Текст fake love bts транскрипция

Текст песни BTS (Bangtan Boys) — Boy in luv русскими буквами

Транскрипция

твегопха нои оппа
нои саранъи нан ному копха
твегопха нои оппа
ноль катко маль коя туго пва
вэ нэ мамыль хындынын конде
вэ нэ мамыль хындынын конде
вэ нэ мамыль хындынын конде
хындынын конде хындынын конде

аппа, аппан тэчхе оттокхе
оммахантхе кобэкхан конджи
пхёнджирадо ссоя твеллонджи
мвонджи, ни апхесо нан монджи

квэнхи тхиктхиктэго
ссикссиктэго чинджиндэге твэ
нанын чинджиханде
ччиджирхаге сибина кольге твэ
мвонде сингён ссыё
та кхын наль эро мандыро
коккуро твиджибыльккё,
инёныль ёниныро

тэхакккаджидо норан кандамён
чхам чаль каль кот катха
канадарамабасаа хакхунаматхатха!
ттоккатхын пхыропхиль саджин
вэ чакку хвагинхалькка
кыротхаго чхаккакхаджима
свиун намджа аня

андаль нассо на андаль нассо
нига мвонде?
номан чалнассо?
вэ нарыль чакку ноллё ноллё
но идже кыман hol’ up hol’ up

кквак чаба наль топчхиги чоне
нэ мами ноль ночхиги чоне
Say what you want
Say what you want
нига чинччаро вонханын ке мвоя

кквак чаба наль топчхиги чоне
нэ мами ноль ночхиги чоне
Say what you want
Say what you want
нига чинччаро вонханын ке мвоя

вэ нэ мамыль хындынын конде
вэ нэ мамыль хындынын конде
вэ нэ мамыль хындынын конде
хындынын конде хындынын конде

котхырон bad bad girl,
согын то bad bad girl
на катхын намджаль ночхимён
хухвехаге твель коль
месинджо хвагинхэнокхо
нурыджи аннын нои хэнъви
“1” чари опсо чимгва тонсие сонман
тхаджи небигеисёнина салькка пва
(ппарым ппарым ппарым) опхирхарёго
кесок нан (адун падун падун)
чинсим? (I got ’em) твиссим? (I got ’em)
нэга юирхаге катчи мотхан кон
нои (арым арым таум)

и нэга оттокхе
пёнхамён твегетни, hol’ up
мильттан? оджан?
кырон ко нан чаль молло
тэсин апхымён
119 мальго наль пулло
нига улламён уро,
усырамён усо, курырамён кулло

андаль нассо на андаль нассо
нига мвонде?
номан

Оригинал

되고파 너의 오빠
너의 사랑이 난 너무 고파
되고파 너의 오빠
널 갖고 말 거야 두고 봐

왜 내 맘을 흔드는 건데
왜 내 맘을 흔드는 건데
왜 내 맘을 흔드는 건데
흔드는 건데 흔드는 건데

아빠, 아빤 대체 어떻게
엄마한테 고백한 건지
편지라도 써야 될런지
뭔지, 니 앞에서 난 먼지

괜히 틱틱대고
씩씩대고 징징대게 돼
나는 진지한데
찌질하게 시비나 걸게 돼
뭔데 신경 쓰여
다 큰 날 애로 만들어
거꾸로 뒤집을껴,
인연을 연인으로

대학까지도 너랑 간다면
참 잘 갈 것 같아
가나다라마바사아 하쿠나마타타!
똑같은 프로필 사진
왜 자꾸 확인할까
그렇다고 착각하지마
쉬운 남자 아냐

