бывали дни веселые я по три дня не ел

maiorova

Майорова пишет

Спаси Господь волков от нашего стада

Остап осторожно поддерживал Тихона, чтобы речь могла свободно литься из его широко открытого рта. Ипполит Матвеевич в напряжении ждал. Но из дворницкого рта, в котором зубы росли не подряд, а через один, вырвался оглушающий крик:
– Бывы-вы-вали дни вес-с-сёлые…
Дворницкая наполнилась громом и звоном. Дворник трудолюбиво и старательно исполнял свой хорал, не пропуская ни единого слова. Он ревел, двигаясь по комнате, то бессознательно ныряя под стол, то ударяясь картузом о медную цилиндрическую гирю «ходиков», то становясь на одно колено. Ему было страшно весело.
Ипполит Матвеевич совсем потерялся.

К сожалению (или наоборот, к счастью) в таком исполнении «хорал» отыскать мне не удалось, хотя в моих кругах это довольно популярная пьяная песня была среди старшего поколения. Мои сверстники, как выпьют, принимаются «Новый поворот» распевать, а младшее поколение перебирает репертуар Егора Летова. Впрочем, тут тема не для одной диссертации.

1901 год, из сборника «Самобытная свирель». Напечатанная в том же сборнике Доля мастерового» стала при небольшой переработке солдатской песней Первой мировой: «Измученный, истерзанный кровавою войной»: в хорошем исполнении так заслушаешься. Ничем не хуже «Трансваля» и «Под частым разрывом гремучих гранат». «Изменницу» народный ум перекроил и иронически. У Астафьева тракторист Николай поёт:

Бывали дни весёлые,
Я по три дня не ел,
Не то, чтоб денег не было,
А просто не хотел.

Upd.: Смех сказать, это четверостишие изредка приписывается Некрасову. Я, кстати, слыхала и вариант «не то, чтоб хлеба не было».

Источник

Текст песни Надежда Кадышева — Бывали дни весёлые

Оригинальный текст и слова песни Бывали дни весёлые:

Бывали дни весёлые,
Гулял я, молодец,
Не знал тоски-кручинушки,
Был вольный удалец.
Бывало, вспашешь пашенку,
Лошадок запряжёшь,
А сам тропой знакомою
В заветный дом пойдёшь.

Иду, там дожидается
Красавица моя,
Глаза полуоткрытые
С улыбкою всегда.
Она, моя хорошая,
Забыла про меня,
Забыла и покинула,
В хоромы жить пошла.

Живёт у чёрта старого,
Как в клетке золотой,
Наряжена, как куколка,
С распущенной косой.
Напала мысль злодейская,
Впотьмах нашёл топор,
Простился c отцом, матерью,
Сам вышел через двор.

Иду, а ночка тёмная,
Вдали журчал ручей,
И дело совершилося,
С тех пор я стал злодей.
Теперь в Сибирь на каторгу
Угонят молодца,
За девку черноокую,
За чёрта, за купца.

Бывали дни весёлые,
Гулял я, молодец,
Не знал тоски-кручинушки,
Был вольный удалец.
Не знал тоски-кручинушки,
Был вольный удалец.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Бывали дни весёлые исполнителя Надежда Кадышева:

There were days cheerful,
I walked, well done,
I did not know angst-kruchinushki,
Was free heart of oak.
Sometimes vspashesh Pashenkov,
Zapryazhёsh horses,
And the familiar path
In the coveted house you go.

I go out there waiting
My beauty,
Eyes half-open
Always with a smile.
She, my good,
Forgot about me
Forgotten and left,
In the mansion went live.

He lives in hell old
As in a cage of gold,
Dressed up like a doll,
With her scythe.
Attacked the idea villainous,
Found in the dark ax
Bye c father, mother,
Went out across the yard.

Go, and it is night is dark,
Away murmuring stream,
And it is perfect,
Ever since I became a villain.
Now to Siberia for hard labor
Hijacking fellow,
For black-eyed girl,
For the heck, a merchant.

There were days cheerful,
I walked, well done,
I did not know angst-kruchinushki,
Was free heart of oak.
I did not know angst-kruchinushki,
Was free heart of oak.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Бывали дни весёлые, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник

Бывали дни веселые я по три дня не ел

Я бы с радостью последовал учению Брэгга, но когда весь женский пол вокруг (кроме Эдиты Пьехи) только и норовят меня покормить (это в 42 с половиной-то. ), то выбор невелик: либо истребить всё это тупое бабьё, либо самому на Плутоне скрыться от них. Однако на Плутоне нет того, от чего захватило бы дух и что отвлекло бы на три дня от мысли «а что б его поесть?».

да бывают деньки когда и кусок в горло не лезет))),а холодильник полный,а все из-за солидарности к женщинам в доме)))

Кот, когда у нас в загул идет, так же проводит время. Только быстро-быстро на горшок ходит.

Мне бы так. А если серьезно, то организм лучше знает: когда, сколько, чего и зачем. ))

не, дни то были и больше трех не ел, но дни то были не веселые.

Легче отказаться от великих целей, чем от мелких привычек.

бывало и действительно не ели и действительно летали

бывало и неделю на воде сидел эксперементировал:)

Источник

Бывали дни весёлые

Ввиду своего содержания, текст песни «Бывали дни весёлые» редко исполняется на праздничных застольных мероприятиях. А вот на кухонных посиделках этот, созданный народом, печальный песенный рассказ вольного удальца, ставшего из-за потери любимой злодеем, звучит с завидным постоянством.

Слова песни «Бывали дни весёлые»

Бывали дни весёлые, гулял я, молодец.
Не знал тоски-кручинушки, был вольный удалец.

Бывало, вспашешь пашенку, лошадок уберёшь,
А сам тропой знакомою в заветный дом пойдёшь.

Она уж дожидается, красавица, меня,
Глаза полуоткрытые, румяна и бела.

Однажды, в конце осени, пришёл любви конец,
И к ней приезжий с ярмарки присватался купец.

Тогда она, красавица, забыла про меня,
Оставила, спокинула, в хоромы жить пошла.

Живёт у чёрта старого, как в клетке золотой,
Как куколка, нарядная, с распущенной косой.

Оставшись в одиночестве, я точно опьянел
И всю-то ночку тёмную в раздумье просидел.

Блеснула мысль злодейская, во тьме нашёл топор,
Простился с отцом, матерью, и вышел через двор.

Иду, а ночка тёмная, вдали журчит ручей,
И дело совершилося — теперь я стал злодей.

Теперь в Сибирь на каторгу угонят молодца.
За девку черноокую, за чёрта за купца.

Клип на песню «Бывали дни весёлые»

Источник

Бывали дни веселые я по три дня не ел

Ленин Владимир Ильич.

Дзержинский Феликс Эдмундович.

Яшка — беспризорник, 15 лет.

Голубев Василий Иванович — чекист.

Глафира Андреевна — его жена.

Тоня — их дочь, секретарь ячейки Союза рабочей молодежи.

Члены Союза рабочей молодежи:

Члены партии правых эсеров:

Ярцев — следователь ВЧК.

Каминская — хозяйка дачи, из «бывших».

Белов — секретарь Ф. Э. Дзержинского.

Секретарь В. И. Ленина.

Коган — старый портной, отец Сени.

Действие происходит в 1918 году.

Август 1918 года. Маленький полустанок, затерявшийся в средней полосе России. Ветхий дом — станционное здание. Дощатая платформа. Заборчик с калиткой. Садик. Ночь, дует ветер. На платформе пассажиры — случайные люди, заброшенные сюда жизнью. Здесь и старый портной Коган; в руках он держит военную полевую сумку. Рядом с ним жена адвоката, тут же торговка, разбухшая от обилия вещей, спрятанных под юбкой и кацавейкой. По платформе ходит высокий мужчина с мешком за плечами. Это Романовский. На его лице ясно заметен шрам. Иногда он останавливается и прислушивается к разговору сидящих на скамейке. Доносятся отдельные выстрелы.

Жена адвоката (вздрагивает). Кажется, опять стреляют…

Коган (философски). А где теперь не стреляют?

Торговка. Это банда «Черного валета»… Вчерась Никольское спалили, в трех верстах отсюда…

Жена адвоката. Боже мой, хоть бы поезд пришел сюда раньше, чем они!

Коган. Можете не сомневаться, он таки придет позже.

Коган. А! Я вам скажу, что старики плохо выдерживают революцию. Еще сутки на этом паршивом полустанке, и я уже никуда не поеду, меня понесут ногами вперед… Но тогда я спрашиваю вас: за что мы боролись? Чтобы поезда проходили мимо и не останавливались?

Торговка. За что боролись, на то и напоролись!

Коган. Большое вам мерси. Куда смотрит Советская власть? Мой Семка тоже Советская власть, но я ему устрою скандал, можете быть уверены. Почему эти паршивцы не останавливаются на полустанках? Был декрет Совнаркома не останавливаться? Вы его читали? Я тоже не читал. Пойду скажу этому телеграфисту все, что о нем думает приличная публика… (Уходит в дом.)

