Sade no ordinary love перевод

Перевод песни Sade No Ordinary Love

No Ordinary Love

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying I’m falling

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying for you I’m falling

Необыкновенная любовь

Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем могла дать,
Я отдала тебе любовь.
Я отдала тебе все, что было у меня внутри,
А ты забирал мою любовь.
Ты забирал мою любовь.

Неужели я не говорила тебе,
Во что я верю?
Говорил ли кто-нибудь, что
Такая любовь не будет длиться вечно?
Разве я не подарила тебе
Все, что у меня было, дорогой?

Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем могла дать,
Я отдала тебе любовь.
Я отдала тебе все, что было у меня внутри,
А ты забирал мою любовь.
Ты забирал мою любовь.

Я ещё плачу.
Я продолжаю тебя искать.
Ты и я, с нами никто не сравнился бы.

Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.
Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.

Когда ты пришел в мою жизнь,
Ты освещал каждый день
Своей милой улыбкой.

Неужели я не говорила тебе,
Во что я верю?
Говорил ли кто-нибудь, что
Такая любовь не будет длиться вечно?
Разве я не подарила тебе
Все, что у меня было, дорогой?

Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.
Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.

Я ещё плачу.
Я продолжаю тебя искать.
Ты и я, с нами никто не сравнился бы.

Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.
Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.

Я всё ещё ищу тебя.
Я не перестаю лить слёз по тебе.
Я всё ещё лечу к тебе.
Продолжай свой полёт, я падаю.

Я всё ещё ищу тебя.
Я не перестаю лить слёз по тебе.
Я всё ещё лечу к тебе.
Продолжай свой полёт, я падаю.

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

No ordinary love

I gave you all the love i got
I gave you more than i could give
I gave you love
I gave you all that i have inside
And you took my love
You took my love

Didn’t i tell you
What i believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t i give you
All that i’ve got to give baby

I gave you all the love i got
I gave you more than i could give
I gave you love
I gave you all that i have inside
And you took my love
You took my love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and i baby

This is no ordinary love
No ordinary love
This is no ordinary love
No ordinary love

When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile

Didn’t i tell you
What i believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t i give you
All that i’ve got to give baby

This is no ordinary love
No ordinary love
This is no ordinary love
No ordinary love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and i baby

This is no ordinary love
No ordinary love
This is no ordinary love
No ordinary love

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying i’m falling

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying i’m falling

Необыкновенная любовь

Я отдавала тебе всю любовь, что получала
Я отдавала тебе больше, чем могла дать
Я отдавала тебе любовь
Я отдавала тебе все, что у меня было внутри
И ты принимал мою любовь
Ты принимал мою любовь

Не говорила ли я тебе
Во что я верю
Не говорил ли кто-то
Такая любовь долго не длится
Не отдавала ли я тебе
Все, что должна, малыш

Я отдавала тебе всю любовь, что получала
Я отдавала тебе больше, чем могла дать
Я отдавала тебе любовь
Я отдавала тебе все, что у меня было внутри
И ты принимал мою любовь
Ты принимал мою любовь

Я продолжаю рыдать
Я продолжаю стремиться к тебе
Ничего похожего на тебя и меня, малыш

Это необыкновенная любовь
Необыкновенная любовь
Это необыкновенная любовь
Необыкновенная любовь

Когда ты встретился на моем пути
Ты делал ярким каждый день
Своей милой улыбкой

Не говорила ли я тебе
Во что я верю
Не говорил ли кто-то
Такая любовь долго не длится
Не отдавала ли я тебе
Все, что должна, малыш

Это необыкновенная любовь
Необыкновенная любовь
Это необыкновенная любовь
Необыкновенная любовь

Я продолжаю рыдать
Я продолжаю стремиться к тебе
Ничего похожего на тебя и меня, малыш

Это необыкновенная любовь
Необыкновенная любовь
Это необыкновенная любовь
Необыкновенная любовь

Продолжаю стремиться к тебе
Продолжаю рыдать по тебе
Продолжаю летать за тобой
Продолжаю летать, я падаю

Текст песни No Ordinary Love

Перевод песни No Ordinary Love

No Ordinary Love

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love
Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying I’m falling

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying for you I’m falling
I’m falling

No Ordinary Love

Я отдавала тебе всю свою любовь,
Я отдавала тебе больше, чем могла,
Я отдавала тебе любовь.
Я отдавала тебе все, что было у меня внутри,
А ты забирал мою любовь.
Ты забирал мою любовь.
Разве я не говорила тебе,
Во что я верю?
Говорил ли кто-то, что
Любовь не будет длиться вечно?
Разве я не отдала тебе
Все, что должна была отдать, милый?

Я отдавала тебе всю свою любовь,
Я отдавала тебе больше, чем могла,
Я отдавала тебе любовь.
Я отдавала тебе все, что было у меня внутри,
А ты забирал мою любовь.
Ты забирал мою любовь.

Я все еще плачу.
Я все еще ищу тебя.
Ничто не сравнится с нами, милый.

Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.
Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.

Когда пересеклись наши пути,
Ты освещал каждый день
Своей нежной улыбкой.

Разве я не говорила тебе,
Во что я верю?
Говорил ли кто-то, что
Любовь не будет длиться вечно?
Разве я не отдала тебе
Все, что должна была отдать, милый?

Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.
Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.

Я все еще плачу.
Я все еще ищу тебя.
Ничто не сравнится с нами, милый.

Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.
Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.

Я все еще ищу тебя.
Я все еще плачу по тебе.
Я все еще лечу к тебе.
Продолжай лететь, я падаю.

Я все еще ищу тебя.
Я все еще плачу по тебе.
Я все еще лечу к тебе.
Продолжай лететь, я падаю.
Я падаю.

Текст песни No Ordinary Love

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love
Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying I’m falling

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying for you I’m falling
I’m falling

Перевод песни No Ordinary Love

Я отдавала тебе всю свою любовь,
Я отдавала тебе больше, чем могла,
Я отдавала тебе любовь.
Я отдавала тебе все, что было у меня внутри,
А ты забирал мою любовь.
Ты забирал мою любовь.
Разве я не говорила тебе,
Во что я верю?
Говорил ли кто-то, что
Любовь не будет длиться вечно?
Разве я не отдала тебе
Все, что должна была отдать, милый?

Я отдавала тебе всю свою любовь,
Я отдавала тебе больше, чем могла,
Я отдавала тебе любовь.
Я отдавала тебе все, что было у меня внутри,
А ты забирал мою любовь.
Ты забирал мою любовь.

Я все еще плачу.
Я все еще ищу тебя.
Ничто не сравнится с нами, милый.

Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.
Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.

Когда пересеклись наши пути,
Ты освещал каждый день
Своей нежной улыбкой.

Разве я не говорила тебе,
Во что я верю?
Говорил ли кто-то, что
Любовь не будет длиться вечно?
Разве я не отдала тебе
Все, что должна была отдать, милый?

Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.
Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.

Я все еще плачу.
Я все еще ищу тебя.
Ничто не сравнится с нами, милый.

Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.
Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.

Я все еще ищу тебя.
Я все еще плачу по тебе.
Я все еще лечу к тебе.
Продолжай лететь, я падаю.

Я все еще ищу тебя.
Я все еще плачу по тебе.
Я все еще лечу к тебе.
Продолжай лететь, я падаю.
Я падаю.

Перевод песни No ordinary love (Sade)

No ordinary love

Необыкновенная любовь

I gave you all the love i got
I gave you more than i could give
I gave you love
I gave you all that i have inside
And you took my love
You took my love

Didn’t i tell you
What i believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t i give you
All that i’ve got to give baby

I gave you all the love i got
I gave you more than i could give
I gave you love
I gave you all that i have inside
And you took my love
You took my love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and i baby

This is no ordinary love
No ordinary love
This is no ordinary love
No ordinary love

When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile

Didn’t i tell you
What i believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t i give you
All that i’ve got to give baby

This is no ordinary love
No ordinary love
This is no ordinary love
No ordinary love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and i baby

This is no ordinary love
No ordinary love
This is no ordinary love
No ordinary love

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying i’m falling

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying i’m falling

Я отдавала тебе всю любовь, что получала
Я отдавала тебе больше, чем могла дать
Я отдавала тебе любовь
Я отдавала тебе все, что у меня было внутри
И ты принимал мою любовь
Ты принимал мою любовь

Не говорила ли я тебе,
Во что я верю?
Не говорил ли кто-то,
Такая любовь долго не длится?
Не отдавала ли я тебе
Все, что должна, малыш?

Я отдавала тебе всю любовь, что получала
Я отдавала тебе больше, чем могла дать
Я отдавала тебе любовь
Я отдавала тебе все, что у меня было внутри
И ты принимал мою любовь
Ты принимал мою любовь

Я продолжаю рыдать
Я продолжаю стремиться к тебе
Ничего похожего на тебя и меня, малыш

Это необыкновенная любовь
Необыкновенная любовь
Это необыкновенная любовь
Необыкновенная любовь

Когда ты встретился на моем пути
Ты делал ярким каждый день
Своей милой улыбкой

Не говорила ли я тебе,
Во что я верю?
Не говорил ли кто-то,
Такая любовь долго не длится?
Не отдавала ли я тебе
Все, что должна, малыш?

Это необыкновенная любовь
Необыкновенная любовь
Это необыкновенная любовь
Необыкновенная любовь

Я продолжаю рыдать
Я продолжаю стремиться к тебе
Ничего похожего на тебя и меня, малыш

Это необыкновенная любовь
Необыкновенная любовь
Это необыкновенная любовь
Необыкновенная любовь

Продолжаю стремиться к тебе
Продолжаю рыдать по тебе
Продолжаю летать за тобой
Продолжаю летать, я падаю

Продолжаю стремиться к тебе
Продолжаю рыдать по тебе
Продолжаю летать за тобой
Продолжаю летать, я падаю

No ordinary love

I gave you all the love i got
I gave you more than i could give
I gave you love
I gave you all that i have inside
And you took my love
You took my love

Didn’t i tell you
What i believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t i give you
All that i’ve got to give baby

I gave you all the love i got
I gave you more than i could give
I gave you love
I gave you all that i have inside
And you took my love
You took my love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and i baby

This is no ordinary love
No ordinary love
This is no ordinary love
No ordinary love

When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile

Didn’t i tell you
What i believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t i give you
All that i’ve got to give baby

This is no ordinary love
No ordinary love
This is no ordinary love
No ordinary love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and i baby

This is no ordinary love
No ordinary love
This is no ordinary love
No ordinary love

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying i’m falling

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying i’m falling

Необыкновенная любовь

Я отдавала тебе всю любовь, что получала
Я отдавала тебе больше, чем могла дать
Я отдавала тебе любовь
Я отдавала тебе все, что у меня было внутри
И ты принимал мою любовь
Ты принимал мою любовь

Не говорила ли я тебе
Во что я верю
Не говорил ли кто-то
Такая любовь долго не длится
Не отдавала ли я тебе
Все, что должна, малыш

Я отдавала тебе всю любовь, что получала
Я отдавала тебе больше, чем могла дать
Я отдавала тебе любовь
Я отдавала тебе все, что у меня было внутри
И ты принимал мою любовь
Ты принимал мою любовь

Я продолжаю рыдать
Я продолжаю стремиться к тебе
Ничего похожего на тебя и меня, малыш

Это необыкновенная любовь
Необыкновенная любовь
Это необыкновенная любовь
Необыкновенная любовь

Когда ты встретился на моем пути
Ты делал ярким каждый день
Своей милой улыбкой

Не говорила ли я тебе
Во что я верю
Не говорил ли кто-то
Такая любовь долго не длится
Не отдавала ли я тебе
Все, что должна, малыш

Это необыкновенная любовь
Необыкновенная любовь
Это необыкновенная любовь
Необыкновенная любовь

Я продолжаю рыдать
Я продолжаю стремиться к тебе
Ничего похожего на тебя и меня, малыш

Это необыкновенная любовь
Необыкновенная любовь
Это необыкновенная любовь
Необыкновенная любовь

Продолжаю стремиться к тебе
Продолжаю рыдать по тебе
Продолжаю летать за тобой
Продолжаю летать, я падаю

Продолжаю стремиться к тебе
Продолжаю рыдать по тебе
Продолжаю летать за тобой
Продолжаю летать, я падаю

Текст песни

I gave you all the love I got I gave you more than I could give I gave you love I gave you all that I have inside And you took my love my love You took my love Didn’t I tell you what I believe Did somebody say that A love like that won’t last Didn’t I give you All that I’ve got to give baby I gave you all the love I got I gave you more than I could give I gave you love I gave you all that I have inside And you took my love you took my love I keep crying I keep trying for you There’s nothing like you and I baby This is no ordinary love No ordinary love This is no ordinary love No ordinary love When you came my way You brightened every day With your sweet smile Didn’t I tell you what I believe Did somebody say that A love like that won’t last Didn’t I give you All that I’ve got to give baby This is no ordinary love No ordinary love This is no ordinary love No ordinary love I keep crying I keep trying for you There’s nothing like you and I baby This is no ordinary love No ordinary love This is no ordinary love No ordinary love Keep trying for you Keep crying for you Keep flying for you Keep flying I’m falling falling Keep trying for you Keep crying for you Keep flying for you Keep flying I’m falling falling

Перевод песни

Я дал вам всю любовь, которую я получил Я дал вам больше, чем мог бы дать Я дал тебе любовь Я дал вам все, что у меня внутри И ты полюбил мою любовь Ты взял мою любовь Разве я не сказал вам, что я считаю Кто-то сказал, что Такая любовь не будет продолжаться Разве я не дал тебе Все, что я должен дать ребенку Я дал вам всю любовь, которую я получил Я дал вам больше, чем мог бы дать Я дал тебе любовь Я дал вам все, что у меня внутри И ты взял мою любовь, ты взял мою любовь Я продолжаю плакать, я все время пытаюсь тебя Нет ничего похожего на тебя, а я, детка Это не обычная любовь Необычная любовь Это не обычная любовь Необычная любовь Когда ты пришёл по дороге Вы просветлели каждый день С вашей милой улыбкой Разве я не сказал вам, что я считаю Кто-то сказал, что Такая любовь не будет продолжаться Разве я не дал тебе Все, что я должен дать ребенку Это не обычная любовь Необычная любовь Это не обычная любовь Необычная любовь Я продолжаю плакать, я все время пытаюсь тебя Нет ничего похожего на тебя, а я, детка Это не обычная любовь Необычная любовь Это не обычная любовь Необычная любовь Продолжайте пытаться Продолжайте плакать Продолжайте летать для вас Продолжайте летать, я падаю Продолжайте пытаться Продолжайте плакать Продолжайте летать для вас Продолжайте летать, я падаю

Я отдавала тебе всю свою любовь,
I gave you more than I could give
Я отдавала тебе больше, чем могла,
I gave you love
Я отдавала тебе любовь.
I gave you all that I have inside
Я отдавала тебе все, что было у меня внутри,
And you took my love
А ты забирал мою любовь.
You took my love
Ты забирал мою любовь.
Didn’t I tell you
Разве я не говорила тебе,
What I believe
Во что я верю?
Did somebody say that
Говорил ли кто-то, что
A love like that won’t last
Любовь не будет длиться вечно?
Didn’t I give you
Разве я не отдала тебе
All that I’ve got to give baby
Все, что должна была отдать, милый?

I gave you all the love I got
Я отдавала тебе всю свою любовь,
I gave you more than I could give
Я отдавала тебе больше, чем могла,
I gave you love
Я отдавала тебе любовь.
I gave you all that I have inside
Я отдавала тебе все, что было у меня внутри,
And you took my love
А ты забирал мою любовь.
You took my love
Ты забирал мою любовь.

