Got my mind set on you перевод
Got my mind set on you перевод
Текст песни Got My Mind Set on You
Перевод песни Got My Mind Set on You
Got My Mind Set on You
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonne take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
I got my mind set on you
Set on you
I got my mind set on you
Set on you
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonna take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonna take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right
Set on you
Set on you
(repeat)
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Мои мысли только о тебе
Только о тебе
Мои мысли только о тебе
Только о тебе
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Только о тебе
Только о тебе
(повторяется)
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonne take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child
I got my mind set on you.
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
I got my mind set on you
Set on you
I got my mind set on you
Set on you
But its gonna take money.
Its gonna take time.
I got my mind set on you.
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonna take plenty of money
Мои мысли только о тебе.
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе.
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Мои мысли только о тебе
Только о тебе.
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
But it’s gonna take money,
A whole lot of spending money.
It’s gonna take plenty of money,
To do it right, child.
It’s gonna take time,
A whole lot of precious time.
It’s gonna take patience and time,
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
And this time, I know it’s real,
The feelings that I feel.
I know if I put my mind to it,
I know that I really can do it.
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
But it’s gonna take money,
A whole lot of spending money.
It’s gonna take plenty of money,
To do it right, child.
It’s gonna take time,
A whole lot of precious time.
It’s gonna take patience and time,
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right!
Я получил свой ум установлен на вас!
Я получил свой ум установлен на вас!
Я получил свой ум установлен на вас!
Я получил свой ум установлен на вас!
Я получил свой ум установлен на вас!
Я получил свой ум установлен на вас!
Я получил свой ум установлен на вас!
Я получил свой ум установлен на вас!
Я получил свой ум установлен на вас!
Я получил свой ум установлен на вас!
Я получил свой ум установлен на вас!
Я получил свой ум установлен на вас!
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Got My Mind Set On You» из альбома «Now & Then» группы Damien Leith.
Текст песни
I got my mind set on you! I got my mind set on you! I got my mind set on you! I got my mind set on you! But it’s gonna take money, A whole lot of spending money. It’s gonna take plenty of money, To do it right, child. It’s gonna take time, A whole lot of precious time. It’s gonna take patience and time, To do it, to do it, to do it, to do it, to do it, To do it right! I got my mind set on you! I got my mind set on you! I got my mind set on you! I got my mind set on you! And this time, I know it’s real, The feelings that I feel. I know if I put my mind to it, I know that I really can do it. I got my mind set on you! I got my mind set on you! I got my mind set on you! I got my mind set on you! But it’s gonna take money, A whole lot of spending money. It’s gonna take plenty of money, To do it right, child. It’s gonna take time, A whole lot of precious time. It’s gonna take patience and time, To do it, to do it, to do it, to do it, to do it, To do it right!
Перевод песни
Все мои мысли о тебе! Все мои мысли о тебе! Все мои мысли о тебе! Все мои мысли о тебе! Но он возьмет деньги, Целая трата денег. Это займет много денег, Чтобы сделать это правильно, ребенок. Это займет время, Целый много драгоценного времени. Это будет терпение и время, Чтобы сделать это, сделать это, сделать это, сделать это, сделать это, Чтобы сделать это правильно! Все мои мысли о тебе! Все мои мысли о тебе! Все мои мысли о тебе! Все мои мысли о тебе! И на этот раз я знаю, что это реально, Чувства, которые я чувствую. Я знаю, если бы я подумал об этом, Я знаю, что я действительно могу это сделать. Все мои мысли о тебе! Все мои мысли о тебе! Все мои мысли о тебе! Все мои мысли о тебе! Но он возьмет деньги, Много тратить деньги. Это займет много денег, Чтобы сделать это правильно, ребенок. Это займет время, Целый много драгоценного времени. Это будет терпение и время, Чтобы сделать это, сделать это, сделать это, сделать это, сделать это, Чтобы сделать это правильно!
Текст песни George Harrison — I’ve Got My Mind Set On You перевод на русский язык
Представлен текст песни George Harrison — I’ve Got My Mind Set On You с переводом на русский язык.
I’ve Got My Mind Set On You | Мои мысли только о тебе | ||
Got my mind set on you |
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!I
I got my mind set on you!
But it’s gonna take money,
A whole lot of spending money.
It’s gonna take plenty of money,
To do it right, child.
It’s gonna take time,
A whole lot of precious time.
It’s gonna take patience and time,
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right, child.
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!I
I got my mind set on you!
And this time, I know it’s real,
The feelings that I feel.
I know if I put my mind to it,
I know that I really can do it.
I got my mind set on you!
Set on you!
I got my mind set on you!
Set on you!
But it’s gonna take money,
A whole lot of spending money.
It’s gonna take plenty of money,
To do it right, child.
It’s gonna take time,
A whole lot of precious time.
It’s gonna take patience and time,
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!I
I got my mind set on you!
And this time, I know it’s real,
The feelings that I feel.
I know if I put my mind to it,
I know that I really can do it.
But it’s gonna take money,
A whole lot of spending money.
It’s gonna take plenty of money,
To do it right, child.
It’s gonna take time,
A whole lot of precious time.
It’s gonna take patience and time,
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right!
Set on you!
Set on you.
Смотрите также:
Все тексты George Harrison >>>
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Я сосредоточился на тебе! Я
Все мои мысли о тебе!
Но это займет денег,
Много тратить деньги.
Это займет много денег,
Чтобы сделать это правильно, дитя.
Это займет время,
Много драгоценного времени.
Это займет терпение и время,
Чтобы сделать это, чтобы сделать это, чтобы сделать это, чтобы сделать это, чтобы сделать это,
Чтобы сделать это правильно, дитя.
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Я сосредоточился на тебе! Я
Все мои мысли о тебе!
И на этот раз я знаю, что это реально,
Чувства, которые я чувствую.
Я знаю, если я обращаю на это внимание,
Я знаю, что действительно могу это сделать.
Все мои мысли о тебе!
Установить на вас!
Все мои мысли о тебе!
Установить на вас!
Но это займет денег,
Много тратить деньги.
Это займет много денег,
Чтобы сделать это правильно, дитя.
Это займет время,
Много драгоценного времени.
Это займет терпение и время,
Чтобы сделать это, чтобы сделать это, чтобы сделать это, чтобы сделать это, чтобы сделать это,
Чтобы сделать это правильно!
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Я сосредоточился на тебе! Я
Все мои мысли о тебе!
И на этот раз я знаю, что это реально,
Чувства, которые я чувствую.
Я знаю, если я обращаю на это внимание,
Я знаю, что действительно могу это сделать.
Но это займет денег,
Много тратить деньги.
Это займет много денег,
Чтобы сделать это правильно, дитя.
Это займет время,
Много драгоценного времени.
Это займет терпение и время,
Чтобы сделать это, чтобы сделать это, чтобы сделать это, чтобы сделать это, чтобы сделать это,
Чтобы сделать это правильно!
Текст песни George Harrison — Got My Mind Set On You
Оригинальный текст и слова песни Got My Mind Set On You:
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
But it’s gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonne take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
And this time I know it’s for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
I got my mind set on you
Set on you
I got my mind set on you
Set on you
But it’s gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonna take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
And this time I know it’s for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
But it’s gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonna take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right
Set on you
Set on you
Перевод на русский или английский язык текста песни — Got My Mind Set On You исполнителя George Harrison:
Я мои мысли на вас
Я мои мысли на вас
Я мои мысли на вас
Я мои мысли на вас
Но это займет деньги
Whole Lotta тратить деньги
Его Ружие взять много денег
Чтобы сделать это правильно ребенка
Я мои мысли на вас
Я мои мысли на вас
Я мои мысли на вас
Я мои мысли на вас
И на этот раз я знаю, что это по-настоящему
Чувства, которые я чувствую,
Я знаю, если я положил голову к ней
Я знаю, что я действительно могу сделать это
Я мои мысли на вас
Установите на вас
Я мои мысли на вас
Установите на вас
Но это займет деньги
Whole Lotta тратить деньги
Его собираюсь взять много денег
Чтобы сделать это правильно ребенка
Я мои мысли на вас
Я мои мысли на вас
Я мои мысли на вас
Я мои мысли на вас
И на этот раз я знаю, что это по-настоящему
Чувства, которые я чувствую,
Я знаю, если я положил голову к ней
Я знаю, что я действительно могу сделать это
Но это займет деньги
Whole Lotta тратить деньги
Его собираюсь взять много денег
Чтобы сделать это правильно ребенка
Установите на вас
Установите на вас
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Got My Mind Set On You, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Текст песни I’ve Got My Mind Set on You (James Ray) с переводом
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I know what I got to do
It’s gonna take money
Whole lotta spending money
It’s gonna take hard money
To do it up right, child
It’s gonna take time
A whole lot of precious time
It’s gonna take patience and time, oh
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it
Everywhere I go, you know
Bad luck follows me
Every time I’ve fallen in love
You know I’m left in misery
This time I really feel
I feel that it’s really real
I feel if I put my mind to it
I feel that I really could do it
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I know what I got to do
It’s gonna take money
Whole lotta spending money
It’s gonna take hard money
To do it up right, child
It’s gonna take time
A whole lot of precious time
It’s gonna take patience and time, oh
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it
To do it, to do it, to do it, to do it
I got my mind set on you
I know what I got to do
It’s gonna take money
Whole lotta spending money
It’s gonna take hard money
To do it up right, child
It’s gonna take time
A whole lot of precious time
It’s gonna take patience and time, oh
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it
Everywhere I go you know
Bad luck follows me
Every time I fall in love
This time I really feel
I feel that it’s really real
I feel if I put my mind to it
I feel that I really could do it
It’s gonna take money
Whole lotta spending money
It’s gonna take hard money
To do it up right, child
It’s gonna take time
A whole lot of precious time
It’s gonna take patience and time, oh
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it
To do it, to do it, to do it, to do it
Перевод песни I’ve Got My Mind Set on You
Я настроился на тебя.
