River brkn love перевод

03.09.202203.09.2022 admin 0 Comments

River brkn love перевод

Текст песни River (Bishop Briggs) с переводом

Like a river, like a river, sh-

Like a river, like a river

Shut your mouth and run me like a river

How do we fall in love

Harder than a bullet could hit ya?

How do we fall apart

Faster than a hair pin trigger?

Don’t you say, don’t you say it

Don’t say, don’t you say it

One breath, it’ll just break it

So shut your mouth and run me like a river

Shut your mouth, baby stand and deliver

Holy hands, ooh they make me a sinner

Like a river, like a river

Shut your mouth and run me like a river

Choke this love till the veins start to shiver

One last breath till the tears start to wither

Like a river, like a river

Shut your mouth and run me like a river

Tales of an endless heart

Curses is the fool who’s willing

Can’t change the way we are

One kiss away from killing

Don’t you say, don’t you say it

Don’t say, don’t you say it

One breath it’ll just break it

So shut your mouth and run me like a river

Shut your mouth, baby stand and deliver

Holy hands, ooh they make me a sinner

Like a river, like a river

Shut your mouth and run me like a river

Choke this love till the veins start to shiver

One last breath till the tears start to wither

Like a river, like a river

Shut your mouth and run me like a river

Like a river, like a river, (ooh-oh-oh)

Like a river, like a river

Shut your mouth and run me like a river

Hey! Ooh oh oh (Like a river)

Ooh oh oh (Like a river)

Shut your mouth baby stand and deliver (stand and deliver)

(Like a river, like a river)

Holy hands, ooh they make me a sinner (make me a sinner)

(Like a river, like a river)

Like a river, like a river (like a river)

Shut your mouth and run me like a river (and run me like a river)

Choke this love till the veins start to shiver (start to shiver)

(Like a river, like a river)

One last breath till the tears start to wither (ooh-ooh)

Like a river, like a river

Shut your mouth and run me like a river

Перевод песни River

Как река, как река.

Закрой рот и веди меня, как река.

Как мы влюбляемся?

Сильнее, чем пуля может поразить тебя?

Как мы разваливаемся

Быстрее, чем спусковой крючок?

Не говори, не говори, не говори,

Не говори, не говори.

Один вдох, он просто сломается,

Так что заткнись и Управляй мной, как рекой.

Закрой рот, детка, встань и избавь

Святые руки, О, они делают меня грешником.

Как река, как река.

Закрой рот и веди меня, как река.

Подави эту любовь, пока вены не начнут дрожать,

Один последний вздох, пока слезы не начнут увядать.

Как река, как река.

Закрой рот и веди меня, как река.

Рассказы о бесконечных сердечных

Проклятиях-это глупец, который хочет

Не изменить то, как мы.

Один поцелуй от убийства.

Не говори, не говори, не говори,

Не говори, не говори.

Один вдох, он просто сломается,

Так что заткнись и Управляй мной, как рекой.

Закрой рот, детка, встань и избавь

Святые руки, О, они делают меня грешником.

Как река, как река.

Закрой рот и веди меня, как река.

Подави эту любовь, пока вены не начнут дрожать,

Один последний вздох, пока слезы не начнут увядать.

Как река, как река.

Закрой рот и веди меня, как река.

Как река, как река, (О-О-О)

Как река, как река, как река.

Закрой рот и веди меня, как река.

Закрой рот, детка, встань и избавь (встань и избавь) (

как река, как река)

Святые руки, О, они делают меня грешником (делают меня грешником) (

как река, как река)

Как река, как река (как река)

Закрой свой рот и Управляй мной, как рекой (и Управляй мной, как рекой).

Подави эту любовь, пока вены не начнут дрожать (начнут дрожать) (

как река, как река)

Один последний вздох, пока слезы не начнут увядать (у-у)

LyricsRiver

BRKN LOVE

How do you fall in love? Harder than a bullet could hit you How do we fall apart?

Faster than a hairpin trigger Don′t you say, don’t you say it Don′t say, don’t you say it One breath, it’ll just break it So shut your mouth and run me like a river Shut your mouth, baby, stand and deliver Holy hands, will they make me a sinner? Like a river, like a river Shut your mouth and run me like a river Choke this love ′til the veins start to shiver One last breath ′til the tears start to wither Like a river, like a river Shut your mouth and run me like a river Oh, yeah Tales of an endless heart Cursed is the fool who’s willing Can′t change the way we are One kiss away from killing Don’t you say, don′t you say it Don’t say, don′t you say it One breath, it’ll just break it So shut your mouth and run me like a river Shut your mouth, baby, stand and deliver Holy hands, will they make me a sinner? Like a river, like a river Shut your mouth and run me like a river Choke this love ’til the veins start to shiver One last breath ′til the tears start to wither Like a river, like a river Shut your mouth and run me like a river Like a river, like a river Like a river, like a river Like a river, like a river Shut your mouth and run me like a river Shut your mouth, baby, stand and deliver Holy hands, will they make me a sinner? Like a river, like a river Shut your mouth and run me like a river Choke this love ′til the veins start to shiver One last breath ’til the tears start to wither Like a river, like a river Shut your mouth and run me like a river Like a river, like a river Like a river, like a river Like a river, like a river Shut your mouth and run me like a river

Writer(s): Sarah Grace Mclaughlin, Mark A. Jackson, Ian Brendon Scott

Перевод песни River, Ochman

Евровидение 2022, Польша

River

Gonna take my body down
Right down, down, down to the river
Gonna take my body down

Let the water carry me away
Just float away
Oh-oh-oh-oh-oh

Bury all of my things
Bury me in my skin
All that I’ve done
Oh Lord, I’m done
Who’d wanna be a king
Pulling too many strings?
All that I’ve done
Oh Lord, I’m done

(Oh) Carry me away
I’ll float away (Oh)
In the river

Gonna lay my head right down
Right now, now, now and forever
Gonna lay my head right down

Let the water carry me away
Just float away

Bury all of my things
Bury me in my skin
All that I’ve done
Oh Lord, I’m done
Who’d wanna be a king
Pulling too many strings?
All that I’ve done
Oh Lord, I’m done

(Oh) Carry me away
I’ll float away (Oh)

In the river, oh-oh
In the river, oh-oh
In the river, oh, yеah

Bury all of my things
Bury me in my skin
All that I’ve done
Oh Lord, I’m donе
Who’d wanna be a king
Pulling too many strings?
All that I’ve done
Oh Lord, I’m done

Gonna take my body down
Right down, down, down to the river

Отправлюсь к реке,
вниз, вниз, прямо к реке.
Отправлюсь к реке.

Позволю воде унести меня,
просто уплыву,
о-о-о-о-о.

Закопаю все свои вещи,
похороню себя в собственной коже.
Всё, что я натворил,
о Боже, с этим покончено.
Кто захотел бы быть королём,
дёргать за слишком много нитей?
Всё, что я натворил,
о Боже, с этим покончено.

(Оу) Унеси меня прочь,
я уплыву (Оу)
по реке.

Положу голову прямо здесь,
прямо сейчас, сейчас, сейчас и навеки.
Положу голову прямо здесь.

Позволю воде унести меня,
просто уплыву прочь.

(Оу) Унеси меня прочь,
я уплыву (Оу)

по реке, о-о.
По реке, о-о.
По реке, о, да.

Отправлюсь к реке,
вниз, вниз, прямо к реке.

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

River

Come to your river
I will come to your river
I will come to your river
Come to your river
(Wash my soul)
I will come to your river
(Wash my soul)
I will come to your river
Wash my soul again

Carry away my dead leaves
Let me baptize my soul with the help of your waters
Sink my pains and complains
Let the river take them, river drown them
My ego and my blame
Let me baptize my soul with the help of your waters
Those all means are so ashamed
Let the river take them, river drown them

Come to your river
I will come to your river
I will come to your river
Come to your river
(Wash my soul)
I will come to your river
(Wash my soul)
I will come to your river
Wash my soul again

Carry away my old leaves
Let me baptize my soul with the help of your waters
Sink my pains and complains
Let the river take them, river drown them
My ego and my blame
Let me baptize my soul with the help of your waters
Those all means so ashamed
Let the river take them, river drown them

Come to your river
I will come to your river
I will come to your river
Come to your river
(Wash my soul)
I will come to your river
(Wash my soul)
I will come to your river
Wash my soul again

Я иду к твоей реке.
Я приду к твоей реке.
Я приду к твоей реке.
Я иду к твоей реке,
(Омой мою душу).
Я приду к твоей реке.
(Омой мою душу).
Я приду к твоей реке,
Чтобы снова омыть свою душу.

Унеси прочь мои мертвые листья.
Разреши окрестить мою душу с помощью вод твоих.
Утопи мои страдания и мои недовольства.
Пусть река заберет их, пусть река поглотит их.
Мой эгоизм и мою вину.
Разреши окрестить мою душу с помощью вод твоих.
Все нечестивое и постыдное мое
Пусть река заберет, пусть река поглотит.

Унеси прочь мои старые листья.
Разреши окрестить мою душу с помощью вод твоих.
Утопи мои страдания и мои недовольства.
Пусть река заберет их, пусть река поглотит их.
Мой эгоизм и мою вину.
Разреши окрестить мою душу с помощью вод твоих.
Все нечестивое и постыдное мое
Пусть река заберет, пусть река поглотит.

Перевод песни Cry me a river (Justin Timberlake)

Cry me a river

Лей по мне слёзы

You were my sun
You were my earth
But you didn’t know all the ways I loved you, no
So you took a chance
And made other plans
But I bet you didn’t think your thing would come crashing down, no

You don’t have to say, what you did,
I already know, I found out from him
Now there’s just no chance, for you and me, there’ll never be
And don’t it make you sad about it

You told me you loved me
Why did you leave me, all alone
Now you tell me you need me
When you call me, on the phone
Girl I refuse, you must have me confused
With some other guy
Your bridges were burned, and now it’s your turn
To cry, cry me a river
Cry me a river-er
Cry me a river
Cry me a river-er, yea yea

I know that they say
That some things are better left unsaid
It wasn’t like you only talked to him and you know it
(Don’t act like you don’t know it)
All of these things people told me
Keep messing with my head
(Messing with my head)
You should’ve picked honesty
Then you may not have blown it (Yea..)

You don’t have to say, what you did,
(Don’t have to say, what you did)
I already know, I found out from him
(I already know, uh)
Now there’s just no chance, for you and me, there’ll never be
(No chance, you and me)
And don’t it make you sad about it

You told me you loved me
Why did you leave me, all alone
(All alone)
Now you tell me you need me
When you call me, on the phone
(When you call me on the phone)
Girl I refuse, you must have me confused
With some other guy
(I’m not like them baby)
Your bridges were burned, and now it’s your turn
(It’s your turn)
To cry, cry me a river
(Go on and just)
Cry me a river-er
(Go on and just)
Cry me a river
(Baby go on and just)
Cry me a river-er, yea yea

The damage is done
So I guess I be leaving
The damage is done
So I guess I be leaving
The damage is done
So I guess I be leaving
The damage is done
So I guess I be. leaving

Cry me a river
(Go on and just)
Cry me a river-er
(Baby go on and just)
Cry me a river
(You can go on and just)
Cry me a river-er, yea yea

Cry me a river
(Baby go on and just)
Cry me a river-er
(Go on and just)
Cry me a river
(Cause I’ve already cried)
Cry me a river-er, yea yea
(Ain’t gonna cry no more, yea-yea)

Cry me a river
Cry me a river, oh
Cry me a river, oh
Cry me a river, oh

Ты была для меня солнцем,
Ты была для меня Вселенной.
Но ты не знала, насколько я любил тебя.
И вот, ты решила попытать счастья с другим,
Настроив кучу планов на будущее, в котором не было места для меня.
Спорим, ты не ожидала, что твоя затея провалится?

Можешь не объяснять мне, что ты сделала.
Я уже всё знаю — он сам мне рассказал.
Теперь между нами ничего быть не может и не будет,
И не стоит расстраиваться из-за таких пустяков.

Ты говорила мне, что любишь меня.
Тогда почему ты меня бросила?
Теперь ты говоришь, что я тебе нужен.
Когда ты звонишь мне по телефону,
Детка, я бросаю трубку: должно быть, мисс,
Вы меня с кем-то спутали.
Однажды ты сожгла мосты, и теперь твоя очередь
Лить по мне слёзы.
Лей по мне слёзы.
Лей по мне слёзы.
Лей по мне слёзы, да…

Говорят,
Что некоторые вещи лучше оставить невысказанными.
Но ты не просто с ним разговаривала, ты же знаешь.
(И не делай вид, что не знаешь об этом).
Советы, которых я наслушался от разных людей,
Перемешались у меня в голове.
(Перемешались в голове)
Тебе следовало быть честнее со мной,
И, возможно, ты бы не упустила свой шанс.

Можешь не объяснять мне, что ты сделала.
(Можешь не объяснять мне, что ты сделала.)
Я уже всё знаю — он сам мне рассказал.
(Я уже всё знаю).
Теперь между нами ничего быть не может и не будет,
(Ничего не может быть)
И не стоит расстраиваться из-за таких пустяков.

Ты говорила мне, что любишь меня.
Тогда почему ты меня бросила?
(Оставила в одиночестве)
Теперь ты говоришь, что я тебе нужен.
Когда ты звонишь мне по телефону,
(Когда ты звонишь мне по телефону)
Детка, я бросаю трубку: должно быть, мисс,
Вы меня с кем-то спутали.
(Я не такой, как все, детка.)
Однажды ты сожгла мосты, и теперь твоя очередь
(Теперь твоя очередь)
Лить по мне слёзы.
(Давай, просто)
Лей по мне слёзы.
(Давай, просто)
Лей по мне слёзы.
(Детка, давай, просто)
Лей по мне слёзы, да…

Всё разрушено.
Пожалуй, мне пора идти.
Всё разрушено.
Пожалуй, мне пора идти.
Всё разрушено.
Пожалуй, мне пора идти.
Всё разрушено.
Пожалуй, мне пора… идти.

Можешь не объяснять мне, что ты сделала.
(Можешь не объяснять мне, что ты сделала.)
Я уже всё знаю — он сам мне рассказал.
(Я уже всё знаю).
Теперь между нами ничего не может быть и не будет,
(Ничего не может быть)
И не стоит расстраиваться из-за таких пустяков.

Лей по мне слёзы.
(Давай, просто)
Лей по мне слёзы.
(Детка, давай, просто)
Лей по мне слёзы.
(Давай, просто)
Лей по мне слёзы, да…

Лей по мне слёзы.
(Детка, давай, просто)
Лей по мне слёзы.
(Давай, просто)
Лей по мне слёзы.
(Ведь я уже достаточно плакал).
Лей по мне слёзы, да…
(А я больше не собираюсь плакать, нет…)

Лей по мне слёзы,
Лей по мне слёзы,
Лей по мне слёзы,
Лей по мне слёзы…

BRKN LOVE River

How do you fall in love?
Harder than a bullet could hit you
How do we fall apart?
Faster than a hairpin trigger

Don`t you say, don`t you say it
Don`t say, don`t you say it
One breath, it`ll just break it
So shut your mouth and run me like a river

Shut your mouth, baby, stand and deliver
Holy hands, will they make me a sinner?
Like a river, like a river
Shut your mouth and run me like a river
Choke this love `til the veins start to shiver
One last breath `til the tears start to wither
Like a river, like a river
Shut your mouth and run me like a river

Tales of an endless heart
Cursed is the fool who`s willing
Can`t change the way we are
One kiss away from killing

Don`t you say, don`t you say it
Don`t say, don`t you say it
One breath, it`ll just break it
So shut your mouth and run me like a river

Like a river, like a river
Like a river, like a river
Like a river, like a river
Shut your mouth and run me like a river

River

Come to your river

I will come to your river

Come to your river

I will come to your river

Wash my soul again

Carry away my dead leaves

Let me baptize my soul with the help of your waters

Sink my pains and complains

Let the river take them, river drown them

My ego and my blame

Let me baptize my soul with the help of your waters

Those all means are so ashamed

Let the river take them, river drown them

Come to your river

I will come to your river

Come to your river

I will come to your river

Wash my soul again

Carry away my old leaves

Let me baptize my soul with the help of your waters

Sink my pains and complains

Let the river take them, river drown them

My ego and my blame

Let me baptize my soul with the help of your waters

Those all means so ashamed

Let the river take them, river drown them

Come to your river

I will come to your river

Come to your river

I will come to your river

Wash my soul again

Я иду к твоей реке.

Я приду к твоей реке.

Я иду к твоей реке,

Я приду к твоей реке.

Я приду к твоей реке,

Чтобы снова омыть свою душу.

Унеси прочь мои мертвые листья.

Разреши окрестить мою душу с помощью вод твоих.

Утопи мои страдания и мои недовольства.

Пусть река заберет их, пусть река поглотит их.

Мой эгоизм и мою вину.

Разреши окрестить мою душу с помощью вод твоих.

Все нечестивое и постыдное мое

Пусть река заберет, пусть река поглотит.

Я иду к твоей реке.

Я приду к твоей реке.

Я иду к твоей реке,

Я приду к твоей реке.

Я приду к твоей реке,

Чтобы снова омыть свою душу.

Унеси прочь мои старые листья.

Разреши окрестить мою душу с помощью вод твоих.

Утопи мои страдания и мои недовольства.

Пусть река заберет их, пусть река поглотит их.

Мой эгоизм и мою вину.

Разреши окрестить мою душу с помощью вод твоих.

Текст и слова песни «River», исполнитель: BRKN LOVE, id 72029448

Обложка трека «River»

Слова песни «River»

How do you fall in love?

Harder than a bullet could hit you

How do we fall apart?

Faster than a hairpin trigger

Don’t you say, don’t you say it

Don’t say, don’t you say it

One breath, it’ll just break it

So shut your mouth and run me like a river

Shut your mouth, baby, stand and deliver

Holy hands, will they make me a sinner?

Like a river, like a river

Shut your mouth and run me like a river

Choke this love ’til the veins start to shiver

One last breath ’til the tears start to wither

Like a river, like a river

Shut your mouth and run me like a river

Tales of an endless heart

Cursed is the fool who’s willing

Can’t change the way we are

One kiss away from killing

Don’t you say, don’t you say it

Don’t say, don’t you say it

One breath, it’ll just break it

So shut your mouth and run me like a river

Shut your mouth, baby, stand and deliver

Holy hands, will they make me a sinner?

