Paloma faith only love can hurt like this перевод

Only Love Can Hurt Like This

Только любовь может причинять такую боль

I tell myself it don’t mean a thing,

Я говорю себе, что это ничего не значит,

That what we got, got no hold on me

Что то, что между нами, мне безразлично,

But when you’re not there, I just crumble.

Но когда тебя нет рядом, я просто рассыпаюсь.

I tell myself I don’t care that much,

Я говорю себе, что мне все равно,

But I feel like I’d die

Но я чувствую, что умру,

Till I feel your touch.

Если не почувствую твое прикосновение.

Only love can hurt like this

Только любовь может причинять такую боль,

Only love can hurt like this

Только любовь может причинять такую боль.

Must have been a deadly kiss

Only love can hurt like this.

Только любовь может причинять такую боль.

Said I wouldn’t care if you walked away,

Я говорила, что мне безразлично, даже если ты уйдешь,

But everytime you’re there, I’m begging you to stay

Но каждый раз когда ты здесь, я умоляю тебя остаться,

And when you come close, I just tremble.

И когда ты приближаешься, я вся трепещу.

And everytime, everytime you go

А каждый раз, когда ты уходишь,

It’s like a knife that cuts right to my soul.

Текст песни Only Love Can Hurt Like This

Перевод песни Only Love Can Hurt Like This

Only Love Can Hurt Like This

I tell myself it don’t mean a thing,
That what we got, got no hold on me
But when you’re not there, I just crumble.

I tell myself I don’t care that much,
But I feel like I’d die
Till I feel your touch.

Only love
Only love can hurt like this
Only love can hurt like this
Must have been a deadly kiss
Only love can hurt like this.

Said I wouldn’t care if you walked away,
But everytime you’re there, I’m begging you to stay
And when you come close, I just tremble.

And everytime, everytime you go
It’s like a knife that cuts right to my soul.

Only love
Only love can hurt like this
Only love can hurt like this
Must have been a deadly kiss
Only love can hurt like this.

Only love can hurt like this
Your kisses burning to my skin
Only love can hurt like this.

But it’s the sweetest pain
Burning hot through my veins
Love is torture, makes me more sure.

Only love can hurt like this
Only love can hurt like this
Only love can hurt like this
Must have been a deadly kiss.

Only love can hurt like this
Only love can hurt like this
Your kisses burning to my skin
Only love can hurt like this.

Only love can hurt like this
And it must have been a deadly kiss.

Только любовь может причинять такую боль

Я говорю себе, что это ничего не значит,
Что то, что между нами, мне безразлично,
Но когда тебя нет рядом, я просто рассыпаюсь.

Я говорю себе, что мне все равно,
Но я чувствую, что умру,
Если не почувствую твое прикосновение.

Я говорила, что мне безразлично, даже если ты уйдешь,
Но каждый раз когда ты здесь, я умоляю тебя остаться,
И когда ты приближаешься, я вся трепещу.

Только любовь может причинять такую боль.
Твои поцелуи прожигают мою кожу.
Только любовь может причинять такую боль.

Только любовь может причинять такую боль,
Только любовь может причинять такую боль,
Твои поцелуи прожигают мою кожу.
Только любовь может причинять такую боль.

Only Love Can Hurt Like This

I tell myself it don’t mean a thing,
That what we got, got no hold on me
But when you’re not there,
I just crumble.

I tell myself I don’t care that much,
But I feel like I’d die till I feel your touch.

Only love
Only love can hurt like this
Only love can hurt like this
Must have been a deadly kiss
Only love can hurt like this.

Said I wouldn’t care if you walked away,
But everytime you’re there, I’m begging you to stay
And when you come close, I just tremble.

And everytime, everytime you go
It’s like a knife that cuts right to my soul.

Only love
Only love can hurt like this
Only love can hurt like this
Must have been a deadly kiss
Only love can hurt like this.

Only love can hurt like this
Your kisses burn into my skin
Only love can hurt like this.

But it’s the sweetest pain
Burning hot through my veins
Love is torture, makes me more sure.

Only love can hurt like this
Only love can hurt like this
Only love can hurt like this
Must have been a deadly kiss.

Only love can hurt like this
Only love can hurt like this
Your kisses burn into my skin
Only love can hurt like this.

Only love can hurt like this
And it must have been a deadly kiss.

Только любовь может доставить такую боль

Я говорю себе, что это не важно
То, что между нами было, не овладело мной
Но когда тебя нет рядом
Я просто гибну

Я сказала, что мне будет безразлично, если ты уйдешь
Но каждый раз, когда ты рядом, я умоляю тебя остаться
И когда ты подходишь близко, я просто дрожу

Только любовь может доставить такую боль
Твои поцелуи въедаются в мою кожу
Только любовь может доставить такую боль

Только любовь может доставить такую боль
Только любовь может доставить такую боль
Твои поцелуи въедаются в мою кожу
Только любовь может доставить такую боль

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Only Love Can Hurt Like This» из альбома «Only Love Can Hurt Like This» группы Paloma Faith.