Я настроился на тебя.
Я настроился на тебя.
Я знаю, что должен сделать.
Это займет много денег,
Потраченных много денег,
Это займет много денег,
Чтобы сделать это правильно, дитя.
Это займет много времени,
Много драгоценного времени,
Это займет терпение и время, о,
Чтобы сделать это, сделать это, сделать это, сделать это, сделать это,
Куда бы я ни пошел, ты знаешь.
Невезение преследует меня.
Каждый раз, когда я влюбляюсь,
Ты знаешь, что я остаюсь в страданиях.
Я чувствую, что это действительно реально,
Я чувствую, если я решусь на это.
Я чувствую, что действительно могу это сделать.
Я настроился на тебя.
Я настроился на тебя.
Я настроился на тебя.
Я знаю, что должен сделать.
Это займет много денег,
Потраченных много денег,
Это займет много денег,
Чтобы сделать это правильно, дитя.
Это займет много времени,
Много драгоценного времени,
Это займет терпение и время, о,
Чтобы сделать это, сделать это, сделать это, сделать это, сделать это,
Сделать это, сделать это, сделать это, сделать это, сделать это.
Я настроился на тебя.
Я знаю, что должен сделать.
Это займет много денег,
Потраченных много денег,
Это займет много денег,
Чтобы сделать это правильно, дитя.
Это займет много времени,
Много драгоценного времени,
Это займет терпение и время, о,
Чтобы сделать это, сделать это, сделать это, сделать это, сделать это,
Куда бы я ни пошел, ты знаешь.
Невезение преследует меня.
Каждый раз, когда я влюбляюсь.
Я остался в страданиях.
Я чувствую, что это действительно реально,
Я чувствую, если я решусь на это.
Я чувствую, что действительно могу это сделать.
Это займет много денег,
Потраченных много денег,
Это займет много денег,
Чтобы сделать это правильно, дитя.
Это займет много времени,
Много драгоценного времени,
Это займет терпение и время, о,
Чтобы сделать это, сделать это, сделать это, сделать это, сделать это,
Сделать это, сделать это, сделать это, сделать это.
Эквиритмичный,
вольный перевод
композиции Руди Кларка
«I got my mind set on you»
из репертуара
Джорджа Харрисона
(альбом «Сloud nine»)
Ccылка для прослушивания:
http://www.youtube.com/watch?gl=RU&hl=ru&v=-_niy2ZM5Jo
Я на-на тебя запал,
Я на-на тебя запал,
Я на-на тебя запал,
Я на-на тебя запал,
А еще нужно время,
А время бесценно
И надо мне будет
Шурупить
Шурупить,
Шурупить,
Шурупить,
Где взять.
Я на-на тебя запал,
Я на-на тебя запал,
Я на-на тебя запал,
Я на-на тебя запал,
И я, хоть мозги все сверну,
Но в деньги тебя заверну,
И время, расшибусь, но отдам:
Я по полной программе запал.
Я на-на тебя запал,
Я на-на тебя запал,
Я на-на тебя запал,
Я на-на тебя запал,
И я, хоть мозги все сверну,
Но в деньги тебя заверну,
И время, расшибусь, но отдам:
Я по полной программе запал.
Я на-на тебя запал
Я на-на тебя запал
Я на-на тебя запал
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
But it’s gonna take money
A whole lotta spending money
It’s gonne take plenty of money
To do it right child
It’s gonna take time
A whole lot of precious time
It’s gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
And this time I know it’s for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
I got my mind set on you
Set on you
I got my mind set on you
Set on you
But it’s gonna take money
A whole lotta spending money
It’s gonna take plenty of money
To do it right child
It’s gonna take time
A whole lot of precious time
It’s gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
Все для изучения английского языка онлайн
Got my mind set on you
Все мои мысли — о тебе!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!I
I got my mind set on you!
But it’s gonna take money,
A whole lot of spending money.
It’s gonna take plenty of money,
To do it right, child.
It’s gonna take time,
A whole lot of precious time.
It’s gonna take patience and time,
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right, child.
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!I
I got my mind set on you!
And this time, I know it’s real,
The feelings that I feel.
I know if I put my mind to it,
I know that I really can do it.
I got my mind set on you!
Set on you!
I got my mind set on you!
Set on you!
But it’s gonna take money,
A whole lot of spending money.
It’s gonna take plenty of money,
To do it right, child.
It’s gonna take time,
A whole lot of precious time.
It’s gonna take patience and time,
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!I
I got my mind set on you!
And this time, I know it’s real,
The feelings that I feel.
I know if I put my mind to it,
I know that I really can do it.
But it’s gonna take money,
A whole lot of spending money.
It’s gonna take plenty of money,
To do it right, child.
It’s gonna take time,
A whole lot of precious time.
It’s gonna take patience and time,
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right!
Set on you!
Set on you.
Все мои мысли — о тебе!
Все мои мысли — о тебе!
Все мои мысли — о тебе!
Но потребуются деньги.
Нужно потратить много денег.
Потребуется много денег,
Чтобы сделать это правильно, крошка.
Это займет время,
Много ценного время.
Потребуется терпение и время,
Чтобы сделать это, сделать это, сделать это,
Чтобы сделать это правильно, крошка.
Все мои мысли — о тебе!
Все мои мысли — о тебе!
Все мои мысли — о тебе!
Все мои мысли — о тебе!
И на этот раз я знаю, что оно настоящее,
Чувство, которое я испытываю.
Я знаю, что если я буду думать об этом,
Я знаю, что смогу действительно сделать это.
Все мои мысли — о тебе!
О тебе!
Все мои мысли — о тебе!
О тебе!
Но потребуются деньги.
Нужно потратить много денег.
Потребуется много денег,
Чтобы сделать это правильно, крошка.
Это займет время,
Много ценного времени.
Потребуется терпение и время,
Чтобы сделать это, сделать это, сделать это,
Чтобы сделать это правильно!
Все мои мысли — о тебе!
Все мои мысли — о тебе!
Все мои мысли — о тебе!
Все мои мысли — о тебе!
И на этот раз я знаю, что оно настоящее,
Чувство, которое я испытываю.
Я знаю, что если я буду думать об этом,
Я знаю, что смогу действительно сделать это.
Но потребуются деньги.
Нужно потратить много денег.
Потребуется много денег,
Чтобы сделать это правильно, крошка.
Это займет время,
Много ценного времени.
Потребуется терпение и время,
Чтобы сделать это, сделать это, сделать это,
Чтобы сделать это правильно!
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
But it’s gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonne take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
And this time I know it’s for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
I got my mind set on you
Set on you
I got my mind set on you
Set on you
But it’s gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonna take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
And this time I know it’s for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
But it’s gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonna take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right
Set on you
Set on you
(repeat)
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Источник teksty-pesenok.ru
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Мои мысли только о тебе
Только о тебе
Мои мысли только о тебе
Только о тебе
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Только о тебе
Только о тебе
(повторяется)
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonne take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
I got my mind set on you
Set on you
I got my mind set on you
Set on you
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonna take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonna take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right
Set on you
Set on you
(repeat)
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Мои мысли только о тебе
Только о тебе
Мои мысли только о тебе
Только о тебе
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Только о тебе
Только о тебе
(повторяется)
Got You on My Mind
[Verse 1]
Started with phone conversations and I
Flew out to see you, it’s raining outside
We sat by the water and talked about life
Oh
Said you lost your dad, girl I know how that feels
I lost my mom, tryna deal with that still
I guess we connect on our hatred for pills
It’s real
[Hook]
I got you on my mind, baby
I got you on my mind, baby
I got you on my mind, baby
I got you on my mind, I got you on my mind
I got you on my mind, baby
I got you on my mind, I got you on my mind
[Verse 2]
You got me thinking things I never used to
I’m not the phone type, I’d rather be with you
Sometimes I hold back from saying, «I miss you»
But I miss you
I have to admit, on this road I get lonely
But you make me smile every time that you call me
You let me be myself
You don’t control me
[Hook]
I got you on my mind, baby
I got you on my mind, I got you on my mind
I got you on my mind, baby
I got you on my mind, I got you on my mind
I got you on my mind, baby
I got you on my mind, I got you on my mind
I got you on my mind, baby
I got you on my mind, I got you on my mind
[Verse 3]
Laying in my bed, I’m just staring at the ceiling, baby
I just wanna know if you feel what I’m feeling, baby
Got you on my mind yeah, tell me what the deal is lately
Yeah, deal is lately, deal is lately
I’m a man of my word, girl believe that
I’m a closed book but somehow you learn to read that
Know that I should relax, hate the way I react
Thinking that I’m good but you know I’m ’bout to relapse
Thinking that I’m good but you know I’m ’bout to relapse
Girl I wake up in the morning’, all I can think of is you
[Hook]
I got you on my mind, baby
I got you on my mind, I got you on my mind
I got you on my mind, baby
I got you on my mind, I got you on my mind
I got you on my mind, baby
I got you on my mind, I got you on my mind
I got you on my mind, baby
I got you on my mind, I got you on my mind
Ты в моих мыслях
[Куплет 1]
Всё началось с телефонного разговора,
И я прилетел, чтобы увидеть тебя, за окном лил дождь,
Мы сидели возле реки, говорили о жизни,
Оу,
Ты сказала, что потеряла своего отца, милая, я понимаю тебя,
Я потеряла свою мать, до сих пор с этим не смирился,
Наверное, нас связывает общая ненависть к таблеткам,
Это правда.