Like a river, like a river

Shut your mouth and run me like a river

Choke this love ’til the veins start to shiver

One last breath ’til the tears start to wither

Like a river, like a river

Shut your mouth and run me like a river

Like a river, like a river

Shut your mouth and run me like a river

Shut your mouth, baby, stand and deliver

Holy hands, will they make me a sinner?

Like a river, like a river

Shut your mouth and run me like a river

Choke this love ’til the veins start to shiver

One last breath ’til the tears start to wither

03:46 4.96 MB 5.8M

River BRKN LOVE Lyrics

03:44 4.91 MB 556.9K

Brkn Love River Lyrics

03:43 4.89 MB 23.3K

Brkn Love River Lyrics

04:24 5.79 MB 2.6K

Bishop Briggs River

03:36 4.74 MB 242.2M

BRKN LOVE River Sub Español

04:03 5.33 MB 127.1K

RIVER BRKN LOVE 1H

01:02:40 82.47 MB 8.9K

BRKN LOVE River Tradução Legendado

03:46 4.96 MB 56.9K

River BRKN LOVE Chuuya Cover

03:45 4.94 MB 62.4K

River Brkn Love Slowed Reverbed

03:59 5.24 MB 18.6K

BRKN Love River Sub Español

03:43 4.89 MB 4.9K

Brkn Love River Slowed

04:10 5.48 MB 63.5K

София Бышова River выбор вслепую Голос Дети 5 сезон

10:08 13.34 MB 1.7M

River Feat BRKN LOVE SLOWED REVERB LYRICS

04:11 5.51 MB 1.2K

River Bishop Briggs THUNK A Cappella Feat Freshman Fifteen

04:21 5.72 MB 15.9M

River By BRKN Love X River By Bishop Briggs

01:12 1.58 MB 1.3K

BRKN LOVE RİVER COVER TÜRKÇE ÇEVİRİ

03:42 4.87 MB 41K

RIVER BRKN LOVE TIKTOK HILLARY MARTINS

River BRKN Love Bishop Briggs Choreo By Timofey Pendik

01:00 1.32 MB 887

River Bishop Briggs BRKN Love Cover Nightcore

03:24 4.47 MB 1.4K

Bishop Briggs River Choreography By Galen Hooks Filmed By TimMilgram

04:33 5.99 MB 42.2M

Brkn Love River Slowed

04:49 6.34 MB 1.2K

аниме Юри на льду River BRKN LOVE

20 449.22 KB 116

River Cover By BRKN LOVE

03:46 4.96 MB 298

Daneliya Tuleshova River Bishop Briggs Cover

02:57 3.88 MB 5.9M

BRKN Love Live At The Echo 7 31 2019

31:30 41.46 MB 9.1K

River Brkn Love Cover By Riplej LIVE DASBETT Frankfurt 2022

BRKN LOVE Shot Down

02:50 3.73 MB 334.5K

Bishop Briggs River Lyric

03:41 4.85 MB 11.4M

BRKN LOVE RIVER Türkçe Çeviri Yuri Plisetsky

Bishop Briggs River Russian Cover

03:39 4.80 MB 60.6K

BRKN LOVE River Sub Español

03:43 4.89 MB 875

River Edit Audio BRKN LOVE

AMV Waterbenders RIVER BRKN LOVE Rock Cover

03:44 4.91 MB 18.7K

River Bishop Briggs X Brkn Love Edit Audio

Present Mic AMV River By BRKN LOVE

03:45 4.94 MB 40.8K

BTS BRKN LOVE RİVER FMV

03:16 4.30 MB 492

BRKN LOVE Dead Weight

03:47 4.98 MB 128.5K

Алексей Баклан River нокауты Голос страны 8 сезон

05:17 6.95 MB 4.2M

Attack On Titan Levi Ackerman Edit River BRKN LOVE

40 898.44 KB 1.7K

AMV Mo Dao Zu Shi River BRKN LOVE

01:51 2.43 MB 1.5K

BRKN LOVE River Tango Z Improvisation By Pavel Sobiray And Alina Sukretnaya

03:58 5.22 MB 843

BRKN Love River Karaoke Version

03:51 5.07 MB 1.9K

South Africans React To River BRKN LOVE

08:47 11.56 MB 145

AMV Levi Ackerman Shut Your Mouth And Run Me Like A River

03:47 4.98 MB 6.3K

Bakuten Edit River Brkn Love

16 359.38 KB 1.6K

Bishop Briggs River Live On The Current

03:38 4.78 MB 5.1M

River Male Rock Version

03:47 4.98 MB 34.8K

The Way Of Warriors BRKN LOVE River

01:24 1.84 MB 108

Bishop Briggs River King Kavalier Remix

03:19 4.36 MB 17.8M

Для вашего поискового запроса River Brkn Love мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат River который загружен BRKN LOVE Topic размером 4.96 MB, длительностью 3 мин и 46 сек и битрейтом 192 Kbps.

Слушают сейчас

River Brkn Love

Why Mona Sped Up End Part Loo

Uglystephan Ahh Speed Up

Демьян Поёт Уха

Ловим На Лету Ремикс

Duke Nukem Forever E3 1998 Grabbag Theme

Namiq Vs Aksin Fateh Bagliyam Qara Gozlerive Senin

Не Рви Мне Сердце

J Men Fous Edit

Pain Божественная Кара

Красивая Татарская Мелодия На Баяне

Сигарета Мелькает Во Тьме

Мне Звонят Прямо С Сатурна Ремикс

Озвучка Немцев В Call Of Duty

Nightcore After Dark Mr Kitty

Мега Сборник Соетских Песен 70 80

Шансон Без Цензуры Скачать Альбом

Ю Мейк Ми Вона Дай

Топ 10 Песен Которые Ищут Все

2Pac Legendary Ragnar Lothbrok Mix

Rammstein Armee Der Tristen Instrumental

Blackpink Pink Venom Instrumental

Мелодия Фредди Перед Смертью

Nightcore Astronaut In The Ocean Lyrics

Slow Down Begin Chase Atlantic Bts Jungkook

The Pretenders Stop Your Sobbing 1979 Hq

Андрей Губин Ночь

Владус Х Лёня Х Нубкин Кекс Песня Клип Майнкрафт 2022

50 Cent Feat Black Style In Da Бацэ

Топ 5 Meme Суп Картошка Огурец Мой Вариант

Azeri Bass Music 2022 Tiktokda Axdarilan Xarici Mahni En Yeni Mahnilar 2022

Хочуспать Спать С Тобой Tiktok Version Speed Up

Черепашки Ниндзя Бибоп И Рокстеди Песня

Sevganimi Sizdan Ham Avzal Blb Man Oyijon

Руки Вверх Когда Мы Были Молодыми Radio Edit

03:46 4.96 MB 5.8M

Brkn Love River Lyrics

03:43 4.89 MB 23.4K

River BRKN LOVE Lyrics

03:44 4.91 MB 557.6K

Brkn Love River Lyrics

04:24 5.79 MB 2.6K

BRKN LOVE River Sub Español

04:03 5.33 MB 127.2K

RIVER BRKN LOVE 1H

01:02:40 82.47 MB 8.9K

BRKN LOVE River Tradução Legendado

03:46 4.96 MB 56.9K

Brkn Love River Slowed

04:10 5.48 MB 63.5K

Bishop Briggs River

03:36 4.74 MB 242.3M

София Бышова River выбор вслепую Голос Дети 5 сезон

10:08 13.34 MB 1.7M

River BRKN LOVE Chuuya Cover

03:45 4.94 MB 62.4K

BRKN Love River Sub Español

03:43 4.89 MB 4.9K

BRKN LOVE RİVER COVER TÜRKÇE ÇEVİRİ

03:42 4.87 MB 41K

BRKN LOVE Shot Down

02:50 3.73 MB 334.6K

River Brkn Love Slowed Reverbed

03:59 5.24 MB 18.6K

River Feat BRKN LOVE SLOWED REVERB LYRICS

04:11 5.51 MB 1.2K

Brkn Love River Slowed

04:49 6.34 MB 1.2K

River Bishop Briggs THUNK A Cappella Feat Freshman Fifteen

04:21 5.72 MB 15.9M

BRKN LOVE Dead Weight

03:47 4.98 MB 128.7K

BRKN LOVE River Tango Z Improvisation By Pavel Sobiray And Alina Sukretnaya

03:58 5.22 MB 844

River By BRKN Love X River By Bishop Briggs

01:12 1.58 MB 1.3K

BRKN Love Live At The Echo 7 31 2019

31:30 41.46 MB 9.1K

RIVER BRKN LOVE TIKTOK HILLARY MARTINS

River Brkn Love Cover By Riplej LIVE DASBETT Frankfurt 2022

BTS BRKN LOVE RİVER FMV

03:16 4.30 MB 493

River Cover By BRKN LOVE

03:46 4.96 MB 301

River Bishop Briggs BRKN Love Cover Nightcore

03:24 4.47 MB 1.4K

River BRKN Love Bishop Briggs Choreo By Timofey Pendik

01:00 1.32 MB 895

Bishop Briggs River Choreography By Galen Hooks Filmed By TimMilgram

04:33 5.99 MB 42.2M

Здесь Вы можете прослушать и скачать песни по запросу Brkn Love River в высоком качестве. Для того чтобы прослушать песню нажмите на кнопку «Слушать», если Вы хотите скачать песню или посмотреть клип нажмите на кнопку «Скачать» и Вы попадете на страницу с возможностью скачать песню, прослушать ее и посмотреть клип. Рекомендуем прослушать первую композицию River длительностью 4.96 MB, размер файла 3 мин и 46 сек.

Сейчас слушают песни

Brkn Love River

Chepikk Не Виновата Я Ты Сам Пришел

Максим Ветром Стать

Михаил Серегин Месть Одноклассника 1

Везда В Руке И Шило В Сергей Вишневский

Мусофир Онангни Кечиргин Болам Mp3 Скачать

Ректон К Песни Модет Ты Половинка Моя

Горьки Супруги Орловы

Гусейн Манапов Мать Седая Пишет Сыну Письмо

Песня На День Рождения Внуку

Чилийская Народная Песенка Про Соловья

Учат В Школе Плохая Версия Тик Ток

Тралл Сумерки Аспектов

Лимузин Без Мата

Costa Mee Spend The Night With You

Казачий Бивак Алешка

Слушайте и скачивайте бесплатно mp3 музыку. Популярная и свежая музыка всегда доступна для скачивания бесплатно!

Перевод песни Moon River Лунная река 1961

1.1. ВАРИАНТ 1 (два куплета)

КУПЛЕТ 1
Лунного света целый километр
Переплыву тебя однажды
Мечтам разбитым бальзам разлитый
Плеск твоих вод может всё исцелить

КУПЛЕТ 2
Две вместе дрейфующих души
За радугой бежать нам вечно
Зачем целый мир нам двоим?
Черничная моя
Мой Гекльберри Финн
Лунн-ная ре-ка

1.2. ВАРИАНТ 2 (четыре куплета вместо двух)

КУПЛЕТ 1.1
Мун ривер, полмира шириной
Переплыву тебя однажды
С сердцем открытым, мечтами набитый
Пришел я начать кругосветный наш путь

КУПЛЕТ 1.2
Мы бродяги, где ты, туда и я
За радугой погнались вместе
С мечтой покорить целый мир
Черничная моя
Мой Гекльберри Финн
Мун ривер и я

КУПЛЕТ 2.1
Лунного света целый километр
Лунная река, спасибо
Мечтам разбитым бальзам разлитый
Плеск твоих вод может всё исцелить

КУПЛЕТ 2.2
Две вместе дрейфующих души
За радугой бежать нам вечно
Зачем целый мир нам двоим?
Черничная моя
Мой Гекльберри Финн
Лунн-ная ре-ка

(с) Гетьман Татьяна, 2021, перевод, источник: http://proza.ru/2021/01/12/815

2. ОРИГИНАЛ С ДОСЛОВНЫМ ПЕРЕВОДОМ

Оригинал: Johnny Mercer, Henry Mancini (1961)

Moon river, wider than a mile
/ Лунная река, распростерлась шире мили
I’m crossin’ you in style some day
/ Настанет день, когда я переплыву тебя в своем стиле
Oh, dream maker, you heart breaker
/ Ты манишь вдаль мечтами, а потом разбиваешь сердца
Wherever you’re goin’, I’m goin’ your way
/ Куда бы ты ни направлялась, я с тобой пойду до конца.

Two drifters, off to see the world
/ Двое бродяг мы, что отправились обозреть мир
There’s such a lot of world to see
/ Он такой бескрайний и разнообразный
We’re after that same rainbow’s end, waitin’ ’round the Bend
/ Хотим схватить край радуги, который всегда убегает
My huckleberry friend, moon river, and me
/ Друг черничный, лунная моя река, и я

3. ЭКВИ-ПЕРЕВОД ПАРАЛЛЕЛЬНО С ОРИГИНАЛОМ

КУПЛЕТ 1
Moon river, wider than a mile
| Лунного света целый километр
I’m crossin’ you in style some day
| Переплыву тебя однажды
Oh, dream maker, you heart breaker
| Мечтам разбитым бальзам разлитый
Wherever you’re goin’, I’m goin’ your way
| Плеск твоих вод может всё исцелить

КУПЛЕТ 2
Two drifters, off to see the world
| Две вместе дрейфующих души
There’s such a lot of world to see
| За радугой бежать нам вечно
We’re after that same rainbow’s end, waitin’ ’round the Bend
| Зачем целый мир нам двоим? Черничная моя
My huckleberry friend, moon river, and me
| Мой Гекльберри Финн, Лунн-ная ре-ка

4. ИСТОРИЯ ПЕСНИ И ЕЕ ИСПОЛНЕНИЙ, ПРИМЕЧАНИЯ, ССЫЛКИ
* Эквиритмический перевод (экви-перевод) – приспособленный для пения под музыку оригинала, совпадающий по количеству слогов с оригинальным исходным текстом. Такой перевод, как правило, не может являться дословным. Иногда необходимы отхождения от прямого соответствия смыслу, перестановка фраз местами.
** В связи с особенностями эквиритмического перевода и для того, чтобы текст оставался осмысленным, необходимо введение новых оттенков смысла, а иногда и дополнительных сюжетных и лирических линий. Однако, в случае с данной песней, смысл оригинала удалось сохранить полностью и особенных изменений и добавлений не потребовалось.
Об этом вы можете судить, прочитав здесь же мой дословный нестихотворный перевод.

4.1. ИСТОРИЯ ПЕСНИ

— Написана в 1961 году специально для фильма «Завтрак у Тиффани». Исполнена впервые Одри Хепберн, сыгравшей главную героиню этого фильма.
— Вот открывающая сцена фильма с волшебным инструментальным исполнением мелодии песни: https://www.youtube.com/watch?v=1JfS90u-1g8
— А вот сцена исполнения героиней Одри Хепберн песни в фильме: https://www.youtube.com/watch?v=aC9c2Ec8urA

— Для фильма песенка была написана очень короткая, в ней всего два куплета, однако, в каверах исполнители зачастую повторяют куплеты два раза, чтобы насладиться песней в привычном, более продолжительном формате. Поэтому мой перевод предлагает как короткую форму в два куплета, так и расширенную – в 4 куплета.

— Что означают фразы «черничная моя» и при чем тут Геккельберри Фин – хорошо написано в русской Википедии: «Появление строчки «Huckleberry friend» (что можно перевести, как «задушевный» или, дословно, «черничный» друг) Джонни Мерсер прокомментировал в интервью (. ): в детстве Мерсер с друзьями ходили собирать чернику у реки — автор поясняет, что это ностальгическое мгновенье он увековечил в тексте легендарной песни. Сам Мерсер считал, что строчка «Huckleberry friend» восходит к герою повестей Марка Твена — Гекльберри Финну. Издатель критиковал песню, потому что не мог понять, что означает слово «Huckleberry».

4.2. ИСТОРИЯ ИСПОЛНЕНИЙ

— После успеха фильма песня была замечена и, пожалуй, по известности превзошла фильм, который ее породил. Это тем более примечательно, что изначально, при монтаже фильма сцену с исполнением песни хотели было не включать в фильм, чтобы не удлинять его. Только под нажимом возмущенной этим решением Одри Хепберн, режиссер вернул песенку в фильм.

Like a river
Like a river
Like a river
Like a river
Like a river
Like a river
Shut your mouth and run me like a river

How do we fall in love, harder than a bullet could hit ya?
How do we fall apart, faster than a hair pin trigger?

Don’t you say don’t you say it
Don’t say don’t you say it
One breath and it’ll just break it
So shut your mouth and run me like a river

Shut Your mouth baby stand and deliver
Holy hands oh they make me a sinner
Like a river, like a river
Shut your mouth and run me like a river
Choke this love till the veins start to shiver
One last breath till the tears start to wither
Like a river, like a river
Shut your mouth and run me like a river

Tales of an endless heart
Cursed is the fool who’s willing
Can’t change the way we are
One kiss away from killing

Don’t you say don’t you say it
Don’t say don’t you say it
One breath it’ll just break
So shut your mouth and run me like a river

Shut Your mouth baby stand and deliver
Holy hands oh they make me a sinner
Like a river like a river
Shut your mouth and run me like a river
Choke this love till the veins start to shiver
One last breath till the tears start to wither Как река
Как река
Как река
Как река
Как река
Как река
Закрой рот и запустить меня, как река

Как мы влюбляемся, тяжелее, чем пуля может ударить я?
Как мы развалится, быстрее, чем триггер заколка для волос?

