Перевод crazy all my life
Перевод crazy all my life
Текст песни Daniel Powter — Crazy All My Life перевод на русский язык
Представлен текст песни Daniel Powter — Crazy All My Life с переводом на русский язык.
| Crazy All My Life | Всю жизнь как сумасшедший |
Похожие записи
Создайте бесплатно анкету репетитора и Вас гарантировано найдут ученики.
Copyright © 2009-2022. All Rights Reserved.
Crazy All My Life
Well something got me shaking
My mind was racing pacing the room
I don’t know but I think I fell to pieces
The moment that I first saw you
Now it’s true
I thought I could get over it
Brushed you off my shoulder but now
I’m a mess
Every day is worse
And the hurt is always bringing me down
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
Well tell me you can help me
I’m nothing but a shell of a man
Baby please the only time I’m right
Is when I am by your side understand?
Can’t you see?
Baby it’s irrational
Maybe I’m a natural freak
All I know is love can make you stupid
And you are just a song on repeat
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Whoa
Maybe you’re just a fool like me
And you’re feeling crazy too
Maybe it just fool you see
Maybe we found we’ve been crazy all our life
Don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
I wanna know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your back door
I wanna know
If I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Yeah crazy all my life
Yeah, something’s been shaking my mind was racing
Crazy all my life
Dream up all that for
Crazy all my life
I do, baby
Crazy all my life
Hoo. Hoo.
Crazy all my life
Hoo. Hoo.
Crazy all my life
Hoo. Hoo.
Crazy all my life
Hoo. Hoo.
Crazy all my life
Двинутый с рождения
Ну что-то у меня встряхивания
Мой ум мчался расхаживать по комнате
Я не знаю, но я думаю, что я упал на куски
В тот момент я впервые увидел тебя
Теперь это правда
Я думал, что я мог бы получить над ним
Матовые вас от моего плеча, но теперь
Я беспорядок
Каждый день хуже
И боль всегда унизила меня
Помоги мне
Потому что я не знаю, могу ли я взять его
Я так устал от попыток подделать
Скажите, вы знаете,
То, что я был сумасшедшим всю жизнь
Я стараюсь быть спокойным, но я хочу больше
Теперь я стою здесь на вашей передней двери
мне нужно знать
То, что я был сумасшедшим всю жизнь
Сумасшедшие всю свою жизнь
Ну скажите мне, что вы можете мне помочь
Я ничего, кроме оболочки человека
Ребенок, пожалуйста, единственный раз, когда я прав
Является ли, когда я на вашей стороне понять?
Разве ты не видишь?
Ребенок это иррациональное
Может быть, я естественно урод
Все, что я знаю, любовь может сделать вас глупым
И вы просто песня на повторе
Помоги мне
Потому что я не знаю, могу ли я взять его
Я так устал от попыток подделать
Скажите, вы знаете,
То, что я был сумасшедшим всю жизнь
Я стараюсь быть спокойным, но я хочу больше
Теперь я стою здесь на вашей передней двери
мне нужно знать
То, что я был сумасшедшим всю жизнь
Сумасшедшие всю свою жизнь
Моя жизнь, моя жизнь
тпру
Может быть, ты просто дурак, как я
И вы чувствуете себя слишком сумасшедшими
Может быть, он просто дурак вы видите
Может быть, мы обнаружили, что мы были сумасшедшими всю нашу жизнь
Не знаю, могу ли я взять его
Я так устал от попыток подделать
Я хочу знать
То, что я был сумасшедшим всю жизнь
Я стараюсь быть спокойным, но я хочу больше
Теперь я стою здесь на вашей задней двери
Я хочу знать
Если я был сумасшедшим всю жизнь
Сумасшедшие всю свою жизнь
Моя жизнь, моя жизнь
Crazy All My Life
Well something got me shaking
My mind was racing pacing the room
I don’t know but I think I fell to pieces
The moment that I first saw you
Now it’s true
I thought I could get over it
Brushed you off my shoulder but now
I’m a mess
Every day is worse
And the hurt is always bringing me down
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
Well tell me you can help me
I’m nothing but a shell of a man
Baby please the only time I’m right
Is when I am by your side understand?
Can’t you see?
Baby it’s irrational
Maybe I’m a natural freak
All I know is love can make you stupid
And you are just a song on repeat
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Whoa
Maybe you’re just a fool like me
And you’re feeling crazy too
Maybe it just fool you see
Maybe we found we’ve been crazy all our life
Don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
I wanna know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your back door
I wanna know
If I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Yeah crazy all my life
Yeah, something’s been shaking my mind was racing
Crazy all my life
Dream up all that for
Crazy all my life
I do, baby
Crazy all my life
Crazy all my life
Crazy all my life
Crazy all my life
Crazy all my life
Что-то вызывало во мне дрожь,
Мой разум метался, вышагивал по комнате.
Не знаю точно, но, кажется, я «пропал»
В миг, когда впервые тебя увидел.
Признаюсь,
Мне казалось, я легко с этим справлюсь,
И дал тебе от ворот поворот, но теперь
Я совершенно разбит.
С каждым днём всё только хуже,
Эта боль одолевает меня,
Помоги.
Я не знаю, выдержу ли я,
Я так устал притворяться.
Скажи мне, что знаешь,
Что я двинутый с рождения.
Я пытаюсь сохранять самообладание, но хочу большего.
Вот я стою прямо перед твоей дверью.
Мне нужно знать,
Что я всегда был ненормальным.
Двинутый с рождения.
Ну скажи, что сможешь мне помочь.
Я лишь оболочка человека.
Детка, прошу. Я прав единственно
Тогда, когда я с тобой, понимаешь?
Разве ты не видишь?
Милая, это не поддаётся логике.
Может, я фрик по природе,
Но точно знаю, что от любви глупеют.
А ты просто песня на повторе.
Помоги мне.
Я не знаю, выдержу ли я,
Я так устал притворяться.
Скажи мне, что знаешь,
Что я всегда был ненормальным.
Я пытаюсь сохранять самообладание, но хочу большего.
Вот я стою прямо перед твоей дверью.
Мне нужно знать,
Что я всегда был ненормальным.
Двинутый с рождения,
Всю жизнь, всю жизнь,
Уоу.
Возможно, ты безумна, как и я,
И тоже чувствуешь себя ненормальной.
Возможно, это чушь,
А возможно, мы просто поняли, что всю жизнь были «того».
Не знаю, выдержу ли я,
Я так устал притворяться.
Скажи мне, что знаешь,
Что я всегда был ненормальным.
Я пытаюсь сохранять самообладание, но хочу большего.
Вот я стою прямо перед твоей дверью.
Мне нужно знать,
Правда ли я двинутый с рождения,
Двинутый с рождения,
Всю жизнь, всю жизнь.
Well something got me shaking
My mind was racing pacing the room
I don’t know but I think I fell to pieces
The moment that I first saw you
Now it’s true
I thought I could get over it
Brushed you off my shoulder but now
I’m a mess
Every day is worse and the hurt is always bringing me down
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
Well tell me you can help me
I’m nothing but a shell of a man
Baby please the only time I’m right
Is when I am by your side understand?
Can’t you see?
Baby it’s irrational
Maybe I’m a natural freak
All I know is love can make you stupid
And you are just a song on repeat
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Whoa
Maybe you’re just a fool like me
And you’re feeling crazy too
Maybe it just fool you see
Maybe we found we’ve been crazy all our life
Don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
I wanna know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your back door
I wanna know If I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Yeah crazy all my life
Yeah,something’s been shaking my mind was racing
Crazy all my life
Dream up all that for
Crazy all my life
I do,baby
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life Ну что-то заставило меня качая
Мой ум мчался ходить по комнате
Я не знаю, но я думаю, что я упал на куски
В тот момент, я впервые увидел вас
Потому что я не знаю, если я могу принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Скажите вы знаете
То, что я был сумасшедшим всю жизнь
Я стараюсь быть прохладно, но я хочу больше
Теперь я стою прямо здесь, в вашей передней двери
Мне нужно знать,
То, что я был сумасшедшим всю жизнь
Сумасшедший всю жизнь
Потому что я не знаю, если я могу принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Скажите вы знаете
То, что я был сумасшедшим всю жизнь
Не знаю, если я могу принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Я хочу знать,
То, что я был сумасшедшим всю жизнь
Да с ума всю жизнь
Да, что-то было пожимая мой ум мчался
Сумасшедший всю жизнь
Мечта до всего, что для
Сумасшедший всю жизнь
Я делаю, ребенок
Сумасшедший всю жизнь
Ху
Текст песни Crazy All My Life (Adam Seal) с переводом
Well something got me shaking
My mind was racing pacing the room
I don’t know but I think I fell to pieces
The moment that I first saw you
I thought I could get over it
Brushed you off my shoulder but now
Every day is worse and the hurt is always bringing me down
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
Well tell me you can help me
I’m nothing but a shell of a man
Baby please the only time I’m right
Is when I am by your side understand?
Baby it’s irrational
Maybe I’m a natural freak
All I know is love can make you stupid
And you are just a song on repeat
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Or maybe you’re just a fool like me
And you’re feeling crazy too
Maybe we’re just two fools you see
Maybe we found we’ve been crazy all our life
Don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your back door
I wanna know If I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Yeah crazy all my life
Yeah, something’s been shaking my mind was racing
Crazy all my life
Dream up all that for
Crazy all my life
Crazy all my life
Crazy all my life
Crazy all my life
Crazy all my life
Crazy all my life
Перевод песни Crazy All My Life
Что ж, что-то заставило меня трястись,
Мой разум мчался, шагая по комнате.
Я не знаю, но, кажется, я рассыпалась на части
В тот момент, когда впервые увидела тебя.
Теперь это правда.
Я думал, что смогу забыть это,
Каждый день хуже, и боль всегда сводит меня
С ума, помоги мне.
Потому что я не знаю, смогу ли я это вынести.
Я так устала пытаться притворяться.
Скажи мне, что ты знаешь,
Что я был сумасшедшим всю свою жизнь,
Я пытаюсь быть крутым, но я хочу большего.
Теперь я стою прямо перед твоей дверью.
Мне нужно знать,
Что я была сумасшедшей всю свою жизнь.
Сумасшедшая вся моя жизнь.
Скажи мне, что ты можешь мне помочь.
Я всего лишь оболочка человека.
Детка, пожалуйста, единственный раз, когда я прав,
Это когда я рядом с тобой, понимаешь?
Разве ты не видишь?
Детка, это нерационально.
Может быть, я прирожденный урод,
Все, что я знаю-любовь может сделать тебя глупой.
И ты просто песня на повторе.
Потому что я не знаю, смогу ли я это вынести.
Я так устала пытаться притворяться.
Скажи мне, что ты знаешь,
Что я был сумасшедшим всю свою жизнь,
Я пытаюсь быть крутым, но я хочу большего.
Теперь я стою прямо перед твоей дверью.
Мне нужно знать,
Что я была сумасшедшей всю свою жизнь.
Моя жизнь, моя жизнь,
Или, может быть, ты просто дурак, как я,
И ты тоже чувствуешь себя сумасшедшим.
Может быть, мы просто два дурака, которых ты видишь,
Может быть, мы нашли, что мы были сумасшедшими всю нашу жизнь.
Не знаю, смогу ли я это вынести.
Я так устала пытаться притворяться.
Что я был сумасшедшим всю свою жизнь,
Я пытаюсь быть крутым, но я хочу большего.
Теперь я стою прямо у твоей задней двери.
Я хочу знать, был ли я сумасшедшим всю свою жизнь.
Well something got me shaking
My mind was racing pacing the room
I don’t know but I think I fell to pieces
The moment that I first saw you
Now it’s true
I thought I could get over it
Brushed you off my shoulder but now
I’m a mess
Every day is worse and the hurt is always bringing me down
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
Well tell me you can help me
I’m nothing but a shell of a man
Baby please the only time I’m right
Is when I am by your side understand?
Can’t you see?
Baby it’s irrational
Maybe I’m a natural freak
All I know is love can make you stupid
And you are just a song on repeat
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Whoa
Maybe you’re just a fool like me
And you’re feeling crazy too
Maybe it just fool you see
Maybe we found we’ve been crazy all our life
Don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
I wanna know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your back door
I wanna know If I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Yeah crazy all my life
Yeah, something’s been shaking my mind was racing
Crazy all my life
Dream up all that for
Crazy all my life
I do, baby
Crazy all my life
Hoo. Hoo.
Crazy all my life
Hoo. Hoo.
Crazy all my life
Hoo. Hoo.
Crazy all my life
Hoo. Hoo.
Crazy all my life
Ну что-то заставило меня качая
Мой ум мчался ходить по комнате
Я не знаю, но я думаю, что я упал на куски
В тот момент, я впервые увидел вас
Потому что я не знаю, если я могу принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Скажите вы знаете
То, что я был сумасшедшим всю жизнь
Я стараюсь быть прохладно, но я хочу больше
Теперь я стою прямо здесь, в вашей передней двери
Мне нужно знать,
То, что я был сумасшедшим всю жизнь
Сумасшедший всю жизнь
Потому что я не знаю, если я могу принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Скажите вы знаете
То, что я был сумасшедшим всю жизнь
Не знаю, если я могу принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Я хочу знать,
То, что я был сумасшедшим всю жизнь
Кто круче?
Well something got me shaking
My mind was racing pacing the room
I don’t know but I think I fell to pieces
The moment that I first saw you
Now it’s true
I thought I could get over it
Brushed you off my shoulder but now
I’m a mess
Every day is worse and the hurt is always bringing me down
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
Well tell me you can help me
I’m nothing but a shell of a man
Baby please the only time I’m right
Is when I am by your side understand?
Can’t you see?
Baby it’s irrational
Maybe I’m a natural freak
All I know is love can make you stupid
And you are just a song on repeat
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Whoa
Maybe you’re just a fool like me
And you’re feeling crazy too
Maybe it just fool you see
Maybe we found we’ve been crazy all our life
Don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
I wanna know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your back door
I wanna know If I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Yeah crazy all my life
Yeah,something’s been shaking my mind was racing
Crazy all my life
Dream up all that for
Crazy all my life
I do,baby
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life Ну что-то заставило меня качая
Мой ум мчался ходить по комнате
Я не знаю, но я думаю, что я упал на куски
В тот момент, я впервые увидел вас
Потому что я не знаю, если я могу принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Скажите вы знаете
То, что я был сумасшедшим всю жизнь
Я стараюсь быть прохладно, но я хочу больше
Теперь я стою прямо здесь, в вашей передней двери
Мне нужно знать,
То, что я был сумасшедшим всю жизнь
Сумасшедший всю жизнь
Потому что я не знаю, если я могу принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Скажите вы знаете
То, что я был сумасшедшим всю жизнь
Не знаю, если я могу принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Я хочу знать,
То, что я был сумасшедшим всю жизнь
Да с ума всю жизнь
Да, что-то было пожимая мой ум мчался
Сумасшедший всю жизнь
Мечта до всего, что для
Сумасшедший всю жизнь
Я делаю, ребенок
Сумасшедший всю жизнь
Ху
Сумасшедший всю жизнь
Ху
Сумасшедший всю жизнь
Ху
Сумасшедший всю жизнь
Ху
Сумасшедший всю жизнь
Well something got me shaking
My mind was racing pacing the room
I don’t know but I think I fell to pieces
The moment that I first saw you
Now it’s true
I thought I could get over it
Brushed you off my shoulder but now
I’m a mess
Every day is worse and the hurt is always bringing me down
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
Well tell me you can help me
I’m nothing but a shell of a man
Baby please the only time I’m right
Is when I am by your side understand?
Can’t you see?
Baby it’s irrational
Maybe I’m a natural freak
All I know is love can make you stupid
And you are just a song on repeat
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Whoa
Maybe you’re just a fool like me
And you’re feeling crazy too
Maybe it just fool you see
Maybe we found we’ve been crazy all our life
Don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
I wanna know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your back door
I wanna know If I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Yeah crazy all my life
Yeah, something’s been shaking my mind was racing
Crazy all my life
Dream up all that for
Crazy all my life
I do,baby
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Что-то заставляет меня трястись
Не могу собраться с мыслями
Не знаю, почему, но я распадаюсь на части
С тех пор как увидел тебя
Сейчас, правда
Я думаю, я могу с этим справиться
Я постарался тебя забыть, но сейчас
Я дурак
Я каждый день страдаю и боль меня угнетает
Помоги мне
Я не знаю, справлюсь ли я с этим
Я так устал притворствовать
Скажи мне, что ты знаешь
Что я был психом всю мою жизнь
Я стараюсь быть хорошим, но хочу большего
Сейчас я стою перед твоей дверью
Мне нужно знать
Что я был сумасшедшим всё время
Всё время
Скажи, что сможешь мне помочь
Я ничтожество, пародия на мужчину
Милая, я хотя бы был прав,
Когда был рядом с тобой?
Разве ты не видишь?
Милая, это неправилно
Может, я действительно чудак
Всё, что я знаю, это то, что можно одуреть от любви
Ты – просто песня, что постоянно повторяется
Помоги мне
Я не знаю, справлюсь ли я с этим
Я так устал притворствовать
Скажи мне, что ты знаешь
Что я был психом всю мою жизнь
Я стараюсь быть хорошим, но хочу большего
Сейчас я стою перед твоей дверью
Мне нужно знать
Что я был сумасшедшим всё время
Всё время
В моей жизни
Уу
Может, ты такая же глупая, как я
И тоже сходишь с ума
Может, ты просто имеешь дело с дураком
Может, мы поняли, что сходили с ума всё время
Я не знаю, справлюсь ли я с этим
Я так устал притворствовать
Скажи мне, что ты знаешь
Что я был психом всю мою жизнь
Я стараюсь быть хорошим, но хочу большего
Сейчас я стою перед твоей дверью
Я хочу знать, был ли я сумасшедшим всё время
Всю жизнь
Всю жизнь
Да, сумасшедшим всё время
Да, что-то заставляет меня трястись, а разум не понимает
Сумасшедшим
Помечтай об этом
Сумасшедшим всё время
Да, милая
Сумасшедшим всё время
У
Сумасшедшим всё время
У
Сумасшедши
Текст песни Crazy All My Life
Исполнитель: Daniel Powter
Well something got me shaking
My mind was racing pacing the room
I don’t know but I think I fell to pieces
The moment that I first saw you
Now it’s true
I thought I could get over it
Brushed you off my shoulder but now
I’m a mess
Every day is worse
And the hurt is always bringing me down
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
Well tell me you can help me
I’m nothing but a shell of a man
Baby please the only time I’m right
Is when I am by your side understand?
Can’t you see?