Текст песни

I tell myself you don’t mean a thing, And what we got, got no hold on me, But when you’re not there I just crumble I tell myself I don’t care that much, But I feel like I die till I feel your touch Only love, only love can hurt like this Only love can hurt like this Must’ve been a deadly kiss Only love can hurt like this Say I wouldn’t care if you walked away, But everytime you’re there I’m begging you to stay When you come close I just tremble And everytime, everytime you go, It’s like a knife that cuts right through my soul Only love, only love can hurt like this Only love can hurt like this Must’ve been a deadly kiss Only love can hurt like this Only love can hurt like this Your kiss is burning to my skin Only love can hurt like this But it’s the sweetest pain, Burning hot through my veins Love is torture, makes me more sure Only love can hurt like this Only love can hurt like this Must have been a deadly kiss Only love can hurt like this Only love can hurt like this Your kiss is burning to my skin Only love can hurt like this (Only love can hurt like this) Only love can hurt like this (Only love can hurt) Save me, save me Only love, only love Cause only love can hurt like this, And it must’ve been a deadly kiss

Перевод песни

Only Love Can Hurt Like This

I tell myself you don’t mean a thing
And what we got, got no hold on me
But when you’re not there I just crumble
I tell myself I don’t care that much
But I feel like I’ve died, ’til I feel your touch

Only love, only love can hurt like this
Only love can hurt like this
Must have been a deadly kiss
Only love can hurt like this

Say I wouldn’t care if you walked away
But every time you’re there I’m begging you to stay
And when you come close I just tremble
And every time, every time you go
It’s like a knife that cuts right to my soul

Only love, only love can hurt like this
Only love can hurt like this
Must have been a deadly kiss
Only love can hurt like this

Only love can hurt like this
Your kisses burn into my skin
Only love can hurt like this

But it’s the sweetest pain
Burning hot through my veins
Love is torture makes me more sure

Only love can hurt like this

Only love can hurt like this
Only love can hurt like this
Must have been a deadly kiss
Only love can hurt like this
Only love can hurt like this
Your kisses burn into my skin
Only love can hurt like this

(Only love can hurt like this)
Only love can hurt like this
(Only love can hurt)
Save me, save me
Only love, only love
‘Cause only love can hurt like this
And it must have been a deadly kiss

Я говорю себе, что вы ничего не имеете в виду
И что мы получили, не подхватили меня
Но когда тебя нет, я просто рушусь
Я говорю себе, что мне все равно,
Но я чувствую, что умер, пока не почувствую твое прикосновение

Только любовь может причинить боль, как это
Твои поцелуи врезаются в мою кожу
Только любовь может причинить боль, как это

Только любовь может причинить боль, как это

Перевод Paloma Faith – Only Love Can Hurt Like This

Текст :

I tell myself you don’t mean a thing,
And what we got, got no hold on me
But when you’re not there I just crumble
I tell myself I don’t care that much,
But I feel like I die ’til I feel your touch,

Only love, only love can hurt like this,
Only love can hurt like this
Must have been a deadly kiss
Only love can hurt like this

Say I wouldn’t care if you walked away,
But every time you’re there I’m begging you to stay,
And when you come close I just tremble
And every time, every time you go,
It’s like a knife that cuts right to my soul

Перевод :

Я говорю себе, что ты ничего не значит,
И то, что мы получили, не подхватили меня
Но когда тебя нет, я просто рушусь
Я говорю себе, что мне все равно,
Но я чувствую, что умру, пока не почувствую твое прикосновение,

Only love, only love can hurt like this
Only love can hurt like this,
Must have been a deadly kiss,
Only love can hurt like this,
Only love can hurt like this

Your kisses burn into my skin,
Only love can hurt like this
But it’s the sweetest pain,
Burning hot through my veins,
Love is torture makes me more sure
Only love can hurt like this

Only love can hurt like this,
Only love can hurt like this,
Must have been a deadly kiss,

Only love can hurt like this,
Your kisses burn into my skin,
Only love can hurt like this,
Only love can hurt like this,
Only love can hurt like this,
Only love can hurt
Save me, save me,
Only love, only love,
‘Cause only love can hurt like this
And it must have been a deadly kiss

Only Love Can Hurt Like This

I tell myself it don’t mean a thing,
That what we got, got no hold on me
But when you’re not there, I just crumble.

I tell myself I don’t care that much,
But I feel like I’d die
Till I feel your touch.

Only love
Only love can hurt like this
Only love can hurt like this
Must have been a deadly kiss
Only love can hurt like this.

Said I wouldn’t care if you walked away,
But everytime you’re there, I’m begging you to stay
And when you come close, I just tremble.

