Twisted sister love is for suckers
Twisted sister love is for suckers
Twisted Sister
« Love Is for Suckers »
| ||
Комментарии могут добавлять только зарегистрированные пользователи.
Вы можете зарегистрироваться на сайте или залогиниться через социальные сети (иконки вверху сайта).
2011 SHM-CD Remaster, serial # VQCD-10253
USA: Heavy Metal/Hard Rock/Glam Metal
пятый студийный альбом американской хэви-метал-группы Twisted Sister, изданный в 1987 году.
После коммерческого провала альбома Come Out and Play, который занял лишь 95 место в хит-параде UK Albums Chart Twisted Sister покинул ударник Эй Джей Перо. Лидер группы Ди Снайдер хотел записать сольный альбом, но под давлением со стороны руководства Atlantic Records согласился сделать ещё одну запись Twisted Sister. Перо был заменён сессионным барабанщиком Джо Франко. На Love Is for Suckers коллектив сделал попытку изменить своё звучание в сторону хэйр-метала.
Коммерчески, альбом получился более успешным, чем его предшественник, достигнув 57 строчки в UK Albums Chartно, критики и поклонники группы крайне низко оценили новое звучание. Через два дня после окончания тура в поддержку пластинки Снайдер объявил о роспуске Twisted Sister. До сих пор Love Is for Suckers остаётся последним альбомом коллектива, после него появился только перезаписанный вариант Stay Hungry и рождественский альбом A Twisted Christmas, а также несколько концертных записей и сборников.
Release date: August 13, 1987
Label: Atlantic Records
Band Mambers:
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love is for Suckers» из альбома «The Best Of The Atlantic Years» группы Twisted Sister.
Текст песни
You saw me comin’, you had my number But you don’t want me, could you be dumber Your eyes are flashin’, your lips are willing But I’m a patsy for the killing You’re so beautiful, so unforgettable You think that I’d do most anything Love is for dreamers, love is for believers Love is for losers, love Is for suckers Love is for suckers, love is for suckers Listen, I’m not some poor fool, won’t jump through your hoop Ain’t gonna crawl, girl, to that I won’t stoop So if you want me, you’ll have to get me And if you’re willing I’ll be ready You’re so beautiful, so unforgettable To me that just don’t mean anything REPEAT CHORUS Listen, well, well, well, if it isn’t little miss perfect And to what do I owe the pleasure of this visit? You wanna get back together? You do, huh? Well, listen honey, I’m just not interested You’ll what? You will? With your heels on? Oh no, come on, babe, let’s go Here I go again Solo — Eddie You’re so beautiful, so unforgettable You know that I’ll do most anything REPEAT CHORUS Listen, love is for suckers, love is for suckers Sucker fight me, sucker fight you (love is for suckers) Always be suckers and do most anything I wanna be a sucker (love is for suckers) I’m a sucker, you’re a sucker He’s a sucker, she’s a sucker (love is for suckers) Would you like to be a sucker, to be sucker? Love is for suckers, yeah, yeah Sucker
Перевод песни
Ты видела, что я иду, у тебя был мой номер
Но ты не хочешь меня, быть может ты нема?
Твои глаза сверкают, ваши губы готовы
Но я простой парень для убийство
Ты так прекрасна, такая незабываемая
Я думаю, что я бы сделал практически все для тебя
Любовь для мечтателей, любовь для верующих
Любовь для проигравших, любовь для слабаков
Любовь это для слабаков, любовь для слабаков
Слушай, я не какой-то бедняга, который будет прыгать через обруч
Я не собираюсь ползать девочка, я не опущусь до этого
Так что если ты хочешь меня, ты получишь меня
И если вы будешь мне рада, я буду готов
Ты так прекрасна, такая незабываемая
Для меня это просто ничего не значат
Любовь для мечтателей, любовь для верующих
Любовь для проигравших, любовь для слабаков
Любовь это для слабаков, любовь для слабаков
Слушайте, ну, ну, ну, если это не мало «Мисс Привлекательность’
И что я должен подпрыгнуть и радоваться от этого визита?
Ты хочешь вернуть все? Все так просто, да?
Ну, слушай Дорогая, ты мне больше не интерсна
Почему так? Вы будете?
Под каблук?
О, нет, давай, детка, давай
Я снова здесь
Ты так прекрасна, такая незабываемая
Я думаю, что я бы сделал практически все для тебя
Любовь для мечтателей, любовь для верующих
Любовь для проигравших, любовь для слабаков
Любовь это для слабаков, любовь для слабаков
Любовь для проигравших, любовь для слабаков
Слабак дерется со мной, слабак борется с вами
(Любовь для проигравших)
Всегда будут слабаки готовые на все для тебя
Я хочу быть слабаком
(Любовь для проигравших)
Я слабак, ты слабак
Он слабак, она слаба
(Любовь для проигравших)
Хотели бы вы быть слабаком
Стать проигравшим лузером?
Любовь это для лохов, да, да
Слабак
2011 SHM-CD Remaster, serial # VQCD-10253
USA: Heavy Metal/Hard Rock/Glam Metal
пятый студийный альбом американской хэви-метал-группы Twisted Sister, изданный в 1987 году.
После коммерческого провала альбома Come Out and Play, который занял лишь 95 место в хит-параде UK Albums Chart Twisted Sister покинул ударник Эй Джей Перо. Лидер группы Ди Снайдер хотел записать сольный альбом, но под давлением со стороны руководства Atlantic Records согласился сделать ещё одну запись Twisted Sister. Перо был заменён сессионным барабанщиком Джо Франко. На Love Is for Suckers коллектив сделал попытку изменить своё звучание в сторону хэйр-метала.
Коммерчески, альбом получился более успешным, чем его предшественник, достигнув 57 строчки в UK Albums Chartно, критики и поклонники группы крайне низко оценили новое звучание. Через два дня после окончания тура в поддержку пластинки Снайдер объявил о роспуске Twisted Sister. До сих пор Love Is for Suckers остаётся последним альбомом коллектива, после него появился только перезаписанный вариант Stay Hungry и рождественский альбом A Twisted Christmas, а также несколько концертных записей и сборников.
Release date: August 13, 1987
Label: Atlantic Records
Band Mambers:
Twisted Sister – Love Is For Suckers Demos 1987
Tracklist
1 | Me And The Boys | 2:58 |
2 | Love Is For Suckers | 2:02 |
3 | Wake Up (The Sleeping Giant) | 2:54 |
4 | Rock On | 2:01 |
5 | 7 Minutes In Heaven | 2:17 |
6 | Yeah Right | 2:05 |
7 | If That’s What You Want | 3:29 |
8 | You Are All That I Need | 3:39 |
9 | Hardcore | 2:19 |
10 | One Bad Habit | 2:16 |
11 | Rock You | 2:17 |
12 | Tonight | 2:49 |
13 | Hot Love | 1:53 |
14 | Feel Appeal | 2:24 |
15 | I Will Win | 2:21 |
16 | Statutory Date | 2:12 |
17 | I’m So Hot For You | 3:24 |
18 | She’s So Fine | 1:48 |
19 | I’m Not Everybody | 3:13 |
Credits
Notes
Limited Edition of 300 units made.
Recorded when the band was preparing new material for what would be their fifth album.
A.J. Pero did not take part in any stage of this album.
Only 9 out of 19 of the songs eventually appeared on the studio album. (Inside insert misprints that 10 out of 19 tracks were included, but ‘I Want This Night
For the first time professionally, the demos presented on this CD.
Ты видела, что я иду и у тебя есть мой номер,
Но ты не хочешь меня. Как можешь быть такой глупой?
В твоих глазах огни, губы готовы,
Но я слишком слаб для убийства.
Ты так красива и незабываема,
Ты думаешь, что я буду делать для тебя что то особенное.
Припев.
Любовь для мечтателей, любовь для тех кто верит,
Любовь для неудачников, любовь для сосунков.
Любовь для сосунков. Любовь для сосунков.
Слушай, я не какой то бедный дурак, чтобы плясать под твою дудку.
Я не собираюсь ползать и нагибаться,
Если ты хочешь меня, то получишь,
Если ты готова, то и я готов.
Ты так красива и незабываема,
Но это ничего не значит.