Не вы говорите, вы не говорите
Не говори, не вы говорите
Одно дыхание, и он будет просто разорвать его
Так закрой свой рот и запустить меня, как река

Закрой рот ребенка стоять и доставить
Святые руки О, они делают меня грешного
Как река, как река
Закрой рот и запустить меня, как река
Choke эту любовь до вены начинают дрожать
Один последний вздох до слез начинают увядать
Как река, как река
Закрой рот и запустить меня, как река

Рассказы о бесконечном сердце
Проклят дурак, который готов
Невозможно изменить, как мы есть
Один поцелуй от убийства

Не вы говорите, вы не говорите
Не говори, не вы говорите
Одно дыхание это будет просто сломать
Так закрой свой рот и запустить меня, как река

Текст песни Kaleida – Take Me To the River

I don’t know why I love you like I do
After all the changes you put me through
You stole my money and my cigarettes
I haven’t seen the worst of it yet

I wanna know can you’ll tell me
I love to stay
Take me to the river and wash me there
Won’t you cleanse my soul and put my feet on the ground
Take me to the river right now

I don’t know why you treat me so bad
Think of all the things we could have had
Love is an ocean that I can’t forget
Sweet sixteen I would never regret

I wanna know can you’ll tell me
I love to stay
Take me to the river and dip me down
Won’t you cleanse my soul and put my feet on the ground
Take me to the river right now

Take me to the river and wash me there
Won’t you cleanse my soul and put my feet on the ground
Take me to the river right now

Понравился текст песни?
Оставьте комментарий ниже

Подтвердите, что Вы не робот:

Daneliya Tuleshova River Bishop Briggs Cover

02:57 3.88 MB 5.9M

03:46 4.96 MB 5.8M

Bishop Briggs River

03:36 4.74 MB 242.3M

River Bishop Briggs Cover By Davina Michelle

02:21 3.09 MB 1.3M

River BRKN LOVE Lyrics

03:44 4.91 MB 557.6K

River Male Rock Version

03:47 4.98 MB 35K

River Bishop Briggs THUNK A Cappella Feat Freshman Fifteen

04:21 5.72 MB 15.9M

Brkn Love River Lyrics

04:24 5.79 MB 2.6K

София Бышова River выбор вслепую Голос Дети 5 сезон

10:08 13.34 MB 1.7M

Bishop Briggs River Lyric

03:41 4.85 MB 11.4M

Brkn Love River Lyrics

03:43 4.89 MB 23.4K

RIVER BRKN LOVE TIKTOK HILLARY MARTINS

River Brkn Love Slowed Reverbed

03:59 5.24 MB 18.6K

02:57 3.88 MB 1.9M

RIVER BISHOP BRIGGS Summer Raeann

RIVER Male And Female Version Echo Por Mua D

03:32 4.65 MB 244

Bishop Briggs River Lyrics Like A River Like A River TikTok Song

03:35 4.72 MB 0.9M

River Bishop Briggs Audio Edit

29 651.37 KB 50.2K

Bishop Briggs River Karaoke Version From Zoom Karaoke

03:51 5.07 MB 834.1K

03:01 3.97 MB 6.2M

Artist Of The Month River Covered By ITZY YEJI 예지 March 2021 4K

02:37 3.44 MB 44.9M

River Feat BRKN LOVE SLOWED REVERB LYRICS

04:11 5.51 MB 1.2K

The Voice 2018 Blind Audition SandyRedd River

06:07 8.05 MB 1.4M

Bishop Briggs River Choreography By Galen Hooks Filmed By TimMilgram

04:33 5.99 MB 42.2M

Alternative Girl Makes Tiktok River By BRKN LOVE

16 359.38 KB 2.4K

River BRKN Love Kopie TikTok DieDramaQueenNo01

12 269.53 KB 312

BRKN LOVE River Slowed Reverb

04:50 6.36 MB 1.2K

Like A River Tiktok Dance Compilations

09:22 12.33 MB 679.3K

BRKN LOVE Shot Down

02:50 3.73 MB 334.6K

River Bishop Briggs Funk Cover Ft Ben Barnes

04:16 5.62 MB 526.8K

Nightcore River Male Version Lyrics

03:14 4.26 MB 14.3K

Bishop Briggs River King Kavalier Remix

03:19 4.36 MB 17.8M

Bakuten Edit River Brkn Love

16 359.38 KB 1.6K

Sexy Drug X River Legendado Tradução

02:54 3.82 MB 1.4M

Bishop Briggs River Live On The Current

03:38 4.78 MB 5.1M

Bishop Briggs River Lyrics

03:36 4.74 MB 10.4M

AMV Waterbenders RIVER BRKN LOVE Rock Cover

03:44 4.91 MB 18.8K

Bishop Briggs River Rebecca R Vs Ayleen Vs Gabriel Battles The Voice Kids 2022

06:32 8.60 MB 330.1K

Bishop Briggs River Versão Rock Legendado Tradução

03:43 4.89 MB 11.3K

Stevie Doré River Choreography By Galen Hooks

01:44 2.28 MB 43.2M

Sexy Drug X River Remix Tradução Legendado Remix River

02:54 3.82 MB 6.2K

River Meteor Garden 2018 F4

03:36 4.74 MB 27.6M

Bishop Briggs River Male And Female Version

03:36 4.74 MB 164

Bishop Briggs River Dance Video By Monika Jarosz

02:32 3.33 MB 6.6M

Alternative Girl Makes Tiktoks River By BRKN LOVE Part 2

Bishop Briggs River Dance Cover

01:39 2.17 MB 275.8K

Like A River Eren Jeager

29 651.37 KB 11.3K

BİSHOP BRİGGS RİVER MALE VERSİON

BRKN LOVE River TRADUÇÃO ENG

03:43 4.89 MB 153

Bishop Briggs River BONUS GROUPS Choreography By Galen Hooks Filmed By TimMilgram

03:07 4.10 MB 17.8M

Для вашего поискового запроса River Brkn Love Female Version мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат Daneliya Tuleshova River Bishop Briggs Cover который загружен Daneliya Tuleshova размером 3.88 MB, длительностью 2 мин и 57 сек и битрейтом 192 Kbps.

Слушают сейчас

River Brkn Love Female Version

Сборник Веселых Песен 2021

Nilufar Usmonova Deyman

Ты Хочешь Королеву Кагда Ты Прастой Кабель

Nature X Creation

Музарт Тууган Елим

Face Мой Калашников 1 Час

Почему Же Твои Губы Так Белеют На Глазах

Возмо Мозги Это Не Твоё

Сборник Для Прослушивания В Машины Хит Башкирских Песень 2022

Ты Ночью Позвонишь И Тихо Скажешь Мне

Чудо Любовь Сергей Маевский И Светлана Канегер

Соперница Спид Ап

L Amour Toujours Karolina

Dj Izzet Yılmaz Dj Tolunay Trainspotting Club Remix

Музыка Для Драки С Пьяным Батей

Егорик Slava Marlow Снова Я Напиваюсь

Цыганцкая Песня Ту Мэрни Мэ Теро И Би Теро Паро

Styx — Boat on the river

Boat on the river

Take me back to my boat on the river
I need to go down, I need to come down
Take me back to my boat on the river
And I wont cry out anymore

Time stands still as I gaze in her waters
She eases me down, touching me gently
With the waters that flow past my boat on the river
So I don’t cry out anymore

Oh the river is wise,
The river it touches my life like the waves on the sand
And all roads lead to Tranquillity Base
Where the frown on my face disappears
Take me down to my boat on the river
And I wont cry out anymore

Oh the river is deep
The river it touches my life like the waves on the sand.
And all roads lead to Tranquillity Base,
Where the frown on my face disappears.
Take me down to my boat on the river
I need to go down, with you let me go down
Take me back to my boat on the river
And I wont cry out anymore
And I wont cry out anymore
And I wont cry out anymore

Лодка на реке

Верни меня в мою лодку на речке
Мне нужно уехать, нужно освободиться.
Перенеси меня в мою лодку на речке
И я не буду больше плакать

Время останавливается, пока я вглядываюсь в её воды
Она успокаивает меня, нежно касается меня
Своими водами, что протекают вокруг моей лодки,
И тогда я больше не плачу

О, эта речка мудра,
Она охватывает мою жизнь, которая как волны на песке.
И все дороги ведут к Покою,
Где пропадает всякая хмурость на моем лице
Возврати меня назад в мою лодку на речке
И я не буду больше плакать

О, речка глубока
Она охватывает мою жизнь, которая как волны на песке.
И все дороги ведут к Покою,
Где пропадает всякая хмурость на моем лице
Верни меня в мою лодку на речке.
Мне нужно успокоиться, с тобой позволь мне обрести покой
Верни меня в мою лодку на речке
И я не буду больше плакать
И я не буду больше плакать
И я не буду больше кричать

Лодка на реке

Где ты, мой чёлн, я хотел бы уплыть,
Вернуть всё назад, вернуть всё назад.
Где ты, мой чёлн, я хотел бы забыть
Всё то, что тревожит меня.

Время течет, словно воды реки,
что чёлн мой несут и несут.
Всех, кто встретится мне на пути,
Возьму я с собою на борт.

Жизнь, как река,
Удача — как ветер,
Судьба — словно рябь на песке.
К покою ведут
Все дороги на свете,
И есть где-то рай на Земле.

Где же мой чёлн, я хотел бы уплыть,
Вернуть всё назад, вернуть всё назад.
Где же мой чёлн, я хотел бы забыть
Всё то, что тревожит меня.
Всё то, что тревожит меня.
Всё то, что тревожит меня.

Перевод песни Justin Timberlake Cry Me a River

Cry Me a River

You were my sun
You were my earth
But you didn’t know all the ways I loved you, no
So you took a chance
And made other plans
But I bet you didn’t think your thing would come crashing down, no

You don’t have to say, what you did,
I already know, I found out from him
Now there’s just no chance, for you and me, there’ll never be
And don’t it make you sad about it

I know that they say
That some things are better left unsaid
It wasn’t like you only talked to him and you know it
(Don’t act like you don’t know it)
All of these things people
told me
Keep messing with my head
(Messing with my head)
You should’ve picked honesty
Then you may not have blown it (Yea..)

The damage is done
So I guess I be leaving
The damage is done
So I guess I be leaving
The damage is done
So I guess I be leaving
The damage is done
So I guess I be… leaving

Cry me a river
(Go on and just)
Cry me a river-er
(Baby go on and just)
Cry me a river
(You can go on and just)
Cry me a river-er, yea yea

Cry me a river
(Baby go on and just)
Cry me a river-er
(Go on and just)
Cry me a river
(Cause I’ve already cried)
Cry me a river-er, yea yea
(Ain’t gonna cry no more, yea-yea)

Cry me a river
Cry me a river, oh
Cry me a river, oh
Cry me a river, oh

Лей по мне слезы

Ты была моим солнцем
Моей землей
Но не знала ты, как я любил тебя, нет!
Так что, недолго думая,
Ты всё переиграла.
Но никак ты не думала
Что все твои планы рухнут, нет

Можешь не объяснять мне, что ты сделала.
Я уже всё знаю — он сам мне рассказал.
Теперь между нами ничего быть не может и не будет,
И не стоит расстраиваться по этому поводу!

Я знаю, говорят,
Что есть вещи, о которых не стоит говорить.
Но вот непохоже чтобы ты
Ограничилась с ним разговорами.
(Не притворяйся, что не понимаешь).
То, что люди говорят
Меня сводит с ума
(Сводит с ума)
Если бы ты была са мной честной,
То всё можно было бы исправить.
(О, да)

Ты говорила мне, что любишь меня.
Тогда почему ты меня бросила?
(Оставила в одиночестве)
Теперь ты говоришь, что я тебе нужен.
Когда ты звонишь мне по телефону,
(Когда ты звонишь мне по телефону)
Детка, я бросаю трубку: должно быть, мисс,
Вы меня с кем-то спутали.
(Я не такой, как все, детка)
Однажды ты сожгла мосты, и теперь твоя очередь
(Теперь твоя очередь)
Лить по мне слёзы.
(Давай, просто)
Лей по мне слёзы.
(Давай, просто)
Лей по мне слёзы.
(Детка, давай, просто)
Лей по мне слёзы, да

Всё разрушено.
Пожалуй, мне пора идти.
Всё разрушено.
Пожалуй, мне пора идти.
Всё разрушено.
Пожалуй, мне пора идти.
Всё разрушено.
Пожалуй, мне пора идти.

Лей по мне слёзы.
(Давай, просто)
Лей по мне слёзы.
(Детка, давай, просто)
Лей по мне слёзы.
(Давай, просто)
Лей по мне слёзы, да

Лей по мне слёзы.
(Детка, давай, просто)
Лей по мне слёзы.
(Давай, просто)
Лей по мне слёзы.
(Ведь я уже достаточно плакал).
Лей по мне слёзы, да
(А я больше не собираюсь плакать, нет)

Лей по мне слёзы,
Лей по мне слёзы,
Лей по мне слёзы,
Лей по мне слёзы

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «River» из альбома «Coming Home» группы Leon Bridges.

Текст песни

Been traveling these wide roads for so long My heart’s been far from you Ten-thousand miles gone Oh, I wanna come near and give ya Every part of me But there is blood on my hands And my lips aren’t clean In my darkness I remember Momma’s words reoccur to me «Surrender to the good Lord And he’ll wipe your slate clean» Take me to your river I wanna go Oh, go on Take me to your river I wanna know Tip me in your smooth waters I go in As a man with many crimes Come up for air As my sins flow down the Jordan Oh, I wanna come near and give ya Every part of me But there is blood on my hands And my lips aren’t clean Take me to your river I wanna go Go on, Take me to your river I wanna know I wanna go, wanna go, wanna go I wanna know, wanna know, wanna know Wanna go, wanna go, wanna go Wanna know, wanna know, wanna know Wanna go, wanna go, wanna go Wanna know, wanna know, wanna know Take me to your river I wanna go Lord, please let me know Take me to your river I wanna know

Перевод песни

Долго путешествовал по этим широким дорогам Мое сердце было далеко от тебя Прошло десять тысяч миль О, я хочу подойти и дать тебе. Каждая часть меня. Но на моих руках кровь. И мои губы не чисты В моей темноте я помню Слова мамы повторяются ко мне «Предайся Господу И он очистит ваш шифер » Отвезите меня к своей реке Я хочу пойти О, иди, Возьми меня к своей реке Я хочу знать Наклоните меня в гладкие воды Я иду Как человек со многими преступлениями Поднимитесь на воздух Когда мои грехи текут по Иордану О, я хочу подойти и дать тебе. Каждая часть меня. Но на моих руках кровь. И мои губы не чисты Отвезите меня к своей реке Я хочу пойти Продолжайте, Отвезите меня к своей реке Я хочу знать Я хочу пойти, хочу пойти, хочу пойти Я хочу знать, хочу знать, хочу знать Хочешь пойти, хочешь пойти, хочешь пойти Хочешь знать, хочу знать, хочу знать Хочешь пойти, хочешь пойти, хочешь пойти Хочешь знать, хочу знать, хочу знать Отвезите меня к своей реке Я хочу пойти Господи, пожалуйста, дайте мне знать Отвезите меня к своей реке Я хочу знать

River Male Rock Version

03:47 4.98 MB 35K

Nightcore River Male Version Lyrics

03:14 4.26 MB 14.3K

BISHOP River Male Version

03:41 4.85 MB 157.1K

03:46 4.96 MB 5.8M

Male Version River Bishop Briggs

03:33 4.67 MB 13.2K

River BRKN LOVE Lyrics

03:44 4.91 MB 557.5K

Nightcore River Male Version

03:38 4.78 MB 54.9K

The Voice 2017 Noah Mac Semifinals River

03:37 4.76 MB 87.4K

Bishop Briggs River Male Cover ORIGINAL Key

04:59 6.56 MB 56.1K

Bishop Briggs River MALE COVER

03:38 4.78 MB 3.7K

River Bishop Briggs Funk Cover Ft Ben Barnes

04:16 5.62 MB 526.7K

NightCore River Male Version

03:07 4.10 MB 9.8K

Ｒｉｖｅｒ Slowed Reverb CC

River AKB48 Male Ver

04:44 6.23 MB 50.6K

AURORA The River Male Version

Nightcore The River Male Version

03:28 4.56 MB 4.7K

RIVER BRKN LOVE 1H

01:02:40 82.47 MB 8.9K

Nightcore River Male Version Sub Español English

03:14 4.26 MB 1.3K

River Bishop Briggs Acoustic Cover

04:18 5.66 MB 63K

BRKN LOVE River Sub Español

04:03 5.33 MB 127.2K

Nightcore River Male

03:36 4.74 MB 4.5K

River Nightcore Male Version

03:29 4.58 MB 7.1K

Bishop Briggs River Lyric

03:41 4.85 MB 11.4M

JKT48 River Male Ver

04:41 6.16 MB 7.5K

BOYS ONLY LIKE A RIVER TIKTOK GLOBAL

24:39 32.44 MB 16.5K

Cyberpunk 2077 Trying To Kiss River With Male V

07:13 9.50 MB 70.7K

Brkn Love River Slowed

04:10 5.48 MB 63.5K

Adele River Lea Male Version

03:45 4.94 MB 1.2K

13:35 17.88 MB 120.9K

Bishop Briggs River Male Instrumental

03:35 4.72 MB 121.7K

Jacob Henley River Joni Mitchell Cover

03:56 5.18 MB 24.7K

Bishop Briggs River

03:36 4.74 MB 242.3M

River Meteor Garden 2018 F4

03:36 4.74 MB 27.6M

Boyonetta 2 Moon River Tomorow Is Mine Bayonetta Male Version

04:17 5.64 MB 7.3K

Like A River Multimale

03:34 4.69 MB 2.9M

River Edit Audio BRKN LOVE

River Custom Male And Female Nightcore

03:03 4.01 MB 16.2K

Bottom Of The River Male Version

03:23 4.45 MB 17.4K

The Voice 2018 Blind Audition SandyRedd River

06:07 8.05 MB 1.4M

Moon River Andy Williams

02:45 3.62 MB 21M

Bishop Briggs River Karaoke Version From Zoom Karaoke

03:51 5.07 MB 833.9K

Bishop Briggs River Lower Key Karaoke Song With Lyrics

03:36 4.74 MB 111.9K

Bishop Briggs River King Kavalier Remix

03:19 4.36 MB 17.8M

BRKN LOVE River Tradução Legendado

03:46 4.96 MB 56.9K

River Bishop Briggs Lyrics Karaoke Piano Lower Key

03:38 4.78 MB 185K

Borislav Slavov Baldur S Gate 3 OST Down By The River Dream Song 3

02:20 3.07 MB 471.8K

Beyoncé Moon River S L O W E D Reverb

01:44 2.28 MB 4.6K

Like A River Tiktok Dance Compilations

09:22 12.33 MB 679.3K

River King Kavalier Remix

Best Tiktok Kaldag Like A River Dance Challenge Bakat Sa Tiktok Best Tiktok Dance Craze Bayo

02:49 3.71 MB 66.5K

Для вашего поискового запроса River Male Version мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат River Male Rock Version который загружен Right Music размером 4.98 MB, длительностью 3 мин и 47 сек и битрейтом 192 Kbps.

