Чем вредны слова паразиты

Слова-паразиты, которые программируют на бедность и болезни

Мы засоряем свою речь словами-паразитами и негативными выражениями, не задумываясь, какой вред они наносят нашему благополучию и здоровью. Почему мы наговариваем сами на себя? Вот список деструктивных слов и выражений, которые следует немедленно исключить из употребления.

Чем вредны слова паразиты. Смотреть фото Чем вредны слова паразиты. Смотреть картинку Чем вредны слова паразиты. Картинка про Чем вредны слова паразиты. Фото Чем вредны слова паразиты

Сегодня много говорится о том, что существуют слова-паразиты не просто засоряющие нашу речь, но негативно влияющие на телесное здоровье. Люди с грустью отмечают, что у них в жизни нет здоровья, счастья, денег, теплых отношений. И мы не понимаем, что же является первоисточником многих неприятностей. Если принять тот факт, что Слово имеет необыкновенную силу, тогда становится понятным, почему нам не удается избежать проблем материального характера и неприятностей со здоровьем.

Слова и выражения, которые наносят вред нашему благополучию и здоровью

В это может быть трудно поверить, но благодаря определенным словам люди начинают болеть.

Мы частенько говорим: «нет денег», «нет времени». Соответственно, этого у вас и не будет. Первое, с чего надо начать – это менять такие слова, перепрограммировать… Вот так, например, «деньги есть всегда» «время есть всегда».

Чем вредны слова паразиты. Смотреть фото Чем вредны слова паразиты. Смотреть картинку Чем вредны слова паразиты. Картинка про Чем вредны слова паразиты. Фото Чем вредны слова паразиты

Как отследить слова-вредители, чтобы постараться впредь их не произносить?

Предлагаем список привычных слов и выражений, воздействующих не только на психику, но и на тело.

Вот, что человек произносит, сам того не понимая:

Узнаете себя в этих фразах?

А вот еще несколько ярких примеров высказываний, которые наносят ущерб нашему здоровью. Согласитесь, что мы в обыденной жизни, пребывая в эмоциональном состоянии, часто пользуемся этими и подобными им выражениями.

Чем вредны слова паразиты. Смотреть фото Чем вредны слова паразиты. Смотреть картинку Чем вредны слова паразиты. Картинка про Чем вредны слова паразиты. Фото Чем вредны слова паразиты

Как бороться с вредной привычкой произносить разрушающие слова и выражения?

Понравилась статья? Напишите свое мнение в комментариях.
Подпишитесь на наш ФБ:

Источник

Чем вредны слова паразиты. Смотреть фото Чем вредны слова паразиты. Смотреть картинку Чем вредны слова паразиты. Картинка про Чем вредны слова паразиты. Фото Чем вредны слова паразиты

Чем вредны слова паразиты. Смотреть фото Чем вредны слова паразиты. Смотреть картинку Чем вредны слова паразиты. Картинка про Чем вредны слова паразиты. Фото Чем вредны слова паразиты

Чем вредны слова паразиты. Смотреть фото Чем вредны слова паразиты. Смотреть картинку Чем вредны слова паразиты. Картинка про Чем вредны слова паразиты. Фото Чем вредны слова паразиты

Чем вредны слова паразиты. Смотреть фото Чем вредны слова паразиты. Смотреть картинку Чем вредны слова паразиты. Картинка про Чем вредны слова паразиты. Фото Чем вредны слова паразиты

Чем вредны слова паразиты. Смотреть фото Чем вредны слова паразиты. Смотреть картинку Чем вредны слова паразиты. Картинка про Чем вредны слова паразиты. Фото Чем вредны слова паразиты

Чем вредны слова паразиты. Смотреть фото Чем вредны слова паразиты. Смотреть картинку Чем вредны слова паразиты. Картинка про Чем вредны слова паразиты. Фото Чем вредны слова паразиты

Чем вредны слова паразиты. Смотреть фото Чем вредны слова паразиты. Смотреть картинку Чем вредны слова паразиты. Картинка про Чем вредны слова паразиты. Фото Чем вредны слова паразиты

Чем вредны слова паразиты. Смотреть фото Чем вредны слова паразиты. Смотреть картинку Чем вредны слова паразиты. Картинка про Чем вредны слова паразиты. Фото Чем вредны слова паразиты

ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ «СЛОВАМИ-ПАРАЗИТАМИ»

Встречаются в нашем великом и могучем языке нехорошие слова. Не те, которые порядочная девушка ни за что не произнесет, даже если ее каблук намертво застрял в трещине тротуара, а в это время с неба обрушился тропический ливень. Другие. Но тоже нехорошие. И называются они как-то неблагозвучно – паразиты.

Слова-паразиты – это слова, которые люди употребляют часто, но при этом не вкладывают в них никакого значения, а заполняют ими паузы. Это наши «как бы», «просто», «типа», «короче», «на самом деле», «практически», «так сказать», «вообще-то», «кстати», которые, как кажется говорящему, делают речь более замысловатой и многозначительной. Но эти слова не всегда были паразитами. Вполне невинные по природе, они стали ими от частого употребления.

Любое слово и фраза теряют смысл, если ее повторить раз 30-40. Мы все сталкивались с этим, например, в школе: пока твердили определение или формулу (в попытке заучить до автоматизма), начисто забывали, о чем идет речь: «Квадрат гипотенузы равен сумме квадратов катетов». Точно так же от бесконечного повторения утрачивается смысл диалогов и слоганов в рекламных роликах и предвыборных призывах. А между тем слова ни в чем не виноваты, просто они вдруг полюбились людям, повторяющим их к месту и не к месту. Кстати, по тому, какой словесный сор преобладает в речи человека, можно многое узнать о нем самом.

Так, словом «просто» отягощают свою речь люди, привыкшие на самом деле все в жизни усложнять. И чем сложнее мотивация их замысловатых поступков, тем чаще в их речи будет проскакивать слово «просто». Этим они как будто приглашают собеседника понять их: ведь это так просто! Еще им злоупотребляют люди зависимые, часто оправдывающиеся: «Я просто хотела посмотреть вазочку, а она вдруг разбилась». Или: «Я просто сказала ему, чтобы он не вмешивался не в свое дело, а он просто взял и обиделся».

Слова «типа», «короче», «значит» употребляют люди, настроенные несколько агрессивно. Чаще это подростки или люди, сохранившие и во взрослой жизни зависимость от тинейдержских стереотипов.

«Кстати» говорит как раз о том, что человек чувствует себя неловко и некстати. Но с помощью этого замечания пытается привлечь к себе внимание и придать словам значимость.

«Это самое» украшает речь людей с плохой памятью или ленивых, кто зачастую даже и не старается вспомнить нужное слово. Интеллектуальный труд подыскивания нужного слова они перекладывают на собеседника. Впрочем, они склонны и остальные свои дела и обязанности перекладывать на других.

«На самом деле» используют люди, считающие, что их внутренний мир богаче, взгляд – зорче, а мысли и догадки – интереснее, чем у всех остальных. Это люди, постоянно открывающие другим глаза на действительность. Безусловно, они свято уверены, что их мировоззрение единственно верное.

«Как бы» используется одинаково и подростками (наравне с «типа» и «значит»), и художественными натурами, ценящими в жизненных ситуациях неопределенность.

«Практически» – менеджерское слово. Очень быстро прилипает к людям, живущим конкретными целями, особенно не задумывающимся о философском смысле жизни. Им, простите, не до таких пустяков.

«Вообще-то» – словечко людей не уверенных в себе, быстро теряющих самообладание, вечно ищущих во всем происходящем подвох, и тех, кто даже из-за ерунды готов затеять словесную перепалку.

«Так сказать» и «собственно» – виньетка в речи интеллектуала.

Если по словам-паразитам, преобладающим в языке, попробовать определить характер его носителя, то русскоговорящие граждане, увы, смотрятся людьми неуверенными, постоянно сомневающимися.

Но выдают с головой лишние слова не только русских. Относительно недавно информагентство Lenta.ru опубликовало итоги опроса, проведенного общественной организацией «Кампания за чистоту английского языка». Цель исследования – выяснить, какие слова или выражения в современном английском языке раздражают пользователей больше всего. Лидерами стали словосочетания «в данный момент времени», «так сказать», «абсолютно» и «при всем должном уважении».

