Summer is for falling in love перевод

03.09.202203.09.2022 admin 0 Comments

Summer is for falling in love перевод

Falling in Love

Полюбили друг друга

Everyday feels like a Monday,

Каждый день похож на понедельник,

There is no escaping from the heartache,

И мне не избежать этих душевных страданий.

Now I gotta put it back together,

Сейчас я должен все вернуть.

‘Coz it’s, always better late then never.

Ведь лучше поздно, чем никогда.

Wishin’ I could be in California,

Как бы я хотел быть в Калифорнии.

I wanna tell ya when I call ya,

Каждый раз, когда я звоню тебе, то так хочу сказать.

I could’ve fallen in love,

Наверное, я влюбился.

I wish I’d fallen in love.

Как жаль, что я влюбился!

Out of our minds and out of time

Независимо от нас и от времени,

Wishin’ I could be with you,

Мне так хочется быть с тобой

And to share the view,

И наслаждаться этим видом.

We could’ve fallen in love,

Наверное, мы все же влюбились.

Waking up to people talking

Просыпаюсь от чужих голосов,

And it’s, getting later every morning

Каждый день все позже.

Now I, realise it’s nearly midday

Сейчас я понимаю, что уже почти полдень,

And I’ve, wasted half my life,

И я потратил впустую полжизни.

To throw it away,

Просто выбросил её в никуда.

Хотя сам пою песни о том,

Everyday should be a new day,

Что каждый день должен быть новым,

To make you smile and find a new way,

Чтобы заставить тебя улыбнуться и найти

Of falling in love,

Новый способ влюбиться,

Yeah falling in love.

Out of our minds, and out of time,

Независимо от нас и от времени,

Wishin’ I could be with you,

Мне так хочется быть с тобой

To share the view, oh

И наслаждаться этим видом.

We could’ve fallen in love

Наверное, мы все же влюбились.

We could’ve fallen in love

Наверное, мы влюбились.

Sick of waiting,

Меня уже тошнит от ожиданий,

I can’t take it gotta tell ya

Я больше не могу терпеть, мне нужно все тебе рассказать!

Sick of waiting

Меня уже тошнит от ожиданий,

I can’t take it gotta tell ya [x5]

Я больше не могу терпеть, мне нужно все тебе рассказать! [x5]

Текст песни Falling In Love feat. Ray L

Перевод песни Falling In Love feat. Ray L

Falling In Love feat. Ray L

So soft, and slow
Never knew a girl could be so god damn cool,
I know, the way she move got me spending my dough
And yo, If you would’ve seen what I seen on that pole
Just know,

That I was wrong for falling in love
I was wrong for falling in love
[They always say don’t love a ho]
I was wrong for falling in love
[Don’t do it yo’]
I was wrong for falling in love
[They always say don’t love a ho]

But I just went against the grade
It was a feeling I can’t explain
And it felt like harmony
Singing in my face like
Diddy-daddy doo-daa-dee
I don’t want it to ever go away
I want it around me every day
Singing in my face like
Diddy-daddy doo-daa-dee

Look at me, I’m stuck
That bobble in my pants got me caught up
I never, had no look
Thinking what the wrong hand got me jumping out there
With no gloves
Its feels so good had me sprung out on this love
Now I’m stuck

That’s what I get for falling in love
That’s what I get for falling in love
[They always say don’t love a ho]
That’s what I get for falling in love
[Don’t do it yo’]
That’s what I get for falling in love
[They always say don’t love a ho]

So thick, so rough
That oil all over her body stole my heart
I’m caught,
The way she drop down won’t alowe me to close my jobs
Cause I’m, already in love and I knew better from the start
Oh No,

I was wrong for falling in love
I was wrong for falling in love
[They always say don’t love a ho]
I was wrong for falling in love
[Don’t do it yo’]
I was wrong for falling in love
[They always say don’t love a ho]

But i just went against the grade
It was a feeling I can’t explain
And it felt like harmony
Singing in my face like
Diddy-daddy doo-daa-dee
I don’t want it to ever go away
I want it around me every day
Singing in my face like
Diddy-daddy doo-daa-dee

It was a feeling I can’t explain
And it felt like harmony
Singing in my face like
Diddy-daddy doo-daa-dee
I don’t want it to ever go away
I want it around me every day
Singing in my face like
Diddy-daddy doo-daa-dee

Я влюбился

Такая нежная и милая
Никогда не знал, что девушка может быть так чертовски хороша,
Я знаю, что её движения заставляют меня потратить все мои деньги
Если бы вы только видели то, что я видел на том шесте
Просто знайте,

Что я был неправ влюбившись
Я был неправ влюбившись
[Они всегда говорят, не влюбляйтесь в блудниц]
Я был неправ влюбившись
[Не делайте этого]
Я был неправ влюбившись
[Они всегда говорят, не влюбляйтесь в блудниц]

Но я просто пошёл против стереотипов
Я почувствовал то, что не могу объяснить
Это было похоже на гармонию
Пение в моё лицо что-то типа
Диди-дади ду-да-ди
Я не хочу, чтобы это чувство ушло
Я хочу чувствовать его каждый день
Пение в моё лицо что-то типа
Диди-дади ду-да-ди

Посмотрите на меня, я запал
Та крошка в моих штанах очаровала меня
Я никогда не давал волю страсти
Думаю, что неправильно то, что меня шлепают
Без перчаток
Я чувствую себя так хорошо, будто парю над землей от этой любви
Теперь я запал

Вот, что я получил влюбившись
Вот, что я получил влюбившись
[Они всегда говорят, не влюбляйтесь в блудниц]
Вот, что я получил влюбившись
[Не делайте этого]
Вот, что я получил влюбившись
[Они всегда говорят, не влюбляйтесь в блудниц]

Такое густое, такое дикое
Масло, что на всем её теле, украло моё сердце
Я запал,
На то, как она опускается, не дотрагиваясь до меня, принимая мои денежки
Ведь я уже влюблен, и я знал это с самого начала
О, нет

Я был неправ влюбившись
Я был неправ влюбившись
[Они всегда говорят, не влюбляйтесь в блудниц]
Я был неправ влюбившись
[Не делайте этого]
Я был неправ влюбившись
[Они всегда говорят, не влюбляйтесь в блудниц]

Я почувствовал то, что не могу объяснить
Это было похоже на гармонию
Пение в моё лицо что-то типа
Диди-дади ду-да-ди
Я не хочу, чтобы это чувство ушло
Я хочу чувствовать его каждый день
Пение в моё лицо что-то типа
Диди-дади ду-да-ди

Текст песни LP — Everybody’s Falling in Love

Перевод песни

Take me with your eyes
Hold me like we’re out of time
Drink me like the cheapest wine
And disappear in a day

I’m not going for the win
And I don’t need to know where you’ve been
Ooh, ’cause what’s happening is clandestine and amazing

No more waiting
I’m just saying
So amazing

Oh I
Everybody’s falling in love right now
Oh I
Everybody’s falling in love right now

Everybody’s falling
Everybody’s falling
Everybody’s falling in love right now
Everybody’s falling
Never saw it coming
Everybody’s falling in love right now