I keep crying
Я все еще плачу.
I keep trying for you
Я все еще ищу тебя.
There’s nothing like you and I baby
Ничто не сравнится с нами, милый.

This is no ordinary love
Это необыкновенная любовь,
No ordinary Love
Необыкновенная любовь.
This is no ordinary love
Это необыкновенная любовь,
No ordinary Love
Необыкновенная любовь.

When you came my way
Когда пересеклись наши пути,
You brightened every day
Ты освещал каждый день
With your sweet smile
Своей нежной улыбкой.

Didn’t I tell you
Разве я не говорила тебе,
What I believe
Во что я верю?
Did somebody say that
Говорил ли кто-то, что
A love like that won’t last
Любовь не будет длиться вечно?
Didn’t I give you
Разве я не отдала тебе
All that I’ve got to give baby
Все, что должна была отдать, милый?

This is no ordinary love
Это необыкновенная любовь,
No ordinary Love
Необыкновенная любовь.
This is no ordinary love
Это необыкновенная любовь,
No ordinary Love
Необыкновенная любовь.

I keep crying
Я все еще плачу.
I keep trying for you
Я все еще ищу тебя.
There’s nothing like you and I baby
Ничто не сравнится с нами, милый.

This is no ordinary love
Это необыкновенная любовь,
No ordinary Love
Необыкновенная любовь.
This is no ordinary love
Это необыкновенная любовь,
No ordinary Love
Необыкновенная любовь.

Keep trying for you
Я все еще ищу тебя.
Keep crying for you
Я все еще плачу по тебе.
Keep flying for you
Я все еще лечу к тебе.
Keep flying I’m falling
Продолжай лететь, я падаю.

I’m falling
Я падаю.

Keep trying for you
Я все еще ищу тебя.
Keep crying for you
Я все еще плачу по тебе.
Keep flying for you
Я все еще лечу к тебе.
Keep flying for you I’m falling
Продолжай лететь, я падаю.
I’m falling
Я падаю.

No Ordinary Love

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love
Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying I’m falling

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying for you I’m falling
I’m fallingНеобыкновенная любовь

Я отдавала тебе всю свою любовь,
Я отдавала тебе больше, чем могла,
Я отдавала тебе любовь.
Я отдавала тебе все, что было у меня внутри,
А ты забирал мою любовь.
Ты забирал мою любовь.
Разве я не говорила тебе,
Во что я верю?
Говорил ли кто-то, что
Любовь не будет длиться вечно?
Разве я не отдала тебе
Все, что должна была отдать, милый?

Я отдавала тебе всю свою любовь,
Я отдавала тебе больше, чем могла,
Я отдавала тебе любовь.
Я отдавала тебе все, что было у меня внутри,
А ты забирал мою любовь.
Ты забирал мою любовь.

Я все еще плачу.
Я все еще ищу тебя.
Ничто не сравнится с нами, милый.

Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.
Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.

Когда пересеклись наши пути,
Ты освещал каждый день
Своей нежной улыбкой.

Разве я не говорила тебе,
Во что я верю?
Говорил ли кто-то, что
Любовь не будет длиться вечно?
Разве я не отдала тебе
Все, что должна была отдать, милый?

Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.
Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.

Я все еще плачу.
Я все еще ищу тебя.
Ничто не сравнится с нами, милый.

Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.
Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.

Я все еще ищу тебя.
Я все еще плачу по тебе.
Я все еще лечу к тебе.
Продолжай лететь, я падаю.

«No Ordinary Love», исполнитель Sade

No Ordinary Love

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love
Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby
I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love
I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love
When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile

No ordinary Love
Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying I’m falling
I’m falling
I keep trying for you

Не простая любовь

Перевод на русский язык

Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем имела.
Я отдала тебе любовь.
Я отдала тебе всю душу.
И ты принял мою любовь,
Ты принял мою любовь.
Разве я не говорила тебе,
Во что верю?
Кто сказал,
Что такая любовь не может быть вечной?
Разве я не подарила тебе
Все, что могла, милый?
Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем имела.
Я отдала тебе любовь.
Я отдала тебе всю душу.
И ты принял мою любовь,
Ты принял мою любовь.
Я все плачу,
Я пытаюсь сохранить нашу любовь.
В этом мире есть только я и ты, милый.

Это не простая любовь,
Не простая Любовь.
Это не простая любовь,
Не простая Любовь.
Когда ты появился в моей жизни,
Твоя милая улыбка
Расцветила каждый мой день яркими
красками

Текст песни Sade — No Ordinary Love перевод на русский язык

Представлен текст песни Sade — No Ordinary Love с переводом на русский язык.

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary love
This is no ordinary love
No ordinary love

When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

This is no ordinary love
No ordinary love
This is no ordinary love
No ordinary love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary love
This is no ordinary love
No ordinary love

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying I’m falling

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying I’m falling

Я отдала тебе всю свою любовь
Я отдала тебе больше, чем могла
Я подарила тебе любовь
Я отдала тебе все, что у меня внутри
И ты взял мою любовь
Ты взял мою любовь.

Разве я тебе не говорила
Во что я верю
Разве кто-то говорил
Что такая любовь не длится долго
Разве я тебе не отдала
Все, что нужно было отдать, детка.

Я отдала тебе всю свою любовь
Я отдала тебе больше, чем могла
Я подарила тебе любовь
Я отдала тебе все, что у меня внутри
И ты взял мою любовь
Ты взял мою любовь.

Я все еще плачу
Я все еще борюсь за тебя
Таких, как я и ты, детка, больше нет.

Это необычная любовь
Необычная любовь
Это необычная любовь
Необычная любовь.

Когда ты появился в моей жизни
Ты освятил каждый мой день
Своей славной улыбкой.

Разве я тебе не говорила
Во что я верю
Разве кто-то говорил
Что такая любовь не длится долго
Разве я тебе не отдала
Все, что нужно было отдать, детка.

Это необычная любовь
Необычная любовь
Это необычная любовь
Необычная любовь.

Я все еще плачу
Я все еще борюсь за тебя
Таких, как я и ты, детка, больше нет.

Это необычная любовь
Необычная любовь
Это необычная любовь
Необычная любовь.

Все еще борюсь за тебя
Все еще плачу
Все еще лечу за тобой
Лечу, но падаю.

Все еще борюсь за тебя
Все еще плачу
Все еще лечу за тобой
Лечу, но падаю.

i gave you all the love i got
i gave you more than i could give
i gave you love
i gave you all that i have inside
and you took my love
you took my love

didn’t i tell you
what i believe
did somebody say that
a love like that won’t last
didn’t i give you
all that i’ve got to give baby

i gave you all the love i got
i gave you more than i could give
i gave you love
i gave you all that i have inside
and you took my love
you took my love

i keep crying
i keep trying for you
there’s nothing like you and i baby

this is no ordinary love
no ordinary love
this is no ordinary love
no ordinary love

when you came my way
you brightened every day
with your sweet smile

didn’t i tell you
what i believe
did somebody say that
a love like that won’t last
didn’t i give you
all that i’ve got to give baby

this is no ordinary love
no ordinary love
this is no ordinary love
no ordinary love

i keep crying
i keep trying for you
there’s nothing like you and i baby

this is no ordinary love
no ordinary love
this is no ordinary love
no ordinary love

keep trying for you
keep crying for you
keep flying for you
keep flying i’m falling

keep trying for you
keep crying for you
keep flying for you
keep flying i’m falling
i’m falling

Я дал тебе всю любовь я получил
я дал вам больше, чем я мог бы дать
я дал ты любишь
я дал вам все, что у меня внутри
и вы приняли мою любовь
Вы взяли мою любовь

Я дал тебе всю любовь я получил
я дал вам больше, чем я мог бы дать
я дал ты любишь
я дал вам все, что у меня внутри
и вы приняли мою любовь
Вы взяли мою любовь

это не обычная любовь
не совсем обычный любовь
это не обычная любовь
не совсем обычный любовь

когда вы пришли свой ​​путь
Вы оживился каждый день
с милой улыбкой

это не обычная любовь
не совсем обычный любовь
это не обычная любовь
не совсем обычный любовь

это не обычная любовь
не совсем обычный любовь
это не обычная любовь
не совсем обычный любовь

стараться для вас
держать плакать для вас
держать пролетел для вас
держать полет я падаю

стараться для вас
держать плакать для вас
держать пролетел для вас
держать полет я падаю
Я падаю

Sade no ordinary love перевод

Вам понравился сайт Sentido.ru?
Есть несколько способов помочь его развитию:

2. Стать модератором сайта, получив права добавлять тексты, стихи, переводы на сайт. Для этого нужно отправить свои контакты администратору сайта.

3. Стать спонсором или партнером сайта. Подробности можно узнать здесь.

Первый раз на сайте? Рекомендуем посетить его лучшие страницы:

3. Напеть давно забытый мотив бесконечности, послушать мелодию о лютой ненависти и святой любви, погрустить вдвоем вместе с летним дождем.

Для вашего удобства мы создали виджеты быстрого доступа к сайту через главную страницу Яндекса. Имеется возможность установить три виджета быстрого доступа (как по отдельности, так и все вместе):
1. К переводам лучших иностранных песен;
2. К текстам песен отечественных и иностранных исполнителей;
3. К лучшим стихам и рассказам о любви классиков жанра и современных авторов.

Для установки перейдите на страницу виджетов

Двадцатка самых популярных стихов на сайте Sentido.Ru:

Господа, дамы, товарищи, друзья! Давайте вместе сделаем наши любимые иностранные песни более доступными для общего понимания! Присылайте свои переводы любимых песен к нам на сайт, воспользовавшись удобной формой: прислать перевод!

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

When y ou came my way
You brightened every day
With your sweet smile

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying I’m falling

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying for you I’m falling

Я отдала тебе всю любовь
И даже больше, чем могла отдать.
Я отдала тебе всю страсть,
Я отдала тебе всю душу.
Ты забрал все мои чувства,
Ты забрал все мои чувства.

Я не скрывала
От тебя свои чувства.
Пусть говорят,
Что такой любви не бывает,
Но я отдавала тебе всё
Всё, что у меня было, дорогой.

Я отдала тебе всю любовь
И даже больше, чем могла отдать.
Я отдала тебе всю страсть,
Я отдала тебе всю душу,
Ты забрал все мои чувства,
Ты забрал все мои чувства.

Я плачу по тебе,
Я хочу, чтобы ты был рядом,
Но нас больше нет, любимый.

Это необыкновенная любовь,
Небывалая любовь.
Это необыкновенная любовь,
Небывалая любовь.

Когда ты был рядом,
То каждый день становился светлее
От твоей улыбки.

Я не скрывала
От тебя свои чувства.
Пусть говорят,
Что такой любви не бывает,
Но я отдавала тебе всё,
Всё, что у меня было, дорогой.

Это необыкновенная любовь,
Небывалая любовь,
Это необыкновенная любовь,
Небывалая любовь.

Я плачу по тебе,
Я хочу, чтобы ты был рядом,
Но нас больше нет, любимый.

Это необыкновенная любовь,
Небывалая любовь,
Это необыкновенная любовь,
Небывалая любовь.

Хочу к тебе,
Плачу по тебе,
Лечу к тебе,
Лечу к тебе, срываясь вниз.

Я срываюсь вниз

Хочу к тебе,
Плачу по тебе.
Лечу к тебе,
Лечу к тебе, срываясь вниз.

Я срываюсь вниз.

Всего просмотров перевода — 6708 раз(а). Поделись ссылкой на данный перевод со своими друзьями!

Рекомендуем установить виджет быстрого доступа к переводам песен

Другие переводы песен данного исполнителя:

Последние добавленные на сайт Sentido.ru переводы:

Самые популярные переводы сайта Sentido.ru:

Пример кода гиперссылки для вставки на другой сайт, на Ваш персональный сайт, в ЖЖ:

Пример кода гиперссылки для вставки на форум:

Господа, дамы, товарищи, друзья! Давайте вместе сделаем наши любимые иностранные песни более доступными для общего понимания! Присылайте свои переводы любимых песен к нам на сайт, воспользовавшись удобной формой: прислать перевод!

Двадцатка самых популярных переводов на сайте Sentido.Ru:

Двадцатка самых популярных текстов на сайте Sentido.Ru:

Добавлены переводы песен:

Добавлены тексты песен:

Мы всегда рады видеть Вас на нашем сайте! Заходите почаще, ведь здесь всегда уютно, приятно и интересно!

Идея и оформление сайта —
Седельников Антон aka Tosha
© 1783—2015

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last

Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love
When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile

No ordinary Love
Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying I’m falling
I’m falling
I keep trying for you

Не простая любовь

Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем имела.
Я отдала тебе любовь.
Я отдала тебе всю душу.
И ты принял мою любовь,
Ты принял мою любовь.
Разве я не говорила тебе,
Во что верю?
Кто сказал,
Что такая любовь не может быть вечной?
Разве я не подарила тебе
Все, что могла, милый?
Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем имела.
Я отдала тебе любовь.
Я отдала тебе всю душу.
И ты принял мою любовь,
Ты принял мою любовь.
Я все плачу,
Я пытаюсь сохранить нашу любовь.
В этом мире есть только я и ты, милый.

Это не простая любовь,
Не простая Любовь.
Это не простая любовь,
Не простая Любовь.
Когда ты появился в моей жизни,
Твоя милая улыбка
Расцветила каждый мой день яркими
красками

Не простая Любовь.
Пытаюсь сохранить нашу любовь,
Плачу о тебе,
Лечу к тебе,
Лечу, но я падаю,
Я падаю.
Я пытаюсь сохранить нашу любовь.

No Ordinary Love
Необыкновенная любовь

I gave you all the love I got
Я отдавала тебе всю свою любовь,
I gave you more than I could give
Я отдавала тебе больше, чем могла,
I gave you love
Я отдавала тебе любовь.
I gave you all that I have inside
Я отдавала тебе все, что было у меня внутри,
And you took my love
А ты забирал мою любовь.
You took my love
Ты забирал мою любовь.
Didn’t I tell you
Разве я не говорила тебе,
What I believe
Во что я верю?
Did somebody say that
Говорил ли кто-то, что
A love like that won’t last
Любовь не будет длиться вечно?
Didn’t I give you
Разве я не отдала тебе
All that I’ve got to give baby
Все, что должна была отдать, милый?

I gave you all the love I got
Я отдавала тебе всю свою любовь,
I gave you more than I could give
Я отдавала тебе больше, чем могла,
I gave you love
Я отдавала тебе любовь.
I gave you all that I have inside
Я отдавала тебе все, что было у меня внутри,
And you took my love
А ты забирал мою любовь.
You took my love
Ты забирал мою любовь.

I keep crying
Я все еще плачу.
I keep trying for you
Я все еще ищу тебя.
There’s nothing like you and I baby
Ничто не сравнится с нами, милый.

This is no ordinary love
Это необыкновенная любовь,
No ordinary Love
Необыкновенная любовь.
This is no ordinary love
Это необыкновенная любовь,
No ordinary Love
Необыкновенная любовь.

When you came my way
Когда пересеклись наши пути,
You brightened every day
Ты освещал каждый день
With your sweet smile
Своей нежной улыбкой.

Didn’t I tell you
Разве я не говорила тебе,
What I believe
Во что я верю?
Did somebody say that
Говорил ли кто-то, что
A love like that won’t last
Любовь не будет длиться вечно?
Didn’t I give you
Разве я не отдала тебе
All that I’ve got to give baby
Все, что должна была отдать, милый?

This is no ordinary love
Это необыкновенная любовь,
No ordinary Love
Необыкновенная любовь.
This is no ordinary love
Это необыкновенная любовь,
No ordinary Love
Необыкновенная любовь.

