Not in love crystal castles перевод

03.09.202203.09.2022 admin 0 Comments

Not in love crystal castles перевод

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Not in love

I saw your picture hanging on the back of my door,
Won’t give you my heart,
No one lives there anymore.
And we were lovers
Now we can’t be friends,
Fascination ends,
Here we go again
Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

Could it be that time has taken its toll,
Won’t take you so far I am in control,
And we were lovers
Now we can’t be friends,
Fascination ends,
Here we go again
Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

And we were lovers
Now we can’t be friends,
Fascination ends,
Here we go again
Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love
We are not in love

Не влюблён

Я увидел твою фотографию, висящую на обороте двери,
Не отдам тебе своё сердце,
В нём больше никто не живёт.
И мы были любовниками,
Теперь не можем быть друзьями,
Увлечение подходит к концу,
Всё начинается заново,
Потому что снаружи холодно, когда ты приходишь домой,
Потому что внутри горячо, разве этого уже не достаточно?

Может ли так быть, что время сыграло свою негативную роль?
Больше не буду заходить с тобой далеко, я себя контролирую.
И мы были любовниками,
Теперь не можем быть друзьями,
Увлечение подходит к концу,
Всё начинается заново,
Потому что снаружи холодно, когда ты приходишь домой,
Потому что внутри горячо, разве этого уже не достаточно?

И мы были любовниками,
Теперь не можем быть друзьями,
Увлечение подходит к концу,
Всё начинается заново,
Потому что снаружи холодно, когда ты приходишь домой,
Потому что внутри горячо, разве этого уже не достаточно?

Текст песни I’m Not in Love

And we were lovers
Now we can’t be friends,
Fascination ends,
Here we go again
Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

Перевод песни I’m Not in Love

На моей двери я увидел фото твоё,
Не отдам сердца,
Никто в нём больше не живёт.
Раз мы любили,
Друзьями нам не быть,
Не сбылись мечты,
Вновь в начале мы.
Ведь там холодно, и домой идёшь,
Ведь так жарко здесь, что ж нужно ещё?

Может, время собрало свою дань,
В моих руках всё, и ты не нужна,
Раз мы любили,
Друзьями нам не быть,
Не сбылись мечты,
Вновь в начале мы.
Ведь там холодно, и домой идёшь,
Ведь так жарко здесь, что ж нужно ещё?

Раз мы любили,
Друзьями нам не быть,
Не сбылись мечты,
Вновь в начале мы.
Ведь там холодно, и домой идёшь,
Ведь так жарко здесь, что ж нужно ещё?

Перевод песни Not in love (Crystal Castles)

Not in love

Не влюблён

And we were lovers
Now we can’t be friends,
Fascination ends,
Here we go again
Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love
We are not in love

Not in love

I saw your picture hanging on the back of my door,

Won’t give you my heart,

No one lives there anymore.

And we were lovers

Now we can’t be friends,

Here we go again

Cause it’s cold outside, when you coming home

Cause it’s hot inside, isn’t that enough

Could it be that time has taken its toll,

Won’t take you so far I am in control,

And we were lovers

Now we can’t be friends,

Here we go again

Cause it’s cold outside, when you coming home

Cause it’s hot inside, isn’t that enough

And we were lovers

Now we can’t be friends,

Here we go again

Cause it’s cold outside, when you coming home

Cause it’s hot inside, isn’t that enough

We are not in love

Не влюблён

Я увидел твою фотографию, висящую на обороте двери,

Не отдам тебе своё сердце,

В нём больше никто не живёт.

И мы были любовниками,

Теперь не можем быть друзьями,

Увлечение подходит к концу,

Всё начинается заново,

Потому что снаружи холодно, когда ты приходишь домой,

Потому что внутри горячо, разве этого уже не достаточно?

Может ли так быть, что время сыграло свою негативную роль?

Больше не буду заходить с тобой далеко, я себя контролирую.

И мы были любовниками,

Теперь не можем быть друзьями,

Увлечение подходит к концу,

Всё начинается заново,

Потому что снаружи холодно, когда ты приходишь домой,

Потому что внутри горячо, разве этого уже не достаточно?

И мы были любовниками,

Теперь не можем быть друзьями,

Увлечение подходит к концу,

Всё начинается заново,

Потому что снаружи холодно, когда ты приходишь домой,

Потому что внутри горячо, разве этого уже не достаточно?

Текст

I’m not in love [х4]

I’m not in love [х8]

And we were lovers
Now we can’t be friends,
Fascination ends,
Here we go again
Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love [х4]
We are not in love [х5]

Перевод

Я не в любви [ х4 ]

Я не в любви [ х8 ]

Я не в любви [ х4 ]
Мы не в любви [ х5 ]

Текст песни I’m Not in Love

Перевод песни I’m Not in Love

And we were lovers
Now we can’t be friends,
Fascination ends,
Here we go again
Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m Not in Love

I’m not in love [х4]

I’m not in love [х8]

And we were lovers
Now we can’t be friends,
Fascination ends,
Here we go again
Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love [х4]
We are not in love [х5]

Я не в любви [ х4 ]

Я не в любви [ х8 ]

Я не в любви [ х4 ]
Мы не в любви [ х5 ]

Текст песни Not in Love

Перевод песни Not in Love

I’m not in love [х4]

I’m not in love [х8]

And we were lovers
Now we can’t be friends,
Fascination ends,
Here we go again
Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love [х4]
We are not in love [х5]

Не влюблён

Я не влюблён [х4]

Я не влюблён [х8]

Я не влюблён [х4]
Мы не влюблены (х5)

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Not In Love» из альбома «Crystal Castles (II)» группы Crystal Castles.

Текст песни

I saw your picture hangin’ on the back of my door Won’t give you my heart No one lives there anymore And we were lovers Now we can’t be friends Fascination ends Here we go again Cause it’s cold outside, when you coming home Cause it’s hot inside, isn’t that enough I’m not in love I’m not in love I’m not in love I’m not in love Could it be that time has taken it’s toll Won’t take you so far, I am in control And we were lovers Now we can’t be friends Fascination ends Here we go again Cause it’s cold outside, when you coming home Cause it’s hot inside, isn’t that enough I’m not in love I’m not in love I’m not in love We are not in love I’m not in love I’m not in love I’m not in love I’m not in love Cause it’s cold outside, when you coming home Cause it’s hot inside, isn’t that enough I’m not in love I’m not in love I’m not in love I’m not in love We are not in love We are not in love We are not in love We are not in love We are not in love

Перевод песни

Я видел твою фотографию на заднем дворе моей двери Не дам тебе сердце Никто больше там не живет И мы были любовниками Теперь мы не можем быть друзьями Очарование заканчивается Это снова мы Потому что на улице холодно, когда ты возвращаешься домой Потому что внутри жарко, этого недостаточно Я не влюблен Я не влюблен Я не влюблен Я не влюблен Не может быть, что время зашло Пока не возьму тебя, я контролирую И мы были любовниками Теперь мы не можем быть друзьями Очарование заканчивается Это снова мы Потому что на улице холодно, когда ты возвращаешься домой Потому что внутри жарко, этого недостаточно Я не влюблен Я не влюблен Я не влюблен Мы не влюблены Я не влюблен Я не влюблен Я не влюблен Я не влюблен Потому что на улице холодно, когда ты возвращаешься домой Потому что внутри жарко, этого недостаточно Я не влюблен Я не влюблен Я не влюблен Я не влюблен Мы не влюблены Мы не влюблены Мы не влюблены Мы не влюблены Мы не влюблены

I’m not in love [х4]

I’m not in love [х8]

And we were lovers
Now we can’t be friends,
Fascination ends,
Here we go again
Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love [х4]
We are not in love [х5]

Я не влюблён [х4]

Я не влюблён [х8]

Я не влюблён [х4]
Мы не влюблены (х5)

Not in Love

I’m not in love [х4]

I’m not in love [х8]

And we were lovers
Now we can’t be friends,
Fascination ends,
Here we go again
Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love [х4]
We are not in love [х5]Не влюблён

Я не влюблён [х4]

Я не влюблён [х8]

Текст

I’m not in love [х4]

I’m not in love [х8]

And we were lovers
Now we can’t be friends,
Fascination ends,
Here we go again
Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love [х4]
We are not in love [х5]

Перевод

Я не в любви [ х4 ]

Я не в любви [ х8 ]

Я не в любви [ х4 ]
Мы не в любви [ х5 ]

I’m Not in Love

I’m not in love [х4]

I’m not in love [х8]

And we were lovers
Now we can’t be friends,
Fascination ends,
Here we go again
Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love [х4]
We are not in love [х5]Я не влюблён

Я не влюблён [х4]

Я не влюблён [х8]

Текст песни Robert Smith ft. Crystal Castles — Not In Love

Оригинальный текст и слова песни Not In Love:

I saw your picture hangin’ on the back of my door
Won’t give you my heart no one lives there anymore
And we were lovers now we can’t be friends
Fascination ends
Here we go again
Oooh

Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love
I’m not in love
I’m not in love

Could it be that time has taken it’s toll
Won’t take you so far, I am in control
And we were lovers and we can’t be friends
Fascination ends
Here we go again
Ooooh

Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love
I’m not in love
I’m not in love

We are not in love
(repeat)

(and we can’t be friends, fascination ends
Here we go again ooooh)
(Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough)

I’m not in love (repeat)

We are not in love
(repeat)

Перевод на русский или английский язык текста песни — Not In Love исполнителя Robert Smith ft. Crystal Castles:

Я видел вашу картину Hangin » на задней части моей двери
не даст вам мое сердце никто не живет там больше
И мы были любовниками теперь мы не можем быть друзьями
Fascination концы
Это снова мы
Оооо

я не влюблен
я не влюблен
я не влюблен

Мы не в любви
(повторение)

Я не в любви ( повтор)

Мы не в любви
(повторение)

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Not In Love, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

I’m Not in Love

I’m not in love [х4]

I’m not in love [х8]

And we were lovers
Now we can’t be friends,
Fascination ends,
Here we go again
Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love [х4]
We are not in love [х5]

Я не влюблён

Я видел фото висит на задней части моей двери,
Не дать вам мое сердце,
Никто не живет там больше.
И мы были любовниками
Сейчас мы не можем быть друзьями,
Увлечение заканчивается,
Это снова мы
Потому что на улице холодно, когда ты вернешься домой
Потому что жарко внутри, не достаточно

Я не в любви [х4]

Может быть, что время берет свое,
Не вы до сих пор я нахожусь в контроле,
И мы были любовниками
Сейчас мы не можем быть друзьями,
Увлечение заканчивается,
Это снова мы
Потому что на улице холодно, когда ты вернешься домой
Потому что жарко внутри, не достаточно

Я не в любви [х8]

И мы были любовниками
Сейчас мы не можем быть друзьями,
Увлечение заканчивается,
Это снова мы
Потому что на улице холодно, когда ты вернешься домой
Потому что жарко внутри, не достаточно

i saw your picture hangin’ on the back of my door
won’t give you my heart
no one lives there anymore
and we were lovers
now we can’t be friends
fascination ends
here we go again
cause it’s cold outside, when you coming home
cause it’s hot inside, isn’t that enough

could it be that time has taken it’s toll
won’t take you so far, i am in control
and we were lovers
now we can’t be friends

fascination ends
here we go again
cause it’s cold outside, when you coming home
cause it’s hot inside, isn’t that enough

i’m not in love
i’m not in love
i’m not in love
we are not in love
we are not in love
we are not in love
we are not in love

Смотрите также:

Все тексты Crystal Castles >>>

может быть, что время взяла это сказывается
не займет у Вас до сих пор, я нахожусь в контроле
и мы были любовниками
теперь мы не можем быть друзьями

Я не в любви
Я не в любви
Я не в любви
мы не в любви
мы не в любви
мы не в любви
мы не в любви

Кто круче?

С этой песней обычно слушают:

could it be that time has taken it’s toll
won’t take you so far, i am in control
and we were lovers
now we can’t be friends
fascination ends
here we go again
cause it’s cold outside, when you coming home
cause it’s hot inside, isn’t that enough

i’m not in love
i’m not in love
i’m not in love
we are not in love
we are not in love
we are not in love
we are not in love Я видел, как твоя фотография висела на моей двери
Не дам тебе моего сердца
Там никто больше не живет
И мы были любовниками
Теперь мы не можем быть друзьями
Увлечение заканчивается
это снова мы
Потому что на улице холодно, когда ты возвращаешься домой
Потому что внутри это жарко, этого недостаточно

Не могло ли быть того, что время зашло
Пока не пойду, я контролирую
И мы были любовниками
Теперь мы не можем быть друзьями
Увлечение заканчивается
это снова мы
Потому что на улице холодно, когда ты возвращаешься домой
Потому что внутри это жарко, этого недостаточно

я не влюблен
я не влюблен
я не влюблен
Мы не влюблены
Мы не влюблены
Мы не влюблены
Мы не влюблены

Текст песни Not in Love

Перевод песни Not in Love

You call me on the phone
I act like nothing’s going on
We’re driving in my car
I pretend that you don’t turn me on

You sexy thing an’ yeah you know it (yeah)
You move around an’ yeah you show it

Chorus:
I’m not in love
It’s just a phase that I’m going through
I’m always looking for something new
But don’t go running away

It’s almost 3am
I’m hoping that you don’t let go
Your moving in so close
I’m trying not to lose control
You sexy thing an’ yeah you know it (yeah)
You move around an’ yeah you show it

Chorus:
I’m not in love
It’s just a phase that I’m going through
I’m always looking for something new
But don’t go running away

I’m not in love
I try to tell myself all the time
I just can’t help how I feel tonight
So don’t go running away
I’m not in love (yeah)
I’m not in love
I’m not in love
I’m not in love

You sexy thing an’ yeah you know it
You move around an’ yeah you show it

Chorus:
I’m not in love
It’s just a phase that I’m going through
I’m always looking for something new
But don’t go running away

Not in Love

Ты звонишь мне,
А я делаю вид, что ничего не происходит.
Мы едем в моей машине,
Я притворяюсь, будто то бы ты не заводишь меня.

Ты сексуальна, и прекрасно это понимаешь.
Ты двигаешься и показываешь это.

Припев:
Я не влюблен,
Это просто этап в моей жизни*.
Я всегда ищу что–нибудь новое,
Но не убегай.

Припев:
Я не влюблен,
Это просто этап в моей жизни.
Я всегда ищу что–нибудь новое,
Но не убегай.

Ты сексуальна, и прекрасно это понимаешь.
Ты двигаешься и показываешь это.

Припев:
Я не влюблен,
Это просто этап в моей жизни.
Я всегда ищу что–нибудь новое,
Но не убегай.

Перевод песни Love and caring (Crystal Castles)

Love and caring

Любовь и забота

Here’s my genius plan
Make a superior man
Anatomically built
This half corpse can’t guilt
It’s hard to find your insect heart
Blue blood, tear apart
Shattered glass, shattered rib
Now my hand will start to give

How does your body retain blood?
You’re my decomposing love
I’m doctor death, Mary Beth
Now I have a hearse to get
Silent scream
Scissored seams
Open up
Drown in kerosene

When I cut deep you’ll think of me
Until your lobotomy
No anesthetic, lay your pace
Mutilate the human race
This way, we can be together
Mangled hearts stitched with leather
I’ve been waiting for so long
Your silent scream’s my favorite song

Вот мой гениальный план:
Создать превосходного человека,
Сложенного анатомически,
Но этот полу-мертвец не сможет обвинять. 1
Так трудно найти твоё ничтожно мелкое 2 сердце,
Голубая кровь, рву на части
Разбитое стекло, раздробленные рёбра
Теперь моя рука будет кормящей 3

Что это за хрень?
А, это басы. 5

Когда я глубоко раню, ты будешь думать обо мне
Вплоть до твоей лоботомии
Без анестезии, успокойся,
Искалечу человеческую расу 6
И тогда мы сможем быть вместе
Изувеченные сердца, сшитые кожей
Я ждала так долго,
Твой безмолвный крик — моя любимая песня

could it be that time has taken it’s toll
won’t take you so far, i am in control
and we were lovers
now we can’t be friends

fascination ends
here we go again
cause it’s cold outside, when you coming home
cause it’s hot inside, isn’t that enough

i’m not in love
i’m not in love
i’m not in love
we are not in love
we are not in love
we are not in love
we are not in love я увидел свою фотографию Hangin «на задней части моей двери
не даст тебе свое сердце
там никто не живет там больше
и мы были любовниками
Сейчас мы не можем быть друзьями
увлечение концы
это снова мы
Потому что это на улице холодно, когда ты вернешься домой
Потому что это горячий внутри, этого не достаточно

я не нахожусь в любви

может быть, что время принято это сказывается
не займет у Вас до сих пор, я нахожусь в контролем
и мы были любовниками
Сейчас мы не можем быть друзьями

увлечение концы
это снова мы
Потому что это на улице холодно, когда ты вернешься домой
Потому что это горячий внутри, этого не достаточно

я не нахожусь в любви
я не нахожусь в любви
я не нахожусь в любви
мы не в любви
мы не в любви
мы не в любви
мы не в любви

Текст

I saw your picture hangin’ on the back of my door
Won’t give you my heart no one lives there anymore
And we were lovers now we can’t be friends
Fascination ends
Here we go again
Oooh

Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love
I’m not in love
I’m not in love

Could it be that time has taken it’s toll
Won’t take you so far, I am in control
And we were lovers and we can’t be friends
Fascination ends
Here we go again
Ooooh

Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love
I’m not in love
I’m not in love

We are not in love
(repeat)

(and we can’t be friends, fascination ends
Here we go again ooooh)
(Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough)

I’m not in love (repeat)

We are not in love
(repeat)

Перевод

Я видел ваши фотографии Hangin ‘на задней мою дверь
Не даст вам мое сердце там никто не живет больше
И мы были любовниками сейчас мы не можем быть друзьями
Fascination заканчивается
Здесь мы идем снова
Oooh

Потому что на улице холодно, когда ты вернешься домой
Потому что это жарко, не то, что достаточно

Я не в любви
Я не в любви
Я не в любви

Может быть, время принял это сказывается
Не займет у Вас до сих пор, я контролирую
И мы были любовниками, и мы не можем быть друзьями
Fascination заканчивается
Здесь мы идем снова
Оооо

Потому что на улице холодно, когда ты вернешься домой
Потому что это жарко, не то, что достаточно

Я не в любви
Я не в любви
Я не в любви

Мы не в любви
(Повтор)

(И мы не можем быть друзьями, увлечение заканчивается
Здесь мы идем снова Оооо)
(Потому что на улице холодно, когда ты вернешься домой
Потому что это горячий внутри, этого не достаточно)

Текст песни Not in Love

Перевод песни Not in Love

Thought that cupid shot me with love,
it was only an arrow.
Just cause we ain’t deep
doesn’t mean we can’t enjoy the shallow
Never gonna make me want it,
make me want it more than fun
if you wanna be the one be the one just for now

But we’re not in love
No matter what
It’s not enough we’re not in love.(2x)
It’s not enough
We’re not in love
It’s not enough
We’re not in love

Staring at the stars got the lights dimmed to feel a connection
(the stars above, staring at the stars above)
Broke a couple hearts but I’m not trying to start a collection.
(no we’re not in love, honey, girls don’t fall in love)
Never gonna make me want it
make me want it more than fun
if you wanna be the one be the one just for now

But we’re not in love
No matter what
It’s not enough we’re not in love.(2x)
It’s not enough
We’re not in love
It’s not enough
We’re not in love

We’re not in trust me
We’re not in trust me
We’re not in trust me
We’re not in trust me
Never gonna make me want it
make me want it more than fun
if you wanna be the one be the one just for now

It’s not enough
We’re not in love
It’s not enough
We’re not in love

Not in Love

Думала, что Купидон поразил меня любовью,
Но это была только стрела,
То, что мы не на глубине, не означает,
Что мы не можем наслаждаться мелью,
Никогда не заставишь меня хотеть это,
Заставь меня хотеть чего-то большего, чем веселье,
Если хочешь быть единственным, будь им прямо сейчас.

Но мы не влюблены,
Неважно,
Этого недостаточно, мы не влюблены (2х).
Этого недостаточно,
Мы не влюблены,
Этого недостаточно,
Мы не влюблены.

Разглядываем звезды, гасим свет, чтобы почувствовать связь
(звезды на небе, разглядываем звезды на небе),
Я разбила пару сердец, но не собираюсь составлять коллекцию
(нет, мы не влюблены, малыш, девочки не влюбляются),
Никогда не заставишь меня хотеть это,
Заставь меня хотеть чего-то большего, чем веселье,
Если хочешь быть единственным, будь им прямо сейчас.

Мы не. поверь мне,
Мы не. поверь мне,
Мы не. поверь мне,
Мы не. поверь мне,
Никогда не заставишь меня хотеть это,
Заставь меня хотеть чего-то большего, чем веселье,
Если хочешь быть единственным, будь прямо сейчас.

Этого недостаточно,
Мы не влюблены,
Этого недостаточно,
Мы не влюблены.

I saw your picture hangin’ on the back of my door
Won’t give you my heart no one lives there anymore
And we were lovers now we can’t be friends
Fascination ends
Here we go again
Oooh

Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love
I’m not in love
I’m not in love

Could it be that time has taken it’s toll
Won’t take you so far, I am in control
And we were lovers and we can’t be friends
Fascination ends
Here we go again
Ooooh

Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love
I’m not in love
I’m not in love

We are not in love
(repeat)

(and we can’t be friends, fascination ends
Here we go again ooooh)
(Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough)

I’m not in love (repeat)

We are not in love
(repeat)

Я видел, как твоя фотография висит на задней двери моей двери
Не отдам тебе свое сердце, там больше никто не живет
И мы были любовниками, теперь мы не можем быть друзьями
Очарование заканчивается
Это снова мы
Ооо

Потому что на улице холодно, когда ты идешь домой
Потому что внутри жарко, этого недостаточно

я не влюблен
я не влюблен
я не влюблен

Может быть, время взяло дань
Не заеду так далеко, я все под контролем
И мы были любовниками, и мы не можем быть друзьями
Очарование заканчивается
Это снова мы
Оооо

Потому что на улице холодно, когда ты идешь домой
Потому что внутри жарко, этого недостаточно

я не влюблен
я не влюблен
я не влюблен

Мы не влюблены
(повторение)

(и мы не можем быть друзьями, увлечение заканчивается
Вот и мы снова ооооо)
(Потому что на улице холодно, когда ты идешь домой
Потому что внутри жарко, этого недостаточно)

I’m not in love [х4]

I’m not in love [х8]

And we were lovers
Now we can’t be friends,
Fascination ends,
Here we go again
Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love [х4]
We are not in love [х5]

Я не в любви [ х4 ]

Я не в любви [ х8 ]

Я не в любви [ х4 ]
Мы не в любви [ х5 ]

I’m not in love [х4]

I’m not in love [х8]

And we were lovers
Now we can’t be friends,
Fascination ends,
Here we go again
Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love [х4]
We are not in love [х5]

Я не влюблён [х4]

Я не влюблён [х8]

Кто круче?

С этой песней обычно слушают:

could it be that time has taken it’s toll
won’t take you so far, i am in control
and we were lovers
now we can’t be friends

fascination ends
here we go again
cause it’s cold outside, when you coming home
cause it’s hot inside, isn’t that enough

может быть, что время имело это сказывается
не будет у вас до сих пор, когда я нахожусь в контроле
и мы были любовниками
Теперь мы не можем быть друзьями

я не в любви
я не в любви
я не в любви
мы не в любви
мы не в любви
мы не в любви
мы не в любви

I’m not in love [х4]

I’m not in love [х8]

And we were lovers
Now we can’t be friends,
Fascination ends,
Here we go again
Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love [х4]
We are not in love [х5]

Я не влюблён [х4]

Я не влюблён [х8]

Я не влюблён [х4]
Мы не влюблены (х5)

Перевод песни Celestica (Crystal Castles)

Celestica

Селестика

As we fall into sequence
and we’re eating our young
remain silent and still for modesty
When the splints have been broken
and they can’t help you now
do you pray with your eyes closed naturally

Follow me into nowhere
Woven with the utmost care

If I’m lost please don’t find me
if I jump let me sink
we descended from no one
with a wink

When it’s cold outside hold me
don’t hold me
When I choose to rest my eyes coax me
don’t coax me
When it’s cold outside hold me
don’t hold me
When I choose to rest my eyes coax me
don’t coax me

Follow me into nowhere
Woven with the utmost care

Have they cleansed you with chloride
and scrubbed behind the knees
Has your body been hollowed by the breeze

Идём друг за другом
И съедаем наших молодых,
Остаёмся молчать и стоять во имя скромности.
Когда планки сломались,
И не могут больше тебе помочь,
Ты ещё молишься с закрытыми глазами?

Следуй за мной вникуда,
Сотканное с особой тщательностью.

Если я потеряна, пожалуйста, не находи меня.
Если я прыгну, дай мне утонуть.
Мы погрузились вниз ото всех,
Подмигнув на прощанье.

Когда снаружи холодно — обнимай меня,
Не обнимай меня.
Когда я позволяю отдохнуть своим глазам, упрашивай меня,
Не упрашивай меня.
Когда снаружи холодно — обнимай меня,
Не обнимай меня.
Когда я позволяю отдохнуть своим глазам, упрашивай меня,
Не упрашивай меня.

Следуй за мной вникуда,
Сотканное с особой тщательностью.

Они отмыли тебя хлоркой
И отскребли под коленями?
Твоё тело было опустошено ветром?

I’m not in love [х4]

I’m not in love [х8]

And we were lovers
Now we can’t be friends,
Fascination ends,
Here we go again
Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love [х4]
We are not in love [х5]

Я не влюблён [х4]

Я не влюблён [х8]

I’m not in love [х4]

I’m not in love [х8]

And we were lovers
Now we can’t be friends,
Fascination ends,
Here we go again
Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love [х4]
We are not in love [х5]

Я не влюблён [х4]

Я не влюблён [х8]

I’m not in love [х4]

I’m not in love [х8]

And we were lovers
Now we can’t be friends,
Fascination ends,
Here we go again
Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love [х4]
We are not in love [х5]

Я не влюблён [х4]

Я не влюблён [х8]

I saw your picture
Hanging on the back of my door
Won’t give you my heart
No one lives there anymore
And we were lovers
Now we can’t be friends
Fascination ends
Here we go again

Cause it’s cold outside
When you coming home
Cause it’s hot inside
Isn’t that enough

Could it be that
Time has taken its toll
Won’t take you so far
I am in control
And we were lovers
Now we can’t be friends
Fascination ends
Here we go again

Cause it’s cold outside
When you coming home
Cause it’s hot inside
Isn’t that enough

I’m not in love
I’m not in love
I’m not in love
We are not in love
We are not in love
We are not in love
We are not in love

Я видел твою фотографию
Подвешивание на задней части моей двери
Не дам тебе сердце
Никто больше там не живет
И мы были любовниками
Теперь мы не можем быть друзьями
Фиксация заканчивается
Это снова мы

Потому что холодно снаружи
Когда вы приедете домой
Потому что он горячий внутри
Разве это недостаточно

Может быть, это
Время ушло
До сих пор не возьму вас
Я контролирую
И мы были любовниками
Теперь мы не можем быть друзьями
Фиксация заканчивается
Это снова мы

Потому что холодно снаружи
Когда вы приедете домой
Потому что он горячий внутри
Разве это недостаточно

я не влюблен
я не влюблен
я не влюблен
Мы не влюблены
Мы не влюблены
Мы не влюблены
Мы не влюблены

Crystal Castles — Not In Love

Слушать Crystal Castles — Not In Love

Слушайте Not In Love — Crystal Castles на Яндекс.Музыке

Текст Crystal Castles — Not In Love

I saw your picture
Hanging on the back of my door
Won’t give you my heart
No one lives there anymore
And we were lovers
Now we can’t be friends
Fascination ends
Here we go again

Cause it’s cold outside
When you coming home
Cause it’s hot inside
Isn’t that enough

Could it be that
Time has taken its toll
Won’t take you so far
I am in control
And we were lovers
Now we can’t be friends
Fascination ends
Here we go again

Cause it’s cold outside
When you coming home
Cause it’s hot inside
Isn’t that enough

I’m not in love
I’m not in love
I’m not in love
We are not in love
We are not in love
We are not in love
We are not in love

На моей двери я увидел фото твоё,
Не отдам сердца,
Никто в нём больше не живёт.
Раз мы любили,
Друзьями нам не быть,
Не сбылись мечты,
Вновь в начале мы.
Ведь снаружи так холодно, и домой идёшь,
Ведь внутри так жарко, что ж нужно ещё?