Слушают сейчас

River Male Version

Heads Will Roll Remix Speed Up

Песня Прикольная 2022

Чики Чики Бам Бам Я Тебя Никому Не Отдам Ремикс

Не Доверяй Некому Без Мата Speed Up

Я Нахожу Каждый День Алмазы И Твои Глаза Блестят Как Стразы

Изображая Водку Вечерний Ургант 20 12 2019

Звук Для Маппинга

Il Divo Toni Braxton Time Of Our Lives

Фиксики Зарядка С Симкой И Ноликом Сборник

I Feel Alive When I M Beside La Seine Tiktok

Я Тебе Блин Не Мадам Я Тебе Не Дам Не Дам

Ricardo Quaresma Homie Arizona Zervas Skills 2018 2019

Ghost Town Adam Lambert Slowed

Виктор Цой Группа Крови Remix

Ernest Ogannesyan Gnalov Gnalov 2022

Доктор Ливси Шагает Под Фонк

Fly In The Freedom Sonic Adventure 2 Russian Cover

Skillet The Resistance Cover На Русском

Отпусти Меня Не Твоя Не Твоя Не Твоя Я Speed Up Tiktok Remix

Мама Мне Так Тебя Не Хватает

Your Favorite Martian Orphan Tears Part 1 Feat Cartoon Wax Official Music Video

Хабиб Я Буду Родиной Гордится

Iriknajam My Lonely Evening By Project La

Treck Shahkom Shahriyor Намеёби

Billie Eilish Lovely Galpe And Yuriman Remix

Notorious B I G Come On

Nuriddin Bo Tabekov Yomon Yomon Премьера Клипа 2020

Санекинг Вс Рамзес6666666666666666666666666666666666

Голибчон Юсупов Golibjon Yusupov Консерт 20 Солаги 2022 Пурра

Мадина Мадина Lezginka

Oscar Lang She Likes Another Boy Sped Up Pitched

Перевод песни Moon river (Frank Sinatra)

Moon river

Лунная река

Moon river
wider than a mile,
I’m crossing you in style some day.
Old dream maker, you, heart breaker,
Wherever you’re going I’m going your way.

Two drifters off to see the world;
There’s such a lot of world to see.
We’re after the same rainbow’s end, 1
Waiting ’round the bend,
My huckleberry friend,
Moon river and me.

Лунная река,
Шириной больше мили,
Однажды я легко пересеку тебя.
Вечный источник грез, ты, разрушительница сердец,
Куда бы ты ни следовала, я иду тем же путем.

Двое скитальцев отправились поглядеть на мир,
Ведь в мире так много нужно увидеть.
Мы стремимся к несбыточной мечте, 1
Сходя с ума от ожидания.
Мы с тобой черничные друзья, 2
Лунная река и я.

2) досл. «черничные друзья»: один из авторов песни, Мерсер, по его собственному признанию, в детстве часто ходил с друзьями к реке собирать чернику, и именно этот эпизод своего детства он решил увековечить в тексте песни.

Песня была написана в 1961 году специально для фильма «Завтрак у Тиффани» («Breakfast At Tiffany’s»), где ее исполнила Одри Хэпберн (Audrey Hepburn), и была удостоена премии «Оскар» 1962г. в номинации «Лучшая песня к фильму». После выхода фильма песня стала настолько популярна, что в разное время перепевалась Энди Уильямсоном, Луи Армстронгом, Джуди Гарленд, Барброй Стрейзанд и многими другими. Одна из самых известных кавер-версий была сделана Фрэнком Синатрой.

Также эта песня представлена в исполнении:
Louis Armstrong: Moon river
Breakfast at Tiffany’s: Moon river
Barbra Streisand: Moon river
Andy Williams: Moon river

Ты был моим солнцем,
Ты был моим земным шаром,
Но ты не узнал всех путей моей страсти.
И ты рискнул,
Свернул к другим планам,
Бьюсь об заклад, ты не думал, что они рухнут.
Hе нужно твердить о том, что ты сделал,
Я уже знаю, я всё узнал от него,
Теперь у тебя и у меня нет шансов
И никогда не будет.

Ты сказал мне, что любишь,
Тогда почему ты оставил меня одного?
Теперь ты твердишь о том, что я нужен тебе,
Когда ты звонишь мне по телефону.
Я от тебя отказался,
Должно быть, ты перепутал
Меня с кем-то другим.
Мосты были сожжены,
Теперь твоя очередь
Плакать.

Река твоих слёз обо мне,
Река твоих слёз обо мне,
Река твоих слёз обо мне,
Река твоих слёз обо мне.

Знаешь, ведь говорят,
Что лучше оставить порой недосказанность,
Ты только что с ним говорил, и ты это знаешь,
(Не притворяйся незнайкой)
Все эти вещи о вас с ним сказали мне люди,
Вешай, Мессинг, вешай на уши лапшу,
(Вешай лапшу)
Должен был выбрать честность,
Тогда бы ты вряд ли смог разрушить меня,
Hе нужно твердить о том, что ты сделал,
(Не надо твердить о том, что ты сделал)
Я уже знаю, я всё узнал от него,
(Я уже знаю)
Теперь у тебя и у меня нет шансов
И никогда не будет,
(Нет шансов, чтоб ты и я)
Но ты держись там.

Ты сказал мне, что любишь,
Тогда почему ты оставил меня одного?
(Совсем одного)
Теперь ты твердишь, что я нужен тебе,
Когда ты звонишь мне по телефону.
Я от тебя отказался,
Ты, должно быть, меня перепутал
С кем-то другим.
(Я не такой, как они, детка)
Мосты были сожжены,
И теперь твоя очередь
(Твоя очередь)
Плакать.

Река твоих слёз обо мне,
(Просто продолжай)
Река твоих слёз обо мне,
(Просто продолжай)
Река твоих слёз обо мне,
(Детка, просто продолжай)
Река твоих слёз обо мне.

Ущерб нанесён,
Так что, я думаю, мне пора.
Ущерб нанесён,
Так что, я думаю, мне пора.
Ущерб нанесён,
Так что, я думаю, мне пора.
Ущерб нанесён,
Так что, я думаю, мне пора.

Hе нужно твердить о том, что ты сделал,
(Не надо твердить о том, что ты сделал)
Я уже знаю, я всё узнал от него,
(Я уже знаю)
Теперь у тебя и у меня нет шансов
И никогда не будет,
(Нет шансов, чтоб ты и я)
Но ты держись там.

Река твоих слёз обо мне,
(Просто продолжай)
Река твоих слёз обо мне,
(Просто продолжай, детка)
Река твоих слёз обо мне,
(Просто продолжай)
Река твоих слёз обо мне,
Река твоих слёз обо мне,
(Просто продолжай, детка)
Река твоих слёз обо мне,
(Просто продолжай)
Река твоих слёз обо мне,
(Потому что я уже плакал)
Река твоих слёз обо мне,
(И, представь, уже больше не плачу)

Река твоих слёз обо мне,
Река твоих слёз обо мне,
Река твоих слёз обо мне,
Река твоих слёз обо мне,
Река твоих слёз обо мне.

Плачь обо мне, плачь,
Река твоих слёз обо мне,
Плачь обо мне, плачь,
Река твоих слёз обо мне,
Плачь обо мне, плачь,
Река твоих слёз обо мне,
Плачь обо мне, плачь,
Река твоих слёз обо мне,
Плачь обо мне, плачь,
Река твоих слёз обо мне,
Плачь обо мне, плачь,
Река твоих слёз обо мне,
Плачь обо мне, плачь.

You were my sun
You were my earth
But you didn′t know all the ways I loved you, no
So you took a chance
And made other plans
But I bet you didn′t think that they would come crashing down, no
You don′t have to say what you did,
I already know, I found out from him
Now there′s just no chance for you and me,
There′ll never be
And don′t it make you sad about it
You told me you loved me
Why did you leave me all alone
Now you tell me you need me
When you call me on the phone
Girl I refuse,
You must have me confused
With some other guy
The bridges were burned,
Now it′s your turn
To cry

Cry me a river
Cry me a river
Cry me a river
Cry me a river

Know that they say
That some things are better left unsaid
It wasn′t like you only talked to him and you know it
(Don′t act like you don′t know it)
All of these things people told me
Keep messing with my head
(Messing with my head)
Should′ve picked honesty
Then you may not have blown it
You don′t have to say what you did,
(Don′t have to say what you did)
I already know, I found out from him
(I already know)
Now there′s just no chance for you and me,
There′ll never be
(No chance, you and me)
And don′t it make you sad about it
You told me you loved me
Why did you leave me all alone
(All alone)
Now you tell me you need me
When you call me on the phone
(When you call me on the phone)
Girl I refuse,
You must have me confused
With some other guy
(I′m not like them baby)
The bridges were burned,
And now it′s your turn
(It′s your turn)
To cry,
So cry me a river
(Go on and just)
Cry me a river
(Go on and just)
Cry me a river
(Baby go on and just)
Cry me a river
The damage is done
So I guess I be leaving
The damage is done
So I guess I be leaving
The damage is done
So I guess I be leaving
The damage is done
So I guess I be leaving
You don′t have to say what you did,
(Don′t have to say what you did)
I already know, I found out from him
(I already know)
Now there′s just no chance for you and me,
There′ll never be
(No chance, you and me)
And don′t it make you sad about it
Cry me a river
(Go on and just)
Cry me a river
(Baby go on and just)
Cry me a river
(You can go on and just)
Cry me a river
Cry me a river
(Baby go on and just)
Cry me a river
(Go on and just)
Cry me a river
(Cause I′ve already cried)
Cry me a river
(Ain′t gonna cry no more)

Cry me a river
Cry me a river
Cry me a river
Cry me a river
Cry me a river

(Cry me, cry me)
Cry me a river
(Cry me, cry me)
Cry me a river
(Cry me, cry me)
Cry me a river
(Cry me, cry me)
Cry me a river
(Cry me, cry me)
Cry me a river
(Cry me, cry me)
Cry me a river
(Cry me, cry me)

Текст песни Papercuts (BRKN LOVE) с переводом

I got these papercuts on my heart

Tried to stitch on ’em but it’s not enough

Got these scars

Just won’t fade it’s a nightmare and I’m awake

I can’t believe it things and can bring me down

Got me on my knees and I just thought of you

We’re living my mistakes

Thoughts of you and I can’t erase

You are just a tiger of today

You make me sick I love to take

Another one to get this done

Another one another papercut

You twist a knife inside of me

Another one to get this done

Another one another papercut

I got these papercuts on my brain

Think started to go insane

Cause I can’t help the back that my whole world go back

I can’t believe things that make me chill

Tried to get away

I cannot escape

You are just a tiger of today

You make me sick that I love to take

Another one to get this done

Another one another papercut

You twist a knife inside of me

Another one to get this done

Another one another papercut

Перевод песни Papercuts

У меня есть эти бумажные вырезки на сердце,

Я пытался их зашить, но этого недостаточно.

Просто не исчезнут, это кошмар, и я проснулся.

Я не могу в это поверить, и могу сломить

Меня, поставив на колени, и я просто подумал о тебе.

Мы живем на моих ошибках.

Мысли о тебе и я не могу стереть.

Ты просто тигр сегодняшнего дня.

Меня тошнит от тебя, я люблю тебя.

Еще один, чтобы сделать это.

Еще один, еще один, вырезка из бумаги.

Еще один, чтобы сделать это.

Еще один, еще один, вырезка из бумаги.

У меня в голове

Эти бумажки, чтобы

Думать, что я сошел с ума.

Потому что я ничего не могу поделать с тем, что весь мой мир возвращается,

Я не могу поверить в то, что заставляет меня расслабиться,

Я не могу сбежать.

Ты просто тигр сегодняшнего дня.

Меня тошнит от тебя, что я люблю принимать.

River Bishop Briggs BRKN Love Cover Nightcore

03:24 4.47 MB 1.4K

03:46 4.96 MB 5.8M

River BRKN LOVE Lyrics

03:44 4.91 MB 557.6K

River Male Rock Version

03:47 4.98 MB 35K

03:01 3.97 MB 6.2M

Brkn Love River Slowed

04:49 6.34 MB 1.2K

River BRKN LOVE Chuuya Cover

03:45 4.94 MB 62.4K

Nightcore River Male Version Lyrics

03:14 4.26 MB 14.3K

River Brkn Love Slowed Reverb

Nightcore River Lyrics

03:31 4.63 MB 281

BRKN LOVE River Slowed

04:42 6.19 MB 298

Ｒｉｖｅｒ Slowed Reverb CC

BRKN LOVE Dead Weight

03:47 4.98 MB 128.7K

River By BRKN Love X River By Bishop Briggs

01:12 1.58 MB 1.3K

NightCore River Male Version

03:07 4.10 MB 9.8K

AMV Jujutsu Kaisen II River

03:50 5.04 MB 898.3K

Brkn Love River Slowed

04:10 5.48 MB 63.5K

Bishop Briggs River King Kavalier Remix

03:19 4.36 MB 17.8M

River Bishop Briggs THUNK A Cappella Feat Freshman Fifteen

04:21 5.72 MB 15.9M

Bishop Briggs River Lyric

03:41 4.85 MB 11.4M

MOMO X Yumeku Edit River BRKN LOVE

14 314.45 KB 148

Brkn Love River ｓｌｏｗｅｄｒｅｖｅｒｂ

04:26 5.83 MB 12.9K

BRKN LOVE RİVER COVER TÜRKÇE ÇEVİRİ

03:42 4.87 MB 41K

BRKN LOVE River Sub Español

04:03 5.33 MB 127.2K

River Bishop Briggs X Brkn Love Edit Audio

River BRKN LOVE Slowed

04:09 5.46 MB 174

RIVER BRKN LOVE 1H

01:02:40 82.47 MB 8.9K

South Africans React To River BRKN LOVE

08:47 11.56 MB 145

River Nightcore Rock Version

BRKN LOVE River Kısa Lyrics

11 247.07 KB 108

River Meteor Garden 2018 F4

03:36 4.74 MB 27.6M

Yuri On Ice River Welcome To The Madness AMV Alvka

30 673.83 KB 740.5K

Nightcore River Male Version

03:38 4.78 MB 54.9K

Alternative Girl Makes Tiktok River By BRKN LOVE

16 359.38 KB 2.4K

BRKN LOVE RIVER Tradução Legendado

03:43 4.89 MB 2.1K

RIVER Male And Female Version Echo Por Mua D

03:32 4.65 MB 244

BRKN LOVE River Cover Türkçe Çeviri

03:43 4.89 MB 284

BRKN LOVE River TRADUÇÃO ENG

03:43 4.89 MB 153

03:02 3.99 MB 2.5K

Bishop Briggs River Karaoke Version From Zoom Karaoke

03:51 5.07 MB 834.1K

Bishop Briggs River Speed Up

02:56 3.86 MB 237.6K

Bishop Briggs River 8D Audio

03:42 4.87 MB 2.4M

Nightcore River Male

03:36 4.74 MB 4.5K

Bishop Briggs River Lyrics Like A River Like A River TikTok Song

03:35 4.72 MB 0.9M

03:35 4.72 MB 66.4M

River Meme Gacha Life

52 1.14 MB 259.8K

Nightcore River Male Version Sub Español English

03:14 4.26 MB 1.3K

BRKN LOVE River Tradução Legendado

03:46 4.96 MB 56.9K

River Bishop Briggs Sub Español

03:44 4.91 MB 5.2M

Bishop Briggs River 1hour

01:43 79.91 MB 21.3K

Для вашего поискового запроса River Brkn Love Nightcore мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат River Bishop Briggs BRKN Love Cover Nightcore который загружен BossLynx размером 4.47 MB, длительностью 3 мин и 24 сек и битрейтом 192 Kbps.

Слушают сейчас

River Brkn Love Nightcore

Не Уходи Китайская Песня

Наше Лето Speed Up

O Basqa Bir Yolu Tutdu

Хочу Быть Sugar Daddy И Спать С Юными Леди

Human Christina Perri

Песня Из Барбоскиных

Песня О Краматорске Ансамбль Мрія

Maral Ibragimowa Ah Bolamey

Молчание Безмолвие Игорь Двуреченский

Rafta Nigoram Biyo Sanamjon

Смешарики Правила Дорожного Движения Телестудия Мультик Для Детеи

Кыыс Кэтэһэр Ыһыаҕы

Элджей Ребёнок Рождённый Сиять Nightcore Speed Up

Тролли Trolls Песня Dance Justin Timberlake

Клип Луномосика Полная Версия Богдан Читает Рэп

Лучшая Торговая Стратегия 2018 Forex Champion Зарабатываем На Движении 200 За Неделю

Mary On A Cross Speed Up

Highlife Extended Hotlap Feat You

Instasamka Popstar Snippet Prod Realmoneyken

Ariana Grande Thank U Next Jay Aliyev Remix

Jonginam Yaxshimisan Ayt Hammadan Baxtlimisan Ayt

Free For Profit Hard Phonk X Techno Type Beat Gearhead Prod By Yung Jash

Клип Эшк Одаму Кур Микуне Сурудхои Эрони 2022 Persian Music Иранский Песни

Премьера Песни 2022 Артур Руденко Любовь Вопреки Супер Хит

Песня Бабки Аллки

Аркадий Кобяков Избранные И Самые Лучшие Песни Любимые Хиты Arkady Kobyakov Best Songs

Eng Sara Cover Qushiqlar Toplami 7

Ты Береги Свою Душу Автор Исполнитель Игорь Ашуров Монтаж Галина Знаменская

Such A Whore X Lambada Full Mashup

Топ 20 Meme Которые Мне Нравятся 9 Меме Gacha Life Gacha Club

Голос У Девчонки Отпад А Пацан Просто Супер

Jazmin Bean Hello Kitty Official Video

Nightcore After Dark Mr Kitty

Пудж Иди Нах Й Фул

Салават Фатхетдинов Гармун Уйныйм Урамнарда

Cry me a river

You were my sun

You were my earth

But you didn’t know all the ways I loved you, no

So you took a chance

And made other plans

But I bet you didn’t think your thing would come crashing down, no

You don’t have to say, what you did,

I already know, I found out from him

Now there’s just no chance, for you and me, there’ll never be

And don’t it make you sad about it

You told me you loved me

Why did you leave me, all alone

Now you tell me you need me

When you call me, on the phone

Girl I refuse, you must have me confused

With some other guy

Your bridges were burned, and now it’s your turn

To cry, cry me a river

Cry me a river-er

Cry me a river-er, yea yea

I know that they say

That some things are better left unsaid

It wasn’t like you only talked to him and you know it

(Don’t act like you don’t know it)

All of these things people told me

Keep messing with my head

(Messing with my head)

You should’ve picked honesty

Then you may not have blown it (Yea..)