Торговка. Господи, ну и жизня у нас пошла — совсем для торговли неподходящая… А в Москве еще чекисты свирепствуют, ироды… Как заметят, что кой-чего везешь, сразу за грудки и в свою контору на улицу Лубянку… Там у них главное начальство располагается… А этот высокий… (Кивнула на Романовского.) Примечаю, все время на нас поглядывает… Чует мое сердце, непременно агент какой-нибудь… (Жене адвоката.) Слушай, у тебя золото-то есть? Могу за колечко полкруга колбасы предложить…

Жена адвоката. Оставьте меня!

Торговка (обиженно). Ишь ты, амбицию показывает, интеллигенция проклятая…

Из дома выходят адвокат и Коган.

Адвокат. Поезд будет, но последний… На юге холера, а вокруг атаман Дудков.

Жена адвоката. Боже мой, что будет с нами в Москве?! Зачем мы поехали.

Адвокат. Прекрати истерику! Не время.

Торговка. Правильно, господин хороший! (Вынимает из мешка бутыль самогона.) Может, хлебнешь с устатку-то? Кавалер ты видный, а с этой ведьмой небось надоело валандаться? Глотай…

Адвокат. Ведите себе прилично, вы не на базаре!

Торговка. Заткнись! (Выпивает.) Слушали мы вас до революции! Я, может, товара на пол-Москвы везу, а еще тебя буду слушать! Как приедешь в Москву, тоже небось на поклон придешь…

Жена адвоката. Я вас очень прошу, не дышите на меня!

Торговка (возмущенно). Граждане, что же это делается? Простому человеку уже дышать не дают!

Коган. Мадам, не надо так волноваться. Дышите в эту сторону, я не против.

Жена адвоката. Боже мой! Рядом бандиты, а вы затеваете скандал!

Торговка ничего не отвечает, закусывает.

Адвокат. Разницы между бандитами и «товарищами» не вижу! И те и другие доведут страну до гибели. Я всю жизнь защищал преступников, но если бы мне предложили защищать этих — я бы отказался! И у гуманности есть пределы! Они лишили меня собственности, мог бы это простить! Они не дают мне хлеба, готов простить и это! Но они топчут мою душу — этого я не прощу! Пусть не ждут!

Коган. Господин адвокат, я вижу, вы развитой человек, но я опасаюсь, что они могут забыть прийти извиниться. Скажу по секрету, что я не рассчитываю даже на то, что мой собственный Семка будет просить у меня прощение за это веселое путешествие. А! Вообще, что такое дети? Страхование жизни. Когда-нибудь они отблагодарят тебя за все, когда ты уже будешь в могиле.

Адвокат. Ваш сын в Москве?

Коган. Семка — младший, а старшего, Гриши, уже нет. В тринадцатом году вместе с товарищем он бежал из Туруханска. Они утонули. В Сибири есть такая большая река Енисей. Отец этого товарища рабочий, он взял к себе Семку, устроил его на завод. Недавно я получил письмо. Семка начал кашлять. Я везу ему немного сала. А месяц назад он прислал мне с оказией вот эту сумку. Посмотрите на нее. Если человек имел такую сумку, то уверяю вас, я знаю жизнь, — он имеет и на кусок хлеба! Но он смешной! Зачем мне эта сумка? Что я — Скобелев? Или житомирский полицмейстер? Так я кладу сюда их письма. (Торговке.) Если вы бывали в Москве, то вы его наверняка знаете, Сема Коган, он носит сапоги и шевелюру. (Показывает.) Вот так…

Торговка. Что ж, я всех покупателей должна помнить? Не встречала.

Коган. Странно. Я был уверен, что его там все знают. Но вы не расстраивайтесь. Как только приедем в Москву, я вас с ним обязательно познакомлю. Он работает на какой-то Лубянке…

Торговка. Мамочки мои! (Подхватив пожитки, убегает в сад.)

Коган. В чем дело? Что-нибудь случилось?

Адвокат (взволнованно). Нет, нет… Я слушаю вас с большим удовольствием.

Жена адвоката (взволнованно). Сергей Яковлевич любит пошутить. В обществе он незаменим. Вы слышали, его лишили собственности! Ха-ха! Мы всегда себе отказывали в самом необходимом…

Коган. Не беспокойтесь, я скажу Семке, что вы мои попутчики, и он даст вам приют.

Адвокат. Благодарю, благодарю вас… Очень приятно встретить в пути такого отзывчивого человека… Но я не смею затруднять вас и отнимать у вашего сына время, посвященное государственной деятельности… Бог мой! Как здесь душно… Мы пойдем в сад… (Подхватив жену, быстро уходит.)

Голос жены адвоката: «Из-за твоего языка мы чуть не попали к чекистам! Это агент!»

Источник