Baby it’s irrational
Maybe I’m a natural freak
All I know is love can make you stupid
And you are just a song on repeat
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Whoa
Maybe you’re just a fool like me
And you’re feeling crazy too
Maybe it just fool you see
Maybe we found we’ve been crazy all our life
Don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
I wanna know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your back door
I wanna know
If I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Yeah crazy all my life
Yeah, something’s been shaking my mind was racing
Crazy all my life
Dream up all that for
Crazy all my life
I do, baby
Crazy all my life
Hoo. Hoo.
Crazy all my life
Hoo. Hoo.
Crazy all my life
Hoo. Hoo.
Crazy all my life
Hoo. Hoo.
Crazy all my life
Перевод песни Двинутый с рождения
Исполнитель: Daniel Powter
Что-то вызывало во мне дрожь,
Мой разум метался, вышагивал по комнате.
Не знаю точно, но, кажется, я «пропал»
В миг, когда впервые тебя увидел.
Признаюсь,
Мне казалось, я легко с этим справлюсь,
И дал тебе от ворот поворот, но теперь
Я совершенно разбит.
С каждым днём всё только хуже,
Эта боль одолевает меня,
Помоги.
Я не знаю, выдержу ли я,
Я так устал притворяться.
Скажи мне, что знаешь,
Что я двинутый с рождения.
Я пытаюсь сохранять самообладание, но хочу большего.
Вот я стою прямо перед твоей дверью.
Мне нужно знать,
Что я двинутый с рождения,
Двинутый с рождения.
Ну скажи, что сможешь мне помочь.
Я лишь оболочка человека.
Детка, прошу. Я прав единственно
Тогда, когда я с тобой, понимаешь?
Разве ты не видишь?
Милая, это не поддаётся логике.
Может, я фрик по природе,
Но точно знаю, что от любви глупеют.
А ты просто песня на повторе.
Помоги мне.
Я не знаю, выдержу ли я,
Я так устал притворяться.
Скажи мне, что знаешь,
Что я двинутый с рождения.
Я пытаюсь сохранять самообладание, но хочу большего.
Вот я стою прямо перед твоей дверью.
Мне нужно знать,
Что я двинутый с рождения,
Двинутый с рождения,
Всю жизнь, всю жизнь,
Уоу.
Возможно, ты безумна, как и я,
И тоже чувствуешь себя ненормальной.
Возможно, это чушь,
А возможно, мы просто поняли, что были всю жизнь «того».
Не знаю, выдержу ли я,
Я так устал притворяться.
Скажи мне, что знаешь,
Что я двинутый с рождения.
Я пытаюсь сохранять самообладание, но хочу большего.
Вот я стою прямо перед твоей дверью.
Мне нужно знать,
Правда ли я двинутый с рождения,
Двинутый с рождения,
Всю жизнь, всю жизнь.
Да, двинутый с рождения.
Да, что-то вызывало дрожь, мой разум метался.
Двинутый с рождения.
Придумываю всё ради.
Двинутый с рождения,
Так и есть, милая,
Двинутый с рождения,
У-у.
Двинутый с рождения,
У-у.
Двинутый с рождения,
У-у.
Двинутый с рождения,
У-у.
Двинутый с рождения.
| Well something got me shaking My mind was racing pacing the room I don’t know but I think I fell to pieces The moment that I first saw you |
Now it’s true
I thought I could get over it
Brushed you off my shoulder but now
I’m a mess
Every day is worse and the hurt is always bringing me down
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
Well tell me you can help me
I’m nothing but a shell of a man
Baby please the only time I’m right
Is when I am by your side understand?
Can’t you see?
Baby it’s irrational
Maybe I’m a natural freak
All I know is love can make you stupid
And you are just a song on repeat
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Whoa
Maybe you’re just a fool like me
And you’re feeling crazy too
Maybe it just fool you see
Maybe we found we’ve been crazy all our life
Don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
I wanna know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your back door
I wanna know If I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Yeah crazy all my life
Yeah,something’s been shaking my mind was racing
Crazy all my life
Dream up all that for
Crazy all my life
I do,baby
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Ну что-то заставило меня качая
Мой ум мчался ходить по комнате
Я не знаю, но я думаю, что я упал на куски
В тот момент, я впервые увидел вас
Потому что я не знаю, если я могу принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Скажите вы знаете
То, что я был сумасшедшим всю жизнь
Я стараюсь быть прохладно, но я хочу больше
Теперь я стою прямо здесь, в вашей передней двери
Мне нужно знать,
То, что я был сумасшедшим всю жизнь
Сумасшедший всю жизнь
Потому что я не знаю, если я могу принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Скажите вы знаете
То, что я был сумасшедшим всю жизнь
Не знаю, если я могу принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Я хочу знать,
То, что я был сумасшедшим всю жизнь
Да с ума всю жизнь
Да, что-то было пожимая мой ум мчался
Сумасшедший всю жизнь
Мечта до всего, что для
Сумасшедший всю жизнь
Я делаю, ребенок
Сумасшедший всю жизнь
Ху
| Well something got me shaking My mind was racing pacing the room I don’t know but I think I fell to pieces The moment that I first saw you |
Now it’s true
I thought I could get over it
Brushed you off my shoulder but now
I’m a mess
Every day is worse and the hurt is always bringing me down
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
Well tell me you can help me
I’m nothing but a shell of a man
Baby please the only time I’m right
Is when I am by your side understand?
Can’t you see?
Baby it’s irrational
Maybe I’m a natural freak
All I know is love can make you stupid
And you are just a song on repeat
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Whoa
Maybe you’re just a fool like me
And you’re feeling crazy too
Maybe it just fool you see
Maybe we found we’ve been crazy all our life
Don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
I wanna know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your back door
I wanna know If I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Yeah crazy all my life
Yeah, something’s been shaking my mind was racing
Crazy all my life
Dream up all that for
Crazy all my life
I do,baby
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Смотрите также:
Все тексты Daniel Powter >>>
Ну что-то заставило меня качая
Мой ум мчался ходить по комнате
Я не знаю, но я думаю, что я упал на куски
Момент, когда я впервые увидел вас
Потому что я не знаю, если я могу принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Скажи мне, ты знаешь,
Что я был сумасшедшим всю жизнь
Я стараюсь быть прохладно, но я хочу больше
Теперь я стою здесь, на вашей передней двери
Мне нужно знать,
Что я был сумасшедшим всю жизнь
Сумасшедший всю жизнь
Потому что я не знаю, если я могу принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Скажи мне, ты знаешь,
Что я был сумасшедшим всю жизнь
Не знаю, если я могу принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Я хочу знать,
Что я был сумасшедшим всю жизнь
| Well something got me shaking My mind was racing pacing the room I don’t know but I think I fell to pieces The moment that I first saw you |
Now it’s true
I thought I could get over it
Brushed you off my shoulder but now
I’m a mess
Every day is worse and the hurt is always bringing me down
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
Well tell me you can help me
I’m nothing but a shell of a man
Baby please the only time I’m right
Is when I am by your side understand?
Can’t you see?
Baby it’s irrational
Maybe I’m a natural freak
All I know is love can make you stupid
And you are just a song on repeat
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Whoa
Maybe you’re just a fool like me
And you’re feeling crazy too
Maybe it just fool you see
Maybe we found we’ve been crazy all our life
Don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
I wanna know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your back door
I wanna know If I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Yeah crazy all my life
Yeah,something’s been shaking my mind was racing
Crazy all my life
Dream up all that for
Crazy all my life
I do,baby
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Смотрите также:
Все тексты Daniel Powter >>>
Ну то есть мне качая
Мой ум мчался ходить по комнате
Я не знаю, но я думаю, что я упал на куски
В тот момент, я впервые увидел вас
Потому что я не знаю, если я могу принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Скажите вы знаете
Это я был сумасшедшим всю жизнь
Я стараюсь быть прохладно, но я хочу больше
Теперь я стою прямо здесь на вашей передней двери
Мне нужно знать,
Это я был сумасшедшим всю жизнь
Сумасшедший всю жизнь
Потому что я не знаю, если я могу принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Скажите вы знаете
Это я был сумасшедшим всю жизнь
Не знаю, если я могу принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Я хочу знать,
Это я был сумасшедшим всю жизнь
Текст песни Crazy
I remember when, I remember,
I remember when I lost my mind
There was something so pleasant about that phase.
Even your emotions had an echo
In so much space
And when you’re out there
Without care,
Yeah, I was out of touch
But it wasn’t because I didn’t know enough
I just knew too much
Does that make me crazy
Does that make me crazy
Does that make me crazy
Probably
And I hope that you are having the time of your life
But think twice, that’s my only advice
Come on now, who do you, who do you, who do you,
who do you think you are,
Ha ha ha bless your soul
You really think you’re in control
Well, I think you’re crazy
I think you’re crazy
I think you’re crazy
Just like me
My heroes had the heart to lose
their lives out on a limb
And all I remember is thinking,
I want to be like them
Ever since I was little,
ever since I was little it looked like fun
And it’s no coincidence I’ve come
And I can die when I’m done
Maybe I’m crazy
Maybe you’re crazy
Maybe we’re crazy
Probably
Перевод песни Crazy
Я помню, когда… Я помню…
Я помню, когда я сошёл с ума,
В этом состоянии было даже что-то приятное.
Даже твои эмоции отражались эхом
В безграничном пространстве.
Когда ты где-то там,
Далеко от забот…
Да, я не имел представления ни о чём,
Но не потому, что я ничего не знал,
А совсем наоборот, я знал слишком много…
Разве это делает меня сумасшедшим?
Разве это делает меня сумасшедшим?
Разве это делает меня сумасшедшим?
Возможно…
Надеюсь, ты наслаждаешься жизнью.
Но, мой совет тебе, не принимай скоропалительных решений.
Ты, кого ты, кого ты,
Кого ты из себя возомнил?
Ха-ха-ха, Господь с тобой,
Ты, правда, думаешь, что ты в своём уме!
А я думаю, что ты сумасшедший.
Я думаю, что ты сумасшедший.
Я думаю, что ты сумасшедший,
Совсем как я.
Моим героям хватало смелости
Рисковать жизнью и умирать.
И я помню лишь то,
Как хотел быть похожим на них.
Впоследствии всю жизнь…
Впоследствии всю жизнь мне казалось это забавным.
Нет ничего случайного в том, что я пришёл в этот мир.
И я умру, когда выполню своё предназначение.
Возможно, я сумасшедший,
Возможно, ты сумасшедший,
Возможно, мы сумасшедшие…
Возможно…
Все музыкальные произведения (mp3 файлы) представлены исключительно для ознакомления без целей коммерческого использования. Права в отношении музыкальных произведений (mp3 файлов) принадлежат их законным правообладателям. Любое распространение и/или коммерческое использование без разрешения законных правообладателей запрещено.
Пожалуйста, удалите полученные музыкальные произведения (mp3 файлы) после ознакомления с ними.
Информация для правообладателей!
Если по каким-то причинам Вы не хотите, чтобы произведения, правами на которые Вы владеете, появлялись на данной странице сайта vk.com, буду исключительно благодарен, если сообщение с таким запросом Вы адресуете мне, я незамедлительно его выполню.
Смотрите также:
Все тексты Daniel Powter >>>
If for some reason you do not want to work, the right to which you own, have appeared on this page site vk.com, will only be grateful, if a message with the request you are addressing me, I immediately execute it.
Что-то заставляет меня трястись
Не могу собраться с мыслями
Не знаю, почему, но я распадаюсь на части
С тех пор как увидел тебя
Сейчас, правда
Я думаю, я могу с этим справиться
Я постарался тебя забыть, но сейчас
Я дурак
Я каждый день страдаю и боль меня угнетает
Помоги мне
Я не знаю, справлюсь ли я с этим
Я так устал притворствовать
Скажи мне, что ты знаешь
Что я был психом всю мою жизнь
Я стараюсь быть хорошим, но хочу большего
Сейчас я стою перед твоей дверью
Мне нужно знать
Что я был сумасшедшим всё время
Всё время
Скажи, что сможешь мне помочь
Я ничтожество, пародия на мужчину
Милая, я хотя бы был прав,
Когда был рядом с тобой?
Разве ты не видишь?
Милая, это неправилно
Может, я действительно чудак
Всё, что я знаю, это то, что можно одуреть от любви
Ты – просто песня, что постоянно повторяется
Помоги мне
Я не знаю, справлюсь ли я с этим
Я так устал притворствовать
Скажи мне, что ты знаешь
Что я был психом всю мою жизнь
Я стараюсь быть хорошим, но хочу большего
Сейчас я стою перед твоей дверью
Мне нужно знать
Что я был сумасшедшим всё время
Всё время
В моей жизни
Уу
Может, ты такая же глупая, как я
И тоже сходишь с ума
Может, ты просто имеешь дело с дураком
Может, мы поняли, что сходили с ума всё время
Я не знаю, справлюсь ли я с этим
Я так устал притворствовать
Скажи мне, что ты знаешь
Что я был психом всю мою жизнь
Я стараюсь быть хорошим, но хочу большего
Сейчас я стою перед твоей дверью
Я хочу знать, был ли я сумасшедшим всё время
Всю жизнь
Всю жизнь
Да, сумасшедшим всё время
Да, что-то заставляет меня трястись, а разум не понимает
Сумасшедшим
Помечтай об этом
Сумасшедшим всё время
Да, милая
Сумасшедшим всё время
У
Сумасшедшим всё время
У
Сумасшедшим всё время
У
Сум
Well something got me shaking
My mind was racing pacing the room
I don’t know but I think I fell to pieces
The moment that I first saw you
Now it’s true
I thought I could get over it
Brushed you off my shoulder but now
I’m a mess
Every day is worse and the hurt is always bringing me down
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
Well tell me you can help me
I’m nothing but a shell of a man
Baby please the only time I’m right
Is when I am by your side understand?
Can’t you see?
Baby it’s irrational
Maybe I’m a natural freak
All I know is love can make you stupid
And you are just a song on repeat
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Whoa
Maybe you’re just a fool like me
And you’re feeling crazy too
Maybe it just fool you see
Maybe we found we’ve been crazy all our life
Don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
I wanna know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your back door
I wanna know If I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Yeah crazy all my life
Yeah,something’s been shaking my mind was racing
Crazy all my life
Dream up all that for
Crazy all my life
I do,baby
Crazy all my life
Hoo
Перевод песни Crazy (Gnarls Barkley)
Crazy
Сумасшедший
I remember when
I remember I remember when I lost my mind
There was something so pleasant about that place
Even your emotions had an echo
In so much space
And when you’re out there
Without care
Yeah, I was out of touch
But it wasn’t because I didn’t know enough
I just knew too much
Does that make me crazy?
Does that make me crazy?
Does that make me crazy?
Possibly
And I hope that you are having the time of your life
But think twice, that’s my only advice
Come on now, who do you
Who do you, who do you, who do you think you are?
Ha ha ha, bless your soul
You really think you’re in control?
Well,
I think you’re crazy
I think you’re crazy
I think you’re crazy
Just like me
My heroes had the heart to lose their lives out on a limb
And all I remember is thinking, I wanna be like them
Ever since I was little, ever since I was little
It looked like fun
And it’s no coincidence I’ve come
And I can die when I’m done
But maybe I’m crazy
Maybe you’re crazy
Maybe we’re crazy
Probably
Я помню когда,
Я помню когда я сошел с ума
В этом месте было что-то такое приятное
Даже у твоих эмоций было эхо
В таком большом пространстве
А когда ты где-то вон там
Безразлична
Ага, я был потерявшим связь
Но был не потому, что не знал достаточно,
Я просто слишком много знал
Это делает меня сумасшедшим?
Это делает меня сумасшедшим?
Это делает меня сумасшедшим?
Возможно
И я надеюсь ты весело проводишь время
Но подумай дважды, вот мой единственный совет
Да ладно, кто ты,
Кто ты, кто ты, кто ты думаешь ты такая?
Ха ха ха, благослови твою душу
Ты действительно думаешь, что ты главная?
Ну что ж,
Я думаю ты сумасшедшая,
Я думаю ты сумасшедшая,
Я думаю ты сумасшедшая,
Такая же, как и я
Мои герои имели храбрость потерять свои жизни в опасности
И все, что я помню — это мысли о том, что я хочу быть как они
С тех пор, как я был маленьким, с тех пор, как я был маленьким
Это выглядело забавой
И это не совпадение, что я пришел
И я могу умереть, когда закончу (свое дело)
Но, возможно, я сумасшедший,
Может, ты сумасшедшая,
Может быть, мы сумасшедшие,
Наверно
Well something got me shaking
My mind was racing pacing the room
I don’t know but I think I fell to pieces
The moment that I first saw you
Now it’s true
I thought I could get over it
Brushed you off my shoulder but now
I’m a mess
Every day is worse and the hurt is always bringing me down
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
Well tell me you can help me
I’m nothing but a shell of a man
Baby please the only time I’m right
Is when I am by your side understand?
Can’t you see?
Baby it’s irrational
Maybe I’m a natural freak
All I know is love can make you stupid
And you are just a song on repeat
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Whoa
Maybe you’re just a fool like me
And you’re feeling crazy too
Maybe it just fool you see
Maybe we found we’ve been crazy all our life
Don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
I wanna know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your back door
I wanna know If I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Yeah crazy all my life
Yeah,something’s been shaking my mind was racing
Crazy all my life
Dream up all that for
Crazy all my life
I do,baby
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life Ну что-то заставило меня качая
Мой ум мчался ходить по комнате
Я не знаю, но я думаю, что я упал на куски
В тот момент, я впервые увидел вас
Потому что я не знаю, если я могу принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Скажите вы знаете
То, что я был сумасшедшим всю жизнь
Я стараюсь быть прохладно, но я хочу больше
Теперь я стою прямо здесь, в вашей передней двери
Мне нужно знать,
То, что я был сумасшедшим всю жизнь
Сумасшедший всю жизнь
Потому что я не знаю, если я могу принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Скажите вы знаете
То, что я был сумасшедшим всю жизнь
Не знаю, если я могу принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Я хочу знать,
То, что я был сумасшедшим всю жизнь
Да с ума всю жизнь
Да, что-то было пожимая мой ум мчался
Сумасшедший всю жизнь
Мечта до всего, что для
Сумасшедший всю жизнь
Я делаю, ребенок
Сумасшедший всю жизнь
Ху
Перевод Daniel Powter – Crazy All My Life
Текст :
Well something got me shaking
My mind was racing pacing the room
I don’t know but I think I fell to pieces
The moment that I first saw you
Now it’s true
I thought I could get over it
Brushed you off my shoulder but now
I’m a mess
Every day is worse and the hurt is always bringing me down
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
Well tell me you can help me
I’m nothing but a shell of a man
Baby please the only time I’m right
Is when I am by your side understand?