You don’t have to say, what you did,

(Don’t have to say, what you did)

I already know, I found out from him

(I already know, uh)

Now there’s just no chance, for you and me, there’ll never be

(No chance, you and me)

And don’t it make you sad about it

You told me you loved me

Why did you leave me, all alone

Now you tell me you need me

When you call me, on the phone

(When you call me on the phone)

Girl I refuse, you must have me confused

With some other guy

(I’m not like them baby)

Your bridges were burned, and now it’s your turn

To cry, cry me a river

Cry me a river-er

(Baby go on and just)

Cry me a river-er, yea yea

The damage is done

So I guess I be leaving

The damage is done

So I guess I be leaving

The damage is done

So I guess I be leaving

The damage is done

So I guess I be… leaving

You don’t have to say, what you did,

(Don’t have to say, what you did)

I already know, I found out from him

(I already know, uh)

Now there’s just no chance, for you and me, there’ll never be

(No chance, you and me)

And don’t it make you sad about it

Cry me a river-er

(Baby go on and just)

(You can go on and just)

Cry me a river-er, yea yea

(Baby go on and just)

Cry me a river-er

(Cause I’ve already cried)

Cry me a river-er, yea yea

(Ain’t gonna cry no more, yea-yea)

Cry me a river, oh

Лей по мне слёзы

Ты была для меня солнцем,

Ты была для меня Вселенной.

Но ты не знала, насколько я любил тебя.

И вот, ты решила попытать счастья с другим,

Настроив кучу планов на будущее, в котором не было места для меня.

Спорим, ты не ожидала, что твоя затея провалится?

Можешь не объяснять мне, что ты сделала.

Я уже всё знаю – он сам мне рассказал.

Теперь между нами ничего быть не может и не будет,

И не стоит расстраиваться из-за таких пустяков.

Ты говорила мне, что любишь меня.

Тогда почему ты меня бросила?

Теперь ты говоришь, что я тебе нужен.

Когда ты звонишь мне по телефону,

Детка, я бросаю трубку: должно быть, мисс,

Вы меня с кем-то спутали.

Однажды ты сожгла мосты, и теперь твоя очередь

Лить по мне слёзы.

Лей по мне слёзы.

Лей по мне слёзы, да:

Что некоторые вещи лучше оставить невысказанными.

Но ты не просто с ним разговаривала, ты же знаешь.

(И не делай вид, что не знаешь об этом).

Советы, которых я наслушался от разных людей,

Перемешались у меня в голове.

(Перемешались в голове)

Тебе следовало быть честнее со мной,

И, возможно, ты бы не упустила свой шанс.

Можешь не объяснять мне, что ты сделала.

(Можешь не объяснять мне, что ты сделала.)

Я уже всё знаю – он сам мне рассказал.

Теперь между нами ничего быть не может и не будет,

(Ничего не может быть)

И не стоит расстраиваться из-за таких пустяков.

Ты говорила мне, что любишь меня.

Тогда почему ты меня бросила?

(Оставила в одиночестве)

Теперь ты говоришь, что я тебе нужен.

Когда ты звонишь мне по телефону,

(Когда ты звонишь мне по телефону)

Детка, я бросаю трубку: должно быть, мисс,

Вы меня с кем-то спутали.

(Я не такой, как все, детка.)

Однажды ты сожгла мосты, и теперь твоя очередь

(Теперь твоя очередь)

Лить по мне слёзы.

Лей по мне слёзы.

(Детка, давай, просто)

Лей по мне слёзы, да:

Пожалуй, мне пора идти.

Пожалуй, мне пора: идти.

Можешь не объяснять мне, что ты сделала.

(Можешь не объяснять мне, что ты сделала.)

Я уже всё знаю – он сам мне рассказал.

Теперь между нами ничего не может быть и не будет,

(Ничего не может быть)

И не стоит расстраиваться из-за таких пустяков.

Текст песни Cry Me a River

You were my sun
You were my earth
But you didn’t know all the ways I loved you, no
So you took a chance
And made other plans
But I bet you didn’t think your thing would come crashing down, no

You don’t have to say, what you did,
I already know, I found out from him
Now there’s just no chance, for you and me, there’ll never be
And don’t it make you sad about it

The damage is done
So I guess I be leaving
The damage is done
So I guess I be leaving
The damage is done
So I guess I be leaving
The damage is done
So I guess I be. leaving

Cry me a river
(Go on and just)
Cry me a river-er
(Baby go on and just)
Cry me a river
(You can go on and just)
Cry me a river-er, yea yea

Cry me a river
(Baby go on and just)
Cry me a river-er
(Go on and just)
Cry me a river
(Cause I’ve already cried)
Cry me a river-er, yea yea
(Ain’t gonna cry no more, yea-yea)

Cry me a river
Cry me a river, oh
Cry me a river, oh
Cry me a river, oh

Перевод песни Cry Me a River

Ты говорила мне, что любишь меня.
Тогда почему ты меня бросила?
Теперь ты говоришь, что я тебе нужен.
Когда ты звонишь мне по телефону,
Детка, я бросаю трубку: должно быть, мисс,
Вы меня с кем-то спутали.
Однажды ты сожгла мосты, и теперь твоя очередь
Пускать слезу.
Пускай слезу,
Пускай слезу,
Я всё равно тебе не верю, да.

Ты говорила мне, что любишь меня.
Тогда почему ты меня бросила?
(Оставила в одиночестве)
Теперь ты говоришь, что я тебе нужен.
Когда ты звонишь мне по телефону,
(Когда ты звонишь мне по телефону)
Детка, я бросаю трубку: должно быть, мисс,
Вы меня с кем-то спутали.
(Я не такой, как все, детка.)
Однажды ты сожгла мосты, и теперь твоя очередь
(Теперь твоя очередь)
Пускать слезу.
(Давай, просто)
Пускай слезу.
(Давай, просто)
Пускай слезу.
(Детка, давай, просто)
Пускай слезу, я всё равно не поверю, да.

Всё разрушено.
Пожалуй, мне пора идти.
Всё разрушено.
Пожалуй, мне пора идти.
Всё разрушено.
Пожалуй, мне пора идти.
Всё разрушено.
Пожалуй, мне пора. идти.

Пускай слезу.
(Давай, просто)
Пускай слезу
(Детка, давай, просто)
Пускай слезу.
(Давай, просто)
Пускай слезу, я всё равно не поверю.

Пускай слезу.
(Детка, давай, просто)
Пускай слезу
(Давай, просто)
Пускай слезу,
(Ведь я уже достаточно плакал).
Пускай слезу, я всё равно тебе не поверю, да.
(А я больше не собираюсь плакать, нет. )

Пускай слезу
Пускай слезу,
Пускай слезу,
Я всё равно тебе не поверю.

River BRKN LOVE Lyrics

Brkn Love River Lyrics

Bishop Briggs River

BRKN LOVE River Sub Español

RIVER BRKN LOVE 1H

BRKN LOVE River Tradução Legendado

River BRKN LOVE Chuuya Cover

River Brkn Love Slowed Reverbed

BRKN Love River Sub Español

Brkn Love River Slowed

София Бышова River выбор вслепую Голос Дети 5 сезон

River Feat BRKN LOVE SLOWED REVERB LYRICS

River Bishop Briggs THUNK A Cappella Feat Freshman Fifteen

River By BRKN Love X River By Bishop Briggs

BRKN LOVE RİVER COVER TÜRKÇE ÇEVİRİ

RIVER BRKN LOVE TIKTOK HILLARY MARTINS

River BRKN Love Bishop Briggs Choreo By Timofey Pendik

River Bishop Briggs BRKN Love Cover Nightcore

Bishop Briggs River Choreography By Galen Hooks Filmed By TimMilgram

Brkn Love River Slowed

аниме Юри на льду River BRKN LOVE

River Cover By BRKN LOVE

Daneliya Tuleshova River Bishop Briggs Cover

BRKN Love Live At The Echo 7 31 2019

River Brkn Love Cover By Riplej LIVE DASBETT Frankfurt 2022

BRKN LOVE Shot Down

Bishop Briggs River Lyric

BRKN LOVE RIVER Türkçe Çeviri Yuri Plisetsky

Bishop Briggs River Russian Cover

BRKN LOVE River Sub Español

River Edit Audio BRKN LOVE

AMV Waterbenders RIVER BRKN LOVE Rock Cover

River Bishop Briggs X Brkn Love Edit Audio

Present Mic AMV River By BRKN LOVE

BTS BRKN LOVE RİVER FMV

BRKN LOVE Dead Weight

Алексей Баклан River нокауты Голос страны 8 сезон

Attack On Titan Levi Ackerman Edit River BRKN LOVE

AMV Mo Dao Zu Shi River BRKN LOVE

BRKN LOVE River Tango Z Improvisation By Pavel Sobiray And Alina Sukretnaya

BRKN Love River Karaoke Version

South Africans React To River BRKN LOVE

AMV Levi Ackerman Shut Your Mouth And Run Me Like A River

Bakuten Edit River Brkn Love

Bishop Briggs River Live On The Current

River Male Rock Version

The Way Of Warriors BRKN LOVE River

Bishop Briggs River King Kavalier Remix

Здесь Вы можете прослушать и скачать песни по запросу River Brkn Love в высоком качестве. Для того чтобы прослушать песню нажмите на кнопку «Слушать», если Вы хотите скачать песню или посмотреть клип нажмите на кнопку «Скачать» и Вы попадете на страницу с возможностью скачать песню, прослушать ее и посмотреть клип. Рекомендуем прослушать первую композицию River длительностью 3 мин и 46 сек, размер файла 4.96 MB.

River Brkn Love

Мул Мантра Гармонии Любви Счастья И Творческой Силы ღ

ხევსურული პერანგი Xevsuruli Perangi

Tul A Glo Remix Feat Lil P3Dro

Kidalla Erkin Kamolov Mp4 320X240 Mpeg4

Everything I Couldn T Say Torcuato Mariano

Pocoyo By Pocoyo Disco

Ремикс Басс 2021

Alborosie Rolling Like A Rock

Namoz O Qish Suralari

Руслан Алиев Девушка Русская Доза

Ошик Гариб Достонидан

Taninjazz Virtual Love Танин Джаз Виртуальноя Любовь

Текст песни Tom Gregory — River

Перевод песни

Cut me deep
I can’t get no sleep
And I’m rolling by the river
Trying to get back on my feet

God-damn you woke up the ghost in me
And now I need minute to breathe
Cus’ I’m losing my self-control

That’s right I’m wearing my heart on my sleeve
That don’t mean that I want it to bleed
But I’m walking down your road

Oh me oh my
I’ve been thinking that I’m alright
Now I’m realizing I’m blind
And I need to open my eyes

I’ve been swimming against the tide
Oh I have (oh I have)
And now I feel it

Cut me deep
I can’t get no sleep
And I’m rolling by the river
Trying to get back on my feet
And you still cut me deep
And I’m on my knees
And I’m rolling by the river
Trying to get back on my feet

You still cut me deep
I can’t get no sleep
And I’m rolling by the river
Trying to get back on my feet
And you still cut me deep
Cus I’m on my knees
And I’m rolling by the river
Trying to get back on my feet

Uh, uh, uh
Uh, uh
Uh, uh, uh
Uh, uh

God-damn woke up in a revery
Your loves taking a hold on me
As the silence comes and goes

Was it something that I said
That you let get inside your head
That made you want me
Then made you cold

Oh me oh my
I’ve been thinking that I’m alright
Now I’m realizing I’m blind
And I need to open my eyes

Oh me oh my I’ve been swimming against the tide
Oh I have (oh I have)
And now I feel it

Can you feel it
Can you feel it
Can you feel it
Rolling by the river?

Can you feel it, ah uh
Can you feel it, ah uh
Can you feel it
Rolling by the river?

Uh, uh, uh
Uh, uh
Uh, uh, uh
Uh, uh

Порежь меня глубоко
Я не могу заснуть
И я катаюсь по реке
Пытаюсь встать на ноги

Черт возьми, ты разбудил во мне призрак
И теперь мне нужна минута, чтобы дышать
Cus ‘Я теряю самообладание

Правильно, я ношу свое сердце на рукаве
Это не значит, что я хочу кровоточить
Но я иду по твоей дороге

О, я, о, мой
Я думал, что я в порядке
Теперь я понимаю, что слепой
И мне нужно открыть глаза

Я плыл против течения
О, у меня есть (о, у меня есть)
И теперь я это чувствую

Порежь меня глубоко
Я не могу заснуть
И я катаюсь по реке
Пытаюсь встать на ноги
И ты все еще глубоко меня ранил
И я на коленях
И я катаюсь по реке
Пытаюсь встать на ноги

Ты все еще глубоко меня ранил
Я не могу заснуть
И я катаюсь по реке
Пытаюсь встать на ноги
И ты все еще глубоко меня ранил
Потому что я на коленях
И я катаюсь по реке
Пытаюсь встать на ноги

Эээээ
Эээ
Эээээ
Эээ

Черт возьми, проснулся в задумчивости
Твоя любовь держит меня
Когда тишина приходит и уходит

Было ли это то, что я сказал
Что вы позволяете проникнуть в вашу голову
Это заставило тебя хотеть меня
Затем заставил тебя замерзнуть

О, я, о, мой
Я думал, что я в порядке
Теперь я понимаю, что слепой
И мне нужно открыть глаза

О, о, о, мой, я плыл против течения
О, у меня есть (о, у меня есть)
И теперь я это чувствую

Ты можешь это почувствовать
Ты можешь это почувствовать
Ты можешь это почувствовать
Катаетесь по реке?

Ты чувствуешь это?
Ты чувствуешь это?
Ты можешь это почувствовать
Катаетесь по реке?

Перевод песни Boat on the river (Styx)

Boat on the river

Лодка на реке

Take me back to my boat on the river,
I need to go down, I need to calm down.
Take me back to my boat on the river
and I won’t cry out anymore.

Time stands still as I gaze in the water,
she eases me down, touching me gently
with the waters that flow past my boat on the river,
so I don´t cry out anymore.

Oh, the river is wise, the river it touches
my life like the waves on the sand
and all roads lead to Tranquility Base
where the frown on my face disappears.

Take me down to my boat on the river
and I won’t cry out anymore.

Oh, the river is deep, the river it touches
my life like the waves on the sand
and all roads lead to tranquility base
where the frown on my face disappears.

Take me down to my boat on the river,
I need to go down, won’t you let me go down.
Take me back to my boat on the river
and I won’t cry out anymore.

Позволь мне вернуться в мою лодку на реке,
Мне нужно уйти, мне нужно успокоиться,
Позволь мне вернуться в мою лодку на реке,
И я больше не буду ни о чем просить.

Время замирает, когда я смотрю на водную гладь,
Она успокаивает меня и нежно прикасается
потоками воды, которые протекают мимо моей лодки,
И я больше не буду ни о чем просить.

Позволь мне вернуться в мою лодку на реке,
И я больше не буду ни о чем просить.

О, глубокая река, она соприкасается
с моей жизнью, как волны на песке,
и все дороги ведут к базе Транквилити,
где хмурый взгляд исчезает с моего лица

Позволь мне вернуться в мою лодку на реке,
Мне нужно уйти, ты не дашь мне уйти.
Позволь мне вернуться в мою лодку на реке,
И я больше не буду ни о чем просить.

Перевод песни Slave to love (Bryan Ferry)

Slave to love

Раб любви

Tell her I’ll be waiting
In the usual place
With the tired and weary
And there’s no escape

To need a woman
You’ve got to know
How the strong get weak
And the rich get poor

Slave to love
Oh, oh, slave to love

You’re running with me
Don’t touch the ground
We’re the restless hearted
Not the chained and bound

The sky is burning
A sea of flame
Though your world is changing
I will be the same

Slave to love
Oh oh, slave to love
Slave to love
And I can’t escape, I’m a slave to love

Can you help me?
Oh oh, can you help me?

The storm is breaking
Or so it seems
We’re too young to reason
Too grown to dream

Now spring is turning
Your face to mine
I can hear your laughter
I can see your smile

Slave to love
And I can’t escape
I’m a slave to love

Скажите ей, что я буду ждать
В обычном месте
Усталый и изможденный,
И некуда скрыться.

Нуждаясь в женщине,
Тебе придется узнать,
Как сильный становится слабым,
А богатый — бедным.

Раб любви
Ох, ох, раб любви!

Ты бежишь со мной,
Не касайся земли.
Мы — беспокойные сердца,
Не ведающие цепей и границ.

Небеса пылают,
Море пламени,
Хотя твой мир меняется,
Я останусь прежним.

Раб любви
Ох, ох, раб любви!
Раб любви
И я не могу скрыться, я — раб любви.

Ты можешь помочь мне?
Ох, ох, ты можешь помочь мне?

Шторм разразился
Или так кажется
Мы слишком молодые, чтобы полагаться на разум,
Слишком взрослые, чтобы мечтать.

Теперь весна поворачивает
Твое лицо ко мне,
Я могу слышать твой смех,
Я могу видеть твою улыбку.

Раб любви
И я не могу скрыться,
Я — раб любви.

03:46 4.96 MB 5.8M

BRKN LOVE Shot Down

02:50 3.73 MB 334.6K

BRKN LOVE Crush

03:35 4.72 MB 297.4K

03:28 4.56 MB 217.2K

Brkn Love Crush Main

03:37 4.76 MB 661

03:43 4.89 MB 5.2K

03:10 4.17 MB 3.3K

SZA Broken Clocks Official Audio

03:53 5.11 MB 114.7M

Marvellous Backdrops For After Work Relax

01:55 2.52 MB 6.7K

Electric Jazz Piano

Loving Me Hopelessly Instrumental

The Blue Ones Unplugged Sunday Sessions Berlin

11:04 14.56 MB 2.9K

Lo Que Te Perdiste Instrumental

Для вашего поискового запроса Brkn Love River Deluxe Edition мы нашли 14 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат River который загружен BRKN LOVE Topic размером 4.96 MB, длительностью 3 мин и 46 сек и битрейтом 192 Kbps.