Может, время собрало свою дань,
В моих руках всё, и ты не нужна,
Раз мы любили,
Друзьями нам не быть,
Не сбылись мечты,
Вновь в начале мы.
Ведь снаружи так холодно, и домой идёшь,
Ведь внутри так жарко, что ж нужно ещё?

I’m not in love [х4]

I’m not in love [х8]

And we were lovers
Now we can’t be friends,
Fascination ends,
Here we go again
Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love [х4]
We are not in love [х5]

Я не влюблён [х4]

Я не влюблён [х8]

Я не влюблён [х4]
Мы не влюблены (х5)

Кто круче?

С этой песней обычно слушают:

I saw your picture hangin’ on the back of my door
Won’t give you my heart no one lives there anymore
And we were lovers now we can’t be friends
Fascination ends
Here we go again
Oooh

Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love
I’m not in love
I’m not in love

Could it be that time has taken it’s toll
Won’t take you so far, I am in control
And we were lovers and we can’t be friends
Fascination ends
Here we go again
Ooooh

Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love
I’m not in love
I’m not in love

We are not in love
(repeat)

(and we can’t be friends, fascination ends
Here we go again ooooh)
(Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough)

I’m not in love (repeat)

We are not in love
(repeat) Я видел, как твоя фотография висит на моей двери
Не отдам тебе мое сердце, там больше никто не живет
И мы были любовниками, теперь мы не можем быть друзьями
Очарование заканчивается
Это снова мы
Оооо

Потому что на улице холодно, когда ты идешь домой
Потому что внутри жарко, разве этого недостаточно?

я не влюблен
я не влюблен
я не влюблен

Может быть, это время заняло свое
Не пойду тебя так далеко, я контролирую
И мы были любовниками, и мы не можем быть друзьями
Очарование заканчивается
Это снова мы
Оооо

Потому что на улице холодно, когда ты идешь домой
Потому что внутри жарко, разве этого недостаточно?

я не влюблен
я не влюблен
я не влюблен

Мы не влюблены
(повторение)

(и мы не можем быть друзьями, увлечение заканчивается
Здесь мы снова идем оооо)
(Потому что на улице холодно, когда вы приходите домой
Потому что внутри жарко, не правда ли?)

Я не влюблен (повторюсь)

Мы не влюблены
(повторение)

Crystal Castles Not In Love Ft Robert Smith Of The Cure

03:47 4.98 MB 30.6M

CRYSTAL CASTLES NOT IN LOVE

03:51 5.07 MB 1.3M

Crystal Castles Not In Love

03:34 4.69 MB 671K

Not In Love Crystal Castles Ft Robert Smith

04:01 5.29 MB 9.5M

Crystal Castles Not In Love Feat Robert Smith

03:47 4.98 MB 150.2K

Crystal Castles Not In Love Ft Robert Smith

03:47 4.98 MB 49.8K

Not In Love Crystal Castles

03:34 4.69 MB 201.6K

Crystal Castles Not In Love Ft Robert Smith Lyrics

03:47 4.98 MB 491.5K

Crystal Castles Not In Love Live At Coachella 2017

04:03 5.33 MB 3.5K

Crystal Castles Not In Love Live At Reading Festival 2011

04:21 5.72 MB 254.5K

Crystal Castles Not In Love Lollapalooza 2017

04:09 5.46 MB 57.8K

Crystal Castles Not In Love Milka Vídeo

01:00 1.32 MB 1.9K

Crystal Castles Not In Love

03:31 4.63 MB 85.2K

Crystal Castles Ft Robert Smith Not In Love

03:45 4.94 MB 7.1K

Crystal Castles Not In Love Ft Robert Smith Legendado

03:35 4.72 MB 36.6K

Crystal Castles Not In Love Sub Español

03:46 4.96 MB 233.3K

FIFA 12 Crystal Castles Feat Robert Smith Not In Love

03:47 4.98 MB 535.4K

Crystal Castles Not In Love Ft Robert Smith Of The Cure S L O W E D

04:03 5.33 MB 17.9K

Not In Love Crystal Castles Ft Robert Smith Subtitulada Al Español

Crystal Castles Not In Love Feat Robert Smith HQ

03:47 4.98 MB 18.1K

CRYSTAL CASTLES I M Not In Love

03:23 4.45 MB 24K

Crystal Castles Not In Love Album Version No Vocals

03:34 4.69 MB 13.2K

COBRA PROTOCOL NOT IN LOVE Crystal Castles Ft Robert Smith 80 S Synthwave Remix

04:04 5.35 MB 5.7K

Crystal Castles Ft Robert Smith Not In Love Grandtheft Edit

03:00 3.95 MB 90.7K

Crystal Castles Not In Love Feat Robert Smith

03:47 4.98 MB 34.9K

Crystal Castles Im Not In Love Vocoder Cover Mix

04:36 6.05 MB 604

Crystal Castles Not In Love Instrumental

03:51 5.07 MB 81K

Death Grips X Crystal Castles Houdini In Love Mashup

03:18 4.34 MB 50.9K

Crystal Castles Not In Love 15dB Bass Boosted By DJ K M

03:55 5.15 MB 1.1K

Crystal Castles Ft Robert Smith Not In Love Subtitulado

03:47 4.98 MB 180

Not In Love Ft Robert Smith Of The Cure Crystal Castles Piano Cover By Aldy Santos

03:49 5.02 MB 21.6K

Crystal Castles Not In Love

03:34 4.69 MB 11.3K

Not In Love Ft Robert Smith Of The Cure Crystal Castles Sub Español Inglés

03:47 4.98 MB 4.5K

Crystal Castles Not In Love Feat Robert Smith

03:49 5.02 MB 333.6K

Crystal Castles Not In Love Aphelion Remix

04:09 5.46 MB 40.2K

Crystal Castles Not In Love Sub Español Colmenares Soundtrack

03:49 5.02 MB 26.2K

Not In Love Crystal Castles Chile 2016

03:22 4.43 MB 13.6K

Crystal Castles Not In Love Piano Cover By Adam Swaine

06:12 8.16 MB 7.3K

Crystal Castles Full Album 2022 Crystal Castles Greatest Hits Best Crystal Castles Songs

01:59 80.26 MB 6.3K

Crystal Castles Not In Love Ft Robert Smith Of The Cure Easy Guitar Lesson Tutorial

03:35 4.72 MB 1.1K

Crystal Castles Ft Robert Smith Not In Love Drum Cover

03:50 5.04 MB 2.4K

Crystal Castles Not In Love Ft Robert Smith Piano Tutorial

03:57 5.20 MB 2.1K

Crystal Castles Not In Love Tradução Legendado

03:47 4.98 MB 4.8K

Crystal Castles Not In Love Cover

02:36 3.42 MB 1.2K

Crystal Castles Not In Love Feat Robert Smith

03:41 4.85 MB 25.9K

8 Bit Crystal Castles Ft Robert Smith Not In Love

03:47 4.98 MB 7.6K

Crystal Castles Ft Robert Smith Not In Love Official Clip Blonde Platinum Cover

03:47 4.98 MB 1.2K

Crystal Castles Not In Love Feat Robert Smith Instrumental

03:47 4.98 MB 1.4K

CRYSTAL CASTLES NOT IN LOVE TUTORIAL

02:16 2.98 MB 22.5K

Crystal Castles Not In Love Slowed Reverb Album Version

04:11 5.51 MB 526

Для вашего поискового запроса Not In Love Crystal Castles мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат Crystal Castles Not In Love Ft Robert Smith Of The Cure который загружен Crystal Castles Official размером 4.98 MB, длительностью 3 мин и 47 сек и битрейтом 192 Kbps.

Слушают сейчас

Not In Love Crystal Castles

Discord Tik Tok Remix

X Nicky Jam J Balvin Speed Up

Ало Ало Эби Эби

Игровая Приставка Dvtech Spark

Factor B Tranceatlantic Extended Mix

Միհրան Ծառուկյան Միամիտ

Halsey Experiment On Me Prod By Oliver Sykes Jordan Fish

Песня Для Папы На День Рождения От Сына И Дочки

D White Strength

Dr Project Point Blank A Song For V Hd

Японская Музыка Для Сна Отдыха И Восстановления Сил

Captain Hook Let Your Love Flow Factory Team Remix

Sevda Annem Gibi

Escape Забудь О Нём

Зараженная Россия Zr Co Op 2 Крестовый Поход

Мы Начинаем Квн

Модар Маро Бубахш 2018 Орзугул Худжамова

Клип Шахроми Абдухалим Девонам Мекна Премьера Клип 2022

Uzmir Mira Sen Men Uchun O Lding Mood Video

Шух Кушиклар Туплами Янги 2022

Nickelback When We Stand Together

Arabic Remix Khayef Hijazi Remix 2021

Пока Молодой Ай Брат

Прошивка Nokia Программой Phoenix Феникс От Кас

Сура Аль Мулк Очень Красивое Чтение Девчонка Слушать Коран Красивое Чтение Корана

Я Родился В Ссср Сборная Союза 22 08 2016

Lian Ross Can You Love Me Official Video

Топ 3 Музыки Ремиксы Для Драк

Alijon Eshonqulov Ota Ona Bittadir Siz Eshitmagan Qoshiq Алижон Эшонкулов Ота Она Биттадир Жонли

Cursedsnake Get Smooshed

Очень Приятно Бог Опенинг 1

Queen You Re My Best Friend Russian Cover By Nailskey

Огненная Воронка 2000 Частот Уничтожает Любые Формы Негатива Медитация Очищения От Негатива

На нашем музыкальном сайте вы можете бесплатно прослушать и скачать любимые, новые и популярные mp3 песни в хорошем качестве. Быстрый поиск любой композиции!