Во французской речи к паразитам исследователи относят слишком часто произносимое междометие euh – «гм», глагол «понимаешь», фразы «как бы это сказать» и «не знаю»: «Тебе бы, не знаю, спортом, что ли, заняться надо… Или, не знаю, на диету сесть». Тоже есть над чем поразмыслить.Конечно, слушать, как твой собеседник через слово автоматически вставляет в речь бессмысленные слова, трудно. Но это крайний случай. Обычно люди используют лишние слова относительно умеренно, чтобы справиться с волнением, скрыть смущение или выиграть время для раздумий. И так называемые паразиты здесь приходят на помощь, делают речь более человечной.

Впрочем, сегодня наблюдается и другая тенденция – «гладкоговорение», привносимое в жизнь телеэфиром. Прислушайся, в передачах разговорного жанра уже не отличить гостя от ведущего: оба произносят прекрасно составленный, оснащенный психологическими и другими терминами текст, имеющий мало общего с обычной человеческой речью. Поэтому, когда подруга в беседе с тобой вдруг начинает говорить, как доктор Курпатов, радости от общения получается мало. Или вот вопрос: кому из молодых людей, говорящих о своих чувствах к тебе, ты поверишь скорее: тому, кто, сдерживая волнение, слегка запнулся о парочку «собственно» и несколько «так сказать», или тому, у которого признание отскакивает от зубов, как у диктора? Опять же, если запинается, значит, думает. А если слова льются рекой, то это уже не речь, а песня. Может быть, эстетически прекрасная, но спетая из любви к искусству, а не обращенная к собеседнику.

Слова-паразиты, как вирус, может подхватить любой человек. Но выделяются три основные группы людей, особенно подверженных заражению.

Это те, кто опасается сора в своем лексиконе, поэтому всеми силами старается объясняться исключительно языком Тургенева. Но в попытке облагородить свою речь они начинают злоупотреблять эпитетами и крылатыми выражениями, которые от частого повторения все равно звучат как слова-паразиты.

Это гиперкоммуникабельные люди, которые из-за желания найти общий язык с собеседником начинают копировать его движения, мимику и, конечно же, манеру речи. К этой же категории относятся и люди, в системе жизненных ценностей которых лидирующую позицию занимает определение «модно». Они просто копируют манеру речи тех, кто, по их мнению, достоин уважения.Третья группа

Это люди, редко прислушивающиеся к своей речи.

Бесконтрольное использование лишних слов – не единственный недостаток человеческой речи. Есть еще люди, страдающие логореей – недержанием речи, сочетающие ее с быстротой и многословием: ты ему – слово, а он в ответ – речь минут на сорок. При этом существуют разные типы болтунов.

Одни говорят много, потому что их так воспитали: в их семье принято все обговаривать, обсуждать, пересматривать. И общение они воспринимают только как обмен словами и даже не представляют, что люди иногда могут общаться молча! Стоит им замолчать, как тут же начинает казаться, что они безвозвратно потеряли собеседника.

Болтунами иногда вырастают дети, у которых рано развились речевые способности. Их с нежного возраста ставили перед гостями на стульчик, чтобы они продекламировали свои успехи. В школе и институте они привлекали внимание своей эрудицией и привыкли к тому, что все благоговейно замирают, когда они открывают рот. Впоследствии такой человек даже вменяет себе в обязанность развлечение компании интеллектуальной беседой, не замечая порой ее неуместность.

Много говорить человек может и из-за чувства одиночества. Например, если человек живет один, а работа не предполагает частых коммуникаций, то при попадании в общество он тут же начинает говорить без умолку.Наконец, логорея может случиться с каждым из нас – в минуту нервного возбуждения: когда мы смущены, напуганы, расстроены или ищем поддержки. Но, к счастью, это явление временное.

Если слова-паразиты присутствуют и в твоей речи, и ты хочешь побыстрее от них избавиться, используй следующие методы: начни возвращать словам их смысл; попробуй заменить слова каким-нибудь звуком; наказывай себя штрафом; целый день объясняйся только с помощью слов-паразитов; читай больше – это обогатит твой словарный запас; создай аудиоархив; запишись на курсы ораторского искусства.

1. Фоменко Ю.В. Типы речевых ошибок / Ю.В. Фоменко. – Новосибирск.- 1994.- С. 14, 17.

Источник

Слова-паразиты: почему их не стоит употреблять и как от них избавиться?