Слушают сейчас

Brkn Love River Deluxe Edition

October 10 2010 10 19 Am

Морена Морена Ай Гив Ю Май Лав Ремикс

Светла Как День Темна Как Ночь

Avicii Levels Remix Bass Boost

Цыганские Песни Ханар Да Ну

Нервы Отрицательный Герой Cover

Липа Сел Везаш Хилча На Чеченском

Аниме Цитаты На Японском

Новый День Стучит В Твое Окно

Menim Ucun Bir Tek Sen Varsan

Первая Е Катерина Стой После Нее Был Петр Второй

Песни Из Канала 9 Волна

Монеточка Каждый Раз Спид Ап

7 Weeks And 3 Days

Детская Дискотека Танцуй Со Мной Лучшие Танцевальные Хиты Для Детей 0

Hispana Asusente 88 Karaoke

Chris Brown Under The Influence Sped Up Tiktok Remix Lyrics Your Body Language Speaks To Me

Л Г Зыкина 70 Летие А Где Мне Взять Такую Песню

Сборник Популярных Песен Тик Ток 2021

Папин Старенький Баян Красивая Русская Песня

Чудик 3D Хоррор На Unity

Ssshhhiiittt Танцы Speed Up

Шни Шнап Шнапи 1 Час Оригинальная Версия

Shaman Если Тебя Нет Mood Video

Muhammadziyo Rozi Qlidim Mikan Onam Мухаммадзиё Премьера

Sakis Rouvas Na M Agapas

Video Game Lover Sped Up

J U D A S L A D Y G A G A T I K T O K S L O W E D

Demons Around Slowed Reverb

В Игре Ты Можешь Гонять Без Всяких Правил Но В Жизни Будь Внимателен На Дорогах Kaito Shoma Gaz

Просто Супер Песня Николая Берега Я Уходил Душа Песня

На нашем музыкальном сайте вы можете бесплатно прослушать и скачать любимые, новые и популярные mp3 песни в хорошем качестве. Быстрый поиск любой композиции!

Почта для жалоб и предложений: [email protected]

Slave to love

Tell her I’ll be waiting
In the usual place
With the tired and weary
And there’s no escape

To need a women
You’ve got to know
How the strong get weak
And the rich get poor

Slave to love
Oh, oh, slave to love

You’re running with me
Don’t touch the ground
We’re the restless hearted
Not the chained and bound

The sky is burning
A sea of flame
Though your world is changing
I will be the same

Slave to love
Oh oh, slave to love
Slave to love
And I can’t escape, I’m a slave to love

Can you help me?
Oh oh, can you help me?

The storm is breaking
Or so it seems
We’re too young to reason
Too grown to dream

Now spring is turning
Your face to mine
I can hear your laughter
I can see your smile

Slave to love
And I can’t escape
I’m a slave to love

Раб любви

Скажите ей, что я буду ждать
В обычном месте
Усталый и изможденный,
И некуда скрыться.

Нуждаясь в женщине,
Тебе придется узнать,
Как сильный становится слабым,
А богатый— бедным.

Раб любви
Ох, ох, раб любви!

Ты бежишь со мной,
Не касайся земли.
Мы— беспокойные сердца,
Не ведающие цепей и границ.

Небеса пылают,
Море пламени,
Хотя твой мир меняется,
Я останусь прежним.

Раб любви
Ох, ох, раб любви!
Раб любви
И я не могу скрыться, я— раб любви.

Ты можешь помочь мне?
Ох, ох, ты можешь помочь мне?

Теперь весна поворачивает
Твое лицо ко мне,
Я могу слышать твой смех,
Я могу видеть твою улыбку.

Shakira — Whenever, Wherever

Whenever, Wherever

Lucky you were born that far away so
So we could both make fun of distance
Lucky that I love a foreign land for
The lucky fact of your existence
Baby I would climb the Andes solely
To count the freckles on your body
Never could imagine there were only
Ten million ways to love somebody

Lo ro lo le lo le
Lo ro lo le lo le
Can’t you see. I’m at your feet

Whenever, wherever
We’ll learn to be together
I’ll be there and you’ll be near
And that’s the deal my dear
They’re over, you’re under
You’ll never have to wonder
We can always play by ear
But that’s the deal my dear

Lucky that my lips not only mumble
They spill kisses like a fountain
Lucky that my breasts are small and humble
So you don’t confuse them with mountains
Lucky I have strong legs like my mother
To run for cover when I need it
And these two eyes are for no other
The day you leave we’ll cry a river

Lo ro lo le lo le
Lo ro lo le lo le
At your feet. I’m at your feet

Whenever, Wherever
We’re meant to be together
I’ll be there and you’ll be near
And that’s the deal my dear
They’re over, you’re under
You’ll never have to wonder
We can always play by ear
But that’s the deal my dear

Lo ro lo le lo le
Lo ro lo le lo le

Its Say we can fly, say it again

Lo ro lo le lo le lo le

Tell me one more time
That you’ll live
Lost in my eyes

Whenever, wherever
We’ll learn to be together
I’ll be there and you’ll be near
And that’s the deal my dear
They’re over, you’re under
You’ve got me head over heels
There’s nothing left to fear
If you really feel the way I feel

Whenever, wherever
We’re meant to be together
I’ll be there and you’ll be near
And that’s the deal my dear
Thereover, Hereunder

You’ve got me head over heels
There’s nothing left to fear
If you really feel the way I feel

Неважно где, неважно когда

Ло ро ло ле ло ле
Ло ро ло ле ло ле
Ты не видишь. Я у твоих ног!

Неважно когда, неважно где
Мы предназначены друг для друга
Я буду здесь и ты будешь рядом
И это сделка, мой дорогой
Где угодной, когда угодно
Тебе никогда не придется угадывать
Мы можем играть на слух
И это сделка, мой милый

Счастлива, что мои губы не только для болтовни,
Они могут проливать поцелуи словно фонтаны.
Счастлива, что мои груди малы и скромны
Так ты не перепутаешь их с горами.
Счастлива, что у меня такие же сильные ноги, как у моей мамы
Убежать от опасности, когда мне это нужно
И эти глаза только для того,
Чтобы плакать, словно река, в тот день, когда ты уйдешь.

Ло ро ло ле ло ле
Ло ро ло ле ло ле
У твоих ног. Я у твоих ног!

Ло ро ло ле ло ле
Ло ро ло ле ло ле

Снижайся или взлетай, скажи это снова

Ло ро ло ле ло ле

Скажи еще раз,
Что ты будешь жить,
Потерявшись в моих глазах

Неважно когда, неважно где
Мы предназначены друг для друга
Я буду здесь и ты будешь рядом
И это сделка, мой дорогой
Где угодной, когда угодно
Я влюблена в тебя по уши
Нечего бояться
Если ты по-настоящему чувствуешь то, что чувствую я

перевод песни: Dancer in the light

Перевод песни We found love (Rihanna)

We found love

Мы нашли любовь

Yellow diamonds in the light
And we’re standing side by side
As your shadow crosses mine
What it takes to come alive

It’s the way I’m feeling I just can’t deny
But I’ve gotta let it go

We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place

Shine a light through an open door
Love and life I will divide
Turn away cause I need you more
Feel the heartbeat in my mind

It’s the way I’m feeling I just can’t deny
But I’ve gotta let it go

We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place

Желтые алмазы на свету,
И мы стоим бок о бок,
Так твоя тень касается моей,
Что заставляет её ожить.

Нельзя отрицать мои чувства,
И я собираюсь уступить им.

В безнадежном месте, мы нашли любовь.
В безнадежном месте, мы нашли любовь.
В безнадежном месте, мы нашли любовь.
В безнадежном месте, мы нашли любовь.

Луч света проходит через открытую дверь,
Я разделю с тобой любовь и жизнь,
Повернись, ведь ты мне так нужен,
Чувствуешь как сердцебиение отдается в моей голове?

Нельзя отрицать мои чувства,
И я собираюсь уступить им.

перевод песни Kaleida Take Me To the River

Перевод песни Kaleida Take Me To the River
Я не знаю, почему я так тебя люблю,
После всех изменений, которым ты меня подверг,
Ты украл мои деньги и сигареты,
Я еще не видела ничего хуже этого.

Я хочу знать, сможешь ли ты сказать мне:
«Я хочу остаться»
Отведи меня к реке и искупай меня в ней,
Не очистишь ли ты мою душу, и поставишь ногами на землю,
Отведи меня к реке прямо сейчас.

Я не знаю, почему ты обращаешься со мной так плохо,
Думаю обо всем, что могло бы быть у нас.
Любовь это океан, который я не могу забыть,
Сладкое шестнадцатилетние, о котором я никогда не пожалею.

Я хочу знать, может, ты расскажешь мне,
Я хочу остаться,
Отведи меня к реке и искупай меня в ней,
Не очистишь ли ты мою душу, и поставишь ногами на землю,
Отведи меня к реке прямо сейчас.

Отведи меня к реке и искупай меня в ней,
Не очистишь ли ты мою душу, и поставишь ногами на землю,
Отведи меня к реке прямо сейчас.

Оригинал песни слова Kaleida Take Me To the River

I don’t know why I love you like I do
After all the changes you put me through
You stole my money and my cigarettes
I haven’t seen the worst of it yet

I wanna know can you’ll tell me
I love to stay
Take me to the river and wash me there
Won’t you cleanse my soul and put my feet on the ground
Take me to the river right now

I don’t know why you treat me so bad
Think of all the things we could have had
Love is an ocean that I can’t forget
Sweet sixteen I would never regret

I wanna know can you’ll tell me
I love to stay
Take me to the river and dip me down
Won’t you cleanse my soul and put my feet on the ground
Take me to the river right now

Take me to the river and wash me there
Won’t you cleanse my soul and put my feet on the ground
Take me to the river right now

River Brkn Love

03:46 4.96 MB 5.8M

River BRKN LOVE Lyrics.mp3

03:44 4.91 MB 556.9K

Brkn Love River Lyrics.mp3

03:43 4.89 MB 23.3K

Brkn Love River Lyrics.mp3

04:24 5.79 MB 2.6K

Bishop Briggs River.mp3

03:36 4.74 MB 242.2M

BRKN LOVE River Sub Español.mp3

04:03 5.33 MB 127.1K

RIVER BRKN LOVE 1H.mp3

01:02:40 82.47 MB 8.9K

BRKN LOVE River Tradução Legendado.mp3

03:46 4.96 MB 56.9K

River BRKN LOVE Chuuya Cover.mp3

03:45 4.94 MB 62.4K

River Brkn Love Slowed Reverbed.mp3

03:59 5.24 MB 18.6K

BRKN Love River Sub Español.mp3

03:43 4.89 MB 4.9K

Brkn Love River Slowed.mp3

04:10 5.48 MB 63.5K

София Бышова River выбор вслепую Голос Дети 5 сезон.mp3

10:08 13.34 MB 1.7M

River Feat BRKN LOVE SLOWED REVERB LYRICS.mp3

04:11 5.51 MB 1.2K

River Bishop Briggs THUNK A Cappella Feat Freshman Fifteen.mp3

04:21 5.72 MB 15.9M

River By BRKN Love X River By Bishop Briggs.mp3

01:12 1.58 MB 1.3K

BRKN LOVE RİVER COVER TÜRKÇE ÇEVİRİ.mp3

03:42 4.87 MB 41K

RIVER BRKN LOVE TIKTOK HILLARY MARTINS.mp3

River BRKN Love Bishop Briggs Choreo By Timofey Pendik.mp3

01:00 1.32 MB 887

River Bishop Briggs BRKN Love Cover Nightcore.mp3

03:24 4.47 MB 1.4K

Bishop Briggs River Choreography By Galen Hooks Filmed By TimMilgram.mp3

04:33 5.99 MB 42.2M

Brkn Love River Slowed.mp3

04:49 6.34 MB 1.2K

аниме Юри на льду River BRKN LOVE.mp3

20 449.22 KB 116

River Cover By BRKN LOVE.mp3

03:46 4.96 MB 298

Daneliya Tuleshova River Bishop Briggs Cover.mp3

02:57 3.88 MB 5.9M

BRKN Love Live At The Echo 7 31 2019.mp3

31:30 41.46 MB 9.1K

River Brkn Love Cover By Riplej LIVE DASBETT Frankfurt 2022.mp3

BRKN LOVE Shot Down.mp3

02:50 3.73 MB 334.5K

Bishop Briggs River Lyric.mp3

03:41 4.85 MB 11.4M

BRKN LOVE RIVER Türkçe Çeviri Yuri Plisetsky.mp3

Bishop Briggs River Russian Cover.mp3

03:39 4.80 MB 60.6K

BRKN LOVE River Sub Español.mp3

03:43 4.89 MB 875

River Edit Audio BRKN LOVE.mp3

AMV Waterbenders RIVER BRKN LOVE Rock Cover.mp3

03:44 4.91 MB 18.7K

River Bishop Briggs X Brkn Love Edit Audio.mp3

Present Mic AMV River By BRKN LOVE.mp3

03:45 4.94 MB 40.8K

BTS BRKN LOVE RİVER FMV.mp3

03:16 4.30 MB 492

BRKN LOVE Dead Weight.mp3

03:47 4.98 MB 128.5K

Алексей Баклан River нокауты Голос страны 8 сезон.mp3

05:17 6.95 MB 4.2M

Attack On Titan Levi Ackerman Edit River BRKN LOVE.mp3

40 898.44 KB 1.7K

AMV Mo Dao Zu Shi River BRKN LOVE.mp3

01:51 2.43 MB 1.5K

BRKN LOVE River Tango Z Improvisation By Pavel Sobiray And Alina Sukretnaya.mp3

03:58 5.22 MB 843

BRKN Love River Karaoke Version.mp3

03:51 5.07 MB 1.9K

South Africans React To River BRKN LOVE.mp3

08:47 11.56 MB 145

AMV Levi Ackerman Shut Your Mouth And Run Me Like A River.mp3

03:47 4.98 MB 6.3K

Bakuten Edit River Brkn Love.mp3

16 359.38 KB 1.6K

Bishop Briggs River Live On The Current.mp3

03:38 4.78 MB 5.1M

River Male Rock Version.mp3

03:47 4.98 MB 34.8K

The Way Of Warriors BRKN LOVE River.mp3

01:24 1.84 MB 108

Bishop Briggs River King Kavalier Remix.mp3

03:19 4.36 MB 17.8M

Бесплатно скачать River Brkn Love в mp3. Мы нашли 43 песни для скачивания, рекомендуем загрузить первый файл River.mp3 размером 4.96 MB

Почта для жалоб и предложений: [email protected]

Ссылки для прослушивания
http://www.youtube.com/watch?v=1T-7qB_GJ5g (клип, 1970)
http://www.youtube.com/watch?v=du2rYBS5XN4 (концертное выступление)

Александр Булынко
ЖЕЛТАЯ РЕЧКА

Перевод песни “Yellow River”
британской группы ”Christie”

Эй, салага, ты не грусти.
Вот бумажник, я угостил.
Я пакую чемоданы, я уже в пути
К Желтой речке.
Ружье прощай, конец войне,
Наливай себе и мне,
Я спешу к краям в родной стране,
К Желтой речке.

Гул орудий в мозгу завис,
Как я счастлив, что я жив.
Очень долго вдалеке я был
От Желтой речки.
Я помню ночи холодок,
Омут, заводь, тот песок
И своей подружки голосок
У Желтой речки.

Евген Соловьев
ЖЕЛТАЯ РЕЧКА

К Желтой речке, к Желтой речке летит мой взгляд и душа моя.
Желтой речки, Желтой речки места любви у меня в крови.
Времени на объясненья тратить не могу,
Завтра буду под луною спать на берегу
У Желтой речки.

So long boy you can take my place,
Got my papers I’ve got my pay
So pack my bags and I’ll be on my way
To yellow river
Put my guns down the war is won
Fill my glass high the time has come
I’m going back to the place that I love
Yellow river

Yellow river yellow river
is in my mind and in my eyes
Yellow river yellow river
is in my blood it’s the place I love
Got no time for explanation
got no time to lose
Tomorrow night you’ll find me
sleeping underneath the moon
At yellow river

Cannon fire lingers in my mind
I’m so glad that I’m still alive
And I’ve been gone for such a long time
From yellow river
I remember the nights were cool
I can still see the water pool
And I remember the girl that I knew
From yellow river

Текст песни Наталия Бучинская feat М. Поплавский — Река Любви

Оригинальный текст и слова песни Река Любви:

Я на этом, ты на том берегу,
Докричаться до тебя не могу
И от слёз моих, что льются из глаз,
Вдруг река любви весной разлилась.

Припев:
Между мною и тобой широка
Разлилась любви река на века
Широка и глубока разлилась любви река,
Разлилась любви река на века.
И ломая берега разлилась любви река,
Разлилась любви река на века.

Я на этом, ты на том берегу,
Без тебя я дня прожить не могу
Необузданную речку любви
Звёздной ночью, милый, переплыви.

Припев:
Мы должны жить на одном берегу
Там где вместе ночевали в стогу.
Где от счастья от зари, до зари,
Пели часто нам с тобой соловьи.

Припев.
И ломая берега разлилась любви река,
Разлилась любви река на века.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Река Любви исполнителя Наталия Бучинская feat М. Поплавский:

I’m on this, you’re on the other side,
Dokrichatsya you can not
And from my tears that poured from his eyes,
Suddenly, the river overflowed in the spring of love.

Chorus:
Between me and you is wide
River overflowed love forever
Broad and deep love overflowed river,
River overflowed love forever.
And breaking the shore of the river has spread love,
River overflowed love forever.

I’m on this, you’re on the other side,
Without you I can not live a day
Unbridled love of the river
Starry night, dear, swin.

Chorus:
We have to live on one side
Where slept together in a haystack.
Where happiness from dawn to dusk,
Often sang to us with you nightingales.

Chorus.
And breaking the shore of the river has spread love,
River overflowed love forever.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Река Любви, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Перевод песни Green River (Creedence Clearwater Revival)

Green River

Зелёная река

Well, take me back down where cool water flow, ya,
Let me remember things I love, ah,
Stoppin’ at the log where catfish bite,
Walkin’ along the river road at night,
Barefoot girls dancin’ in the moonlight.

I can hear the bullfrog callin’ me, oh.
Wonder if my rope’s still hangin’ to the tree.
Love to kick my feet way down the shallow water.
Shoo fly, dragon fly, get back to your mother.
Pick up a flat rock, skip it across Green River.
Well.

Up at Cody’s camp I spent my days, Lord,
With flat car riders
and cross-tie walkers.
Old Cody Junior took me over,
Said, «You’re gonna find the world is smolderin’,
And if you get lost,
come on home to Green River.»
Well.
Come on home.

Ну, отведи меня туда, где течёт прохладная вода,
Дай мне вспомнить то, что я люблю:
Остановиться у бревна, где клюёт сом,
Идти вечером по дороге вдоль реки,
Где босоногие девушки танцуют в лунном свете.

Я слышу, как лягушка-бык зовёт меня.
Интересно, моя верёвка всё ещё висит на дереве?
Люблю шлёпать по мелководью.
Кыш, муха! Стрекоза, лети домой к своей маме.
Беру плоский камень, пускаю его по Зелёной реке.
Хорошо.

В лагере Коди я проводил свои дни, Господи,
С теми, кто ездит на грузовых платформах
и путешествует по шпалам.
Старина Коди Младший взял меня к себе.
Он сказал: «Ты поймёшь, что этот мир тлеет,
А если заблудишься,
возвращайся домой, на Зелёную реку».
Хорошо.
Домой.

Brkn Love River Lyrics

River BRKN LOVE Lyrics

Brkn Love River Lyrics

BRKN LOVE River Sub Español

RIVER BRKN LOVE 1H

BRKN LOVE River Tradução Legendado

Brkn Love River Slowed

Bishop Briggs River

София Бышова River выбор вслепую Голос Дети 5 сезон

River BRKN LOVE Chuuya Cover

BRKN Love River Sub Español

BRKN LOVE RİVER COVER TÜRKÇE ÇEVİRİ

BRKN LOVE Shot Down

River Brkn Love Slowed Reverbed

River Feat BRKN LOVE SLOWED REVERB LYRICS

Brkn Love River Slowed

River Bishop Briggs THUNK A Cappella Feat Freshman Fifteen

BRKN LOVE Dead Weight

BRKN LOVE River Tango Z Improvisation By Pavel Sobiray And Alina Sukretnaya

River By BRKN Love X River By Bishop Briggs

BRKN Love Live At The Echo 7 31 2019

RIVER BRKN LOVE TIKTOK HILLARY MARTINS

River Brkn Love Cover By Riplej LIVE DASBETT Frankfurt 2022

BTS BRKN LOVE RİVER FMV

River Cover By BRKN LOVE

River Bishop Briggs BRKN Love Cover Nightcore

River BRKN Love Bishop Briggs Choreo By Timofey Pendik

Bishop Briggs River Choreography By Galen Hooks Filmed By TimMilgram

Daneliya Tuleshova River Bishop Briggs Cover

BRKN LOVE RIVER Türkçe Çeviri Yuri Plisetsky

Bishop Briggs River Russian Cover

AMV Levi Ackerman Shut Your Mouth And Run Me Like A River

Bishop Briggs River Lyric

BRKN LOVE River Sub Español

South Africans React To River BRKN LOVE

BRKN Love River Karaoke Version

Present Mic AMV River By BRKN LOVE

Brkn Love In Studio East 8 13 19

River Edit Audio BRKN LOVE

The Way Of Warriors BRKN LOVE River

Алексей Баклан River нокауты Голос страны 8 сезон

AMV Mo Dao Zu Shi River BRKN LOVE

AMV Waterbenders RIVER BRKN LOVE Rock Cover

аниме Юри на льду River BRKN LOVE

BRKN LOVE River Slowed

BRKN LOVE River Slowed Reverb

Bishop Briggs River Live On The Current

Brkn Love River ｓｌｏｗｅｄｒｅｖｅｒｂ

BRKN LOVE River TRADUÇÃO ENG

Здесь Вы можете прослушать и скачать песни по запросу Brkn Love River в высоком качестве. Для того чтобы прослушать песню нажмите на кнопку «Слушать», если Вы хотите скачать песню или посмотреть клип нажмите на кнопку «Скачать» и Вы попадете на страницу с возможностью скачать песню, прослушать ее и посмотреть клип. Рекомендуем прослушать первую композицию River длительностью 3 мин и 46 сек, размер файла 4.96 MB.

Перевод песни Whenever, wherever (Shakira)

Whenever, wherever

Неважно когда, неважно где

Lo ro lo le lo le
Lo ro lo le lo le
Can’t you see. I’m at your feet!

Whenever, wherever
We’ll meant to be together
I’ll be there and you’ll be near
And that’s the deal my dear
They’re over, you’re under
You’ll never have to wonder
We can always play by ear
But that’s the deal my dear

Lucky that my lips not only mumble
They spill kisses like a fountain.
Lucky that my breasts are small and humble
So you don’t confuse them with mountains.
Lucky I have strong legs
like my mother
To run for cover when I need it
And these two eyes are for no other
The day you leave will cry a river

Lo ro lo le lo le
Lo ro lo le lo le
At your feet. I’m at your feet!

Lo ro lo le lo le
Lo ro lo le lo le

sink or fly, say it again

Lo ro lo le lo le lo le

Tell me one more time
That you’ll live
Lost in my eyes

Whenever, wherever
We’ll meant to be together
I’ll be there and you’ll be near
And that’s the deal my dear
They’re over, you’re under
You’ve got me head over heels
There’s nothing left to fear
If you really feel the way I feel

Whenever, wherever
We’re meant to be together
I’ll be there and you’ll be near
And that’s the deal my dear
They’re over, you’re under
You’ve got me head over heels
There’s nothing left to fear
If you really feel the way I feel

Ло ро ло ле ло ле
Ло ро ло ле ло ле
Ты не видишь. Я у твоих ног!

Неважно когда, неважно где
Мы предназначены друг для друга
Я буду здесь и ты будешь рядом
И это сделка, мой дорогой
Где угодно, когда угодно
Тебе никогда не придется угадывать
Мы можем играть на слух
И это сделка, мой милый

Счастлива, что мои губы не только для болтовни,
Они могут проливать поцелуи словно фонтаны.
Счастлива, что мои груди малы и скромны
Так ты не перепутаешь их с горами.
Счастлива, что у меня такие же сильные ноги,
как у моей мамы
Убежать от опасности, когда мне это нужно
И эти глаза только для того,
Чтобы плакать, словно река, в тот день, когда ты уйдешь.

Ло ро ло ле ло ле
Ло ро ло ле ло ле
У твоих ног. Я у твоих ног!

Ло ро ло ле ло ле
Ло ро ло ле ло ле

Снижайся или взлетай, скажи это снова

Ло ро ло ле ло ле

Скажи еще раз,
Что ты будешь жить,
Потерявшись в моих глазах

Неважно когда, неважно где
Мы предназначены друг для друга
Я буду здесь и ты будешь рядом
И это сделка, мой дорогой
Где угодно, когда угодно
Я влюблена в тебя по уши
Нечего бояться
Если ты по-настоящему чувствуешь то, что чувствую я

Take Me To The River

I don’t know why I love you like I do
After all the changes you’ve put me through
You stole my money, and my cigarettes
And I haven’t seen the worst of it yet

I wanna know, can you tell me, am I in love to stay?

Take me to the river and wash me down
Won’t you cleanse my soul and put my feet on the ground
Take me to the river, and …

I don’t know why you treat me so bad
Think of all the things that we coulda had
Love is a notion, that I can’t forget
Sweet 16 I will never regret

Hold me, then I may believe it
Hold me, (rush me down) then I may believe it

Возьми меня к реке

Я не знаю, почему я так тебя люблю –
После всех перемен, которые ты спровоцировал,
Ты украл мои деньги и сигареты,
И я еще не видела ничего хуже этого.

Я хочу знать, можешь ли ты сказать мне,
Останусь ли я влюблена?

Возьми меня к реке и искупай.
Очистишь ли ты мою душу, поставишь ли ноги на землю?
Возьми меня к реке и…

Я не знаю, почему ты так дурно обращаешься со мной.
Подумай обо всем, что у нас было.
Любовь – это идея, которую я не могу забыть,
Я никогда не пожалею о своих 16 годах.

Держи меня – и тогда я могу в это поверить,
Держи меня (поспеши) – и тогда я могу в это поверить.

We Found Love

Yellow diamonds in the light
And we’re standing side by side
As your shadow crosses mine
What it takes to come alive

It’s the way I’m feeling I just can’t deny
But I’ve gotta let it go

We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place

Shine a light through an open door
Love and life I will divide
Turn away cause I need you more
Feel the heartbeat in my mind

It’s the way I’m feeling I just can’t deny
But I’ve gotta let it go

We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place

Мы нашли любовь

Желтые бриллианты на свету
И мы, стоящие бок о бок.
Когда твоя тень пересекается с моей
Что ей стоит вновь ожить

Это то, что я чувствую
Я не могу отрицать, но я должна выкинуть это из головы

Мы нашли любовь в безнадёжном месте.
Мы нашли любовь в безнадёжном месте.
Мы нашли любовь в безнадёжном месте.
Мы нашли любовь в безнадёжном месте.

Стань лучом света, падающим в открытую дверь
Я разделю любовь и жизнь.
Уходи, потому что я нуждаюсь в тебе ещё больше
Почувствуй биение сердца, отдающееся в моих висках

Это то, что я чувствую
Я не могу отрицать, но я должна выкинуть это из головы

Как переводится название песни River flows in you (+перевод текста песни)?

Текст песни на английском с переводом Yiruma «River flows in you».

Переводится название песни River flows in you так Река течет в тебе. Перевод самой песни следующий:

Но я не поддамся

Потому что я собираюсь выиграть

Я должен отпустить тебя

Вы никогда не были предназначены для меня

Глядя на ваш горячий материал

Детка, я в ней нуждается

Глядя на ваш горячий материал

Я хочу ваше горячее вещество

Я должен чувствовать это

Получил, чтобы ваш горячий материал

Надо иметь свою любовь сегодня

I Want You Back

Я помню любовь в твоих глазах

Когда вы приняли меня за руку и сказал до свидания

Я не знаю, где течет река

Но теперь я свободен

Я не собираюсь идти снова

Глядя на ваш горячий материал

Детка, я в ней нуждается (Давай)

Глядя на ваш горячий материал

Малыш, сегодня вечером (Малыш, малыш)

Я хочу ваше горячее вещество

Я должен чувствовать это (я чувствовать это)

Текст песни Eneli — Lover

Перевод песни

Lover
And I think of my lover
How we held on each other
How there’s no other one

I’m at the, I’m at the coffee shop
A stranger comes walking and he’s smoking hot
We bump in each other, oh my God
He ask if I’m okay, I say I’m not

My heart went ra ta ta ta, my mind said nah nah nah
He’s such a player, do I want him in my life?

Lover
And I think of my lover
How we held on each other
How there’s no other one

He was in this coffee shop
With nobody by his side
How did we, how did we
Oh how did we get in the same spot?
Though I’m just a stranger walking by
I can feel there’s something with this guy
Oh, do I know him from another life?

Lover
And I think of my lover
How we held on each other
How there’s no other one

His number on a cigarette
I said «I don’t smoke, but I’ll take it»
It’s a one way ticket, I can feel it
Tick tock tick tock
I can’t believe I did this
He’s getting closer to me
And then I hear him say
«Will you be my lover»?

Любовник
И я думаю о своем возлюбленном
Как мы держались друг за друга
Как нет другого такого

Я в, я в кофейне
Незнакомец идет пешком, и он очень горяч
Мы сталкиваемся друг с другом, о Боже мой
Он спрашивает, в порядке ли я, я отвечаю, что нет

Мое сердце забилось ра-та-та-та, мой разум сказал: «На-на-на».
Он такой игрок, хочу ли я, чтобы он был в моей жизни?

Любовник
И я думаю о своем возлюбленном
Как мы держались друг за друга
Как нет другого такого

Он был в этом кафе
Рядом с ним никого не было
Как мы, как мы
О, как мы оказались в одном и том же месте?
Хотя я просто незнакомец, проходящий мимо
Я чувствую, что с этим парнем что-то не так
О, неужели я знаю его из другой жизни?

Любовник
И я думаю о своем возлюбленном
Как мы держались друг за друга
Как нет другого такого

Его номер на сигарете
Я сказал: «Я не курю, но я возьму это».
Это билет в один конец, я это чувствую
Тик-так, тик-так.
Я не могу поверить, что сделал это
Он становится все ближе ко мне
А потом я слышу, как он говорит:
«Ты будешь моим любовником»?

Bryan Ferry Slave To Love 1985 перевод

1
Tell her I’ll be waiting
In the usual place
With the tired and weary
And there’s no escape
2
To need a women
You’ve got to know
How the strong get weak
And the rich get poor

Slave to love
Oh, oh, slave to love
3
You’re running with me
Don’t touch the ground
We’re the restless hearted
Not the chained and bound
4
The sky is burning
A sea of flame
Though your world is changing
I will be the same

Slave to love
Oh oh, slave to love
Slave to love
And I can’t escape, I’m a slave to love

Can you help me?
Oh oh, can you help me?
5
The storm is breaking
Or so it seems
We’re too young to reason
Too grown to dream
6
Now spring is turning
Your face to mine
I can hear your laughter
I can see your smile

Slave to love
And I can’t escape
I’m a slave to love

На мой взгляд, одна из самых изящных, утонченных, элегантных песен за всю историю мировой рок-музыки. Хотя видеоклип у меня никаких восторгов не вызывает.

1
Скажите ей, что я буду ждать
В привычном месте.
Усталый и потрепанный,
И мне некуда бежать.
2
Если ты любишь женщину,
Тебе придется узнать,
Как сильный становится слабым,
А богатый— бедным.

Раб любви,
Раб любви.
3
Ты бежишь со мной,
Не касаясь земли.
Мы – беспокойные сердца,
Не знающие цепей и границ.
4
Небеса пылают,
Море пламени.
Хотя твой мир меняется,
Я буду все тем же.

Раб любви,
Раб любви,
Раб любви.
И я не могу бежать, я— раб любви.

Ты можешь помочь мне?
Ты можешь помочь мне?
5
Шторм начинается
Или мне лишь так кажется.
Мы слишком молоды, чтобы быть рациональными,
Слишком взрослые, чтобы мечтать.
6
Теперь весна поворачивает
Твое лицо ко мне.
Я могу слышать твой смех,
Я могу видеть твою улыбку.

Раб любви,
И я не могу бежать.
Я — раб любви.

……………………………………….
Не обошлось без некоторых смысловых сокращений и изменений. Рекордно короткие английские строки затрудняют подбор русских аналогов больше обычного.

Раб любви,
Раб любви.
3
Но ты снова со мной
И мы вместе летим.
Над земными заботами
Мы воспарим.
4
Полыхает закат,
Он как море разлился.
Ты, возможно, другая,
Но я не изменился.

Раб любви,
Раб любви,
Раб любви.
Я бежать не могу, я— раб любви.

Раб любви,
Я не буду бежать.
Я — раб любви.

River Male Rock Version

03:47 4.98 MB 35K

Nightcore River Male Version Lyrics

03:14 4.26 MB 14.3K

BISHOP River Male Version

03:41 4.85 MB 157.1K

03:46 4.96 MB 5.8M

Male Version River Bishop Briggs

03:33 4.67 MB 13.2K

River BRKN LOVE Lyrics

03:44 4.91 MB 557.5K

Nightcore River Male Version

03:38 4.78 MB 54.9K

The Voice 2017 Noah Mac Semifinals River

03:37 4.76 MB 87.4K

Bishop Briggs River Male Cover ORIGINAL Key

04:59 6.56 MB 56.1K

Bishop Briggs River MALE COVER

03:38 4.78 MB 3.7K

River Bishop Briggs Funk Cover Ft Ben Barnes

04:16 5.62 MB 526.7K

NightCore River Male Version

03:07 4.10 MB 9.8K

Ｒｉｖｅｒ Slowed Reverb CC

River AKB48 Male Ver

04:44 6.23 MB 50.6K

AURORA The River Male Version

Nightcore The River Male Version

03:28 4.56 MB 4.7K

RIVER BRKN LOVE 1H

01:02:40 82.47 MB 8.9K

Nightcore River Male Version Sub Español English

03:14 4.26 MB 1.3K

River Bishop Briggs Acoustic Cover

04:18 5.66 MB 63K

BRKN LOVE River Sub Español

04:03 5.33 MB 127.2K

Nightcore River Male

03:36 4.74 MB 4.5K

River Nightcore Male Version

03:29 4.58 MB 7.1K

Bishop Briggs River Lyric

03:41 4.85 MB 11.4M

JKT48 River Male Ver

04:41 6.16 MB 7.5K

BOYS ONLY LIKE A RIVER TIKTOK GLOBAL

24:39 32.44 MB 16.5K

Cyberpunk 2077 Trying To Kiss River With Male V

07:13 9.50 MB 70.7K

Brkn Love River Slowed

04:10 5.48 MB 63.5K

Adele River Lea Male Version

03:45 4.94 MB 1.2K

13:35 17.88 MB 120.9K

Здесь Вы можете прослушать и скачать песни по запросу River Male Version в высоком качестве. Для того чтобы прослушать песню нажмите на кнопку «Слушать», если Вы хотите скачать песню или посмотреть клип нажмите на кнопку «Скачать» и Вы попадете на страницу с возможностью скачать песню, прослушать ее и посмотреть клип. Рекомендуем прослушать первую композицию River Male Rock Version длительностью 4.98 MB, размер файла 3 мин и 47 сек.

Сейчас слушают песни

River Male Version

Бокал Вина Кавер Р Шакиров

House Of Memories Gacha Life

Навруз Детские Песни

Михеев Сергей Железная Логика

Tsumugi The Mastermind

Поздравление С Днём Рождения От Путина

Отец Для Девочки

Зачем Мне Это Надо

Наедине С Собой Размышления 2010 Марк Аврелий

Я Займу Тебе Любовь

Prezioso Freestyler In The Ocean

Уйгурские Песни 2022

Песня Про Деда Геншин

Ритмичная Музыка Для Художественной Гимнастики

Романтический гайд Cyberpunk 2077: Джуди, Панам, Ривер, Роуг и другие

В мрачной тьме далекого будущего в Cyberpunk 2077 есть только любовь. Ладно, может быть, много убийств и хаоса. Вот наш гайд по романам в Cyberpunk 2077, который поможет вам распространить любовь во время встреч с Джуди, Панам, Ривером, Роуг, Мередит и другими.

Примечание. Для получения дополнительной информации, все наши гайды и советы по Cyberpunk 2077. Также напоминаем, что это руководство содержит спойлеры.

Cyberpunk 2077 : романтический гайд

Теперь, чтобы было ясно, некоторые из этих романтических вариантов играют еще большую роль в кампании Cyberpunk 2077, а также в ее концовках и эпилогах. Другие же — всего лишь кратковременные увлечения. Для тех, с кем связана длинная цепочка квестов, вы захотите открыть свое меню и пропустить время, может быть, на пару дней, чтобы персонаж позвонил вам, чтобы предоставить свой побочный квест. Точно так же убедитесь, что вы изо всех сил стараетесь быть милым и благосклонным. Вы не можете быть придурком или делать неправильный выбор. В противном случае потенциальный партнер может больше не желать романтики.

В любом случае, вот варианты романтики Cyberpunk 2077:

Примечание 1: если вам удалось просмотреть сексуальную сцену с Джуди, Ривер или Керри, на следующее утро у вас будет вариант диалога. Если вы ответите положительно, вы сможете продолжить отношения. В противном случае вы можете сказать им, что отношения закончились всего лишь на одну ночь. В случае с Панам этот вариант на самом деле не такой четкий (единственный вариант — поцеловать ее перед тем, как отправиться в путь). Тем не менее, завершение ее квестовой линии, независимо от возможности завязать с ней романтические отношения, позволяет вам объединиться с ее кланом Кочевников, Альдекалдос. Это приводит к одному из самых больших изменений в эндшпиле Cyberpunk 2077.

Примечание 2: из-за гендерных ограничений невозможно познакомиться со всеми этими персонажами за одно прохождение Cyberpunk 2077. Тем не менее, хотя персонажи будут блокировать попытки флирта и сексуальные заигрывания Ви, вы можете выполнить их побочные квесты, чтобы получить соответствующие достижения / трофеи.

Мередит Стаут романс

Мередит Стаут — первый персонаж, с которым можно познакомиться в Cyberpunk 2077. Пол Ви не имеет значения.

Хорошо, термин «романтика» может немного растягивать его, так как у вас может быть только одна ночь с Мередит.

Для этого вам нужно избегать враждебных или антагонистических настроений по отношению к ней, делая правильный выбор во время основного квеста «Пикап».

В любом случае, выбранный выше вариант означает, что вы будете в хороших отношениях с Мередит, и вскоре она отправит вам сообщение. Если вы скажете ей, что она вам нравится, она попросит вас встретиться в мотеле No-Tell в Кабуки. Идите туда, чтобы начать сексуальную сцену.

Примечание 1: если вы допустили ошибки во время основного квеста Cyberpunk 2077 «Пикап» или если вы встали на сторону Гилкриста, вы не сможете завести роман с Мередит. В любом случае, она не будет играть главную роль позже, в отличие от других романтических вариантов, таких как Панам или Джуди.

Примечание 2: если вы не выполнили задания Мередит, ее боссы из Militech не будут слишком счастливы. Вы увидите ее снова (основные спойлеры).

Где найти Joytoys

The Joytoys можно найти в районе красных фонарей Японского города.

Вы увидите значок губ на карте мира, который обозначает их местоположение:

Вы можете выбрать мужчину или женщину Joytoy, и пол Ви не имеет значения. Просто заплатите им 100 евро, чтобы начать сексуальную сцену.

Вы заметите еще двоих, если отправитесь в клуб Темной Материи. Это место является частью побочного квеста с участием Керри Евродайн, поэтому я не уверен, будет ли оно доступно, если вы еще не выполнили эти задания.

В любом случае, как только вы воспользуетесь точкой быстрого перемещения, щелкните правой кнопкой мыши значок с губами, чтобы вас направили к лифту.

Как только вы дойдете до панели Dark Matter, вы увидите здесь двух Joytoys (мужчину и женщину). Их «услуги» могут быть немного дорогими, так как вам нужно выложить 3 000 евро.

Альт Каннингем романс

Как и Мередит Стаут, термин «романтика» немного натянут, когда речь идет об Альт Каннингем.

Вы встретите ее немного позже в кампании Cyberpunk 2077 во время основного квеста «Never Fade Away».

Во время этой миссии Ви переживает некоторые воспоминания Джонни Сильверхэнд.

В этом конкретном воспоминании Джонни изображен со своей девушкой Альт. Они занимаются сексом, а потом ссорятся.

Когда двое спорят в переулке, Альт похищают, что приводит к попытке спасти Джонни.

Джуди Альварес романс

Джуди — технический гений, которого представила вам Эвелин. В конце концов, она помогает вам узнать больше о механике мозгового интеллекта Cyberpunk 2077. Позже вы сможете любоваться Джуди, пока играете за женщину V.

Во время побочного квеста «Обе стороны, сейчас» Джуди попросит вас помочь ей найти Эвелин. Это довольно просто, и здесь у вас не должно возникнуть проблем.

Через несколько дней Джуди снова напишет вам об Эвелин. После ответа она позвонит вам, и вы получите побочный квест «Экс-фактор». Опять же, это тоже просто.

Следующая часть — «Talkin ‘Bout a Revolution», в которой в основном просто Ви встречается с друзьями Джуди. Отклонить предложение Джуди об оплате.

Как только у Ви начнется головная боль, вызванная Джонни Сильверхендом, Джуди спросит, в порядке ли вы. Вы должны провести ночь у нее дома (хотя романтика появится позже).

Джуди отправит вам сообщение еще раз, и после ответа вы получите побочный квест «Рыбы».

Через несколько дней Джуди попросит вас пойти с ней нырять. Это милый момент для нее и Ви, а также один из самых крутых моментов в Cyberpunk 2077. Как только они всплывут, решите провести с ней ночь. Если вы этого не сделаете, это положит конец роману.

Пока они с Ви в сауне, поцелуй ее, чтобы начать сексуальную сцену. Не забудьте поговорить с Джуди на следующее утро и сказать ей, хотите ли вы продолжить отношения или нет.

Романтика Ривер Уорд

Ривер — бывший полицейский, который является романтическим вариантом для женщины V. Впервые вы встретитесь с ним во время побочного квеста «Я боролся с законом» в Cyberpunk 2077.

Это дано парой Пералес, и вы будете изучать последовательности умственных способностей, чтобы найти убийцу мэра. Ривер присоединится к вам во время расследования.

Когда вы закончите эту часть, у мистера и миссис Пералес будут для вас другие подработки. Но роман «Река» продолжается в «Охоте».

Это заставляет вас сканировать улики в лаборатории NCPD, чтобы найти местонахождение похищенного племянника Ривера, Рэнди. Дуэт в конечном итоге оказывается арестованным, так что постарайтесь заступиться за него.

Затем Ривер отвезет вас в парк трейлеров, чтобы исследовать комнату Рэнди. Просканируйте все светящиеся / желтые подсказки здесь и используйте ключ на столе, чтобы открыть ящик Рэнди.

Затем посмотрите на компьютер под кроватью:

После короткой сцены вы получите умственные воспоминания похитителя. Здесь три раздела, и вам нужно найти все подсказки:

Важно: если вы просканируете все улики, Ривер скажет вам, что ферма находится в Эджвуде. Если вы не обнаружили их всех, вам нужно правильно угадать, что это Эджвуд. В противном случае вы окажетесь не на той ферме и не сможете спасти племянника Ривера. Это преждевременно положит конец возможному роману с Ривером.

В Эджвуде вы можете отключить турели или просто пробежать мимо них (избегая мин), чтобы добраться до крыши сарая. Вы найдете Рэнди и других похищенных жертв в комнате внизу.

Ривер поблагодарит вас и поклянется отомстить похитителю. Скажите ему, что вы все еще хотите ему помочь.

Через пару дней Ривер свяжется с вами еще раз. Выберите несколько позитивных / кокетливых вариантов и после этого дождитесь, пока он вам перезвонит. Ближе к концу этой последней миссии вам предоставляется две возможности поцеловать его. Второй поцелуй инициирует сексуальную сцену, и вы можете продолжить свои отношения (или нет).

Панам Палмер роман

После завершения «Город-призрак» занимайтесь другими делами в Cyberpunk 2077, пока Панам не свяжется с вами.

Вы получите несколько побочных квестов подряд.

Ближе к концу миссии «Riders on the Storm» у вас есть возможность пофлиртовать с Панам, прикоснувшись к ее ноге.

Она даст вам отпор независимо от пола Ви. Это совершенно нормально, ведь романтика рано или поздно случится.

В «С небольшой помощью моих друзей» поддержите Панам. Затем, когда они с Ви останутся одни в башне, скажите ей, чтобы она следовала своим импульсам. Позже, когда все будут у костра, делайте «движения», приближаясь к ней и обнимая ее.

Примечание: такие варианты диалога будут недоступны, если V — женщина.

В последнем квесте, пока Ви и Панам находятся внутри резервуара с василисками, вы можете позволить Панаму прикоснуться к вам. Это инициирует сексуальную сцену.

После этого уничтожьте рейдеров Раффена. Есть еще несколько сцен, и кочевники переедут. После короткой прогулки Ви может поцеловать Панама, прежде чем отправиться в путь.

Роман с разбойником Амендиаресом

Разбойник Амендиарес, как и Альт Каннингем, — один из старых огней Джонни Сильверхэнд. Она играет важную роль в истории Cyberpunk 2077.

Позже вы встретитесь с ней в нынешнем Ночном городе во время квеста «Город-призрак». На самом деле это она познакомила вас с Панам Палмер.

В любом случае, выполнив несколько основных квестов (и, возможно, других побочных квестов с участием персонажей, с которыми можно завязать роман), вы получите «Chippin ‘In» от Джонни.

Это включает в себя пьяную ночь и разговор по душам с мистером Захватывающим духом. Постарайтесь быть дружелюбным и благосклонным к Джонни и скажите ему, что вы позвоните Роугу.

Следующая часть — «Blistering Love», в которой Джонни берет под контроль Ви, чтобы «встречаться» с Роугом. Постарайтесь быть мягкими и романтичными во всем. Точно так же не выходите из машины, пока ведете Разбойника к месту назначения, иначе он полностью провалит квест.

После небольшого диалога в кинотеатре для автомобилей, идите и поцелуйте Роуга. Это инициирует сцену. К сожалению, Роуг сочтет это очень странным, поскольку Джонни использует чужое тело.

Примечание: Несмотря на это, V не преследует отношения с разбойником, завершение этих двух побочных квестов открывает дополнительные возможности для концовок в Киберпанк 2077. Кроме того, вы получите побочные квесты, необходимые для знакомства с Керри Евродайном, товарищем по группе Самурай Джонни.

Керри Евродайн романс

Керри Евродайн — еще один романтический вариант Cyberpunk 2077, но только для мужского персонажа V. Хотя вы видите его во время некоторых воспоминаний как Джонни Сильверхэнд, побочные квесты и романтика происходят в современной арке. Из-за определенных требований квеста вполне вероятно, что он последний персонаж, с которым вы столкнетесь как V.

Чтобы встретиться с Керри, вам нужно выполнить побочные квесты Rogue Amendiares. Миссия, которая позволяет вам посетить Керри, становится доступной после «Chippin ‘In» (если вы были враждебно настроены по отношению к Джонни) или «Blistering Love» (если вы были дружелюбны).

В большинстве побочных квестов Керри есть варианты диалога, но они, похоже, не влияют на романтику. Действительно, вы можете легко пройти через некоторые из этих миссий и встреч без проблем.

Однако это одни из самых крутых побочных квестов в Cyberpunk 2077.

В конце концов, это связано с воссоединением участников группы Samurai для одного последнего концерта. У вас даже будет стычка с трио K-Pop, с которым Керри может подружиться. Классно, правда?

В конце концов, вы получите «Без поводка». Это важный побочный квест, так как вы можете поцеловать его как мужчину V.

Позже для последнего квеста Керри попросит вас навестить его и поплыть на яхте. Согласитесь помочь Керри уничтожить яхту, и будет доступен другой вариант — поцеловать его. Когда сексуальная сцена закончится, вы можете решить, продолжать ли ваши отношения с Керри.

Примечание: если вы играете за женщину V, вы увидите возможность поцеловать Керри («Off The Leash») и момент, наполненный сексуальным напряжением («Boat Drinks»). Однако Керри это не заинтересует. Тем не менее, вы все равно можете завершить эти побочные квесты без проблем.

03:46 4.96 MB 5.8M

Brkn Love River Lyrics

04:24 5.79 MB 2.6K

River BRKN LOVE Lyrics

03:44 4.91 MB 557.6K

River Brkn Love Slowed Reverbed

03:59 5.24 MB 18.6K

Brkn Love River Slowed

04:49 6.34 MB 1.2K

София Бышова River выбор вслепую Голос Дети 5 сезон

10:08 13.34 MB 1.7M

Brkn Love River Slowed

04:10 5.48 MB 63.5K

River Brkn Love Slowed Version

04:27 5.86 MB 833

Bishop Briggs River

03:36 4.74 MB 242.3M

River Edit Audio BRKN LOVE

BRKN LOVE River Tradução Legendado

03:46 4.96 MB 56.9K

Nezuko Edit River BRKN Love

42 943.36 KB 162

River Rock By Brkn Love Cover Edit

BRKN LOVE RİVER COVER TÜRKÇE ÇEVİRİ

03:42 4.87 MB 41K

South Africans React To River BRKN LOVE

08:47 11.56 MB 145

BRKN LOVE River Sub Español

04:03 5.33 MB 127.2K

Brkn Love River Person Of Interest Shaw Root FMV

03:46 4.96 MB 109

BRKN LOVE Dead Weight

03:47 4.98 MB 128.7K

BRKN LOVE RIVER Tradução Legendado

03:43 4.89 MB 2.1K

Bishop Briggs River Lyric

03:41 4.85 MB 11.4M

BRKN Love River Karaoke Version

03:51 5.07 MB 1.9K

Bishop Briggs River Choreography By Galen Hooks Filmed By TimMilgram

04:33 5.99 MB 42.2M

BRKN Love River Sub Español

03:43 4.89 MB 4.9K

Yuri On Ice River Welcome To The Madness AMV Alvka

30 673.83 KB 740.5K

River Bishop Briggs THUNK A Cappella Feat Freshman Fifteen

04:21 5.72 MB 15.9M

Yuri Plisetsky BRKN LOVE River ユーリ On Ice

01:57 2.57 MB 100

Artist Of The Month River Covered By ITZY YEJI 예지 March 2021 4K

02:37 3.44 MB 44.9M

RIVER BRKN LOVE BISHOP BRIGGS SHORT COVER PART 1 Shorts Rock Song Cover Acapella Emo

Daneliya Tuleshova River Bishop Briggs Cover

02:57 3.88 MB 5.9M

Здесь Вы можете прослушать и скачать песни по запросу Just River Brkn Love в высоком качестве. Для того чтобы прослушать песню нажмите на кнопку «Слушать», если Вы хотите скачать песню или посмотреть клип нажмите на кнопку «Скачать» и Вы попадете на страницу с возможностью скачать песню, прослушать ее и посмотреть клип. Рекомендуем прослушать первую композицию River длительностью 4.96 MB, размер файла 3 мин и 46 сек.

Сейчас слушают песни

Just River Brkn Love

Дискотека Люкс 1993

Песни Из Передачи Малахова Привет Андрей

Jimin Suga Tony Montana

Зачем Мы Здесь Предчувствие У Меня Плохое Атмосфера Здесь Гнетущая

За Слова Свои Всегда Отвечу Владимир Ждамиров

Хусну Чамоли Хаёлим Олди

Арип Арипов 2022

Eware Disa Eware Yaramin Kuy

Я Буду Думать О Хорошем Рычков Денис

Сборник В Машину 2020

River Male Version

Бокал Вина Кавер Р Шакиров

House Of Memories Gacha Life

Навруз Детские Песни

Михеев Сергей Железная Логика

Tsumugi The Mastermind

Поздравление С Днём Рождения От Путина

Отец Для Девочки

Loverboy

Yeah you can call me lover boy
They say I throw my heart around
And you can be my lover girl
I’ll pick you up drive you around
I’ll show you how to fall in love
We’ll be the talk of all the town
Now everyone wants to be like us
They getting jealous feeling out
Oh wow

Kill the lights
So baby close your eyes
The way you’re lookin’ at me
You got me mesmerized
Something I can’t escape
Feel like I’m lost in space
You’ve got that good lovin’
Girl if you leave me I might throw my heart away
You know my heart can’t take the break
Nothin’ will ever be the same
We’ll meet again some other day
Oh yeah

It’s such a shame
Somehow the love came to an end
You startin’ talkin’ to a tool
You’re telling lies to all your friends
You know damn well it should be me
But I’m movin’ on doing my best
Now everyone whispers things ’bout us
You’re hearing voices in your head
Can’t forget

Ловелас

Да, можешь называть меня ловеласом,
Говорят, я разбрасываюсь своими чувствами,
А ты можешь быть моей возлюбленной,
Садись ко мне и мы покатаемся по городу.
Я покажу тебе, как влюбиться,
И о нас будет говорить весь город.
Теперь все хотят быть похожими на нас,
Они завидуют, когда видят наши чувства,
О, вау!

Выключи свет,
Малышка, закрой глаза.
То, как ты смотришь на меня –
Ты меня заворожила.
Это что-то, от чего мне не сбежать,
Я словно затерян в космосе,
Твоя любовь так хороша,
Девочка, если ты уйдёшь, я выброшу своё сердце прочь!
Ты знаешь, моё сердце не переживёт расставания.
Ничто уже не будет прежним,
Мы ещё встретимся в другой раз,
О, да…

Как жаль,
Любви пришлось оборваться.
Ты говоришь со мной, как с инструментом,
Ты рассказываешь своим друзьям выдумки.
Ты знаешь, что я предназначен для тебя,
Но я уже иду дальше и делаю всё, что в моих силах.
Теперь все шепчутся о нас,
Ты слышишь голоса в голове,
Тебе этого не забыть.

Источники: