был день осенний и листья лещенко

Петр Лещенко на сайте «Информационный портал жанра русский шансон»

Петр Лещенко

Направление жанра исполнителя определяется по вашим голосованиям.
Вы всегда можете проголосовать за жанр на странице профиля.
Результат голосования будет виден после обновления страницы.
Голосование с одного IP-адреса возможно только раз в сутки!

Выберите одно из направлений жанра, наиболее подходящее к данному исполнителю Петр Лещенко
Результат голосования будет виден после обновления страницы.
Голосование с одного IP-адреса возможно только раз в сутки!

Официальный сайт:
petrleschenco.ucoz.ru

Петр Лещенко Черные глаза текст песни

Альбом Чёрные глаза 1994

Черные глаза

Слова: Александр Перфильев
Музыка: Оскар Строк

Был день осенний, и листья гpустно опадали,
В последних астpах печаль хpустальная жила.
Гpусти тогда с тобою мы не знали,
Ведь мы любили, и для нас весна цвела.

Ах, эти чеpные глаза меня пленили,
Их позабыть нигде нельзя,
Они гоpят пеpедо мной.
Ах, эти чеpные глаза меня любили.
Куда же скpылись вы тепеpь, кто близок вам дpугой?

Ах, эти чеpные глаза меня погубят,
Их позабыть нигде нельзя
Они гоpят пеpедо мной.
Ах, эти чеpные глаза, кто вас полюбит,
Тот потеpяет навсегда и сеpдце, и покой.

Очи чёрные, очи страстные,
Очи милые и прекрасные!
Как люблю я вас, как боюсь я вас,
Знать, увидел вас не в добрый час.

Ах, эти чеpные глаза,
Кто вас полюбит,
Тот потеpяет навсегда
И сердце, и покой.

Текст записан по фонограмме «Columbia» WHR 290.

Родился Владимир Асмолов » р. 15.11.1946

Родился Леонид Газиханов » р. 15.11.1959

Родилась Наталья Сибирская » р. 15.11.1962

Родился Олег Чимкентский » р. 15.11.1957

«Russianshanson.info» — портал о русском шансоне.
Новости шансона, афиша концертов. Биографии, дискографии и фотогалереи исполнителей и групп. Тексты песен, музыка в mp3. Статьи.

На сайте «Информационный портал шансона» Вы можете найти информацию об исполнителе Петр Лещенко.
Доступны следующие разделы: «Биография», «Дискография», «Тексты песен», «Статьи», «Фотогалерея».
При наличии в каталоге сайта ссылок на видео с youtube.com Петр Лещенко автоматически появляется раздел «Видео онлайн».
В разделе «Ссылки» можно найти список сайтов о творчестве исполнителя или добавить самостоятельно сайт с информацией об исполнителе.
Материал для страницы Петр Лещенко взят из открытых источников или добавлен пользователями сайта «Информационный портал шансона» и является собственностью автора.
За содержание текстов и фото администрация сайта ответственности не несет.
При копировании текстов и фотографий с сайта «Информационный портал шансона» ссылка на russianshanson.info обязательна.

— выделите и скопируйте нужный фрагмент текста на текущей странице, а затем вставьте его в поле «Ошибка в тексте»
— в поле «Правильный вариант» напишите исправленный текст или опишите неточность(поправку), желательно указав источник(адрес сайта)

Источник

LiveInternetLiveInternet

—Музыка

—Рубрики

—Поиск по дневнику

—Подписка по e-mail

—Статистика

Пётр Лещенко

*АХ,ЭТИ ЧЁРНЫЕ ГЛАЗА*

*АХ, ЭТИ ЧЁРНЫЕ ГЛАЗА*

Был день осенний, и листья грустно опадали.

В последних астрах печаль хрустальная жила.

Грусти тогда с тобою мы не знали.

Ведь мы любили, и для нас весна цвела.

Ах, эти черные глаза

Их позабыть нигде нельзя —

Они горят передо мной.

Ах, эти черные глаза

Куда же скрылись вы теперь,

Кто близок вам другой?

Всё, расцветая, ликовало.

Сирень синела, будя уснувшие мечты.

Слезы ты безутешно проливала.

Ты не любила, и со мной прощалась ты.

Ах, эти черные глаза

Их позабыть нигде нельзя —

Они горят передо мной.

Ах, эти черные глаза,

Тот потеряет навсегда

русской актрисы, легенды немого кино, Веры Холодной.

Ах, эти черные глаза. Петр Лещенко

В клипе использованы кадры с участием

София Лорен и Марчело Мастрояни (1938)

* * *

Пётр Лещенко «Чёрные глаза»

/Pyotr Leshchenko rare sound record 1947/

Вторая запись волшебного танго Оскара Строка

«Черные глаза» в исполнении Петра Лещенко,

очень редкая запись с румынской пластинки.

Этот вариант танго «Чёрные глаза» Пётр Лещенко

записал в Бухаресте в 1947 году.

Петру Лещенко аккомпанирует оркестр Электрекорд,

дирижёр Анатолий Албин.

«Чёрные глаза» (Those Dark Eye),

танго (Оскар Давыдович Строк)

«Был день осенний, и листья грустно опадали.

В последних астрах печаль хрустальная жила.

Грусти тогда с тобою мы не знали,

Ведь мы любили, и для нас весна цвела.

Ах! Эти черные глаза меня пленили.

они горят передо мной.

Ах! Эти черные глаза меня любили.

Куда же скрылись вы теперь?

Кто близок вам другой?

Ах! Эти черные глаза меня погубят,

Их позабыть нигде нельзя,

Они горят передо мной.

Ах! Эти черные глаза!

Кто вас полюбит,

Тот потеряет навсегда

И сердце и покой.»

История танго *Черные глаза *из книги Анатолия Железного

«Было это в 1929 году.

В немолодого, давно женатого композитора Оскара Строка влюбилась юная особа с потрясающе прекрасными черными глазами.Трудно было устоять перед красотой и очарованием молодости,

однако понятие о порядочности и семейном долге не позволили довести вспыхнувший роман до той критической черты, после которой начинают безжалостно ломаться людские судьбы.

Перенесенное и с трудом подавленное мимолетное увлечение,

как это бывает у творческих личностей,побудило

композитора выразить свои чувства в музыке, и вскоре

родилось замечательное произведение,написанное

в модном тогда стиле танго.

Название определилось само собой – «Черные глаза».

Источник

Был день осенний и листья лещенко

ЧЕРНЫЕ ГЛАЗА

Музыка Оскара Строка
Слова Александра Перфильева

Был день осенний, и листья грустно опадали.
В последних астрах печаль хрустальная жила.
Грусти тогда с тобою мы не знали,
Ведь мы любили, и для нас весна цвела.

Ах! Эти черные глаза!
Кто вас полюбит,
Тот потеряет навсегда
И сердце и покой.

Из репертуара Петра Лещенко (1898-1954).

Оскар Строк (1892, Даугавпилс – 1975, Рига), «король танго», воспитанник Петербургской консерватории, жил в Риге, наиболее известные произведения создал в 20-30-е годы, во времена независимой Латвии.

ВАРИАНТЫ (3)

1.

Был день осенний, и листья грустно опадали.
В последних астрах печаль хрустальная жила.
Грусти тогда с тобою мы не знали.
Ведь мы любили, и для нас весна цвела.

Был день весенний. Всё, расцветая, ликовало.
Сирень синела, будя уснувшие мечты.
Слезы ты безутешно проливала.
Ты не любила, и со мной прощалась ты.

Музыка и слова — не позднее 1933 года.

Если любишь – найди. Популярные мелодии 1930-60-х годов для голоса и фортепиано. Сост. А. П. Павлинов, Т. П. Орлова. СПб.: «Композитор • Санкт-Петербург», 2004.

2. Черные глаза

Слова и музыка О. Строка

Был день осенний,
И листья грустно опадали,
В последних астрах
Печаль хрустальная жила.
Грусти тогда
С тобою мы не знали,
Ведь мы любили,
И для нас весна цвела.

Ах, эти черные глаза
Меня пленили,
Их позабыть не в силах я,
Они горят передо мной.
Ах, эти черные глаза
Меня любили.
Куда же скрылись вы теперь,
Кто близок вам другой?

Ах, эти черные глаза
Меня погубят,
Их позабыть нигде нельзя,
Они горят передо мной.
Ах, эти черные глаза!
Кто вас полюбит,
Тот потеряет навсегда
И сердце и покой.

3. Печаль хрустальная

Был день весенний,
Все, расцветая, ликовало,
Сирень цвела,
Будя забытые мечты.
Слезы я бесконечно проливала –
Я так любила,
Но со мной прощался ты.

НОТЫ ДЛЯ ГОЛОСА И ФОРТЕПИАНО (3 листа):

1. Был день осенний, и листья грустно опадали.
В последних астрах печаль хрустальная жила.
Грусти тогда с тобою мы не знали,
Ведь мы любили, и для нас весна цвела.

О, эти черные глаза меня пленили,
Их позабыть нигде нельзя,
Они горят передо мной,
О, эти черные глаза меня любили,
Куда же скрылись вы теперь,
Кто близок вам другой?

2. Был день весенний, все, расцветая, ликовало.
Сирень синела, будя уснувшие мечты.
Слезы ты безутешно проливала.
Ты не любила и со мной прощалась ты.

О, эти черные глаза меня погубят,
Их позабыть нигде нельзя,
Они горят передо мной.
О, эти черные глаза, кто вас полюбит,
Тот потеряет навсегда
И сердце и покой.

Оскар Строк. Скажите, почему. Популярные мелодии для голоса и фортепиано (гитары). Ред. Сергей Гринберг. Издательство «Композитор • Санкт-Петербург», б.г.

Источник

Музыка Оскара Строка
Слова Александра Перфильева
Звукорежиссёр Николай Цацак

Был день осенний, и листья грустно опадали.
В последних астрах печаль хрустальная жила.
Грусти тогда с тобою мы не знали.
Ведь мы любили, и для нас весна цвела.

Ах, эти черные глаза
Меня пленили.
Их позабыть нигде нельзя —
Они горят передо мной.
Ах, эти черные глаза
Меня любили.
Куда же скрылись вы теперь,

Кто близок вам другой?

Был день весенний. Всё, расцветая, ликовало.
Сирень синела, будя уснувшие мечты.
Слезы ты безутешно проливала.
Ты не любила, и со мной прощалась ты.

Ах, эти черные глаза
Меня погубят,
Их позабыть нигде нельзя —
Они горят передо мной.
Ах, эти черные глаза,
Кто вас полюбит,
Тот потеряет навсегда
И сердце и покой.

Другие песни исполнителя

Слова и текст песни Олег Михайлов Ах, эти чёрные глаза предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Олег Михайлов Ах, эти чёрные глаза найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

Слушать онлайн Олег Михайлов Ах, эти чёрные глаза на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Источник

Новое в блогах

Был день осенний

Ах, эти чёрные глаза (Был день осенний)

Был день осенний и листья грустно опадали,
В последних астрах печаль хрустальная жила,
Грусти тогда стобою мы не знали,
Ведь мы любили и для нас весна цвела.

Ах, эти чёрные глаза меня пленили,
Их позабыть не в силах я они горят передо мной.
Ах, эти чёрные глаза меня любили,
Куда же скрылись вы теперь, кто близок вам другой.

Ах,эти чёрные глаза меня погубят,
Их позабыть нигде нельзя они горят передо мной.
Ах, эти чёрные глаза, кто вас полюбит,
Тот потеряет навсегда и сердце и покой.

Очи чёрные, очи жгучие, очи страстные и прекрасные,
Как люблю я вас, как боюсь я вас, знать увидел вас я в недобрый час.

Скатерть белая залита вином, все цигане спят не пробудным сном,
Лишь один не спит, пьёт шампанское за любовь свою, за циганскую.

Не встречал бы вас, не страдал бы так, прожил жизнь бы я улыбаючись,
Вы сгубили меня очи чёрные, унесли навек моё счастье.