авторы песни воскресенье радостный день

Коллективы

Справка

Музыканты

Дискография

Песни

Концерты

Фотогалерея

Публикации

Новости

Форум

ПЕСНЯРЫ.com

Добавлено: 30.01.2011
Автор редакции: Олег Верещагин

Для добавления и изменения информации на сайте необходимо авторизоваться на форуме.

Прекрасное воскресенье

Другое название: Воскресный день
Язык текста: русский

музыка: D. Boone
слова: R. McQueen
перевод: М. Беляков
соло: А. Фёдоров (1972)

Исполнитель: Поющие гитары (1972)

Список альбомов, в которых встречается песня:

Щелчок по названию группы откроет список песен группы.
Щелчок по названию альбома откроет информацию об альбоме.
Щелчок по музыканту откроет информацию о музыканте.

Текст песни

Воскресенье – радостный день.
Пусть исчезнет ссор наших тень.
Эй-эй-эй! Ты выйди скорей.
Брось сердиться, видишь в садах
Даже птицы, забыв о делах, –
Эй-эй-эй! – поют веселей.

Припев:
Ха, ха, ха! Солнце смеётся.
Вновь с тобой я, я рядом пойду.
Пусть всегда, да, да, он остаётся,
Этот день, день, день – самый лучший в году.

Видишь, солнце тонет в цветах,
Хмель весенний бродит в сердцах.
Эй-эй-эй! Ты выйди скорей.
Май украсил ветви листвой,
Целый день мы будем с тобой.
Эй-эй-эй! Это лучший из дней!

Источник

Авторы песни воскресенье радостный день

Исполнитель: Антология популярной песни
Альбом: Beautiful Sunday (Прекрасное Воскресенье)
Жанр: Ретро
Формат: MP3
Качество: Разное
Размер архива: 66,90 мб

Комментарий к релизу:

BEAUTIFUL SUNDAY (D.Boone/R.Mcqueen):

Sunday morning up with the lark
I think I’ll take her walk in the park
hey, hey, hey, it’s a beautiful day.
I got someone waiting for me
when I see her I know that you’ll say
hey, hey, hey, it’s a beautiful day.

CHORUS:
Ah, ah, ah, beautiful sunday
this is my, my, my beautiful day
when you say, say, say, say that you love me
oh, oh, oh, oh my, my, my, it’s a beautiful day.

Birds are singing you’re by my side
let’s take the car and go for a ride
hey, hey, hey it’s a beautiful day.
We’ll try only follow the sun
make on sunday who want to know
hey, hey, hey it’s a beautiful day.

Прекрасное воскресение (Русский текст М.Белякова):

Видишь, солнце тонет в цветах!
Хмель весенний бродит в садах!
Эй, эй, эй, ты выйди скорей!

Спасибо за хорошую песню. И хоть ей уже под сорок, она по-прежнему молода. Хорошая мелодия вечна. Обращаюсь ко всем форумчанам с просьбой выложить еще песни или альбомы этого композитора и исполнителя.

Есть сборка его песен (и даже в Lossless качестве), но кроме этой композиции нечего путнего я там не нахожу, поэтому даже заливать что-то не хочется.

Источник

Прекрасное воскресенье
! (Д. Бун, М. Беляков)

Видишь, солнце тонет в цветах!
Хмель весенний бродит в садах!
Эй, эй, эй, ты выйди скорей!

Видишь, солнце тонет в цветах,
Хмель весенний бродит в садах,
Эй, эй, эй, ты выйди скорей!

Другие песни исполнителя

Слова и текст песни Поющие гитары Прекрасное воскресенье предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Поющие гитары Прекрасное воскресенье найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

Слушать онлайн Поющие гитары Прекрасное воскресенье на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Источник