[Хук]
Ты в моих мыслях, милая,
Ты в моих мыслях, милая,
Ты в моих мыслях, милая,
Ты в моих мыслях, ты в моих мыслях,
Ты в моих мыслях, милая,
Ты в моих мыслях, ты в моих мыслях.
[Куплет 2]
Ты наводишь меня на мысли, о которых я не думал прежде,
Я не любитель телефонных разговоров, я лучше буду с тобой,
Иногда я сдерживаюсь, чтобы не сказать, что скучаю,
Но я скучаю по тебе,
Должен признаться, я шёл своей дорогой в одиночестве,
Но каждый твой звонок заставляет меня улыбаться,
С тобой я искренний,
Ты не управляешь мной.
[Хук]
Ты в моих мыслях, милая,
Ты в моих мыслях, ты в моих мыслях.
Ты в моих мыслях, милая,
Ты в моих мыслях, ты в моих мыслях.
Ты в моих мыслях, милая,
Ты в моих мыслях, ты в моих мыслях.
Ты в моих мыслях, милая,
Ты в моих мыслях, ты в моих мыслях.
[Куплет 3]
Я лежу в своей постели, уставившись в потолок, милая,
Я просто хочу знать, ты чувствуешь то же, что и я, любимая,
Ты в моих мыслях, да, скажи мне, на чём мы в итоге сошлись?
Да, на чём мы в итоге сошлись?
Я держу своё слово, любимая, поверь,
Я – закрытая книга, но ты как-то научилась меня читать,
Знаю, что мне нужно расслабиться, ненавижу себя за своё поведение,
Мне кажется, что со мной всё хорошо, но ты знаешь, что вот-вот случится рецидив.
Мне кажется, что со мной всё хорошо, но ты знаешь, что вот-вот случится рецидив.
Милая, я просыпаюсь по утрам и думаю лишь о тебе.
[Хук]
Ты в моих мыслях, милая,
Ты в моих мыслях, ты в моих мыслях.
Ты в моих мыслях, милая,
Ты в моих мыслях, ты в моих мыслях.
Ты в моих мыслях, милая,
Ты в моих мыслях, ты в моих мыслях.
Ты в моих мыслях, милая,
Ты в моих мыслях, ты в моих мыслях.
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonne take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child
I got my mind set on you.
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
I got my mind set on you
Set on you
I got my mind set on you
Set on you
But its gonna take money.
Its gonna take time.
I got my mind set on you.
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonna take plenty of money
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Мои мысли только о тебе
Только о тебе
Мои мысли только о тебе
Источник teksty-pesenok.ru
Только о тебе
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Только о тебе
Только о тебе
(повторяется)
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
But it’s gonna take money,
A whole lot of spending money.
It’s gonna take plenty of money,
To do it right, child.
It’s gonna take time,
A whole lot of precious time.
It’s gonna take patience and time,
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
And this time, I know it’s real,
The feelings that I feel.
I know if I put my mind to it,
I know that I really can do it.
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
But it’s gonna take money,
A whole lot of spending money.
It’s gonna take plenty of money,
To do it right, child.
It’s gonna take time,
A whole lot of precious time.
It’s gonna take patience and time,
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right!
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Мои мысли только о тебе
Только о тебе
Мои мысли только о тебе
Только о тебе/
Текст песни Битлз — I’ve got my mind set on you
Оригинальный текст и слова песни I’ve got my mind set on you:
Я на тебя запал
Я на тебя запал
Я на тебя запал
Я на тебя запал
Но денег — не миллионы,
Но денег уйдут вагоны.
Я стану коровой дойной —
Тебе
А еще нужно время,
А время бесценно
И надо мне будет
Шурупить
Шурупить
Шурупить,
Шурупить,
Где взять.
Я на тебя запал
Я на тебя запал
Я на тебя запал
Я на тебя запал
И я, хоть мозги все сверну,
Но в деньги тебя заверну,
И время, расшибусь, но отдам:
Я по полной программе запал.
Я на тебя запал
Я на тебя запал
Я на тебя запал
Я на тебя запал
И я, хоть мозги все сверну,
Но в деньги тебя заверну,
И время, расшибусь, но отдам:
Я по полной программе запал
Я на тебя запал
Я на тебя запал
Я на тебя запал
Перевод на русский или английский язык текста песни — I’ve got my mind set on you исполнителя Битлз:
I crush on you
I crush on you
I crush on you
I crush on you
But money — not millions,
But the money will leave the cars.
I will be a cash cow —
You
And it takes time,
And time is precious
And I need to be
screw
screw
screws,
screws,
Where to get.
I crush on you
I crush on you
I crush on you
I crush on you
And I, although all brains wring,
But the money you wrap,
And the time hurt himself, but I will give:
I am in full fuse.
I crush on you
I crush on you
I crush on you
I crush on you
And I, although all brains wring,
But the money you wrap,
And the time hurt himself, but I will give:
I am in full fuse
I crush on you
I crush on you
I crush on you
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни I’ve got my mind set on you, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Рейтинг поэзии Poet Rank.ru
George Harrison. Got My Mind Set on You. Настроился на тебя
Эквиритмический перевод песни «Got My Mind Set on You» британского певца Джорджа Харрисона (George Harrison) с альбома «Cloud Nine» (1987).
С 10 января 1988 года песня возглавляла американский чарт «Billboard Hot 100» в течение 1 недели.
Песня с третьего после «My Sweet Lord» (1970) и «Give Me Love» (1973) и последнего сингла Харрисона, возглавившего американский чарт, вошла в последний прижизненный, 11-й альбом музыканта «Cloud Nine» («Облако 9» 1987), а также появилась на концертном альбоме «Live in Japan» (1992). Сингл стал также последним на данное время синглом бывших Битлов на вершине американского чарта. В Великобритании он продержался 4 недели на 2-й строчке, не сумев одолеть «China in Your Hand» группы T’Pau. Кстати, сингл возглавил чарт за неделю до того, как Битлз были введены в «Зал славы рок-н-ролла». Это одна из немногих песен, выпущенных на сингле, написанная не Харрисоном. Впервые песню Руди Кларка (Rudy Clark) записал в 1962 году чернокожий певец Джеймс Рэй (James Ray).
Настроился на тебя,
Настроился на тебя,
Настроился на тебя,
Настроился на тебя.
Но уйдёт уйма денег,
Потратится куча денег,
На это надо много денег,
Чтоб сделать верно.
Уйдёт много дней,
Тьма драгоценных дней,
Много терпенья и дней,
Чтоб сделать, чтоб сделать, чтоб сделать, чтоб сделать, чтоб сделать,
Всё сделать верно.
Настроился на тебя,
Настроился на тебя,
Настроился на тебя,
Настроился на тебя.
И чувства мои в этот раз
Уже не напоказ.
Когда я настроюсь на это,
Я знаю — смогу сделать это.
Настроился на тебя,
На тебя.
Настроился на тебя,
На тебя.
Но уйдёт уйма денег,
Потратится куча денег,
На это надо много денег,
Чтоб сделать верно.
Уйдёт много дней,
Тьма драгоценных дней,
Много терпенья и дней,
Чтоб сделать, чтоб сделать, чтоб сделать, чтоб сделать, чтоб сделать,
Всё сделать так.
Настроился на тебя,
Настроился на тебя,
Настроился на тебя,
Настроился на тебя.
И чувства мои в этот раз
Уже не напоказ.
Когда я настроюсь на это,
Я знаю — смогу сделать это.
Но уйдёт уйма денег,
Потратится куча денег,
На это надо много денег,
Чтоб сделать верно.
Уйдёт много дней,
Тьма драгоценных дней,
Много терпенья и дней,
Чтоб сделать, чтоб сделать, чтоб сделать, чтоб сделать, чтоб сделать,
Всё сделать так.
На тебя,
На тебя.
На тебя (На тебя)
На тебя (На тебя)…
——————
GOT MY MIND SET ON YOU
(Rudy Clark)
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
But it’s going to take money
A whole lot of spending money
It’s going to take plenty of money
To do it right, child
It’s going to take time
A whole lot of precious time
It’s going to take patience and time
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it
To do it right, child
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
And this time I know it’s for real
The feeling that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
I got my mind set on you
Set on you
I got my mind set on you
Set on you
But it’s going to take money
A whole lot of spending money
It’s going to take plenty of money
To do it right, child
It’s going to take time
A whole lot of precious time
It’s going to take patience and time
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it
To do it right
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
And this time I know it’s for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
But it’s going to take money
A whole lot of spending money
It’s going to take plenty of money
To do it right, child
It’s going to take time
A whole lot of precious time
It’s going to take patience and time
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it
To do it right
Set on you
Set on you
Set on you
Set on you
Set on you (Set on you)
Set on you (Set on you)
Set on you (Set on you)
Дата публикации стихотворения: Среда, 17 января 2018, 03:12
Рубрика поэзии: Песни, Поэтические переводы.
