules! My life, my rules!
My life, my rules! My life, my rules!
My life, my rules! My life, my rules!
My life, my rules! My life, my rules!
[Куплет 1, Boulevard Depo]:
На мне тяжкий груз, это stack, я слышу хруст
Знаю жизни вкус, это всё my life, my rules
Я несу свой крест, в моём хрустале Grey Goose
И я вышел из кошмара, и обратно не вернусь
(О боги)
На мне тяжкий груз, это stack, я слышу хруст
Знаю жизни вкус, это всё my life, my rules
Я несу свой крест, в моём хрустале Grey Goose
И я вышел из кошмара, и обратно не вернусь
(О бог)
[Припев, Girls]:
My life, my rules! My life, my rules!
My life, my rules! My life, my rules!
My life, my rules! My life, my rules!
My life, my rules! My life, my rules!
[Куплет 2, Boulevard Depo]:
Белый Мерседесс, тэкси покидаю, стресс
Я забрал драконний жемчуг, утикаю сквозь stance
Нарубай меня с Auxa, пьяный прыгай выше всех
А на коленях trippie cute, я сделал вид, что меня нет
Ныряю в Basboosted, вывожу из Abused
Превращаю искусство в гротеск, что за жуть?
My life, my rules, моя жизнь, мои правила
My life, my rules, в это помещаю суть
[Припев, Girls]:
My life, my rules! My life, my rules!
My life, my rules! My life, my rules!
My life, my rules! My life, my rules!
My life, my rules! My life, my rules!
[Куплет 3, Girls]:
На мне тяжкий груз, это stack, я слышу хруст
Знаю жизни вкус, это всё my life, my rules
Я несу свой крест, в моём хрустале Grey Goose
И я вышел из кошмара, и обратно не вернусь
Источник teksty-pesenok.ru
[Припев, Girls]:
My life, my rules! My life, my rules!
My life, my rules! My life, my rules!
My life, my rules! My life, my rules!
My life, my rules! My life, my rules!
[Куплет 4, i61]:
Не ношу дредлок, я не лок
Не курю сено
Не найдешь мой флоу (мой флоу)
Мой гетто-менталити
Летает на кентон
Это высоко, звонит Depo (ало?)
Если хочешь что-то делать
То бери и делай, воу
Мой принцип по жизни простой
Можно тараторить
Можно говорить
Можно чик а чик а блинг воу!
My life, my rules
Забрал, взорву, мой стак, уран,
Мой бэк, из фуkл, забрал,
Свой стиль, приду к утру
Айси забирает мастерский лайф
О да, я не умру никогда, эй (эй)
Компьютерный перевод
Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
English
Russian
Информация
English
🦋my life my rules🦋
Russian
Переводы пользователей
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Английский
Русский
Информация
Английский
my life, my rule
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Английский
my life, my light.
Русский
Тебя, о жизнь моя, мой свет.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
in this life my heart
Русский
В этой жизни мое сердце
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Русский
мой жизнь мои правила это я
Последнее обновление: 2014-10-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
03 life’s my runway
Русский
03 life’s my runway
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my life, my life, and everything.
Русский
И я хочу поверить,
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 5
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Английский
they my life, my inspiration, my happiness.
Русский
Они моя жизнь, мое вдохновение, мое счастье.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 4
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей
Сейчас пользователи ищут:
MyMemory — крупнейшая в мире память переводов. Она была создана на основе систем памяти переводов Европейского Союза, Организации Объединенных Наций и ведущих специализированных многоязычных сайтов из разных отраслей.
Мы относимся к Translated, так что, если вам нужны услуги профессионального перевода, посетите наш основной сайт.
Компьютерный перевод
Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
English
Russian
Информация
English
my life my rules jeweler
Russian
Переводы пользователей
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Английский
Русский
Информация
Английский
Русский
мой жизнь мои правила это я
Последнее обновление: 2014-10-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my life, my rule
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my life, my light.
Русский
Тебя, о жизнь моя, мой свет.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 5
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 4
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my life, my life, and everything.
Русский
И я хочу поверить,
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
a shining furrow, as thy thoughts in me.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Главная > my life
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Английский
moon of my life
Русский
my sun and stars
Последнее обновление: 2022-08-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей
Сейчас пользователи ищут:
MyMemory — крупнейшая в мире память переводов. Она была создана на основе систем памяти переводов Европейского Союза, Организации Объединенных Наций и ведущих специализированных многоязычных сайтов из разных отраслей.
Мы относимся к Translated, так что, если вам нужны услуги профессионального перевода, посетите наш основной сайт.
Компьютерный перевод
Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
English
Russian
Информация
English
my life my rules 07
Russian
Переводы пользователей
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Английский
Русский
Информация
Английский
Русский
мой жизнь мои правила это я
Последнее обновление: 2014-10-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my life, my rule
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my life, my light.