Почта для жалоб и предложений: [email protected]

I’m not in love [х4]

I’m not in love [х8]

And we were lovers
Now we can’t be friends,
Fascination ends,
Here we go again
Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love [х4]
We are not in love [х5]

Я не влюблён [х4]

Я не влюблён [х8]

Я не влюблён [х4]
Мы не влюблены (х5)

Crimewave

Eyes lit
I pawn short breaths
A fawn’s dark eye lids
But life’s breath like a sun against my head

Eyes lit
I pawn short breaths
A fawn’s dark eye lids
But life’s breath like a sun to repent

Eyes lit
I want short breaths
I’ve got dark eye lids

Nice breasts
I need the sun in to repent

Волна преступлений

Глаза зажжены,
Я издаю короткие вдохи,
Темные оленьи веки,
Но дыхание жизни, словно солнце, против моей головы

Глаза зажжены,
Я издаю короткие вдохи,
Темные оленьи веки,
Но дыханье жизни, словно солнце, чтобы раскаяться

Глаза зажжены,
Я хочу кротко вздыхать,
У меня темные веки

I’m not in love [х4]

I’m not in love [х8]

And we were lovers
Now we can’t be friends,
Fascination ends,
Here we go again
Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love [х4]
We are not in love [х5]

Я не влюблён [х4]

Я не влюблён [х8]

I’m not in love [х4]

I’m not in love [х8]

And we were lovers
Now we can’t be friends,
Fascination ends,
Here we go again
Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love [х4]
We are not in love [х5]

Я не влюблён [х4]

Я не влюблён [х8]

I’m not in love [х4]

I’m not in love [х8]

And we were lovers
Now we can’t be friends,
Fascination ends,
Here we go again
Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love [х4]
We are not in love [х5]

Я не влюблён [х4]

Я не влюблён [х8]

Я не влюблён [х4]
Мы не влюблены (х5)

Текст песни I’m Not In Love (Kelsey Lu) с переводом

I’m not in love so don’t forget it

It’s just a silly phase I’m going through

And just because I call you up

Don’t get me wrong, don’t think you’ve got it made

I’m not in love, no, no

I like to see you, but then again

That doesn’t mean you mean that much to me

So if I call you, don’t make a fuss

Don’t tell your friends about the two of us

I’m not in love, no, no

(Big boys don’t cry

Big boys don’t cry

Big boys don’t cry)

I keep your picture up on the wall

It hides a nasty stain that’s lying there

So don’t you ask me to give it back

I know you know it doesn’t mean that much to me

I’m not in love, no, no

Ooh, you’ll wait a long time for me

Ooh, you’ll wait a long time

Ooh, you’ll wait a long time for me

Ooh, you’ll wait a long time

I’m not in love so don’t forget it

It’s just a silly phase I’m going through

And just because I call you up

Don’t get me wrong, don’t think you’ve got it made

Do not let somebody else’s problem become yours

Перевод песни I’m Not In Love

Я не влюблен, так что не забывай об этом.

Это просто глупый этап, через который я прохожу.

И только потому, что я звоню тебе,

Не пойми меня неправильно, не думай, что ты сделал это.

Я не влюблена, нет, нет.

Что мне нравится видеть тебя, но опять

Же, это не значит, что ты так много значишь для меня.

Так что если я позвоню тебе, не суетись.

Не рассказывай своим друзьям о нас двоих.

Я не влюблена, нет, нет.

что (большие мальчики не плачут.

Большие парни не плачут.

Большие парни не плачут!)

Я держу твою фотографию на стене.

Оно скрывает грязное пятно, что лежит там.

Так что не проси меня вернуть все назад.

Я знаю, ты знаешь, что это не значит для меня так много.

Я не влюблена, нет, нет.

Что ты будешь ждать меня очень долго.

О, ты будешь ждать долго.

О, ты будешь ждать меня очень долго.

О, ты будешь ждать долго.

Я не влюблен, так что не забывай об этом.

Это просто глупый этап, через который я прохожу.

И только потому, что я звоню тебе,

Не пойми меня неправильно, не думай, что ты сделал это.

Celestica

As we fall into sequence
and we’re eating our young
remain silent and still for modesty
When the splints have been broken
and they can’t help you now
do you pray with your eyes closed naturally

Follow me into nowhere
Woven with the utmost care

If I’m lost please don’t find me
if I jump let me sink
we descended from no one
with a wink

Follow me into nowhere
Woven with the utmost care

Have they cleansed you with chloride
and scrubbed behind the knees
Has your body been hollowed by the breeze

Небеса

Так мы падаем друг за другом
и поглощаем свою молодость,
сохранив молчание и неподвижность
умиротворенности
Когда кости сломаны
и не могут тебе помочь
Молись естественно, с закрытыми глазами

Следуй за мной в никуда
Ткани ухожены с особой любовью

Если я потеряна, пожалуйста, не ищи меня
если я спрыгну, позволь мне утонуть
мы спустились, не разу не моргнув

Следуй за мной в никуда
Ткани ухожены с особой любовью

Они чистили тебя солью
и скребли колени
От твоего тела осталась лишь оболочка,
развеянная по ветру

TRSONGS.RU

Переводы песен

О сайте

Vanished

Исчезнувшие

Текст песни (исполняет Crystal Castles)

Перевод песни (автор неизвестен)

still cant say she wont start up
still cant say she wont start up a fight
you go city
cause in the city of life she cant she cant wait

Verse 2
In the darkness, A killer awaits
To kill a life, And the lies you make
You do another, So this death can live
Just keep on dancing, To the movie your in
The smell of your sweat, Just lures me in
Your heartbeat, Does sing to me
running feet, Beats my blood
My ghost inside you, Soon will be

still cant say she wont start up
still cant say she wont start up a fight
you go city
cause in the city of life she cant she cant wait

hungry for strays, hungry for life, no invitate your pity
(x8)

still cant say she wont start up
still cant say she wont start up a fight
you go city
cause in the city of life she cant she cant wait( x2)

Verse 3
Now its over, You’ve taken your life
The dark grows thin, And I’m left to hide
I don’t regret it, But its sad anyway
Now were both dead, And scared of the black
This life of games, And diligent trust
Its the things we do, Or the things we must
Im now tired of being cussed
So go sleep forever end to dust

все еще не может говорить, она не хочет начинать
все еще не может говорить, она не хочет начинать борьбу
ты отправляешься в город
ведь в городе жизни, она не может, она не может ждать

жаждущий заблудиться, жаждущий жизни, я не хочу твоей жалости
(x8)

я не хочу секса, но ты даешь его мне

Куплет 3
Теперь всё кончено, ты забрала свою жизнь
Темнота растворяется, и я исчезаю
Я не сожалею об этом, но это грустно, так или иначе
Сейчас мы оба мертвы, и напуганы темнотой
Эта жизнь игра, и мы неустанно верим
В то, что мы делаем, или в то, что мы должны сделать
Сейчас я устал упрямиться
Пойдем спать, чтобы навсегда обратиться в прах

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 19.06.2011 Просмотров: 27660

Crystal Castles Not In Love Ft Robert Smith Of The Cure

03:47 4.98 MB 30.6M

CRYSTAL CASTLES NOT IN LOVE

03:51 5.07 MB 1.3M

Not In Love Crystal Castles Ft Robert Smith

04:01 5.29 MB 9.5M

Crystal Castles Not In Love

03:34 4.69 MB 671K

Crystal Castles Not In Love Feat Robert Smith

03:47 4.98 MB 150.2K

Not In Love Crystal Castles

03:34 4.69 MB 201.6K

Crystal Castles Not In Love Ft Robert Smith

03:47 4.98 MB 49.8K

Crystal Castles Not In Love Live At Coachella 2017

04:03 5.33 MB 3.5K

Crystal Castles Not In Love Ft Robert Smith Lyrics

03:47 4.98 MB 491.5K

Crystal Castles Not In Love Live At Reading Festival 2011

04:21 5.72 MB 254.5K

Crystal Castles Not In Love Lollapalooza 2017

04:09 5.46 MB 57.8K

Crystal Castles Not In Love

03:31 4.63 MB 85.2K

Crystal Castles Not In Love Milka Vídeo

01:00 1.32 MB 1.9K

Crystal Castles Not In Love Feat Robert Smith HQ

03:47 4.98 MB 18.1K

Crystal Castles Not In Love Ft Robert Smith Legendado

03:35 4.72 MB 36.6K

Crystal Castles Not In Love Live At Yotaspace Moscow

03:41 4.85 MB 476

Crystal Castles Not In Love Album Version No Vocals

03:34 4.69 MB 13.2K

Crystal Castles Ft Robert Smith Not In Love Grandtheft Edit

03:00 3.95 MB 90.7K

Crystal Castles Not In Love Ft Robert Smith Of The Cure S L O W E D

04:03 5.33 MB 17.9K

Crystal Castles Not In Love Ft Robert Smith Official Video

03:47 4.98 MB 116.9K

Crystal Castles Not In Love Feat Robert Smith

03:47 4.98 MB 34.9K

CRYSTAL CASTLES I M Not In Love

03:23 4.45 MB 24K

Crystal Castles Not In Love

03:28 4.56 MB 3.3K

Crystal Castles Not In Love Sub Español

03:46 4.96 MB 233.3K

Crystal Castles Not In Love

03:32 4.65 MB 2.3K

Crystal Castles Not In Love Feat Robert Smith

03:47 4.98 MB 867

Crystal Castles Not In Love Feat Robert Smith

03:49 5.02 MB 333.6K

Crystal Castles Not In Love Instrumental

03:51 5.07 MB 81K

Not In Love Crystal Castles Cover

03:05 4.06 MB 9.2K

Здесь Вы можете прослушать и скачать песни по запросу Crystal Castles Not In Love в высоком качестве. Для того чтобы прослушать песню нажмите на кнопку «Слушать», если Вы хотите скачать песню или посмотреть клип нажмите на кнопку «Скачать» и Вы попадете на страницу с возможностью скачать песню, прослушать ее и посмотреть клип. Рекомендуем прослушать первую композицию Crystal Castles Not In Love Ft Robert Smith Of The Cure длительностью 4.98 MB, размер файла 3 мин и 47 сек.

