Цифры аниме что значит
DARLING in the FRANXX, имена и японские числа
Время чтения: 5 мин.
Пилоты Франкс вместо имен носят номера, отражающие уровень их способности к управлению роботом, чем меньше число — тем выше уровень. У главных героев есть и «нормальные» имена, но они не совсем обычные: они построены на вариациях чтений чисел в японском.
А по-японски цифры читаются так:
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
一 | 二 | 三 | 四 | 五 | 六 | 七 | 八 | 九 |
ичи | ни | сан | ши | го | року | шичи | хачи | кю- |
Например, персонаж Код:015 превратилась в Ичиго, потому что 1 читается как ичи, а 5 — го. С японского イチゴ ичиго переводится как «клубника». Цифры читаются по отдельности, так как число 15 по-японски это дзю-го, то есть десять и пять.
Кстати, подмена в обратную сторону — слов на цифры — тоже работает. Популярное сленговое 39 (сан кю) ни что иное как транслитерация Thank you.
Чтения выше основаны на оригинальном китайском чтении соответствующих им иероглифов, и используются не во всех ситуациях. У чисел в японском языке существуют и исконно японские чтения:
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
хито | фута | ми | ё | ицу | му | нана | я | коконо |
Из них, в частности, образуются универсальные количественные числительные, типа хитоцу — одна штука и яццу — восемь штук.
Комбинируя и те, и другие, мы получим еще несколько имен:
Оставшиеся имена более экзотические:
Хотите попробовать сами? Угадайте код Наоми — бывшей напарницы Хиро, или придумайте имена для Код:090 и Код:081, которым таковых не досталось в сериале.
Японские цифры
Счет на японском – совокупная система, сформированная из собственных цифр и заимствованных из китайского языка. За счет дублирования каждая цифра располагает двумя вариантами прочтения: кунным, онным. В обиходе используются как классические числа, так и арабская запись. Первый вариант чаще встречается при вертикальном написании, второй используют, если пишут горизонтально.
Числительные в японском языке
Если число читается по цифрам (например, 109 как «один-ноль-девять), тогда 0 заменяется словом «круг». Цифра 0 в японском языке звучит как «зеро», круг – «мару».
Некоторые цифры на японском встречаются в названиях местностей, имен. Чаще прочих – тысяча.
При счете небольшого количества и объема в начале допустимо пропустить единицу; если количество превышает 10 000, единица становится обязательным компонентом.
Японские цифры для обозначения десятков состоят из множителя и иероглифа, обозначающего 10. Сходным образом формируются сотни: ставится показатель количества, затем иероглиф, соответствующий 100. В прошлом для чисел из промежутка 30-90 использовался специальный множитель «со». Сейчас он в употреблении в речи лишь в отдельных местностях, чаще в разговоре пожилых людей.
При разбиении большого числа японцы делят его на блоки не по 3 символа, как это принято в Европе, а по четыре. Пример: 10121315 европеец записывает как 10 121 315, японец же сгруппирует цифры иначе – 1012 1315. Разница обусловлена историей: еще в 1627-м в Стране восходящего солнца вышел первый научный материал, посвященный математике – Дзинкоки. Хотя он содержал много ошибок и впоследствии переиздавался с исправлениями, ряд правил, установленных авторами, прочно вошел в жизнь японцев, стал частью обихода.
Если японец выбирает запись арабскими цифрами, он пишет их в американском стиле. Через каждые три знака ставится запятая, обозначающая разряд. При написании числа меньше мана можно скомбинировать арабские знаки и традиционные китайские: например, 25 000 000 записывается как 2 500万.
Хотя в системе счета Страны восходящего солнца есть дроби, как и в любой другой стране, в повседневности они используются редко. Чаще дроби звучат при обозначении размера скидки или в спорте при подсчете статистики игр.
Нередко числительные встречаются в мужских именах и показывают порядок появления детей на свет: первого сына называют Ичиро, второго Дзиро, третьего Сабуро и так далее. Имена дальше Сабуро встречаются редко. Иногда детям дают имена с цифрами без привязки к количеству братьев: Хякуро – сотый сын, Дзюсиро – 14-й сын.