Русский
Тебя, о жизнь моя, мой свет.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 5
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 4
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
a shining furrow, as thy thoughts in me.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my life, my life, and everything.
Русский
И я хочу поверить,
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Главная > my life
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Английский
moon of my life
Русский
my sun and stars
Последнее обновление: 2022-08-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей
Сейчас пользователи ищут:
MyMemory — крупнейшая в мире память переводов. Она была создана на основе систем памяти переводов Европейского Союза, Организации Объединенных Наций и ведущих специализированных многоязычных сайтов из разных отраслей.
Мы относимся к Translated, так что, если вам нужны услуги профессионального перевода, посетите наш основной сайт.
Компьютерный перевод
Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Russian
English
Информация
Russian
my life my rules
English
Переводы пользователей
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Русский
Английский
Информация
Русский
Английский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 5
Качество:
Русский
Английский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 5
Качество:
Русский
Английский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Английский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Английский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Английский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Английский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Английский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Английский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Главная > my life
Английский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Русский
Английский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 2
Качество:
Русский
imdb: love my life
Английский
imdb: love my life
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 2
Качество:
Русский
i love you my life
Английский
я люблю свою жизнь
Последнее обновление: 2014-05-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Русский
the day of my life
Английский
the day of my life
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Русский
story of my life
Английский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Русский
story of my life
Английский
story of my life
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Русский
my life is not over
Английский
my life is not over
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Русский
woman of my life
Английский
woman of my life
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Русский
you changed my life
Английский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Русский
this my world, my life, my stroy.
Английский
i’m fine, i’m fine. this is my ending line
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей
Сейчас пользователи ищут:
MyMemory — крупнейшая в мире память переводов. Она была создана на основе систем памяти переводов Европейского Союза, Организации Объединенных Наций и ведущих специализированных многоязычных сайтов из разных отраслей.
Мы относимся к Translated, так что, если вам нужны услуги профессионального перевода, посетите наш основной сайт.
Chorus]
Someday we gonna rise up on that wind you know
Someday we gonna dance with those lions
Someday we gonna break free from these chains and keep on flyin’
[Verse 1]
They tellin’ me it’s all good just wait
You know you’re gonna be there someday
Sippin’ on Jim Beam ok
Gotta get these things one day
Till then do another line you know
Searching for that other high
Stop or I gotta steal then steal
Kill or I’m gonna be killed
I got a sack in my pocket
Conscious yellin’ drop it
You know we’re gonna lose it someday
And we tryin’ to hold it all together but the devil is too clever so
I’m gonna die you gonna die we gonna die Someday one day I said
[Chorus]
Someday we gonna rise up on the wind you know
Someday we gonna dance with those lions
Someday we gonna break free from these chains and keep on flyin’
[Verse 2]
Try to lie but it ain’t me Ain’t me
Try to look but I can’t see
Can’t stop right now cause I’m too far and I can’t keep goin’ cause it’s too hard
In the day in the night it’s the same thing
On the field on the block it’s the same game
On the real if you stop then it’s no pain but if you can’t feel pain then it’s no gain
Rearrange and you change and it’s all bad and you try to maintain but you fall back
And you crawl and you slip and you slide down
Wanna make it to the top better start now
So I hold my soul and I die hard
All alone in the night in the graveyard
Someday one day I’m gonna be free and they won’t try to kill me for being me
Hey someday
[Chorus]
Someday we gonna rise up on that wind you know
Someday we gonna dance with those lions
Someday we gonna break free from these chains and keep on flyin’
If you know how this is
Gonna see it’s not that easy
Don’t stop get it till it’s done
From where you are or have begun
I said keep on try a little harder to see everything you need to be
Believe in your dreams
That you see when you’re asleep
[Chorus]
Someday we gonna rise up on that wind you know
Someday we gonna dance with those lions
Someday we gonna break free from these chains and keep on flyin’
[Припев]
Знаешь, когда-нибудь мы сможем стать выше всех этих слухов
Когда-нибудь мы будем танцевать с теми львами
Когда-нибудь мы освободимся от этих оков и улетим
Мне говорят, что все будет хорошо, только подожди
Знаешь, ты будешь здесь когда-нибудь
Пробуя Jim Beam, хорошо
Все это будет однажды
Пока не наступит следующий миг, ну знаешь
Для поиска чего-то более возвышенного
Остановись или я буду красть и красть
Убей или я буду убит
У меня в кармане есть пакет
Сознательно брось его и кричи
Ты знаешь, когда-нибудь мы все это потеряем
Но мы стараемся все это удержать, правда дьявол гораздо умнее
Я умру, ты умрешь мы умрем однажды
[Припев]
Знаешь, когда-нибудь мы сможем стать выше всех этих слухов
Когда-нибудь мы будем танцевать с теми львами
Когда-нибудь мы освободимся от этих оков и улетим
[Припев]
Знаешь, когда-нибудь мы сможем стать выше всех этих слухов
Когда-нибудь мы будем танцевать с теми львами
Когда-нибудь мы
Компьютерный перевод
Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
English
Russian
Информация
English
Russian
Переводы пользователей
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Английский
Русский
Информация
Английский
Русский
мой жизнь мои правила это я
Последнее обновление: 2014-10-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my life, my rule
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
to run away not in my rules.