안달 났어 나 안달 났어
니가 뭔데?
너만 잘났어?
왜 나를 자꾸 놀려 놀려
너 이제 그만 hol’ up hol’ up

꽉 잡아 날 덮치기 전에
내 맘이 널 놓치기 전에
Say what you want
Say what you want
니가 진짜로 원하는 게 뭐야

꽉 잡아 날 덮치기 전에
내 맘이 널 놓치기 전에
Say what you want
Say what you want
니가 진짜로 원하는 게 뭐야

왜 내 맘을 흔드는 건데
왜 내 맘을 흔드는 건데
왜 내 맘을 흔드는 건데
흔드는 건데 흔드는 건데

겉으론 bad bad girl,
속은 더 bad bad girl
나 같은 남잘 놓치면
후회하게 될 걸
메신저 확인해놓고
누르지 않는 너의 행위
“1” 자리 없어 짐과 동시에 속만
타지 네비게이션이나 살까 봐
(빠름 빠름 빠름) 어필하려고
계속 난 (아둥 바둥 바둥)
진심? (I got ’em) 뒷심? (I got ’em)
내가 유일하게 갖지 못한 건
너의 (아름 아름 다움)

이 내가 어떻게
변하면 되겠니, hol’ up
밀당? 어장?
그런 거 난 잘 몰러
대신 아프면
119 말고 날 불러
니가 울라면 울어,
웃으라면 웃어, 구르라면 굴러

안달 났어 나 안달 났어
니가 뭔데?
너만 잘났어?
왜 나를 자꾸 놀려 놀려
너 이제 그만 hol’ up hol’ up

꽉 잡아 날 덮치기 전에
내 맘이 널 놓치기 전에
Say what you want
Say what you want
니가 진짜로 원하는 게 뭐야

꽉 잡아 날 덮치기 전에
내 맘이 널 놓치기 전에
Say what you want
Say what you want
니가 진짜로 원하는 게 뭐야

되고파 너의 오빠
너를 향한 나의 마음을 왜 몰라
나를 모른 척해도 차가운 척해도
널 밀어내진 못하겠어
되고파 너의 오빠
너의 남자가 될 거야 두고 봐
나의 마음이 네게 닿도록
지금 달려갈 거야

꽉 잡아 날 덮치기 전에
내 맘이 널 놓치기 전에
Say what you want
Say what you want
니가 진짜로 원하는 게 뭐야

꽉 잡아 날 덮치기 전에
내 맘이 널 놓치기 전에
Say what you want
Say what you want
니가 진짜로 원하는 게 뭐야

Текст песни BTS (Bangtan Boys) — Lie русскими буквами

Транскрипция

нэге мархэ
нои талькхомхан мисоро нэге
нэге мархэ
соксагидыт нэ квиткае мархэ
дoунт би лайк э прей
би смуз лайк э лайк э снейк
посонаго сипхынде

а уу уу
нэгесо ттона ттона ттонаджво
нэгесо ттона ттонаджво
а уу уу
мворадо нарыль нарыль кухэджво
нарыль кухэджво

кесоктвэ томанчхёбвадо
коджит соге ппаджёиссо

кат ин э лай
сунгёрхэттон наль чхаджаджво
и коджит соге хеональ су опсо
нэ усымыль толлёнваджво

кат ин э лай
и чиогесо наль кконэджво
и котхонъесо хеональ су опсо
польбатнын нарыль кухэджво

нарыль вонхэ
кирыль илько хемэинын нарыль
нарыль вонхэ
мэиль кырэттыт на

ай фил сoу фар эˈуэй
ю ˈолˌуэйз кам май уэй
тто таси панбоктвэ нан

а уу уу
нэгесо ттона ттона ттонаджво
нэгесо ттона ттонаджво
а уу уу
мворадо нарыль нарыль кухэджво
нарыль кухэджво

кесоктвэ томанчхёбвадо
коджит соге ппаджёиссо

кат ин э лай
сунгёрхэттон наль чхаджаджво
и коджит соге хеональ су опсо
нэ усымыль толлёнваджво

кат ин э лай
и чиогесо наль кконэджво
и котхонъесо хеональ су опсо
польбатнын нарыль кухэджво

аджик нанын ёджонхи ттоккатхын наинде
йеджонгва ттоккатхын нанын ёги итнынде
номуна кходжёборин
коджиси наль самкхирё хэ

кат ин э лай
сунгёрхэттон наль чхаджаджво
и коджит соге хеональ су опсо
нэ усымыль толлёнваджво

кат ин э лай
и чиогесо наль кконэджво
и котхонъесо хеональ су опсо
польбатнын нарыль кухэджво

Оригинал

내게 말해
너의 달콤한 미소로 내게
내게 말해
속삭이듯 내 귓가에 말해
Don’t be like a prey
Be Smooth like a like a snake
벗어나고 싶은데

Ah woo woo
내게서 떠나 떠나 떠나줘
내게서 떠나 떠나줘
Ah woo woo
뭐라도 나를 나를 구해줘
나를 구해줘

계속돼 도망쳐봐도
거짓 속에 빠져있어

Caught in a lie
순결했던 날 찾아줘
이 거짓 속에 헤어날 수 없어
내 웃음을 돌려놔줘

Caught in a lie
이 지옥에서 날 꺼내줘
이 고통에서 헤어날 수 없어
벌받는 나를 구해줘

나를 원해
길을 잃고 헤매이는 나를
나를 원해
매일 그랬듯 나

I feel so far away
You always come my way
또 다시 반복돼 난

Ah woo woo
내게서 떠나 떠나 떠나줘
내게서 떠나 떠나줘
Ah woo woo
뭐라도 나를 나를 구해줘
나를 구해줘

계속돼 도망쳐봐도
거짓 속에 빠져있어

Caught in a lie
순결했던 날 찾아줘
이 거짓 속에 헤어날 수 없어
내 웃음을 돌려놔줘

Caught in a lie
이 지옥에서 날 꺼내줘
이 고통에서 헤어날 수 없어
벌받는 나를 구해줘

아직 나는 여전히 똑같은 나인데
예전과 똑같은 나는 여기 있는데
너무나 커져버린
거짓이 날 삼키려 해

Caught in a lie
순결했던 날 찾아줘
이 거짓 속에 헤어날 수 없어
내 웃음을 돌려놔줘

Caught in a lie
이 지옥에서 날 꺼내줘
이 고통에서 헤어날 수 없어
벌받는 나를 구해줘

Текст песни BTS — So What русскими буквами

Транскрипция

ˈсамˌбади кол ми райт уан
ˈсамˌбади кол ми рон
нан сингён ссыджи аныллэ
нодо кыром оттэ
сoу уат
лет гoу
хансум кы ане манын кокчонъи сумоитне
комин кыманхэ нонын ими та альго итчи
и кири чунгане пхогихаго сипхын сунгане
то кхыге сориджиллобва
сoу уат уат уат

нэ мамдэро твенын кон опко
сумыль косын мво тодоук опсо
ими чусавин тонджёджин чи орэ
ккумульттэдан хвипссыллёгагетчи oу бай
коминдыри 9харын
нига мандыро нэн сансанъи нып
коминбода гoу гoу ччольчимарём чир ап
соричхёбва сoу уат уат

уи ар уи ар уи ар
ян & уайлд & фри
тапто опнын комин комин
кы соге ппаджё итчи ма

кёнгесон виесо витхэропта хэдо
утко ттодыльмё парамыль карыджа
ттэрон пабогатхи мончхонъи таллиги
сильсува нунмуль соге уи джаст гoу

сoу уат
момчхвосо комин хаджима
та ссыльтте опсо
лет гoу
аджигын таби опчиман
ю кэн старт зэ файт

сoу уат
oу oу oу oу oу oу oу oу oу oу
oу oу oу oу oу oу
лет гoу
oу oу oу oу oу oу oу oу oу oу
oу oу oу oу oу oу
сoу уат

ей нугун ильттыри сильтэ
ей нугун свигоман сиптэ
ей кыдыри котхонгва пхипхе
ей моду нэге морачхиль ттэ
ей оттокхагин мво оттокхэ а
табын ханабакке опкие а
кынян митко таллёбоджаго
сoу уат?

ай дoунт ˈуанэ дай райт нaу
ай дoунт ˈуанэ ай дoунт ˈуанэ файт райт нaу
кокчонъи сирхо инсэнъын киро
кян ка ай ˈуанэ лив райт нaу
пыреикхы пуроджёссыни пальба ексель
ирона чорона сарам синсе
та андамён мусын чэминя
котхонъын нэ хунджан
кырэсо сoу уат?

уи ар уи ар уи ар
ян & уайлд & фри
тапто опнын комин комин
кы соге ппаджё итчи ма

кёнгесон виесо витхэропта хэдо
утко ттодыльмё парамыль карыджа
ттэрон пабогатхи мончхонъи таллиги
сильсува нунмуль соге уи джаст гoу

сoу уат
момчхвосо комин хаджима
та ссыльтте опсо
лет гoу
аджигын таби опчиман
ю кэн старт зэ файт

сoу уат
oу oу oу oу oу oу oу oу oу oу
oу oу oу oу oу oу
лет гoу
oу oу oу oу oу oу oу oу oу oу
oу oу oу oу oу oу

ˈсамˌбади кол ми райт уан
ˈсамˌбади кол ми рон
нан сингён ссыджи аныллэ
нодо кыром оттэ

сoу уат
момчхвосо комин хаджима
та ссыльтте опсо
лет гoу
аджигын таби опчиман
ю кэн старт зэ файт

сoу уат
oу oу oу oу oу oу oу oу oу oу
oу oу oу oу oу oу
лет гoу
oу oу oу oу oу oу oу oу oу oу
oу oу oу oу oу oу
сoу уат

ˈсамˌбади кол ми райт уан
ˈсамˌбади кол ми рон
нан сингён ссыджи аныллэ
нодо кыром оттэ

Оригинал

Somebody call me right one
Somebody call me wrong
난 신경 쓰지 않을래
너도 그럼 어때
So what
Let go
한숨 그 안에 많은 걱정이 숨어있네
고민 그만해 너는 이미 다 알고 있지
이 길의 중간에 포기하고 싶은 순간에
더 크게 소리질러봐
So what what what

내 맘대로 되는 건 없고
숨을 곳은 뭐 더더욱 없어
이미 주사윈 던져진 지 오래
꾸물대단 휩쓸려가겠지 oh bae
고민들의 9할은
니가 만들어 낸 상상의 늪
고민보다 go go 쫄지마렴 cheer up
소리쳐봐 so what what

We are we are we are
Young & wild & free
답도 없는 고민 고민
그 속에 빠져 있지 마

경계선 위에서 위태롭다 해도
웃고 떠들며 바람을 가르자
때론 바보같이 멍청이 달리기
실수와 눈물 속에 we just go

So what
멈춰서 고민 하지마
다 쓸데 없어
Let go
아직은 답이 없지만
You can start the fight

So what
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Let go
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
So what

Ay 누군 일들이 싫대
Ay 누군 쉬고만 싶대
Ay 그들의 고통과 피폐
Ay 모두 내게 몰아칠 때
Ay 어떡하긴 뭐 어떡해 uh
답은 하나밖에 없기에 uh
그냥 믿고 달려보자고
So what?

I don’t wanna die right now
I don’t wanna I don’t wanna fight right now
걱정이 싫어 인생은 길어
걍 가 I wanna live right now
브레이크 부러졌으니 밟아 엑셀
이러나 저러나 사람 신세
다 안다면 무슨 재미냐
고통은 내 훈장
그래서 so what?

We are we are we are
Young & wild & free
답도 없는 고민 고민
그 속에 빠져 있지 마

경계선 위에서 위태롭다 해도
웃고 떠들며 바람을 가르자
때론 바보같이 멍청이 달리기
실수와 눈물 속에 we just go

So what
멈춰서 고민 하지마
다 쓸데 없어
Let go
아직은 답이 없지만
You can start the fight

So what
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Let go
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh

Somebody call me right one
Somebody call me wrong
난 신경 쓰지 않을래
너도 그럼 어때

So what
멈춰서 고민 하지마
다 쓸데 없어
Let go
아직은 답이 없지만
You can start the fight

So what
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Let go
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
So what

Somebody call me right one
Somebody call me wrong
난 신경 쓰지 않을래
너도 그럼 어때