Перевод :
Ну что-то заставило меня дрожать
Мой разум бегал по комнате
Я не знаю, но я думаю, что я развалился
Момент, когда я впервые увидел тебя
Теперь это правда
Я думал, что смогу преодолеть это
Откинул тебя с моего плеча, но сейчас
Я беспорядок
Каждый день хуже, и боль всегда подводит меня
Помоги мне
Потому что я не знаю, смогу ли я взять это
Я так устала от попыток подделать это
Скажи мне, что ты знаешь
Что я сошел с ума всю свою жизнь
Я стараюсь быть крутым, но хочу больше
Теперь я стою прямо у твоей входной двери
мне нужно знать
Что я сошел с ума всю свою жизнь
Сумасшедший всю мою жизнь
Ну скажи мне ты можешь мне помочь
Я ничто иное, как оболочка человека
Детка, пожалуйста, единственный раз, когда я прав
Разве когда я рядом с тобой понимаю?
Can’t you see?
Baby it’s irrational
Maybe I’m a natural freak
All I know is love can make you stupid
And you are just a song on repeat
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Whoa
Maybe you’re just a fool like me
And you’re feeling crazy too
Maybe we’re just two fools you see
Maybe we found we’ve been crazy all our life
Don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your back door
I wanna know If I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Yeah crazy all my life
Yeah, something’s been shaking my mind was racing
Crazy all my life
Dream up all that for
Crazy all my life
I do, baby
Crazy all my life
Hoo…Hoo…
Crazy all my life
Hoo…Hoo…
Crazy all my life
Hoo…Hoo…
Crazy all my life
Hoo…Hoo…
Crazy all my life
Разве ты не видишь?
Детка, это иррационально
Может я естественный урод
Все, что я знаю, любовь может сделать тебя глупым
А ты просто песня на повторе
Помоги мне
Потому что я не знаю, смогу ли я взять это
Я так устала от попыток подделать это
Скажи мне, что ты знаешь
Что я сошел с ума всю свою жизнь
Я стараюсь быть крутым, но хочу больше
Теперь я стою прямо здесь, у твоей входной двери
мне нужно знать
Что я сошел с ума всю свою жизнь
Сумасшедший всю мою жизнь
Моя жизнь, моя жизнь
тпру
Может ты просто дурак как я
И ты тоже чувствуешь себя сумасшедшим
Может быть, мы просто два дурака
Может быть, мы обнаружили, что сошли с ума всю нашу жизнь
Не знаю, смогу ли я взять это
Я так устала от попыток подделать это
Я стараюсь быть крутым, но хочу больше
Теперь я стою прямо у твоей задней двери
Я хочу знать, был ли я сумасшедшим всю свою жизнь
Сумасшедший всю мою жизнь
Моя жизнь, моя жизнь
Да сумасшедший всю жизнь
Да, что-то шокировало, мой разум мчался
Сумасшедший всю мою жизнь
Придумай все это для
Сумасшедший всю мою жизнь
Я делаю, детка
Сумасшедший всю мою жизнь
Ого … Ого …
Сумасшедший всю мою жизнь
Ого … Ого …
Сумасшедший всю мою жизнь
Ого … Ого …
Сумасшедший всю мою жизнь
Ого … Ого …
Сумасшедший всю мою жизнь
Перевод песни Crazy beautiful life (Kesha)
Crazy beautiful life
Безумная прекрасная жизнь
I’m in love all ri-ii-ii-ight
With my crazy beautiful life
With the parties
The disasters
With my friends all pretty and plastered
Every night we’re down to go out
Waking up on a different couch
Till the next night
On the next flight
Yeah I guess we’re doing alright
Oh oh oh
We’re falling in love
Oh oh oh
Till the suns coming up
Oh oh oh
Just living the life
Oh oh oh
Every single night we fight
To get a little high on life
To get a little something right
Something real
At least we try
Time after time
Try dodging all the douche bag guys
Try trading all the wasted times
For something real
In this crazy life
I just hope some people see
There’s nothing that i’m trying to be
Let me just stop all the shit talk
I know i’m the new bitch on the block
I’ve been through my sketchy phases
Been broke
Been a shitty waitress
But I’m not now
Guess it worked out
Got here my running my mouth
Oh oh oh
We’re falling in love
Oh oh oh
Till the suns coming up
Oh oh oh
Just living the life
Oh oh oh
Every single night we fight
To get a little high on life
To get a little something right
Something real
At least we try
Time after time
Try dodging all the douche bag guys
Try trading all the wasted times
For something real
In this crazy life
Every single night we
Every single night we fight
To get a little high on life
To get a little something right
Something real
At least we try
Time after time
Try dodging all the douche bag guys
Try trading all the wasted times
For something real
In this crazy life
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Я влюблена — та-а-а-ак здорово! —
В свою безумную прекрасную жизнь,
Во все эти вечеринки,
В постоянные проблемы
С друзьями, такими классными и пьяными!
Каждую ночь мы куда-нибудь выбираемся,
Просыпаемся неизвестно где.
И до следующей ночи
В новый полет!
Да, думаю, у нас все офигенно!
О, о, о
Мы влюбляемся
О, о, о
Пока солнце не взойдет
О, о, о
Просто живем своей жизнью!
О, о, о
О, о, о
Мы влюбляемся
О, о, о
Пока солнце не взойдет
О, о, о
Просто живем своей жизнью!
О, о, о
Текст песни Daniel Powter — Crazy All My Life
Оригинальный текст и слова песни Crazy All My Life:
Все музыкальные произведения (mp3 файлы) представлены исключительно для ознакомления без целей коммерческого использования. Права в отношении музыкальных произведений (mp3 файлов) принадлежат их законным правообладателям. Любое распространение и/или коммерческое использование без разрешения законных правообладателей запрещено.
Пожалуйста, удалите полученные музыкальные произведения (mp3 файлы) после ознакомления с ними.
Информация для правообладателей!
Если по каким-то причинам Вы не хотите, чтобы произведения, правами на которые Вы владеете, появлялись на данной странице сайта vk.com, буду исключительно благодарен, если сообщение с таким запросом Вы адресуете мне, я незамедлительно его выполню.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Crazy All My Life исполнителя Daniel Powter:
If for some reason you do not want to work, the right to which you own, have appeared on this page site vk.com, will only be grateful, if a message with the request you are addressing me, I immediately execute it.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Crazy All My Life, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Текст
Well something got me shaking
My mind was racing pacing the room
I don’t know but I think I fell to pieces
The moment that I first saw you
Now it’s true
I thought I could get over it
Brushed you off my shoulder but now
I’m a mess
Every day is worse and the hurt is always bringing me down
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
Well tell me you can help me
I’m nothing but a shell of a man
Baby please the only time I’m right
Is when I am by your side understand?
Can’t you see?
Baby it’s irrational
Maybe I’m a natural freak
All I know is love can make you stupid
And you are just a song on repeat
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Whoa
Maybe you’re just a fool like me
And you’re feeling crazy too
Maybe it just fool you see
Maybe we found we’ve been crazy all our life
Don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
I wanna know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your back door
I wanna know If I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Yeah crazy all my life
Yeah, something’s been shaking my mind was racing
Crazy all my life
Dream up all that for
Crazy all my life
I do, baby
Crazy all my life
Hoo. Hoo.
Crazy all my life
Hoo. Hoo.
Crazy all my life
Hoo. Hoo.
Crazy all my life
Hoo. Hoo.
Crazy all my life
Перевод
Ну что-то заставило меня качая
Мой ум мчался ходить по комнате
Я не знаю, но я думаю, что я упал на куски
В тот момент, я впервые увидел вас
Потому что я не знаю, если я могу принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Скажите вы знаете
То, что я был сумасшедшим всю жизнь
Я стараюсь быть прохладно, но я хочу больше
Теперь я стою прямо здесь, в вашей передней двери
Мне нужно знать,
То, что я был сумасшедшим всю жизнь
Сумасшедший всю жизнь
Потому что я не знаю, если я могу принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Скажите вы знаете
То, что я был сумасшедшим всю жизнь
Не знаю, если я могу принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Я хочу знать,
То, что я был сумасшедшим всю жизнь
Crazy all my life
Увеличить шрифт Уменьшить шрифт
Всегда был сумасшедшим
Well something got me shaking
My mind was racing pacing the room
I don’t know but I think I fell to pieces
The moment that I first saw you
Now it’s true
I thought I could get over it
Brushed you off my shoulder but now
I’m a mess
Every day is worse and the hurt is always bringing me down
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
Well tell me you can help me
I’m nothing but a shell of a man
Baby please the only time I’m right
Is when I am by your side understand?
Can’t you see?
Baby it’s irrational
Maybe I’m a natural freak
All I know is love can make you stupid
And you are just a song on repeat
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Whoa
Maybe you’re just a fool like me
And you’re feeling crazy too
Maybe it just fool you see
Maybe we found we’ve been crazy all our life
Don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
I wanna know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your back door
I wanna know If I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Yeah crazy all my life
Yeah, something’s been shaking my mind was racing
Crazy all my life
Dream up all that for
Crazy all my life
I do, baby
Crazy all my life
Hoo. Hoo.
Crazy all my life
Hoo. Hoo.
Crazy all my life
Hoo. Hoo.
Crazy all my life
Hoo. Hoo.
Crazy all my life
Сумасшедший всю мою жизнь
Увеличить шрифт Уменьшить шрифт
Всегда был сумасшедшим
Ну что-то заставило меня дрожать
Мой разум бегал по комнате
Я не знаю, но я думаю, что я развалился
Момент, когда я впервые увидел тебя
Теперь это правда
Я думал, что смогу преодолеть это
Откинул тебя с моего плеча, но сейчас
Я беспорядок
Каждый день хуже, и боль всегда подводит меня
Помоги мне
Потому что я не знаю, смогу ли я взять это
Я так устала от попыток подделать это
Скажи мне, что ты знаешь
Что я сошел с ума всю свою жизнь
Я стараюсь быть крутым, но хочу больше
Теперь я стою прямо здесь, у твоей входной двери
мне нужно знать
Что я сошел с ума всю свою жизнь
Сумасшедший всю мою жизнь
Ну скажи мне ты можешь мне помочь
Я ничто иное, как оболочка человека
Детка, пожалуйста, единственный раз, когда я прав
Разве когда я рядом с тобой понимаю?
Разве ты не видишь?
Детка, это иррационально
Может я естественный урод
Все, что я знаю, любовь может сделать тебя глупым
А ты просто песня на повторе
Помоги мне
Потому что я не знаю, смогу ли я взять это
Я так устала от попыток подделать это
Скажи мне, что ты знаешь
Что я сошел с ума всю свою жизнь
Я стараюсь быть крутым, но хочу больше
Теперь я стою прямо здесь, у твоей входной двери
мне нужно знать
Что я сошел с ума всю свою жизнь
Сумасшедший всю мою жизнь
Моя жизнь, моя жизнь
тпру
Может ты просто дурак как я
И ты тоже чувствуешь себя сумасшедшим
Может быть, это просто дурак вы видите
Может быть, мы обнаружили, что сошли с ума всю нашу жизнь
Не знаю, смогу ли я взять это
Я так устала от попыток подделать это
Я хочу знать
Что я сошел с ума всю свою жизнь
Я стараюсь быть крутым, но хочу больше
Теперь я стою прямо у твоей задней двери
Я хочу знать, был ли я сумасшедшим всю свою жизнь
Сумасшедший всю мою жизнь
Моя жизнь, моя жизнь
| Well something got me shaking My mind was racing pacing the room I don’t know but I think I fell to pieces The moment that I first saw you |
Now it’s true
I thought I could get over it
Brushed you off my shoulder but now
I’m a mess
Every day is worse and the hurt is always bringing me down
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
Well tell me you can help me
I’m nothing but a shell of a man
Baby please the only time I’m right
Is when I am by your side understand?
Can’t you see?
Baby it’s irrational
Maybe I’m a natural freak
All I know is love can make you stupid
And you are just a song on repeat
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Whoa
Maybe you’re just a fool like me
And you’re feeling crazy too
Maybe it just fool you see
Maybe we found we’ve been crazy all our life
Don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
I wanna know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your back door
I wanna know If I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Yeah crazy all my life
Yeah,something’s been shaking my mind was racing
Crazy all my life
Dream up all that for
Crazy all my life
I do,baby
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Смотрите также:
Все тексты Daniel Powter >>>
Ну то есть мне качая
Мой ум мчался ходить по комнате
Я не знаю, но я думаю, что я упал на куски
В тот момент, я впервые увидел вас
Потому что я не знаю, если я могу принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Скажите вы знаете
Это я был сумасшедшим всю жизнь
Я стараюсь быть прохладно, но я хочу больше
Теперь я стою прямо здесь на вашей передней двери
Мне нужно знать,
Это я был сумасшедшим всю жизнь
Сумасшедший всю жизнь
Потому что я не знаю, если я могу принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Скажите вы знаете
Это я был сумасшедшим всю жизнь
Не знаю, если я могу принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Я хочу знать,
Это я был сумасшедшим всю жизнь
| Well something got me shaking My mind was racing pacing the room I don’t know but I think I fell to pieces The moment that I first saw you |
Now it’s true
I thought I could get over it
Brushed you off my shoulder but now
I’m a mess
Every day is worse and the hurt is always bringing me down
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
Ну то есть мне качая
Мой ум мчался ходить по комнате
Я не знаю, но я думаю, что я упал на куски
В тот момент, я впервые увидел вас
Потому что я не знаю, если я могу принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Скажите вы знаете
Это я был сумасшедшим всю жизнь
Я стараюсь быть прохладно, но я хочу больше
Теперь я стою прямо здесь на вашей передней двери
Мне нужно знать,
Это я был сумасшедшим всю жизнь
Сумасшедший всю жизнь
Well something got me shaking
My mind was racing pacing the room
I don’t know but I think I fell to pieces
The moment that I first saw you
Now it’s true
I thought I could get over it
Brushed you off my shoulder but now
I’m a mess
Every day is worse and the hurt is always bringing me down
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
Well tell me you can help me
I’m nothing but a shell of a man
Baby please the only time I’m right
Is when I am by your side understand?
Can’t you see?
Baby it’s irrational
Maybe I’m a natural freak
All I know is love can make you stupid
And you are just a song on repeat
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Whoa
Maybe you’re just a fool like me
And you’re feeling crazy too
Maybe it just fool you see
Maybe we found we’ve been crazy all our life
Don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
I wanna know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your back door
I wanna know If I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Yeah crazy all my life
Yeah, something’s been shaking my mind was racing
Crazy all my life
Dream up all that for
Crazy all my life
I do, baby
Crazy all my life
Hoo. Hoo.
Crazy all my life
Hoo. Hoo.
Crazy all my life
Hoo. Hoo.
Crazy all my life
Hoo. Hoo.
Crazy all my life
| Well something got me shaking My mind was racing pacing the room I don’t know but I think I fell to pieces The moment that I first saw you |
Now it’s true
I thought I could get over it
Brushed you off my shoulder but now
I’m a mess
Every day is worse and the hurt is always bringing me down
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
Well tell me you can help me
I’m nothing but a shell of a man
Baby please the only time I’m right
Is when I am by your side understand?
Can’t you see?
Baby it’s irrational
Maybe I’m a natural freak
All I know is love can make you stupid
And you are just a song on repeat
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Whoa
Maybe you’re just a fool like me
And you’re feeling crazy too
Maybe it just fool you see
Maybe we found we’ve been crazy all our life
Don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
I wanna know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your back door
I wanna know If I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Yeah crazy all my life
Yeah,something’s been shaking my mind was racing
Crazy all my life
Dream up all that for
Crazy all my life
I do,baby
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Ну то есть мне качая
Мой ум мчался ходить по комнате
Я не знаю, но я думаю, что я упал на куски
В тот момент, я впервые увидел вас
Потому что я не знаю, если я могу принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Скажите вы знаете
Это я был сумасшедшим всю жизнь
Я стараюсь быть прохладно, но я хочу больше
Теперь я стою прямо здесь на вашей передней двери
Мне нужно знать,
Это я был сумасшедшим всю жизнь
Сумасшедший всю жизнь
Потому что я не знаю, если я могу принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Скажите вы знаете
Это я был сумасшедшим всю жизнь
Не знаю, если я могу принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Я хочу знать,
Это я был сумасшедшим всю жизнь
| Well something got me shaking My mind was racing pacing the room I don’t know but I think I fell to pieces The moment that I first saw you |
Now it’s true
I thought I could get over it
Brushed you off my shoulder but now
I’m a mess
Every day is worse and the hurt is always bringing me down
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
Well tell me you can help me
I’m nothing but a shell of a man
Baby please the only time I’m right
Is when I am by your side understand?
Can’t you see?
Baby it’s irrational
Maybe I’m a natural freak
All I know is love can make you stupid
And you are just a song on repeat
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Whoa
Maybe you’re just a fool like me
And you’re feeling crazy too
Maybe it just fool you see
Maybe we found we’ve been crazy all our life
Don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
I wanna know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your back door
I wanna know If I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Yeah crazy all my life
Yeah, something’s been shaking my mind was racing
Crazy all my life
Dream up all that for
Crazy all my life
I do, baby
Crazy all my life
Hoo. Hoo.
Crazy all my life
Hoo. Hoo.
Crazy all my life
Hoo. Hoo.
Crazy all my life
Hoo. Hoo.
Crazy all my life
Ну что-то заставило меня качая
Мой ум мчался ходить по комнате
Я не знаю, но я думаю, что я упал на куски
Момент, когда я впервые увидел вас
Потому что я не знаю, если я могу принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Скажи мне, ты знаешь,
Что я был сумасшедшим всю жизнь
Я стараюсь быть прохладно, но я хочу больше
Теперь я стою здесь, на вашей передней двери
Мне нужно знать,
Что я был сумасшедшим всю жизнь
Сумасшедший всю жизнь
Потому что я не знаю, если я могу принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Скажи мне, ты знаешь,
Что я был сумасшедшим всю жизнь
Не знаю, если я могу принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Я хочу знать,
Что я был сумасшедшим всю жизнь
Двинутый с рождения (перевод )
Что-то вызывало во мне дрожь,
Мой разум метался, вышагивал по комнате.
Не знаю точно, но, кажется, я «пропал»
В миг, когда впервые тебя увидел.
Признаюсь,
Мне казалось, я легко с этим справлюсь,
И дал тебе от ворот поворот, но теперь
Я совершенно разбит.
С каждым днём всё только хуже,
Эта боль одолевает меня,
Помоги.
Я не знаю, выдержу ли я,
Я так устал притворяться.
Скажи мне, что знаешь,
Что я двинутый с рождения.
Я пытаюсь сохранять самообладание, но хочу большего.
Вот я стою прямо перед твоей дверью.
Мне нужно знать,
Что я всегда был ненормальным.
Двинутый с рождения.
Ну скажи, что сможешь мне помочь.
Я лишь оболочка человека.
Детка, прошу. Я прав единственно
Тогда, когда я с тобой, понимаешь?
Разве ты не видишь?
Милая, это не поддаётся логике.
Может, я фрик по природе,
Но точно знаю, что от любви глупеют.
А ты просто песня на повторе.
Помоги мне.
Я не знаю, выдержу ли я,
Я так устал притворяться.
Скажи мне, что знаешь,
Что я всегда был ненормальным.
Я пытаюсь сохранять самообладание, но хочу большего.
Вот я стою прямо перед твоей дверью.
Мне нужно знать,
Что я всегда был ненормальным.
Двинутый с рождения,
Всю жизнь, всю жизнь,
Уоу.
Возможно, ты безумна, как и я,
И тоже чувствуешь себя ненормальной.
Возможно, это чушь,
А возможно, мы просто поняли, что всю жизнь были «того».
Не знаю, выдержу ли я,
Я так устал притворяться.
Скажи мне, что знаешь,
Что я всегда был ненормальным.
Я пытаюсь сохранять самообладание, но хочу большего.
Вот я стою прямо перед твоей дверью.
Мне нужно знать,
Правда ли я двинутый с рождения,
Двинутый с рождения,
Всю жизнь, всю жизнь.
Да, двинутый с рождения.
Да, что-то вызывало дрожь, мой разум метался.
Двинутый с рождения.
Придумываю всё ради.
Двинутый с рождения,
Так и есть, милая,
Двинутый с рождения,
У-у.
Двинутый с рождения,
У-у.
Двинутый с рождения,
У-у.
Двинутый с рождения,
У-у.
Двинутый с рождения. Move from birth (translation)
Something caused shivers in me,
My mind rushed, pacing around the room.
I do not know exactly, but I think I «disappeared»
At the moment when I first saw you.
I, I stand I do not know,
I’m so tired of pretending.
Tell me what you know,
What do I move from birth.
Do not you see?
Honey, it defies logic.
Maybe I’m a freak by nature,
But I do know that from the love glupeyut.
Are you just a song on repeat.
Help me.
I, I stand I do not know,
I’m so tired of pretending.
Tell me what you know,
What I have always been abnormal.
Well something got me shaking
My mind was racing pacing the room
I don’t know but I think I fell to pieces
The moment that I first saw you
Now it’s true
I thought I could get over it
Brushed you off my shoulder but now
I’m a mess
Every day is worse and the hurt is always bringing me down
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
Well tell me you can help me
I’m nothing but a shell of a man
Baby please the only time I’m right
Is when I am by your side understand?
Can’t you see?
Baby it’s irrational
Maybe I’m a natural freak
All I know is love can make you stupid
And you are just a song on repeat
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Whoa
Maybe you’re just a fool like me
And you’re feeling crazy too
Maybe it just fool you see
Maybe we found we’ve been crazy all our life
Don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
I wanna know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your back door
I wanna know If I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Yeah crazy all my life
Yeah, something’s been shaking my mind was racing
Crazy all my life
Dream up all that for
Crazy all my life
I do,baby
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
А сердце не спит, сердце поет
Сердце тебя ждет ждет ждет!
Одинокой птицей
Можно возвратиться
Лучше в клетке,чем в чужих руках
Далеко-Далёко
Долго будет сниться
Где мы вместе в облаках.
А сердце не спит, сердце поет
Сердце тебя ждет ждет ждет!
А сердце не спит, сердце поет
Сердце тебя ждет ждет ждет!
Опустели реки,
Опустились веки
Не поверить в прошлое нельзя
Кто-то вдруг заметит
Две луны на небе
Это будем ты и я!!
А сердце не спит, сердце поет
Сердце тебя ждет ждет ждет!
А сердце не спит, сердце поет
Сердце тебя ждет ждет ждет!
Сердце не спит, сердце поет
А сердце тебя ждет ждет ждет!
Сердце не спит, сердце поет
Сердце тебя ждет ждет ждет!
А сердце не спит, сердце поет
Сердце тебя ждет ждет ждет!
А сердце не спит, сердце поет
Сердце тебя ждет ждет ждет ждет ждет ждет ждет ждет!
| Crazy all my life Well something got me shaking My mind was racing pacing the room I don’t know but I think I fell to pieces The moment that I first saw you |
Now it’s true
I thought I could get over it
Brushed you off my shoulder but now
I’m a mess
Every day is worse and the hurt is always bringing me down
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
Well tell me you can help me
I’m nothing but a shell of a man
Baby please the only time I’m right
Is when I am by your side understand?
Can’t you see?
Baby it’s irrational
Maybe I’m a natural freak
All I know is love can make you stupid
And you are just a song on repeat
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Whoa
Maybe you’re just a fool like me
And you’re feeling crazy too
Maybe it just fool you see
Maybe we found we’ve been crazy all our life
Don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
I wanna know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your back door
I wanna know If I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Yeah crazy all my life
Yeah, something’s been shaking my mind was racing
Crazy all my life
Dream up all that for
Crazy all my life
I do,baby
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Сумасшедший всю жизнь
Ну то есть мне качая
Мой ум мчался ходить по комнате
Я не знаю, но я думаю, что я упал на куски
В тот момент, я впервые увидел вас
Потому что я не знаю, если я могу принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Скажите вы знаете
Это я был сумасшедшим всю жизнь
Я стараюсь быть прохладно, но я хочу больше
Теперь я стою прямо здесь на вашей передней двери
Мне нужно знать,
Это я был сумасшедшим всю жизнь
Сумасшедший всю жизнь
Потому что я не знаю, если я могу принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Скажите вы знаете
Это я был сумасшедшим всю жизнь
Не знаю, если я могу принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Я хочу знать,
Это я был сумасшедшим всю жизнь
Текст песни All Of My Life
Перевод песни All Of My Life
I’ve been searching for you
I heard a cry within my soul
I’ve never had a yearning quite like this before
Now that you are walking right through my door
All of my life
Where have you been?
I wonder if I’ll ever see you again
And if that day comes
I know we could win
I wonder if I’ll ever see you again
A sacred gift of heaven
For better, worse, wherever
And I would never let somebody break you down
Nor take your crown, never
All of my life
Where have you been?
I wonder if I’ll ever see you again
And if that day comes
I know we could win
I wonder if I’ll ever see you again
And everytime I’ve always known
That you were there, upon your throne
A lonely queen without her king
I longed for you, my love forever
All of my life
Where have you been?
I wonder if I’ll ever see you again
And if that day comes
I know we could win
I wonder if I’ll ever see you again
All Of My Life
Я искал тебя,
Слышал, как плачет моя душа.
Никогда ничего я не желал так страстно, как сейчас,
Когда ты входишь в мою жизнь.
Всю мою жизнь…
Где ты была?
Интересно, увижу ли я тебя когда-нибудь снова?
И если этот день придёт,
Я знаю, у нас может получиться.
Интересно, увижу ли я тебя когда-нибудь снова?
Священный дар небес
В болезни, в здравии, всегда и везде.
И я никому не позволю ни сломить тебя,
Ни лишить тебя твоей короны, никогда.
Всю мою жизнь…
Где ты была?
Интересно, увижу ли я тебя когда-нибудь снова?
И если этот день придёт,
Я знаю, у нас может получиться.
Интересно, увижу ли я тебя когда-нибудь снова?
И я всегда знал,
Что ты была где-то там, восседала на троне,
Одинокая королева без короля…
Я тосковал по тебе, моей вечной любви…
Всю мою жизнь…
Где ты была?
Интересно, увижу ли я тебя когда-нибудь снова?
И если этот день придёт,
Я знаю, у нас может получиться.
Интересно, увижу ли я тебя когда-нибудь снова?
Перевод crazy all my life
Well something got me shaking
My mind was racing pacing the room
I don’t know but I think I fell to pieces
The moment that I first saw you
Now it’s true
I thought I could get over it
Brushed you off my shoulder but now
I’m a mess
Every day is worse
And the hurt is always bringing me down
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been Crazy All My Life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been Crazy All My Life
Crazy All My Life
Well tell me you can help me
I’m nothing but a shell of a man
Baby please the only time I’m right
Is when I am by your side understand?
Can’t you see?
Baby it’s irrational
Maybe I’m a natural freak
All I know is love can make you stupid
And you are just a song on repeat
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been Crazy All My Life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been Crazy All My Life
Crazy All My Life
My life, my life
Whoa
Maybe you’re just a fool like me
And you’re feeling crazy too
Maybe it just fool you see
Maybe we found we’ve been crazy all our life
Don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
I wanna know
That I’ve been Crazy All My Life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your back door
I wanna know
If I’ve been Crazy All My Life
Crazy All My Life
My life, my life
Yeah Crazy All My Life
Yeah, something’s been shaking my mind was racing
Crazy All My Life
Dream up all that for
Crazy All My Life
I do, baby
Crazy All My Life
Hoo. Hoo.
Crazy All My Life
Hoo. Hoo.
Crazy All My Life
Hoo. Hoo.
Crazy All My Life
Hoo. Hoo.
Crazy All My Life
Что-то вызывало во мне дрожь,
Мой разум метался, вышагивал по комнате.
Не знаю точно, но, кажется, я «пропал»
В миг, когда впервые тебя увидел.
Признаюсь,
Мне казалось, я легко с этим справлюсь,
И дал тебе от ворот поворот, но теперь
Я совершенно разбит.
С каждым днём всё только хуже,
Эта боль одолевает меня,
Помоги.
Я не знаю, выдержу ли я,
Я так устал притворяться.
Скажи мне, что знаешь,
Что я двинутый с рождения.
Я пытаюсь сохранять самообладание, но хочу большего.
Вот я стою прямо перед твоей дверью.
Мне нужно знать,
Что я всегда был ненормальным.
Двинутый с рождения.
Ну скажи, что сможешь мне помочь.
Я лишь оболочка человека.
Детка, прошу. Я прав единственно
Тогда, когда я с тобой, понимаешь?
Разве ты не видишь?
Милая, это не поддаётся логике.
Может, я фрик по природе,
Но точно знаю, что от любви глупеют.
А ты просто песня на повторе.
Помоги мне.
Я не знаю, выдержу ли я,
Я так устал притворяться.
Скажи мне, что знаешь,
Что я всегда был ненормальным.
Я пытаюсь сохранять самообладание, но хочу большего.
Вот я стою прямо перед твоей дверью.
Мне нужно знать,
Что я всегда был ненормальным.
Двинутый с рождения,
Всю жизнь, всю жизнь,
Уоу.
Возможно, ты безумна, как и я,
И тоже чувствуешь себя ненормальной.
Возможно, это чушь,
А возможно, мы просто поняли, что всю жизнь были «того».
Не знаю, выдержу ли я,
Я так устал притворяться.
Скажи мне, что знаешь,
Что я всегда был ненормальным.
Я пытаюсь сохранять самообладание, но хочу большего.
Вот я стою прямо перед твоей дверью.
Мне нужно знать,
Правда ли я двинутый с рождения,
Двинутый с рождения,
Всю жизнь, всю жизнь.
Да, двинутый с рождения.
Да, что-то вызывало дрожь, мой разум метался.
Двинутый с рождения.
Придумываю всё ради.
Двинутый с рождения,
Так и есть, милая,
Двинутый с рождения,
У-у.
Двинутый с рождения,
У-у.
Двинутый с рождения,
У-у.
Двинутый с рождения,
У-у.
Двинутый с рождения.
Gnarls Barkley. Crazy. Безумный
Эквиритмический перевод песни «Crazy» американского дуэта Нарлз Баркли (Gnarls Barkley) с альбома «St. Elsewhere» (2006)
С 2 апреля 2006 года песня возглавляла британский чарт «UK Singles Chart» в течение 9 недель.
Дуэт Нарлз Баркли состоит из американского певца и рэпера Томаса Коллэуэя (Thomas DeCarlo Callaway), известного по сценическому имени CeeLo Green и музыканта и продюсера Брайана Бартона (Brian Joseph Burton), известного как Danger Mouse (Опасный мышонок). До создания дуэта на гастролях Коллэуэя в 1999 году, когда Бартон был его диджеем, оба уже стали известны в шоу-бизнесе. CeeLo Green начинал в хип-хоп группе Goodie Mob, из которой ушёл после третьего альбома, чтобы начать сольную карьеру, а Danger Mouse продюсировал альбомы, такие как «Demon Days» («Дьявольские дни» 2005) группы Gorillaz (http://www.stihi.ru/2015/09/06/7520), но международный успех ему принёс «Серый альбом» («The Grey Album» 2004), где он смешал акапелльные треки рэпера Jay Z с «Чёрного альбома» («The Black Album» 2003) с сэмплами из битловского «Белого альбома» («The White Album» 1968). По поводу названия дуэта есть версия, что это «гундосое» сочетание имён Принца Чарльза (Нарлз) и Боба Марли (Баркли). Перый же сингл группы «Crazy» («Безумный» 2006) с дебютного альбома «St. Elsewhere» («Св. Вездесущий» 2006) продержался на вершине британского чарта 9 недель, став дважды платиновым, а журнал Rolling Stone в 2010 году поместил его в обновлённый список «500 величайших песен всех времён» на 100-ю позицию. Альбом «St. Elsewhere», записанный в Англии, также стал лучшим и платиновым, но следующий «The Odd Couple» («Странная парочка» 2008) занял только 19-ю строчку. После 2008 года дуэт нигде не выступал и не делал записей, но в 2013 году объявил, что готовит новый альбом.
Послушать:
http://www.youtube.com/watch?v=bd2B6SjMh_w’ (Официальное видео)
http://www.youtube.com/watch?v=Qe500eIK1oA’ (С альбома)
http://www.youtube.com/watch?v=HTAdKdzWrgY’ (В студии)
http://www.youtube.com/watch?v=S8EX1taYL40′ (На ТВ)
http://www.youtube.com/watch?v=S8EX1taYL40′ (На ТВ «MTV Movie Awards»)
http://www.youtube.com/watch?v=MgHioCC3yCo’ (Концерт 2008)
http://www.youtube.com/watch?v=9nlBL1xz_gs’ (На ТВ «David Letterman Show»)
http://poetrank.ru/wp-content/uploads/2016/04/
02-gnarls_barkley-crazy_.mp3
БЕЗУМНЫЙ
(перевод Евгения Соловьева)
Помню я, когда, помню точно, помню я, когда сошёл с ума.
Было в том что-то вроде приятности.
Даже твои чувства были эхом в бескрайности.
Стал ли я безумен?
Стал ли я безумен?
Стал ли я безумен?
Эй, да ты безумен,
Да ты безумен,
Да ты безумен,
Как и я.
Я ли безумен?
Ты ли безумен?
Мы ли безумны?
Может быть.
————————————
CRAZY
(Brian Burton, Thomas Callaway, Gian Franco Reverberi, Gian Piero Reverberi)
I remember when, I remember, I remember when I lost my mind
There was something so pleasant about that place.
Even your emotions had an echo in so much space
And when you’re out there
Without care,
Yeah, I was out of touch
But it wasn’t because I didn’t know enough
I just knew too much
Does that make me crazy?
Does that make me crazy?
Does that make me crazy?
Possibly
And I hope that you are having the time of your life
But think twice,
That’s my only advice
Come on now, who do you, who do you, who do you, who do you think you are?
Ha ha ha bless your soul
You really think you’re in control
Well, I think you’re crazy
I think you’re crazy
I think you’re crazy
Just like me
My heroes had the heart to lose their lives out on a limb
And all I remember is thinking,
I want to be like them
Ever since I was little, ever since I was little it looked like fun
And it’s no coincidence I’ve come
And I can die when I’m done
Maybe I’m crazy
Maybe you’re crazy
Maybe we’re crazy
Probably
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Crazy
I remember when
I remember I remember when I lost my mind
There was something so pleasant about that place
Even your emotions had an echo
In so much space
And when you’re out there
Without care
Yeah, I was out of touch
But it wasn’t because I didn’t know enough
I just knew too much
Does that make me crazy?
Does that make me crazy?
Does that make me crazy?
Possibly
And I hope that you are having the time of your life
But think twice, that’s my only advice
Come on now, who do you
Who do you, who do you, who do you think you are?
Ha ha ha, bless your soul
You really think you’re in control?
Well,
I think you’re crazy
I think you’re crazy
I think you’re crazy
Just like me
My heroes had the heart to lose their lives out on a limb
And all I remember is thinking, I wanna be like them
Ever since I was little, ever since I was little
It looked like fun
And it’s no coincidence I’ve come
And I can die when I’m done
But maybe I’m crazy
Maybe you’re crazy
Maybe we’re crazy
Probably
Сумасшедший
Я помню когда,
Я помню когда я сошел с ума
В этом месте было что-то такое приятное
Даже у твоих эмоций было эхо
В таком большом пространстве
А когда ты где-то вон там
Безразлична
Ага, я был потерявшим связь
Но был не потому, что не знал достаточно,
Я просто слишком много знал
Это делает меня сумасшедшим?
Это делает меня сумасшедшим?
Это делает меня сумасшедшим?
Возможно
И я надеюсь ты весело проводишь время
Но подумай дважды, вот мой единственный совет
Да ладно, кто ты,
Кто ты, кто ты, кто ты думаешь ты такая?
Ха ха ха, благослови твою душу 1
Ты действительно думаешь, что ты главная?
Ну что ж,
Я думаю ты сумасшедшая,
Я думаю ты сумасшедшая,
Я думаю ты сумасшедшая,
Такая же, как и я
Мои герои имели храбрость потерять свои жизни в опасности
И все, что я помню — это мысли о том, что я хочу быть как они
С тех пор, как я был маленьким, с тех пор, как я был маленьким
Это выглядело забавой
И это не совпадение, что я пришел
И я могу умереть, когда закончу (свое дело)
Но, возможно, я сумасшедший,
Может, ты сумасшедшая,
Может быть, мы сумасшедшие,
Наверно
Примечания
1) — не знаю как перевести, но это вообще довольно ироничное выражение. ну что-то типа «да чтоб ты был здоров»
Текст песни Crazy Beautiful Life
I’m in love alright, with my crazy beautiful life.
With the parties, the disasters,
With my friends all pretty and plastered.
Every night we are down to go out,
Waking up on a different couch.
Til the next night, on the next flight.
Yeah, I guess we’re doing alright.