Чем вредны слова паразиты. Смотреть фото Чем вредны слова паразиты. Смотреть картинку Чем вредны слова паразиты. Картинка про Чем вредны слова паразиты. Фото Чем вредны слова паразиты

В одном из университетов преподаватель зарубежной литературы, зная о языковых проблемах студентов начальных курсов, начинала свою первую лекцию так: «Дети! Прежде всего, в своей речи давайте будем избегать следующих слов». И она писала на доске длинную вереницу слов, так хорошо известных первокурсникам:
— «как бы»;
— «типа»;
— «э-э-э-э-э»;
— «м-м-м»;
— «как-то так»;
— «в общем»;
— «ну»;
— «это ну»;
— «это самое» и т.д.
Это был ее собственный способ борьбы со словами-паразитами. Но так ли уж плохи эти слова, что им дали такое название, и нужно ли от них избавляться?

Как комары причиняют нам большие неудобства, назойливо жужжа и больно кусая, так и пустые слова со стороны звучат раздражающе и мешают нормально воспринимать речь говорящего, хотя последний может думать, что они, наоборот, обогащают его речь.

Понять это поможет простой проверенный способ. Нужно включить диктофон и произнести небольшой монолог. Это может быть впечатление от увиденного фильма, прочитанной книги, от недавно состоявшейся встречи. Также помочь может знакомый, друг, который слышит речь со стороны.
Пришел, подумал и. не сказал

Существует несколько простых правил, применение которых поможет справиться со словами-паразитами:

2. Заменять? Может быть. Одним из вариантов самопомощи может стать список синонимов, написанный на листочке бумаги и везде сопровождающий старательного «ученика», который задался целью исправить свою речь. Правда, как утверждают некоторые специалисты, такой способ может дать и обратный эффект, то есть увеличить запас ненужных слов.
Чем вредны слова паразиты. Смотреть фото Чем вредны слова паразиты. Смотреть картинку Чем вредны слова паразиты. Картинка про Чем вредны слова паразиты. Фото Чем вредны слова паразиты

3. Уздечка на слова. Важно задаться целью контролировать речь независимо от того, с кем приходится общаться: со взрослым, ребенком, начальником или подчиненным.

4. Кто словам рад, у того запас богат. Причину бедности словарного запаса может устранить чтение книг. Но не простое, беглое проглатывание страниц второсортных изданий, а вдумчивое чтение качественной литературы. Можно завести тетрадь или блокнот и записывать туда понравившиеся фразы и новые, ранее неизвестные слова. Эти нехитрые шаги обогатят речь и сделают ее четкой и чистой.

5. «Мама, почитай мне сказку». Всем известна эта детская просьба, но не все знают, что чтение вслух может быть полезным не только молодым мамам и детям, но и любому человеку, особенно страдающему обилием лишних слов в своей речи. Тренировка артикуляции, постановка дикции, избавление от грубых и неуместных слов – вот лишь некоторые преимущества выразительного чтения вслух.

6. «Как слово наше отзовется…». Случается так, что слово становится паразитом, если произносится часто и не к месту, тогда как в правильном контексте оно имеет совершенно определенное значение. За словом «короче» может последовать ясно и коротко выраженная мысль, и в данном случае его употребление будет уместным.

Также обстоит дело и со словом «как бы», которое вполне закономерно будет произнести перед каким-либо сравнением. Одно дело, когда кто-то произносит выражение «Это самое лучшее время в моей жизни». Но режет слух постоянно употребляемая в речи фраза «это самое» («Это самое, знаешь, я тут вот подумал и, короче, решил…»). Поэтому важно осознавать, что каждое слово имеет значение, и при употреблении думать, несет ли оно какую-то смысловую нагрузку.

8. Мода или свобода? Некоторые слова без смысла – обыкновенная дань моде. Слово входит в речь, и вот уже все им заражены, и оно получает все большее распространение в обществе. Важно продолжать следить за своей речью и отсекать подобные ненужные словечки, ставшие модными.

9. Когда можно говорить «лишними» словами. Слова-паразиты тогда только могут быть в определенном смысле уместны, когда выполняют тактическую роль и заключают в себе определенные значения, становясь имиджем определенной категории людей (например, в речи участников известного творческого движения «Митьки»).

Источник

Предмет:Филология
Тип работы:Эссе
Язык:Русский
Дата добавления:15.04.2019

Если вам тяжело разобраться в данной теме напишите мне в whatsapp разберём вашу тему, согласуем сроки и я вам помогу!

По этой ссылке вы сможете узнать как правильно написать эссе по филологии:

Посмотрите похожие темы возможно они вам могут быть полезны:

Введение:

Слова-паразиты – это слова, которые люди употребляют часто, но при этом не вкладывают в них никакого значения, а заполняют ими паузы. К словам-паразитам относятся: «как бы», «просто», «типа», «короче», «на самом деле», «практически», «так сказать», «вообще-то», «кстати», «ну», «вот» и прочие. Большинством лингвистов считается, что «слова-паразиты» используются из-за бедности словарного запаса и связанных с этим регулярных заминок. В разговорной речи не всегда удается найти самое подходящее слово. Многие слова-паразиты: вроде, типа, как бы и так далее – произносятся по такой причине: слово, может, и не совсем подходящее, но нужное в этот момент в голову не приходит. Так о причинах употребления слов-паразитов пишет писатель Петр Вайль: «Чисто говорить трудно. Слова-паразиты упрощают речь, это слова-связки».

С развитием речи, слова-паразиты также развивались. Они постепенно пополняют ряды, тем самым увеличивая количество жертв.

Есть несколько терминов, которые определяют паразитные слова:

Однако, самое употребляемое среди филологов его определение: «Это слова и звуки, засоряющие устную речь».

Считается, что паразитизм является обычным явлением в современных выступлениях, где интеллект не обременяет знания. Это так называемые слова отключения, которые, присутствуя в речи, искажают, засоряют и раздражают фразу. Но есть хорошо образованные люди, которые хорошо говорят. Они вставляют «паразитов» в фразы для артистизма.

Так в чем же польза паразитов и почему мы должны избегать их в некоторых ситуациях?

Во-первых, некоторые слова могут действительно украсить нашу речь. Паразитические новообразования, которые всегда вспыхивают речью, являются данью английским и интернет-аббревиатурам. Например, даже привлекательный образованный журналист, нет, нет, да. Они вставили в речь фразу «oki-smack» или «пипец».

На самом деле эти слова заменяют целые от трех до пяти слов. Это нужно выбрать, чтобы правильно выразить свои идеи.

Во-вторых, слова-паразиты могут выражать эмоции, которые вы испытываете в момент диалога (и не так много). Например, значимое произносится «олово» производит невероятное впечатление, а утвержденное слово «субъект» говорит собеседнику, что вы заинтересованы в чем-то. Что ж, слово «паразит» описывается словами «круто», «отлично», «отлично» и «катиться».

В-третьих, с помощью паразитов заполните пробелы в произносимой фразе и восполните ее нестабильность, процесс выбора слов и время. «Как», «Оценить», «Это короче» и «В любом случае» вставляются в конце словаря. И, если это все еще не хватает, одним словом, словесные паразиты являются важными помощниками для облегчения процесса общения.

Чем вредны слова паразиты. Смотреть фото Чем вредны слова паразиты. Смотреть картинку Чем вредны слова паразиты. Картинка про Чем вредны слова паразиты. Фото Чем вредны слова паразиты

Чаще всего в качестве слов-паразитов выступают:

Речь загрязняют и грубые, просторечные слова, ненормативная лексика, варваризмы, жаргонизмы. Многие люди речевые паузы заполняют звуками «э-э-э», «а-а-а» или «м-м-м».

Существует несколько причин появления «бесполезных» слов в процессе общения.

Многие специалисты считают, что слова-паразиты используются людьми из-за бедности словарного запаса.

Слова-паразиты могут попадать в речь, когда человек волнуется или находиться в состоянии стресса. В таких случаях, чтобы выиграть время и собраться с мыслями, произносится первое пришедшее на ум слово, которое в дальнейшем может надолго «прилипнуть» к говорящему.

На возникновение в речи слов-паразитов может влиять и «мода на слова». Многие слова используются в речи оттого, что все вокруг так говорят.

В то же время для некоторых паразит (одно или два слова) становится уникальным стилем уникальной устной речи. Это хорошо или плохо? Там нет ни того, ни другого. Главное, что паразиты нашего языка умеренные, не отличаются вульгарностью или грубостью и являются признаком высокого интеллекта, а не отсутствием.

Присылайте задания в любое время дня и ночи в ➔ Чем вредны слова паразиты. Смотреть фото Чем вредны слова паразиты. Смотреть картинку Чем вредны слова паразиты. Картинка про Чем вредны слова паразиты. Фото Чем вредны слова паразитыЧем вредны слова паразиты. Смотреть фото Чем вредны слова паразиты. Смотреть картинку Чем вредны слова паразиты. Картинка про Чем вредны слова паразиты. Фото Чем вредны слова паразиты

Официальный сайт Брильёновой Натальи Валерьевны преподавателя кафедры информатики и электроники Екатеринбургского государственного института.

Все авторские права на размещённые материалы сохранены за правообладателями этих материалов. Любое коммерческое и/или иное использование кроме предварительного ознакомления материалов сайта natalibrilenova.ru запрещено. Публикация и распространение размещённых материалов не преследует за собой коммерческой и/или любой другой выгоды.

Источник

Статья по русскому языку на тему «Слова-паразиты: польза или вред?»

Слова-паразиты: польза или вред?

В современном мире практически каждый человек ежедневно в своем лексиконе употребляет так называемые «слова-паразиты». Это слова, которые мы часто произносим, не задумываясь и не вкладывая в них какой-либо смысл. Многие лингвисты считают использование слов-паразитов проблемой, из-за которой утрачивается грамотность нашей речи. Кроме того, именно из-за них человек начинает более халатно относиться к обдумыванию фраз, которые хочет произнести. Примером слов-паразитов, которые мы слышим в каждодневном обиходе, являются такие слова, как «типа», «короче», «в общем», «значит», «это самое», а также множество им подобных.

Для конкретности ниже я привожу полный список известных на данный момент слов паразитов:

2. собственно говоря

22. в некотором роде

В самом деле, даже самые обычные речевые конструкции, такие как «таким образом», «собственно говоря», «слушай» могут являться словами-паразитами при их явном злоупотреблении в повседневном лексиконе.

Хочется отметить, что даже у слов-паразитов есть своя «мода». В разные года разные подобные речевые конструкции являются популярными. Например, в 70-е годы особенно известными были: на самом деле, типа, так сказать, вот, вот так вот, ну вот, практически, фактически, достаточно. А в 2000 годах: ну, ну ваще, короче, прикинь, это самое, по любому, жесть, как бы и так далее.

Стоит отметить, что слова-паразиты вполне можно избежать в ежедневном лексиконе, заменяя их на более правильные литературные слова.

Слова «ну ваще», «ну вот» можно заменить на «отлично» и «пожалуйста».

Слово «типа» фактически является незаменимым словом-паразитом, так как его синонимы – это другие слова паразиты («как бы», «так сказать»)

И таких примеров можно приводить бесконечное множество.

Но всё-таки, наличие слов-паразитов в нашей речи: это польза или вред?

Прислушиваясь к окружающим и анализирую всё ими сказанное, стоит отметить, что слова-паразиты люди чаще всего используют в так называемом «спонтанном разговоре». Подобным является тот разговор, который не был продуман человеком заранее. То есть человек думает и говорит практически одновременно, противореча всем известной пословице «Сперва подумай, а потом скажи.» Вырвавшееся изо рта начало мысли, которая ещё не закончена, заставляет нас, додумывая её, произносить всевозможные слова-паразиты, дабы заполнить пустоту в предложении. Именно из-за этого в эмоциональном разговоре человеком часто используются такие конструкции, как «м-м-м», «э-э-э», «ну типа», «как бы». Кроме того, каждый из нас может забыть то, о чем говорит. И по ходу вспоминания информации, спасая от неловкого молчания, слова-паразиты снова начинают своё применение. Многие люди считают, что речь с использованием слов паразитов становится более простой и понятной обычному слушателю.

По моему мнению, слова-паразиты несут нашей речи как вред, так и пользу. Благодаря ним она может стать более живой и эмоциональной, помочь говорящему быстро выразить свои мысли. С другой стороны, из-за них человек ограничивает использование своего словарного запаса и его расширение.

Именно поэтому, я считаю, что наличие слов-паразитов не является отрицательным признаком для человека если он умеет контролировать свою речь и правильно пользоваться своим словарным запасом.

1) Журнал «Русский язык», И.Б. Левонтина, г. Москва – «О словах паразитах»

2) Электронная книга «Говорим по-русски с Ольгой Северской»

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *