в островах охотник целый день гуляет слушать
16 В островах охотник шуточная песня
16 В островах охотник
в островах охотник
В островах охотник
Наталья и Алексей Рюмкины В островах охотник Фольклорныи ансамбль Традиция
В островах охотник Старинная казачья песня
В островах охотник
Старинная казачья песня В островах охотник
Фольклорныи ансамбль Читинская Слобода В островах охотник HD 720p
В островах охотник
В островах охотник в Большом Куналее
Старинная песня На островах охотник
В островах охотник казачья песня
Фольклорный ансамбль Жаворонки В островах охотник
Казачья В островах охотник
Криницы В островах охотник Avi
СОБОРЯНЕ В островах охотник Воронеж 2019
Ан КРИНИЦЫ г Зеленогорск В островах охотник
Ансамбль казачьей песни САКМА В островах охотник Mpg
В островах охотник Фольклорный ансамбль Читинская слобода
В островах охотник
В островах охотник Тарбагатайский народный этнографический ансамбль Судьбинушка 6
В островах охотник
В островах охотник целый день гуляет Tradition Semey
В островах охотник песня Звериноголовской станицы
Забава Во островах охотник
Фольклорный ансамбль Читинская слобода Народная песня староверов Забайкалья В островах охотник
В островах охотник Читинская слобода на Бирюзовой Катуни
В островах охотник Абильбаев Ромодин Бойко Семейские
15 Ванюша ты мой шуточная песня
Академический хор русской песни РГМЦ В островах охотник
В островах охотник Читинская Слобода
Бойко Ромодин Абильбаев В островах охотник
В островах охотник
В островах охотник
В островах охотничек
В островах охотник
В островах охотник Колёсная лира Russian Folk Songs Hurdy Gurdy
в островах охотник 2 50
Фабричные ребята В островах охотник
В островах охотник неформальное исполнение на Бирюзовой катуни
Барайщук Виктор г Красноярск В островах охотник
В островах охотник Абильбаев Ромодин Бойко Федько Tradition
Песня пламеного охотника перехадите к ему на канал
Рекорды Этих Женщин Невозможно Побить Топ 10
Самые Невероятные Рестораны в Мире
Ансамбль старинной казачьей песни Бузулук В островах охотничек
ГИМН ОХОТНИКОВ И РЫБОЛОВОВ
Квартет семейских Забайкалья с Большой Куналей Тарбагатайского р на Бурятии
Здесь Вы можете прослушать и скачать песни по запросу 16 В Островах Охотник Шуточная Песня в высоком качестве. Для того чтобы прослушать песню нажмите на кнопку «Слушать», если Вы хотите скачать песню или посмотреть клип нажмите на кнопку «Скачать» и Вы попадете на страницу с возможностью скачать песню, прослушать ее и посмотреть клип. Рекомендуем прослушать первую композицию 16 В островах охотник шуточная песня длительностью 3 мин и 10 сек, размер файла 4.17 MB.
16 В Островах Охотник Шуточная Песня
Nc A How About Your Day
Yungmaple Change Up
Y C K M V Feat King Brandon Osayuki Ṣe Ok
Il Pirata Oh S Io Potessi Dissipar Col Sorriso D Innocenza Oh Sole Ti Vela Sing Along Karaoke Version Compagnia D Opera Italiana Antonello Gotta
Azeri Remix 2021 Aşk Şarkısı Süper Vocal Hit Mahni
Каро Ерга Куйиб Бош
Nago Falling Tears
Pigmalione Bel Nume Che Adoro Sing Along Karaoke Version Compagnia D Opera Italiana Antonello Gotta
Diotima Ft T Pals T Pals Dizharmonia
Black Ops Chris Blackwell
Хчо Мой Дикий Сад Крылья Вороны
Sadumata Ne Khilave
Stous Pente Anemous Tasos Pilarinos Remix Les Au Revoir
Serious Friday Night Funkin Full Song 1 Hour
Дмитрий Гревцев Я Тебя Люблю
Subsonic Aicos Remix Nago
Yefim Bronfman Sonata For Violin And Piano No 2 In A Major Op 100 Iii
Architectures Myk Bee Remix Nago
John Teki To The Stars
Lou Asril Berlin Pretty City
Jouvay Chutney Feat Nari Darius Balgobin
Будем Делать Джага Джага Тик Ток
Менин Суйгон Кызым
Маленькие Дети Исполняют Танец Для Мам В День Матери
Текст песни Анс. Судьбинушка — В островах охотник
Оригинальный текст и слова песни В островах охотник:
В островах охотник цельный день гуляет,
Ему счастья нету—эх, сам себе ругает.
Как яму быть, счастье заслужить, заслужить?
Нельзя быть ему веселому, что зверь не бежит.