And everytime, everytime you go
It’s like a knife that cuts right to my soul.

Only love
Only love can hurt like this
Only love can hurt like this
Must have been a deadly kiss
Only love can hurt like this.

Only love can hurt like this
Your kisses burning to my skin
Only love can hurt like this.

But it’s the sweetest pain
Burning hot through my veins
Love is torture, makes me more sure.

Only love can hurt like this
Only love can hurt like this
Only love can hurt like this
Must have been a deadly kiss.

Only love can hurt like this
Only love can hurt like this
Your kisses burning to my skin
Only love can hurt like this.

Only love can hurt like this
And it must have been a deadly kiss.Только любовь может причинять такую боль

Я говорю себе, что это ничего не значит,
Что то, что между нами, мне безразлично,
Но когда тебя нет рядом, я просто рассыпаюсь.

Я говорю себе, что мне все равно,
Но я чувствую, что умру,
Если не почувствую твое прикосновение.

Я говорила, что мне безразлично, даже если ты уйдешь,
Но каждый раз когда ты здесь, я умоляю тебя остаться,
И когда ты приближаешься, я вся трепещу.

Только любовь может причинять такую боль.
Твои поцелуи прожигают мою кожу.
Только любовь может причинять такую боль.

Только любовь может причинять такую боль,
Только любовь может причинять такую боль,
Твои поцелуи прожигают мою кожу.
Только любовь может причинять такую боль.

Текст песни Paloma Faith — Only Love Can Hurt Like This

Оригинальный текст и слова песни Only Love Can Hurt Like This:

I tell myself you don’t mean a thing,
But what we got cannot hold on me?
But when you’re not there I just crumble
I tell myself that I don’t care that much,
But I feel like I’m dying till I feel your touch
Only love, only love can hurt like this,
Only love can hurt like this
Must have been a deadly kiss
Only love can hurt like this,
Say I wouldn’t care if you walked away,
But everytime you’re there I’m begging you to stay,
When you come close I just tremble
And everytime, everytime you go,
It’s like a knife that cuts right through my soul,
Only love, only love can hurt like this
Only love can hurt like this,
Must have been a deadly kiss,
Only love can hurt like this,
only love can hurt like this,
Your kisses burning to my skin,
Only love can hurt like this
But it’s the sweetest pain,
Burning hot through my veins,
Love is torture makes me more sure,
Only love can hurt like this,
only love can hurt like this,
Must have been the deadly kiss,
Only love can hurt like this,
Only love can hurt like this,
Your kisses burning to my skin,
Only love can hurt like this,
Only love can hurt like this,
And it must have been the deadly kiss

Перевод на русский или английский язык текста песни — Only Love Can Hurt Like This исполнителя Paloma Faith:

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Only Love Can Hurt Like This, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Paloma faith only love can hurt like this перевод

I tell myself it don’t mean a thing,
That what we got, got no hold on me
But when you’re not there, I just crumble.

I tell myself I don’t care that much,
But I feel like I’d die
Till I feel your touch.

Only love
Only Love Can Hurt Like This
Only Love Can Hurt Like This
Must have been a deadly kiss
Only Love Can Hurt Like This.

Said I wouldn’t care if you walked away,
But everytime you’re there, I’m begging you to stay
And when you come close, I just tremble.

And everytime, everytime you go
It’s like a knife that cuts right to my soul.

Only love
Only Love Can Hurt Like This
Only Love Can Hurt Like This
Must have been a deadly kiss
Only Love Can Hurt Like This.

Only Love Can Hurt Like This
Your kisses burning to my skin
Only Love Can Hurt Like This.

But it’s the sweetest pain
Burning hot through my veins
Love is torture, makes me more sure.

Only Love Can Hurt Like This
Only Love Can Hurt Like This
Only Love Can Hurt Like This
Must have been a deadly kiss.

Only Love Can Hurt Like This
Only Love Can Hurt Like This
Your kisses burning to my skin
Only Love Can Hurt Like This.

Only Love Can Hurt Like This
And it must have been a deadly kiss.

Я говорю себе, что это ничего не значит,
Что то, что между нами, мне безразлично,
Но когда тебя нет рядом, я просто рассыпаюсь.

Я говорю себе, что мне все равно,
Но я чувствую, что умру,
Если не почувствую твое прикосновение.

Я говорила, что мне безразлично, даже если ты уйдешь,
Но каждый раз когда ты здесь, я умоляю тебя остаться,
И когда ты приближаешься, я вся трепещу.

Только любовь может причинять такую боль.
Твои поцелуи прожигают мою кожу.
Только любовь может причинять такую боль.

Только любовь может причинять такую боль,
Только любовь может причинять такую боль,
Твои поцелуи прожигают мою кожу.
Только любовь может причинять такую боль.