Слушай, ну хорошо, хорошо, если ты не мисс совершество,
И что, я должен получать удовольствие от этого разговора?
Ты хочешь чтобы мы снова были вместе? Хочешь?
Ладно, послушай дорогуша, я не просто так интересуюсь.
Ну так, что на счет того? ты согласна?
О нет, детка, давай, давай.
Я снова здесь.
Ты такая красивая и незабываемая,
Что я готов сделать все, что угодно.
Artist: Twisted Sister
Album: Love Is For Suckers
Year: 1987
Genre | Style: Hard Rock
Country: USA
Label & Catalog Number: Atlantic Records (7567-81772-2)
Codec & Type: FLAC (image+.cue+log)
Running Time: 38:18
File Size: 272 Mb
✪ Tracklist: ✪
01. Wake Up (The Sleeping Giant)
02. Hot Love
03. Love Is For Suckers
04. I’m So Hot For You
05. Tonight
06. Me And The Boys
07. One Bad Habit
08. I Want This Night (To Last Forever)
09. You Are All That I Need
10. Yeah Right!
*****************************
Produced: Beau Hill
Engineered: Stephen Benben & Beau Hill
Mastered: Ted Jensen
Remastered: Scott Hull
Recorded and Mixed at Atlantic Studios, New York, NY
Mastered at Sterling Sound, New York, NY
Remastered at Masterdisk
Art Direction: Bob Defrin
Photography: Frank Moscati
Cover Concept: Dee Snider
Chart Position: USA # 74 / UK # 57 / Sweden # 43 / Norway # 11
Twisted Sister – Love Is For Suckers
Tracklist
A1 | Wake Up (The Sleeping Giant) | 4:19 |
A2 | Hot Love | 3:28 |
A3 | Love Is For Suckers | 3:25 |
A4 | I’m So Hot For You | 4:05 |
A5 | Tonight | 3:51 |
B1 | Me And The Boys | 3:52 |
B2 | One Bad Habit | 3:18 |
B3 | I Want This Night (To Last Forever) | 4:18 |
B4 | You Are All That I Need | 4:17 |
B5 | Yeah Right! | 3:14 |
Credits
Notes
Merchandise leaflet.
Sticker: »Includes the Single Hot Love 81772-1»
* It is said that although credited on the album: Eddie Ojeda, Jay Jay French and Mark Mendoza don’t really play on this record.
Love Is For Suckers was ment to be Dee Snider’s first solo album but Atlantic refused to release it unless it was released with the Twisted Sister branding.
Mastering process + Pressing plant info taken from the Matrix / Runout area.
Mastered using Direct Metal Mastering process.
Recorded and Mixed at Atlantic Studios, NYC.
Mastered by Ted Jensen at Sterling Studios, NYC.
MFG: By Atlantic Recording Corp.
Printed in the U.S.A.
℗ 1987 Atlantic Records
℗ © 1987 Atlantic Recording Corporation for the United States and WEA International Inc. for the world outside of the United States.
Текст песни Love Is for Suckers (Twisted Sister) с переводом
You saw me comin’, you had my number
But you don’t want me, could you be dumber
Your eyes are flashin’, your lips are willing
But I’m a patsy for the killing
You’re so beautiful, so unforgettable
You think that I’d do most anything
Love is for dreamers, love is for believers
Love is for losers, love
Love is for suckers, love is for suckers
Listen, I’m not some poor fool, won’t jump through your hoop
Ain’t gonna crawl, girl, to that I won’t stoop
So if you want me, you’ll have to get me
And if you’re willing I’ll be ready
You’re so beautiful, so unforgettable
To me that just don’t mean anything
Listen, well, well, well, if it isn’t little miss perfect
And to what do I owe the pleasure of this visit?
You wanna get back together? You do, huh?
Well, listen honey, I’m just not interested
You’ll what? You will? With your heels on?
Oh no, come on, babe, let’s go
Here I go again
You’re so beautiful, so unforgettable
You know that I’ll do most anything
Listen, love is for suckers, love is for suckers
Sucker fight me, sucker fight you (love is for suckers)
Always be suckers and do most anything
I wanna be a sucker (love is for suckers)
I’m a sucker, you’re a sucker
He’s a sucker, she’s a sucker (love is for suckers)
Would you like to be a sucker, to be sucker?