Русский
Убегать не в моих правилах.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my life, my light.
Русский
Тебя, о жизнь моя, мой свет.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
keep my rules so that you may have life:
Русский
он говорил: «Помни все слова мои,
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Английский
it’s against my rules to compromise
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
though my rules are learned on experience
Русский
Хотя все это лишь мои догадки, они построены на личном опыте
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
in this life my heart
Русский
В этой жизни мое сердце
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
03 life’s my runway
Русский
03 life’s my runway
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my life, my life, and everything.
Русский
И я хочу поверить,
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
not in my rules to tell the bad about the person.
Русский
Не в моих правилах говорить о человеке плохое.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
be guided by my rules and keep my orders and do them:
Русский
и Мои уставы соблюдайте, и исполняйте их.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
they my life, my inspiration, my happiness.
Русский
Они моя жизнь, мое вдохновение, мое счастье.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
and keep my rules and do them: i am the lord, who make you holy.
Русский
Помните и соблюдайте Мои законы. Я Господь,
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my life, my love, my drive, if came from.
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my life, my love, my drive, it came from.
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my life, my love, my drive, it came from.
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
«sport life – my business and my job»
Русский
«sport life – мой бизнес и моя работа»
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей
Сейчас пользователи ищут:
MyMemory — крупнейшая в мире память переводов. Она была создана на основе систем памяти переводов Европейского Союза, Организации Объединенных Наций и ведущих специализированных многоязычных сайтов из разных отраслей.
Мы относимся к Translated, так что, если вам нужны услуги профессионального перевода, посетите наш основной сайт.
Компьютерный перевод
Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
English
Russian
Информация
English
my live my rules
Russian
Переводы пользователей
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Английский
Русский
Информация
Английский
Русский
мой жизнь мои правила это я
Последнее обновление: 2014-10-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
to run away not in my rules.
Русский
Убегать не в моих правилах.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my life, my rule
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my house, my rule
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
though my rules are learned on experience
Русский
Хотя все это лишь мои догадки, они построены на личном опыте
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
keep my rules so that you may have life:
Русский
он говорил: «Помни все слова мои,
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Английский
it’s against my rules to compromise
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
i don’t live my day
Русский
А я не живу в течение дня
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my son, keep my teaching in your memory, and my rules in your heart:
Русский
и заповеди мои да хранит сердце твое;
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
not in my rules to tell the bad about the person.
Русский
Не в моих правилах говорить о человеке плохое.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
you know my words, you don’t live my words.
Русский
Ты знаешь МОИ Слова, ты не живешь по МОИМ Словам.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
live my messages and be converted.
Русский
Живите Моими посланиями и обращайтесь.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my love is my treasure, my reason to live my pleasure.
Русский
Ты ответь мне, очень жду.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
be guided by my rules and keep my orders and do them:
Русский
и Мои уставы соблюдайте, и исполняйте их.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
i cannot live my life in a mirror
Русский
Я не могу прожить жизнь в зеркале
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
i live, my heart, for your delight.
Русский
Я жив, о Моё чадо, к услажденью твоему!
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
you live, my jesus, for my delight,
Русский
Воскрес Ты, мой Иисус, ко услажденью моему!
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
here i was born and here live my dear parent
Русский
Здесь я родился и здесь живут мои дорогие родители
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
i don’t want to live my life in fear
Русский
Я не хочу жить в страхе
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
i’m just gonna live my car here man
Русский
Я просто хочу жить своей машине здесь человека
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей
Сейчас пользователи ищут:
MyMemory — крупнейшая в мире память переводов. Она была создана на основе систем памяти переводов Европейского Союза, Организации Объединенных Наций и ведущих специализированных многоязычных сайтов из разных отраслей.
Мы относимся к Translated, так что, если вам нужны услуги профессионального перевода, посетите наш основной сайт.
Переводы пользователей
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Английский
Русский
Информация
Английский
Русский
мой жизнь мои правила это я
Последнее обновление: 2014-10-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my life, my rule
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
my life, my light.