Текст песни Only Love Can Hurt Like This (Paloma Faith) с переводом

I’d tell myself you don’t mean a thing,

But what we got cannot hold on me?

But when you’re not there I just crumble

I tell myself that I don’t care that much,

But I feel like I’m dying till I feel your touch

Only love, only love can hurt like this,

Only love can hurt like this

Must have been a deadly kiss

Only love can hurt like this

Say I wouldn’t care if you walked away,

But everytime you’re there I’m begging you to stay,

When you come close I just tremble

And everytime, everytime you go,

It’s like a knife that cuts right through my soul

Only love, only love can hurt like this

Only love can hurt like this,

Must have been a deadly kiss,

Only love can hurt like this,

only love can hurt like this

Your kisses burning to my skin,

Only love can hurt like this

And it’s the sweetest pain,

Burning hot through my veins,

Love is torture makes me more sure

Only love can hurt like this,

only love can hurt like this,

Must have been the deadly kiss,

Only love can hurt like this,

Only love can hurt like this,

Your kisses burning to my skin,

Only love can hurt like this,

Only love can hurt like this,

And it must have been the deadly kiss

Перевод песни Only Love Can Hurt Like This

Я бы сказал себе, что ты ничего не значишь,

Но то, что у нас есть, не может удержать меня?

Но когда тебя нет рядом, я просто рассыпаюсь.

Я говорю себе, что мне все равно,

Но я чувствую, что умираю, пока не почувствую твое прикосновение,

Только любовь может причинить такую боль,

Только любовь может причинить такую боль.

Только любовь может причинить такую боль.

Скажи, что мне было бы все равно, если бы ты ушла,

Но каждый раз, когда ты рядом, я умоляю тебя остаться,

Когда ты приближаешься, я просто дрожу.

И каждый раз, каждый раз, когда ты уходишь,

Только любовь, только любовь может причинить такую

Боль, только любовь может причинить такую боль,

Только любовь может так ранить,

только любовь может так ранить.

Твои поцелуи обжигают мою кожу.

Только любовь может причинить такую боль.

И это самая сладкая боль,

Горящая в моих венах,

Только любовь может так ранить,

только любовь может так ранить.

Только любовь может так ранить,

Только любовь может так ранить,

Твои поцелуи обжигают мою кожу.

Только любовь может причинить такую боль,

Только любовь может причинить такую боль,

Текст песни Only Love Can Hurt Like This (Paloma Faith) с переводом

You don’t mean a thing

But what we got

Got not hold on me

But when you’re not there

That I don’t care that much

But I feel like I’m dying

Till I feel your touch

Only love can hurt like this

Only love can hurt like this

Must have been a deadly kiss

Only love can hurt like this

Say I wouldn’t care

If you walked away

But everytime you’re there

I’m begging you to stay

When you come close

Everytime you go

It’s like a knife that cuts

Right through my soul

Only love can hurt like this

Only love can hurt like this

Must have been a deadly kiss

Only love can hurt like this

Only love can hurt like this

Your kisses burning through my skin

Only love can hurt like this

But if the sweetest pain

Burning hot through my veins

Love is torture

Makes me more sure

Only love can hurt like this

Only love can hurt like this

Only love can hurt like this

Must have been the deadly kiss

Only love can hurt like this

Only love can hurt like this

Your kisses burning to my skin

Only love can hurt like this

Only love can hurt like this

Cause only love can hurt this

And it must have been the deadly kiss

Перевод песни Only Love Can Hurt Like This

Что ты ничего не значишь,

Но то, что у нас

Есть, не удерживает меня,

Но когда тебя нет рядом.

Я просто рассыпаюсь.

Что мне все равно,

Но я чувствую, что умираю,

Пока не почувствую твое прикосновение

, только любовь может причинить такую

Боль, только любовь может причинить такую боль.

Только любовь может причинить такую боль.

Скажи, что мне все равно.

Если бы ты ушел,

Но каждый раз, когда ты рядом.

Я умоляю тебя остаться.

Когда ты подходишь близко,

Раз, каждый раз, когда ты уходишь.

Только любовь может причинить такую

Боль, только любовь может причинить такую боль.

Только любовь может так ранить,

Только любовь может так ранить,

Твои поцелуи прожигают мою кожу.

Только любовь может причинить такую боль.

Но если самая сладкая боль

Горит в моих венах.

Которая делает меня более уверенным.

Только любовь может причинить такую

Боль, только любовь может причинить такую

Боль, только любовь может причинить такую боль.

Только любовь может так ранить,

Только любовь может так ранить,

Твои поцелуи обжигают мою кожу.

Только любовь может причинить такую

Боль, только любовь может причинить такую боль.

Потому что только любовь может причинить

I tell myself you don’t mean a thing
And what we got got no hold on me
But when you’re not there, I just crumble
I tell myself I don’t care that much
But I feel like I’d died ’til I felt your touch

Only love, only love can hurt like this
Only love can hurt like this
Must have been a deadly kiss
Only love can hurt like this

Say I wouldn’t care if you walked away

But every time you’re there, I’m begging you to stay
And when you come close, I just tremble
And every time, every time you go
It’s like a knife that cuts right through my soul

Only love, only love can hurt like this
Only love can hurt like this
Must have been a deadly kiss
Only love can hurt like this

Only love can hurt like this
Your kisses burn into my skin
Only love can hurt like this

But it’s the sweetest pain
Burning hot through my veins
Love is torture, makes me more sure.
Only love can hurt like this

Only love can hurt like this
Only love can hurt like this
Must have been a deadly kiss
Only love can hurt like this

Only love can hurt like this
Your kisses burn into my skin
Only love can hurt like this

(Only love can hurt like this)
Only love can hurt like this
(Only love can hurt like this)
Save me, save me
Only love, only love
‘Cause only love can hurt like this
And it must have been a deadly kiss

Paloma Faith Only love can hurt like this текст песни, слова песни Only love can hurt like this Paloma Faith

I tell myself it don’t mean a thing,
That what we got, got no hold on me
But when you’re not there, I just crumble.

I tell myself I don’t care that much,
But I feel like I’d die till I feel your touch.

Only love
Only love can hurt like this
Only love can hurt like this
Must have been a deadly kiss
Only love can hurt like this.

Said I wouldn’t care if you walked away,
But everytime you’re there, I’m begging you to stay
And when you come close, I just tremble.

And everytime, everytime you go
It’s like a knife that cuts right to my soul.

Only love
Only love can hurt like this
Only love can hurt like this
Must have been a deadly kiss
Only love can hurt like this.

Only love can hurt like this
Your kisses burning to my skin
Only love can hurt like this.

But it’s the sweetest pain
Burning hot through my veins
Love is torture, makes me more sure.

Only love can hurt like this
Only love can hurt like this
Only love can hurt like this
Must have been a deadly kiss.

Only love can hurt like this
Only love can hurt like this
Your kisses burning to my skin
Only love can hurt like this.

Only love can hurt like this
And it must have been a deadly kiss.

Paloma Faith — Only Love Can Hurt Like This

Слушать Paloma Faith — Only Love Can Hurt Like This

Текст Paloma Faith — Only Love Can Hurt Like This

I tell myself you don’t mean a thing,
And what we got, got no hold on me
But when you’re not there I just crumble
I tell myself I don’t care that much,
But I feel like I die ’til I feel your touch,

Only love, only love can hurt like this,
Only love can hurt like this
Must have been a deadly kiss
Only love can hurt like this

Say I wouldn’t care if you walked away,
But every time you’re there I’m begging you to stay,
And when you come close I just tremble
And every time, every time you go,
It’s like a knife that cuts right to my soul

Only love, only love can hurt like this
Only love can hurt like this,
Must have been a deadly kiss,
Only love can hurt like this,
Only love can hurt like this

Your kisses burn into my skin,
Only love can hurt like this
But it’s the sweetest pain,
Burning hot through my veins,
Love is torture makes me more sure
Only love can hurt like this

Only love can hurt like this,
Only love can hurt like this,
Must have been a deadly kiss,
Only love can hurt like this,

Only love can hurt like this,
Your kisses burn into my skin,
Only love can hurt like this,
Only love can hurt like this,
Only love can hurt like this,
Only love can hurt
Save me, save me,
Only love, only love,
‘Cause only love can hurt like this
And it must have been a deadly kiss

I tell myself you don’t mean a thing,
That what we got got no hold on me
But when you come close I just crumble
I tell myself I don’t care that much,
But I feel like I died ’til I feel your touch
When you’re not there, I just crumble

Only love, only love can hurt like this,
Only love can hurt like this
Must have been a deadly kiss
Only love can hurt like this,
Say I wouldn’t care if you walked away,

Every time of day, I’m begging you to stay,
When you come close I just tremble
And everytime, everytime you go,
It’s like a knife that cuts right through my soul,
Only love, only love can hurt like this
Only love can hurt like this,

Must have been a deadly kiss,
Only love can hurt like this,
Only love can hurt like this,
Your kisses burning to my skin,
Only love can hurt like this
And it’s the sweetest pain,

Burning hot through my veins,
Love is torture makes me more sure,
Only love can hurt like this,
Only love can hurt like this,
Must have been the deadly kiss,
Only love can hurt like this,

Only love can hurt like this,
Your kisses burning to my skin,
Only love can hurt like this,
Only love can hurt like this,
And it must have been the deadly kiss

Текст песни Only Love Can Hurt Like This (Brenda Paul) с переводом

I tell myself you don’t mean a thing,

And what we got, got no hold on me

But when you’re not there I just crumble

I tell myself I don’t care that much,

But I feel like I die ’til I feel your touch,

Only love, only love can hurt like this,

Only love can hurt like this

Must have been a deadly kiss

Only love can hurt like this

Say I wouldn’t care if you walked away,

But every time you’re there I’m begging you to stay,

And when you come close I just tremble

And every time, every time you go,

It’s like a knife that cuts right to my soul

Only love, only love can hurt like this

Only love can hurt like this,

Must have been a deadly kiss,

Only love can hurt like this,

Only love can hurt like this

Your kisses burn into my skin,

Only love can hurt like this

But it’s the sweetest pain,

Burning hot through my veins,

Love is torture makes me more sure

Only love can hurt like this

Only love can hurt like this,

Only love can hurt like this,

Must have been a deadly kiss,

Only love can hurt like this,

Only love can hurt like this,

Your kisses burn into my skin,

Only love can hurt like this,

Only love can hurt like this,

Only love can hurt like this,

Only love can hurt

Save me, save me,

Only love, only love,

‘Cause only love can hurt like this

And it must have been a deadly kiss

Перевод песни Only Love Can Hurt Like This

Я говорю себе, что ты ничего не значишь,

И то, что у нас есть, не держит меня,

Но когда тебя нет рядом, я просто рушусь.

Я говорю себе, что мне все равно,

Но я чувствую, что умираю, пока не почувствую твое прикосновение,

Только любовь, только любовь может причинить такую боль,

Только любовь может причинить такую боль.

Только любовь может причинить такую боль.

Скажи, что мне было бы все равно, если бы ты ушла,

Но каждый раз, когда ты рядом, я умоляю тебя остаться,

И когда ты подходишь близко, я просто дрожу,

И каждый раз, каждый раз, когда ты уходишь,

Только любовь, только любовь может причинить такую

Боль, только любовь может причинить такую боль,

Только любовь может так ранить,

Только любовь может так ранить.

Твои поцелуи обжигают мою кожу.

Только любовь может так ранить,

Но это самая сладкая боль,

Горящая в моих венах,

Только любовь может причинить такую

Боль, только любовь может причинить такую боль,

Только любовь может причинить такую боль,

Только любовь может так ранить,

Только любовь может так ранить,

Твои поцелуи горят в моей коже.

Только любовь может причинить такую боль,

Только любовь может причинить такую боль,

Только любовь может причинить такую боль,

Только любовь может причинить такую боль.

Спаси меня, спаси меня,

Только любовь, только любовь,

потому что только любовь может причинить такую боль.

I tell myself you don’t mean a thing,
And what we got, got no hold on me
But when you’re not there I just crumble
I tell myself I don’t care that much,
But I feel like I die ’til I feel your touch,

Only love, only love can hurt like this,
Only love can hurt like this
Must have been a deadly kiss
Only love can hurt like this

Say I wouldn’t care if you walked away,
But every time you’re there I’m begging you to stay,
And when you come close I just tremble
And every time, every time you go,
It’s like a knife that cuts right to my soul

Only love, only love can hurt like this
Only love can hurt like this,
Must have been a deadly kiss,
Only love can hurt like this,
Only love can hurt like this

Your kisses burn into my skin,
Only love can hurt like this
But it’s the sweetest pain,
Burning hot through my veins,
Love is torture makes me more sure
Only love can hurt like this

Only love can hurt like this,
Only love can hurt like this,
Must have been a deadly kiss,
Only love can hurt like this,

Only love can hurt like this,
Your kisses burn into my skin,
Only love can hurt like this,
Only love can hurt like this,
Only love can hurt like this,
Only love can hurt
Save me, save me,
Only love, only love,
‘Cause only love can hurt like this
And it must have been a deadly kiss

Комментарии

Для добавления комментария Войдите или Зарегистрируйтесь.

Если у вас возникли какие-либо вопросы, пожалуйста, напишите нам через Форму обратной связи.

I tell myself
You don’t mean a thing
But what we got
Got not hold on me
But when you’re not there
I just crumble
I tell myself
That I don’t care that much
But I feel like I’m dying
Till I feel your touch

Only love
Only love can hurt like this
Only love can hurt like this
Must have been a deadly kiss
Only love can hurt like this

Say I wouldn’t care
If you walked away
But everytime you’re there
I’m begging you to stay
When you come close
I just tremble
And everytime
Everytime you go
It’s like a knife that cuts
Right through my soul

Only love
Only love can hurt like this
Only love can hurt like this
Must have been a deadly kiss
Only love can hurt like this
Only love can hurt like this
Your kisses burning through my skin
Only love can hurt like this

But if the sweetest pain
Burning hot through my veins
Love is torture
Makes me more sure

Only love can hurt like this
Only love can hurt like this
Only love can hurt like this
Must have been the deadly kiss
Only love can hurt like this
Only love can hurt like this
Your kisses burning to my skin
Only love can hurt like this
Only love can hurt like this

Save me
Save me
Only love
Only love
Cause only love can hurt this
And it must have been the deadly kiss

«Only Love Can Hurt Like This»

I tell myself you don’t mean a thing,
And what we got, got no hold on me
But when you’re not there I just crumble
I tell myself I don’t care that much,
But I feel like I die ’til I feel your touch,

Only love, only love can hurt like this,
Only love can hurt like this
Must have been a deadly kiss
Only love can hurt like this

Say I wouldn’t care if you walked away,
But every time you’re there I’m begging you to stay,
When you come close I just tremble
And every time, every time you go,
It’s like a knife that cuts right through my soul

Only love, only love can hurt like this
Only love can hurt like this,
Must have been a deadly kiss,
Only love can hurt like this,
Only love can hurt like this наверх

Your kisses burn into my skin,верх
Only love can hurt like this верх
But it’s the sweetest pain,
Burning hot through my veins,
Love is torture makes me more sure
Only love can hurt like this вниз тихо и проигрыш.

Only love can hurt like this, повторение и дальше
Only love can hurt like this,
Must have been a deadly kiss,
Only love can hurt like this, наверх

Only love can hurt like this, наверх
Your kisses burn into my skin, наверх
Only love can hurt like this, верх, проигрыш небольшой
Only love can hurt like this,
Save me, save me,
Only love, only love,
‘Cause only love can hurt like this
And it must have been a deadly kiss
«Только любовь может так повредить»

Я говорю себе, что ты ничего не знаешь,
И то, что у нас получилось, не удержало меня
Но когда тебя там нет, я просто рушится
Я говорю себе, что мне все равно,
Но я чувствую, что умираю, пока я не почувствую твое прикосновение,

Never Tear Us Apart

Don’t ask me
What you know is true
Don’t have to tell you
I love your precious heart

I, I was standing
You were there
Two worlds collided
And they could never tear us apart

We could live for a thousand years
But if I hurt you
I’d make wine from your tears

I told you
That we could fly
‘Cause we all have wings
But some of us don’t know why

I was standing
You were there
Two worlds collided
And they could never ever tear us apart

I, I was standing
(Don’t ask me)
I was standing
(You know it’s true)
You were there
(Worlds collided)
Two worlds collided
(We’re shining through)
And they could never tear us apart

You, you were standing
(Don’t ask me)
(You know it’s true)
I was there
(Worlds collided)
Two worlds collided
(We’re shining through)
And they could never ever ever tear us apart
I, I was standing

Неразлучны вовек

Не спрашивай меня,
Ведь то, что ты знаешь – всё правда,
Мне не нужно говорить тебе,
Что я люблю тебя.

Я стояла там,
Ты был рядом,
Там, где два мира столкнулись,
И даже они не смогли бы разлучить нас.

Мы могли бы жить очень долго,
А если я сделаю тебе больно,
То слёзы твои я превращу в вино.

Я говорила тебе,
Что мы могли бы улететь,
Ведь у нас есть крылья,
Но кто-то не знает, для чего они.

Я стояла там,
Ты был рядом,
Там, где два мира столкнулись,
И даже они не смогли бы разлучить нас.

Я стояла там,
(Не спрашивай меня),
Я стояла там,
(То, что ты знаешь – всё правда),
Ты был рядом,
(Миры столкнулись),
Там, где два миры столкнулись,
(Мы сияем),
И даже они не смогли бы разлучить нас.

Ты стоял там,
(Не спрашивай меня),
(То, что ты знаешь – всё правда),
Я была рядом,
(Миры столкнулись),
Там, где два миры столкнулись,
(Мы сияем),
И даже они не смогли бы разлучить нас,
Я была там.

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This Official Video

04:11 5.51 MB 127.1M

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This Lyrics

03:53 5.11 MB 18.1M

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This Live At The BRIT Awards 2015

03:32 4.65 MB 47.8M

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This Lyrics

03:54 5.13 MB 4.5M

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This Off The Cuff

03:42 4.87 MB 29M

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This Lyrics

03:53 5.11 MB 9.4M

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This Slowed Reverb Tiktok Song

04:17 5.64 MB 4.1M

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This Lyrics

03:53 5.11 MB 737.5K

Only Love Can Hurt Like This Paloma Faith 1 Hour With Lyrics

01:08:18 89.89 MB 2.5M

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This Lyrics

04:57 6.51 MB 234.5K

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This LIVE Le Grand Studio RTL

04:19 5.68 MB 270.6K

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This Live On Letterman

04:05 5.37 MB 47.4K

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This Lyrics

03:54 5.13 MB 20.8M

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This Lyric Video

04:55 6.47 MB 122.4K

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This Lyrics

03:53 5.11 MB 561.9K

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This Live From The Eden Project

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This Slowed Down Version Official Audio