Love is for suckers, yeah, yeah
Перевод песни Love Is for Suckers
Ты видел, как я приближаюсь, у тебя есть мой номер,
Но ты не хочешь меня, можешь быть тупее?
Твои глаза сверкают, твои губы готовы,
Но я-слабак для убийства,
Ты так прекрасна, так незабываема,
Ты думаешь, что я сделаю все, что угодно.
Любовь-для мечтателей, любовь-для верующих.
Любовь-для неудачников, любовь-
Любовь-для лохов, любовь-для лохов,
Послушай, я не какой-то бедный дурак, не буду прыгать через твой обруч.
Я не буду ползти к этому, детка, я не буду опускаться,
Так что если ты хочешь меня, ты должна получить меня.
И если ты захочешь, я буду готова.
Ты так прекрасна, так незабываема
Для меня, что ничего не значишь.
Послушай, Что ж, Что ж, если это не Маленькая мисс совершенство,
И чему я обязан удовольствием от этого визита?
Хочешь снова быть вместе? хочешь, да?
Что ж, послушай, милая, мне просто не интересно,
Что ты будешь делать?будешь? на каблуках?
О Нет, давай, детка, поехали!
Ты так прекрасна, так незабываема,
Ты знаешь, что я сделаю все, что угодно.
Слушай, любовь-для лохов, любовь-для лохов,
Лохов, дерись со мной, лохов, дерись с тобой (любовь-для лохов)
Всегда быть лохами и делать все, что угодно.
Текст
You saw me comin’, you had my number
But you don’t want me, could you be dumber
Your eyes are flashin’, your lips are willing
But I’m a patsy for the killing
You’re so beautiful, so unforgettable
You think that I’d do most anything
Love is for dreamers, love is for believers
Love is for losers, love
Is for suckers
Love is for suckers, love is for suckers
Listen, I’m not some poor fool, won’t jump through your hoop
Ain’t gonna crawl, girl, to that I won’t stoop
So if you want me, you’ll have to get me
And if you’re willing I’ll be ready
You’re so beautiful, so unforgettable
To me that just don’t mean anything
Listen, well, well, well, if it isn’t little miss perfect
And to what do I owe the pleasure of this visit?
You wanna get back together? You do, huh?
Well, listen honey, I’m just not interested
You’ll what? You will? With your heels on?
Oh no, come on, babe, let’s go
Here I go again
You’re so beautiful, so unforgettable
You know that I’ll do most anything
Listen, love is for suckers, love is for suckers
Suckerfy me, suckerfy you (love is for suckers)
Always been suckers and do most anything
I don’t wanna be a sucker (love is for suckers)
I’m a sucker, you’re a sucker
He’s a sucker, she’s a sucker (love is for suckers)
Would you like to be a sucker too, be a sucker?
Love is for suckers, yeah, yeah
Sucker
Перевод
Twisted Sister Love Is For Suckers Still Hungry
Twisted Sister Love Is For Suckers.mp3
03:27 4.54 MB 28.2K
Love Is For Suckers.mp3
03:27 4.54 MB 14.6K
Twisted Sister Love Is For Suckers Lyrics.mp3
03:38 4.78 MB 59.5K
T W I S Ted S I S Ter L O Ve I S F Or S U C K Ers Full Album 1987.mp3
38:23 50.52 MB 29.5K
Love Is For Suckers.mp3
03:27 4.54 MB 8.1K
Twisted Sister Love Is For Suckers.mp3
03:25 4.50 MB 52.3K
Twisted Sister Love Is For Suckers Tour Live From Merrillville IN 10 8 87.mp3
01:11:32 94.14 MB 12.4K
TWISTED SISTER LOVE IS FOR SUCKERS.mp3
40:58 53.92 MB 71.9K
Twisted Sister Hot Love Official Music Video.mp3
04:17 5.64 MB 0.9M
TWISTED SISTER Love Is For Suckers.mp3
03:27 4.54 MB 6.7K
Twisted Sister Love Is For Suckers Live 10 8 87.mp3
12:03 15.86 MB 3.9K
Twisted Sister Love Is For Suckers HQ.mp3
03:26 4.52 MB 31.6K
Twisted Sister I M So Hot For You.mp3
04:07 5.42 MB 136K
Twisted Sister Love Is For Suckers Subtitulada.mp3
03:26 4.52 MB 26K
Twisted Sister Stay Hungry.mp3
03:04 4.04 MB 814.4K
Twisted Sister Love Is For Suckers.mp3
Love Is For Suckers.mp3
03:31 4.63 MB 64.6K
Twisted Sister Burn In Hell Official Banned Music Video.mp3
06:02 7.94 MB 4.4M
Hot Love 2016 Remaster.mp3
03:34 4.69 MB 40.7K
Twisted Sister The Price Still Hungry.mp3
Twisted Sister 34 Anos De Love Is For Suckers.mp3
Twisted Sister Love Is For Suckers Subtitulado.mp3
03:28 4.56 MB 2.7K
Twisted Sister Love Is For Suckers Review Reaction Awesome Overlooked Rock Episode 1.mp3
13:54 18.29 MB 159
Twisted Sister Love Is For Suckers.mp3
03:25 4.50 MB 177
Twisted Sister Love Is For Suckers Lyrics On Screen.mp3
03:25 4.50 MB 1.1K
Twisted Sister Live At The Astoria 2004 Full Concert.mp3
01:37:21 128.12 MB 561.7K
Twisted Sister Love Is For Suckers Solo Cover.mp3
Love Is For Suckers Twisted Sister Subtitulada.mp3
03:26 4.52 MB 28.3K
Twisted Sisters Love Is For Suckers Guitar Cover.mp3
03:25 4.50 MB 11.7K
Twisted Sister Love Is For Suckers.mp3
Twisted Sister Wake Up The Sleeping Giant.mp3
04:21 5.72 MB 74.2K
Twisted Sister Tonight.mp3
03:53 5.11 MB 35.5K
TWISTED SISTER LOVE IS FOR SUCKERS Subtitulado Por Un Argentino Avi.mp3
03:26 4.52 MB 8.6K
Twisted Sister Burn In Hell Español E Inglés Lyrics Y Sub.mp3
04:44 6.23 MB 124K
Emme Guindani Never Say Never Twisted Sister Full Cover.mp3
02:39 3.49 MB 1.2K
Twisted Sister Stay Hungry Guitar Cover.mp3
03:14 4.26 MB 1.6K
Twisted Sister Stay Hungry Guitar Cover.mp3
03:06 4.08 MB 5.1K
Twisted Sister Albums Ranked.mp3
07:04 9.30 MB 160
T W I S Ted S I S Ter S T Ay H U N Gry Full Album 1984.mp3
37:06 48.83 MB 1.2K
Twisted Sister S M F.mp3
03:03 4.01 MB 93.6K
TWISTED SISTER Albums Ranked Worst To Best.mp3
05:47 7.61 MB 348
Twisted Sister Live At Wacken The Reunion FULL CONCERT.mp3
01:45:17 138.56 MB 165K
Twisted Sister Stay Doom 1984 FULL ALBUM.mp3
39:50 52.42 MB 2.8K
Twistedsister Twisted Sister Love Is For Suckers Guitar Cover W Solo Lyrics.mp3
03:44 4.91 MB 1.6K
If That S What You Want.mp3
04:50 6.36 MB 16.2K
Twisted Sister The Price Live At Graspop Metal Meeting 2012.mp3
04:53 6.43 MB 510
Twisted Sister Horror Teria The Beginning A Captain Howdy B Street Justice.mp3
07:50 10.31 MB 3.2K
Twisted Sister What You Dont Know.mp3
Wake Up The Sleeping Giant Twisted Sister.mp3
04:23 5.77 MB 2.5K
T W I S Ted S I S Ter L O Ve I S F O R S U C K Ers Full Album.mp3
38:21 50.47 MB 96
Бесплатно скачать Twisted Sister Love Is For Suckers Still Hungry в mp3. Мы нашли 27 песен для скачивания, рекомендуем загрузить первый файл Twisted Sister Love Is For Suckers.mp3 размером 4.54 MB
Copyright ©Mp3apple.com 2021
Все права защищены
Почта для жалоб и предложений: [email protected]
Twisted Sister – Love Is For Suckers
Содержание
A1 | Wake Up (The Sleeping Giant) | 4:19 |
A2 | Hot Love | 3:28 |
A3 | Love Is For Suckers | 3:25 |
A4 | I’m So Hot For You | 4:05 |
A5 | Tonight | 3:51 |
B1 | Me And The Boys | 3:52 |
B2 | One Bad Habit | 3:18 |
B3 | I Want This Night (To Last Forever) | 4:18 |
B4 | You Are All That I Need | 4:17 |
B5 | Yeah Right! | 3:14 |
Участники записи
Заметки
Merchandise leaflet.
Sticker: »Includes the Single Hot Love 81772-1»
* It is said that although credited on the album: Eddie Ojeda, Jay Jay French and Mark Mendoza don’t really play on this record.
Love Is For Suckers was ment to be Dee Snider’s first solo album but Atlantic refused to release it unless it was released with the Twisted Sister branding.
Mastering process + Pressing plant info taken from the Matrix / Runout area.
Mastered using Direct Metal Mastering process.
Recorded and Mixed at Atlantic Studios, NYC.
Mastered by Ted Jensen at Sterling Studios, NYC.
MFG: By Atlantic Recording Corp.
Printed in the U.S.A.
℗ 1987 Atlantic Records
℗ © 1987 Atlantic Recording Corporation for the United States and WEA International Inc. for the world outside of the United States.
You saw me comin’, you had my number
But you don’t want me, could you be dumber
Your eyes are flashin’, your lips are willing
But I’m a patsy for the killing
You’re so beautiful, so unforgettable
You think that I’d do most anything
Love is for dreamers, love is for believers
Love is for losers, love
Is for suckers
Love is for suckers, love is for suckers
Listen, I’m not some poor fool, won’t jump through your hoop
Ain’t gonna crawl, girl, to that I won’t stoop
So if you want me, you’ll have to get me
And if you’re willing I’ll be ready
You’re so beautiful, so unforgettable
To me that just don’t mean anything
Listen, well, well, well, if it isn’t little miss perfect
And to what do I owe the pleasure of this visit?
You wanna get back together? You do, huh?
Well, listen honey, I’m just not interested
You’ll what? You will? With your heels on?
Oh no, come on, babe, let’s go
Here I go again
You’re so beautiful, so unforgettable
You know that I’ll do most anything
Listen, love is for suckers, love is for suckers
Suckerfy me, suckerfy you (love is for suckers)
Always been suckers and do most anything
I don’t wanna be a sucker (love is for suckers)
I’m a sucker, you’re a sucker
He’s a sucker, she’s a sucker (love is for suckers)
Would you like to be a sucker too, be a sucker?
Love is for suckers, yeah, yeah
Sucker
Источники:
- http://musify.club/release/twisted-sister-love-is-for-suckers-remastered-2011-19043
- http://textypesen.com/twisted-sister/love-is-for-suckers/
- http://twisted-sister.ru/twisted-sister-fan-zone/teksty-pesen-twisted-sister-lyrics/276-perevod-pesni-twisted-sister-love-is-for-suckers-russian-1987.html
- http://musify.club/en/release/twisted-sister-love-is-for-suckers-remastered-2011-19043
- http://www.discogs.com/release/14716582-Twisted-Sister-Love-Is-For-Suckers-Demos-1987
- http://otvet.mail.ru/question/58073630
- http://rock-metal-wave.ru/load/47-1-0-3190
- http://www.discogs.com/release/15882961-Twisted-Sister-Love-Is-For-Suckers
- http://t4k.info/tracks/en/l/love-is-for-suckers
- http://slushat-tekst-pesni.ru/twisted-sister/love-is-for-suckers
- http://mp3apple.com/music/twisted+sister+love+is+for+suckers+still+hungry/
- http://www.discogs.com/ru/release/15882961-Twisted-Sister-Love-Is-For-Suckers
- http://perevod-tekst-pesni.ru/twisted-sister/tekst-pesni_love-is-for-suckers.htm