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
But it’s gonna take money,
A whole lot of spending money.
It’s gonna take plenty of money,
To do it right, child.
It’s gonna take time,
A whole lot of precious time.
It’s gonna take patience and time,
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
And this time, I know it’s real,
The feelings that I feel.
I know if I put my mind to it,
I know that I really can do it.
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
But it’s gonna take money,
A whole lot of spending money.
It’s gonna take plenty of money,
To do it right, child.
It’s gonna take time,
A whole lot of precious time.
It’s gonna take patience and time,
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right!
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Мои мысли только о тебе
Только о тебе
Мои мысли только о тебе
Только о тебе/ Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Но это собирается взять деньги,
Целый много тратить деньги.
Это собирается взять много денег,
Для того, чтобы сделать это правильно, ребенок.
Это собирается взять время,
Целый много драгоценного времени.
Это собирается взять терпение и время,
Для того, чтобы сделать это, чтобы делать того, чтобы сделать это, чтобы делать того, чтобы сделать это,
Для того, чтобы сделать это правильно!
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
И на этот раз, я знаю, что это реально,
Чувства, которые я чувствую.
Я знаю, что если я поставлю свой ум к нему,
Я знаю, что я действительно могу это сделать.
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Но это собирается взять деньги,
Целый много тратить деньги.
Это собирается взять много денег,
Для того, чтобы сделать это правильно, ребенок.
Это собирается взять время,
Целый много драгоценного времени.
Это собирается взять терпение и время,
Для того, чтобы сделать это, чтобы делать того, чтобы сделать это, чтобы делать того, чтобы сделать это,
Для того, чтобы сделать это правильно!
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Мои мысли только о тебе
Только о тебе
Мои мысли только о тебе
Только о тебе /
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonne take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child
I got my mind set on you.
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
I got my mind set on you
Set on you
I got my mind set on you
Set on you
But its gonna take money.
Its gonna take time.
I got my mind set on you.
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonna take plenty of money
Мои мысли только о тебе.
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе.
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Мои мысли только о тебе
Только о тебе.
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonne take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child
I got my mind set on you.
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
I got my mind set on you
Set on you
I got my mind set on you
Set on you
But its gonna take money.
Its gonna take time.
I got my mind set on you.
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonna take plenty of money
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Мои мысли только о тебе
Только о тебе
Мои мысли только о тебе
Источник teksty-pesenok.ru
Только о тебе
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Только о тебе
Только о тебе
(повторяется)
Текст песни Got You on My Mind
Перевод песни Got You on My Mind
Got You on My Mind
[Verse 1]
Started with phone conversations and I
Flew out to see you, it’s raining outside
We sat by the water and talked about life
Oh
Said you lost your dad, girl I know how that feels
I lost my mom, tryna deal with that still
I guess we connect on our hatred for pills
It’s real
[Hook]
I got you on my mind, baby
I got you on my mind, baby
I got you on my mind, baby
I got you on my mind, I got you on my mind
I got you on my mind, baby
I got you on my mind, I got you on my mind
[Verse 2]
You got me thinking things I never used to
I’m not the phone type, I’d rather be with you
Sometimes I hold back from saying, «I miss you»
But I miss you
I have to admit, on this road I get lonely
But you make me smile every time that you call me
You let me be myself
You don’t control me
[Hook]
I got you on my mind, baby
I got you on my mind, I got you on my mind
I got you on my mind, baby
I got you on my mind, I got you on my mind
I got you on my mind, baby
I got you on my mind, I got you on my mind
I got you on my mind, baby
I got you on my mind, I got you on my mind
[Verse 3]
Laying in my bed, I’m just staring at the ceiling, baby
I just wanna know if you feel what I’m feeling, baby
Got you on my mind yeah, tell me what the deal is lately
Yeah, deal is lately, deal is lately
I’m a man of my word, girl believe that
I’m a closed book but somehow you learn to read that
Know that I should relax, hate the way I react
Thinking that I’m good but you know I’m ’bout to relapse
Thinking that I’m good but you know I’m ’bout to relapse
Girl I wake up in the morning’, all I can think of is you
[Hook]
I got you on my mind, baby
I got you on my mind, I got you on my mind
I got you on my mind, baby
I got you on my mind, I got you on my mind
I got you on my mind, baby
I got you on my mind, I got you on my mind
I got you on my mind, baby
I got you on my mind, I got you on my mind
Ты в моих мыслях
[Куплет 1]
Всё началось с телефонного разговора,
И я прилетел, чтобы увидеть тебя, за окном лил дождь,
Мы сидели возле реки, говорили о жизни,
Оу,
Ты сказала, что потеряла своего отца, милая, я понимаю тебя,
Я потеряла свою мать, до сих пор с этим не смирился,
Наверное, нас связывает общая ненависть к таблеткам,
Это правда.
[Хук]
Ты в моих мыслях, милая,
Ты в моих мыслях, милая,
Ты в моих мыслях, милая,
Ты в моих мыслях, ты в моих мыслях,
Ты в моих мыслях, милая,
Ты в моих мыслях, ты в моих мыслях.
[Куплет 2]
Ты наводишь меня на мысли, о которых я не думал прежде,
Я не любитель телефонных разговоров, я лучше буду с тобой,
Иногда я сдерживаюсь, чтобы не сказать, что скучаю,
Но я скучаю по тебе,
Должен признаться, я шёл своей дорогой в одиночестве,
Но каждый твой звонок заставляет меня улыбаться,
С тобой я искренний,
Ты не управляешь мной.
[Хук]
Ты в моих мыслях, милая,
Ты в моих мыслях, ты в моих мыслях.
Ты в моих мыслях, милая,
Ты в моих мыслях, ты в моих мыслях.
Ты в моих мыслях, милая,
Ты в моих мыслях, ты в моих мыслях.
Ты в моих мыслях, милая,
Ты в моих мыслях, ты в моих мыслях.
[Куплет 3]
Я лежу в своей постели, уставившись в потолок, милая,
Я просто хочу знать, ты чувствуешь то же, что и я, любимая,
Ты в моих мыслях, да, скажи мне, на чём мы в итоге сошлись?
Да, на чём мы в итоге сошлись?
Я держу своё слово, любимая, поверь,
Я – закрытая книга, но ты как-то научилась меня читать,
Знаю, что мне нужно расслабиться, ненавижу себя за своё поведение,
Мне кажется, что со мной всё хорошо, но ты знаешь, что вот-вот случится рецидив.
Мне кажется, что со мной всё хорошо, но ты знаешь, что вот-вот случится рецидив.
Милая, я просыпаюсь по утрам и думаю лишь о тебе.
[Хук]
Ты в моих мыслях, милая,
Ты в моих мыслях, ты в моих мыслях.
Ты в моих мыслях, милая,
Ты в моих мыслях, ты в моих мыслях.
Ты в моих мыслях, милая,
Ты в моих мыслях, ты в моих мыслях.
Ты в моих мыслях, милая,
Ты в моих мыслях, ты в моих мыслях.
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
But it’s gonna take money,
Источник https://alllyr.ru/lyrics/song/110412-george-harrison-i-ve-got-my-mind-set-on-you/
A whole lot of spending money.
It’s gonna take plenty of money,
To do it right, child.
It’s gonna take time,
A whole lot of precious time.
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
And this time, I know it’s real,
The feelings that I feel.
I know if I put my mind to it,
I know that I really can do it.
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
But it’s gonna take money,
A whole lot of spending money.
It’s gonna take plenty of money,
To do it right, child.
It’s gonna take time,
A whole lot of precious time.
It’s gonna take patience and time,
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Но это займет деньги,
Источник https://alllyr.ru/lyrics/song/110412-george-harrison-i-ve-got-my-mind-set-on-you/
Много денег тратить.
Это займет много денег,
Чтобы сделать это правильно, дитя.
Много драгоценного времени.
Это займет терпение и время,
Сделать это, сделать это, сделать это, сделать это, сделать это,
Чтобы сделать это правильно!
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
И на этот раз, я знаю, что это реально,
Чувства, которые я чувствую.
Я знаю, что если я поразмыслил над этим,
Я знаю, что я действительно могу это сделать.
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Но это займет деньги,
Много денег тратить.
Это займет много денег,
Чтобы сделать это правильно, дитя.
Много драгоценного времени.
Это займет терпение и время,
Сделать это, сделать это, сделать это, сделать это, сделать это,
Got my mind set on you
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!I
I got my mind set on you!
But it’s gonna take money,
A whole lot of spending money.
It’s gonna take plenty of money,
To do it right, child.
It’s gonna take time,
A whole lot of precious time.
It’s gonna take patience and time,
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right, child.
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!I
I got my mind set on you!
And this time, I know it’s real,
The feelings that I feel.
I know if I put my mind to it,
I know that I really can do it.
I got my mind set on you!
Set on you!
I got my mind set on you!
Set on you!
But it’s gonna take money,
A whole lot of spending money.
It’s gonna take plenty of money,
To do it right, child.
It’s gonna take time,
A whole lot of precious time.
It’s gonna take patience and time,
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!I
I got my mind set on you!
And this time, I know it’s real,
The feelings that I feel.
I know if I put my mind to it,
I know that I really can do it.
But it’s gonna take money,
A whole lot of spending money.
It’s gonna take plenty of money,
To do it right, child.
It’s gonna take time,
A whole lot of precious time.
It’s gonna take patience and time,
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right!
Set on you!
Set on you.
Все мои мысли — о тебе!
Все мои мысли — о тебе!
Все мои мысли — о тебе!
Все мои мысли — о тебе!
Но потребуются деньги.
Нужно потратить много денег.
Потребуется много денег,
Чтобы сделать это правильно, крошка.
Это займет время,
Много ценного время.
Потребуется терпение и время,
Чтобы сделать это, сделать это, сделать это,
Чтобы сделать это правильно, крошка.
Все мои мысли — о тебе!
Все мои мысли — о тебе!
Все мои мысли — о тебе!
Все мои мысли — о тебе!
И на этот раз я знаю, что оно настоящее,
Чувство, которое я испытываю.
Я знаю, что если я буду думать об этом,
Я знаю, что смогу действительно сделать это.
Все мои мысли — о тебе!
О тебе!
Все мои мысли — о тебе!
О тебе!
Но потребуются деньги.
Нужно потратить много денег.
Потребуется много денег,
Чтобы сделать это правильно, крошка.
Это займет время,
Много ценного времени.
Потребуется терпение и время,
Чтобы сделать это, сделать это, сделать это,
Чтобы сделать это правильно!
Все мои мысли — о тебе!
Все мои мысли — о тебе!
Все мои мысли — о тебе!
Все мои мысли — о тебе!
И на этот раз я знаю, что оно настоящее,
Чувство, которое я испытываю.
Я знаю, что если я буду думать об этом,
Я знаю, что смогу действительно сделать это.
Но потребуются деньги.
Нужно потратить много денег.
Потребуется много денег,
Чтобы сделать это правильно, крошка.
Это займет время,
Много ценного времени.
Потребуется терпение и время,
Чтобы сделать это, сделать это, сделать это,
Чтобы сделать это правильно!
Текст песни George Harrison — Get My Mind Set On You
Оригинальный текст и слова песни Get My Mind Set On You:
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
But it’s gonna take money,
A whole lot of spending money.
It’s gonna take plenty of money,
To do it right, child.
It’s gonna take time,
A whole lot of precious time.
It’s gonna take patience and time,
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
And this time, I know it’s real,
The feelings that I feel.
I know if I put my mind to it,
I know that I really can do it.
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
But it’s gonna take money,
A whole lot of spending money.
It’s gonna take plenty of money,
To do it right, child.
It’s gonna take time,
A whole lot of precious time.
It’s gonna take patience and time,
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right!
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Мои мысли только о тебе
Только о тебе
Мои мысли только о тебе
Только о тебе/
Перевод на русский или английский язык текста песни — Get My Mind Set On You исполнителя George Harrison:
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Но это собирается взять деньги,
Целый много тратить деньги.
Это собирается взять много денег,
Для того, чтобы сделать это правильно, ребенок.
Это собирается взять время,
Целый много драгоценного времени.
Это собирается взять терпение и время,
Для того, чтобы сделать это, чтобы делать того, чтобы сделать это, чтобы делать того, чтобы сделать это,
Для того, чтобы сделать это правильно!
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
И на этот раз, я знаю, что это реально,
Чувства, которые я чувствую.
Я знаю, что если я поставлю свой ум к нему,
Я знаю, что я действительно могу это сделать.
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Но это собирается взять деньги,
Целый много тратить деньги.
Это собирается взять много денег,
Для того, чтобы сделать это правильно, ребенок.
Это собирается взять время,
Целый много драгоценного времени.
Это собирается взять терпение и время,
Для того, чтобы сделать это, чтобы делать того, чтобы сделать это, чтобы делать того, чтобы сделать это,
Для того, чтобы сделать это правильно!
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Мои мысли только о тебе
Только о тебе
Мои мысли только о тебе
Только о тебе /
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Get My Mind Set On You, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Автор закрыл свою страницу
Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и законодательства Российской Федерации. Данные пользователей обрабатываются на основании Политики обработки персональных данных. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.
Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.
© Все права принадлежат авторам, 2000-2022. Портал работает под эгидой Российского союза писателей. 18+
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Got You On My Mind» из альбома «Therapy Session» группы NF.
Текст песни
Started with phone conversations and I Flew out to see you, it’s raining outside We sat by the water and talked about life Oh Said you lost your dad, girl I know how that feels I lost my mom, tryna deal with that still I guess we connect on our hatred for pills It’s real I got you on my mind, baby I got you on my mind, baby I got you on my mind, baby I got you on my mind, I got you on my mind I got you on my mind, baby I got you on my mind, I got you on my mind You got me thinking things I never used to I’m not the phone type, I’d rather be with you Sometimes I hold back from saying, «I miss you» But I miss you I have to admit, on this road I get lonely But you make me smile every time that you call me You let me be myself You don’t control me I got you on my mind, baby I got you on my mind, I got you on my mind I got you on my mind, baby I got you on my mind, I got you on my mind I got you on my mind, baby I got you on my mind, I got you on my mind I got you on my mind, baby I got you on my mind, I got you on my mind Laying in my bed, I’m just staring at the ceiling, baby I just wanna know if you feel what I’m feeling, baby Got you on my mind yeah, tell me what the deal is lately Yeah, deal is lately, deal is lately I’m a man of my word, girl believe that I’m a closed book but somehow you learn to read that Know that I should relax, hate the way I react Thinking that I’m good but you know I’m ’bout to relapse Thinking that I’m good but you know I’m ’bout to relapse Girl I wake up in the morning’, all I can think of is you I got you on my mind, baby I got you on my mind, I got you on my mind I got you on my mind, baby I got you on my mind, I got you on my mind I got you on my mind, baby I got you on my mind, I got you on my mind I got you on my mind, baby I got you on my mind, I got you on my mind
Перевод песни
Началось с телефонных разговоров, и я полетел к вам, дождь шел вне Мы сидели у воды и говорили о жизни О, Сказал, что ты потерял своего отца, девушка, я знаю, как это чувствует Я потерял свою маму, попробуй справиться с этим Думаю, мы связываем нашу ненависть к таблеткам Это реально Я заставил тебя думать, детка Я заставил тебя думать, детка Я заставил тебя думать, детка Я заставил тебя думать, я заставил тебя думать Я заставил тебя думать, детка Я заставил тебя думать, я заставил тебя думать Вы заставили меня думать о вещах, которые я никогда не использовал Я не тип телефона, я бы предпочел быть с тобой Иногда я отступаю от слова «я скучаю по тебе» Но я скучаю по тебе Должен признаться, на этой дороге я одинок Но ты заставляешь меня улыбаться каждый раз, когда ты называешь меня. Ты позволяешь мне быть собой Ты меня не контролируешь, я заставил тебя думать, детка Я заставил тебя думать, я заставил тебя думать Я заставил тебя думать, детка Я заставил тебя думать, я заставил тебя думать Я заставил тебя думать, детка Я заставил тебя думать, я заставил тебя думать Я заставил тебя думать, детка Я заставил тебя думать, я заставил тебя думать Укладываясь в постель, я просто смотрю в потолок, ребенок Я просто хочу знать, чувствуете ли вы, что я чувствую, ребенок Да, я думаю, да, скажите мне, что сделка в последнее время Да, сделка в последнее время, сделка в последнее время Я человек моего слова, девочка верю, что Я закрытая книга, но почему-то вы учитесь читать, что Знайте, что я должен расслабиться, ненавидеть, как я реагирую Думаю, что я хорош, но ты знаешь, что я не против рецидива Думаю, что я хорош, но ты знаешь, что я не против рецидива Девочка я просыпаюсь утром », все, что я могу придумать, это ты Я заставил тебя думать, детка Я заставил тебя думать, я заставил тебя думать Я заставил тебя думать, детка Я заставил тебя думать, я заставил тебя думать Я заставил тебя думать, детка Я заставил тебя думать, я заставил тебя думать Я заставил тебя думать, детка Я заставил тебя думать, я заставил тебя думать
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Мои мысли только о тебе
Только о тебе
Мои мысли только о тебе
Только о тебе
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Только о тебе
Только о тебе
(повторяется)
_________________________________
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
But it’s gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonne take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
And this time I know it’s for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
I got my mind set on you
Set on you
I got my mind set on you
Set on you
But it’s gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonna take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
And this time I know it’s for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
But it’s gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonna take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!I
I got my mind set on you!
But it’s gonna take money,
A whole lot of spending money.
It’s gonna take plenty of money,
To do it right, child.
It’s gonna take time,
A whole lot of precious time.
It’s gonna take patience and time,
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right, child.
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!I
I got my mind set on you!
And this time, I know it’s real,
The feelings that I feel.
I know if I put my mind to it,
I know that I really can do it.
I got my mind set on you!
Set on you!
I got my mind set on you!
Set on you!
But it’s gonna take money,
A whole lot of spending money.
It’s gonna take plenty of money,
To do it right, child.
It’s gonna take time,
A whole lot of precious time.
It’s gonna take patience and time,
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!I
I got my mind set on you!