Русский
Тебя, о жизнь моя, мой свет.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 5
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 4
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
a shining furrow, as thy thoughts in me.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Главная > my life
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Английский
my life, my life, and everything.
Русский
И я хочу поверить,
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей
Сейчас пользователи ищут:
MyMemory — крупнейшая в мире память переводов. Она была создана на основе систем памяти переводов Европейского Союза, Организации Объединенных Наций и ведущих специализированных многоязычных сайтов из разных отраслей.
Мы относимся к Translated, так что, если вам нужны услуги профессионального перевода, посетите наш основной сайт.
Редактируйте фото онлайн бесплатно в редакторе фотографий
Теперь не нужно искать фотошоп, платить за услуги редактирования. В интернете это можно сделать самому и бесплатно. Онлайн фото-редактор поможет оригинально, качественно обработать необходимую фотографию.
Онлайн – редактор снимков, который объединил в себе наиболее востребованные и удобные функции редактирования.
Редактор не нужно загружать на компьютер или ноутбук. Пользователю достаточно посетить наш сайт и пользоваться программой в онлайн режиме.
Редактор на русском функционирует оперативно, позволяет оперативно редактировать габаритные снимки. Посетитель может выбрать любое фото с любых источников, в том числе из социальных сетей. После редактирования изображений их можно выставить обратно.
Редактор активно пользуются тысячи посетителей. Мы периодически совершенствуем функции редактора, делаем их эффективнее, увлекательнее, не сложнее в пользовании.
Редактор – многофункциональный редактор, где для обработки фотографий онлайн можно выбрать: разнообразные наклейки; текстуру; тексты; ретушь; оригинальные рамки; с эффектами; коллажи и др.
Редактирование фотографий абсолютно бесплатно, также можно бесплатно пользоваться этим фото в будущем.
Желаете без проблем и качественно отредактировать снимок прямо сейчас? онлайн редактор быстро исправит недостатки, и улучшит качество любого фото!
Человеку не подвластно время. Фотоснимок позволяет сохранить самые дорогие минуты нашей жизни в первозданном облике. Снимок улавливает и передает настроение, эмоции, все тонкие жизненные моменты. С iPhotor для рисования такие воспоминания станут более впечатлительными, яркими и незабываемыми!
Фотография – один из видов искусства. Сам процесс фотографирования простой, но он способен зафиксировать сложные моменты – красивое, хрупкое и быстротечное мгновенье. Это непросто передать с помощью обычных рисунков. Какого бы качества не были фото, редактор iPhotor преобразит даже самое обычные, снятые мобильным или простым фотоаппаратом.
Фотография лучше всего способна передать то, о чем вам хотелось рассказать людям. Фоторедактор iPhotor поможет поделиться с близкими впечатлениями, чувствами, отразит ваше вдохновение.
Возможности Редактора онлайн
Изменение размера, поворот, обрезка
Данное меню позволяет регулировать яркость, ретушь лица, коррекцию теней, светлых участков фото и т.п. Здесь также можно изменить оттенок, насыщенность, увеличить резкость картинок. Изменяя настройки каждого инструмента, можно наблюдать за изменениями в режиме онлайн.
Текст, стикеры, рамки
Графический редактор iPhotor позволяет создавать модные картинки, с прикольными стикерами, оригинальными фото рамками, текстовыми подписями.
С помощью редактора iPhotor можно бесплатно превратить цветное изображение в черно-белое, или наоборот, сделать виньетирование, наложение фото на фото, эффект пикселизации.
Онлайн редактор приукрасит самые дорогие моменты вашей жизни!
Компьютерный перевод
Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
English
Russian
Информация
English
my children are my life my world my everything
Russian
Переводы пользователей
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Английский
Русский
Информация
Английский
my children are my treasure
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Английский
my children are my treasures.
Русский
Мои дети — моё сокровище.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Английский
my children are are my witnesse
Русский
Мои дети готовы поручиться за эти слова
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Английский
my life, my life, and everything.
Русский
И я хочу поверить,
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
my children are are my witnesses.
Русский
Мои дети готовы поручиться за эти слова.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Английский
my children are sick
Русский
У меня дети болеют
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Английский
my children are twin
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Английский
you are my everything
Русский
you are my everything
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
you are my world
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
my children are hungry
Русский
У меня дети голодные
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Английский
my thoughts are my life.
Русский
Мои мысли являются моей жизнью.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
my children are adults now
Русский
Мои дети теперь взрослые
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Английский
my children are in school
Русский
Мои дети в школе
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 2
Качество:
Английский
«my children are growing.