Oh oh oh
We’re falling in love
Oh oh oh
Til the suns comin’ up.
Oh oh oh
Just livin’ a life
Oh oh oh
Every single night we fight,
To get a little high on life.
To get a little something right, something real.
At least we try.
Time after time.
Try dodging all the douche bags’ lies.
Try trading all the wasted times
For something real, in this crazy life.
I just hope some people see,
There’s nothing that I’m tryna be.
Let me just stop, all the shit talk.
I know I’m the new bitch on the block.
I been through my sketchy phases,
Been broke, been a shitty waitress.
But, I’m not now, guess it worked out.
Got here by runnin’ my mouth.
Oh oh oh
We’re falling in love
Oh oh oh
Til the suns comin’ up.
Oh oh oh
Just livin’ a life
Oh oh oh
Every single night we fight,
To get a little high on life.
To get a little something right, something real.
At-least we try.
Time after time.
Try dodging all the douche bags lies.
Try trading all the wasted times.
For something real, in this crazy life.
Перевод песни Crazy Beautiful Life
Бесспорно, я влюблена в свою сумасшедшую красивую жизнь,
В тусовки, передряги,
В моих друзей, таких симпатичных и пьяных.
Каждый вечер мы готовы выйти в свет,
Просыпаясь потом в другом месте,
В ожидании следующего вечера, следующего взлёта.
Да, я считаю, мы всё делаем правильно.
О, о, о,
Мы влюбляемся,
О, о, о,
Пока не взойдёт солнце
О, о, о,
Мы просто живём своей жизнью
О, о, о,
Каждую ночь мы боремся за то,
Чтобы получить немного кайфа от жизни,
Чтобы получить немного чего-то хорошего, чего-то реального.
Во всяком случае, мы пытаемся,
Постоянно,
Пытаемся избегать встреч со всякими лживыми подонками,
Пытаемся менять всё потраченное время
На что-то реальное в этой сумасшедшей жизни.
В моей жизни были сомнительные периоды,
Я была на мели, была сраной официанткой,
Но это в прошлом; думаю, теперь у меня всё сложилось.
Теперь я здесь, и я добилась этого своим голосом
О, о, о,
Мы влюбляемся
О, о, о,
Пока не взойдёт солнце
О, о, о,
Мы просто живём своей жизнью
О, о, о,
Каждую ночь мы боремся за то,
Чтобы получить немного кайфа от жизни,
Чтобы получить немного чего-то хорошего, чего-то реального.
Во всяком случае, мы пытаемся,
Постоянно,
Пытаемся избегать встреч со всякими лживыми подонками,
Пытаемся менять всё потраченное время
На что-то реальное в этой сумасшедшей жизни.
Перевод «crazy life» на русский
27 примеров, содержащих перевод
сумасшедшей жизни
sumasshedshey zhizni
19 примеров, содержащих перевод
безумная жизнь
bezumnaya zhizn’
10 примеров, содержащих перевод
сумасшедшую жизнь
sumasshedshuyu zhizn’
9 примеров, содержащих перевод
безумной жизни
bezumnoy zhizni
7 примеров, содержащих перевод
сумасшедшей жизнью
sumasshedshey zhizn’yu
6 примеров, содержащих перевод
безумную жизнь
bezumnuyu zhizn’
4 примеров, содержащих перевод
безумной жизнью
bezumnoy zhizn’yu
3 примеров, содержащих перевод
безумном мире
bezumnom mire
2 примеров, содержащих перевод
ненормальная жизнь
nenormal’naya zhizn’
2 примеров, содержащих перевод
2 примеров, содержащих перевод
сумасшедшие жизни
sumasshedshiye zhizni
Перевод песни Crazy life (Michael Cretu)
Crazy life
Безумная жизнь
The more I see
They’re really justified
In havin’ a good time
Everyone is just achin’ to
Leave it all behind very soon
So can you tell me
Why I can’t join them
In the way of their lifes
And there’s a reason here to find
Cause I’ve been wastin’ time
Wastin’ the years
Crazy life
Yes they show us crazy life
They don’t know what to do
They don’t know what to say
Crazy life
Yes they show us crazy life
Can’t have a better son
He’s always on the run
The wings of money
Carry younger men
To the goal of a life
Don’t you know
Where they’re goin’ to
If They won’t sing another tune
Cause when the night is over
Back in a solitary cell
There is a reason here to find
Cause I’ve been wastin’ time
Wastin’ the years
Crazy life
Yes they show us crazy life
They don’t know what to do
They don’t know what to say
Crazy life
Yes they show us crazy life
Can’t have a better son
He’s always on the run
Всё больше я вижу,
Они реально оправданы
В хорошо проведенном времени
Каждый просто жаждет
Поскорее оставить все позади
Так что можешь ли ты сказать мне,
Почему я не могу присоединиться к ним
На их жизненном пути?
И здесь можно найти причину
Потому, что я тратил время,
Тратил годы
Безумная жизнь
Да, они показывают нам безумную жизнь
Они не знают, что делать
Они не знают, что говорить
Безумная жизнь
Да, они показывают нам безумную жизнь
Не может быть лучшего сына
Он всегда на бегу
Денежные крылья
Несут молодежь
К цели жизни
Ты не знаешь,
Куда они пойдут,
Если они не станут петь другую мелодию?
Потому что, когда ночь закончится
Вернусь в одиночную камеру
Здесь можно найти причину
Потому, что я тратил время,
Тратил годы
Безумная жизнь
Да, они показывают нам безумную жизнь
Они не знают, что делать
Они не знают, что говорить
Безумная жизнь
Да, они показывают нам безумную жизнь
Не может быть лучшего сына
Он всегда на бегу
| Crazy All My Life Двинутый с рождения (перевод ) Well something got me shaking Что-то вызывало во мне дрожь, My mind was racing pacing the room Мой разум метался, вышагивал по комнате. I don’t know but I think I fell to pieces Не знаю точно, но, кажется, я «пропал» The moment that I first saw you В миг, когда впервые тебя увидел. |
Now it’s true
Признаюсь,
I thought I could get over it
Мне казалось, я легко с этим справлюсь,
Brushed you off my shoulder but now
И дал тебе от ворот поворот, но теперь
I’m a mess
Я совершенно разбит.
Every day is worse
С каждым днём всё только хуже,
And the hurt is always bringing me down
Эта боль одолевает меня,
Help me
Помоги.
Cause I don’t know if I can take it
Я не знаю, выдержу ли я,
I’m so tired of trying to fake it
Я так устал притворяться.
Tell me you know
Скажи мне, что знаешь,
That I’ve been crazy all my life
Что я двинутый с рождения.
I try to be cool but I want more
Я пытаюсь сохранять самообладание, но хочу большего.
Now I’m standing right here at your front door
Вот я стою прямо перед твоей дверью.
I need to know
Мне нужно знать,
That I’ve been crazy all my life
Что я всегда был ненормальным.
Crazy all my life
Двинутый с рождения.
Well tell me you can help me
Ну скажи, что сможешь мне помочь.
I’m nothing but a shell of a man
Я лишь оболочка человека.
Baby please the only time I’m right
Детка, прошу. Я прав единственно
Is when I am by your side understand?
Тогда, когда я с тобой, понимаешь?
Can’t you see?
Разве ты не видишь?
Baby it’s irrational
Милая, это не поддаётся логике.
Maybe I’m a natural freak
Может, я фрик по природе,
All I know is love can make you stupid
Но точно знаю, что от любви глупеют.
And you are just a song on repeat
А ты просто песня на повторе.
Help me
Помоги мне.
Cause I don’t know if I can take it
Я не знаю, выдержу ли я,
I’m so tired of trying to fake it
Я так устал притворяться.
Tell me you know
Скажи мне, что знаешь,
That I’ve been crazy all my life
Что я всегда был ненормальным.
I try to be cool but I want more
Я пытаюсь сохранять самообладание, но хочу большего.
Now I’m standing right here at your front door
Вот я стою прямо перед твоей дверью.
I need to know
Мне нужно знать,
That I’ve been crazy all my life
Что я всегда был ненормальным.
Crazy all my life
Двинутый с рождения,
My life, my life
Всю жизнь, всю жизнь,
Whoa
Уоу.
Maybe you’re just a fool like me
Возможно, ты безумна, как и я,
And you’re feeling crazy too
И тоже чувствуешь себя ненормальной.
Maybe it just fool you see
Возможно, это чушь,
Maybe we found we’ve been crazy all our life
А возможно, мы просто поняли, что всю жизнь были «того».
Don’t know if I can take it
Не знаю, выдержу ли я,
I’m so tired of trying to fake it
Я так устал притворяться.
I wanna know
Скажи мне, что знаешь,
That I’ve been crazy all my life
Что я всегда был ненормальным.
I try to be cool but I want more
Я пытаюсь сохранять самообладание, но хочу большего.
Now I’m standing right here at your back door
Вот я стою прямо перед твоей дверью.
I wanna know
Мне нужно знать,
If I’ve been crazy all my life
Правда ли я двинутый с рождения,
Crazy all my life
Двинутый с рождения,
My life, my life
Всю жизнь, всю жизнь.
Yeah crazy all my life
Да, двинутый с рождения.
Yeah, something’s been shaking my mind was racing
Да, что-то вызывало дрожь, мой разум метался.
Crazy all my life
Двинутый с рождения.
Dream up all that for
Придумываю всё ради.
Crazy all my life
Двинутый с рождени
Crazy All My Life
Moved From Birth (translation)
Well something got me shaking
Something made me shiver
My mind was racing pacing the room
My mind rushed about, paced the room.
I don’t know but I think I fell to pieces
I do not know for sure, but it seems that I «disappeared»
The moment that I first saw you
The moment I first saw you.
Cause I don’t know if I can take it
I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
I’m so tired of pretending.
Tell me you know
Tell me what you know
That I’ve been crazy all my life
That I was moved from birth.
Can’t you see?
Do not you see?
Baby it’s irrational
Sweetheart, this defies logic.
Maybe I’m a natural freak
Maybe I’m a freak by nature
All I know is love can make you stupid
But I know for sure that love makes people stupid.
And you are just a song on repeat
And you’re just a song on repeat.
Help me
Help me.
Cause I don’t know if I can take it
I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
I’m so tired of pretending.
Tell me you know
Tell me what you know
That I’ve been crazy all my life
That I’ve always been crazy
Текст песни Gnarls Barkley — You make me crazy
Оригинальный текст и слова песни You make me crazy:
I remember when, I remember, I remember when I lost my mind
There was something so pleasant about that phase.
Even your emotions had an echo
In so much space
And when you’re out there
Without care,
Yeah, I was out of touch
But it wasn’t because I didn’t know enough
I just knew too much
Does that make me crazy
Does that make me crazy
Does that make me crazy
Probably
And I hope that you are having the time of your life
But think twice, that’s my only advice
Come on now, who do you, who do you, who do you, who do you think you are,
Ha ha ha bless your soul
You really think you’re in control
Well, I think you’re crazy
I think you’re crazy
I think you’re crazy
Just like me
My heroes had the heart to lose their lives out on a limb
And all I remember is thinking, I want to be like them
Ever since I was little, ever since I was little it looked like fun
And it’s no coincidence I’ve come
And I can die when I’m done
Я помню, когда… Я помню…
Я помню, когда я сошёл с ума,
В этом состоянии было даже что-то приятное.
Даже твои эмоции отражались эхом
В безграничном пространстве.
Когда ты где-то там,
Далеко от забот…
Да, я не имел представления ни о чём,
Но не потому, что я ничего не знал,
А совсем наоборот, я знал слишком много…
Разве это делает меня сумасшедшим?
Разве это делает меня сумасшедшим?
Разве это делает меня сумасшедшим?
Возможно…
Надеюсь, ты наслаждаешься жизнью.
Но, мой совет тебе, не принимай скоропалительных решений.
Ты, кого ты, кого ты,
Кого ты из себя возомнил?
Ха-ха-ха, Господь с тобой,
Ты, правда, думаешь, что ты в своём уме!
А я думаю, что ты сумасшедший.
Я думаю, что ты сумасшедший.
Я думаю, что ты сумасшедший,
Совсем как я.
Моим героям хватало смелости
Рисковать жизнью и умирать.
И я помню лишь то,
Как хотел быть похожим на них.
Впоследствии всю жизнь…
Впоследствии всю жизнь мне казалось это забавным.
Нет ничего случайного в том, что я пришёл в этот мир.
И я умру, когда выполню своё предназначение.
Возможно, я сумасшедший,
Возможно, ты сумасшедший,
Возможно, мы сумасшедшие…
Возможно…
Перевод на русский или английский язык текста песни — You make me crazy исполнителя Gnarls Barkley:
I remember when, I remember, I remember when I lost my mind
There was something so pleasant about that phase.
Even your emotions had an echo
In so much space
And when you’re out there
Without care,
Yeah, I was out of touch
But it was not because I did not know enough
I just knew too much
Does that make me crazy
Does that make me crazy
Does that make me crazy
Probably
And I hope that you are having the time of your life
But think twice, that’s my only advice
Come on now, who do you, who do you, who do you, who do you think you are,
Ha ha ha bless your soul
You really think you’re in control
Well, I think you’re crazy
I think you’re crazy
I think you’re crazy
Just like me
My heroes had the heart to lose their lives out on a limb
And all I remember is thinking, I want to be like them
Ever since I was little, ever since I was little it looked like fun
And it’s no coincidence I’ve come
And I can die when I’m done
Maybe I’m crazy
Maybe you’re crazy
Maybe we’re crazy
Probably.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни You make me crazy, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Текст песни Crazy Beautiful Life
Перевод песни Crazy Beautiful Life
Crazy Beautiful Life
I’m in love alright, with my crazy beautiful life.
With the parties, the disasters,
With my friends all pretty and plastered.
Every night we are down to go out,
Waking up on a different couch.
Til the next night, on the next flight.
Yeah, I guess we’re doing alright.
Oh oh oh
We’re falling in love
Oh oh oh
Til the suns comin’ up.
Oh oh oh
Just livin’ a life
Oh oh oh
Every single night we fight,
To get a little high on life.
To get a little something right, something real.
At least we try.
Time after time.
Try dodging all the douche bags’ lies.
Try trading all the wasted times
For something real, in this crazy life.
I just hope some people see,
There’s nothing that I’m tryna be.
Let me just stop, all the shit talk.
I know I’m the new bitch on the block.
I been through my sketchy phases,
Been broke, been a shitty waitress.
But, I’m not now, guess it worked out.
Got here by runnin’ my mouth.
Oh oh oh
We’re falling in love
Oh oh oh
Til the suns comin’ up.
Oh oh oh
Just livin’ a life
Oh oh oh
Every single night we fight,
To get a little high on life.
To get a little something right, something real.
At-least we try.
Time after time.
Try dodging all the douche bags lies.
Try trading all the wasted times.
For something real, in this crazy life.
Crazy Beautiful Life
Бесспорно, я влюблена в свою сумасшедшую красивую жизнь,
В тусовки, передряги,
В моих друзей, таких симпатичных и пьяных.
Каждый вечер мы готовы выйти в свет,
Просыпаясь потом в другом месте,
В ожидании следующего вечера, следующего взлёта.
Да, я считаю, мы всё делаем правильно.
О, о, о,
Мы влюбляемся,
О, о, о,
Пока не взойдёт солнце
О, о, о,
Мы просто живём своей жизнью
О, о, о,
Каждую ночь мы боремся за то,
Чтобы получить немного кайфа от жизни,
Чтобы получить немного чего-то хорошего, чего-то реального.
Во всяком случае, мы пытаемся,
Постоянно,
Пытаемся избегать встреч со всякими лживыми подонками,
Пытаемся менять всё потраченное время
На что-то реальное в этой сумасшедшей жизни.
В моей жизни были сомнительные периоды,
Я была на мели, была сраной официанткой,
Но это в прошлом; думаю, теперь у меня всё сложилось.
Теперь я здесь, и я добилась этого своим голосом
О, о, о,
Мы влюбляемся
О, о, о,
Пока не взойдёт солнце
О, о, о,
Мы просто живём своей жизнью
О, о, о,
Каждую ночь мы боремся за то,
Чтобы получить немного кайфа от жизни,
Чтобы получить немного чего-то хорошего, чего-то реального.
Во всяком случае, мы пытаемся,
Постоянно,
Пытаемся избегать встреч со всякими лживыми подонками,
Пытаемся менять всё потраченное время
На что-то реальное в этой сумасшедшей жизни.
Название трека: крейзи ол май лайф
Текст песни:
Well something got me shaking
My mind was racing pacing the room
I don’t know but I think I fell to pieces
The moment that I first saw you
Now it’s true
I thought I could get over it
Brushed you off my shoulder but now
I’m a mess
Every day is worse and the hurt is always bringing me down
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
Well tell me you can help me
I’m nothing but a shell of a man
Baby please the only time I’m right
Is when I am by your side understand?
Can’t you see?
Baby it’s irrational
Maybe I’m a natural freak
All I know is love can make you stupid
And you are just a song on repeat
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Whoa
Maybe you’re just a fool like me
And you’re feeling crazy too
Maybe it just fool you see
Maybe we found we’ve been crazy all our life
Don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
I wanna know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your back door
I wanna know If I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Yeah crazy all my life
Yeah,something’s been shaking my mind was racing
Crazy all my life
Dream up all that for
Crazy all my life
I do,baby
Crazy all my life
HooHoo
Crazy all my life
HooHoo
Crazy all my life
HooHoo
Crazy all my life
HooHoo
Crazy all my life
Crazy all my life
Увеличить шрифт Уменьшить шрифт
Всегда был сумасшедшим
Well something got me shaking
My mind was racing pacing the room
I don’t know but I think I fell to pieces
The moment that I first saw you
Now it’s true
I thought I could get over it
Brushed you off my shoulder but now
I’m a mess
Every day is worse and the hurt is always bringing me down
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
Well tell me you can help me
I’m nothing but a shell of a man
Baby please the only time I’m right
Is when I am by your side understand?
Can’t you see?
Baby it’s irrational
Maybe I’m a natural freak
All I know is love can make you stupid
And you are just a song on repeat
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Whoa
Maybe you’re just a fool like me
And you’re feeling crazy too
Maybe it just fool you see
Maybe we found we’ve been crazy all our life
Don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
I wanna know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your back door
I wanna know If I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Yeah crazy all my life
Yeah, something’s been shaking my mind was racing
Crazy all my life
Dream up all that for
Crazy all my life
I do, baby
Crazy all my life
Hoo. Hoo.
Crazy all my life
Hoo. Hoo.
Crazy all my life
Hoo. Hoo.
Crazy all my life
Hoo. Hoo.
Crazy all my life
Сумасшедший всю мою жизнь
Увеличить шрифт Уменьшить шрифт
Всегда был сумасшедшим
Ну что-то заставило меня дрожать
Мой разум бегал по комнате
Я не знаю, но я думаю, что я развалился
Момент, когда я впервые увидел тебя
Теперь это правда
Я думал, что смогу преодолеть это
Откинул тебя с моего плеча, но сейчас
Я беспорядок
Каждый день хуже, и боль всегда подводит меня
Помоги мне
Потому что я не знаю, смогу ли я взять это
Я так устала от попыток подделать это
Скажи мне, что ты знаешь
Что я сошел с ума всю свою жизнь
Я стараюсь быть крутым, но хочу больше
Теперь я стою прямо здесь, у твоей входной двери
мне нужно знать
Что я сошел с ума всю свою жизнь
Сумасшедший всю мою жизнь
Ну скажи мне ты можешь мне помочь
Я ничто иное, как оболочка человека
Детка, пожалуйста, единственный раз, когда я прав
Разве когда я рядом с тобой понимаю?
Разве ты не видишь?
Детка, это иррационально
Может я естественный урод
Все, что я знаю, любовь может сделать тебя глупым
А ты просто песня на повторе
Помоги мне
Потому что я не знаю, смогу ли я взять это
Я так устала от попыток подделать это
Скажи мне, что ты знаешь
Что я сошел с ума всю свою жизнь
Я стараюсь быть крутым, но хочу больше
Теперь я стою прямо здесь, у твоей входной двери
мне нужно знать
Что я сошел с ума всю свою жизнь
Сумасшедший всю мою жизнь
Моя жизнь, моя жизнь
тпру
Может ты просто дурак как я
И ты тоже чувствуешь себя сумасшедшим
Может быть, это просто дурак вы видите
Может быть, мы обнаружили, что сошли с ума всю нашу жизнь
Не знаю, смогу ли я взять это
Я так устала от попыток подделать это
Я хочу знать
Что я сошел с ума всю свою жизнь
Я стараюсь быть крутым, но хочу больше
Теперь я стою прямо у твоей задней двери
Я хочу знать, был ли я сумасшедшим всю свою жизнь
Сумасшедший всю мою жизнь
Моя жизнь, моя жизнь
Перевод песни Crazy (Aerosmith)
Crazy
Я схожу с ума
You know you drive me up a wall
The way you make good
For all the nasty tricks you pull
Seems like we’re making up more than we’re making love
And it always seems you got something on your mind other than me
Girl, you got to change your crazy ways, you hear me
Say you’re leaving on a seven thirty train
And that you’re heading out to Hollywood
Girl, you’ve been giving me that line so many times
It kinda gets like feeling bad looks good, yeah
That kinda loving turns a man to a slave
That kinda loving sends a man right to his grave
I go crazy, crazy, baby, I go crazy
You turn it on then you’re gone, yeah, you drive me
Crazy, crazy, crazy for you, baby
What can I do, honey, I feel like the color blue
You’re packing up your stuff and talking like it’s tough
And trying to tell me that it’s time to go, yeah
But I know you ain’t wearing nothing underneath that overcoat
And it’s all a show, yeah
That kinda loving makes me wanna pull down the shade, yeah
That kinda loving, yeah
Now I’m never, never, never, never gonna be the same
I go crazy, crazy, baby, I go crazy
You turn it on then you’re gone, yeah, you drive me
Crazy, crazy, crazy for you, baby
What can I do, honey, I feel like the color blue
I’m losing my mind, girl, ’cause I’m going crazy
I need your love, honey, yeah
I need your love
Crazy, crazy, crazy for you, baby
I’m losing my mind, girl, ’cause I’m going crazy
Crazy, crazy, crazy for you, baby
You turn it on then you’re gone, yeah,
you drive me
Знаешь, меня бесит,
Как ты пытаешься добрыми поступками
Загладить вину после своих шалостей.
По-моему, мы чаще занимаемся примирением, чем любовью.
Такое ощущение, что ты всегда думаешь о чём-то своём.
Детка, избавляйся от этих безумных привычек, слышишь меня?
Ты говоришь, что уезжаешь на семичасовом поезде
В Голливуд.
Детка, ты мне это уже столько раз говорила!
Я уже начинаю привыкать к мысли, что плохо – это хорошо.
Такая любовь превращает человека в раба.
Такая любовь загонит кого угодно в могилу.
Я схожу с ума, детка, я схожу с ума.
Я так себя чувствую каждый раз, когда ты уходишь.
Ты сводишь меня с ума. Я схожу с ума по тебе, детка.
Что мне сделать, любимая, мне так стрёмно!
Ты собираешь свои вещи и говоришь жестким тоном,
Что тебе пора.
Но я то знаю, что под этим пальто ты совершенно обнажённая,
Ведь это наша игра,
И я уже собираюсь задёргивать шторы.
Да, такова наша любовь.
Я уже никогда, никогда, никогда не стану прежним.
Я схожу с ума, детка, я схожу с ума.
Я так себя чувствую каждый раз, когда ты уходишь.
Ты сводишь меня с ума. Я схожу с ума по тебе, детка.
Что мне сделать, любимая, мне так стрёмно!
Я теряю голову, детка, я схожу с ума.
Мне нужна твоя любовь, любимая, да.
Мне нужна твоя любовь.
Схожу с ума по тебе, детка,
Я теряю голову, детка, я схожу с ума.
Схожу с ума по тебе, детка,
Я так себя чувствую каждый раз, когда ты уходишь.
Ты сводишь меня…
Crazy beautiful life
I’m in love all ri-ii-ii-ight
With my crazy beautiful life
With the parties
With my friends all pretty and plastered
Every night we’re down to go out
Waking up on a different couch
Till the next night
On the next flight
Yeah I guess we’re doing alright
We’re falling in love
Till the suns coming up
Just living the life
Every single night we fight
To get a little high on life
To get a little something right
At least we try
Time after time
Try dodging all the douche bag guys
Try trading all the wasted times
For something real
In this crazy life
I just hope some people see
There’s nothing that i’m trying to be
Let me just stop all the shit talk
I know i’m the new bitch on the block
I’ve been through my sketchy phases
Been a shitty waitress
Guess it worked out
Got here my running my mouth
We’re falling in love
Till the suns coming up
Just living the life
Every single night we fight
To get a little high on life
To get a little something right
At least we try
Time after time
Try dodging all the douche bag guys
Try trading all the wasted times
For something real
In this crazy life
Every single night we
Every single night we fight
To get a little high on life
To get a little something right
At least we try
Time after time
Try dodging all the douche bag guys
Try trading all the wasted times
For something real
In this crazy life
Безумная прекрасная жизнь
Я влюблена – та-а-а-ак здорово! –
В свою безумную прекрасную жизнь,
Во все эти вечеринки,
В постоянные проблемы
С друзьями, такими классными и пьяными!
Каждую ночь мы куда-нибудь выбираемся,
Просыпаемся неизвестно где…
И до следующей ночи
Да, думаю, у нас все офигенно!
Пока солнце не взойдет
Просто живем своей жизнью!
Каждую ночь мы боремся за то,
Чтобы добиться чего-то стоящего,
По крайней мере, мы пытаемся
Время от времени…
Пытаемся избегать отморозков,
Пытаемся искупить все без толку растраченное время
В этой безумной жизни!
Я лишь надеюсь, что хоть кто-то понимает,
Что я не воображаю из себя неизвестно что.
Просто дай я покончу с этими тупыми разговорами!
У меня бывали непростые времена,
Я была сломлена,
Была сраной официанткой,
Но теперь я другая.
Думаю, с этим покончено.
Я здесь! И я говорю что хочу!
Пока солнце не взойдет
Просто живем своей жизнью!
Каждую ночь мы боремся за то,
Чтобы добиться чего-то стоящего,
По крайней мере, мы пытаемся
Время от времени…
Пытаемся избегать отморозков,
Пытаемся искупить все без толку растраченное время
В этой безумной жизни!
Каждую ночь мы боремся за то,
Чтобы добиться чего-то стоящего,
По крайней мере, мы пытаемся
Время от времени…
Пытаемся избегать отморозков,
Пытаемся искупить все без толку растраченное время
Well something got me shaking
My mind was racing pacing the room
I don’t know but I think I fell to pieces
The moment that I first saw you
Now it’s true
I thought I could get over it
Brushed you off my shoulder but now
I’m a mess
Every day is worse and the hurt is always bringing me down
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
Well tell me you can help me
I’m nothing but a shell of a man
Baby please the only time I’m right
Is when I am by your side understand?
Can’t you see?
Baby it’s irrational
Maybe I’m a natural freak
All I know is love can make you stupid
And you are just a song on repeat
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Whoa
Maybe you’re just a fool like me
And you’re feeling crazy too
Maybe it just fool you see
Maybe we found we’ve been crazy all our life
Don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
I wanna know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your back door
I wanna know If I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Yeah crazy all my life
Yeah,something’s been shaking my mind was racing
Crazy all my life
Dream up all that for
Crazy all my life
I do,baby
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Ну то есть мне качая
Мой ум мчался ходить по комнате
Я не знаю, но я думаю, что я упал на куски
В тот момент, я впервые увидел вас
Потому что я не знаю, если я могу принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Скажите вы знаете
Это я был сумасшедшим всю жизнь
Я стараюсь быть прохладно, но я хочу больше
Теперь я стою прямо здесь на вашей передней двери
Мне нужно знать,
Это я был сумасшедшим всю жизнь
Сумасшедший всю жизнь
Потому что я не знаю, если я могу принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Скажите вы знаете
Это я был сумасшедшим всю жизнь
Не знаю, если я могу принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Я хочу знать,
Это я был сумасшедшим всю жизнь
Well something got me shaking
My mind was racing pacing the room
I don’t know but I think I fell to pieces
The moment that I first saw you
Now it’s true
I thought I could get over it
Brushed you off my shoulder but now
I’m a mess
Every day is worse and the hurt is always bringing me down
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
Well tell me you can help me
I’m nothing but a shell of a man
Baby please the only time I’m right
Is when I am by your side understand?
Can’t you see?
Baby it’s irrational
Maybe I’m a natural freak
All I know is love can make you stupid
And you are just a song on repeat
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Whoa
Maybe you’re just a fool like me
And you’re feeling crazy too
Maybe it just fool you see
Maybe we found we’ve been crazy all our life
Don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
I wanna know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your back door
I wanna know If I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Yeah crazy all my life
Yeah, something’s been shaking my mind was racing
Crazy all my life
Dream up all that for
Crazy all my life
I do, baby
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life Ну что-то заставило меня встряхивании
Мой разум был гоночный расхаживать по комнате
Я не знаю, но я думаю, что я упал на куски
В тот момент я впервые увидел тебя
Теперь это правда
Я думал, что я мог бы получить над ним
Матовый вас с моего плеча, но теперь
Я беспорядок
Каждый день хуже и обида всегда унизила меня
Помоги мне
Потому что я не знаю, смогу ли я принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Скажи, что ты знаешь
То, что я был сумасшедшим всю свою жизнь
Я стараюсь быть прохладно, но я хочу больше
Теперь я стою прямо здесь на вашей передней двери
мне нужно знать
То, что я был сумасшедшим всю свою жизнь
Сумасшедший всю свою жизнь
Ну скажите мне, что вы можете мне помочь
Я ничего, кроме оболочки человека
Ребенок пожалуйста, единственный раз, когда я прав
Является ли, когда я на вашей стороне понять?
Разве ты не видишь?
Ребенок это иррациональное
Может быть, я естественно урод
Все, что я знаю, любовь может сделать вас глупым
И вы просто песня на повторе
Помоги мне
Потому что я не знаю, смогу ли я принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Скажи, что ты знаешь
То, что я был сумасшедшим всю свою жизнь
Я стараюсь быть прохладно, но я хочу больше
Теперь я стою прямо здесь на вашей передней двери
мне нужно знать
То, что я был сумасшедшим всю свою жизнь
Сумасшедший всю свою жизнь
Моя жизнь, моя жизнь
тпру
Может быть, ты просто дурак, как я
И вы чувствуете себя слишком сумасшедшим
Может быть, он просто дурак вы видите
Может быть, мы обнаружили, что мы были с ума вся наша жизнь
Не знаю, смогу ли я принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Я хочу знать
То, что я был сумасшедшим всю свою жизнь
Я стараюсь быть прохладно, но я хочу больше
Теперь я стою прямо здесь на вашей задней двери
Я хочу знать, если я был сумасшедшим всю свою жизнь
Сумасшедший всю свою жизнь
Моя жизнь, моя жизнь
Да с ума всю свою жизнь
Да, что-то трясло мой разум был гоночный
Сумасшедший всю свою жизнь
Выдумать все, что для
Сумасшедший всю свою жизнь
Я делаю, детка
Сумасшедший всю свою жизнь
Hoo
Сумасшедший всю свою жизнь
Hoo
Сумасшедший всю свою жизнь
Hoo
Сумасшедший всю свою жизнь
Hoo
Текст песни Gnarls Barkley — Crazy
Оригинальный текст и слова песни Crazy:
I remember when, I remember, I remember when I lost my mind
There was something so pleasant about that phase.
Even your emotions had an echo, and so much space
And when you’re out there, without care, yeah, I was out of touch.
But it wasn’t because I didn’t know enough
I just knew too much
Does that make me crazy?
Does that make me crazy?
Does that make me crazy?
Possibly
And I hope that you are having the time of your life
But think twice, that’s my only advice
Come on now, who do you, who do you, who do you, who do you think you are,
Ha ha ha, bless your soul
You really think you’re in control
Well, I think you’re crazy
I think you’re crazy
I think you’re crazy
Just like me
My heroes had the heart to lose their lives out on a limb
And all I remember is thinking, I want to be like them
Ever since I was little, ever since I was little it looked like fun
And it’s no coincidence I’ve come
And I can die when I’m done
But maybe I’m crazy
Maybe you’re crazy
Maybe we’re crazy
Probably
Перевод на русский или английский язык текста песни — Crazy исполнителя Gnarls Barkley:
Ну, я думаю, что вы сошли с ума
Я думаю, что вы сошли с ума
Я думаю, что вы сошли с ума
Так же, как меня
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Crazy, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Well something got me shaking
My mind was racing pacing the room
I don’t know but I think I fell to pieces
The moment that I first saw you
Now it’s true
I thought I could get over it
Brushed you off my shoulder but now
I’m a mess
Every day is worse and the hurt is always bringing me down
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
Well tell me you can help me
I’m nothing but a shell of a man
Baby please the only time I’m right
Is when I am by your side understand?
Can’t you see?
Baby it’s irrational
Maybe I’m a natural freak
All I know is love can make you stupid
And you are just a song on repeat
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Whoa
Maybe you’re just a fool like me
And you’re feeling crazy too
Maybe it just fool you see
Maybe we found we’ve been crazy all our life
Don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
I wanna know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your back door
I wanna know If I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Yeah crazy all my life
Yeah,something’s been shaking my mind was racing
Crazy all my life
Dream up all that for
Crazy all my life
I do,baby
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Ну что-то у меня встряхивания
Мой ум мчался расхаживать по комнате
Я не знаю, но я думаю, что я упал на куски
В тот момент я впервые увидел тебя
Теперь это правда
Я думал, что я мог бы получить над ним
Матовые вас от моего плеча, но теперь
Я беспорядок
Каждый день хуже и боль всегда унизила меня
Помоги мне
Потому что я не знаю, могу ли я взять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Скажите, вы знаете,
То, что я был сумасшедшим всю жизнь
Я стараюсь быть прохладно, но я хочу больше
Теперь я стою здесь на вашей передней двери
мне нужно знать
То, что я был сумасшедшим всю жизнь
Сумасшедшие всю свою жизнь
Ну скажите мне, что вы можете мне помочь
Я ничего, но оболочка человека
Ребенок, пожалуйста, единственный раз, когда я прав
Является ли, когда я на вашей стороне понять?
Разве ты не видишь?
Ребенок это иррациональное
Может быть, я естественно урод
Все, что я знаю, любовь может сделать вас глупым
И вы просто песня на повторе
Помоги мне
Потому что я не знаю, могу ли я взять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Скажите, вы знаете,
То, что я был сумасшедшим всю жизнь
Я стараюсь быть прохладно, но я хочу больше
Теперь я стою здесь на вашей передней двери
мне нужно знать
То, что я был сумасшедшим всю жизнь
Сумасшедшие всю свою жизнь
Моя жизнь, моя жизнь
тпру
Может быть, ты просто дурак, как я
И вы чувствуете себя слишком сумасшедшими
Может быть, он просто дурак вы видите
Может быть, мы обнаружили, что мы были сумасшедшими всю нашу жизнь
Не знаю, могу ли я взять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Я хочу знать
То, что я был сумасшедшим всю жизнь
Я стараюсь быть прохладно, но я хочу больше
Теперь я стою здесь у вашей двери задней
Я хочу знать, если я был сумасшедшим всю жизнь
Сумасшедшие всю свою жизнь
Моя жизнь, моя жизнь
Да с ума всю свою жизнь
Да, что-то было встряхивая мой ум мчался
Сумасшедшие всю свою жизнь
Выдумать все, что для
Сумасшедшие всю свою жизнь
Я делаю, детка
Сумасшедшие всю свою жизнь
Hoo
Сумасшедшие всю свою жизнь
Hoo
Сумасшедшие всю свою жизнь
Hoo
Сумасшедшие всю свою жизнь
Hoo
Текст песни Daniel Powter — On Da Crazy All My Life
Оригинальный текст и слова песни On Da Crazy All My Life:
Well something got me shaking
My mind was racing pacing the room
I don’t know but I think I fell to pieces
The moment that I first saw you
Now it’s true
I thought I could get over it
Brushed you off my shoulder but now
I’m a mess
Every day is worse and the hurt is always bringing me down
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
Well tell me you can help me
I’m nothing but a shell of a man
Baby please the only time I’m right
Is when I am by your side understand?
Can’t you see?
Baby it’s irrational
Maybe I’m a natural freak
All I know is love can make you stupid
And you are just a song on repeat
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Whoa
Maybe you’re just a fool like me
And you’re feeling crazy too
Maybe it just fool you see
Maybe we found we’ve been crazy all our life
Don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
I wanna know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your back door
I wanna know If I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Yeah crazy all my life
Yeah, something’s been shaking my mind was racing
Crazy all my life
Dream up all that for
Crazy all my life
I do, baby
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Перевод на русский или английский язык текста песни — On Da Crazy All My Life исполнителя Daniel Powter:
Ну что-то заставило меня встряхивании
Мой разум был гоночный расхаживать по комнате
Я не знаю, но я думаю, что я упал на куски
В тот момент я впервые увидел тебя
Теперь это правда
Я думал, что я мог бы получить над ним
Матовый вас с моего плеча, но теперь
Я беспорядок
Каждый день хуже и обида всегда унизила меня
Помоги мне
Потому что я не знаю, смогу ли я принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Скажи, что ты знаешь
То, что я был сумасшедшим всю свою жизнь
Я стараюсь быть прохладно, но я хочу больше
Теперь я стою прямо здесь на вашей передней двери
мне нужно знать
То, что я был сумасшедшим всю свою жизнь
Сумасшедший всю свою жизнь
Ну скажите мне, что вы можете мне помочь
Я ничего, кроме оболочки человека
Ребенок пожалуйста, единственный раз, когда я прав
Является ли, когда я на вашей стороне понять?
Разве ты не видишь?
Ребенок это иррациональное
Может быть, я естественно урод
Все, что я знаю, любовь может сделать вас глупым
И вы просто песня на повторе
Помоги мне
Потому что я не знаю, смогу ли я принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Скажи, что ты знаешь
То, что я был сумасшедшим всю свою жизнь
Я стараюсь быть прохладно, но я хочу больше
Теперь я стою прямо здесь на вашей передней двери
мне нужно знать
То, что я был сумасшедшим всю свою жизнь
Сумасшедший всю свою жизнь
Моя жизнь, моя жизнь
тпру
Может быть, ты просто дурак, как я
И вы чувствуете себя слишком сумасшедшим
Может быть, он просто дурак вы видите
Может быть, мы обнаружили, что мы были с ума вся наша жизнь
Не знаю, смогу ли я принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Я хочу знать
То, что я был сумасшедшим всю свою жизнь
Я стараюсь быть прохладно, но я хочу больше
Теперь я стою прямо здесь на вашей задней двери
Я хочу знать, если я был сумасшедшим всю свою жизнь
Сумасшедший всю свою жизнь
Моя жизнь, моя жизнь
Да с ума всю свою жизнь
Да, что-то трясло мой разум был гоночный
Сумасшедший всю свою жизнь
Выдумать все, что для
Сумасшедший всю свою жизнь
Я делаю, детка
Сумасшедший всю свою жизнь
Hoo
Сумасшедший всю свою жизнь
Hoo
Сумасшедший всю свою жизнь
Hoo
Сумасшедший всю свою жизнь
Hoo
Сумасшедший всю свою жизнь
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни On Da Crazy All My Life, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Crazy Life» из альбома «Apocalyptic Love» группы Slash.
Текст песни
I was two years lost, so don’t recall I never did see the light. And if up to you, you know it’s true You probably wouldn’t be alive. And the devil on our shoulder, with a death wish on our minds Well the hounds of hell, they knew us well They were never too far behind We were singing Some day, we’ll look back if we get out alive. It’s a crazy life Oh, some day, we’ll get out of this crazy life. Alive. You had long black hair, the devil’s stare Oh you were a mystery. Always come around to bring me down Do a little bit for free. You couldn’t get your shit together, couldn’t bring yourself to right. Cause it’s hard to tell, when you’re so unwell. If you’re in hell or paradise. We were singing Some day, we’ll look back if we get out alive. It’s a crazy life. Oh, some day, we’ll get out of this crazy life. Sometimes it’s hard to see it. When you’re sucked down and reeling. So hard to pull back in from the tide. It’s a crazy life. I was two years lost, so don’t recall I never did see the light. And if up to you, you know it’s true You probably wouldn’t be alive. We were singing Some day, we’ll look back if we get out alive. It’s a crazy life. Oh, some day, we’ll get out of this crazy life. We’ll get out alive.
Перевод песни
Я был потерян два года, поэтому не помню Я никогда не видел света. И если до вас, вы знаете, что это правда Вероятно, вы не были бы живы. И дьявол на нашем плече, со своим желанием смерти Ну, гончие ада, они нас хорошо знали Они никогда не были слишком далеко позади Мы пели Когда-нибудь мы оглянемся, если мы выйдем живым. Это сумасшедшая жизнь О, когда-нибудь, мы выйдем из этой сумасшедшей жизни. В живых. У тебя были длинные черные волосы, взгляд дьявола О, ты был тайной. Всегда приходите, чтобы сбить меня Сделайте немного бесплатно. Вы не могли бы получить свое дерьмо вместе, не могли привести себя в порядок. Потому что трудно сказать, когда тебе так плохо. Если ты в аду или в раю. Мы пели Когда-нибудь мы оглянемся, если мы выйдем живым. Это сумасшедшая жизнь. О, когда-нибудь, мы выйдем из этой сумасшедшей жизни. Иногда это трудно понять. Когда вы сосали и качались. Так трудно отступить от прилива. Это сумасшедшая жизнь. Я был потерян два года, поэтому не помню Я никогда не видел света. И если до вас, вы знаете, что это правда Вероятно, вы не были бы живы. Мы пели Когда-нибудь мы оглянемся, если мы выйдем живым. Это сумасшедшая жизнь. О, когда-нибудь, мы выйдем из этой сумасшедшей жизни. Мы выйдем живыми.
| Сумасшедший всё время Что-то заставляет меня трястись Не могу собраться с мыслями Не знаю, почему, но я распадаюсь на части С тех пор как увидел тебя |
Сейчас, правда
Я думаю, я могу с этим справиться
Я постарался тебя забыть, но сейчас
Я дурак
Я каждый день страдаю и боль меня угнетает
Помоги мне
Я не знаю, справлюсь ли я с этим
Я так устал притворствовать
Скажи мне, что ты знаешь
Что я был психом всю мою жизнь
Я стараюсь быть хорошим, но хочу большего
Сейчас я стою перед твоей дверью
Мне нужно знать
Что я был сумасшедшим всё время
Всё время
Скажи, что сможешь мне помочь
Я ничтожество, пародия на мужчину
Милая, я хотя бы был прав,
Когда был рядом с тобой?
Разве ты не видишь?
Милая, это неправилно
Может, я действительно чудак
Всё, что я знаю, это то, что можно одуреть от любви
Ты – просто песня, что постоянно повторяется
Помоги мне
Я не знаю, справлюсь ли я с этим
Я так устал притворствовать
Скажи мне, что ты знаешь
Что я был психом всю мою жизнь
Я стараюсь быть хорошим, но хочу большего
Сейчас я стою перед твоей дверью
Мне нужно знать
Что я был сумасшедшим всё время
Всё время
В моей жизни
Уу
Может, ты такая же глупая, как я
И тоже сходишь с ума
Может, ты просто имеешь дело с дураком
Может, мы поняли, что сходили с ума всё время
Я не знаю, справлюсь ли я с этим
Я так устал притворствовать
Скажи мне, что ты знаешь
Что я был психом всю мою жизнь
Я стараюсь быть хорошим, но хочу большего
Сейчас я стою перед твоей дверью
Я хочу знать, был ли я сумасшедшим всё время
Всю жизнь
Всю жизнь
Да, сумасшедшим всё время
Да, что-то заставляет меня трястись, а разум не понимает
Сумасшедшим
Помечтай об этом
Сумасшедшим всё время
Да, милая
Сумасшедшим всё время
У
Сумасшедшим всё время
У
Сумасшедшим всё время
У
Сумасшедшим всё время
У
Сумасшедшим всё время
Смотрите также:
Все тексты Daniel Powter >>>
I do not know if I can handle this
I’m so tired pritvorstvovat
Tell me what you know
That I was crazy all my life
I do not know if I can handle this
I’m so tired pritvorstvovat
Tell me what you know
That I was crazy all my life
Maybe you’re as dumb as I
And also go crazy
Maybe you’re just dealing with a fool
Maybe we realized that going crazy all the time
I do not know if I can handle this
I’m so tired pritvorstvovat
Tell me what you know
That I was crazy all my life
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Crazy Life» из альбома «Crazy Life» группы Home Free.
Текст песни
Woke up with my tear stained pillow on the floor again Think I had a bad dream…’cause I think I had a hard night ‘Cause you know it’s been a crazy life So I jump into the shower and it feels like my whole body’s cryin’ and it has been ‘Cause I had a bad dream… and I think I really had a hard night ‘Cause you know it’s been a crazy life Yeah but that’s alright, I don’t feel sad I look outside, the weather’s not bad I know these times are the best I’ve ever had And I think I’m gonna be all right I think I’m gonna do just fine And I think I’m gonna be okay I think I’m gonna make it through This crazy life This crazy life Old lady walkin’ cross the street, I try to help her, but she pushes me away And I think to myself she must be so scared. and I think she must be so tired From livin’ in this crazy life Yeah but that’s alright, I don’t feel sad AI look outside the weather’s not bad I know these times are the best I’ve ever had And I think I’m gonna be all right I think I’m gonna do just fine And I think I’m gonna be okay I think I’m gonna make it through This crazy life This crazy life Now I’m not tryin’ to hid what’s real I know sometimes you get a raw deal But life is short and time is cruel But I can’t help seein’ the glass half full So I lay my poor, tired head on the pillow again and I pray to God Maybe we all can sleep well… and maybe we can dream big ‘Cause you know it’s gonna be a crazy life Yeah, but that’s alright, now don’t feel sad Just look outside the weather’s not bad And know these times are the best we’ve ever had And I think we’re gonna be all right I think we’re gonna do just fine And I think we’re gonnaa be okay I think we’re gonna make it through This crazy life This crazy life This crazy life This crazy life All right
Перевод песни
Всегда был сумасшедшим
Что ж, что-то потрясло меня,
Заставило умчаться мое сознание куда-то вдаль,
Я не знаю что это, но кажется будто я разлетелся на кусочки
В тот момент, когда впервые тебя увидел.
Точно,
Я думал, что справлюсь с этим,
Думал, что выкину тебя из головы, но теперь
Я понимаю, что все испортил.
Каждый день все хуже, и боль постоянно возвращается,
Помоги мне!
Не знаю, смогу ли я принять это,
Я устал от притворства,
Скажи мне, ты знаешь,
Скажи, что я был сумасшедшим всю свою жизнь.
Я пытаюсь оставаться спокойным, но мне хочется большего,
И вот я стою перед твоей входной дверью,
Мне нужно знать,
Что я был сумасшедшим всю свою жизнь,
Всегда был сумасшедшим.
Хорошо, скажи мне, что ты сможешь помочь,
Я — всего лишь оболочка человека,
Пожалуйста, детка, ведь я прав только в одном,
В том, что я на твоей стороне, понимаешь?
Разве ты не видишь?
Детка, это неправильно,
Может быть я от рождения странный,
Все, что я знаю: Любовь может сделать тебя глупым,
А ты — просто песня, поставленная на повтор.
Помоги мне!
Не знаю, смогу ли я принять это,
Я устал от притворства,
Скажи мне, ты знаешь,
Скажи, что я был сумасшедшим всю свою жизнь.
Я пытаюсь оставаться спокойным, но мне хочется большего,
И вот я стою перед твоей входной дверью,
Мне нужно знать,
Что я был сумасшедшим всю свою жизнь,
Всегда был сумасшедшим.
О да.
Может быть, ты такая же дурочка, как и я,
Может, ты тоже чувствуешь, как сходишь с ума,
Может быть, тебя кто-то дурачит,
Может, мы обнаружим, что оба были сумасшедшими всю нашу жизнь
Не знаю, смогу ли я принять это,
Я устал от притворства,
Я хочу знать,
Что я был сумасшедшим всю свою жизнь
Я пытаюсь оставаться спокойным, но мне хочется большего
И вот я стою перед твоей входной дверью
Мне нужно знать
Что я был сумасшедшим всю свою жизнь
Всегда был сумасшедшим.
Да, всегда был сумасшедшим
Да, что-то потрясло меня и сознание умчалось вдаль
всегда был сумасшедшим
Все это просто выдумка
Я всегда был сумасшедшим
О, да, я был
Я всегда был сумасшедшим
Ууухуу. Ууухуу.
Я всегда был сумасшедшим
Ууухуу. Ууухуу.
Я всегда был сумасшедшим
Ууухуу. Ууухуу.
Я всегда был сумасшедшим
Ууухуу. Ууухуу.
Всегда был сумасшедшим Was always crazy
Well, something shocked me
Forcing my mind to rush off into the distance,
I don’t know what it is, but it seems like I scattered into pieces.
The moment I first saw you.
Exactly
I thought I could handle it
Thought I was gonna get you out of my head, but now
I understand that I messed up.
Every day everything is worse, and the pain is constantly returning
Help me!
I don’t know if I can accept this,
I’m tired of pretending
Tell me you know
Say that I’ve been crazy all my life.
I try to stay calm, but I want more
And here I am standing in front of your front door,
I need to know,
That I’ve been crazy all my life
Always been crazy.
Well, tell me you can help,
I am only a shell of man
Please, baby, I’m only right about one thing,
In that I am on your side, understand?
I don’t know if I can accept this,
I’m tired of pretending
Tell me you know
Say that I’ve been crazy all my life.
I try to stay calm, but I want more
And here I am standing in front of your front door,
I need to know,
That I’ve been crazy all my life
Always been crazy.
Oh yeah.
Maybe you are a fool like me
Maybe you also feel like going crazy
Maybe someone fools you
Maybe we will find that both have been crazy all our lives.
I don’t know if I can accept this,
I’m tired of pretending
I want to know,
That i’ve been crazy all my life
I try to stay calm, but I want more
And here I am standing in front of your door
I need to know
That i’ve been crazy all my life
Always been crazy.
Daniel Powter
Текст песни Crazy All My Life
Добавьте этот текст песни в ваш персональный список песен.
Well something got me shaking
My mind was racing pacing the room
I don’t know but I think I fell to pieces
The moment that I first saw you
Now it’s true
I thought I could get over it
Brushed you off my shoulder but now
I’m a mess
Every day is worse
And the hurt is always bringing me down
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
Well tell me you can help me
I’m nothing but a shell of a man
Baby please the only time I’m right
Is when I am by your side understand?
Can’t you see?
Baby it’s irrational
Maybe I’m a natural freak
All I know is love can make you stupid
And you are just a song on repeat
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Whoa
Maybe you’re just a fool like me
And you’re feeling crazy too
Maybe it just fool you see
Maybe we found we’ve been crazy all our life
Don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
I wanna know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your back door
I wanna know
If I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Yeah crazy all my life
Yeah, something’s been shaking my mind was racing
Crazy all my life
Dream up all that for
Crazy all my life
I do, baby
Crazy all my life
Hoo. Hoo.
Crazy all my life
Hoo. Hoo.
Crazy all my life
Hoo. Hoo.
Crazy all my life
Hoo. Hoo.
Crazy all my life
песни Crazy All My Life перевод на русский
Ну что-то заставило меня встряхивая
Мой ум мчался расхаживая по
номера я не знаю, но думаю, что распалась
момент, когда я впервые увидел вас
Теперь это правда
Я думал, что смогу получить за это
Матовый тебя плечо, но теперь
Я беспорядок, каждый день хуже
И больно всегда принося меня
Помоги мне
Потому что я не знаю, если я могу взять это
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Скажите вы знаете
То, что я был сумасшедшим всю жизнь
Я стараюсь быть спокойным, но я хочу больше
Теперь я стою прямо здесь в вашей передней двери
I должны знать, что я был сумасшедшим всю жизнь
сумасшедшая всю жизнь
Ну скажи, что ты можешь помочь мне
Я ничего, кроме оболочку человека Детские угодить только раз, когда я прямо
это когда я на вашей стороне понять?
не видишь?
Ребенок это иррациональное
может быть, я естественную урод
Все, что я знаю, любовь может сделать вас глупые
А ты просто песня при повторном
Помоги мне
Потому что дон ‘т знаю, если я могу взять это
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Скажите вы знаете
то, что я был сумасшедшим всю жизнь
Я стараюсь быть спокойным, но я хочу больше
Теперь я стою прямо здесь в вашей передней двери
Мне нужно знать, что я был сумасшедшим всю жизнь
сумасшедшая всю жизнь
Моя жизнь, моя жизнь
Может быть, вы просто дурак, как я
И вы чувствуете ума слишком
Может быть, это просто обмануть вы видите может быть, мы нашли мы были сумасшедшими всю жизнь
не знаю, если я могу взять это
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Я хочу знать,
То, что я был сумасшедшим всю жизнь
Я стараюсь быть спокойным, но я хочу больше
Теперь я стою прямо здесь в вашем задней двери
I хочу знать, если я был сумасшедшим всю жизнь
сумасшедшая всю жизнь
Моя жизнь, моя жизнь
Да ума всю жизнь
Да, что-то трясло мой ум мчался
Сумасшедший всю жизнь
придумал, что перед
Сумасшедшая всю жизнь
заметьте, ребенок
Сумасшедшая всю жизнь
Ху
сумасшедший всю жизнь
Ху
сумасшедший всю жизнь
Ху
сумасшедший всю жизнь
Ху
Ху
сумасшедший всю жизнь
Crazy All My Life Тексты песен в исполнении Daniel Powter являются собственностью авторов, исполнителей и лейблов. Следует отметить, что Crazy All My Life Тексты песен в исполнении Daniel Powter только при условии, только для образовательных целей, и если вам нравится песня, которую вы должны приобрести компакт-диск.
Текст песни / Караоке: Crazy All My Life
Well something got me shaking
My mind was racing pacing the room
I don’t know but I think I fell to pieces
The moment that I first saw you
Now it’s true
I thought I could get over it
Brushed you off my shoulder but now
I’m a mess
Every day is worse and the hurt is always bringing me down
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
Well tell me you can help me
I’m nothing but a shell of a man
Baby please the only time I’m right
Is when I am by your side understand?
Can’t you see?
Baby it’s irrational
Maybe I’m a natural freak
All I know is love can make you stupid
And you are just a song on repeat
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Whoa
Maybe you’re just a fool like me
And you’re feeling crazy too
Maybe it just fool you see
Maybe we found we’ve been crazy all our life
Don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
I wanna know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your back door
I wanna know If I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Yeah crazy all my life
Yeah, something’s been shaking my mind was racing
Crazy all my life
Dream up all that for
Crazy all my life
I do, baby
Crazy all my life
Hoo. Hoo.
Crazy all my life
Hoo. Hoo.
Crazy all my life
Hoo. Hoo.
Crazy all my life
Hoo. Hoo.