Сейчас слушают песни

Crystal Castles Not In Love

Своих В России Не Бросаем Ратмир Александров

Красивая Песня С Юбилеем Для Женщины

Mohammad Ahasan Know About

Саундтрек Metro Royal Pubg Mobile

S O S Audio Edit

Серенада Пьеро Елена Завидова

Телефон Чакирув Ёкимли Мусикалар

Барно Отин Марузалари

Slay The Beast Marcin Przybylowicz

Ni Por Favor Tik Tok Remi

Дар Гариби Гузашта Мурам

Karbalayi Mortaza Biyabani

Locke And Key Season 3

Ламбада Ремикс Из Тик Тока

What If You Re Right And They Re Wrong

Слушайте и скачивайте бесплатно mp3 музыку. Популярная и свежая музыка всегда доступна для скачивания бесплатно!

Crystal Castles

Название Crystal Castles (в буквальном переводе «хрустальные замки») отражает необычную стилистику этого музыкального коллектива. Канадский коллектив относится к жанру синти-поп. Если говорить более понятным языком, то они исполняют экспериментальную музыку. Для понимания всех творческих аспектов лучше подходит перевод с английского на русский песен Crystal Castles.

Группа представляет собой музыкальный дуэт, состоящий из Элис Гласс и Итана Кэта. Они начинали свой творческий путь с небольших концертов для близких друзей и лой-фай музыки. В середине 2000-х гг они активно занимались записями эксклюзивных и лимитированных синглов, выпускавшихся специально на виниловых пластинках. Несколько позже в 2014 году состав изменился – на смену Элису Глассу пришел Эдит Френсис. Это дало новый толчок к творческим поискам, и помогло преобразовать музыкальную группу. Учитывая специфический музыкальный жанр, у этой группы нет большого количества фанатов, но есть преданные слушатели. В 2008 году вышел дебютный альбом, в который вошла целая россыпь оригинальных композиций. Благодаря этому пластинка вошла в ТОП 100 лучших альбомов десятилетия.

Отдельные композиции данного коллектива являются довольно популярными. Они часто появляются в различных проектах, включая знаменитый симулятор FIFA 12. Переводы песен с тех самых пор пользуются повышенным спросом среди наших соотечественников.

I’m not in love [х4]

I’m not in love [х8]

And we were lovers
Now we can’t be friends,
Fascination ends,
Here we go again
Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love [х4]
We are not in love [х5]

Я не влюблён [х4]

Я не влюблён [х8]

I saw your picture hangin’ on the back of my door
Won’t give you my heart no one lives there anymore
And we were lovers now we can’t be friends
Fascination ends
Here we go again
Oooh

Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love
I’m not in love
I’m not in love

Could it be that time has taken it’s toll
Won’t take you so far, I am in control
And we were lovers and we can’t be friends
Fascination ends
Here we go again
Ooooh

Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love
I’m not in love
I’m not in love

We are not in love
(repeat)

(and we can’t be friends, fascination ends
Here we go again ooooh)
(Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough)

I’m not in love (repeat)

We are not in love
(repeat) Я видел вашу картину Hangin » на задней части моей двери
не даст вам мое сердце никто не живет там больше
И мы были любовниками теперь мы не можем быть друзьями
Fascination концы
Это снова мы
Оооо

я не влюблен
я не влюблен
я не влюблен

Мы не в любви
(повторение)

i’m not in love
i’m not in love
i’m not in love
we are not in love
we are not in love
we are not in love
we are not in love

я видел, как твоя фотография висит на моей двери
не отдам тебе мое сердце
там больше никто не живет
и мы были любовниками
теперь мы не можем быть друзьями
очарование заканчивается
это снова мы
потому что на улице холодно, когда ты идешь домой
потому что внутри жарко, разве этого недостаточно?

может быть, это время заняло свое
не зайду тебя так далеко, я контролирую
и мы были любовниками
теперь мы не можем быть друзьями
очарование заканчивается
это снова мы
потому что на улице холодно, когда ты идешь домой
потому что внутри жарко, разве этого недостаточно?

я не влюблен
я не влюблен
я не влюблен
мы не влюблены
мы не влюблены
мы не влюблены
мы не влюблены

I’m not in love [х4]

I’m not in love [х8]

And we were lovers
Now we can’t be friends,
Fascination ends,
Here we go again
Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love [х4]
We are not in love [х5]

Я не влюблён [х4]

Я не влюблён [х8]

I’m not in love [х4]

I’m not in love [х8]

And we were lovers
Now we can’t be friends,
Fascination ends,
Here we go again
Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love [х4]
We are not in love [х5]

Я не влюблён [х4]

Я не влюблён [х8]

PlusGo.ru

Лучшие переводы текстов песен во всем Рунете!

Текст песни I’m Not in Love

Исполнитель: Crystal Castles

And we were lovers
Now we can’t be friends,
Fascination ends,
Here we go again
Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love х4
We are not in love х5

Перевод песни I’m Not in Love

Исполнитель: Crystal Castles

Биография:

Crystal Castles (с англ. — «Хрустальные замки») — канадская группа, исполняющая экспериментальную электронную музыку. Проект основан Итаном Кэтом и Элис Гласс в 2006 году в Торонто. Сейчас коллектив состоит из Итана Кэта и Эдит Фрэнсис. С момента основания дуэт быстро прославился своими выступлениями и домашними lo-fi записями. Творческий путь Crystal Castles начался с выпуска лимитированных синглов на виниловых пластинках в период с 2006 по 2007 год, после чего последовал выход трёх альбомов, получивших признание критиков.

Первой совместной песней Итан и Элис стала «Alice Practice», которая была записана в 2006 году. Трек был выложен в интернет в первоначальном виде и привлёк внимание слушателей, после чего дуэт решил доработать песню и выпустить её официально. В этом же году группа выпускает на виниле мини-альбом Alice Practice, который включал в себя 4 композиции. Дебютный альбом под названием Crystal Castles был выпущен в 2008 году. В 2009 году издание NME поместило его в список «Топ 100 величайших альбомов десятилетия» под номером 39.

В 2010 году группа выпустила свой второй альбом — Crystal Castles (II). Этот релиз стал их первым альбомом, попавшим в чарт Billboard 200. Он включал в себя сингл «Not in Love», записанный совместно с Робертом Смитом из группы The Cure. Это первая композиция Crystal Castles, которая попала в мировые чарты. «Not in Love» является кавер-версией песни группы Platinum Blonde.

Третий альбом под названием Crystal Castles (III) увидел свет 12 ноября 2012 года. Он стал главным альбомом года по версии Tumblr и Hype Machine. Синглами с него стали композиции «Plague», «Wrath of God», «Sad Eyes» и «Affection». Это последний альбом, выпущенный совместно с Элис Гласс.

В конце 2014 года Элис заявила, что покидает группу из-за личных и профессиональных причин. В 2015 году место вокалистки Crystal Castles заняла Эдит Фрэнсис, «Frail» стала первой песней с её участием.

В 2016 году состоялся выход четвёртого полноформатного альбома, который получил название Amnesty (I).

I’m not in love [х4]

I’m not in love [х8]

And we were lovers
Now we can’t be friends,
Fascination ends,
Here we go again
Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love [х4]
We are not in love [х5]

Я не влюблён [х4]

Я не влюблён [х8]

Я не влюблён [х4]
Мы не влюблены (х5)

I’m not in love [х4]

I’m not in love [х8]

And we were lovers
Now we can’t be friends,
Fascination ends,
Here we go again
Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love [х4]
We are not in love [х5]

Я не влюблён [х4]

Я не влюблён [х8]

Not in Love

I saw your picture hanging on the back of my door
Won’t give you my heart, no one lives there anymore
And we were lovers, now we can’t be friends
Fascination ends, here we go again

‘Cause it’s cold outside when you coming home
‘Cause it’s hot inside, isn’t that enough, I’m not in love

Could it be that, time has taken it’s toll
Won’t take you so far, I am in control
And we were lovers, now we can’t be friends
Fascination ends, here we go again

‘Cause it’s cold outside when you coming home
‘Cause it’s hot inside, isn’t that enough, I’m not in love

And we were lovers, now we can’t be friends
Fascination ends, here we go again

‘Cause it’s cold outside when you coming home
‘Cause it’s hot inside, isn’t that enough, I’m not in love
I’m not in love, I’m not in love
We are not in love, we are not in love
We are not in love, we are not in love

Я видел твою фотографию, висящую на задней части моей двери
Не отдам тебе мое сердце, там никто больше не живет
И мы были любовниками, теперь мы не можем быть друзьями
Очарование заканчивается, мы снова идем

Потому что на улице холодно, когда ты идешь домой
Потому что внутри жарко, разве этого мало, я не влюблен

Может быть, время заняло свое?
Не возьму тебя так далеко, я под контролем
И мы были любовниками, теперь мы не можем быть друзьями
Очарование заканчивается, мы снова идем

Потому что на улице холодно, когда ты идешь домой
Потому что внутри жарко, разве этого мало, я не влюблен

И мы были любовниками, теперь мы не можем быть друзьями
Очарование заканчивается, мы снова идем

Потому что на улице холодно, когда ты идешь домой
Потому что внутри жарко, разве этого мало, я не влюблен
Я не люблю, я не люблю
Мы не влюблены, мы не влюблены
Мы не влюблены, мы не влюблены

I saw your picture hangin’ on the back of my door
Won’t give you my heart no one lives there anymore
And we were lovers now we can’t be friends
Fascination ends
Here we go again
Oooh

Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love
I’m not in love
I’m not in love

Could it be that time has taken it’s toll
Won’t take you so far, I am in control
And we were lovers and we can’t be friends
Fascination ends
Here we go again
Ooooh

Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love
I’m not in love
I’m not in love

We are not in love
(repeat)

(and we can’t be friends, fascination ends
Here we go again ooooh)
(Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough)

I’m not in love (repeat)

We are not in love
(repeat)

Потому что на улице холодно, когда ты вернешься домой
Потому что это жарко, не то, что достаточно

Я не в любви
Я не в любви
Я не в любви

Потому что на улице холодно, когда ты вернешься домой
Потому что это жарко, не то, что достаточно

Я не в любви
Я не в любви
Я не в любви

Мы не в любви
(Повтор)

Baptism

Hold my head under the water
Take a breath for the Father
Learn to love, lessons repeating
The Chronicles are so misleading

This is your baptism
And you can’t forgive ’em
This is your baptism
And you can’t forgive ’em

Hold my head under water
Take a breath for the Father
Learn to love, lessons repeating
The Chronicles are so misleading

This is your baptism
And you can’t forgive ’em
This is your baptism
And you can’t forgive ’em
And you can’t

This is your baptism
And you can’t forgive ’em
This is your baptism
And you can’t

Hold my head under water
Take a breath for the Father
Learn to love, lessons repeating
The Chronicles are so misleading

Крещение

Держу голову под водой,
Делаю вдох ради Творца; 1
«Учись любить» — твердят наставления.
Церковные книги 2 сбивают с толку! 3

Это твоё крещение,
И ты не можешь простить их. 4
Это твоё крещение,
И ты не можешь простить их.

Держу голову под водой,
Делаю вдох ради Творца;
«Учись любить» — твердят наставления.
Церковные книги сбивают с толку!

Это твоё крещение,
И ты не можешь простить их.
Это твоё крещение,
И ты не можешь простить их.
И ты не можешь.

Это твоё крещение,
И ты не можешь простить их.
Это твоё крещение,
И ты не можешь.

Примечания

1) По всей вероятности, первые две строчки описывают обряд крещения.

2) The Chronicles — дословно — Паралипоме́нон или Летописи, в западной (преимущественно протестантской) традиции — Хроники — две (1-я и 2-я Паралипоменон) канонические книги Танаха и Ветхого Завета.

Являются обобщённой летописью священной библейской истории, начиная с родословия избранного народа, войн Давида, строительства Храма и заканчивая вавилонским пленением.

3) Имеется в виду или запутанность библейских текстов, или, вероятнее всего, невозможность следовать ряду принципов, указанных в Библии (вроде «Ударили по одной щеке — подставь другую»), в реальной жизни.

4) Элис Гласс, чей голос звучит в данном треке, в одном из своих интервью сказала примерно следующее: «Я выросла в католической семье и лет до двенадцати ходила в католическую школу. Мне неприятно, когда людей заставляют верить во что-либо. Я всегда буду думать о церкви как об организации, учреждении, а не о том месте, где можно найти утешение и покой».

I saw your picture
Hanging on the back of my door
Won’t give you my heart
No one lives there anymore
And we were lovers
Now we can’t be friends
Fascination ends
Here we go again

Cause it’s cold outside
When you coming home
Cause it’s hot inside
Isn’t that enough

Could it be that
Time has taken its toll
Won’t take you so far
I am in control
And we were lovers
Now we can’t be friends
Fascination ends
Here we go again

Cause it’s cold outside
When you coming home
Cause it’s hot inside
Isn’t that enough

I’m not in love
I’m not in love
I’m not in love
We are not in love
We are not in love
We are not in love
We are not in love

Потому что холодно снаружи
Когда вы приедете домой
Потому что он горячий внутри
Разве это недостаточно

я не влюблен
я не влюблен
я не влюблен
Мы не влюблены
Мы не влюблены
Мы не влюблены
Мы не влюблены

Love And Caring

Here’s my genius plan
To make superior man
Anatomically built
This half corpse can’t guilt

Say goodbye
To your incest eyes
Blue blood
Say why shattered glass
Makes shattered ribs
Never heard when it’s time to guilt

Until the bottom of winter blues
You’re my teacup passing by
Doctor dead
And his kids
Oh, how awful it was today

The sounds of screaming
Save us please
Open wounds
Drowned in Kerosene

So, what do you think of me?
Is it a joke
Or a part of me?

Yeah,
I’m just saying
May your face
Minimize the human race
This way we can be together
Make threats to switchblade lovers

Okay baby
It’s been so long
Since the cityscape had episodes

Любовь и забота

У меня есть гениальный план:
Создать идеального человека,
Сделать его по нашему подобию.
Этот полузомби не будет никого винить.

Попрощайся
Со своими жучьими глазками,
Голубой кровью.
Скажи, почему из хрупкого стекла
Получаются хрупкие ребра?
Никогда не знал, когда бросаться обвинениями…

На пике зимней хандры
Передаешь мне чашку чая.
Доктор мертв,
Его дети тоже.
О, сегодня мне было не по себе!

Звуки криков:
Пожалуйста, спасите нас!
Открытые раны
Залиты керосином

Что это за хр*нь?
О, это же бас!

Ну и что ты думаешь обо мне?
Это только шутка
Или часть меня?

Да,
Я просто думаю,
Может ли твое лицо
Снизить популяцию людей.
Так мы сможем быть вместе
И угрожать любовникам.

Окей, детка,
Много времени прошло
С тех пор, как сменился городской пейзаж…

Affection

Catch a moth hold it in your hand
Crush it casually
Without past I can’t disappoint
My ancestry
Forever, can I sleep inside
Your menagerie?

We drown in pneumonia,
Not rivers and streams

Привязанность

Поймай бабочку, сожми ее в руке,
Раздави случайно.
Без прошлого я не могу разочаровать
Своих прародителей.
Вечность, могу ли я уснуть
В твоем зверинце?

I saw your picture
Hanging on the back of my door
Won’t give you my heart
No one lives there anymore
And we were lovers
Now we can’t be friends
Fascination ends
Here we go again

Cause it’s cold outside
When you coming home
Cause it’s hot inside
Isn’t that enough

Could it be that
Time has taken its toll
Won’t take you so far
I am in control
And we were lovers
Now we can’t be friends
Fascination ends
Here we go again

Cause it’s cold outside
When you coming home
Cause it’s hot inside
Isn’t that enough

I’m not in love
I’m not in love
I’m not in love
We are not in love
We are not in love
We are not in love
We are not in love

я видел твое фото
Висит на задней части моей двери
Не отдам тебе мое сердце
Там больше никто не живет
И мы были любовниками
Теперь мы не можем быть друзьями
Очарование заканчивается
Это снова мы

Потому что на улице холодно
Когда ты приходишь домой
Потому что внутри жарко
Разве этого недостаточно?

Может ли быть так
Время взяло свое
Не возьму тебя так далеко
Я контролирую
И мы были любовниками
Теперь мы не можем быть друзьями
Очарование заканчивается
Это снова мы

Потому что на улице холодно
Когда ты приходишь домой
Потому что внутри жарко
Разве этого недостаточно?

я не влюблен
я не влюблен
я не влюблен
Мы не влюблены
Мы не влюблены
Мы не влюблены
Мы не влюблены

Celestica

As we fall into sequence
and we’re eating our young
remain silent and still for modesty
When the splints have been broken
and they can’t help you now
do you pray with your eyes closed naturally

Follow me into nowhere
Woven with the utmost care

If I’m lost please don’t find me
if I jump let me sink
we descended from no one
with a wink

Follow me into nowhere
Woven with the utmost care

Have they cleansed you with chloride
and scrubbed behind the knees
Has your body been hollowed by the breeze

Селестика

Следуй за мной вникуда,
Сотканное с особой тщательностью.

Они отмыли тебя хлоркой
И отскребли под коленями?
Твоё тело было опустошено ветром?

Примечания

Celestica (рус. Селе́стика) — канадское предприятие по оказанию услуг электронной промышленности, где произошло самоубийство рабочего, который прыгнул в бойлер с расплавленной пластмассой.

Кто круче?

There are times when, I will (need you)
Times when, I will need you
There are times when, you’re not around

Times when, I will need you
There are times when, you’re not around
There are times when, I will need you
There are times when, you’re not around

Times when, I will need you
There are times when, you’re not around
Times when, I will need you
There are times when, you’re not around

And I’m losing, my patience
I will love her, from the grave

Times when, I will need you
Times when, ah.. ah.. ah.. ah.

Бывают времена, когда я буду (нуждаться в тебе)
Времена, когда ты мне понадобишься
Бывают моменты, когда тебя нет рядом

Времена, когда ты мне понадобишься
Бывают моменты, когда тебя нет рядом
Бывают времена, когда ты мне понадобишься
Бывают моменты, когда тебя нет рядом

Времена, когда ты мне понадобишься
Бывают моменты, когда тебя нет рядом
Времена, когда ты мне понадобишься
Бывают моменты, когда тебя нет рядом

И я теряю терпение
Я буду любить ее из могилы

I’m not in love [х4]

I’m not in love [х8]

And we were lovers
Now we can’t be friends,
Fascination ends,
Here we go again
Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love [х4]
We are not in love [х5]

Я не влюблён [х4]

Я не влюблён [х8]

Я не влюблён [х4]
Мы не влюблены (х5)

I’m not in love [х4]

I’m not in love [х8]

And we were lovers
Now we can’t be friends,
Fascination ends,
Here we go again
Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love [х4]
We are not in love [х5]

Я не влюблён [х4]

Я не влюблён [х8]

i’m not in love
i’m not in love
i’m not in love
we are not in love
we are not in love
we are not in love
we are not in love

Я видел, как твоя фотография повесила на задней части моей двери
не даст тебе мое сердце
Никто не живет там больше нет
И мы были влюблены
Теперь мы не можем быть друзьями
Очарование заканчивается
это снова мы
потому что это холодно, когда вы приедете домой
Потому что он горячий внутри, не так ли недостаточно

Может быть, это время приняло это пособие
не приведет тебя так далеко, я контролирую
И мы были влюблены
Теперь мы не можем быть друзьями
Очарование заканчивается
это снова мы
потому что это холодно, когда вы приедете домой
Потому что он горячий внутри, не так ли недостаточно

я не влюблен
я не влюблен
я не влюблен
Мы не влюблены
Мы не влюблены
Мы не влюблены
Мы не влюблены

I’m not in love [х4]

I’m not in love [х8]

And we were lovers
Now we can’t be friends,
Fascination ends,
Here we go again
Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love [х4]
We are not in love [х5]

Я не влюблён [х4]

Я не влюблён [х8]

Я не влюблён [х4]
Мы не влюблены (х5)

Текст песни

I’m not in love [х4]

I’m not in love [х8]

And we were lovers
Now we can’t be friends,
Fascination ends,
Here we go again
Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love [х4]
We are not in love [х5]

Перевод песни

Я видел, как твоя фотография висит на моей двери,
Не отдам тебе мое сердце,
Там никто больше не живет.
И мы были любовниками
Теперь мы не можем быть друзьями,
Очарование заканчивается,
Это снова мы
Потому что на улице холодно, когда ты идешь домой
Потому что внутри жарко, разве этого недостаточно?

Я не влюблен [х4]

Может быть, это время взяло свое,
Не возьму тебя так далеко, я все контролирую,
И мы были любовниками
Теперь мы не можем быть друзьями,
Очарование заканчивается,
Это снова мы
Потому что на улице холодно, когда ты идешь домой
Потому что внутри жарко, разве этого недостаточно?

Я не влюблен [х8]

И мы были любовниками
Теперь мы не можем быть друзьями,
Очарование заканчивается,
Это снова мы
Потому что на улице холодно, когда ты идешь домой
Потому что внутри жарко, разве этого недостаточно?

Я не влюблен [х4]
Мы не влюблены [х5]

Vanished

still cant say she wont start up
still cant say she wont start up a fight
you go city
cause in the city of life she cant she cant wait

hungry for strays, hungry for life, no invitate your pity
(x8)

still cant say she wont start up
still cant say she wont start up a fight
you go city
cause in the city of life she cant she cant wait( x2)

Исчезнувшие

Куплет 1
В темноте, мы выходим и играем
Мы – её дети, и останемся здесь надолго
Бегу вперёд, жаждущий заблудиться
Нет стимула, заберите меня отсюда
Я не жестокий, но по-прежнему кажусь тебе таким
От клуба к клубу, приходи посмотреть этот город со мной
Я жажду жизни, без твоей жалости
Я не хочу её, однако ты жалеешь меня

жаждущий заблудиться, жаждущий жизни, я не хочу твоей жалости
(x8)

я не хочу секса, но ты даешь его мне

could it be that time has taken it’s toll
won’t take you so far, i am in control
and we were lovers
now we can’t be friends

fascination ends
here we go again
cause it’s cold outside, when you coming home
cause it’s hot inside, isn’t that enough

i’m not in love
i’m not in love
i’m not in love
we are not in love
we are not in love
we are not in love
we are not in love

я увидел свою фотографию висит » на спине моей дверью
не даст тебе свое сердце
никто не живет там больше
и мы были любовниками
Теперь мы не можем быть друзьями
увлечение концы
это снова мы
Потому что это на улице холодно, когда ты вернешься домой
вызвать жарко внутри, не достаточно
я не влюблен
может быть, что время принято это сказывается
не займет у Вас до сих пор, я нахожусь в контролем
и мы были любовниками
Теперь мы не можем быть друзьями
увлечение концы
это снова мы
Потому что это на улице холодно, когда ты вернешься домой
вызвать жарко внутри, не достаточно
я не влюблен
я не влюблен
я не влюблен
мы не в любви
мы не в любви
мы не в любви
мы не в любви

I’m not in love [х4]

I’m not in love [х8]

And we were lovers
Now we can’t be friends,
Fascination ends,
Here we go again
Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love [х4]
We are not in love [х5]

Я не влюблён [х4]

Я не влюблён [х8]

I’m not in love [х4]

I’m not in love [х8]

And we were lovers
Now we can’t be friends,
Fascination ends,
Here we go again
Cause it’s cold outside, when you coming home
Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love [х4]
We are not in love [х5]

Я не влюблён [х4]

Я не влюблён [х8]

Я не влюблён [х4]
Мы не влюблены (х5)

Crystal Castles Not In Love (ft. Robert Smith)

Текст песни «Crystal Castles — Not In Love (ft. Robert Smith)»

I saw your picture hanging on the back of my door
you weren’t at home, you don’t live here anymore
i know it burns, now we can’t be friends
the solution is here we go again

cause it’s cold outside when you’re not in love
cause it’s hot inside and tonight I’m not yours
I’m coming always

like evil, time will take its toll
I’ll take your cell phone, i am in control
i know it burns, now we can’t be friends
the solution is here we go again

cause it’s cold outside when you’re not in love
cause it’s hot inside and tonight I’m not yours
I’m coming always

love, love
i know it burns, now we can’t be friends
the solution is here we go again

cause it’s cold outside when you’re not in love
cause it’s hot inside and tonight I’m not yours

I’m coming always
I’m coming always
I’m coming always
I’m coming always

we are not in love
we are not in love
we are not in love
we are not in love
we are not in love

Текст песни

i’m not in love
i’m not in love
i’m not in love
we are not in love
we are not in love
we are not in love
we are not in love

Перевод песни

я не влюблен
я не влюблен
я не влюблен
Мы не влюблены
Мы не влюблены
Мы не влюблены
Мы не влюблены

Текст песни Not in Love

Перевод песни Not in Love

[Nadine]
You’re always drunk when you come around
I know you think that you got me down
Funny ’cause you couldn’t be more wrong
I throw you right back, I bet you hate that

[Annie]
I’m done tryna talk with your speakers loud
You don’t give me love, you give me nothing
And it feels so good as I’m walking out
Out of your house, I’m a screaming

[Chorus:]
I’m not in love, I’m not in love no more
And I wanna shout it and tell the world
I-I-I love it, I’m not your girl
No, I’m not in love with you
I’m not in love, I’m not in love no more
And I wanna shout it and tell the world
I-I-I love it, I’m not your girl
No, I’m not in love with you, in love with you

[Frankee]
Here we go, another six missed calls
I’ll be a hypocrite and miss them all
I gave you me, but
You pay me no time, no time
No love right now,
Now you wanna turn time

[Annie]
So I hope you have, have a lovely night
With your video games and your excuses
Boy, it feels so good as I’m walking out
I slam the door, ’cause I mean it

[Kent Jones]
Stop letting your girls get in the middle of things
You act like staying’s a decisional thang
Every time you record when we doing our thing
I’m like, «Girl, put that away, why you playin’ them video games?»
I can see your halo and them physical thing
Just came back from nowhere, but here we go again
Conversation been going for too long
This time, we gon’ see who the fool on
You told me you get cold feet
That’s why we had to go out and get our shoes on

I’m not in love, not in love, not in love with ya
I’m not in love, not in love, not in love with ya
It made my day to know I’ll see no more of ya
I’m not in love, not in love, not in love with ya

Не люблю

[Nadine]
Ты вечно пьян, когда сюда приходишь,
Я знаю, ты думаешь, что я у твоих ног,
Забавно, насколько ты ошибаешься,
Я дам тебе сдачи, спорим, тебя это взбесит?

[Annie]
Я устала пытаться перекричать твои колонки,
Я не вижу твоей любви, не получаю ничего,
И мне так приятно уходить
Из твоего дома, что я кричу.

[Припев:]
Я не люблю, я больше тебя не люблю,
И мне хочется прокричать об этом на весь свет,
Я-я-я тащусь от того, что я не твоя девушка,
Нет, я тебя не люблю,
Я не люблю, я больше тебя не люблю,
И мне хочется прокричать об этом на весь свет,
Я-я-я тащусь от того, что я не твоя девушка,
Нет, я тебя не люблю, не люблю.

[Frankee]
Ну вот, еще шесть пропущенных звонков,
Буду лицемеркой, пропущу их все,
Я отдала тебе всю себя,
Но у тебя не нашлось для меня времени,
Теперь любви не осталось,
А ты хочешь повернуть время вспять.

[Annie]
И я надеюсь, что ты проведешь отличный вечер
Со своими видеоиграми и оправданиями,
Парень, мне было так легко, когда я уходила,
Я хлопнула дверью от всей души.

[Kent Jones]
Перестань позволять своим подружкам вмешиваться,
Ведешь себя так, будто решаешь, остаться или нет,
Каждый раз, как ты записываешь наши с тобой дела,
Я такой: «Детка, брось, почему ты засела за видеоигры?»
Мне видно и твой нимб, и твою внешность,
Только вернулся из ниоткуда, но опять все сначала,
Разговор слишком затянулся,
На этот раз мы увидим, кто остался в дураках,
Ты сказала мне, что трусишь,
И поэтому мы должны взять и разойтись.

Перевод песни Baptism (Crystal Castles)