Русский
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Английский
my children are already asleep
Русский
Мои дети уже спят
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Английский
you are my life and my light,
Русский
Ты моя жизнь, мой свет,
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
you are my life
Русский
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:
Английский
my children are very precious to me
Русский
Я очень дорожу своими детьми
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 2
Качество:
Английский
my life, my rule
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Английский
many of my children are trying to calculate my next move.
Русский
Многие из МОИХ Детей пытаются вычислить МОЙ следующий шаг.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей
Сейчас пользователи ищут:
MyMemory — крупнейшая в мире память переводов. Она была создана на основе систем памяти переводов Европейского Союза, Организации Объединенных Наций и ведущих специализированных многоязычных сайтов из разных отраслей.
Мы относимся к Translated, так что, если вам нужны услуги профессионального перевода, посетите наш основной сайт.
Редактируйте фото онлайн бесплатно в редакторе фотографий
Теперь не нужно искать фотошоп, платить за услуги редактирования. В интернете это можно сделать самому и бесплатно. Онлайн фото-редактор поможет оригинально, качественно обработать необходимую фотографию.
Онлайн – редактор снимков, который объединил в себе наиболее востребованные и удобные функции редактирования.
Редактор не нужно загружать на компьютер или ноутбук. Пользователю достаточно посетить наш сайт и пользоваться программой в онлайн режиме.
Редактор на русском функционирует оперативно, позволяет оперативно редактировать габаритные снимки. Посетитель может выбрать любое фото с любых источников, в том числе из социальных сетей. После редактирования изображений их можно выставить обратно.
Редактор активно пользуются тысячи посетителей. Мы периодически совершенствуем функции редактора, делаем их эффективнее, увлекательнее, не сложнее в пользовании.
Редактор – многофункциональный редактор, где для обработки фотографий онлайн можно выбрать: разнообразные наклейки; текстуру; тексты; ретушь; оригинальные рамки; с эффектами; коллажи и др.
Редактирование фотографий абсолютно бесплатно, также можно бесплатно пользоваться этим фото в будущем.
Желаете без проблем и качественно отредактировать снимок прямо сейчас? онлайн редактор быстро исправит недостатки, и улучшит качество любого фото!
Человеку не подвластно время. Фотоснимок позволяет сохранить самые дорогие минуты нашей жизни в первозданном облике. Снимок улавливает и передает настроение, эмоции, все тонкие жизненные моменты. С iPhotor для рисования такие воспоминания станут более впечатлительными, яркими и незабываемыми!
Фотография – один из видов искусства. Сам процесс фотографирования простой, но он способен зафиксировать сложные моменты – красивое, хрупкое и быстротечное мгновенье. Это непросто передать с помощью обычных рисунков. Какого бы качества не были фото, редактор iPhotor преобразит даже самое обычные, снятые мобильным или простым фотоаппаратом.
Фотография лучше всего способна передать то, о чем вам хотелось рассказать людям. Фоторедактор iPhotor поможет поделиться с близкими впечатлениями, чувствами, отразит ваше вдохновение.
Возможности Редактора онлайн
Изменение размера, поворот, обрезка
Данное меню позволяет регулировать яркость, ретушь лица, коррекцию теней, светлых участков фото и т.п. Здесь также можно изменить оттенок, насыщенность, увеличить резкость картинок. Изменяя настройки каждого инструмента, можно наблюдать за изменениями в режиме онлайн.
Текст, стикеры, рамки
Графический редактор iPhotor позволяет создавать модные картинки, с прикольными стикерами, оригинальными фото рамками, текстовыми подписями.
С помощью редактора iPhotor можно бесплатно превратить цветное изображение в черно-белое, или наоборот, сделать виньетирование, наложение фото на фото, эффект пикселизации.
Онлайн редактор приукрасит самые дорогие моменты вашей жизни!
My Rules Мои правила. Сильверстейн Шелдон Аллан
1]. Некоторые свои карикатуры он подписывал инициалами S.S.
Имя Шела Силверстина стало широко известно благодаря детским книгам, которые он сам же и иллюстрировал, — прежде всего, «Пропавший кусочек», «Свет на чердаке», «Где кончается тротуар», «Щедрое дерево». Сам автор говорил, что никогда не изучал поэзию и поэтому выработал собственный стиль, расслабленный и повествовательно-разговорный, нередко с использованием нецензурных выражений и элементов разговорной речи. Кроме того, Шел Силверстин сочинял сленговую поэзию и даже переписал Гамлета в стиле рэп.
Книги Силверстина, переведённые на 20 языков, разошлись общемировым тиражом 20 миллионов экземпляров.
Мне понравилось такой стишок, хоть с юмором, но доля правды в нем есть.
ПЕРЕВОД (не совсем точный по форме)
Хочешь стать моей женой?
Научись готовить мясо,
Штопать рваные штаны,
Успокаивать в ненастье,
Делать мне массаж спины,
Обувь чистить, чтоб сияла,
И пока я отдыхаю, листья
Со двора убрала.
Как зимою вьюга злится,
Снег порхает словно птица.
Ты его сгребай, счищай,
Не перечь мне, убирай,
Если хочешь быть женой.
Наклейки «My life — my rules» на машинах: что они значат?
Модернизация собственного автомобиля — дело индивидуальное и зачастую сомнительное. Есть много способов слегка обновить дизайн своей машины без больших затрат. Одним из таких методов является нанесение наклейки на кузов.
Это не обязательно большое, яркое изображение тигра или пламени. Достаточно одной надписи, чтобы и машина обновилась, и мнение о водителе поменялось. Правда, иногда простая наклейка с красивой надписью может стать причиной непонимания на дорогах и даже привести к встрече с маргинальными личностями.
История возникновения фразы «My Life — my rules»: правда или миф?
Пожалуй, одной из самых популярных наклеек, появляющихся на авто, является фраза «My Life — my rules» в переводе «Моя жизнь — мои правила». Действительно, красивые слова, которые можно трактовать как любовь к жизни, независимость, целеустремленность. Но о том, как появилась эта фраза, в сети можно встретить довольно интересную информацию.
Источник изображения: zakon.kz
В 1970 году, спустя год после знаменитых Стоунволлских бунтов, на Кристофер-стрит вышли сотни демонстрантов. Казалось бы, что необычного? В это время бунты и митинги были обычным делом во многих странах. Но эти демонстраторы были «не как все». На митинг вышли сотни гомосексуалистов с требованием уравнять законы для людей с традиционной и нетрадиционной сексуальной ориентацией. И это был первый в истории гей-парад.
На многих сайтах сообщается, что в руках у демонстрантов были плакаты и транспаранты с различными надписями, среди которых «My Life — my rules». С этих пор фраза стала крылатой у гомосексуалистов, и они считают ее своим лозунгом.
Но спешим вас успокоить — данная информация не имеет ничего общего с действительностью. Гей-парад был, различные фразы были, но именно «My Life — my rules» демонстранты не произносили. Поэтому наклейку не стоит трактовать как признак гомосексуальности.
Цитаты для тату на английском
Решительно настроены сделать татуировку? Хотите, чтобы ваше тело украсила интересная фраза? Если вы против надписей на русском, обратите внимание на нашу подборку цитат для тату на английском языке, коллекцию афоризмов с качественным переводом.
Вероятность того, что здесь вы найдете идеальный для себя вариант, велика. Не торопитесь, прочтите все изречения известнейших и умнейших личностей, подумайте, какое из них подходит вам больше всего. Татуировки в виде фраз на английском смотрятся стильно, независимо от актуальных трендов, сменяющих друг друга каждый год.
Just do it. – Просто сделай это.
It’s only life after all. – В конце концов это просто жизнь.
One Life One Love. – Одна Жизнь – Одна Любовь.
Remember who you are. – Помни, кто ты есть.
Illusion is the first of all pleasures. – Иллюзия – высшее наслаждение.
Only my dream keeps me alive. – Меня греет только моя мечта.
Don’t forget to love yourself. – Не забывай любить себя.
Real love stories never have endings. – У настоящих историй любви никогда не бывает конца.
Everything is possible if you just believe. – Всё возможно, если просто верить.
Money often costs too much. – Часто деньги стоят слишком дорого.
When love is not madness it is not love. – Если любовь не безумна, то это не любовь. Педро Кальдерон де ла Барка.
Love all, trust a few, do wrong to none. – Люби всех, доверяй избранным и никому не делай зла. Уильям Шекспир.
Do not squander time – this is stuff life is made of. – Не тратьте время зря – из него состоит жизнь. Бенджамин Франклин.
I am a slow walker, but I never walk back. – Я медленно иду, но я никогда не возвращаюсь назад.
Nothing is impossible for a willing heart. – Нет ничего невозможного для желающего сердца.
Зачем такая надпись на машине?
Фраза «My Life — my rules» на автомобилях появляется по двум причинам:
Источник изображения: autocentre.ua
Надпись на машинах появляется как веяние моды, особо значения ее расшифровке мало кто придает. Поэтому можно смело сказать, что фраза «My Life — my rules» не является признаком того, что машиной управляет человек с нетрадиционной ориентацией (хотя и это не исключено).
Фразы на английском для тату с переводом
Татуировка – это очень важное и ответственное решение, тату останется с тобой на всю жизнь! Потому и подходить к ее выбору необходимо с умом. Нельзя просто выбрать какую-то популярную картинку, например – бесконечность – и сразу же его набить. Для каждого татуировка означает нечто свое
А если хочется набить фразу? И не простую, а на английском – что же тогда делать? На нашем сайте вы легко сможете отыскать самые необычные и интересные фразы, и конечно, вместе с ними идет перевод – лишь выбирайте!
Remember who you are. — Помни, кто ты есть.
Everyone has one’s own path. — У каждого своя дорога.
Now or never. — Сейчас или никогда.
Life is beautiful. — Жизнь прекрасна.
Illusion is the first of all pleasures. — Иллюзия — высшее наслаждение.
My guardian is always with me. — Мой хранитель всегда со мной.
The Princess. — Принцесса.
The Eagle. — Орел.
Что значит надпись на самом деле
Большинство автомобилистов размещают на личном транспортном средстве такую наклейку по двум причинам:
Большинство людей не обращают внимания на популярную надпись, не пытаются расшифровать послание. Для многих это лишь веяние моды, о котором забудут спустя несколько лет.
Есть ли какие-нибудь наклейки на вашем автомобиле?
Надписи тату про жизнь. Разновидности надписей
Чтобы сделать татуировку в виде надписи, важно выбрать ее значение. Оно должно отражать внутренний мир человека, его желания, мечты или стремления. Это может быть девиз, имя любимого человека или слова из любимой песни. Главное помнить, что нанесенный текст останется навсегда. Поэтому к выбору стоит подойти очень ответственно.
Цитаты могут принадлежать любой из существующих вероисповеданий.
К ним относятся разные даты, числа, символы и имена, которые внесли в жизнь человека особое значение.
Это слова благодарности или напутствия.
Цитаты великих людей
Текст представляет собой кредо человека или его девиз по жизни.
Нательные знаки могут иметь любую форму, размер или вид. Все зависит от фантазии человека.
Красивые фразы о любви и не только на английском для татуировки
Ниже представлены фразы о любви. которые подойдут для девушек и для парней — они выразят ваши чувства и вашу любовь одной из представительниц прекрасной половины человечества или к одному из представителей сильной половины человечества. Вы можете сделать надписи в виде тату на руке, на спине, ноге и в других интересных местах.
Тату на шее для девушек и парней: примеры надписей
На шее татуировки делают и парни и девушки. Леди с длинными волосами придется делать прически, чтобы показать такую тату всем окружающим. Но это того стоит, так подобные изображения в этом месте выглядят интересно и стильно. Вот примеры надписей для тату на шее для девушек и парней:
Тату на шее для девушек и парней
Тату на шее для девушек и парней
Тату на шее для девушек и парней
Тату на шее для девушек и парней
Как выбрать тату для богатства?
Татуировки с древних времен считались чем – то необычным. После нанесения изображения на собственное тело, человек наделялся сверхъестественными способностями и мог по – другому смотреть на мир вокруг. В его жизни происходили перемены, появлялись дополнительные силы и возможности. Войны с защитной тату непобедимы. Если символ наносил на тело купец, его финансовые сделки были выгодными.
Материальные проблемы есть у многих, поэтому татуировка настолько популярна. Люди всех возрастов и профессий используют символы для привлечения перемен в свою жизнь.
Обычно использовали счастливые изображения в качестве талисманов — джокер, подкова, четырехлистный клевер и другие. Они подсознательно настраивали владельца на везение. После появления на теле изображения всегда приходила удача.
Нужно заранее решить, каким образом богатство должно прийти в вашу жизнь. Если вы создали талисман на удачу в играх, трудясь на тяжелой работе, символ станет бесполезен.
Самые популярные тату надписи на английском с переводом на русский
Ниже представлены надписи, которые вы можете нанести в виде татуировки. Также вы сможете увидеть и фото.
Татуировка семья: значение
Татуировки связанные с семьей, позволяют лучше выразить свои чувства. Иногда бывает так, что для таких признаний не хватает храбрости, а может и времени. Безусловно, родные люди и так уверены в нашей любви, но будет приятно еще раз им об этом напомнить.
Читайте также: Как испортить зрение, чтобы носить очки?
Поэтому тату – это оригинальный способ выражения чувств. Из года в год востребованность подобных татуировок значительно растет. Ведь самое дорогое это родители, дети, и в целом семья. Не зря одними из самых распространенных надписей являются – «Семья превыше всего» и «Моя семья – моя жизнь».
Редактируйте фото онлайн бесплатно в редакторе фотографий
Теперь не нужно искать фотошоп, платить за услуги редактирования. В интернете это можно сделать самому и бесплатно. Онлайн фото-редактор поможет оригинально, качественно обработать необходимую фотографию.
Онлайн – редактор снимков, который объединил в себе наиболее востребованные и удобные функции редактирования.
Редактор не нужно загружать на компьютер или ноутбук. Пользователю достаточно посетить наш сайт и пользоваться программой в онлайн режиме.
Редактор на русском функционирует оперативно, позволяет оперативно редактировать габаритные снимки. Посетитель может выбрать любое фото с любых источников, в том числе из социальных сетей. После редактирования изображений их можно выставить обратно.
Редактор активно пользуются тысячи посетителей. Мы периодически совершенствуем функции редактора, делаем их эффективнее, увлекательнее, не сложнее в пользовании.
Редактор – многофункциональный редактор, где для обработки фотографий онлайн можно выбрать: разнообразные наклейки; текстуру; тексты; ретушь; оригинальные рамки; с эффектами; коллажи и др.
Редактирование фотографий абсолютно бесплатно, также можно бесплатно пользоваться этим фото в будущем.
Желаете без проблем и качественно отредактировать снимок прямо сейчас? онлайн редактор быстро исправит недостатки, и улучшит качество любого фото!
Человеку не подвластно время. Фотоснимок позволяет сохранить самые дорогие минуты нашей жизни в первозданном облике. Снимок улавливает и передает настроение, эмоции, все тонкие жизненные моменты. С iPhotor для рисования такие воспоминания станут более впечатлительными, яркими и незабываемыми!
Фотография – один из видов искусства. Сам процесс фотографирования простой, но он способен зафиксировать сложные моменты – красивое, хрупкое и быстротечное мгновенье. Это непросто передать с помощью обычных рисунков. Какого бы качества не были фото, редактор iPhotor преобразит даже самое обычные, снятые мобильным или простым фотоаппаратом.
Фотография лучше всего способна передать то, о чем вам хотелось рассказать людям. Фоторедактор iPhotor поможет поделиться с близкими впечатлениями, чувствами, отразит ваше вдохновение.
Возможности Редактора онлайн
Изменение размера, поворот, обрезка
Данное меню позволяет регулировать яркость, ретушь лица, коррекцию теней, светлых участков фото и т.п. Здесь также можно изменить оттенок, насыщенность, увеличить резкость картинок. Изменяя настройки каждого инструмента, можно наблюдать за изменениями в режиме онлайн.
Текст, стикеры, рамки
Графический редактор iPhotor позволяет создавать модные картинки, с прикольными стикерами, оригинальными фото рамками, текстовыми подписями.
С помощью редактора iPhotor можно бесплатно превратить цветное изображение в черно-белое, или наоборот, сделать виньетирование, наложение фото на фото, эффект пикселизации.
Онлайн редактор приукрасит самые дорогие моменты вашей жизни!
Источники:
- http://mymemory.translated.net/ru/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/my-life-my-rules
- http://www.drive2.com/b/1984940/
- http://wooordhunt.ru/word/my%20rules
- http://mymemory.translated.net/ru/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/my-life-is-my-rules
- http://mymemory.translated.net/ru/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/my-life-by-my-rules
- http://mymemory.translated.net/ru/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/my-life-my-rules-my-show
- http://mymemory.translated.net/ru/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/my-life,my-rules
- http://lyricsonline.ru/54508-laud-my-life-my-rules-feat-boulevard-depo-i61.html
- http://mymemory.translated.net/ru/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/my-life-my-rules-my-attitude
- http://www.drive2.ru/b/1984940/?page=0
- http://t4k.info/tracks/en/m/1259393-my-life-my-rules
- http://www.drive2.com/b/2268618/?page=0
- http://teksty-pesenok.ru/rus-laud/tekst-pesni-my-life-my-rules-feat-boulevard-depo-i61/6705972/
- http://mymemory.translated.net/ru/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/%F0%9F%A6%8Bmy-life-my-rules%F0%9F%A6%8B
- http://mymemory.translated.net/ru/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/my-life-my-rules-jeweler
- http://mymemory.translated.net/ru/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/my-life-my-rules-07
- http://mymemory.translated.net/ru/%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/my-life-my-rules
- http://pesni.guru/text/agress1v-my-life-my-rules
- http://mymemory.translated.net/ru/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/life-my-rules
- http://mymemory.translated.net/ru/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/my-live-my-rules
- http://mymemory.translated.net/ru/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/my-life…-my-rules
- http://redactor-online.ru/post/my+life+my+rules+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%BD%D0%B0+%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9
- http://mymemory.translated.net/ru/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/my-children-are-my-life-my-world-my-everything
- http://redactor-online.ru/post/my+life+my+rules+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8+%D0%BD%D0%B0+%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA
- http://stihi.ru/2018/02/07/3369
- http://permanentgreat.ru/u-znamenitostej/moya-zhizn-moi-pravila-tatu.html
- http://redactor-online.ru/post/my+life+my+rules+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8+%D0%BD%D0%B0+%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9