What’s your rising sign?
John, Paul, George or can’t decide?
No, don’t tell me nevermind
I wanna be surprised

Yeah, you know it’s not that deep
Casual, no casualties
Just a little company
Can get you through this life

No more waiting
I’m just saying
So amazing

Oh I
Everybody’s falling in love right now
Oh I
Everybody’s falling in love right now

Everybody’s falling
Everybody’s falling
Everybody’s falling in love right now
Chasing down the moment
Never saw it coming
Everybody’s falling in love right now

Te amo, just enough, so you know
Just a touch of a heart I can hold
Te amo, just enough so let go
Everybody’s falling in love
All I wanna know is your love
(Everybody’s falling in love right now)

Oh I
Everybody’s falling in love right now
Oh I
Everybody’s falling in love right now

Everybody’s falling
Everybody’s falling
Everybody’s falling in love right now
Chasing down the moment
Never saw it coming
Everybody’s falling in love right now

Возьми меня своими глазами
Обними меня, как будто у нас нет времени
Пей меня, как самое дешевое вино
И исчезнет через день

Я не стремлюсь к победе
И мне не нужно знать, где ты был
О, потому что то, что происходит, тайно и удивительно

Больше никакого ожидания
Я просто говорю
Так удивительно

О, я
Все влюбляюсь прямо сейчас
О, я
Все влюбляюсь прямо сейчас

Все падают
Все падают
Все влюбляются прямо сейчас
Все падают
Никогда не предвидел, что это произойдет
Все влюбляются прямо сейчас

Каков ваш восходящий знак?
Джон, Пол, Джордж или не можете решить?
Нет, не говори мне, что это неважно.
Я хочу быть удивленным

Да, ты же знаешь, что это не так глубоко
Случайный, без жертв
Просто небольшая компания
Может помочь тебе пройти через эту жизнь

Больше никакого ожидания
Я просто говорю
Так удивительно

О, я
Все влюбляюсь прямо сейчас
О, я
Все влюбляюсь прямо сейчас

Все падают
Все падают
Все влюбляются прямо сейчас
В погоне за моментом
Никогда не предвидел, что это произойдет
Все влюбляются прямо сейчас

Те амо, просто достаточно, чтобы ты знал
Просто прикосновение сердца, которое я могу удержать
Те амо, просто достаточно, чтобы отпустить
Все влюбляются друг в друга
Все, что я хочу знать, это твоя любовь
(Все влюбляются прямо сейчас)

О, я
Все влюбляюсь прямо сейчас
О, я
Все влюбляюсь прямо сейчас

Текст песни Falling in Love

Перевод песни Falling in Love

Falling in Love

I look in your eyes, I really think you’re fooling me
You’re pretty and nice, it doesn’t matter don’t you see
‘Cause I falling in love, it happens to me every day
I’m falling in love, love just seems to slip away

[Chorus: x2]
I’m falling in love
Oh, oh

Don’t tell me your lies, I don’t believe a word you say
You do realize, I move around from day to day
And I’m falling in love, it happens to me every day
I’m falling in love, love just seems to slip away

[Chorus x4]
I’m falling in love
Oh, oh

Влюбляюсь

Гляжу в твои глаза, думаю, ты дурачишь меня,
Ты приятна и мила, но, разве не видишь, это неважно,
Ведь я влюбляюсь, это случается со мной каждый день
Я влюбляюсь, а любовь просто ускользает прочь.

[Припев: x2]
Влюбляюсь.
О-о.

Не говори мне лжи, я не верю ни единому слову,
Ты понимаешь, каждый день я то тут, то там,
И я влюбляюсь, это случается со мной каждый день
Я влюбляюсь, а любовь просто ускользает прочь.

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

It’s the falling in love

It’s the fallin’ in love that’s makin’ me high
It’s the bein’ in love that makes me
Cry, cry
You’ve got me fallin’ in love,
Got me fallin’ in love
Cry, cry, cry, cry

You’re not like anybody I ever knew
But that don’t mean that I don’t know where we are
And though I find myself attracted to you
This time I’m trying not to go too far,
’cause.

No matter how it starts
It ends the same
Someone’s always doing someone more
Trading in the passion for that taste of pain
It’s only gonna happen again

It’s the fallin’ in love that’s makin’ me high
It’s the being in love that makes me
Сry, cry, cry
It’s the fallin’ in love that’s makin’ me high
It’s the being in love that makes me
Cry, cry, cry, all night

And though I’m trying not to look in your eyes
Each time I do they kind of burn right through me
Don’t want to lay down in a bed full of lies
And yet my heart is sayin’ come and do me

Now we’re just a web of mystery
A possibility of more to come
I’d rather leave the fantasy of what might be
But here I go falling again

It’s the fallin’ in love that’s makin’ me high
It’s the being in love that makes me
Сry, cry, cry
It’s the fallin’ in love that’s makin’ me high
It’s the being in love that makes me
Сry, cry, cry, cry, cry
Over you, all night

It’s the fallin’ in love
You got me fallin’ in love,
Got me fallin’ in love
Being in love that makes me
Сry, cry, cry

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
I am fallin’ in love, yeah
I’m fallin’, I’m fallin’, I’m fallin’, I’m fallin’

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
I am fallin’ in love
I’m fallin’

Это влюбленность

Это влюбленность, которая радует меня,
Это влюбленность, которая заставляет меня
Плакать, плакать,
Ты заставила меня влюбиться,
Заставила меня влюбиться и
Плакать, плакать, плакать, плакать.

Ты не похожа ни ни кого из тех, кого я знал
Но это не значит, что я не понимаю, где мы находимся.
И хотя я признаю, что меня влечет к тебе, но
На этот раз я стараюсь не заходить слишком далеко, ведь.

Независимо от того, как это начинается,
Всё заканчивается одинаково,
Кто-то всегда делает больше другого.
Меняешь страсть на ощущение боли и
Это случится снова.

Это влюбленность, которая радует меня,
Это влюбленность, которая заставляет меня
Плакать, плакать, плакать,
Это влюбленность, которая радует меня,
Это влюбленность, которая заставляет меня
Плакать, плакать, плакать всю ночь.

И хотя я стараюсь не смотреть в твои глаза, но
Когда это делаю они меня словно прожигают насквозь.
Не хочу ложиться в постель, заполненную ложью,
И все же сердце подсказывает мне: «Иди и сделай это».

Теперь мы — лишь запутанная паутина и
Вероятно, это еще не все.
Я бы предпочел оставить всевозможные фантазии,
Но здесь я влюбляюсь снова.

Это влюбленность,
Ты заставила меня влюбиться,
Заставила меня влюбиться,
Влюбленность, которая заставляет меня
Плакать, плакать, плакать.

Да, да, да.
Да, да, да.
Я влюблен, да.
Я влюблен, я влюблен, я влюблен, я влюблен

Да, да, да.
Да, да, да.
Я влюблен
Я влюблен

Примечания

Песня записана совместно с Patti Austin
Авторы песни: Carole Bayer Sager, David Foster.

Текст песни That’s Falling in Love

[Verse 1]
Wait, wait, I feel my heart change
Whenever you come around
The Earth shakes, it’s more than I can take
I think my feet just left the ground

[Chorus]
I know it feels like flying, I can’t stop smilin’
You’re the one I’ve been dreaming of
It’s like happily ever after, nothing else matters
I guess that’s falling in love

That’s falling, that’s falling
I guess that’s falling in love
That’s falling, that’s falling
I guess that’s falling in love

[Verse 2]
You, you, you’re all I think about
Every minute of every day
It’s true blue the way I feel for you
Your sweet love takes me away

[Chorus]
I know it feels like flying, I can’t stop smilin’
You’re the one I’ve been dreaming of
It’s like happily ever after, nothing else matters
I guess that’s falling in love

That’s falling, that’s falling
I guess that’s falling in love
That’s falling, that’s falling
I guess that’s falling in love

[Bridge]
I’m getting dizzy now, just like I’m spinning round
Could it be love?
I can’t explain it, can’t contain it, I don’t want to at all
I’m ready to fall

[Chorus]
I know it feels like flying, I can’t stop smilin’
You’re the one I’ve been dreaming of
It’s like happily ever after and nothing else matters
I guess that’s falling in love

That’s falling, that’s falling
I guess that’s falling in love
That’s falling, that’s falling
I guess that’s falling in love

Перевод песни Влюбилась

[Куплет 1]
Подожди, подожди, я чувствую, что моё сердце меняется
Каждый раз, когда ты проходишь рядом
Земля дрожит, для меня это слишком
Думаю, мои ноги просто оторвались от земли

Влюбилась, я влюбилась
Полагаю, я влюбилась
Влюбилась, я влюбилась
Полагаю, я влюбилась

[Переход]
У меня кружится голова
Может это любовь?
Я не могу объяснить это, не могу сдержать это, я не хочу вообще
Я готова отдаться власти любви

Влюбилась, я влюбилась
Полагаю, я влюбилась
Влюбилась, я влюбилась
Полагаю, я влюбилась

Falling in love

I’m turning the pages.
Just wanna be in love forever, and ever.
You and me, always together
And I know, I don’t wanna cry no more, I cant no more.
Feels just like I’m falling In Love
Feels just like I’m falling in love.
Feels just like I’m falling in love..

L.O.V.E got me falling, falling.
And this chick got me talking, talking
Ha, I didn’t wanna stand for love,
but somehow she’s got me walking, walking ha, and I would run for love, have an election women support him, support him.
Put a banner up, me and her are gonna fight for love with no stalling, stalling
Cause we ain’t never had a love like this
You wanna feel my light kiss
You eternally feel like this, so let it in don’t try fight it,
please
I need you to be star, so,
when you shine I know where you are (where you are)
I’ll always wanna feel your heart,
forever and ever were never apart.

Man, you know what they say
hey say I look better with love (with love),
but love looks better with us (with us)
I’ve met girls around the world (the world),
but your the only one I trust I said,
they say I look better with love (with love),
but love looks better with us
I’ve met girls around the world (the world),
but your the only one I trust, I swear.

I’m turning the pages.
Just wanna be in love forever, and ever.
You and me, always together
And I know, I don’t wanna cry no more, I can’t no more.
Feels just like I’m falling In Love
Feels just like I’m falling in love.
Feels just like I’m falling in love.. Love..
Feels just like I’m falling in love.

Влюбляюсь

Я перелистываю страницы.
Я просто хочу всегда быть влюбленной.
Ты и я, всегда вместе.
И я знаю, что не хочу больше плакать, не могу.
Кажется, я влюбляюсь,
Кажется, я влюбляюсь,
Кажется, я влюбляюсь.

Слушай, я не хотел влюбляться, это слишком быстро,
Но я влюбляюсь, и это всё из-за тебя.
И я не хочу с этим бороться, вроде мне даже нравится.
Любовь рулит, детка. и ты тоже,
Посмотри, какие чувства ты мне подарила,
Я пробудился благодаря твоей любви
И больше не сплю.
Моя любовь здесь, чтобы остаться,
Так что не забывай про нее.
И позволь ей струиться,
Пока не одолеет морская болезнь.
Говорят, что я выгляжу лучше, когда влюблен,
Но любовь смотрится лучше вместе с нами.
Я повидал девчонок по всему миру,
Но ты единственная, которой я поверил,
Поэтому я буду верен до конца, ты не только моя девушка,
ты еще и лучший друг.
Я рад что твой бывший тебя оставил,
Оставил это пространство для меня, чтобы быть с тобой, Л.Ю.Б.О.В.Ь

Л.Ю.Б.О.В.Ь, из-за нее я лечу вниз,
А эта девчонка заставляет меня болтать и болтать,
Ха! Я не хочу зависеть от любви,
Но девчонка меня как-то заставляет меня двигаться, двигаться, и я побегу ради любви, есть много женщин, которые поддержат его.
Подниму знамя, я и она готовы бороться за любовь неутомимо, беспрерывно.
Потому что мы так никогда не любили, как сейчас.
Ты хочешь почувствовать мой легкий поцелуй,
Ты всегда будешь его чувствовать, так не пытайся с этим бороться, пожалуйста. Мне нужно, что бы ты была звездой,
И когда ты будешь светить, я буду знать, где ты есть.
Я всегда хочу слышать биение твоего сердца,
Мы никогда-никогда не расстанемся.

Эй, ты знаешь, говорят,
Что я выгляжу лучше, когда влюблен,
Но любви будет лучше вместе с нами.
Я повидал девчонок по всему миру,
Но ты, я говорю, единственная, которой я поверил,
Говорят, что я выгляжу лучше, когда влюблен,
Но любви будет лучше вместе с нами.
Я повидал девчонок по всему миру,
Но ты, я клянусь, единственная, которой я поверил.

Falling in love (Is hard on the knees)

You’re so bad, you’re so bad, you’re so
You’re so bad, you’re so bad, you’re so

You think you’re in love
Like it’s a real sure thing
But every time you fall
You get your ass in a sling
You used to be strong
But now it’s ooh baby please
‘Cause falling in love is so hard on the knees

We was making love when you told me that you loved me
I thought ol’ cupid he was taking aim
I was believer when you told me that you loved me
And then you called me someone else’s name

There ain’t gonna be no more beggin’ you please
You know what I want
And it ain’t one of these
You’re bad to the bone
And your girlfriend agrees
That falling in love is so hard on the knees

You’re so bad, you’re so bad, you’re so
You’re so bad, you’re so bad, you’re so

Chip off the old block
Man you’re so much like your sister
My fantasize it must be out of luck
My old libido has been blowing a transistor
I feel like I have been hit by a truck

I’m Jonesin’ on love
Yeah I got the DT’s
You say that we will
But there ain’t no guarantees

I’m major in love
But in all minor keys
‘Cause falling in love is so hard on the knees

What are you looking for
It’s got to be hard core
Must be some kind of nouveau riche
This is your only chance
Or some hypnotic trance
Let’s get you on a tighter leash

You’re so bad, you’re so bad, you’re so
You’re so bad, you’re so bad, you’re so

You ain’t that good
Is what you said down to the letter
But you like the way I hold a microphone
Sometimes I’m good but when I’m bad
I’m even better
Don’t give me no lip
I’ve got enough of my own

There ain’t gonna be no more beggin’ you please
You know what I want
And it ain’t one of these
You’re bad to the bone
And your girlfriend agrees
That falling in love is so hard on the knees

I’m Jonesin’ on love
Yeah I got the DT’s
You say that we will yeah
But there ain’t no guarantees
I’m major in love
But in all minor keys
‘Cause falling in love is so hard on the knees

Влюбиться (бывает больно)

Плохая девочка, плохая девочка, плохая,
Aх, какая плохая девочка.

Ты думаешь, что влюбился.
Ну да, точно, наверняка!
Но каждый раз, когда влюбляешься,
Получаешь кучу проблем.
Раньше ты был сильным,
А что теперь? Чуть ли не на коленях умоляешь ее.
Потому что влюбиться – как сигануть с высоты – бывает очень больно.

Мы занимались любовью, когда ты сказала, что любишь меня.
Я-то уж было подумал, что старина Купидон хорошо прицелился.
Я так тебе верил, когда ты сказала, что любишь меня,
и вдруг – что я слышу? Ты назвала меня чужим именем!

Нет-нет-нет, я больше не стану умолять тебя.
Ты знаешь, чего я хочу.
Нет, не из этого, однозначно.
Ты плохая девочка – плохая до мозга костей.
И подружка твоя согласна,
Что влюбиться – как сигануть с высоты – бывает очень больно.

Плохая девочка, плохая девочка, плохая,
Aх, какая плохая девочка.

Ну ты весь в родителей.
Слышишь, дружище, ты очень похож на свою сестру.
Наверное, моим фантазиям изменило счастье.
Мое желание так велико, что если измерить его, ни один прибор не выдержит – взорвется.
Такое ощущение, что я получил по морде, ага.

Умираю, так хочу любви.
Ну да, у меня белая горячка.
Ты говоришь, что у нас все получится,
но где гарантия?

Я мажор в любви,
Только в минорной тональности,
Потому что влюбиться – как сигануть с высоты – бывает очень больно.

Что ты ищешь?
Наверное, крутого секса?
С каким-нибудь богатым выскочкой, да?
Ну что ж, может, это твой единственный шанс?
Или гипнотический транс, я не знаю.
Давай-ка посадим тебя на поводок покороче.

держи, держи, держи.

Плохая девочка, плохая девочка, плохая,
Aх, какая плохая девочка.

Ты не такая уж хорошая девочка.
Вот что ты мне сказала, да-да, слово в слово!
Но тебе нравится, как я держу микрофон.
Иногда я хороший парень, но когда я плохой,
Я даже лучше.
Не груби мне,
Я сам тебе так могу нагрубить, навсегда запомнишь.

Let’s Fall in Love

Давай любить друг друга

We might have been meant for each other

Может быть, мы созданы друг для друга.

To be or not to be — let our hearts discover

Быть или не быть — пусть наши сердца решают.

I have a feeling; it’s a feeling I’m concealing; I don’t know why

У меня есть чувство — чувство, которое я скрываю. Я не знаю, почему.

It’s just a mental, incidental, sentimental alibi

Это мое внутреннее, случайное, сентиментальное алиби.

But I adore you, so strong for you

Но я обожаю тебя, я так прикипела к тебе!

Why go on stalling? I am falling; love is calling; why be shy?

Зачем сопротивляться? Я люблю тебя. Любовь зовёт. Зачем стесняться?

Let’s fall in love

Давай любить друг друга!

Why shouldn’t we fall in love?

Почему бы нам не влюбиться друг в друга?

Our hearts are made of it; let’s take a chance

Наши сердца сделаны из этого. Давай рискнем.

Why be afraid of it?

Чего тут бояться?

Let’s close our eyes

Давай закроем глаза

And make our own paradise

И создадим свой собственный рай:

Little we know of it; still, we can try

Мы не много знаем об этом, но мы можем попытаться,

To make a go of it

Чтобы у нас всё получилось.

Now we might have been meant for each other

Может быть, мы созданы друг для друга.

To be or not to be — let our hearts discover

Быть или не быть — пусть наши сердца решают.

Let’s fall in love

Давай любить друг друга!

Why shouldn’t we fall in love?

Почему бы нам не влюбиться друг в друга?

Now is the time for it, while we are young

Сейчас самое время, пока мы молоды.

Let’s fall in love [3x]

Давай любить друг друга! [3x]