04:19 5.68 MB 2.1M

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This Lyrics

03:54 5.13 MB 527.8K

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This Lyrics

03:53 5.11 MB 345.4K

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This Lyrics

03:53 5.11 MB 860.8K

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This Lyrics Must Have Been A Deadly Kiss

04:41 6.16 MB 340.9K

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This Letra Lyrics

05:14 6.89 MB 330.2K

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This Lyrics Must Have Been A Deadly Kiss

04:47 6.30 MB 149.1K

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This Lyrics

04:43 6.21 MB 282.1K

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This Lyrics

03:53 5.11 MB 380.8K

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This Tradução

04:31 5.94 MB 1.9M

Only Love Can Hurt Like This Paloma Faith Lyrics

03:57 5.20 MB 593.7K

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This

03:54 5.13 MB 811.4K

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This Lyrics

03:54 5.13 MB 348.5K

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This Lyrics

04:43 6.21 MB 329.5K

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This Lyrics

04:41 6.16 MB 173.9K

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This Lyrics

03:55 5.15 MB 626.3K

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This Lyrics Slowed TikTok

04:20 5.70 MB 5.5M

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This Lyrics

04:43 6.21 MB 762.1K

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This Lirik Lagu Terjemahan

03:55 5.15 MB 381.7K

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This Lyrics

03:53 5.11 MB 474.4K

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This Lyrics

03:53 5.11 MB 506.7K

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This Speed Up

03:13 4.23 MB 1.6M

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This Lyrics

03:53 5.11 MB 297.1K

Paloma Faith Stuns With Performance Of Only Love Can Hurt Like This Concert For Ukraine ITV

04:23 5.77 MB 389.8K

Only Love Can Hurt Like This Paloma Faith Lyrics Sam Smith Ellie Goulding

15:21 20.20 MB 1M

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This Lyrics

03:53 5.11 MB 283.2K

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This Lyrics

03:54 5.13 MB 101.6K

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This Türkçe Çeviri

03:53 5.11 MB 419.4K

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This Cover By Kiesa Keller

03:46 4.96 MB 1.3M

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This Lyrics

03:54 5.13 MB 422.1K

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This Lyrics

03:55 5.15 MB 241.2K

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This Lyrics Must Have Been A Deadly Kiss

04:51 6.38 MB 538.6K

مترجمة Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This

04:17 5.64 MB 737.4K

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This

03:53 5.11 MB 1.6M

Для вашего поискового запроса Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This Official Video который загружен PalomaFaithVEVO размером 5.51 MB, длительностью 4 мин и 11 сек и битрейтом 192 Kbps.

Слушают сейчас

Paloma Faith Only Love Can Hurt Like This

Bass In Your Face Tales Of The Wind Ad 1 Hour Edition

Магамед Керимов А В Душе Туман

Ман Як Кадам Бету Хичо Намерам Скачать Песню

Карагаттай Кара Кара Коздорун

Кетаяпсан Юракни Яралап

Инстасамку Без Мата

Уральские Пельмени Концерты

Песня Про Врача

القرائية المصرية الفيديو السابع عشر القراءة من المصحف أ وليد السهيمى

Стихи Владимира Глазунова

Барно Отинойи Марузалари

Люблю И Ненавижу Carlomonte Remix Groove

Slavik Pogosov Девочка Фая Моя Пой

Акацуки Все Члены

Поздравление С Днем Рождения Андрею От Путина Голосовое Поздравление

Музыка Нас Связала Speed Up

А Бардин Вечер Закатом Вдали Догорел

The Best Of 2021 Future Garage Chill Mix Tracklist

Сборник Лучших Песен 2021Года Самые Сливки Шансона 2021

Jojo Opening 2 Cover By Roma Donskoy

Slaughterhouse Verified New Top 1

Айна Гетагазова Новая Супер Классная Песня Хаза Дийци Хье Д1А Ийци 2021

Клип Шахроми Абдухалим Ган4Ина Девонам Мекна 3 Shahromi Abduhalim Vs Ganjina Devonam Mekna 3

Ziyoda Baxt To La Зиёда Бахт Тула

Стих До Слез Послушайте И Задумайтесь Она Случайно Уронила Ложку Валентина Киселева 2

Как Накачаться На Турниках И Брусьях

Raja 1001 Nights Future Rave Tech House Dj Live Mix

Содик Холов Туй Дар Н Восеъ Курбазми Нав 2022 Соликхолов Туёнаи Нав

1 Ч Волшебная Музыка Для Отдыха И Релакса Андрей Обидин Сборник Мелодия Души И Саксофон Музыка

Humoyun Mirzatillayev Onamni Asra Official Music Video

Shop Theme Kevin Macleod March Of The Spoons Geometry Dash Music

Morgen Im Wald Pt 1

Mister Qaxa G Iybatchi Мистер Каха Гийбатчи Zo R Tv 2022