I keep crying
Я все еще плачу.
I keep trying for you
Я все еще ищу тебя.
There’s nothing like you and I baby
Ничто не сравнится с нами, милый.

This is no ordinary love
Это необыкновенная любовь,
No ordinary Love
Необыкновенная любовь.
This is no ordinary love
Это необыкновенная любовь,
No ordinary Love
Необыкновенная любовь.

Keep trying for you
Я все еще ищу тебя.
Keep crying for you
Я все еще плачу по тебе.
Keep flying for you
Я все еще лечу к тебе.
Keep flying I’m falling
Продолжай лететь, я падаю.

I’m falling
Я падаю.

Keep trying for you
Я все еще ищу тебя.
Keep crying for you
Я все еще плачу по тебе.
Keep flying for you
Я все еще лечу к тебе.
Keep flying for you I’m falling
Продолжай лететь, я падаю.
I’m falling
Я падаю.

No ordinary love

Исполнитель:Sade

Альбом:Love deluxe

2000 год.

Видео:No ordinary love

No ordinary love

I gave you all the love i got
I gave you more than i could give
I gave you love
I gave you all that i have inside
And you took my love
You took my love

Didn’t i tell you
What i believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t i give you
All that i’ve got to give baby

I gave you all the love i got
I gave you more than i could give
I gave you love
I gave you all that i have inside
And you took my love
You took my love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and i baby

This is no ordinary love
No ordinary love
This is no ordinary love
No ordinary love

When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile

Didn’t i tell you
What i believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t i give you
All that i’ve got to give baby

This is no ordinary love
No ordinary love
This is no ordinary love
No ordinary love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and i baby

This is no ordinary love
No ordinary love
This is no ordinary love
No ordinary love

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying i’m falling

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying i’m falling

Необыкновенная любовь

Я отдавала тебе всю любовь, что получала
Я отдавала тебе больше, чем могла дать
Я отдавала тебе любовь
Я отдавала тебе все, что у меня было внутри
И ты принимал мою любовь
Ты принимал мою любовь

Не говорила ли я тебе
Во что я верю?
Не говорил ли кто-то
Такая любовь долго не длится?
Не отдавала ли я тебе
Все, что должна, малыш?

Я отдавала тебе всю любовь, что получала
Я отдавала тебе больше, чем могла дать
Я отдавала тебе любовь
Я отдавала тебе все, что у меня было внутри
И ты принимал мою любовь
Ты принимал мою любовь

Я продолжаю рыдать
Я продолжаю стремиться к тебе
Ничего похожего на тебя и меня, малыш

Это необыкновенная любовь
Необыкновенная любовь
Это необыкновенная любовь
Необыкновенная любовь

Когда ты встретился на моем пути
Ты делал ярким каждый день
Своей милой улыбкой

Не говорила ли я тебе
Во что я верю?
Не говорил ли кто-то
Такая любовь долго не длится?
Не отдавала ли я тебе
Все, что должна, малыш?

Это необыкновенная любовь
Необыкновенная любовь
Это необыкновенная любовь
Необыкновенная любовь

Я продолжаю рыдать
Я продолжаю стремиться к тебе
Ничего похожего на тебя и меня, малыш

Это необыкновенная любовь
Необыкновенная любовь
Это необыкновенная любовь
Необыкновенная любовь

Продолжаю стремиться к тебе
Продолжаю рыдать по тебе
Продолжаю летать за тобой
Продолжаю летать, я падаю

Продолжаю стремиться к тебе
Продолжаю рыдать по тебе
Продолжаю летать за тобой
Продолжаю летать, я падаю

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

I keep crying
I keep crying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary love
This is no ordinary love
No ordinary love

When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile

Смотрите также:

Все тексты Sade >>>

Я дал вам всю любовь, я получил
Я дал тебе больше, чем может дать
Я дал вам нравится
Я дал вам все, что у меня внутри
И вы взяли мою любовь
Вы взяли мою любовь

Я продолжаю плакать
Я продолжаю плакать для вас
Там нет ничего, как вы и я ребенка

Это не обычная любовь
Необычная любовь
Это не обычная любовь
Необычная любовь

Когда вы пришли в мою сторону
Вы оживился каждый день
С вашей милой улыбкой

I gave you all the love I’ve got
I gave you more than I could give
Gave you love
I gave you all that I had inside and you took my love
You took my love

Didn’t I tell you
What I believe?
Did somebody say that?
A love like ours will last
Didn’t I give you all that I got to
Give, Babe

I give you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I give you all that I had inside and you took my love
You took my love

I keep trying
I keep trying for you
There’s nothing like
You and I
Baby

This is no ordinary love
No ordinary love
(Ordinary)
This is no ordinary love
No ordinary love
(Ordinary love)

When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile
Ahh

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
Love like ours wont’ last
Didn’t I give you all that I got to
Give, baby

This is no ordinary love
Ordinary love
(Ordinary)
This is no ordinary love
Ordinary love
(Ordinary love)

I keep trying
I keep trying for you
There’s nothing like
You and I
Baby

This is no ordinary love
No ordinary love
This is no ordinary love
Ordinary love

Keep crying for you
Keep trying for you
Keep crying for you

Перевод на русский:

Я дал тебе всю любовь, что у меня была
Я дал тебе больше, чем мог дать
Дал тебе любовь
Я дал тебе всё, что у меня было внутри и ты взяла мою любовь
Ты взяла мою любовь

Разве я не говорил тебе,
Во что я верю?
Кто-то сказал это?
Такая любовь как у нас будет долгой
Разве я не дал тебе то, что должен был
Дать, детка?

Я дал тебе всю любовь, что у меня была
Я дал тебе больше, чем мог дать
Дал тебе любовь
Я дал тебе всё, что у меня было внутри и ты взяла мою любовь
Ты взяла мою любовь

Я продолжаю пытаться
Источник teksty-pesenok.ru
Я продолжаю добиваться тебя
Нет ничего, что может сравниться
С тобой и мной
Детка

Это необычная любовь
Необычная любовь
(Обычная)
Это необычная любовь
Необычная любовь
(Обычная любовь)

Когда появилась рядом со мной
Ты озарила дни
Своей сладкой улыбкой
Аа.

Разве я не говорил тебе,
Во что я верю?
Кто-то сказал это?
Такая любовь как у нас будет долгой
Разве я не дал тебе то, что должен был
Дать, детка?

Это необычная любовь
Необычная любовь
(Обычная)
Это необычная любовь
Необычная любовь
(Обычная любовь)

Я продолжаю пытаться

Я продолжаю пытаться
Я продолжаю добиваться тебя
Нет ничего, что может сравниться
С тобой и мной
Детка

Это необычная любовь
Не обычная любовь
Это необычная любовь
Необычная любовь

Продолжаю плакать о тебе
Продолжаю добиваться тебя
Продолжаю плакать о тебе

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love
Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby
I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love
I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love
When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile

No ordinary Love
Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying I’m falling
I’m falling
I keep trying for you

Не простая любовь

Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем имела.
Я отдала тебе любовь.
Я отдала тебе всю душу.
И ты принял мою любовь,
Ты принял мою любовь.
Разве я не говорила тебе,
Во что верю?
Кто сказал,
Что такая любовь не может быть вечной?
Разве я не подарила тебе
Все, что могла, милый?
Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем имела.
Я отдала тебе любовь.
Я отдала тебе всю душу.
И ты принял мою любовь,
Ты принял мою любовь.
Я все плачу,
Я пытаюсь сохранить нашу любовь.
В этом мире есть только я и ты, милый.

Это не простая любовь,
Не простая Любовь.
Это не простая любовь,
Не простая Любовь.
Когда ты появился в моей жизни,
Твоя милая улыбка
Расцветила каждый мой день яркими
красками

Не простая Любовь.
Пытаюсь сохранить нашу любовь,
Плачу о тебе,
Лечу к тебе,
Лечу, но я падаю,
Я падаю.
Я пытаюсь сохранить нашу любовь.

Sade — No Ordinary Love

Слушать Sade — No Ordinary Love

Слушайте No Ordinary Love — Sade на Яндекс.Музыке

Текст Sade — No Ordinary Love

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to, give baby

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary love
This is no ordinary love
No ordinary love

When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to, give baby

This is no ordinary love
No ordinary love
This is no ordinary love
No ordinary love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary love
This is no ordinary love
No ordinary love

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Flying, falling

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Flying, falling

PlusGo.ru

Лучшие переводы текстов песен во всем Рунете!

Текст песни No Ordinary Love

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love
Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying I’m falling

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying for you I’m falling
I’m falling

Перевод песни No Ordinary Love

Я отдавала тебе всю свою любовь,
Я отдавала тебе больше, чем могла,
Я отдавала тебе любовь.
Я отдавала тебе все, что было у меня внутри,
А ты забирал мою любовь.
Ты забирал мою любовь.
Разве я не говорила тебе,
Во что я верю?
Говорил ли кто-то, что
Любовь не будет длиться вечно?
Разве я не отдала тебе
Все, что должна была отдать, милый?

Я отдавала тебе всю свою любовь,
Я отдавала тебе больше, чем могла,
Я отдавала тебе любовь.
Я отдавала тебе все, что было у меня внутри,
А ты забирал мою любовь.
Ты забирал мою любовь.

Я все еще плачу.
Я все еще ищу тебя.
Ничто не сравнится с нами, милый.

Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.
Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.

Когда пересеклись наши пути,
Ты освещал каждый день
Своей нежной улыбкой.

Разве я не говорила тебе,
Во что я верю?
Говорил ли кто-то, что
Любовь не будет длиться вечно?
Разве я не отдала тебе
Все, что должна была отдать, милый?

Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.
Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.

Я все еще плачу.
Я все еще ищу тебя.
Ничто не сравнится с нами, милый.

Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.
Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.

Я все еще ищу тебя.
Я все еще плачу по тебе.
Я все еще лечу к тебе.
Продолжай лететь, я падаю.

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying I’m falling

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying for you I’m falling
I’m falling

Смотрите также:

Все тексты Sade Adu >>>

Я дал тебе всю любовь я получил
Я дал тебе больше, чем я мог бы дать
Я дал ты любишь
Я дал тебе все, что у меня внутри
И вы приняли мою любовь
Ты взял мою любовь

Я продолжаю плакать
Я все пытаюсь для вас
Там нет ничего, как ты и я ребенком

Это не обычная любовь
Никакая обычная Любовь
Это не обычная любовь
Никакая обычная Любовь

Когда вы пришли свой ​​путь
Вы оживился каждый день
С вашей милой улыбкой

Это не обычная любовь
Никакая обычная Любовь
Это не обычная любовь
Никакая обычная Любовь

Я продолжаю плакать
Я все пытаюсь для вас
Там нет ничего, как ты и я ребенком

Это не обычная любовь
Никакая обычная Любовь
Это не обычная любовь
Никакая обычная Любовь

Продолжайте пробовать для вас
Держите плакать для вас
Держите летать для вас
Держите полет я падаю

Продолжайте пробовать для вас
Держите плакать для вас
Держите летать для вас
Держите летать для вас я падаю
Я падаю

Перевод Sade – No Ordinary Love

Текст :

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love
Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love

Перевод :

Я дал тебе всю любовь, которую я получил
Я дал тебе больше, чем мог
Я дал тебе любовь
Я дал тебе все, что у меня есть внутри
И ты забрал мою любовь
Ты забрал мою любовь
Разве я не говорил тебе
Во что я верю
Кто-то говорил это
Такая любовь не будет длиться долго
Разве я не дал тебе
Все, что я должен дать ребенку

Я дал тебе всю любовь, которую я получил
Я дал тебе больше, чем мог
Я дал тебе любовь
Я дал тебе все, что у меня есть внутри
И ты забрал мою любовь
Ты забрал мою любовь

Я продолжаю плакать

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying I’m falling

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying for you I’m falling
I’m falling

Это не обычная любовь
Необычная любовь
Это не обычная любовь
Необычная любовь

Когда ты пришел ко мне
Вы прояснились каждый день
С твоей милой улыбкой

Разве я не говорил тебе
Во что я верю
Кто-то говорил это
Такая любовь не будет длиться долго
Разве я не дал тебе
Все, что я должен дать ребенку

Это не обычная любовь
Необычная любовь
Это не обычная любовь
Необычная любовь

Я продолжаю плакать
Я продолжаю пытаться для тебя
Там нет ничего, как ты и я, детка

Это не обычная любовь
Необычная любовь
Это не обычная любовь
Необычная любовь

Продолжай пытаться для тебя
Продолжай плакать о тебе
Продолжай летать для тебя
Продолжай летать, я падаю

Продолжай пытаться для тебя
Продолжай плакать о тебе
Продолжай летать для тебя
Продолжай летать за тобой Я падаю
я падаю

Sade
Текст песни No Ordinary Love (Необычная Любовь)

Добавьте этот текст песни в ваш персональный список песен.

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love
Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby
I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love
I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love
When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile

No ordinary Love
Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying I’m falling
I’m falling
I keep trying for you

Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем имела.
Я отдала тебе любовь.
Я отдала тебе всю душу.
И ты принял мою любовь,
Ты принял мою любовь.
Разве я не говорила тебе,
Во что верю?
Кто сказал,
Что такая любовь не может быть вечной?
Разве я не подарила тебе
Все, что могла, милый?
Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем имела.
Я отдала тебе любовь.
Я отдала тебе всю душу.
И ты принял мою любовь,
Ты принял мою любовь.
Я все плачу,
Я пытаюсь сохранить нашу любовь.
В этом мире есть только я и ты, милый.

Это необычная любовь,
Не обычная Любовь.
Это не обычная любовь,
Не обычная Любовь.
Когда ты появился в моей жизни,
Твоя милая улыбка
Расцветила каждый мой день яркими
красками

Не обычная Любовь.
Пытаюсь сохранить нашу любовь,
Плачу о тебе,
Лечу к тебе,
Лечу, но я падаю,
Я падаю.
Я пытаюсь сохранить нашу любовь.