Видео

Summer Is For Falling In Love Sarah Kang

03:07 4.10 MB 4.1M

Sarah Kang Summer Is For Falling In Love Lyrics

03:06 4.08 MB 86.3K

Sarah Kang Summer Is For Falling In Love Live Acoustic

02:35 3.40 MB 147.3K

1 Hour Summer Is For Falling In Love Sarah Kang

01:01:43 81.22 MB 55.1K

Summer Is For Falling In Love Sarah Kang

02:11 2.87 MB 49K

Summer Is For Falling In Love 한국어 버전 Korean Version Official Lyric Video

03:07 4.10 MB 179.4K

Sarah Kang Summer Is For Falling In Love Arvingstone Chill Mix

03:30 4.61 MB 41.1K

Playlist Together For A Summer Sarah Kang

01:04:59 85.52 MB 862.4K

For A Summer Sarah Kang

03:04 4.04 MB 125.4K

1 Hour Loop Summer Is For Falling In Love Sarah Kang Lyrics

01:01:51 81.40 MB 6.6K

Playlist Sarah Kang Collection

01:10:38 92.96 MB 113K

Summer Is For Falling In Love Guitar Tutorial

02:57 3.88 MB 41.3K

Lyrics SUMMER IS FOR FALLING IN LOVE SARAH KANG

03:09 4.15 MB 33.4K

Lyrics Vietsub Sarah Kang Summer Is For Falling In Love

03:08 4.12 MB 48.6K

여름은 사랑에 빠지기 위한 계절이니까 Sarah Kang Summer Is For Falling In Love 가사 해석

03:07 4.10 MB 171.3K

Sarah Kang EyeLoveBrandon Summer Is For Falling In Love Lyrics

03:07 4.10 MB 46K

แปลเพลง Summer Is For Falling In Love Sarah Kang

03:07 4.10 MB 35K

Sarah Kang Summer Is For Falling In Love Guitar Cover

01:24 1.84 MB 2.6K

Summer Is For Falling In Love 한글 버전 Korean Version By Sarah Kang

01:50 2.41 MB 29K

Sarah Kang Summer Is For Falling In Love 中文歌詞翻譯

03:05 4.06 MB 336

Playlist Sarah Kang Collection

39:43 52.27 MB 134.1K

Summer Is For Falling In Love Korean

03:07 4.10 MB 94.8K

Sarah Kang Summer Is For Falling In Love 가사해석 번역

03:09 4.15 MB 7.9K

Summer Is For Falling In Love Lofi Remix

02:07 2.79 MB 835.3K

Summer Is For Falling In Love Sarah Kang 1시간 1hour

01:04:23 84.73 MB 1.2K

Sarah Kang 사라 강 Summer Is For Falling In Love Including Lyrics

03:07 4.10 MB 7.5K

Sarah Kang Summer Is For Falling In Love Lyrics

03:08 4.12 MB 1.4K

Vietsub Lyrics Summer Is For Falling In Love Sarah Kang Music Video

Playlist Summer Is For Falling In Love

01:17:21 101.80 MB 87.2K

Summer Is For Falling In Love Terjemahan

03:03 4.01 MB 15.5K

Summer Is For Falling In Love Sarah Kang Letra En Inglés Y Español

03:06 4.08 MB 9.2K

Summer Is For Falling In Love Sarah Kang Cover By Wisdom 기타치면서 불러본 커버곡

02:48 3.68 MB 4.6K

Summer Cold Official Lyric Video By Sarah Kang Feat Won Jang

03:16 4.30 MB 115.4K

Sarah Kang Summer Is For Falling In Love Lyrics

Summer Is For Falling In Love Sarah Kang Michelle Cover

Sarah Kang Summer Is For Falling In Love Lyrics

03:06 4.08 MB 1.6K

Summer Is For Falling In Love Sarah Kang Cover

Amalgia S R B Picks Summer Is For Falling In Love Sarah Kang

Sarah Kang Summer Is For Falling In Love Acoustic Cover

01:29 1.95 MB 469

Sarah Kang Summer Is For Falling In Love

Playlist The Flower Fairy Is Magical Weekend Mood

01:10:31 92.80 MB 19.1K

Sarah Kang Summer Is For Falling In Love Lyrics

03:08 4.12 MB 137

Sarah Kang Summer Is For Falling In Love 틱톡

06 134.77 KB 508

Lyric Video Summer Is For Falling In Love Sarah Kang

Summer Is For Falling In Love Lyrics Sarah Kang

SUMMER IS FALLING IN LOVE SARAH KANG LYRIC VIDEO

Sarah Kang Summer Is For Falling In Love Cover By Tina Lee Vlog

01:28 1.93 MB 143

Sarah Kang Make You Mine Lyrics Sarah Kang Summer Is For Falling In Love Lyrics New Song

02:54 3.82 MB 1.2K

Summer Is For Falling In Love Sarah Kang

Summer Is For Falling In Love By Sarah Kang Cover By Joelle And En KaraJâ

02:30 3.29 MB 321

Для вашего поискового запроса Summer Is For Falling In Love Sarah Kang мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат Summer Is For Falling In Love Sarah Kang который загружен Sarah Kang Music размером 4.10 MB, длительностью 3 мин и 7 сек и битрейтом 192 Kbps.

Слушают сейчас

Summer Is For Falling In Love Sarah Kang

Целуй Меня С Глюками

Esimdan Chiqmas Bir Zum

Sad Music Box Melody

Madan King Bakermat

Vietsub Vân Thượng Học Đường Tuyết Văn Hi Nhật Ký Nhập Học Cúc Tịnh Y

Ты Не Идеальна Один Изьян

Эй Разгуляй 2021

Hedi Hedi Remix Mp3 Skachat

Музыка Из Geometry Dash World

Roma Smile Песня В Неподходящих Местах Cover

Top 10 Viral African Dance Styles That Hit Internationally

Буду Твоим Песиком Speed Up

Рустам Гоипов Минус

Л И Брежнев Дорогие Юные Друзья Новогоднее Meme

Эрони Сахте Барош 2020

София Ротару С Днем Рождения

Hayotda Kop Siqildim Ona 2022

Клип Платья Под Цвет Волос

Xurshida Eshniyozova Duyma Хуршида Эшниязова Дуйма 2021

Шахроми Абубакр Хамин Ишк Аст Shahromi Abubakr Hamin Ishq Ast 2014

Tojiddini Saifidin Ширинаки Маи Ту 2021 Точиддини Сайфидин Shinaria 2021 Хит Таджикский

Твоё Нежное Безумие Роботы И Торт

Ишенем Сенда Суйгонсун

Mashup Tryhardninja Not A Robot X Nerdout Halocene I Do Not Trust The Impostor

Sherzod Bek Onajon Official Music Video

Бравл Старс Bass Boosted

Астагфируллах 1000 Раз

Сборник Шансона 2022

Raikano Новинка Опять Убитый В Хлам Тобой Песня Бомба

Черт Влюбился В Бабу Ягу

Надежда Кадышева Снег Летит

Ээхх Разгуляй 2019 Все Звезды На Одной Сцене

So much beauty to discover
I can hardly take it in
I will ever stand in wonder
Of a grace that never ends

The more I praise You
The more I want to
I’m falling in love, falling in love with You
I lay my life down
God, I am Yours now
I’m falling in love, falling in love with You

We have barely scratched the surface
Of Your death defying love
Every breath I have is worth it
A thousand songs are not enough

The more I praise You
The more I want to
I’m falling in love, falling in love with You
I lay my life down
God, I am Yours now
I’m falling in love, falling in love with You
Yes I am
Falling in love, falling in love with You

For the stars at night
Every sunset sky
For it all, oh God, I say I love You
For the world You made
Every brand new day
For it all, oh God, I say I love You

For the cross You bore
Every nail and thorn
For it all, oh God, I say I love You
All I have inside
Heart, soul, and mind
For it all, oh God, I say I love You
For it all, oh God, I say I love You
For it all, oh God

The more I praise You
The more I want to
I’m falling in love, falling in love with You
I lay my life down
God, I am Yours now
I’m falling in love, falling in love with You

Yes I am
Falling in love, falling in love with You
Falling in love, falling in love with You

Так много красоты, чтобы открыть
Я вряд ли могу принять это в
Я когда-нибудь стою в удивлении
Благодати, которая никогда не заканчивается

Чем больше я хвалите тебя
Чем больше я хочу
Я влюбляюсь, влюбляюсь в тебя
Я положил свою жизнь
Боже, я твой сейчас
Я влюбляюсь, влюбляюсь в тебя

Мы едва поцарапали поверхность
Вашей смерти бросая любовь любви
Каждое дыхание, которое я оно того стоит
Тысяча песен недостаточно

Чем больше я хвалите тебя
Чем больше я хочу
Я влюбляюсь, влюбляюсь в тебя
Я положил свою жизнь
Боже, я твой сейчас
Я влюбляюсь, влюбляюсь в тебя
да
Влюбиться, влюбиться в тебя

Для звезд ночью
Каждое закат небо
За все это, о Боже, я говорю, что люблю тебя
Для мира вы сделали
Каждый новый день
За все это, о Боже, я говорю, что люблю тебя

Для креста, который вы нарисовали
Каждый гвоздь и шип
За все это, о Боже, я говорю, что люблю тебя
Все, что у меня есть внутри
Сердце, душа и разум
За все это, о Боже, я говорю, что люблю тебя
За все это, о Боже, я говорю, что люблю тебя
За все это, о Боже

да
Влюбиться, влюбиться в тебя
Влюбиться, влюбиться в тебя

Break your happy home
Learn to sing along
To the music, to the music
Clap your hands and shake
On a summer’s day
To the music, to the music

[Chorus 2x]
I’m falling in love with your favourite song
I’m gonna sing it all night long
I’m gonna dance with somebody
Dance with somebody
Dance, dance, dance

I’m gonna dance with somebody

When you’re all alone
We become your home
We’re the music, we’re the music
When your love’s away
And you feel betrayed
We’re the music, sweet music

[Chorus 2x]
I’m falling in love with your favourite song
I’m gonna sing it all night long
I’m gonna dance with somebody
Dance with somebody
Dance, dance, dance

[Instrumental & Humming Part]

[Chorus 4x]
I’m falling in love with your favourite song
I’m gonna sing it all night long
I’m gonna dance with somebody
Dance with somebody
Dance, dance, dance

Сбеги из своего уютного дома.
Учись петь в такт
Музыке, музыке,
Хлопай в ладоши и двигайся
В летний день
Под музыку, под музыку.

[Припев 2х:]
Я влюблюсь в твою любимую песню,
Я буду петь её всю ночь напролёт.
Я потанцую с кем-нибудь,
Потанцую с кем-нибудь,
Потанцую, потанцую, потанцую.

Я потанцую с кем-нибудь.

Когда ты совсем одна,
Мы становимся твоим домом.
Мы – музыка, мы – музыка.
Когда любовь тебя покидает,
И ты чувствуешь себя преданной,
Мы – музыка, сладкая музыка.

[Припев 2х:]
Я влюблюсь в твою любимую песню.
Я буду петь её всю ночь напролёт.
Я потанцую с кем-нибудь,
Потанцую с кем-нибудь,
Потанцую, потанцую, потанцую.

Перевод песни I am falling in love (Isak Danielson)

I am falling in love

Влюбляюсь

If I told you what I felt
I would watch you walk away
You’re not ready to feel what I feel my babe
Sorry for my words
Sorry for the distance
But I can’t pretend
Like I’m not falling in love

If I should be honest I’ll miss you, I’ll miss you
I would give my heart to be near you, near you
Baby, you need time, I might too
When I am back home will I be finding you?

I wanted to stay
I wanna do everything for you
Wish I could say something only we knew
To make you fall
Into the feelings I feel
I can’t pretend like I’m not falling in love
‘Cause I’m falling in love

I met some of your friends the other day
They say you want to but your heart is afraid
I will be honest I miss you, I miss you
I will give my all to be near you

I’ve grown so used to this
Your touch is what I missed
So I still need you to promise
You can’t tell me you want less
I will call you in August
And sing you my chorus, oh baby

I wanted to stay
I wanna do everything for you
Wish I could say something only we knew

Если бы я рассказал о своих чувствах,
Ты бы ушла.
Ты не готова почувствовать то, что чувствую я, милая.
Извини за слова,
Извини, что не был рядом,
Но я не могу делать вид,
Будто не влюбляюсь в тебя.

Если по-честному, то я буду скучать, скучать по тебе.
Клянусь сердцем, что все бы отдал, чтобы быть с тобой рядом, рядом.
Милая, тебе нужно время, мне, наверное, тоже.
Когда я вернусь домой, будешь ли ты там?

Я хотел остаться,
Я хочу делать все ради тебя,
Как бы я хотел сказать то, о чем знали только мы,
Чтобы ты почувствовала то,
Что чувствую я,
Я не могу делать вид, что не влюбляюсь в тебя,
Ведь я влюбляюсь в тебя.

Недавно встретил твоих друзей.
Они сказали, что ты этого хочешь, но боишься.
Я буду честен, я скучаю, скучаю по тебе.
Я отдам все, чтобы быть рядом с тобой.

Со временем я привык,
Но мне не хватает твоих прикосновений
И мне все еще нужно, чтобы ты пообещала,
Что не скажешь, что хочешь меньшего.
Я позвоню тебе в августе
И спою этот припев, милая.

Я хотел остаться,
Я хочу делать все ради тебя,
Как бы я хотел сказать то, о чем знали только мы.

Текст песни Falling in Love (Basslovers United) с переводом

When I see you I like it

Can’t deny it, but I like it

And I feel so strange and happy all the time

You’re kind of beautiful

Don’t treat me like a fool

You somehow make me crazy

And I feel so healthy if I’m next to you

You better watch out, ’cause I’m falling in love

It’s like a warning, ’cause I’m out of control

Just come on over, ’cause I’m waiting for you

I wanna feel you, ’cause I’m falling in love

Falling in love

When I feel you I like it

Can not hide it but I like it

And I realise what life I had before

I wanna hear you breathe

I wanna kiss your lips

And I think I’ll like it

And I feel so healthy if I’m next to you

You better watch out, ’cause I’m falling in love

It’s like a warning, ’cause I’m out of control

Just come on over, ’cause I’m waiting for you

I wanna feel you, ’cause I’m falling in love

Falling in love

Перевод песни Falling in Love

Когда я вижу тебя, мне это нравится.

Не могу отрицать, но мне это нравится.

И я чувствую себя такой странной и счастливой, все время

Ты такая красивая.

Не обращайся со мной, как с дураком,

Ты так или иначе сводишь меня с ума,

И я чувствую себя так здорово, если я рядом с тобой.

Лучше Берегись, потому что я влюбляюсь.

Это как предупреждение, потому что я вышел из-под контроля,

Просто подойди, потому что я жду тебя,

Я хочу почувствовать тебя, потому что я влюбляюсь,

Когда я чувствую тебя, мне это нравится.

Не могу скрыть это, но мне это нравится.

И я понимаю, что у меня было раньше.

Я хочу услышать твое дыхание.

Я хочу поцеловать тебя в губы,

И, думаю, мне это понравится.

И я чувствую себя таким здоровым, если я рядом с тобой.

Лучше Берегись, потому что я влюбляюсь.

Это как предупреждение, потому что я вышел из-под контроля,

Просто подойди, потому что я жду тебя,

Я хочу почувствовать тебя, потому что я влюбляюсь,

Текст песни I Am Falling in Love (Isak Danielson) с переводом

If I told you what I felt, I’d watch you walk away

You’re not ready to feel what I feel, my babe

Sorry for my words, sorry for the distance

But I can’t pretend like I’m not falling in love

If I should be honest, I’ll miss you, I’ll miss you

I would give my heart to be near you, near you

Baby, you need time, I might too

When I am back home will I be finding you?

I wanted to stay, I wanna do everything for you

Wish I could say something only we knew

To make you fall into the feelings I feel

I can’t pretend like I’m not falling in love

‘Cause I’m falling in love

I met some of your friends the other day

They say you want to but your heart is afraid

I will be honest, I miss you, I miss you

I will give my all to be near you

I wanted to stay, I wanna do everything for you

Wish I could say something only we knew

To make you fall into the feelings I feel

I can’t pretend like I’m not falling in love

‘Cause I’m falling in love

I’ve grown so used to this

Your touch is what I missed

So I still need you to promise

You can’t tell me you want less

I will call you in August

And sing you my chorus, oh baby

I wanted to stay, I wanna do everything for you

Wish I could say something only we knew

I wanted to stay, I wanna do everything for you

Wish I could say something only we knew

To make you fall into the feelings I feel

I can’t pretend like I’m not falling in love

‘Cause I’m falling in love

Перевод песни I Am Falling in Love

Если бы я сказал тебе, что чувствую, я бы увидел, как ты уходишь.

Ты не готова чувствовать то, что чувствую я, моя малышка.

Прости за мои слова, Прости за расстояние,

Но я не могу притворяться, что не влюбляюсь.

Если честно, я буду скучать по тебе, я буду скучать по тебе,

Я отдам свое сердце, чтобы быть рядом с тобой, рядом с тобой.

Детка, тебе нужно время, я тоже могу,

Когда вернусь домой, найду ли я тебя?

Я хотел остаться, я хочу сделать все для тебя.

Жаль, что я не могу сказать что-то, что только мы знали,

Чтобы заставить тебя погрузиться в чувства, которые я чувствую.

Я не могу притворяться, что не влюбляюсь,

потому что влюбляюсь,

Я встретил твоих друзей на днях.

Говорят, ты хочешь этого, но твое сердце боится,

Что я буду честен, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе.

Я отдам все, чтобы быть рядом с тобой.

Я хотел остаться, я хочу сделать все для тебя.

Жаль, что я не могу сказать что-то, что только мы знали,

Чтобы заставить тебя погрузиться в чувства, которые я чувствую.

Я не могу притворяться, что не влюбляюсь,

потому что влюбляюсь.

Я так привыкла к этому.

Твое прикосновение-вот, что я упустил.

Так что мне все еще нужно, чтобы ты пообещала,

Что не скажешь мне, что хочешь меньше,

Я позвоню тебе в августе

И спою тебе свой припев, О, детка.

Я хотел остаться, я хочу сделать все для тебя.

Хотел бы я сказать то, что знали только мы.

Я хотел остаться, я хочу сделать все для тебя.

Жаль, что я не могу сказать что-то, что только мы знали,

Чтобы заставить тебя погрузиться в чувства, которые я чувствую.

When I fall in love

When I fall in love,
It will be forever
Or I’ll never fall in love.
In a restless world like this is,
Love is ended before it’s begun
And too many moonlight kisses
Seem to cool in the warmth of the sun.

When I give my heart,
It will be completely
Or I’ll never give my heart.
And the moment I can feel that
You feel that way, too,
Is when I fall in love with you.

And the moment I can feel that
You feel that way, too,
Is when I fall in love with you.

Когда я влюблюсь

Когда я влюблюсь,
Это будет навсегда,
Или я никогда не влюблюсь.
В беспокойном мире, подобном нашему,
Любовь заканчивается раньше, чем начинается.
И так много поцелуев при лунном свете,
Кажется, остывают в тепле солнца.

Когда я отдам своё сердце,
Это будет полностью,
Или я никогда не отдам своё сердце.
И тот момент, когда я могу почувствовать это,
И ты тоже точно так же чувствуешь,
Это — момент, когда я влюбляюсь в тебя.

И тот момент, когда я могу почувствовать это,
И ты тоже точно так же чувствуешь,
Это — момент, когда я влюбляюсь в тебя.

Примечания

Также эта песня представлена в исполнении:
Céline Dion: When I fall in love
Julio Iglesias: When I fall in love
Rick Astley: When I fall in love
Westlife: When I fall in love

The world was on fire and no one could save me but you.
Strange what desire will make foolish people do.
And I never dreamed that I’d meet somebody like you,
And I never dreamed that I’d lose somebody like you.

No, I don’t wanna fall in love
No, I don’t wanna fall in love
With you
With you

What a wicked game to play
To make me feel this way
What a wicked thing to do
To make me dream of you
What a wicked thing to say
You never felt that way
What a wicked thing to do
To make me dream of you

And I don’t wanna fall in love
No, I don’t wanna fall in love
With you
With you

World was on fire and no one could save me but you.
Strange what desire will make foolish people do.
And I never dreamed that I’d meet somebody like you,
And I never dreamed that I’d lose somebody like you.

No, I don’t wanna fall in love
No, I don’t wanna fall in love
No I
No I

Nobody loves no one

Весь мир был охвачен пожарищем, и ты одна могла спасти меня.
На что только ни способны глупцы ради воплощения своих желаний!
Я и не мечтал о том, чтобы познакомиться с такой, как ты.
Я даже не думал, что мне будет нужна такая, как ты.

Нет, я не хочу влюбляться (сердце так легко разбить!)
Нет, я не хочу влюбляться (сердце так легко разбить!)
В тебя…
В тебя (Эта девушка разобьёт твоё сердце.)

Заставив меня почувствовать любовь, ты сыграла со мной злую шутку.
Позволив мне мечтать о тебе, ты проявила бессердечие.
Сказав, что ты не испытывала ничего подобного, ты поступила нечестно.
Заставив меня мечтать о тебе, ты поступила подло.

И я не хочу влюбляться (сердце так легко разбить!)
Нет, я не хочу влюбляться (сердце так легко разбить!)
В тебя…

Весь мир был охвачен пожарищем, и ты одна могла спасти меня.
На что только ни способны глупцы ради воплощения своих желаний!
Я и не мечтал о том, чтобы влюбиться в такую, как ты.
Я даже не думал, что потеряю такую, как ты.

Нет, я не хочу влюбляться (сердце так легко разбить!)
Нет, я не хочу влюбляться (сердце так легко разбить!)
В тебя (Эта девушка разобьёт твоё сердце.)
В тебя (Эта девушка разобьёт твоё сердце.)

Нет, я… (Эта девушка разобьёт твоё сердце.)
(Эта девушка разобьёт твоё сердце.)

Перевод песни Summer of love (Shawn Mendes)

Summer of love

Лето любви

Kisses on your body were like heaven
We were taking it slow
Tangled in the sheets until the evening
There was nowhere to go, yeah
We were in a daze, learning each other’s shapes
Tracing shadows of rain down your back, oh
Kisses on your body in my memory,
Baby, nothing comes close

It was the summer of love
A delicate daydream
And for a couple of months
It felt like we were eighteen, yeah
It was the summer of

La-la-love
La-la-love, yeah
It was the summer of
La-la-love
La-la-love

Meditation and tequila
Calling you my señorita
Didn’t know how much I need ya
Hate it when I have to leave ya
I’ve been taking mental pictures
For when I miss you in the winter
Staying up until the sunrise
Praying it won’t be the last time

It was the summer of love
A delicate daydream
And for a couple of months
It felt like we were eighteen
It was the summer of

La-la-love
La-la-love, yeah
It was the summer of
La-la-love
La-la-love

Kisses on your body were like heaven
We were taking it slow, yeah
Entangled in the sheets until the evening
There was nowhere to go, no

It was the summer of love
(You were my summer of love)
A delicate daydream
(A delicate daydream)
And for a couple of months
(And for a couple of months)
It felt like we were eighteen, yeah
It was the summer of

La-la-love
La-la-love, yeah
It was the summer of
La-la-love
La-la-love
It was the summer of
La-la-love
La-la-love, yeah
It was the summer of
La-la-love
La-la-love, yeah
It was the summer of

Поцелуи на твоем теле были похожи на Рай,
Мы делали это медленно.
Запутавшись в простынях, до самого вечера,
Нам было некуда спешить, да.
Мы были в оцепенении, изучая формы друг друга.
Прослеживая тени дождя по твоей спине, оу.
Поцелуи на твоем теле в моей памяти,
Детка, ничто не сравнится с этим.

Это было лето любви,
Нежная мечта.
И на протяжении пары месяцев
Казалось, будто нам по восемнадцать, да.
Это было лето

Ла-ла-любви
Ла-ла-любви, да
Это было лето
Ла-ла-любви
Ла-ла-любви

Медитация и текила, 1
Зову тебя моей сеньоритой, 2
Даже не знал, как сильно нуждался в тебе,
Ненавижу, когда приходится уходить от тебя,
Я мысленно создаю образы
Для того момента, когда буду скучать по тебе зимой.
Не сплю до рассвета,
Молясь, чтобы это был не последний раз.

Ла-ла-любви
Ла-ла-любви, да
Это было лето
Ла-ла-любви
Ла-ла-любви

Поцелуи на твоем теле были похожи на Рай,
Мы делали это медленно, да
Запутавшись в простынях, до самого вечера,
Нам было некуда спешить, нет.

Это было лето любви,
(Ты была моим летом любви)
Нежная мечта.
(Нежная мечта)
И на протяжении пары месяцев
(И на протяжении пары месяцев)
Казалось, будто нам по восемнадцать, да.
Это было лето

Ла-ла-любви
Ла-ла-любви, да
Это было лето
Ла-ла-любви
Ла-ла-любви
Это было лето
Ла-ла-любви
Ла-ла-любви, да
Это было лето
Ла-ла-любви
Ла-ла-любви, да
Это было лето

Falling in Love.

I believe in love.

Я верю в любовь.

Does it believe in me.

Верит ли она в меня.

Falling in love for me is a form of insanity [3x]

Влюбленность для меня — это форма безумия. [3x]

Falling, falling, falling, falling.

Влюблённость, влюблённость, влюблённость, влюблённость.

I love you, love you, love you.

Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.

I believe in love.

Я верю в любовь.

I love you, love you, love you.

Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.

Falling in love for me is a form of insanity [3x]

Влюбленность для меня — это форма безумия. [3x]

Falling, falling, falling, falling.

Влюблённость, влюблённость, влюблённость, влюблённость.

I think love is a beautiful thing.

Я считаю, любовь — прекрасная вещь.

Is this love, is this love, is this love.

Это любовь, это любовь, это любовь?

It wasn’t meant to be, it wasn’t meant to be.

Не судьба, не судьба.

I love you, love you, love you.

Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.

Falling in love for me is a form of insanity [3x]

Влюбленность для меня — это форма безумия. [3x]

Falling, falling, falling, falling.

Влюблённость, влюблённость, влюблённость, влюблённость.

Falling, falling, falling, falling.

Влюблённость, влюблённость, влюблённость, влюблённость.

Перевод песни Still falling for you (Ellie Goulding)

Still falling for you

Все еще влюблена в тебя

Fire and ice
This love is like fire and ice
This love is like rain and blue skies
This love is like sun on the rise
This love got me rolling the dice
Don’t let me lose
Still falling for you
Still falling for you

Beautiful mind
Your heart got a story with mine
Your heart got me hurting at times
Your heart gave me new kind of highs
Your heart got me feeling so fine
So what to do
Still falling for you
Still falling for you

It took us a while
With every breath a new day
With love on the line
We’ve had our share of mistakes
But all your flaws and scars are mine
Still falling for you
Still falling for you

And just like that
All I breathe
All I feel
You are all for me
I’m in
And just like that
All I breathe
All I feel
You are all for me
No one can lift me, catch me the way that you do
I’m still falling for you

Brighter than gold
This love shining brighter than gold
This love is like letters in bold
This love is like out of control
This love is never growing old
You make it new
Still falling for you
Still falling for you

It took us a while
Because we were young and unsure
With love on the line
What if we both would need more
But all your flaws and scars are mine
Still falling for you
Still falling for you
Still falling for you

Falling, crash into my arms
Love you like this
Like a first kiss
Never let go
Falling, crash into my arms
Never breaking what we got
Still falling for you
Still falling for.

And just like that
All I breathe
All I feel
You are all for me
I’m in
And just like that
All I breathe
All I feel
You are all for me
All for me

And just like that
All I feel is you
All I feel is you
You are all for me
I’m still falling.
And just like that
All I feel is you
All I feel is you
You are all for me
No one can lift me, catch me the way that you do
I’m still falling for you

Огонь и лед
Эта любовь, словно огонь и лед
Эта любовь, словно дождь и голубое небо
Эта любовь, словно солнце на рассвете
Эта любовь заставляет меня, играть с судьбой
Не дай мне проиграть, ведь
Я все еще влюблена в тебя
Я все еще влюблена в тебя

Игры разума
Твое сердце хранит историю, связанную с моим
Иногда твоя любовь причиняет мне боль, но
Она позволила мне взлететь к новым вершинам
Твоя любовь дарит мне такие прекрасные ощущения —
Так, что же мне поделать?
Я все еще влюблена в тебя
Я все еще влюблена в тебя

Это заняло какое-то время, но
С каждым вздохом нового дня,
Перед лицом любви
Мы вместе разделили наши неудачи,
Но все твои недостатки и шрамы, мои тоже, ведь
Я все еще влюблена в тебя
Я все еще влюблена в тебя

И все обстоит именно так,
Все, чем я дышу
Все, что я чувствую
Ты — все для меня
Я в игре
И все обстоит именно так,
Все, чем я дышу
Все, что я чувствую
Ты — все для меня
Никто не возносит меня, не подхватывает меня так, как ты
Я все еще влюблена в тебя

Ярче золота
Эта любовь сияет ярче золота
Эта любовь словно написана жирными буквами
Эта любовь неконтролируема
Эта любовь никогда не приестся,
Ты все время обновляешь ее,
Я все еще влюблена в тебя
Я все еще влюблена в тебя

Это заняло какое-то время, но
С каждым вздохом нового дня,
Перед лицом любви
Что если, нам нужно нечто большее
Но все твои недостатки и шрамы, мои тоже, ведь
Я все еще влюблена в тебя
Я все еще влюблена в тебя
Я все еще влюблена в тебя

Упади, разбейся в моих объятиях
Люблю тебя так сильно,
Словно первый поцелуй
Я никогда тебя не отпущу
Упади, разбейся в моих объятиях
Мы никогда не разрушим то, что мы имеем
Я все еще влюблена в тебя
Я все еще влюблена в.

И все обстоит именно так,
Все, чем я дышу
Все, что я чувствую
Ты — все для меня
Я в игре
И все обстоит именно так,
Все, чем я дышу
Все, что я чувствую
Ты — все для меня
Все для меня

И все обстоит именно так,
Все, чем я дышу
Все, что я чувствую
Ты — все для меня
Я все еще влюблена в.
И все обстоит именно так,
Все, чем я дышу
Все, что я чувствую
Ты — все для меня
Никто не возносит меня, не подхватывает меня так, как ты
Я все еще влюблена в тебя

Перевод песни It’s the falling in love (Michael Jackson)