Поехал охотник на теплые воды,
Где гуляла рыбка при ясной погоде.
Там на берегу да вздумал отдохнуть, да уснуть,
Охота да ну сорвалась, гончих слышно чуть.
Охотник не мед пил, на коня садился,
Зверя с любопытством он поймать ловчился.
Бросился в лес, да в лес по тропинке-дорожке,
Где спала ну красавица на мягкой траве.
Щечки у ней алые, слезами улиты,
Груди у ней нежны, цветами увиты.
Он увидал, упал, задрожал, да устал.
«Венера, ну красавица», тихонько сказал.
Венера проснулась, охотника видит,
Молодой охотник, чем хочешь обидеть.
Эх, ты злодей, требуешь того ли, да сего,
А я не зверь и не лисица, сам видишь я кто.
Мы лисиц видали, мы зверей стреляли,
А таких красавиц в редкости встречали.
Тут злодей пробил барабан, барабан
Поедем, красавица, в лагерь ночевать.
Красавица садилась на коня несмело,
Приехали в лагерь, словно онемела.
Цельный день не говорила речи,
Пришла пора-времечко, на постелю лечь.
Красавица сказала: «Я в твоих руках,
Бери меня смело, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах!»
Эх, ты злодей, что же ты натворил, начудил?
Семнадцать лет она хранилась, а ты нарушил.
Перевод на русский или английский язык текста песни — В островах охотник исполнителя Анс. Судьбинушка:
The islands hunter whole day walking,
He does not have a happy-oh, scolds himself.
How to be a hole, deserve happiness, deserve?
It can not be fun, that the beast is not running.
I went hunter warm water,
Where walking fish in clear weather.
There on the shore so even think to relax, let go to sleep,
Hunting yah fell, hounds heard a little.
Hunter is not the honey drink, I sat on the horse,
Beast curiously catch it Lovcen.
Rushed into the forest, but the forest along a path, path,
Where to sleep pretty well on the soft grass.
Cheeks red from her, tears Ulitka,
Breasts in her gentle, flowers twined.
He saw fell, shivered, so tired.
«Venus, well, beautiful,» said softly.
Venus woke up, the hunter sees
Young hunter than you want to hurt.
Oh, you’re a villain whether you demand, but this,
And I’m not a beast and not a fox, I can see for yourself who.
We have seen foxes we shot the animals,
A rarity in these beauties met.
Here villain struck the drum, the drum
Come, my beauty, to the camp to spend the night.
Belle sat on the horse timidly,
We arrived at the camp, as if numb.
Solid day did not speak speech
It is time, young days, lie down on the bed.
Beauty said: «I am in your hands,
Take me safely, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah! «
Ah, you villain, what have you done, nachudil?
Seventeen years it was kept, and you’re broke.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни В островах охотник, просим сообщить об этом в комментариях.
В островах охотник целый день гуляет слушать
Доброе утро дорогие друзья! Ребята нужна ваша помощь, в 60 годах слышал народную песню, слова «Бросился серый волк, по тропе, тропе, тропе. Где спала красавица на мягкой траве. «. Интересует любое исполнение или хотя бы слова.
Юра, наверно, вариантов много. Зависит от местности
Зап. В селе Первокаменка Третьяковского р-на Алт. края
Поехал охотник на тёплые воды,
Где пташки порхают при ясной погоде.
На бережке прилёг отдохнуть, уснуть.
Охота сорвалася: Гончих слышно чуть:
Охотник немедлил, на коня садился,
Любопытна зверя он поймать ловчился:
Бросился в лес, в лес он по тропинке в рощу,
Где спала красавица на мягкой траве:
Груди в тебе белы укрыты цветами,
Щёчки твои алы улиты слезами:
Станем играть, мы играть, играть!
Поедем, красавица, со мной в лес гулять!
Спасибо собачкам, что на след напали!
Красивого зверя вы мне отыскали:
Я вас пою, я кормлю, кормлю, кормлю,
А ету зверушечку сам я застрелю!
Ах, ты злодей! Счастья тебе нет нигде!
Загубил красавицу на мягкой траве:
Поехал охотник на теплые воды
Где гуляла рыбочка при ясной погоде
Там, на брегу вздумал отдохнуть да уснуть
Охота-то сорвалась, гончих слышно чуть
Там, на брегу вздумал отдохнуть да уснуть
Охота-то сорвалась, гончих слышно чуть
Охотник не медлил, на коня садился
Зверя с любопытством он поймать ловчился
Бросился в лес, во лес по тропинке-дорожке
Где спала красавица на мягкой траве
Бросился в лес, во лес по тропинке-дорожке
Где спала красавица на мягкой траве
Груди у ней нежные, цветами закрытые
Губки у ней алые, травами прикрытые
Он увидал, упал, задрожал да устал
Венера ба ну красавица тихонько сказал
Он увидал, упал, задрожал да устал
Венера ба ну красавица тихонько сказал
Венера проснулась, охотничка видит:
Эх, ты, злодей, требуешь того ль да сего
Я не зверь и не лисица, сам видишь я кто
Эх, ты, злодей, требуешь того ль да сего
Я не зверь и не лисица, сам видишь я кто
Мы лисиц видали, мы волков стреляли,
Но таких красоток в редкости встречали
Ох, злодей пробил в барабан-барабан:
Ох, злодей пробил в барабан-барабан:
Бери меня смело:
Ох, ты, злодей, что ж ты натворил-начудил
Семнадцать лет ее хранила, а ты нарушил
—-
текст имеет разночтения
Валерий доброе утро! СПАСИБО. Песня исполнялась в Калужской обл. Боровского р-она. Текст песни совсем другой.
Второй вариант вроде подходит, пытаемся напеть.
В широких народных кругах пасторальная поэзия не вызвала интереса и не отразилась сколько-нибудь заметно в народных песнях. Единственным исключением была фольклорная судьба пасторали на редкую «охотничью» тему, известная в народе под названием «В островах охотник целый день гуляет». В XVIII веке были две ее редакции, но с одинаковым сюжетом: охотник встречается с красавицей среди «островов» или «рощ», подобно тому как встречались в других пасторалях «пастухи» и «пастушки». Сходным был и художественный стиль вариантов, а это указывало на то, что они были созданы приблизительно в одно время.
Обратимся к наиболее колоритной и типичной для этого жанра первой редакции пасторали, которая, главным образом, и явилась основой в дальнейших ее вариантах:
Один манный охотник в полях разъезжает
И в лавровых островах везде разглядает; (6)
Разразить печали судьбой,
Провождает время в мыслях сам с собой.
Наехал на речку, где кристальны воды,
Зефиры летали с приятной погоды;
На брегу хотел отдохнуть,
Эхе, эхе, эхе, гончих стало чуть.
Лицо у той покрыто алыми цветами,
Груди белей снега, открыты судьбами,
От страстей задрожал, упал,
И так ту красотку бедну испугал.
Из прекрасных очей слезы показались,
Была как уже мертва, ничем не владела,
Пастушка, в память приходя,
Промолвила слово, на него глядя:
— Злодей ты, охотник! Поступил бесстыдно,
Зверское в том дело учинил ехидно:
Отнял ты честь, как лютейший зверь,
Есть ли в том рассудок иль какой пример?
Не найдешь ты зайца ни в прекрасных пущах,
Отъезжай ты дальше от мово жилища
И из лесов с лавровых дерёв,
Где пасут овечек, пригорских коров.
— Моя дорогая! Тому уж не статься,
Чтобы мне с тобой столь скоро расстаться;
Слышишь ли, стали в трубы играть,
Поедем со мною, будем ночевать.
Садились на лошадь, хоть не весёлы,
Приехали в лагерь, веселиться стали;
Дивились слуги тому русаку,
Пошло наше счастье теперь на руку. (7)
Удвоение строк в конце каждого куплета указывает на то, что эта пастораль в конце XVIII века не только читалась, но и пелась. Ее другие варианты печатались на рубеже XVIII-XIX веков. Но до конца XIX века она ни в лубочных песенниках, ни в записях собирателей не встречалась. И только в конце XIX века фиксируется ее действительно фольклорная жизнь. В 90-е годы пастораль «В островах охотник целый день гуляет» появляется в лубочных листах. Одновременно появляются и лубочные песенники, в которых печатается ее обновленный текст с неизменным началом «В островах охотник. «. Одной из первых публикаций этой новой песни был ее текст в лубочном песеннике «Маргарита», выпущенном в Петербурге в 1895 году. Переработка старых вариантов была сделана довольно искусно. Взяв за основу текст первой редакции (портрет девушки, имя Венера, приглашение в лагерь и т. д.), автор переработки использовал начало из второй редакции пасторали «В островах охотник целый день гуляет», заменив словом «гуляет» устаревшее слово «порскает». Весь словарь этой новой: песни, несмотря на повторение целых строк из первоисточника, был тщательно осовременен. Если в вариантах XVIII века охотник «разъезжал» в «лавровых островах» с «кристальными водами», где «зефиры летали с приятной погоды», а пастушки пасли «пригорских коров», то здесь охотник изображался в обыкновенном «лесу», где он увидел не «пастушку», а обыкновенную «девицу».
Из старых редакций были изъяты все тяжелые или неправильные обороты вроде «везде разглядает», «разразить печали судьбой», «зверя любопытно видети он тщился». Строки стали короткими, приобрели гибкость, песенную легкость.
В начале XX века песня была записана в народе. В советское время «В островах охотник. » продолжает свое существование в виде народной любовной песни. Такова, например, запись варианта, сделанная в 1924 году в Тульской области. Важно отметить, что и здесь и в других вариантах целиком утрачена некоторая эротическая окрашенность, в народной обработке песня стала несколько современнее пасторального первоисточника. Сердцевиной сюжета стала встреча охотника с красавицей, разговор в ходе встречи, причем девушка в нем участвует всегда энергичнее, защищая себя от посягательств на ее красоту:
. Молодой охотник,
Чем хочешь обидеть?
Ах ты, злодей!
Что ж ты здесь гуляешь,
Волка и лисицу
Ты не убиваешь?
Пристыженный охотник обычно объясняет свое поведение большой любовью. Но так было не всегда. В вариантах XVIII века он цинично заявлял: «А я ведь охотник, случай дозволяет»:
Распетая народом в конце прошлого столетия, песня стала не изображением «пастушеских забав», которыми услаждали ‘ себя дворянские любители поэзии, а художественным выражением народной мощи и удали, широких искренних движений души. Этому соответствует и ее веселая размашистая мелодия, несколько напоминающая собой коренные народные песни.
Четко отработанная, ритмически соответствующая мелодии, песня «В островах охотник. » и теперь встречается в народе.
В островах охотник целый день гуляет слушать
Калына-малына запись закреплена
#62. В ОСТРОВАХ ОХОТНИК
в островах охотник целый день гуляет
это ль не удача, он сам себя ругает
как жа мне быть счастье мне служить-служить //
нельзя быть вясёламу што зьвер не бяжыть //
паехыл охотник на тёплые воды
две пташкі пархают при ясный погоды
на беражкі хацел раздохнуть уснуть //
ахота сарвалася, конь услышал чуть?? (шум??) //
охотнік не медліл, на коня саділся
с любопытным терем?? он поймать ловчілся
бросілся в лес, в лес он по тропинке в рощу //
где спала красавица на мягкой траве //
красотка проснулась, охотничка видит
чем же ты охотник хоть меня люби
он увидал с радости с коня упал //
своёй раскрасавице тихонько сказал //
ради тебя белы?? украты?? цвятами
щёчки твои ялы улиты слязами
станем играть мы играть играть играть //
поедем красавица со мной в лес гулять //
а хиба сабачникым?? то на след напали
красивого зверя?? меня отыскали
я вас пою, я пою, кормлю, кормлю //
я ету звярушэчку сам я застрялю //
эх ты злодей счастья тебе нет нигде //
загубил красавицу на мягкой траве //
В островах охотник целый день гуляет слушать
с. Большой Куналей (Бурятская АССР)
1. В островах охот(ы)ник
Цельный день гуля(уа)ит,
Яму щастья не(е)ту,
Сам себя руга(уа)ит.
Как яму быть, ай быть,
Щастья вослужить да служить,
Да нельзя быти невясё(ё)лому,
Что з(ы)верь не бягить.
2. Поехыл охот(ы)ник
На тёплые во(ё)ды,
Где гуляла рып(ы)ка
При ясный пого(ё)ды.
Там на брягу, ай, ну,
Вздумал отдахнуть, ус(ы)нуть,
Ахота сорва(я)лася,
Гончих слышно чуть.
3. Ахотник(ы) ня мед(ы)лил,
На коня садил(ы)ся,
З(ы)веря с любопыт(ы)ствам,
(В)он поймать лов(ы)чил(ы)ся.
Бросился в ле. ай, в лес(ы)
У лес(ы) по трапинке дарошке,
Где спала-ли, ну, краса(я)виця
На мягкый траве.
4. Груди у ней неж(ы)ны,
Свитами ук(ы)ры(я)та,
Шшочки ву ей я(уа)лы,
Слизами ули(я)та,
Он увидал, ай, ну,
Упал, задрожал, устал,
«Вянера-ли краса(я)виця»,
Тихонько сказал.
5. Венера просну(ю)лысь,
Яхот(ы)нич(и)ка ви(я)дит.
«М(ы)аладой ахот(ы)ник,
Чем хотишь аби(я)дить?
Ух, ты злодей, ай, ну,
Требуешь таво-ли, сево.
Я не з(ы)верь и ни лиси(я)ца,
Ой, сам видишь я хто.
6. «Мы лисиц(ы) вида(я)ли,
Мы(а) волков стреля(я)ли,
А таких красо(о)тык
В редкости встреча(я)ли.»
«Ох, ты злодей, ай, ну».
«Пробил(ы) барабан, бырабан.
Поедем(ы), да краса(я)виця,
В лагери начивать».