Crazy all my life
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Crazy beautiful life
I’m in love all ri-ii-ii-ight
With my crazy beautiful life
With the parties
The disasters
With my friends all pretty and plastered
Every night we’re down to go out
Waking up on a different couch
Till the next night
On the next flight
Yeah I guess we’re doing alright
Oh oh oh
We’re falling in love
Oh oh oh
Till the suns coming up
Oh oh oh
Just living the life
Oh oh oh
Every single night we fight
To get a little high on life
To get a little something right
Something real
At least we try
Time after time
Try dodging all the douche bag guys
Try trading all the wasted times
For something real
In this crazy life
I just hope some people see
There’s nothing that i’m trying to be
Let me just stop all the shit talk
I know i’m the new bitch on the block
I’ve been through my sketchy phases
Been broke
Been a shitty waitress
But I’m not now
Guess it worked out
Got here my running my mouth
Oh oh oh
We’re falling in love
Oh oh oh
Till the suns coming up
Oh oh oh
Just living the life
Oh oh oh
Every single night we fight
To get a little high on life
To get a little something right
Something real
At least we try
Time after time
Try dodging all the douche bag guys
Try trading all the wasted times
For something real
In this crazy life
Every single night we
Every single night we fight
To get a little high on life
To get a little something right
Something real
At least we try
Time after time
Try dodging all the douche bag guys
Try trading all the wasted times
For something real
In this crazy life
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Безумная прекрасная жизнь
Я влюблена — та-а-а-ак здорово! —
В свою безумную прекрасную жизнь,
Во все эти вечеринки,
В постоянные проблемы
С друзьями, такими классными и пьяными!
Каждую ночь мы куда-нибудь выбираемся,
Просыпаемся неизвестно где.
И до следующей ночи
В новый полет!
Да, думаю, у нас все офигенно!
О, о, о
Мы влюбляемся
О, о, о
Пока солнце не взойдет
О, о, о
Просто живем своей жизнью!
О, о, о
О, о, о
Мы влюбляемся
О, о, о
Пока солнце не взойдет
О, о, о
Просто живем своей жизнью!
О, о, о
Crazy
I remember when
I remember I remember when I lost my mind
There was something so pleasant about that place
Even your emotions had an echo
In so much space
And when you’re out there
Yeah, I was out of touch
But it wasn’t because I didn’t know enough
I just knew too much
Does that make me crazy?
Does that make me crazy?
Does that make me crazy?
And I hope that you are having the time of your life
But think twice, that’s my only advice
Come on now, who do you
Who do you, who do you, who do you think you are?
Ha ha ha, bless your soul
You really think you’re in control?
I think you’re crazy
I think you’re crazy
I think you’re crazy
My heroes had the heart to lose their lives out on a limb
And all I remember is thinking, I wanna be like them
Ever since I was little, ever since I was little
It looked like fun
And it’s no coincidence I’ve come
And I can die when I’m done
But maybe I’m crazy
Maybe you’re crazy
Maybe we’re crazy
Сумасшедший
Я помню когда я сошел с ума
В этом месте было что-то такое приятное
Даже у твоих эмоций было эхо
В таком большом пространстве
А когда ты где-то вон там
Ага, я был потерявшим связь
Но был не потому, что не знал достаточно,
Я просто слишком много знал
Это делает меня сумасшедшим?
Это делает меня сумасшедшим?
Это делает меня сумасшедшим?
И я надеюсь ты весело проводишь время
Но подумай дважды, вот мой единственный совет
Да ладно, кто ты,
Кто ты, кто ты, кто ты думаешь ты такая?
Ха ха ха, благослови твою душу 1
Ты действительно думаешь, что ты главная?
Я думаю ты сумасшедшая,
Я думаю ты сумасшедшая,
Я думаю ты сумасшедшая,
Такая же, как и я
Мои герои имели храбрость потерять свои жизни в опасности
И все, что я помню – это мысли о том, что я хочу быть как они
С тех пор, как я был маленьким, с тех пор, как я был маленьким
Это выглядело забавой
И это не совпадение, что я пришел
И я могу умереть, когда закончу (свое дело)
Текст песни All My Life
Перевод песни All My Life
Baby, baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, baby, baby
Baby, Ooh, I’m so glad
I will never find another lover
Sweeter than you, sweeter than you
And I will never find another lover
More precious than you
More precious than you
Girl you are
Close to me, you’re like my mother
Close to me, you’re like my father
Close to me, you’re like my sister
Close to me, you’re like my brother
You are the only one, you’re my everything
And for you this song I sing, and
All my life
I prayed for someone like you
And I thank God that I
That I finally found you, baby
All my life
I prayed for someone like you
And I hope that you
Feel the same way too
Yes, I pray that you do love me too
I said, you’re all that I’m thinking of, baby
Said I promise to never
Fall in love with a stranger
You’re all I’m thinking of
I praise the Lord above
For sending me your love
I cherish every hug
I really love you so much, baby, baby, baby
You’re all that I ever know
When you smile on my face
All I see is a glow
You turn my life around
You picked me up when I was down
You’re all that I ever know
When you smile my face glows
You picked me up when I was down
You’re all that I ever know
When you smile my face glows
You picked me up when I was down
And I hope that you
Feel the same way too
Yes I pray that you
Do love me too
All my life
I prayed for someone like you
And I thank God that I
That I finally found you, baby
All my life
I prayed for someone like you
Yes, I pray that you do love me too
Repeat 2 until fade
Вся Моя Жизнь
Детка, детка, детка, детка, детка
Детка, детка, детка, детка, детка
Детка, Ох, я так рад
Я никогда не найду другую любимую
Более сладкую, чем ты, более сладкую, чем ты
Я никогда не найду другую любимую
Совершеннее, чем ты
Совершеннее, чем ты
Всю мою жизнь
Я молился за кого-то как ты
И я благодарю Бога, что я
Я, наконец, нашел тебя, детка
Всю мою жизнь
Я молился за кого-то как ты
И я надеюсь что ты
Чувствуешь то же самое
Да, я молюсь, чтобы ты тоже любила меня
И я надеюсь что ты
Чувствуешь то же самое
Да, я молюсь,
Чтобы ты тоже любила меня
Всю мою жизнь
Я молился для кого-то как ты
И я благодарю Бога, что я
Я, наконец, нашел тебя, детка
Всю мою жизнь
Я молился за кого-то как ты
Да, я молюсь, чтобы ты тоже любила меня
| I remember when, I remember, I remember when I lost my mind There was something so pleasant about that phase. Even your emotions had an echo In so much space |
And when you’re out there
Without care,
Yeah, I was out of touch
But it wasn’t because I didn’t know enough
I just knew too much
Does that make me crazy
Does that make me crazy
Does that make me crazy
Probably
And I hope that you are having the time of your life
But think twice, that’s my only advice
Come on now, who do you, who do you, who do you,
who do you think you are,
Ha ha ha bless your soul
You really think you’re in control
Well, I think you’re crazy
I think you’re crazy
I think you’re crazy
Just like me
My heroes had the heart to lose
their lives out on a limb
And all I remember is thinking,
I want to be like them
Ever since I was little,
ever since I was little it looked like fun
And it’s no coincidence I’ve come
And I can die when I’m done
Maybe I’m crazy
Maybe you’re crazy
Maybe we’re crazy
Probably
Сумасшедший
Я помню, когда… Я помню…
Я помню, когда я сошёл с ума,
В этом состоянии было даже что-то приятное.
Даже твои эмоции отражались эхом
В безграничном пространстве.
Когда ты где-то там,
Далеко от забот…
Да, я не имел представления ни о чём,
Но не потому, что я ничего не знал,
А совсем наоборот, я знал слишком много…
Разве это делает меня сумасшедшим?
Разве это делает меня сумасшедшим?
Разве это делает меня сумасшедшим?
Возможно…
Надеюсь, ты наслаждаешься жизнью.
Но, мой совет тебе, не принимай скоропалительных решений.
Ты, кого ты, кого ты,
Кого ты из себя возомнил?
Ха-ха-ха, Господь с тобой,
Ты, правда, думаешь, что ты в своём уме!
А я думаю, что ты сумасшедший.
Я думаю, что ты сумасшедший.
Я думаю, что ты сумасшедший.
Совсем как я.
Моим героям хватало смелости
Рисковать жизнью и умирать.
И я помню лишь то,
Как хотел быть похожим на них.
Впоследствии всю жизнь…
Впоследствии всю жизнь мне казалось это забавным.
Нет ничего случайного в том, что я пришёл в этот мир.
И я умру, когда выполню своё предназначение.
Возможно, я сумасшедший,
Возможно, ты сумасшедший,
Возможно, мы сумасшедшие…
Возможно…
Смотрите также:
Все тексты Daniela Andrade >>>
I remember when, I remember,
I remember when I lost my mind
There was something so pleasant about that phase.
Even your emotions had an echo
In so much space
And when you’re out there
Without care,
Yeah, I was out of touch
But it was not because I did not know enough
I just knew too much
Does that make me crazy
Does that make me crazy
Does that make me crazy
Probably
And I hope that you are having the time of your life
But think twice, that’s my only advice
Come on now, who do you, who do you, who do you,
who do you think you are,
Ha ha ha bless your soul
You really think you’re in control
Well, I think you’re crazy
I think you’re crazy
I think you’re crazy
Just like me
My heroes had the heart to lose
their lives out on a limb
And all I remember is thinking,
I want to be like them
Ever since I was little,
ever since I was little it looked like fun
And it’s no coincidence I’ve come
And I can die when I’m done
Maybe I’m crazy
Maybe you’re crazy
Maybe we’re crazy
Probably
I hope you enjoy your life.
But my advice to you, do not take hasty decisions.
You, who do you, who do you,
Who do you think he is from?
Ha ha ha, the Lord is with you,
Do you really think you’re out of your mind!
And I think you’re crazy.
I think you’re crazy.
I think you’re crazy.
Just like me.
Well something got me shaking
My mind was racing pacing the room
I don’t know but I think I fell to pieces
The moment that I first saw you
Now it’s true
I thought I could get over it
Brushed you off my shoulder but now
I’m a mess
Every day is worse and the hurt is always bringing me down
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
Well tell me you can help me
I’m nothing but a shell of a man
Baby please the only time I’m right
Is when I am by your side understand?
Can’t you see?
Baby it’s irrational
Maybe I’m a natural freak
All I know is love can make you stupid
And you are just a song on repeat
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Whoa
Maybe you’re just a fool like me
And you’re feeling crazy too
Maybe it just fool you see
Maybe we found we’ve been crazy all our life
Don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
I wanna know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your back door
I wanna know If I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Yeah crazy all my life
Yeah, something’s been shaking my mind was racing
Crazy all my life
Dream up all that for
Crazy all my life
I do,baby
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Что-то заставляет меня трястись
Не могу собраться с мыслями
Не знаю, почему, но я распадаюсь на части
С тех пор как увидел тебя
Сейчас, правда
Я думаю, я могу с этим справиться
Я постарался тебя забыть, но сейчас
Я дурак
Я каждый день страдаю и боль меня угнетает
Помоги мне
Я не знаю, справлюсь ли я с этим
Я так устал притворствовать
Скажи мне, что ты знаешь
Что я был психом всю мою жизнь
Я стараюсь быть хорошим, но хочу большего
Сейчас я стою перед твоей дверью
Мне нужно знать
Что я был сумасшедшим всё время
Всё время
Скажи, что сможешь мне помочь
Я ничтожество, пародия на мужчину
Милая, я хотя бы был прав,
Когда был рядом с тобой?
Разве ты не видишь?
Милая, это неправилно
Может, я действительно чудак
Всё, что я знаю, это то, что можно одуреть от любви
Ты – просто песня, что постоянно повторяется
Помоги мне
Я не знаю, справлюсь ли я с этим
Я так устал притворствовать
Скажи мне, что ты знаешь
Что я был психом всю мою жизнь
Я стараюсь быть хорошим, но хочу большего
Сейчас я стою перед твоей дверью
Мне нужно знать
Что я был сумасшедшим всё время
Всё время
В моей жизни
Уу
Может, ты такая же глупая, как я
И тоже сходишь с ума
Может, ты просто имеешь дело с дураком
Может, мы поняли, что сходили с ума всё время
Я не знаю, справлюсь ли я с этим
Я так устал притворствовать
Скажи мне, что ты знаешь
Что я был психом всю мою жизнь
Я стараюсь быть хорошим, но хочу большего
Сейчас я стою перед твоей дверью
Я хочу знать, был ли я сумасшедшим всё время
Всю жизнь
Всю жизнь
Да, сумасшедшим всё время
Да, что-то заставляет меня трястись, а разум не понимает
Сумасшедшим
Помечтай об этом
Сумасшедшим всё время
Да, милая
Сумасшедшим всё время
У
Сумасшедшим всё время
У
Сумасшедшим всё время
У
Сумасшедшим всё время
У
Сумасшедшим всё время
Well something got me shaking
My mind was racing pacing the room
I don’t know but I think I fell to pieces
The moment that I first saw you
Now it’s true
I thought I could get over it
Brushed you off my shoulder but now
I’m a mess
Every day is worse and the hurt is always bringing me down
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
Well tell me you can help me
I’m nothing but a shell of a man
Baby please the only time I’m right
Is when I am by your side understand?
Can’t you see?
Baby it’s irrational
Maybe I’m a natural freak
All I know is love can make you stupid
And you are just a song on repeat
Help me
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Whoa
Maybe you’re just a fool like me
And you’re feeling crazy too
Maybe it just fool you see
Maybe we found we’ve been crazy all our life
Don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
I wanna know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your back door
I wanna know If I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Yeah crazy all my life
Yeah,something’s been shaking my mind was racing
Crazy all my life
Dream up all that for
Crazy all my life
I do,baby
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Hoo
Crazy all my life
Ну что-то заставило меня качая
Мой ум мчался ходить по комнате
Я не знаю, но я думаю, что я упал на куски
В тот момент, я впервые увидел вас
Потому что я не знаю, если я могу принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Скажите вы знаете
То, что я был сумасшедшим всю жизнь
Я стараюсь быть прохладно, но я хочу больше
Теперь я стою прямо здесь, в вашей передней двери
Мне нужно знать,
То, что я был сумасшедшим всю жизнь
Сумасшедший всю жизнь
Потому что я не знаю, если я могу принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Скажите вы знаете
То, что я был сумасшедшим всю жизнь
Не знаю, если я могу принять его
Я так устал от попыток фальсифицировать это
Я хочу знать,
То, что я был сумасшедшим всю жизнь
Да с ума всю жизнь
Да, что-то было пожимая мой ум мчался
Сумасшедший всю жизнь
Мечта до всего, что для
Сумасшедший всю жизнь
Я делаю, ребенок
Сумасшедший всю жизнь
Ху
Daniel Powter – Crazy All My Life
Well something got me shaking
My mind was racing pacing the room
I don’t know but I think I fell to pieces
The moment that I first saw you
I thought I could get over it
Brushed you off my shoulder but now
Every day is worse and the hurt is always bringing me down
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
Well tell me you can help me
I’m nothing but a shell of a man
Baby please the only time I’m right
Is when I am by your side understand?
Baby it’s irrational
Maybe I’m a natural freak
All I know is love can make you stupid
And you are just a song on repeat
Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Maybe you’re just a fool like me
And you’re feeling crazy too
Maybe it just fool you see
Maybe we found we’ve been crazy all our life
Don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your back door
I wanna know If I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Yeah crazy all my life
Yeah, something’s been shaking my mind was racing
You know you drive me up a wall
Знаешь, меня бесит,
The way you make good for all the nasty tricks you pull
Как ты пытаешься добрыми поступками загладить вину после своих шалостей.
Seems like we’re making up more than we’re making love
По-моему, мы чаще занимаемся примирением, чем любовью.
And it always seems you got something on your mind other than me
Такое ощущение, что ты всегда думаешь о чём-то своём, только не обо мне.
Girl, you got to change your crazy ways, you hear me
Детка, лучше избавляйся от этих безумных привычек, слышишь меня?
Say you’re leaving on a seven thirty train
Скажи, что ты уезжаешь на семичасовом поезде
And that you’re heading out to Hollywood
Girl, you’ve been giving me that line so many times
Детка, ты мне это уже столько раз говорила!
It kinda gets like feeling bad looks good, yeah
Я уже начинаю привыкать к мысли, что плохо — это хорошо.
That kinda loving turns a man to a slave
Такая любовь превращает человека в раба.
That kinda loving sends a man right to his grave
Такая любовь загонит кого угодно в могилу.
I go crazy, crazy, baby, I go crazy
Я схожу с ума, детка, я схожу с ума.
You turn it on then you’re gone, yeah, you drive me
Ты меня заводишь, а затем — тебя и след простыл. Да, ты сводишь меня
Crazy, crazy, crazy for you, baby
С ума. Я схожу с ума по тебе, детка!
What can I do, honey, I feel like the color blue
Что мне сделать, любимая, мне так стрёмно!
You’re packing up your stuff and talking like it’s tough
Ты собираешь свои вещи и говоришь жестким тоном,
And trying to tell me that it’s time to go, yeah
But I know you ain’t wearing nothing underneath that overcoat
Но я-то знаю, что под этим пальто ты совершенно обнажённая,
And it’s all a show, yeah
Ведь это наша игра,
That kinda loving makes me wanna pull down the shade, yeah
И я уже собираюсь задёргивать шторы.
That kinda loving, yeah
Да, такова наша любовь.
Now I’m never, never, never, never gonna be the same
Я уже никогда, никогда, никогда не стану прежним.
I go crazy, crazy, baby, I go crazy
Я схожу с ума, детка, я схожу с ума.
You turn it on then you’re gone, yeah, you drive me
Ты меня заводишь, а затем — тебя и след простыл. Да, ты сводишь меня
Crazy, crazy, crazy for you, baby
С ума. Я схожу с ума по тебе, детка!
What can I do, honey, I feel like the color blue
Что мне сделать, любимая, мне так стрёмно!
I’m losing my mind, girl, ’cause I’m going crazy
Я теряю голову, детка, я схожу с ума.
I need your love, honey, yeah
Мне нужна твоя любовь, любимая, да.
I need your love
Мне нужна твоя любовь.
Crazy, crazy, crazy for you, baby
Схожу с ума по тебе, детка,
I’m losing my mind, girl, ’cause I’m going crazy
Я теряю голову, детка, я схожу с ума.
Crazy, crazy, crazy for you, baby
Схожу с ума по тебе, детка,
You turn it on then you’re gone, yeah, you drive me
Ты меня заводишь, а затем — тебя и след простыл. Да, ты сводишь меня.
Видео
Минусовка «Daniel Powter – Crazy All My Life 3».
| Исполнитель | Daniel Powter |
|---|---|
| Название | Crazy All My Life 3 |
Найти похожие треки
Доступно только зарегистированным пользователям.
Сказали «Cпасибо» (46) :
| Текст песни «Daniel Powter – Crazy All My Life» |
  |