Sade no ordinary love перевод

I gave you all the love i got
I gave you more than i could give
I gave you love
I gave you all that i have inside
And you took my love
You took my love

Didn’t i tell you
What i believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t i give you
All that i’ve got to give baby

I gave you all the love i got
I gave you more than i could give
I gave you love
I gave you all that i have inside
And you took my love
You took my love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and i baby

This is No Ordinary Love
No Ordinary Love
This is No Ordinary Love
No Ordinary Love

When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile

Didn’t i tell you
What i believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t i give you
All that i’ve got to give baby

This is No Ordinary Love
No Ordinary Love
This is No Ordinary Love
No Ordinary Love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and i baby

This is No Ordinary Love
No Ordinary Love
This is No Ordinary Love
No Ordinary Love

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying i’m falling

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying i’m falling

Я отдавала тебе всю любовь, что получала
Я отдавала тебе больше, чем могла дать
Я отдавала тебе любовь
Я отдавала тебе все, что у меня было внутри
И ты принимал мою любовь
Ты принимал мою любовь

Не говорила ли я тебе
Во что я верю
Не говорил ли кто-то
Такая любовь долго не длится
Не отдавала ли я тебе
Все, что должна, малыш

Я отдавала тебе всю любовь, что получала
Я отдавала тебе больше, чем могла дать
Я отдавала тебе любовь
Я отдавала тебе все, что у меня было внутри
И ты принимал мою любовь
Ты принимал мою любовь

Я продолжаю рыдать
Я продолжаю стремиться к тебе
Ничего похожего на тебя и меня, малыш

Это необыкновенная любовь
Необыкновенная любовь
Это необыкновенная любовь
Необыкновенная любовь

Когда ты встретился на моем пути
Ты делал ярким каждый день
Со своей милой улыбкой

Не говорила ли я тебе
Во что я верю
Не говорил ли кто-то
Такая любовь долго не длится
Не отдавала ли я тебе
Все, что должна, малыш

Это необыкновенная любовь
Необыкновенная любовь
Это необыкновенная любовь
Необыкновенная любовь

Я продолжаю рыдать
Я продолжаю стремиться к тебе
Ничего похожего на тебя и меня, малыш

Это необыкновенная любовь
Необыкновенная любовь
Это необыкновенная любовь
Необыкновенная любовь

Продолжаю стремиться к тебе
Продолжаю рыдать по тебе
Продолжаю летать за тобой
Продолжаю летать, я падаю

Продолжаю стремиться к тебе
Продолжаю рыдать по тебе
Продолжаю летать за тобой
Продолжаю летать, я падаю

Текст

i gave you all the love i got
i gave you more than i could give
i gave you love
i gave you all that i have inside
and you took my love
you took my love

didn’t i tell you
what i believe
did somebody say that
a love like that won’t last
didn’t i give you
all that i’ve got to give baby

i gave you all the love i got
i gave you more than i could give
i gave you love
i gave you all that i have inside
and you took my love
you took my love

i keep crying
i keep trying for you
there’s nothing like you and i baby

this is no ordinary love
no ordinary love
this is no ordinary love
no ordinary love

when you came my way
you brightened every day
with your sweet smile

didn’t i tell you
what i believe
did somebody say that
a love like that won’t last
didn’t i give you
all that i’ve got to give baby

this is no ordinary love
no ordinary love
this is no ordinary love
no ordinary love

i keep crying
i keep trying for you
there’s nothing like you and i baby

this is no ordinary love
no ordinary love
this is no ordinary love
no ordinary love

keep trying for you
keep crying for you
keep flying for you
keep flying i’m falling

keep trying for you
keep crying for you
keep flying for you
keep flying i’m falling
i’m falling

Перевод

Я дал тебе всю любовь я получил
я дал вам больше, чем я мог бы дать
я дал ты любишь
я дал вам все, что у меня внутри
и вы приняли мою любовь
Вы взяли мою любовь

Я дал тебе всю любовь я получил
я дал вам больше, чем я мог бы дать
я дал ты любишь
я дал вам все, что у меня внутри
и вы приняли мою любовь
Вы взяли мою любовь

это не обычная любовь
не совсем обычный любовь
это не обычная любовь
не совсем обычный любовь

когда вы пришли свой ​​путь
Вы оживился каждый день
с милой улыбкой

это не обычная любовь
не совсем обычный любовь
это не обычная любовь
не совсем обычный любовь

это не обычная любовь
не совсем обычный любовь
это не обычная любовь
не совсем обычный любовь

стараться для вас
держать плакать для вас
держать пролетел для вас
держать полет я падаю

стараться для вас
держать плакать для вас
держать пролетел для вас
держать полет я падаю
Я падаю

Это стало ответом Шаде на упрёки критиков, которые незадолго до этого стали обвинять Шаде в том, что та »эмоциональна, как газовый фонарь» и подвижна, как домашний камин. Эти упрёки на какое-то время заставили Шаде раствориться в просторах Атлантики, где-то в районе около Антильских островов, где она погружалась в волны океанского прибоя и несчастную любовь с испанским режиссером, и после такого длительного перерыва Шаде представила и новый гипнотический образ группы, и альбом Love Deluxe, который встретил самый большой коммерческий успех за всю историю группы.

Песня из этого альбома «No Ordinary Love» не только получила премию Грэмми в категории «Лучшее исполнение R&B дуэтом или группой», но и вошла в саундтрек к фильму «Непристойное предложение» с Робертом Редфордом и Деми Мур в гланых ролях.

Текст песни sade adu — no ordinary love

Оригинальный текст и слова песни no ordinary love:

i gave you all the love i got
i gave you more than i could give
i gave you love
i gave you all that i have inside
and you took my love
you took my love

didn’t i tell you
what i believe
did somebody say that
a love like that won’t last
didn’t i give you
all that i’ve got to give baby

i gave you all the love i got
i gave you more than i could give
i gave you love
i gave you all that i have inside
and you took my love
you took my love

i keep crying
i keep trying for you
there’s nothing like you and i baby

this is no ordinary love
no ordinary love
this is no ordinary love
no ordinary love

when you came my way
you brightened every day
with your sweet smile

didn’t i tell you
what i believe
did somebody say that
a love like that won’t last
didn’t i give you
all that i’ve got to give baby

this is no ordinary love
no ordinary love
this is no ordinary love
no ordinary love

i keep crying
i keep trying for you
there’s nothing like you and i baby

this is no ordinary love
no ordinary love
this is no ordinary love
no ordinary love

keep trying for you
keep crying for you
keep flying for you
keep flying i’m falling

keep trying for you
keep crying for you
keep flying for you
keep flying i’m falling
i’m falling

Перевод на русский или английский язык текста песни — no ordinary love исполнителя sade adu:

я дал вам всю любовь я получил
я дал вам больше, чем я мог бы дать
Я дал тебе любовь
я дал вам все, что у меня есть внутри
и вы приняли мою любовь
Вы взяли мою любовь

Разве я не говорил вам,
то, что я считаю,
сделал кто-то говорит, что
любовь, как это не будет длиться
Разве я не даст вам
все, что я должен дать ребенку

я дал вам всю любовь я получил
я дал вам больше, чем я мог бы дать
Я дал тебе любовь
я дал вам все, что у меня есть внутри
и вы приняли мою любовь
Вы взяли мою любовь

я продолжаю плакать
я продолжаю пытаться для вас
там нет ничего, как вы и я ребенка

это не обычная любовь
необычная любовь
это не обычная любовь
необычная любовь

когда вы пришли мой путь
Вы просветлело каждый день
с милой улыбкой

Разве я не говорил вам,
то, что я считаю,
сделал кто-то говорит, что
любовь, как это не будет длиться
Разве я не даст вам
все, что я должен дать ребенку

это не обычная любовь
необычная любовь
это не обычная любовь
необычная любовь

я продолжаю плакать
я продолжаю пытаться для вас
там нет ничего, как вы и я ребенка

это не обычная любовь
необычная любовь
это не обычная любовь
необычная любовь

стараться для вас
держать плакать для вас
держать летать для вас
держать летать я падаю

стараться для вас
держать плакать для вас
держать летать для вас
держать летать я падаю
я падаю

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни no ordinary love, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

I keep crying
I keep crying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary love
This is no ordinary love
No ordinary love

When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile

Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем имела.
Я отдала тебе любовь.
Я отдала тебе всю душу.
И ты принял мою любовь,
Ты принял мою любовь.
Разве я не говорила тебе,
Во что верю?
Кто сказал,
Что такая любовь не может быть вечной?
Разве я не подарила тебе
Все, что могла, милый?
Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем имела.
Я отдала тебе любовь.
Я отдала тебе всю душу.
Источник teksty-pesenok.ru
И ты принял мою любовь,
Ты принял мою любовь.
Я все плачу,
Я пытаюсь сохранить нашу любовь.
В этом мире есть только я и ты, милый.

Это не простая любовь,
Не простая Любовь.
Это не простая любовь,
Не простая Любовь.
Когда ты появился в моей жизни,
Твоя милая улыбка
Расцветила каждый мой день яркими
красками

Не простая Любовь.
Пытаюсь сохранить нашу любовь,
Плачу о тебе,
Лечу к тебе,
Лечу, но я падаю,
Я падаю.
Я пытаюсь сохранить нашу любовь.

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love
Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying I’m falling

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying for you I’m falling
I’m falling

Не простая любовь

Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем имела.
Я отдала тебе любовь.
Я отдала тебе всю душу.
И ты принял мою любовь,
Ты принял мою любовь.

Разве я не говорила тебе,
Во что верю?
Кто сказал,
Что такая любовь не может быть вечной?
Разве я не подарила тебе
Все, что могла, милый?

Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем имела.
Я отдала тебе любовь.
Я отдала тебе всю душу.
И ты принял мою любовь,
Ты принял мою любовь.

Я все плачу,
Я пытаюсь сохранить нашу любовь.
В этом мире есть только я и ты, милый.

Это не простая любовь,
Не простая Любовь.
Это не простая любовь,
Не простая Любовь.

Когда ты появился в моей жизни,
Твоя милая улыбка
Расцветила каждый мой день яркими красками

Не простая Любовь.
Пытаюсь сохранить нашу любовь,
Плачу о тебе,
Лечу к тебе,
Лечу, но я падаю,
Я падаю.
Я пытаюсь сохранить нашу любовь.

Перевод песни Ordinary love (U2)

Ordinary love

Простая любовь

The sea wants to kiss the golden shore
The sunlight warms your skin
All the beauty that’s been lost before
Wants to find us again

I can’t fight you anymore
It’s you I’m fighting for
The sea throws rock together
But time leaves us polished stones

We can’t fall any further
If we can’t feel ordinary love
We cannot reach any higher
If we can’t deal with ordinary love

Birds fly high in the summer sky
And rest on the breeze
The same wind will take care of you and I
We’ll build our house in the trees

Your heart is on my sleeve
Did you put there with a magic marker
For years I would believe
That the world couldn’t wash it away

‘Cause we can’t fall any further
If we can’t feel ordinary love
We cannot reach any higher
If we can’t deal with ordinary love

Are we tough enough
For ordinary love

We can’t fall any further
If we can’t feel ordinary love
We cannot reach any higher
If we can’t deal with ordinary love

We can’t fall any further
If we can’t feel ordinary love
We cannot reach any higher
If we can’t deal with ordinary love

Море жаждет поцеловать золотой берег,
Солнечный свет согревает твою кожу,
Вся красота, что была потеряна прежде,
Жаждет снова найти нас.

Я больше не могу бороться с тобой,
Ведь ты тот, за кого я борюсь.
Море выбрасывает все камни на берег вместе,
Но время оставляет нам одинаково отполированные камни.

Мы не можем пасть еще дальше,
Если мы не можем почувствовать простую любовь.
Мы не можем достичь иных высот,
Если мы не можем справиться с простой любовью.

Птицы летают высоко в летнем небе
И парят в бризе.
Этот же ветер позаботится и о тебе и обо мне,
Мы построим наш дом на деревьях.

Ты не скрываешь от меня свои чувства,
Может, ты нарисовал их волшебным маркером?
И уже много лет верю,
Что мир не сможет их уничтожить.

Мы не можем пасть еще дальше,
Если мы не можем почувствовать простую любовь.
Мы не можем достичь иных высот,
Если мы не можем справиться с простой любовью.

Достаточно ли мы сильны
Для простой любви?

Мы не можем пасть еще дальше,
Если мы не можем почувствовать простую любовь.
Мы не можем достичь иных высот,
Если мы не можем справиться с простой любовью.

Мы не можем пасть еще дальше,
Если мы не можем почувствовать простую любовь.
Мы не можем достичь иных высот,
Если мы не можем справиться с простой любовью.

Sade — No Ordinary Love

No Ordinary Love

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love
Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying I’m falling

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying for you I’m falling
I’m falling

Alaine: Перевод „No Ordinary Love“

Не простая любовь : Русский

Я отдала тебе всю свою любовь,

Я отдала тебе больше, чем имела.

Я отдала тебе любовь.

Я отдала тебе всю душу.

И ты принял мою любовь,

Ты принял мою любовь.

Разве я не говорила тебе,

Что такая любовь не может быть вечной?

Разве я не подарила тебе

Все, что могла, милый?

Я отдала тебе всю свою любовь,

Я отдала тебе больше, чем имела.

Я отдала тебе любовь.

Я отдала тебе всю душу.

И ты принял мою любовь,

Ты принял мою любовь.

Я пытаюсь сохранить нашу любовь.

В этом мире есть только я и ты, милый.

Это не простая любовь,

Не простая Любовь.

Это не простая любовь,

Не простая Любовь.

Когда ты появился в моей жизни,

Твоя милая улыбка

Расцветила каждый мой день яркими

Не простая Любовь.

Пытаюсь сохранить нашу любовь,

Лечу, но я падаю,

Я пытаюсь сохранить нашу любовь.

No Ordinary Love

Intro
evey every moment that im away
every every hour of every day
i love how you take my breath away

Verse 1
in your arms im safe an secure every care around me melt away
when u hold me i forget every word that i wanted to say
i am feely lost in your love there no one else for me
i surrender completely

my hearts racing im shaking caught up in the love were making
this is no this is no ordinary love oh baby
your skin on my skin oh its so good i feel like crying
this is no this is no ordinary love

i dont neva wana say goodbye i could breathe or say goodbye
baby your my reason why i belive theres meaning in my life

i have faith in love faith in us and faith that this right i surrender forever tonight

my hearts racing im shaking caught up in the love were making
this is no this is no ordinary love oh baby
your skin on my skin oh its so good i feel like crying
this is no this is no ordinary love

extrodinary more than special every moment where together more than love more than enough
im never leaving ever
every second every minute love have fall an ended u and only u
ordinary jus wa i do

my hearts racing im shaking caught up in the love were making
this is no this is no ordinary love oh baby
your skin on my skin oh its so good i feel like crying
this is no this is no ordinary love

in your arms im safe secure every care around me melt away
when u hold me i forget every word that i wanted to say
i am feely lost in your love there no one else for me i surrender completley

my hearts racing im shaking caught up in the love were making
this is no this is no ordinary love oh baby
your skin on my skin oh its so good i feel like crying
this is no this is no ordinary love

i dont neva wana say goodbye
i cud never breathe or survive
baby your my reason why i believe theres meaning in my life

I gave you all the love I’ve got
I gave you more than I could give
Gave you love
I gave you all that I had inside and you took my love
You took my love

Didn’t I tell you
What I believe?
Did somebody say that?
A love like ours will last
Didn’t I give you all that I got to
Give, Babe

I give you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I give you all that I had inside and you took my love
You took my love

I keep trying
I keep trying for you
There’s nothing like
You and I
Baby

This is no ordinary love
No ordinary love
(Ordinary)
This is no ordinary love
No ordinary love
(Ordinary love)

When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile
Ahh

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
Love like ours wont’ last
Didn’t I give you all that I got to
Give, baby

This is no ordinary love
Ordinary love
(Ordinary)
This is no ordinary love
Ordinary love
(Ordinary love)

I keep trying
I keep trying for you
There’s nothing like
You and I
Baby

This is no ordinary love
No ordinary love
This is no ordinary love
Ordinary love

Keep crying for you
Keep trying for you
Keep crying for you

Я дал тебе всю любовь у меня
Я дал тебе больше, чем я мог бы дать
Дал вы любите
Я дал тебе все, что у меня внутри, и вы приняли мою любовь
Ты забрал мою любовь

Разве я не говорил вам
То, что я верю?
Разве кто-то сказал, что?
А любовь, как наша, будет длиться
Не я даю вам все, что я попал в
Давай, детка

Я даю тебе всю любовь, я получил
Я дал тебе больше, чем я мог бы дать
Я дал тебе любовь
Я даю вам все, что у меня внутри, и вы приняли мою любовь
Ты забрал мою любовь

Я продолжаю пытаться
Я пытаюсь для вас
Там нет ничего, как
Ты и я
Ребенок

Это не обычная любовь
No Ordinary Love
(Очередная)
Это не обычная любовь
No Ordinary Love
(Ordinary Love)

Когда вы пришли моем пути
Вы оживился каждый день
С вашей милой улыбкой
Ahh

Разве я не говорил вам
То, что я верю
Разве кто-то сказал, что
Любовь, как наша привычка «последней
Не я даю вам все, что я попал в
Давай, малыш

Это не обычная любовь
Обыкновенные любви
(Очередная)
Это не обычная любовь
Обыкновенные любви
(Ordinary Love)

Я продолжаю пытаться

Я продолжаю пытаться
Я пытаюсь для вас
Там нет ничего, как
Ты и я
Ребенок

Это не обычная любовь
No Ordinary Love
Это не обычная любовь
Обыкновенные любви

Держите плакала для вас
Продолжайте пробовать для вас
Держите плакала для вас

Не простая любовь

Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем имела.
Я отдала тебе любовь.
Я отдала тебе всю душу.
И ты принял мою любовь,
Ты принял мою любовь.