Особенность языка Страны восходящего солнца – использование официальных символов вместо привычных иероглифов в финансовых документах, других особо важных бумагах. Цель такого усложнения – исключение подделки документации. Официальные символы дайдзи чаще заменяют числа 1, 2, 3, поскольку эти иероглифы легко превратить один в другой. Принято считать официальными символами деньги, поэтому именно дайдзи маркируют банкноты в 1 000, 2 000, 5 000, 10 000 йен.
Японские числа от 1 до 10
Счет и написание до 10 на японском следующий:
При подсчете объектов используются не только числительные, но и суффиксы, обозначающие, что именно считается. Если подобрать подходящий суффикс не удается, можно воспользоваться упрощенным счетом:
Система основана на кунном чтении, то есть традиционных японских цифрах.
Чтобы образовать порядковое числительное, достаточно добавить к каждому из кунных чисел знак 目 (ме). Хитоцуме – первый, футацуме – второй.
Десятки в японском языке
Формирование десятков в японском простое: выбирается необходимая цифра, к ней добавляется иероглиф 10. Например, 20 записывается так: 二十, то есть 2-10.
Цифры от 100 в японском языке
Сотня по-японски – хяку. Если необходимо записать несколько сотен, к символу, ответственному за хяку, добавляется нужная цифра: 500 состоит из 5 и 100, 700 – из 7 и 100.
Звучание и написание:
Внимательный читатель заметил, что произношение отдельных цифр изменилось. В 400 и 900 японцы используют только счастливое звучание; в 100, 300, 600, 800 в хяку первый согласный трансформируется под влиянием фонетических норм языка.
Тысячи в японском
При формировании тысяч сохраняется принцип, описанный в десятках и сотнях. Сначала используется число, показывающее, сколько тысяч, затем ставится иероглиф сэн (千). При составлении цифр 4 000 и 9 000 нельзя использовать несчастливое звучание; в числах 3 000 и 8 000 происходит небольшое изменение звучания из-за фонетических норм языка.
Счет от 10 000
Для американца, европейцы японский счет от 10 000 сложен для понимания из-за отличающейся системы. В Стране восходящего солнца принято разделение на классы: десятки тысяч – маны, сотни миллионов – оку. Каждый класс включает 4 разряда.
Принятые в обиходе числа с традиционной японской записью с разделением на блоки по четыре:
Несчастливые числа в Японии
В Стране восходящего солнца несчастливыми считаются два числа – 4, 9. Большей силой из них обладает четверка, поскольку одно из чтений иероглифа омофонично слову «смерть». Суеверия настолько сильны, что в жилых домах нет четвертого этажа, а в больницах отсутствуют палаты с таким номером. Несчастливое чтение – онное или онъеми, то есть сино-японское. Так называется местная интерпретация китайского иероглифа, адаптированная под особенности островной речи. При счете используют кунное чтение, для которого нет несчастливого омофона, поскольку полного исключения цифр из языка не добиться. Омофония, ярко видная на примере чисел, на островах называется гороавасэ.
Не столь сильны, но все же распространены суеверия, связанные с девяткой. Онное чтение иероглифа напоминает слово «мучение». Предубеждения не таковы, чтобы исключать цифру из нумерации домов или комнат, но большинство японцев старается избегать объектов, пронумерованных девяткой.
Есть несколько несчастливых двухзначных комбинаций:
Счастливыми японцы считают нечетные числа. Удачные – 3, 5, 7. Гости на свадьбе дарят молодой семье нечетное число купюр, поскольку их нельзя разделить без остатка, а значит, деньги не вызовут споров. А вот четную сумму разделить можно, а это – потенциальный повод для конфликта.
Самое счастливое число для японца – восьмерка. Это имеет несколько объяснений. Иероглиф визуально напоминает раскрытый веер, что в переносном смысле означает подъем, рост, улучшение благосостояния. При записи восьмерки арабскими символами знак соответствует перевернутой бесконечности, что также рождает добрые ассоциации.
Обзор на аниме Намбака
Имя: Джуго
Дата рождения: неизвестно, 16 лет
Биография: Заключенный № 15. Японец. Мастер взлома и кражи. Веселый, импульсивный и главная головная боль Хаджимэ. Давней мечтой является найти человека, который надел на него загадочные кандалы.
Имя: Нико
Дата рождения: неизвестно, 16 лет
Биография: Заключенный № 25. Американец. Бывший наркодилер, сильный аллергик. Веселый, ребяческий. Фанат аниме-отаку.
Имя: Уно
Дата рождения: неизвестно, 18 лет
Биография: Заключенный №11. Британец. Добрый, веселый, дружелюбный. Обожает азартные игры и красивых девчонок. Очень высоко ценит дружбу со всеми.
Имя: Хаджимэ
Дата рождения: неизвестно, 29 лет
Биография: Надзиратель 13-го корпуса. Японец. Сильный, строгий, добрый. Очень ответственно относится к своей работе.
Имя: Сэйтаро
Дата рождения: неизвестно, 23 года
Биография: Надзиратель 13-го корпуса, помощник Хаджимэ. Японец. Очень обидчивый и пугливый.
Угарное аниме. Сюжет как таковой отсутствует, но в этом есть и своя прелесть
Непривычно яркие света только добавляют положительных эмоций.
Смотрела на одном дыхании и жду проду
Запоминающееся аниме)зацепило своей рисовкой, кислотнойяркостью и, конечно же, убойным юмором
Рисовка, персонажи и сюжет (он есть! Просто маленький хД), довольно неплохие.) 1 сезон был в меру, весёлым, грустным, серьёзным.)
Спасибо за ваш труд!)
Ооо чую, я здесь насмеюсь ^^ Так что обязательно посмотрю с:
А еще оно очень яркое :з
#5 Milulia 07.06.2017 18:22
я еще не досмотрела это аниме, но то что я видела хватает, что бы сказать, что кислотно-немыслимый дизайн героев, милая и задорная подача и при этом почти полное отсутствие структурированного сюжета, делает это аниме ярким, незамысловатым, и со своей изюминкой
так что напоминание этой истории в виде обзора меня очень радует :3
#4 Риаc_Гремори 07.06.2017 16:28
#3 moswyyyn 06.06.2017 23:12
Знакомые очень рекомендовали это аниме, а я и забыла про него. Гифка порадовала. Спасибо за статью.
#2 SysliK 06.06.2017 22:20
#1 Ꮑин 06.06.2017 21:21
Честно говоря, не зацепил. Твое вступление было пообширнее описания сюжета, да и поинфомативнее к тому же! Хотя и там не обошлось без замечаний, ведь для меня это неприступная крепость преступников, где преступники решили преступить через законы. тьфу! В общем, слово «преступники» меня смущает. Даже удивлена, ведь можно сказать то же самое, но повеселее, а не так будто краткое содержание прочитанного рассказываешь. Причем упуская задел на будущее, где видно, что заговор есть везде. Персонажи. меня смущают как-то арты, хотя они и подходят, да и качественны более-менее. Дата рождения не дана, но есть возраст. Конечно, это не по плану, но когда у всех есть одно, но нет другого. почему бы и нет? Да и такие особенности как национальность что-то да значат (не про предрассудки я, а про то, что тюрьма мировая?!), да и. британец среди американцев и японцев. 2 китайца! Андроид. х)) В общем, там кого только нет.
А мне вот интересно:
— Намба это числа, а нанбака? Я вот так и не поняла, если честно.
— Как вышло, что передача изменения цвета глаз под разным уклоном у Джуго в манге показано лучше, чем в аниме?
Это не к тебе претензия, а в принципе. Чувство, что автор сказал: будет вот так. А откуда идея и сам не знает.
Эх. раскритиковала тут, мда. *почесала нос* гифка хороша, а если бы помедленнее была, так вообще щик!
А фулл есть? Как искать и работать с аниме изображениями!
Как часто вы сталкивались с тем самым моментом: «Из какого аниме? Можно соус? Фулл в лс!».
Предполагаю, что если вы решили прочитать эту статью, то достаточно часто. Так давайте всё-таки узнаем, как найти этот злосчастный фулл.
Начнём, пожалуй, с простой идеи, что в интернете есть всё что попало в него. Если вы увидели где-то аниме картинку, будь это: скриншот, арт, рекламная иллюстрация, постер и далее по списку. То, скорее всего, она каким-то образом туда попала, что значит оригинал существует, при чём в том виде, в котором он нам, зачастую, и нужен, то есть в высоком разрешении. Lost Media, то есть, потерянные произведения, не в счёт.
Вторая важная концепция – это то, что за вас никто не будет искать откуда этот аниме скриншот, арт и тому подобное. Не будет того магического человека, который за вас сделают всё работу, поэтому это должны быть вы и только Вы.
А спонсор этого текста – это компания OMEN и их ноутбук OMEN Laptop 15, в котором есть всё, что необходимо полноценному анимешнику – батарея на 12,5 часов работы от аккумулятора, современная видеокарта RTX 3070 и отличная эргономика, которая позволит куда угодно брать свои увлечения хоть в университет, хоть в библиотеку, хоть к бабушке на дачу.
Поиск аниме по картинке
Самое частое и самое необходимое в поиске – это поиск аниме по скриншоту и начнём мы с базового инструмента – поиск изображений в системах Yandex и Google.
Для наглядности я буду брать самые разные картинки, которые мне попадались на просторах интернета.
И первое же, что мне попалось – это аниме мем.
Итак, я хочу узнать из какого это аниме.
Для начала попробуем использовать сервис Google Картинки.
Нажимайте на иконку и выбирайте способ загрузки картинки. Либо указать ссылкой, либо через загрузку изображения.
Вот, что нам выдаёт Google:
И вот тут начинается самой интересное. Сам поиск заключается не только в слепой загрузке файла и получением готового результата, а в том, что нам надо работать с той небольшой информацией, которую мы можем получить, поиск по крупицам. В этом и есть суть любого поиска.
Из загрузки файла, мы видим, что поисковик нашёл кадр из этого аниме на корейском блоге.
Корейского я не знаю. Однако, что я точно могу сказать, это кадры из аниме, которое нам нужно. Попробуем загрузить их в поиск, не прибегая, пока, к автоматическому переводчику.
Попробовав “загуглить” некоторые скриншоты, я получил нужный результат. Узнал из какого аниме этот кадр. Аниме «Моя жена — президент студенческого совета!».
А теперь давайте попробуем взглянуть на то, какие результаты нам дадут другие поисковики.
Яндекс
Все первые запросы это тот самый мем в различных источниках из Amino и прочих «Анимемах». Лишь в конце мы видим нужную нам информацию, откуда это аниме. Вполне закономерно предположить, что Яндекс индексирует гораздо больше русских источников, поэтому мы и можем найти гораздо больше информации, учитывая, что мем постился на русскоязычных площадках.
Trace.moe
Авторы позиционирует сервис, как предназначенный для поиска аниме по скриншоту, который может найти не только конкретное аниме, но даже дать информацию из какого сезона, в какой серии и какой тайм-код скриншота.
Стоит отметить, что поисковики практические не могут справиться с кадрами, где нет персонажей. Если, конечно, это не аниме, где крайне популярные фоновые изображения, вроде фильмов Синкая. Трейс.Моэ не исключение.
Из плюсов стоит отметить, что сайт практически безошибочно может находить всё, или почти всё, современное аниме.
«Пламенная бригада пожарных: Вторая глава»
«Акватоп белого песка»
«Записи о магии: Девочка-волшебница Мадока★Волшебство — Гайдэн 2»
«Уютный поход 2»
Но в случае поиска аниме, которые выходили раньше нулевых, Трейс.Моэ явно не справляется, если речь идёт не про аниме, которые и сегодня продолжают неустанно обсуждать.
«Мобильный воин Гандам» 1979
«Охотник х Охотник» 1999
«Ковбой Бибоп»
К сожалению, это не «Подмастерье Бога: Секрет Кокотамы», а «Почти человек» 2002
Также для кого-то будет большим плюсом возможность поиска контента с рейтингом Rx.
Поиск картинок и иллюстраций
Картинки и иллюстрации можно искать по тому же сценарию, как и в случае нашего аниме мема. Картинки постят постоянно, где можно и где нельзя, и зачастую автор, произведение и персонажи уже указаны. Однако, помимо поиска вслепую, есть сервисы, которые используют сайты-доски, как поисковую базу.
Также можно воспользоваться сервисом iqdb.org, который будет искать картинку сразу на нескольких досках по типу Danbooru или Anime-Pictures.
Увеличение разрешения
Самая интересная тема, потому что может сойтись множество звёзд, а иногда хочется именно ту самую картинку в высоком разрешении, чтобы можно было её использовать для самых разных задач: от постинга в своём сообществе до красивых обоев на рабочий стол. Решения для этого есть, при чём, не только для видео. Можно рассмотреть и платные решения, однако они либо предназначены для бизнеса, либо просто недоступны обычным пользователям.
Waifu2x
Сайт, созданный на основе открытого алгоритма по увеличению разрешения (Прим. дальше апскейлинг) картинок, что доступен бесплатно. Вот пример его работы:
Устранение шума: (артефактов JPEG): Очень сильное. Увеличение: 2x
Я использую следующее параметры, ибо, на мой взгляд, они обеспечивают лучшее соотношение качества к количеству пикселей.
Вы можете использовать под свои потребности, вот как работает апскейлинга при разных параметрах устранения шума.
Главный плюс этого онлайн сервиса – он бесплатен и для ежедневных задач для того, чтобы увеличить 2-3 картинки, подойдёт. Однако, для более серьёзной работы по апскейлингу большего количества картинку до нужного разрешения, он не подходит из-за ограничений в размере изображения и разрешения. Также, помимо нарисованных картинок, Вайфу2х может увеличивать фотографии.
Waifu2x-caffe
Порт оригинальной нейросети Waifu2x для работы процессором с удобным интерфейсом на русском языке. Очевидные преимущества – это сама важность работать с CPU, которой не было в просто Waifu2x, при этом сохраняя возможность использовать видеокарты NVIDIA последних двух поколений, в которых есть CUDA-ядра, которые разработчику используют для ускорения работы нейросетей.
Однако, несмотря на это стоит отметить низкую скорость работы через процессор.
Video2X
Программа, которая, во многом, повторяет функции сайта Waifu2x, однако имеет в себе ряд серьёзных преимуществ:
· Отсутствует ограничений по размеру входящего файла
· Возможность работать с видео
· Мультифайловость, то есть за один сеанс вы можете загрузить любое количество картинок, и программа будет одна за другой их обрабатывать
· В этой программе есть разные алгоритмы работы как для видеокарт NVIDIA с CUDA ядрами, так как они используются для работы с нейросетями, так AMD с Vulkan Api
Как пример, вот результат работы, используя Waifu2X NCNN Vulkan на видео.
Оригинал
LamazeP — PoPiPo feat. Hatsune Miku
Апскейл
LamazeP — PoPiPo feat. Hatsune Miku
Итог
Теперь вы знаете, как и где искать тот самый фулл, а в последствии даже, как используя нейросети, апскейлить его! Для всего этого отлично подойдут ноутбуки компании OMEN с мощными RTX видеокартами, которые отлично подойдут для работы с нейросетями!
Из особого программного обеспечения стоит отметить OMEN GAMING HUB – приложение-компаньон, через которое пользователи смогут отслеживать своё время в игры, настраивать управление и подсветку ноутбука, а также даже получать игры каждую неделю!
Кстати, насчёт игр, ни для кого не секрет, что игры развивают нас и учат многим важным вещам на практике, это:
· Концентрация
· Память
· Умственная выдержка
· Оперативность и гибкость мышления
· Креативность
· Стратегическое мышление
Несомненно, все эти навыки помогают нам становиться лучше и успешнее справляться с интеллектуальными задачами, которые только недавно встали перед человечеством! И у геймеров есть существенное преимущества, учитывая, что они постоянно развивают эти когнитивные способности! Достаточно взглянуть на исследования и убедить, что у геймеров на 66% выше внимание к деталям, 80% игрокам игры помогают в сложных жизненных ситуациях, а у 67% геймеров улучшается фокус в работе.
Также это обучение самым разным специальностям: от сборки компьютеров и аквариумов до основ пилотирования самолёта. Всё это может сделать тебя лучше, ведь не бывает бесполезных навыков, главное уметь их применить!