Разве я не говорила тебе,
Во что верю?
Кто сказал,
Что такая любовь не может быть вечной?
Разве я не подарила тебе
Все, что могла, милый?

Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем имела.
Я отдала тебе любовь.
Я отдала тебе всю душу.
И ты принял мою любовь,
Ты принял мою любовь.

Я все плачу,
Я пытаюсь сохранить нашу любовь.
В этом мире есть только я и ты, милый.

Это не простая любовь,
Источник teksty-pesenok.ru
Не простая Любовь.
Это не простая любовь,
Не простая Любовь.

Когда ты появился в моей жизни,
Твоя милая улыбка
Расцветила каждый мой день яркими красками

Не простая Любовь.
Пытаюсь сохранить нашу любовь,
Плачу о тебе,
Лечу к тебе,
Лечу, но я падаю,
Я падаю.
Я пытаюсь сохранить нашу любовь.

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

I keep crying
I keep crying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary love
This is no ordinary love
No ordinary love

When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile

Смотрите также:

Все тексты Sade >>>

Я дал тебе всю любовь я получил
Я дал тебе больше, чем я мог бы дать
Я дал ты любишь
Я дал тебе все, что у меня внутри
И вы приняли мою любовь
Ты взял мою любовь

Я продолжаю плакать
Я продолжаю плакать для вас
Там нет ничего, как ты и я ребенком

Это не обычная любовь
Никакая обычная любовь
Это не обычная любовь
Никакая обычная любовь

Когда вы пришли свой ​​путь
Вы оживился каждый день
С вашей милой улыбкой

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

I keep crying
I keep crying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary love
This is no ordinary love
No ordinary love

When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile

Смотрите также:

Все тексты Sade >>>

Я дал тебе всю любовь я получил
Я дал тебе больше, чем я мог бы дать
Я дал вам нравится
Я дал тебе все, что у меня внутри
И вы приняли мою любовь
Вы взяли мою любовь

Я продолжаю плакать
Я продолжаю плакать для вас
Там нет ничего, как вы и я ребенком

Это не обычная любовь
Никакая обычная любовь
Это не обычная любовь
Никакая обычная любовь

Когда вы пришли свой ​​путь
Вы оживился каждый день
С вашей милой улыбкой

Текст песни No Ordinary Love

I gave you all the love I’ve got
I gave you more than I could give
Gave you love
I gave you all that I had inside and you took my love
You took my love

Didn’t I tell you
What I believe?
Did somebody say that?
A love like ours will last
Didn’t I give you all that I got to
Give, Babe

I give you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I give you all that I had inside and you took my love
You took my love

I keep trying
I keep trying for you
There’s nothing like
You and I
Baby

This is no ordinary love
No ordinary love
(Ordinary)
This is no ordinary love
No ordinary love
(Ordinary love)

When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile
Ahh

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
Love like ours wont’ last
Didn’t I give you all that I got to
Give, baby

This is no ordinary love
Ordinary love
(Ordinary)
This is no ordinary love
Ordinary love
(Ordinary love)

I keep trying
I keep trying for you
There’s nothing like
You and I
Baby

This is no ordinary love
No ordinary love
This is no ordinary love
Ordinary love

Keep crying for you
Keep trying for you
Keep crying for you

Перевод песни No Ordinary Love

Я дал тебе всю любовь, что у меня была
Я дал тебе больше, чем мог дать
Дал тебе любовь
Я дал тебе всё, что у меня было внутри и ты взяла мою любовь
Ты взяла мою любовь

Разве я не говорил тебе,
Во что я верю?
Кто-то сказал это?
Такая любовь как у нас будет долгой
Разве я не дал тебе то, что должен был
Дать, детка?

Я дал тебе всю любовь, что у меня была
Я дал тебе больше, чем мог дать
Дал тебе любовь
Я дал тебе всё, что у меня было внутри и ты взяла мою любовь
Ты взяла мою любовь

Я продолжаю пытаться
Я продолжаю добиваться тебя
Нет ничего, что может сравниться
С тобой и мной
Детка

Это необычная любовь
Необычная любовь
(Обычная)
Это необычная любовь
Необычная любовь
(Обычная любовь)

Когда появилась рядом со мной
Ты озарила дни
Своей сладкой улыбкой
Аа.

Разве я не говорил тебе,
Во что я верю?
Кто-то сказал это?
Такая любовь как у нас будет долгой
Разве я не дал тебе то, что должен был
Дать, детка?

Это необычная любовь
Необычная любовь
(Обычная)
Это необычная любовь
Необычная любовь
(Обычная любовь)

Я продолжаю пытаться

Я продолжаю пытаться
Я продолжаю добиваться тебя
Нет ничего, что может сравниться
С тобой и мной
Детка

Это необычная любовь
Не обычная любовь
Это необычная любовь
Необычная любовь

Продолжаю плакать о тебе
Продолжаю добиваться тебя
Продолжаю плакать о тебе

Перевод песни Sade No Ordinary Love / Необыкновенная любовь

No Ordinary Love

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying I’m falling

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying for you I’m falling

Необыкновенная любовь

Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем могла дать,
Я отдала тебе любовь.
Я отдала тебе все, что было у меня внутри,
А ты забирал мою любовь.
Ты забирал мою любовь.

Неужели я не говорила тебе,
Во что я верю?
Говорил ли кто-нибудь, что
Такая любовь не будет длиться вечно?
Разве я не подарила тебе
Все, что у меня было, дорогой?

Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем могла дать,
Я отдала тебе любовь.
Я отдала тебе все, что было у меня внутри,
А ты забирал мою любовь.
Ты забирал мою любовь.

Я ещё плачу.
Я продолжаю тебя искать.
Ты и я, с нами никто не сравнился бы.

Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.
Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.

Когда ты пришел в мою жизнь,
Ты освещал каждый день
Своей милой улыбкой.

Неужели я не говорила тебе,
Во что я верю?
Говорил ли кто-нибудь, что
Такая любовь не будет длиться вечно?
Разве я не подарила тебе
Все, что у меня было, дорогой?

Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.
Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.

Я ещё плачу.
Я продолжаю тебя искать.
Ты и я, с нами никто не сравнился бы.

Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.
Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.

Я всё ещё ищу тебя.
Я не перестаю лить слёз по тебе.
Я всё ещё лечу к тебе.
Продолжай свой полёт, я падаю.

Я всё ещё ищу тебя.
Я не перестаю лить слёз по тебе.
Я всё ещё лечу к тебе.
Продолжай свой полёт, я падаю.

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying I’m falling

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying for you I’m falling
I’m falling

Не простая любовь

Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем имела.
Я отдала тебе любовь.
Я отдала тебе всю душу.
И ты принял мою любовь,
Ты принял мою любовь.

Разве я не говорила тебе,
Во что верю?
Кто сказал,
Что такая любовь не может быть вечной?
Разве я не подарила тебе
Все, что могла, милый?

Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем имела.
Я отдала тебе любовь.
Я отдала тебе всю душу.
И ты принял мою любовь,
Ты принял мою любовь.

Я все плачу,
Я пытаюсь сохранить нашу любовь.
В этом мире есть только я и ты, милый.

Это не простая любовь,
Не простая Любовь.
Это не простая любовь,
Не простая Любовь.

Когда ты появился в моей жизни,
Твоя милая улыбка
Расцветила каждый мой день яркими красками

Не простая Любовь.
Пытаюсь сохранить нашу любовь,
Плачу о тебе,
Лечу к тебе,
Лечу, но я падаю,
Я падаю.
Я пытаюсь сохранить нашу любовь.

Смотрите также:

Все тексты Sade >>>

Я дал тебе всю любовь я получил
Я дал тебе больше, чем я мог бы дать
Я дал ты любишь
Я дал тебе все, что у меня внутри
И вы приняли мою любовь
Ты взял мою любовь

Я продолжаю плакать
Я все пытаюсь для вас
Там нет ничего, как ты и я ребенком

Это не обычная любовь
Никакая обычная Любовь
Это не обычная любовь
Никакая обычная Любовь

Когда вы пришли свой ​​путь
Вы оживился каждый день
С вашей милой улыбкой

Это не обычная любовь
Никакая обычная Любовь
Это не обычная любовь
Никакая обычная Любовь

Я продолжаю плакать
Я все пытаюсь для вас
Там нет ничего, как ты и я ребенком

Это не обычная любовь
Никакая обычная Любовь
Это не обычная любовь
Никакая обычная Любовь

Продолжайте пробовать для вас
Держите плакать для вас
Держите летать для вас
Держите полет я падаю

Продолжайте пробовать для вас
Держите плакать для вас
Держите летать для вас
Держите летать для вас я падаю
Я падаю

Не простая любовь

Я отдавала тебе всю свою любовь,
I gave you more than I could give
Я отдавала тебе больше, чем могла,
I gave you love
Я отдавала тебе любовь.
I gave you all that I have inside
Я отдавала тебе все, что было у меня внутри,
And you took my love
А ты забирал мою любовь.
You took my love
Ты забирал мою любовь.
Didn’t I tell you
Разве я не говорила тебе,
What I believe
Во что я верю?
Did somebody say that
Говорил ли кто-то, что
A love like that won’t last
Любовь не будет длиться вечно?
Didn’t I give you
Разве я не отдала тебе
All that I’ve got to give baby
Все, что должна была отдать, милый?

I gave you all the love I got
Я отдавала тебе всю свою любовь,
I gave you more than I could give
Я отдавала тебе больше, чем могла,
I gave you love
Я отдавала тебе любовь.
I gave you all that I have inside
Я отдавала тебе все, что было у меня внутри,
And you took my love
А ты забирал мою любовь.
You took my love
Ты забирал мою любовь.

I keep crying
Я все еще плачу.
I keep trying for you
Я все еще ищу тебя.
There’s nothing like you and I baby
Ничто не сравнится с нами, милый.

This is no ordinary love
Это необыкновенная любовь,
No ordinary Love
Необыкновенная любовь.
This is no ordinary love
Это необыкновенная любовь,
No ordinary Love
Необыкновенная любовь.

When you came my way
Когда пересеклись наши пути,
You brightened every day
Ты освещал каждый день
With your sweet smile
Своей нежной улыбкой.

Didn’t I tell you
Разве я не говорила тебе,
What I believe
Во что я верю?
Did somebody say that
Говорил ли кто-то, что
A love like that won’t last
Любовь не будет длиться вечно?
Didn’t I give you
Разве я не отдала тебе
All that I’ve got to give baby
Все, что должна была отдать, милый?

This is no ordinary love
Это необыкновенная любовь,
No ordinary Love
Необыкновенная любовь.
This is no ordinary love
Это необыкновенная любовь,
No ordinary Love
Необыкновенная любовь.

I keep crying
Я все еще плачу.
I keep trying for you
Я все еще ищу тебя.
There’s nothing like you and I baby
Ничто не сравнится с нами, милый.

This is no ordinary love
Это необыкновенная любовь,
No ordinary Love
Необыкновенная любовь.
This is no ordinary love
Это необыкновенная любовь,
No ordinary Love
Необыкновенная любовь.

Keep trying for you
Я все еще ищу тебя.
Keep crying for you
Я все еще плачу по тебе.
Keep flying for you
Я все еще лечу к тебе.
Keep flying I’m falling
Продолжай лететь, я падаю.

I’m falling
Я падаю.

Keep trying for you
Я все еще ищу тебя.
Keep crying for you
Я все еще плачу по тебе.
Keep flying for you
Я все еще лечу к тебе.
Keep flying for you I’m falling
Продолжай лететь, я падаю.
I’m falling
Я падаю.

Sade No Ordinary Love текст песни, слова песни No Ordinary Love Sade

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love
Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying I’m falling

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying for you I’m falling
I’m falling

Кто круче?

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love

Didn’t I tell you
What I believe
Somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary love
This is no ordinary love
No ordinary love

When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

This is no ordinary love
No ordinary love
This is no ordinary love
No ordinary love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary love
This is no ordinary love
No ordinary love

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying I’m falling Я дал тебе всю любовь я получил
Я дал тебе больше, чем я мог бы дать
Я дал вам нравится
Я дал тебе все, что у меня внутри
И вы приняли мою любовь
Вы взяли мою любовь

Я дал тебе всю любовь я получил
Я дал тебе больше, чем я мог бы дать
Я дал вам нравится
Я дал тебе все, что у меня внутри
И вы приняли мою любовь
Вы взяли мою любовь

Я продолжаю плакать
Я пытаюсь для вас
Там нет ничего, как вы и я ребенком

Это не обычная любовь
Никакая обычная любовь
Это не обычная любовь
Никакая обычная любовь

Когда вы пришли свой ​​путь
Вы оживился каждый день
С вашей милой улыбкой

Это не обычная любовь
Никакая обычная любовь
Это не обычная любовь
Никакая обычная любовь

Я продолжаю плакать
Я пытаюсь для вас
Там нет ничего, как вы и я ребенком

Это не обычная любовь
Никакая обычная любовь
Это не обычная любовь
Никакая обычная любовь

Продолжайте пробовать для вас
Держите плакать для вас
Держите летать для вас
Держите летать Я падаю

TRSONGS.RU

Переводы песен

О сайте

No Ordinary Love

Необыкновенная любовь

Текст песни (исполняет Jennifer Love Hewitt)

Перевод песни (lissa)

This could have been just another day
But instead we’re standing here
No need for words, it’s all been said
in the way you hold me near
I was alone on this journey
You came along to comfort me
Everything I want in life is right here

cause
This is not your ordinary
no ordinary love
I was not prepared enough
to fall so deep in love
This is not your ordinary
no ordinary love
You were the first to touch my heart
Made everything right again
with your extraordinary love

I get so weak
when you look at me
I get lost inside your eyes
sometimes the magic is hard to believe
but you’re here before my weary eyes
you brought joy to my world
set me so free
I want you to understand
you are every breath that I breathe

From the very first time that we kissed
I knew that I just couldn’t let you go at all
From this day on, remember this:
That you’re the only one that I adore
Can’t we make this last forever
This can’t be a dream
cause it feels so good to me

Припев.
Причина,
Это твоя не обычная
«Необычная любовь».
Я даже не предполагала,
Что могу так глубоко чувствовать.
Это твоя не обычная
«Необычная любовь».
Ты первый, кто затронул мое сердце
И сделал это с величайшей нежностью.

Я теряюсь,
Когда ты смотришь на меня,
Просто тону в твоем взгляде.
Иногда я начинаю сомневаться,
Но ты никуда не исчезаешь
И приносишь радость в мой мир,
Раскрепощаешь меня.
Пойми, ты для меня, как воздух,
Которым я дышу.

Перевод добавил(а): lissa.

Добавлен/редактирован: 31.05.2012 Просмотров: 2327

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying I’m falling

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying for you I’m falling
I’m falling

Смотрите также:

Все тексты Sade Adu >>>

Я дал тебе всю любовь я получил
Я дал тебе больше, чем я мог бы дать
Я дал ты любишь
Я дал тебе все, что у меня внутри
И вы приняли мою любовь
Ты взял мою любовь

Я продолжаю плакать
Я все пытаюсь для вас
Там нет ничего, как ты и я ребенком

Это не обычная любовь
Никакая обычная Любовь
Это не обычная любовь
Никакая обычная Любовь

Когда вы пришли свой ​​путь
Вы оживился каждый день
С вашей милой улыбкой

Это не обычная любовь
Никакая обычная Любовь
Это не обычная любовь
Никакая обычная Любовь

Я продолжаю плакать
Я все пытаюсь для вас
Там нет ничего, как ты и я ребенком

Это не обычная любовь
Никакая обычная Любовь
Это не обычная любовь
Никакая обычная Любовь

Продолжайте пробовать для вас
Держите плакать для вас
Держите летать для вас
Держите полет я падаю

Продолжайте пробовать для вас
Держите плакать для вас
Держите летать для вас
Держите летать для вас я падаю
Я падаю

Sade | The Official Website

Official website for the British iconic band Sade.

No Ordinary Love

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary love
This is no ordinary love
No ordinary love

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

This is no ordinary love
No ordinary love
This is no ordinary love
No ordinary love

Keep crying for you
Keep frying for you
Keep tlying for you
Keep flying I’m falling
And I’m falling

I gave you all the love I have
I gave you everything
Oh and I couldn’t love you more
Oh and I wouldn’t give you more
Oh no, not if I tried
Don’t you know baby
Don’t you know baby
I couldn’t love you more
Couldn’t love you more no, no
Couldn’t love you more
Oh, more than I do right now

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love
Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying I’m falling

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying for you I’m falling
I’m falling

Не простая любовь

Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем имела.
Я отдала тебе любовь.
Я отдала тебе всю душу.
И ты принял мою любовь,
Ты принял мою любовь.

Разве я не говорила тебе,
Во что верю?
Кто сказал,
Что такая любовь не может быть вечной?
Разве я не подарила тебе
Все, что могла, милый?

Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем имела.
Я отдала тебе любовь.
Я отдала тебе всю душу.
И ты принял мою любовь,
Ты принял мою любовь.

Я все плачу,
Я пытаюсь сохранить нашу любовь.
В этом мире есть только я и ты, милый.

Это не простая любовь,
Не простая Любовь.
Это не простая любовь,
Не простая Любовь.

Когда ты появился в моей жизни,
Твоя милая улыбка
Расцветила каждый мой день яркими красками

Не простая Любовь.
Пытаюсь сохранить нашу любовь,
Плачу о тебе,
Лечу к тебе,
Лечу, но я падаю,
Я падаю.
Я пытаюсь сохранить нашу любовь.

Группа, где можно послушать DnB от мало известных продюсеров.

Кто круче?

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love
Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying I’m falling

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying for you I’m falling
I’m falling

Не простая любовь

Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем имела.
Я отдала тебе любовь.
Я отдала тебе всю душу.
И ты принял мою любовь,
Ты принял мою любовь.

Разве я не говорила тебе,
Во что верю?
Кто сказал,
Что такая любовь не может быть вечной?
Разве я не подарила тебе
Все, что могла, милый?

Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем имела.
Я отдала тебе любовь.
Я отдала тебе всю душу.
И ты принял мою любовь,
Ты принял мою любовь.

Я все плачу,
Я пытаюсь сохранить нашу любовь.
В этом мире есть только я и ты, милый.

Это не простая любовь,
Не простая Любовь.
Это не простая любовь,
Не простая Любовь.

Когда ты появился в моей жизни,
Твоя милая улыбка
Расцветила каждый мой день яркими красками

Я дал тебе всю любовь я получил
Я дал тебе больше, чем я мог бы дать
Я дал ты любишь
Я дал тебе все, что у меня внутри
И вы приняли мою любовь
Ты взял мою любовь

Я продолжаю плакать
Я все пытаюсь для вас
Там нет ничего, как ты и я ребенком

Это не обычная любовь
Никакая обычная Любовь
Это не обычная любовь
Никакая обычная Любовь

Когда вы пришли свой ​​путь
Вы оживился каждый день
С вашей милой улыбкой

Это не обычная любовь
Никакая обычная Любовь
Это не обычная любовь
Никакая обычная Любовь

Я продолжаю плакать
Я все пытаюсь для вас
Там нет ничего, как ты и я ребенком

Это не обычная любовь
Никакая обычная Любовь
Это не обычная любовь
Никакая обычная Любовь

Продолжайте пробовать для вас
Держите плакать для вас
Держите летать для вас
Держите полет я падаю

Продолжайте пробовать для вас
Держите плакать для вас
Держите летать для вас
Держите летать для вас я падаю
Я падаю

Не простая любовь

Sade
Текст песни No Ordinary Love

Добавьте этот текст песни в ваш персональный список песен.

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love
Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby
I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love
I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby
This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love
When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile
Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby
This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love
I keep cryingThere’s nothing like you and I baby
This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love
Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying I’m falling
I’m falling
Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying for you I’m falling
I’m falling
I keep trying for you

Поиск текстов

Ваш личный список песен:

Для быстрого перехода к нужной песне вы можете добавлять в этот список любые тексты песен. Данный список автоматически сохраняется на вашем компьютере.

i gave you all the love i got
i gave you more than i could give
i gave you love
i gave you all that i have inside
and you took my love
you took my love

didn’t i tell you
what i believe
did somebody say that
a love like that won’t last
didn’t i give you
all that i’ve got to give baby

i gave you all the love i got
i gave you more than i could give
i gave you love
i gave you all that i have inside
and you took my love
you took my love

i keep crying
i keep trying for you
there’s nothing like you and i baby

this is no ordinary love
no ordinary love
this is no ordinary love
no ordinary love

when you came my way
you brightened every day
with your sweet smile

didn’t i tell you
what i believe
did somebody say that
a love like that won’t last
didn’t i give you
all that i’ve got to give baby

this is no ordinary love
no ordinary love
this is no ordinary love
no ordinary love

i keep crying
i keep trying for you
there’s nothing like you and i baby

this is no ordinary love
no ordinary love
this is no ordinary love
no ordinary love

keep trying for you
keep crying for you
keep flying for you
keep flying i’m falling

keep trying for you
keep crying for you
keep flying for you
keep flying i’m falling
i’m falling

я дал тебе всю любовь, которую я получил
я дал тебе больше, чем мог бы дать
я тебя люблю
я дал вам все, что у меня внутри
и ты взял мою любовь
ты взял мою любовь

я не сказал тебе
что я верю
кто-то сказал, что
такая любовь не будет продолжаться
я не дал тебе
все, что я должен дать ребенку

я дал тебе всю любовь, которую я получил
я дал тебе больше, чем мог бы дать
я тебя люблю
я дал вам все, что у меня внутри
и ты взял мою любовь
ты взял мою любовь

я продолжаю плакать
я продолжаю пытаться за тебя
нет ничего похожего на тебя и я ребенка

это не обычная любовь
необычная любовь
это не обычная любовь
необычная любовь

когда ты пришел
вы оживляете каждый день
с твоей милой улыбкой

я не сказал тебе
что я верю
кто-то сказал, что
такая любовь не будет продолжаться
я не дал тебе
все, что я должен дать ребенку

это не обычная любовь
необычная любовь
это не обычная любовь
необычная любовь

я продолжаю плакать
я продолжаю пытаться за тебя
нет ничего похожего на тебя и я ребенка

это не обычная любовь
необычная любовь
это не обычная любовь
необычная любовь

продолжай пытаться
продолжай плакать
продолжай летать для тебя
продолжай летать, я падаю

продолжай пытаться
продолжай плакать
продолжай летать для тебя
продолжай летать, я падаю
я падаю

Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем имела.
Я отдала тебе любовь.
Я отдала тебе всю душу.
И ты принял мою любовь,
Ты принял мою любовь.
Разве я не говорила тебе,
Во что верю?
Кто сказал,
Что такая любовь не может быть вечной?
Разве я не подарила тебе
Все, что могла, милый?
Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем имела.
Я отдала тебе любовь.
Я отдала тебе всю душу.
И ты принял мою любовь,
Ты принял мою любовь.
Я все плачу,
Я пытаюсь сохранить нашу любовь.
В этом мире есть только я и ты, милый.

Это не простая любовь,
Не простая Любовь.
Это не простая любовь,
Не простая Любовь.
Когда ты появился в моей жизни,
Твоя милая улыбка
Расцветила каждый мой день яркими
красками

Не простая Любовь.
Пытаюсь сохранить нашу любовь,
Плачу о тебе,
Лечу к тебе,
Лечу, но я падаю,
Я падаю.
Я пытаюсь сохранить нашу любовь.

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love
Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby
I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love
I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love
When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile

No ordinary Love
Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying I’m falling
I’m falling
I keep trying for you

Кто круче?

С этой песней обычно слушают:

i gave you all the love i got
i gave you more than i could give
i gave you love
i gave you all that i have inside
and you took my love
you took my love

didn’t i tell you
what i believe
did somebody say that
a love like that won’t last
didn’t i give you
all that i’ve got to give baby

i gave you all the love i got
i gave you more than i could give
i gave you love
i gave you all that i have inside
and you took my love
you took my love

i keep crying
i keep trying for you
there’s nothing like you and i baby

this is no ordinary love
no ordinary love
this is no ordinary love
no ordinary love

when you came my way
you brightened every day
with your sweet smile

didn’t i tell you
what i believe
did somebody say that
a love like that won’t last
didn’t i give you
all that i’ve got to give baby

this is no ordinary love
no ordinary love
this is no ordinary love
no ordinary love

i keep crying
i keep trying for you
there’s nothing like you and i baby

this is no ordinary love
no ordinary love
this is no ordinary love
no ordinary love

keep trying for you
keep crying for you
keep flying for you
keep flying i’m falling

keep trying for you
keep crying for you
keep flying for you
keep flying i’m falling
i’m falling
я дал вам всю любовь я получил
я дал вам больше, чем я мог бы дать
Я дал тебе любовь
я дал вам все, что у меня есть внутри
и вы приняли мою любовь
Вы взяли мою любовь

Разве я не говорил вам,
то, что я считаю,
сделал кто-то говорит, что
любовь, как это не будет длиться
Разве я не даст вам
все, что я должен дать ребенку

я дал вам всю любовь я получил
я дал вам больше, чем я мог бы дать
Я дал тебе любовь
я дал вам все, что у меня есть внутри
и вы приняли мою любовь
Вы взяли мою любовь

я продолжаю плакать
я продолжаю пытаться для вас
там нет ничего, как вы и я ребенка

это не обычная любовь
необычная любовь
это не обычная любовь
необычная любовь

когда вы пришли мой путь
Вы просветлело каждый день
с милой улыбкой

Разве я не говорил вам,
то, что я считаю,
сделал кто-то говорит, что
любовь, как это не будет длиться
Разве я не даст вам
все, что я должен дать ребенку

это не обычная любовь
необычная любовь
это не обычная любовь
необычная любовь

я продолжаю плакать
я продолжаю пытаться для вас
там нет ничего, как вы и я ребенка

это не обычная любовь
необычная любовь
это не обычная любовь
необычная любовь

стараться для вас
держать плакать для вас
держать летать для вас
держать летать я падаю

стараться для вас
держать плакать для вас
держать летать для вас
держать летать я падаю
я падаю

Кто круче?

С этой песней обычно слушают:

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

I keep crying
I keep crying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary love
This is no ordinary love
No ordinary love

When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile Я дал вам всю любовь, я получил
Я дал тебе больше, чем может дать
Я дал вам нравится
Я дал вам все, что у меня внутри
И вы взяли мою любовь
Вы взяли мою любовь

Я продолжаю плакать
Я продолжаю плакать для вас
Там нет ничего, как вы и я ребенка

Это не обычная любовь
Нет Ordinary Love
Это не обычная любовь
Нет Ordinary Love

Когда вы пришли в мою сторону
Вы оживился каждый день
С вашей милой улыбкой

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love
Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying I’m falling

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying for you I’m falling
I’m falling

Не простая любовь

Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем имела.
Я отдала тебе любовь.
Я отдала тебе всю душу.
И ты принял мою любовь,
Ты принял мою любовь.

Разве я не говорила тебе,
Во что верю?
Кто сказал,
Что такая любовь не может быть вечной?
Разве я не подарила тебе
Все, что могла, милый?

Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем имела.
Я отдала тебе любовь.
Я отдала тебе всю душу.
И ты принял мою любовь,
Ты принял мою любовь.

Я все плачу,
Я пытаюсь сохранить нашу любовь.
В этом мире есть только я и ты, милый.

Это не простая любовь,
Не простая Любовь.
Это не простая любовь,
Не простая Любовь.

Когда ты появился в моей жизни,
Твоя милая улыбка
Расцветила каждый мой день яркими красками

Не простая Любовь.
Пытаюсь сохранить нашу любовь,
Плачу о тебе,
Лечу к тебе,
Лечу, но я падаю,
Я падаю.
Я пытаюсь сохранить нашу любовь.

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love
Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby
I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love
I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love
When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile

No ordinary Love
Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying I’m falling
I’m falling
I keep trying for you

Не простая любовь

Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем имела.
Я отдала тебе любовь.
Я отдала тебе всю душу.
И ты принял мою любовь,
Ты принял мою любовь.
Разве я не говорила тебе,
Во что верю?
Кто сказал,
Что такая любовь не может быть вечной?
Разве я не подарила тебе
Все, что могла, милый?
Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем имела.
Я отдала тебе любовь.
Я отдала тебе всю душу.
И ты принял мою любовь,
Ты принял мою любовь.
Я все плачу,
Я пытаюсь сохранить нашу любовь.
В этом мире есть только я и ты, милый.

Это не простая любовь,
Не простая Любовь.
Это не простая любовь,
Не простая Любовь.
Когда ты появился в моей жизни,
Твоя милая улыбка
Расцветила каждый мой день яркими
красками

Не простая Любовь.
Пытаюсь сохранить нашу любовь,
Плачу о тебе,
Лечу к тебе,
Лечу, но я падаю,
Я падаю.
Я пытаюсь сохранить нашу любовь.

Я отдавала тебе всю любовь, что получала
Я отдавала тебе больше, чем могла дать
Я отдавала тебе любовь
Я отдавала тебе все, что у меня было внутри
И ты принимал мою любовь
Ты принимал мою любовь

Не говорила ли я тебе
Во что я верю
Не говорил ли кто-то
Такая любовь долго не длится
Не отдавала ли я тебе
Все, что должна, малыш

Я отдавала тебе всю любовь, что получала
Я отдавала тебе больше, чем могла дать
Я отдавала тебе любовь
Я отдавала тебе все, что у меня было внутри
И ты принимал мою любовь
Ты принимал мою любовь

Я продолжаю рыдать
Я продолжаю стремиться к тебе
Ничего похожего на тебя и меня, малыш

Это необыкновенная любовь
Необыкновенная любовь
Это необыкновенная любовь
Необыкновенная любовь

Когда ты встретился на моем пути
Ты делал ярким каждый день
Своей милой улыбкой

Не говорила ли я тебе
Во что я верю
Не говорил ли кто-то
Такая любовь долго не длится
Не отдавала ли я тебе
Все, что должна, малыш

Это необыкновенная любовь
Необыкновенная любовь
Это необыкновенная любовь
Необыкновенная любовь

Я продолжаю рыдать
Я продолжаю стремиться к тебе
Ничего похожего на тебя и меня, малыш

Это необыкновенная любовь
Необыкновенная любовь
Это необыкновенная любовь
Необыкновенная любовь

Продолжаю стремиться к тебе
Продолжаю рыдать по тебе
Продолжаю летать за тобой
Продолжаю летать, я падаю

Продолжаю стремиться к тебе
Продолжаю рыдать по тебе
Продолжаю летать за тобой
Продолжаю летать, я падаю
Автор перевода — Александра
Страница автора

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love
Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying I’m falling

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying for you I’m falling
I’m falling

Не простая любовь

Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем имела.
Я отдала тебе любовь.
Я отдала тебе всю душу.
И ты принял мою любовь,
Ты принял мою любовь.

Разве я не говорила тебе,
Во что верю?
Кто сказал,
Что такая любовь не может быть вечной?
Разве я не подарила тебе
Все, что могла, милый?

Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем имела.
Я отдала тебе любовь.
Я отдала тебе всю душу.
И ты принял мою любовь,
Ты принял мою любовь.

Я все плачу,
Я пытаюсь сохранить нашу любовь.
В этом мире есть только я и ты, милый.

Это не простая любовь,
Не простая Любовь.
Это не простая любовь,
Не простая Любовь.

Когда ты появился в моей жизни,
Твоя милая улыбка
Расцветила каждый мой день яркими красками

Не простая Любовь.
Пытаюсь сохранить нашу любовь,
Плачу о тебе,
Лечу к тебе,
Лечу, но я падаю,
Я падаю.
Я пытаюсь сохранить нашу любовь.

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love
Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying I’m falling

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying for you I’m falling
I’m falling

Не простая любовь

Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем имела.
Я отдала тебе любовь.
Я отдала тебе всю душу.
И ты принял мою любовь,
Ты принял мою любовь.

Разве я не говорила тебе,
Во что верю?
Кто сказал,
Что такая любовь не может быть вечной?
Разве я не подарила тебе
Все, что могла, милый?

Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем имела.
Я отдала тебе любовь.
Я отдала тебе всю душу.
И ты принял мою любовь,
Ты принял мою любовь.

Я все плачу,
Я пытаюсь сохранить нашу любовь.
В этом мире есть только я и ты, милый.

Это не простая любовь,
Не простая Любовь.
Это не простая любовь,
Не простая Любовь.

Когда ты появился в моей жизни,
Твоя милая улыбка
Расцветила каждый мой день яркими красками

Не простая Любовь.
Пытаюсь сохранить нашу любовь,
Плачу о тебе,
Лечу к тебе,
Лечу, но я падаю,
Я падаю.
Я пытаюсь сохранить нашу любовь.

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love
Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

When you came my way

You brightened every day
With your sweet smile

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying I’m falling

I’m falling

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying for you I’m falling
I’m falling

Я отдал тебе всю свою любовь
Я дал тебе больше, чем мог дать
Я дал тебе любовь
Я отдал тебе все, что у меня внутри
и ты взял мою любовь
Ты забрал мою любовь
Разве я не говорил тебе
Во что я верю
Кто-то сказал это
Такая любовь не продлится долго
Разве я не дал тебе
все, что я должен дать ребенку

Я отдал тебе всю свою любовь
Я дал тебе больше, чем мог дать
Я дал тебе любовь
Я отдал тебе все, что у меня внутри
и ты взял мою любовь
Ты забрал мою любовь

Я продолжаю плакать
Я продолжаю пытаться для тебя
Нет ничего лучше, чем мы с тобой, детка

Это не обычная любовь
Необычная любовь
Это не обычная любовь
Необычная любовь

Когда ты пришел моим путем

Ты светился каждый день
С твоей милой улыбкой

Разве я не говорил тебе
Во что я верю
Кто-то сказал это
Такая любовь не продлится долго
Разве я не дал тебе
все, что я должен дать ребенку

Это не обычная любовь
Необычная любовь
Это не обычная любовь
Необычная любовь

Я продолжаю плакать
Я продолжаю пытаться для тебя
Нет ничего лучше, чем мы с тобой, детка

Это не обычная любовь
Необычная любовь
Это не обычная любовь
Необычная любовь

Продолжайте пытаться для вас
Продолжай плакать по тебе
Продолжай летать за тобой
Продолжай летать, я падаю

я падаю

Продолжайте пытаться для вас
Продолжай плакать по тебе
Продолжай летать за тобой
Продолжай летать за тобой, я падаю
я падаю

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

I keep crying
I keep crying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary love
This is no ordinary love
No ordinary love

When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile

Я дал тебе всю любовь, которую я получил
Я дал тебе больше, чем мог
Я дал тебе любовь
Я дал тебе все, что у меня есть внутри
И ты забрал мою любовь
Ты забрал мою любовь

Разве я не говорил тебе
Во что я верю
Кто-то говорил это
Такая любовь не будет длиться долго
Разве я не дал тебе
Все, что я должен дать ребенку

Я продолжаю плакать
Я плачу по тебе
Там нет ничего, как ты и я, детка

Это не обычная любовь
Необычная любовь
Это не обычная любовь
Необычная любовь

Когда ты пришел ко мне
Вы прояснились каждый день
С твоей милой улыбкой

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying I’m falling

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying for you I’m falling

Необыкновенная любовь
Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем могла дать,
Я отдала тебе любовь.
Я отдала тебе все, что было у меня внутри,
А ты забирал мою любовь.
Ты забирал мою любовь.

Неужели я не говорила тебе,
Во что я верю?
Говорил ли кто-нибудь, что
Такая любовь не будет длиться вечно?
Разве я не подарила тебе
Все, что у меня было, дорогой?

Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем могла дать,
Я отдала тебе любовь.
Я отдала тебе все, что было у меня внутри,
А ты забирал мою любовь.
Ты забирал мою любовь.

Я ещё плачу.
Я продолжаю тебя искать.
Ты и я, с нами никто не сравнился бы.

Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.
Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.

Когда ты пришел в мою жизнь,
Ты освещал каждый день
Своей милой улыбкой.

Неужели я не говорила тебе,
Во что я верю?
Говорил ли кто-нибудь, что
Такая любовь не будет длиться вечно?
Разве я не подарила тебе
Все, что у меня было, дорогой?

Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.
Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.

Я ещё плачу.
Я продолжаю тебя искать.
Ты и я, с нами никто не сравнился бы.

Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.
Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.

Я всё ещё ищу тебя.
Я не перестаю лить слёз по тебе.
Я всё ещё лечу к тебе.
Продолжай свой полёт, я падаю.

Я всё ещё ищу тебя.
Я не перестаю лить слёз по тебе.
Я всё ещё лечу к тебе.
Продолжай свой полёт, я падаю.

No ordinary love (Relax mix)

No ordinary love (Relax mix)

Не простая любовь

Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем имела.
Я отдала тебе любовь.
Я отдала тебе всю душу.
И ты принял мою любовь,
Ты принял мою любовь.

Разве я не говорила тебе,
Во что верю?
Кто сказал,
Что такая любовь не может быть вечной?
Разве я не подарила тебе
Все, что могла, милый?

Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем имела.
Я отдала тебе любовь.
Я отдала тебе всю душу.
И ты принял мою любовь,
Ты принял мою любовь.

Я все плачу,
Я пытаюсь сохранить нашу любовь.
В этом мире есть только я и ты, милый.

Это не простая любовь,
Не простая Любовь.
Это не простая любовь,
Не простая Любовь.

Когда ты появился в моей жизни,
Твоя милая улыбка
Расцветила каждый мой день яркими красками

Не простая Любовь.
Пытаюсь сохранить нашу любовь,
Плачу о тебе,
Лечу к тебе,
Лечу, но я падаю,
Я падаю.
Я пытаюсь сохранить нашу любовь.

Текст песни No Ordinary Love

Перевод песни No Ordinary Love

No Ordinary Love

This could have been just another day
But instead we’re standing here
No need for words, it’s all been said
in the way you hold me near
I was alone on this journey
You came along to comfort me
Everything I want in life is right here

cause
This is not your ordinary
no ordinary love
I was not prepared enough
to fall so deep in love
This is not your ordinary
no ordinary love
You were the first to touch my heart
Made everything right again
with your extraordinary love

I get so weak
when you look at me
I get lost inside your eyes
sometimes the magic is hard to believe
but you’re here before my weary eyes
you brought joy to my world
set me so free
I want you to understand
you are every breath that I breathe

From the very first time that we kissed
I knew that I just couldn’t let you go at all
From this day on, remember this:
That you’re the only one that I adore
Can’t we make this last forever
This can’t be a dream
cause it feels so good to me

Необыкновенная любовь

Припев.
Причина,
Это твоя не обычная
«Необычная любовь».
Я даже не предполагала,
Что могу так глубоко чувствовать.
Это твоя не обычная
«Необычная любовь».
Ты первый, кто затронул мое сердце
И сделал это с величайшей нежностью.

Я теряюсь,
Когда ты смотришь на меня,
Просто тону в твоем взгляде.
Иногда я начинаю сомневаться,
Но ты никуда не исчезаешь
И приносишь радость в мой мир,
Раскрепощаешь меня.
Пойми, ты для меня, как воздух,
Которым я дышу.

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love
Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby
I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love
I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love
When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile

No ordinary Love
Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying I’m falling
I’m falling
I keep trying for you

Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем имела.
Я отдала тебе любовь.
Я отдала тебе всю душу.
И ты принял мою любовь,
Ты принял мою любовь.
Разве я не говорила тебе,
Во что верю?
Кто сказал,
Что такая любовь не может быть вечной?
Разве я не подарила тебе
Все, что могла, милый?
Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем имела.
Я отдала тебе любовь.
Я отдала тебе всю душу.
И ты принял мою любовь,
Ты принял мою любовь.
Я все плачу,
Я пытаюсь сохранить нашу любовь.
В этом мире есть только я и ты, милый.

Это не простая любовь,
Не простая Любовь.
Это не простая любовь,
Не простая Любовь.
Когда ты появился в моей жизни,
Твоя милая улыбка
Расцветила каждый мой день яркими
красками

Не простая Любовь.
Пытаюсь сохранить нашу любовь,
Плачу о тебе,
Лечу к тебе,
Лечу, но я падаю,
Я падаю.
Я пытаюсь сохранить нашу любовь.

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love
Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby
I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love
I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love
When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile

No ordinary Love
Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying I’m falling
I’m falling
I keep trying for you

Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем имела.
Я отдала тебе любовь.
Я отдала тебе всю душу.
И ты принял мою любовь,
Ты принял мою любовь.
Разве я не говорила тебе,
Во что верю?
Кто сказал,
Что такая любовь не может быть вечной?
Разве я не подарила тебе
Все, что могла, милый?
Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем имела.
Я отдала тебе любовь.
Я отдала тебе всю душу.
И ты принял мою любовь,
Ты принял мою любовь.
Я все плачу,
Я пытаюсь сохранить нашу любовь.
В этом мире есть только я и ты, милый.

Это не простая любовь,
Не простая Любовь.
Это не простая любовь,
Не простая Любовь.
Когда ты появился в моей жизни,
Твоя милая улыбка
Расцветила каждый мой день яркими
красками

Не простая Любовь.
Пытаюсь сохранить нашу любовь,
Плачу о тебе,
Лечу к тебе,
Лечу, но я падаю,
Я падаю.
Я пытаюсь сохранить нашу любовь.

No ordinary love

Turn on the lights
I want to see you
Don’t hide your eyes for me
Need no disguise
When I am with you
I give you all of me
There’s no other place
No time or space,
I want to be right now

Making me strong,
making me tough
And I can never get enough
No-o – No ordinary love
Taking me high, Taking me low
Gonna let everybody know
No-o – No ordinary love
No one ever, No one never
Got what we have got together
Like given from above
No ordinary love
No one ever, No one never
Got what we have got together
Like given from above
No ordinary love

Am I fool
To be believing
This is our destiny
Close to the sky
It’s like I’m dreaming
Lost in a fantasy
There’s no other place
No time or space,
I want to be right now

Other ones fade,
You shine above them
One in a million, a million,
a million
I’ll never stayed until I found,
Love in a higher ground

Making me strong,
making me tough…

Непростая любовь

Включи свет,
Я хочу тебя видеть,
Не прячь свои глаза от меня
Не надо притворяться,
Когда я с тобой,
Я отдаю тебе всего себя,
Не в другом месте
Не в другое время
Я хочу быть самим собой сейчас.

Я становлюсь сильным,
Я становлюсь непокорным,
Мне всегда мало
Не-не-непростой любви.
Она меня возвышает, она меня истощает.
Пусть все знают
О не-не-непростой любви.
Никто никогда
Не имел того, что было у нас, —
Словно данная свыше
Непростая любовь.
Никто никогда
Не имел того, что было у нас, —
Словно данная свыше
Непростая любовь.

Безрассудна ли я,
Что верю,
Что это наша судьба?
Ближе к небесам,
Словно я мечтаю
Остаться в мире иллюзий.
Не в другом месте
Не в другое время
Я хочу быть самой собой сейчас.

Все другие меркнут
Перед тобой,
Ты такой один на миллион, один на миллион,
Один на миллион.
Я никогда не останавливалась, пока не нашла
Самую возвышенную любовь.

Я становлюсь сильной,
Я становлюсь непокорной…

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love
Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby
I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love
I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love
When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile

No ordinary Love
Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying I’m falling
I’m falling
I keep trying for you

Не простая любовь

Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем имела.
Я отдала тебе любовь.
Я отдала тебе всю душу.
И ты принял мою любовь,
Ты принял мою любовь.

Разве я не говорила тебе,
Во что верю?
Кто сказал,
Что такая любовь не может быть вечной?
Разве я не подарила тебе
Все, что могла, милый?

Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем имела.
Я отдала тебе любовь.
Я отдала тебе всю душу.
И ты принял мою любовь,
Ты принял мою любовь.

Я все плачу,
Я пытаюсь сохранить нашу любовь.
В этом мире есть только я и ты, милый.

Это не простая любовь,
Не простая Любовь.
Это не простая любовь,
Не простая Любовь.

Когда ты появился в моей жизни,
Твоя милая улыбка
Расцветила каждый мой день яркими красками

Не простая Любовь.
Пытаюсь сохранить нашу любовь,
Плачу о тебе,
Лечу к тебе,
Лечу, но я падаю,
Я падаю.
Я пытаюсь сохранить нашу любовь.

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love
Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying I’m falling

Я дал тебе всю любовь я получил
Я дал тебе больше, чем я мог бы дать
Я дал вам нравится
Я дал тебе все, что у меня внутри
И вы приняли мою любовь
Вы взяли мою любовь

Я продолжаю плакать
Я пытаюсь для вас
Там нет ничего, как вы и я ребенком

Это не обычная любовь
Никакая обычная Любовь
Это не обычная любовь
Никакая обычная Любовь

Когда вы пришли свой ​​путь
Вы оживился каждый день
С вашей милой улыбкой

Это не обычная любовь
Никакая обычная Любовь
Это не обычная любовь
Никакая обычная Любовь

Я продолжаю плакать
Я пытаюсь для вас
Там нет ничего, как вы и я ребенком

Это не обычная любовь
Никакая обычная Любовь
Это не обычная любовь
Никакая обычная Любовь

Продолжайте пробовать для вас
Держите плакать для вас
Держите летать для вас
Держите летать Я падаю

Продолжайте пробовать для вас
Держите плакать для вас
Держите летать для вас
Держите летать для вас Я падаю
Я падаю

песни No Ordinary Love перевод на русский

Я дал вам всю любовь я получил
Я дал вам больше, чем я мог бы дать
Я дал любишь

Я дал вам все, что у меня внутри
И ты принял мою любовь
вы взяли мою любовь

Я не говорю вам
то, что я считаю,
кто-то сказать, что
любовь, как тот вон ‘ т в прошлом
Разве я не даст вам
Все, что я должен дать ребенку

Я дал вам всю любовь я получил
Я дал вам больше, чем Я мог бы дать
Я дал любишь

Я дал вам все, что у меня внутри
А ты приняла мою любовь
вы взяли мою любовь
Я все плачу
Я стараться для вас
Там нет ничего, как вы и я ребенок

Это не обычный любовь
нет Ordinary Love
Это не обычный любовь
ни один обычный любовь

Когда вы пришли мой путь
вы не прояснилось каждый день
С вашей сладкой улыбкой

А не было т я вам
То, что я считаю,
Он говорил кто-то, что
любовь, как что будет не последний
Разве я не даст вам
Все, что я должен дать ребенок

Это не обычная любовь
ни один обычный любовь
Это не обычная любовь
ни один обычный любовь

Я не держать плача
Я стараться для вас
Там нет ничего, как вы и я ребенок

Это не обычная любовь
ни один обычный любовь
Это не обычная любовь
нет Ordinary Love

Продолжайте пробовать для вас
Продолжайте плакать для вас
Продолжайте летать для вас
Продолжайте летать И я падаю
и я падаю

Продолжайте пробовать для вас
Продолжайте плакать для вас
Продолжайте летать для вас
Продолжайте летать для вас и я падаю
и я падаю

No Ordinary Love Тексты песен в исполнении Sade являются собственностью авторов, исполнителей и лейблов. Следует отметить, что No Ordinary Love Тексты песен в исполнении Sade только при условии, только для образовательных целей, и если вам нравится песня, которую вы должны приобрести компакт-диск.

Перевод песни Kiss of life (Sade)

Kiss of life

Поцелуй жизни

There must have been an angel by my side
Something heavenly led me to you
Look at the sky
It’s the color of love
There must have been an angel by my side
Something heavenly came down from above
He led me to you
He led me to you
He built a bridge to your heart
All the way
How many tons of love inside
I can’t say

When I was led to you
I knew you were the one for me
I swear the whole world could feel my heartbeat
When I lay eyes on you
You wrapped me up in
The color of love

You gave me the kiss of life
Kiss of Life
You gave me the kiss
The kiss of life

Wasn’t it clear from the start
Look the sky is full of love
Yeah the sky is full of love
He built a bridge to your heart
All the way
How many tons of love inside
I can’t say

You gave me the kiss of life
Kiss of Life
You gave me the kiss that’s like
The kiss of life

You gave me the kiss of life
Kiss of Life
You gave me the kiss that’s like
The kiss of life

You gave me the kiss of life
Kiss of Life
You gave me the kiss that’s like
The kiss of life

You wrapped me up in the color of love
Must have been an angel come down from above
Giving me love yeah
Giving me love yeah

You gave me the kiss of life
Kiss of Life
You gave me the kiss of life
The kiss of life

Должно быть, рядом со мной ангел,
Что-то божественное привело меня к тебе,
Посмотри на небеса,
Это цвет любви,
Должно быть, рядом со мной ангел,
Что-то божественное снизошло с небес,
Он привел меня к тебе,
Он привел меня к тебе,
Он показал путь к твоему сердцу,
Полностью, до конца.
Сколько же любви таится внутри,
Я не могу выразить.

Когда меня привели к тебе,
Я знала, что ты единственный для меня. Клянусь,
Весь мир может почувствовать биение моего сердца,
Когда я смотрю на тебя.
Ты окутал меня
Цветом любви.

Ты одарил меня поцелуем жизни,
Поцелуем жизни,
Ты одарил меня поцелуем, который словно
Поцелуй жизни.

Не было ли это очевидно с самого начала?
Посмотри на небеса, полные любви,
Да, небеса полны любви,
Он показал путь к твоему сердцу,
Полностью, до конца.
Сколько же любви таится внутри,
Я не могу выразить.

Ты одарил меня поцелуем жизни,
Поцелуем жизни,
Ты одарил меня поцелуем, который словно
Поцелуй жизни.

Ты одарил меня поцелуем жизни,
Поцелуем жизни,
Ты одарил меня поцелуем, который словно
Поцелуй жизни.

Ты одарил меня поцелуем жизни,
Поцелуем жизни,
Ты одарил меня поцелуем, который словно
Поцелуй жизни.

Ты окутал меня цветом любви.
Должно быть, ангел сошел с небес
Даришь мне любовь, да
Даришь мне любовь, да

Ты одарил меня поцелуем жизни,
Поцелуем жизни,
Ты одарил меня поцелуем жизни,
Поцелуем жизни.

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

I keep crying
I keep crying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary love
This is no ordinary love
No ordinary love

When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile

Я дал вам всю любовь я получил
Я дал вам больше, чем я мог бы дать
Я дал вам нравится
Я дал вам все, что у меня внутри
И вы приняли мою любовь
Вы взяли мою любовь

Я продолжаю плакать
Я продолжаю плакать для вас
Там нет ничего, как вы и я ребенком

Это не обычная любовь
Необычная любовь
Это не обычная любовь
Необычная любовь

Когда вы пришли в мою сторону
Вы оживился каждый день
С вашей милой улыбкой

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love
Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby
I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love
I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby
This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love
When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile
Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby
This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love
I keep cryingThere’s nothing like you and I baby
This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love
Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying I’m falling
I’m falling
Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying for you I’m falling
I’m falling
I keep trying for you

Это стало ответом Шаде на упрёки критиков, которые незадолго до этого стали обвинять Шаде в том, что та »эмоциональна, как газовый фонарь» и подвижна, как домашний камин. Эти упрёки на какое-то время заставили Шаде раствориться в просторах Атлантики, где-то в районе около Антильских островов, где она погружалась в волны океанского прибоя и несчастную любовь с испанским режиссером, и после такого длительного перерыва Шаде представила и новый гипнотический образ группы, и альбом Love Deluxe, который встретил самый большой коммерческий успех за всю историю группы.

Песня из этого альбома «No Ordinary Love» не только получила премию Грэмми в категории «Лучшее исполнение R&B дуэтом или группой», но и вошла в саундтрек к фильму «Непристойное предложение» с Робертом Редфордом и Деми Мур в гланых ролях.

There must have been an angel by my side

Похоже, рядом со мной ангел.

Something heavenly led me to you

Какая-то небесная сила привела меня к тебе.

Look at the sky

Взгляни на небо,

It’s the colour of love

Оно окрашено в цвет любви.

There must have been an angel by my side

Похоже, меня оберегает ангел,

Something heavenly came down from above

Какая-то небесная сила снизошла с небес,

He led me to you

Он привел меня к тебе,

He led me to you

Он привел меня к тебе.

He built a bridge to your heart

Он построил мост любви к твоему сердцу,

How many tons of love inside

Какое море любви у меня внутри,

Я не могу передать.

When I was led to you

Когда судьба свела меня с тобой,

I knew you were the one for me

Я знала, ты тот самый, единственный.

I swear the whole world could feel my heartbeat

Клянусь, целый мир мог почувствовать биение моего сердца.

Это стало ответом Шаде на упрёки критиков, которые незадолго до этого стали обвинять Шаде в том, что та »эмоциональна, как газовый фонарь» и подвижна, как домашний камин. Эти упрёки на какое-то время заставили Шаде раствориться в просторах Атлантики, где-то в районе около Антильских островов, где она погружалась в волны океанского прибоя и несчастную любовь с испанским режиссером, и после такого длительного перерыва Шаде представила и новый гипнотический образ группы, и альбом Love Deluxe, который встретил самый большой коммерческий успех за всю историю группы.

Песня из этого альбома «No Ordinary Love» не только получила премию Грэмми в категории «Лучшее исполнение R&B дуэтом или группой», но и вошла в саундтрек к фильму «Непристойное предложение» с Робертом Редфордом и Деми Мур в гланых ролях.

Это стало ответом Шаде на упрёки критиков, которые незадолго до этого стали обвинять Шаде в том, что та »эмоциональна, как газовый фонарь» и подвижна, как домашний камин. Эти упрёки на какое-то время заставили Шаде раствориться в просторах Атлантики, где-то в районе около Антильских островов, где она погружалась в волны океанского прибоя и несчастную любовь с испанским режиссером, и после такого длительного перерыва Шаде представила и новый гипнотический образ группы, и альбом Love Deluxe, который встретил самый большой коммерческий успех за всю историю группы.

Песня из этого альбома «No Ordinary Love» не только получила премию Грэмми в категории «Лучшее исполнение R&B дуэтом или группой», но и вошла в саундтрек к фильму «Непристойное предложение» с Робертом Редфордом и Деми Мур в гланых ролях.

Я отдавала тебе всю любовь, что получала
Я отдавала тебе больше, чем могла дать
Я отдавала тебе любовь
Я отдавала тебе все, что у меня было внутри
И ты принимал мою любовь
Ты принимал мою любовь

Не говорила ли я тебе
Во что я верю
Не говорил ли кто-то
Такая любовь долго не длится
Не отдавала ли я тебе
Все, что должна, малыш

Я отдавала тебе всю любовь, что получала
Я отдавала тебе больше, чем могла дать
Я отдавала тебе любовь
Я отдавала тебе все, что у меня было внутри
И ты принимал мою любовь
Ты принимал мою любовь

Я продолжаю рыдать
Я продолжаю стремиться к тебе
Ничего похожего на тебя и меня, малыш

Это необыкновенная любовь
Необыкновенная любовь
Это необыкновенная любовь
Необыкновенная любовь

Когда ты встретился на моем пути
Ты делал ярким каждый день
Своей милой улыбкой

Не говорила ли я тебе
Во что я верю
Не говорил ли кто-то
Такая любовь долго не длится
Не отдавала ли я тебе
Все, что должна, малыш

Это необыкновенная любовь
Необыкновенная любовь
Это необыкновенная любовь
Необыкновенная любовь

Я продолжаю рыдать
Я продолжаю стремиться к тебе
Ничего похожего на тебя и меня, малыш

Это необыкновенная любовь
Необыкновенная любовь
Это необыкновенная любовь
Необыкновенная любовь

Продолжаю стремиться к тебе
Продолжаю рыдать по тебе
Продолжаю летать за тобой
Продолжаю летать, я падаю

Продолжаю стремиться к тебе
Продолжаю рыдать по тебе
Продолжаю летать за тобой
Продолжаю летать, я падаю
Автор перевода Александра
Страница автора

I gave you all the love I’ve got
I gave you more than I could give
Gave you love
I gave you all that I had inside and you took my love
You took my love

Didn’t I tell you
What I believe?
Did somebody say that?
A love like ours will last
Didn’t I give you all that I got to
Give, Babe

I give you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I give you all that I had inside and you took my love
You took my love

I keep trying
I keep trying for you
There’s nothing like
You and I
Baby

This is no ordinary love
No ordinary love
(Ordinary)
This is no ordinary love
No ordinary love
(Ordinary love)

When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile
Ahh

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
Love like ours wont’ last
Didn’t I give you all that I got to
Give, baby

This is no ordinary love
Ordinary love
(Ordinary)
This is no ordinary love
Ordinary love
(Ordinary love)

I keep trying
I keep trying for you
There’s nothing like
You and I
Baby

This is no ordinary love
No ordinary love
This is no ordinary love
Ordinary love

Keep crying for you
Keep trying for you
Keep crying for you

Перевод на русский:

Я дал тебе всю любовь, что у меня была
Я дал тебе больше, чем мог дать
Дал тебе любовь
Я дал тебе всё, что у меня было внутри и ты взяла мою любовь
Ты взяла мою любовь

Разве я не говорил тебе,
Во что я верю?
Кто-то сказал это?
Такая любовь как у нас будет долгой
Разве я не дал тебе то, что должен был
Дать, детка?

Я дал тебе всю любовь, что у меня была
Я дал тебе больше, чем мог дать
Дал тебе любовь
Я дал тебе всё, что у меня было внутри и ты взяла мою любовь
Ты взяла мою любовь

Я продолжаю пытаться
Источник teksty-pesenok.ru
Я продолжаю добиваться тебя
Нет ничего, что может сравниться
С тобой и мной
Детка

Это необычная любовь
Необычная любовь
(Обычная)
Это необычная любовь
Необычная любовь
(Обычная любовь)

Когда появилась рядом со мной
Ты озарила дни
Своей сладкой улыбкой
Аа.

Разве я не говорил тебе,
Во что я верю?
Кто-то сказал это?
Такая любовь как у нас будет долгой
Разве я не дал тебе то, что должен был
Дать, детка?

Это необычная любовь
Необычная любовь
(Обычная)
Это необычная любовь
Необычная любовь
(Обычная любовь)

Я продолжаю пытаться

Я продолжаю пытаться
Я продолжаю добиваться тебя
Нет ничего, что может сравниться
С тобой и мной
Детка

Это необычная любовь
Не обычная любовь
Это необычная любовь
Необычная любовь

Продолжаю плакать о тебе
Продолжаю добиваться тебя
Продолжаю плакать о тебе

gave you all the love i got
I gave you more than i could give
I gave you love
I gave you all that i have inside
And you took my love
You took my love

Didn’t i tell you
What i believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t i give you
All that i’ve got to give baby

I gave you all the love i got
I gave you more than i could give
I gave you love
I gave you all that i have inside
And you took my love
You took my love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and i baby

This is no ordinary love
No ordinary love
This is no ordinary love
No ordinary love

When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile

Didn’t i tell you
What i believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t i give you
All that i’ve got to give baby

This is no ordinary love
No ordinary love
This is no ordinary love
No ordinary love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and i baby

This is no ordinary love
No ordinary love
This is no ordinary love
No ordinary love

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying i’m falling

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying i’m falling

No Ordinary Love

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love
Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

When you came my way
You brightened every day
With your sweet smile

Didn’t I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won’t last
Didn’t I give you
All that I’ve got to give baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

I keep crying
I keep trying for you
There’s nothing like you and I baby

This is no ordinary love
No ordinary Love
This is no ordinary love
No ordinary Love

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying I’m falling

Keep trying for you
Keep crying for you
Keep flying for you
Keep flying for you I’m falling
I’m falling

No Ordinary Love

Я отдавала тебе всю свою любовь,
Я отдавала тебе больше, чем могла,
Я отдавала тебе любовь.
Я отдавала тебе все, что было у меня внутри,
А ты забирал мою любовь.
Ты забирал мою любовь.
Разве я не говорила тебе,
Во что я верю?
Говорил ли кто-то, что
Любовь не будет длиться вечно?
Разве я не отдала тебе
Все, что должна была отдать, милый?

Я отдавала тебе всю свою любовь,
Я отдавала тебе больше, чем могла,
Я отдавала тебе любовь.
Я отдавала тебе все, что было у меня внутри,
А ты забирал мою любовь.
Ты забирал мою любовь.

Я все еще плачу.
Я все еще ищу тебя.
Ничто не сравнится с нами, милый.

Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.
Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.

Когда пересеклись наши пути,
Ты освещал каждый день
Своей нежной улыбкой.

Разве я не говорила тебе,
Во что я верю?
Говорил ли кто-то, что
Любовь не будет длиться вечно?
Разве я не отдала тебе
Все, что должна была отдать, милый?

Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.
Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.

Я все еще плачу.
Я все еще ищу тебя.
Ничто не сравнится с нами, милый.

Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.
Это необыкновенная любовь,
Необыкновенная любовь.

Я все еще ищу тебя.
Я все еще плачу по тебе.
Я все еще лечу к тебе.
Продолжай лететь, я падаю.

Я все еще ищу тебя.
Я все еще плачу по тебе.
Я все еще лечу к тебе.
Продолжай лететь, я падаю.
Я падаю.