And this time, I know it’s real,
The feelings that I feel.
I know if I put my mind to it,
I know that I really can do it.
But it’s gonna take money,
A whole lot of spending money.
It’s gonna take plenty of money,
To do it right, child.
It’s gonna take time,
A whole lot of precious time.
It’s gonna take patience and time,
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right!
Set on you!
Set on you.
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Мои мысли только о тебе
Только о тебе
Мои мысли только о тебе
Только о тебе
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Только о тебе
Только о тебе
(повторяется)
Ever since the day I met you,
I feel like I’m walking on air.
And lately I’m convinced, it’s no coincidence.
I run into you everywhere.
And though I’ve heard your love is taken,
I got to believe what’s in your eyes.
Would I be out of line if I suggested a time
And we get together one of these nights.
Got my heart set on you.
You’re everything that I ever wanted.
Got my heart set on you.
It can’t be anything but love, baby.
I’m betting on it.
I don’t want to give you the wrong impression.
I’m not the kind who rushes in.
But baby every time I see you,
Just before I even leave you,
I can hardly wait to see you again.
Got my heart set on you.
You’re everything that I ever wanted.
Got my heart set on you.
It can’t be anything but love, baby.
I’m betting on it.
I don’t mean to be coming on strong,
Or taking anything for granted.
But love is a thing that just comes along.
You don’t understand how it got out of hand,
But you’re in it right from the start.
Got my heart set on you.
You’re everything that I ever wanted.
Got my heart set on you.
It can’t be anything but love, baby.
I’m betting on it.
Got my heart set on you.
You’re everything that I ever wanted.
Got my heart set on you.
It can’t be anything but love, baby.
I’m betting on it.
Got my heart set on you.
You’re everything that I ever wanted.
Got my heart set on you.
It can’t be anything but love, baby.
I’m betting on it.
George Harrison. Got My Mind Set on You Настроился
Эквиритмический перевод песни «Got My Mind Set on You» британского певца Джорджа Харрисона (George Harrison) с альбома «Cloud Nine» (1987).
С 10 января 1988 года песня возглавляла американский чарт «Billboard Hot 100» в течение 1 недели.
НАСТРОИЛСЯ НА ТЕБЯ
(перевод Евгения Соловьева)
Настроился на тебя,
Настроился на тебя,
Настроился на тебя,
Настроился на тебя.
Но уйдёт уйма денег,
Потратится куча денег,
На это надо много денег,
Чтоб сделать верно.
Уйдёт много дней,
Тьма драгоценных дней,
Много терпенья и дней,
Чтоб сделать, чтоб сделать, чтоб сделать, чтоб сделать, чтоб сделать,
Всё сделать верно.
Настроился на тебя,
Настроился на тебя,
Настроился на тебя,
Настроился на тебя.
Настроился на тебя,
На тебя.
Настроился на тебя,
На тебя.
Но уйдёт уйма денег,
Потратится куча денег,
На это надо много денег,
Чтоб сделать верно.
Уйдёт много дней,
Тьма драгоценных дней,
Много терпенья и дней,
Чтоб сделать, чтоб сделать, чтоб сделать, чтоб сделать, чтоб сделать,
Всё сделать так.
Настроился на тебя,
Настроился на тебя,
Настроился на тебя,
Настроился на тебя.
Но уйдёт уйма денег,
Потратится куча денег,
На это надо много денег,
Чтоб сделать верно.
Уйдёт много дней,
Тьма драгоценных дней,
Много терпенья и дней,
Чтоб сделать, чтоб сделать, чтоб сделать, чтоб сделать, чтоб сделать,
Всё сделать так.
На тебя,
На тебя.
На тебя (На тебя)
На тебя (На тебя).
——————
GOT MY MIND SET ON YOU
(Rudy Clark)
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
But it’s going to take money
A whole lot of spending money
It’s going to take plenty of money
To do it right, child
It’s going to take time
A whole lot of precious time
It’s going to take patience and time
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it
To do it right, child
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
And this time I know it’s for real
The feeling that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
I got my mind set on you
Set on you
I got my mind set on you
Set on you
But it’s going to take money
A whole lot of spending money
It’s going to take plenty of money
To do it right, child
It’s going to take time
A whole lot of precious time
It’s going to take patience and time
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it
To do it right
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
And this time I know it’s for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
But it’s going to take money
A whole lot of spending money
It’s going to take plenty of money
To do it right, child
It’s going to take time
A whole lot of precious time
It’s going to take patience and time
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it
To do it right
Set on you
Set on you
Set on you
Set on you
Set on you (Set on you)
Set on you (Set on you)
Set on you (Set on you)
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
But it’s gonna take money,
A whole lot of spending money.
It’s gonna take plenty of money,
To do it right, child.
It’s gonna take time,
A whole lot of precious time.
It’s gonna take patience and time,
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
And this time, I know it’s real,
The feelings that I feel.
I know if I put my mind to it,
I know that I really can do it.
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
But it’s gonna take money,
A whole lot of spending money.
It’s gonna take plenty of money,
To do it right, child.
It’s gonna take time,
A whole lot of precious time.
It’s gonna take patience and time,
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right!
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Мои мысли только о тебе
Только о тебе
Мои мысли только о тебе
Только о тебе/
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
But it’s gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonne take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
And this time I know it’s for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
I got my mind set on you
Set on you
I got my mind set on you
Set on you
But it’s gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonna take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
And this time I know it’s for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
But it’s gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonna take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right
Set on you
Set on you Я получил свой ум установлен на вас
Я получил свой ум установлен на вас
Я получил свой ум установлен на вас
Я получил свой ум установлен на вас
Но это займет деньги
Whole Lotta тратить деньги
Его ружие берете много денег
Чтобы сделать это правильно ребенка
Я получил свой ум установлен на вас
Я получил свой ум установлен на вас
Я получил свой ум установлен на вас
Я получил свой ум установлен на вас
И на этот раз я знаю, что это по-настоящему
Чувства, которые я чувствую,
Я знаю, если я положил голову к ней
Я знаю, что я действительно могу это сделать
Я получил свой ум установлен на вас
Установите на вас
Я получил свой ум установлен на вас
Установите на вас
Но это займет деньги
Whole Lotta тратить деньги
Его займет много денег
Чтобы сделать это правильно ребенка
Я получил свой ум установлен на вас
Я получил свой ум установлен на вас
Я получил свой ум установлен на вас
Я получил свой ум установлен на вас
И на этот раз я знаю, что это по-настоящему
Чувства, которые я чувствую,
Я знаю, если я положил голову к ней
Я знаю, что я действительно могу это сделать
Но это займет деньги
Whole Lotta тратить деньги
Его займет много денег
Чтобы сделать это правильно ребенка
Кто круче?
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
But it’s gonna take money,
A whole lot of spending money.
It’s gonna take plenty of money,
To do it right, child.
It’s gonna take time,
A whole lot of precious time.
It’s gonna take patience and time,
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
And this time, I know it’s real,
The feelings that I feel.
I know if I put my mind to it,
I know that I really can do it.
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
But it’s gonna take money,
A whole lot of spending money.
It’s gonna take plenty of money,
To do it right, child.
It’s gonna take time,
A whole lot of precious time.
It’s gonna take patience and time,
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right!
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Мои мысли только о тебе
Только о тебе
Мои мысли только о тебе
Только о тебе/
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Но он возьмет деньги,
Много тратить деньги.
Это займет много денег,
Чтобы сделать это правильно, ребенок.
Это займет время,
Целый много драгоценного времени.
Это будет терпение и время,
Чтобы сделать это, сделать это, сделать это, сделать это, сделать это,
Чтобы сделать это правильно!
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
И на этот раз я знаю, что это реально,
Чувства, которые я чувствую.
Я знаю, если бы я подумал об этом,
Я знаю, что я действительно могу это сделать.
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Но он возьмет деньги,
Много тратить деньги.
Это займет много денег,
Чтобы сделать это правильно, ребенок.
Это займет время,
Целый много драгоценного времени.
Это будет терпение и время,
Чтобы сделать это, сделать это, сделать это, сделать это, сделать это,
Чтобы сделать это правильно!
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Но это стоит денег
Целую кучу потрачены денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это время время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Мои мысли только о тебе
Только о тебе
Мои мысли только о тебе
Только о тебе /
Текст
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
But it’s gonna take money,
A whole lot of spending money.
It’s gonna take plenty of money,
To do it right, child.
It’s gonna take time,
A whole lot of precious time.
It’s gonna take patience and time,
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
And this time, I know it’s real,
The feelings that I feel.
I know if I put my mind to it,
I know that I really can do it.
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
But it’s gonna take money,
A whole lot of spending money.
It’s gonna take plenty of money,
To do it right, child.
It’s gonna take time,
A whole lot of precious time.
It’s gonna take patience and time,
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right!
Перевод
Я получил свой ум установлен на вас!
Я получил свой ум установлен на вас!
Я получил свой ум установлен на вас!
Я получил свой ум установлен на вас!
Я получил свой ум установлен на вас!
Я получил свой ум установлен на вас!
Я получил свой ум установлен на вас!
Я получил свой ум установлен на вас!
Я получил свой ум установлен на вас!
Я получил свой ум установлен на вас!
Я получил свой ум установлен на вас!
Я получил свой ум установлен на вас!
Got My Mind Set on You
«Got My Mind Set on You» (рус. Мои мысли только о тебе ) — песня, изначально написанная Руди Кларком и записанная Джеймсом Рэем в 1962 году, но получившая бо́льшую известность в кавер-версии Джорджа Харрисона. Версия Харрисона вышла в октябре 1987 года в виде сингла, а месяц спустя также появилась на альбоме Cloud Nine. В январе 1988 года сингл поднялся до первой строчки чарта Billboard Hot 100, став третьим (после «My Sweet Lord» в 1970 году и «Give Me Love (Give Me Peace on Earth)» в 1973 году) и последним сольным синглом Харрисона, покорившим американские чарты. В Великобритании сингл продержался четыре недели на 2-й позиции в чартах. На стороне «Б» сингла вышла песня Харрисона «Lay His Head». Продюсерами песни выступил сам Харрисон и Джефф Линн из Electric Light Orchestra. Гэри Уэйс сделал для песни два музыкальных видео, в первом из которых снялся молодой Алексис Денисоф, [1] а во втором — только сам Харрисон. [2] Второй клип часто транслировался на MTV и получил номинацию на MTV Video Music Awards в категории «лучший видеоклип года». [2]
«Странный Эл» Янкович в 1988 году выпустил пародию на «Got My Mind Set on You», называвшуюся «(This Song’s Just) Six Words Long» («В этой песне всего лишь шесть слов»).
Кто круче?
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonne take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child
I got my mind set on you.
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
I got my mind set on you
Set on you
I got my mind set on you
Set on you
But its gonna take money.
Its gonna take time.
I got my mind set on you.
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonna take plenty of money Все мои мысли о тебе
Все мои мысли о тебе
Все мои мысли о тебе
Все мои мысли о тебе
Но это собиралось брать деньги
Тратить деньги Whole Lotta
Его ружие взять много денег
Для того, чтобы сделать это правильно ребенка
Его собирается взять время
Целый много драгоценного времени
Его отвезу терпения и времени, мммм
Для того, чтобы сделать это, чтобы делать того, чтобы сделать это, чтобы делать того, чтобы сделать это,
Для того, чтобы сделать это правильно ребенка
Все мои мысли о тебе.
И на этот раз я знаю его по-настоящему
Чувства, которые я чувствую
Я знаю, что если я поставлю свой ум к нему
Я знаю, что я действительно могу это сделать
Все мои мысли о тебе
Установите на вас
Все мои мысли о тебе
Установите на вас
Все мои мысли о тебе.
И на этот раз я знаю его по-настоящему
Чувства, которые я чувствую
Я знаю, что если я поставлю свой ум к нему
Я знаю, что я действительно могу это сделать
Но это собиралось брать деньги
Тратить деньги Whole Lotta
Его собирается взять много денег
PlusGo.ru
Лучшие переводы текстов песен во всем Рунете!
Текст песни Got My Mind Set on You
Исполнитель: George Harrison
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonne take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
I got my mind set on you
Set on you
I got my mind set on you
Set on you
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonna take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonna take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right
Set on you
Set on you
(repeat)
Перевод песни Мои мысли только о тебе
Исполнитель: George Harrison
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Мои мысли только о тебе
Только о тебе
Мои мысли только о тебе
Только о тебе
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you.
But it’s gonna take money
a whole lotta spending money
It’s gonna take plenty of money to do it right
child.
It’s gonna take time
a whole lotta precious time
It’s gonna take patience and time to do it
to do it
To do it
to do it
to do it
to do it right
child.
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you.
And this time I know it’s real
the feeling that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it.
I got my mind set on you
set on you
I got my mind set on you
set on you.
But it’s gonna take money
a whole lotta spending money
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you.
And this time I know it’s real
the feeling that I feel
Set on you
set on you
set on you
set on you
Set on you
set on you
set on you
set on you
Set on you
set on you
set on you
set on you.
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonne take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child
I got my mind set on you.
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
I got my mind set on you
Set on you
I got my mind set on you
Set on you
But its gonna take money.
Its gonna take time.
I got my mind set on you.
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonna take plenty of money
Мои мысли только о тебе.
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе.
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Мои мысли только о тебе
Только о тебе.
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!I
I got my mind set on you!
But it’s gonna take money,
A whole lot of spending money.
It’s gonna take plenty of money,
To do it right, child.
It’s gonna take time,
A whole lot of precious time.
It’s gonna take patience and time,
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right, child.
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!I
I got my mind set on you!
And this time, I know it’s real,
The feelings that I feel.
I know if I put my mind to it,
I know that I really can do it.
I got my mind set on you!
Set on you!
I got my mind set on you!
Set on you!
But it’s gonna take money,
A whole lot of spending money.
It’s gonna take plenty of money,
To do it right, child.
It’s gonna take time,
A whole lot of precious time.
It’s gonna take patience and time,
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!I
I got my mind set on you!
And this time, I know it’s real,
The feelings that I feel.
I know if I put my mind to it,
I know that I really can do it.
But it’s gonna take money,
A whole lot of spending money.
It’s gonna take plenty of money,
To do it right, child.
It’s gonna take time,
A whole lot of precious time.
It’s gonna take patience and time,
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right!
Set on you!
Set on you.
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Мои мысли только о тебе
Только о тебе
Мои мысли только о тебе
Только о тебе
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Только о тебе
Только о тебе
(повторяется)
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
But it’s gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonne take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
And this time I know it’s for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
I got my mind set on you
Set on you
I got my mind set on you
Set on you
But it’s gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonna take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
And this time I know it’s for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
But it’s gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonna take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right
Set on you
Set on you
(repeat)
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Источник teksty-pesenok.ru
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Мои мысли только о тебе
Только о тебе
Мои мысли только о тебе
Только о тебе
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Только о тебе
Только о тебе
(повторяется)
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonne take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child
I got my mind set on you.
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
I got my mind set on you
Set on you
I got my mind set on you
Set on you
But its gonna take money.
Its gonna take time.
I got my mind set on you.
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonna take plenty of money
Мои мысли только о тебе.
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе.
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Мои мысли только о тебе
Только о тебе.
Текст песни Got You on My Mind
Перевод песни Got You on My Mind
Got You on My Mind
Come my love take my frozen hand
And my head in your arms
High so high I must climb
My soul flew ahead
I’ll never know if I don’t go
and see what’s on the other side
I’ll never stop thinking of you
I’ve got you on my mind
Touch my hair like a spider
Make me forget what I am
Touch my skin with your breasts
They don’t know me at all like you do
I’ll never know if I don’t go
and see what’s on the other side
I’ll never stop thinking of you
I’ve got you on my mind
Got You on My Mind
Подойди, моя любимая, возьми мою замерзшую руку
И обними мою голову.
Высоко, так высоко я должен карабкаться,
Моя душа улетела вперёд.
Я никогда не узнаю, пока не пойду
И не увижу, что же там, на другой стороне.
Я никогда не перестану думать о тебе,
Ты в моих мыслях.
Дотронься до моих волос словно паук,
Заставь меня забыть о том, кто я.
Дотронься до моей кожи своей грудью,
Она не знает меня так, как знаешь ты.
Я никогда не узнаю, пока не пойду
И не увижу, что же там, на другой стороне.
Я никогда не перестану думать о тебе,
Ты в моих мыслях.
Кто круче?
С этой песней обычно слушают:
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
But it’s gonna take money,
A whole lot of spending money.
It’s gonna take plenty of money,
To do it right, child.
It’s gonna take time,
A whole lot of precious time.
It’s gonna take patience and time,
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
And this time, I know it’s real,
The feelings that I feel.
I know if I put my mind to it,
I know that I really can do it.
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
But it’s gonna take money,
A whole lot of spending money.
It’s gonna take plenty of money,
To do it right, child.
It’s gonna take time,
A whole lot of precious time.
It’s gonna take patience and time,
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right!
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Мои мысли только о тебе
Только о тебе
Мои мысли только о тебе
Только о тебе/ Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Но это собирается взять деньги,
Целый много тратить деньги.
Это собирается взять много денег,
Для того, чтобы сделать это правильно, ребенок.
Это собирается взять время,
Целый много драгоценного времени.
Это собирается взять терпение и время,
Для того, чтобы сделать это, чтобы делать того, чтобы сделать это, чтобы делать того, чтобы сделать это,
Для того, чтобы сделать это правильно!
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
И на этот раз, я знаю, что это реально,
Чувства, которые я чувствую.
Я знаю, что если я поставлю свой ум к нему,
Я знаю, что я действительно могу это сделать.
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Но это собирается взять деньги,
Целый много тратить деньги.
Это собирается взять много денег,
Для того, чтобы сделать это правильно, ребенок.
Это собирается взять время,
Целый много драгоценного времени.
Это собирается взять терпение и время,
Для того, чтобы сделать это, чтобы делать того, чтобы сделать это, чтобы делать того, чтобы сделать это,
Для того, чтобы сделать это правильно!
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Мои мысли только о тебе
Только о тебе
Мои мысли только о тебе
Только о тебе /
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonne take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child
I got my mind set on you.
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
I got my mind set on you
Set on you
I got my mind set on you
Set on you
But its gonna take money.
Its gonna take time.
I got my mind set on you.
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonna take plenty of money
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Мои мысли только о тебе
Только о тебе
Мои мысли только о тебе
Только о тебе
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Только о тебе
Только о тебе
(повторяется)
Текст песни George Harrison — I’ve Got My Mind Set On You
Оригинальный текст и слова песни I’ve Got My Mind Set On You:
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
But it’s gonna take money
A whole lotta spending money
It’s gonne take plenty of money
To do it right child
It’s gonna take time
A whole lot of precious time
It’s gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it
To do it right child
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
And this time I know it’s for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
I got my mind set on you
Set on you
I got my mind set on you
Set on you
But it’s gonna take money
A whole lotta spending money
It’s gonna take plenty of money
To do it right child
It’s gonna take time
A whole lot of precious time
It’s gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it
To do it right
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
And this time I know it’s for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
But it’s gonna take money
A whole lotta spending money
It’s gonna take plenty of money
To do it right child
It’s gonna take time
A whole lot of precious time
It’s gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it
To do it right
Set on you
Set on you
Перевод на русский или английский язык текста песни — I’ve Got My Mind Set On You исполнителя George Harrison:
Все мои мысли о тебе
Все мои мысли о тебе
Все мои мысли о тебе
Все мои мысли о тебе
Но это собирается взять деньги
Тратить деньги Whole Lotta
Это ружие взять много денег
Для того, чтобы сделать это правильно ребенка
Это собирается взять время
Целый много драгоценного времени
Это собирается взять терпение и время, мммм
Для того, чтобы сделать это, чтобы делать того, чтобы сделать это, чтобы делать, чтобы делать
Для того, чтобы сделать это правильно ребенка
Все мои мысли о тебе
Все мои мысли о тебе
Все мои мысли о тебе
Все мои мысли о тебе
И на этот раз я знаю, что это по-настоящему
Чувства, которые я чувствую
Я знаю, что если я поставлю свой ум к нему
Я знаю, что я действительно могу это сделать
Все мои мысли о тебе
Установите на вас
Все мои мысли о тебе
Установите на вас
Но это собирается взять деньги
Тратить деньги Whole Lotta
Это собирается взять много денег
Для того, чтобы сделать это правильно ребенка
Это собирается взять время
Целый много драгоценного времени
Это собирается взять терпение и время, мммм
Для того, чтобы сделать это, чтобы делать того, чтобы сделать это, чтобы делать, чтобы делать
Для того, чтобы сделать это правильно
Все мои мысли о тебе
Все мои мысли о тебе
Все мои мысли о тебе
Все мои мысли о тебе
И на этот раз я знаю, что это по-настоящему
Чувства, которые я чувствую
Я знаю, что если я поставлю свой ум к нему
Я знаю, что я действительно могу это сделать
Но это собирается взять деньги
Тратить деньги Whole Lotta
Это собирается взять много денег
Для того, чтобы сделать это правильно ребенка
Это собирается взять время
Целый много драгоценного времени
Это собирается взять терпение и время, мммм
Для того, чтобы сделать это, чтобы делать того, чтобы сделать это, чтобы делать, чтобы делать
Для того, чтобы сделать это правильно
Установите на вас
Установите на вас
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни I’ve Got My Mind Set On You, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Тексты песен
Текст песни:
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
But it’s gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonne take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
And this time I know it’s for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
I got my mind set on you
Set on you
I got my mind set on you
Set on you
But it’s gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonna take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
And this time I know it’s for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
But it’s gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonna take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right
Set on you
Set on you
Слова песни прочитаны: 683
Рекомендуем послушать
Мы собрали более 100 000 страниц с произведениями самых популярных музыкантов нашего времени. Отбирались не только русские, но также казахские, украинские, белорусские, а также англоязычные авторы. В их число попали слова песни George Harrison Got My Mind Set On You, которые часто поют не только в России, но и за рубежом.
Наш сайт представляет из себя огромный музыкальный архив, состоящий из композиций самых разных жанров. Поэтому, если вы желаете спеть в караоке песню Got My Mind Set On You за авторством George Harrison, то вы попали по адресу. Вам не придётся напрягаться и спрашивать нужные стихи. Мы уже подготовили их для Вас в удобном формате.
Текст песни
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
But it’s gonna take money
A whole lotta spending money
It’s gonne take plenty of money
To do it right child
It’s gonna take time
A whole lot of precious time
It’s gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
And this time I know it’s for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
I got my mind set on you
Set on you
I got my mind set on you
Set on you
But it’s gonna take money
A whole lotta spending money
It’s gonna take plenty of money
To do it right child
It’s gonna take time
A whole lot of precious time
It’s gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
And this time I know it’s for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
But it’s gonna take money
A whole lotta spending money
It’s gonna take plenty of money
To do it right child
It’s gonna take time
A whole lot of precious time
It’s gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right
Set on you
Set on you
Перевод на русский
Все мои мысли о тебе
Все мои мысли о тебе
Все мои мысли о тебе
Все мои мысли о тебе
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения, ммм
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно.
Все мои мысли о тебе
Все мои мысли о тебе
Все мои мысли о тебе
Все мои мысли о тебе
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Все мои мысли о тебе
О тебе
Все мои мысли о тебе
О тебе
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения, ммм
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно.
Все мои мысли о тебе
Все мои мысли о тебе
Все мои мысли о тебе
Все мои мысли о тебе
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения, ммм
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно.
I got my mind set on you I got my mind set on you
I got my mind set on you I got my mind set on you
But it’s gonna take money a whole lotta spending money
It’s gonna take plenty of money to do it right child
It’s gonna take time a whole lotta precious time
It’s gonna take patience and time mmm to do it to do it
To do it to do it to do it to do it right child
I got my mind set on you I got my mind set on you
I got my mind set on you I got my mind set on you
And this time I know it’s real the feeling that I feel
I know if I put my mind to it I know that I really can do it
I got my mind set on you (set on you)
I got my mind set on you (set on you)
But it’s gonna take money a whole lotta spending money
It’s gonna take plenty of money to do it right child
It’s gonna take time a whole lotta precious time
It’s gonna take patience and time mmm to do it to do it
To do it to do it to do it to do it right
I got my mind set on you I got my mind set on you
I got my mind set on you I got my mind set on you
And this time I know it’s real the feelings that I feel
I know if I put my mind to it I know that I really can do it
But it’s gonna take money a whole lotta spending money
It’s gonna take plenty of money to do it right child
It’s gonna take time a whole lotta precious time
It’s gonna take patience and time mmm to do it to do it
To do it to do it to do it to do it right
Set on you set on you set on you set on you
Set on you set on you set on you set on you
Set on you set on you set on you set on you
Я понял, что у тебя на уме.
Я понял, что у тебя на уме.
Но он возьмет деньги, потратив деньги
Это займет много денег, чтобы сделать это правильно.
Это займет время, потраченное на драгоценное время
Это займет терпение и время, чтобы сделать это, чтобы сделать это
Сделать это, чтобы сделать это, чтобы сделать это правильно.
Я понял, что у тебя на уме.
Я понял, что у тебя на уме.
И на этот раз я знаю, что это настоящее чувство, которое я чувствую
Я знаю, могу ли я подумать об этом, я знаю, что я действительно могу это сделать
Я понял, что у тебя на уме (на тебе)
Я понял, что у тебя на уме (на тебе)
Но он возьмет деньги, потратив деньги
Это займет много денег, чтобы сделать это правильно.
Это займет время, потраченное на драгоценное время
Это займет терпение и время, чтобы сделать это, чтобы сделать это
Чтобы сделать это, чтобы сделать это, чтобы сделать это правильно
Я понял, что у тебя на уме.
Я понял, что у тебя на уме.
И на этот раз я знаю, что это настоящие чувства, которые я чувствую
Я знаю, могу ли я подумать об этом, я знаю, что я действительно могу это сделать
Но он возьмет деньги, потратив деньги
Это займет много денег, чтобы сделать это правильно.
Это займет время, потраченное на драгоценное время
Это займет терпение и время, чтобы сделать это, чтобы сделать это
Чтобы сделать это, чтобы сделать это, чтобы сделать это правильно
Установленный на вас, установленный вами, установленный вами
Установленный на вас, установленный вами, установленный вами
Установленный на вас, установленный вами, установленный вами
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonne take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child
I got my mind set on you.
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
I got my mind set on you
Set on you
I got my mind set on you
Set on you
But its gonna take money.
Its gonna take time.
I got my mind set on you.
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonna take plenty of money
Мои мысли только о тебе.
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе.
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Мои мысли только о тебе
Только о тебе.
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonne take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child
I got my mind set on you.
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
I got my mind set on you
Set on you
I got my mind set on you
Set on you
But its gonna take money.
Its gonna take time.
I got my mind set on you.
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonna take plenty of money
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Мои мысли только о тебе
Только о тебе
Мои мысли только о тебе
Источник teksty-pesenok.ru
Только о тебе
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Только о тебе
Только о тебе
(повторяется)
Кто круче?
С этой песней обычно слушают:
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
But it’s gonna take money
A whole lotta spending money
It’s gonne take plenty of money
To do it right child
It’s gonna take time
A whole lot of precious time
It’s gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it
To do it right child
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
And this time I know it’s for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
I got my mind set on you
Set on you
I got my mind set on you
Set on you
But it’s gonna take money
A whole lotta spending money
It’s gonna take plenty of money
To do it right child
It’s gonna take time
A whole lot of precious time
It’s gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it
To do it right
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
And this time I know it’s for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
But it’s gonna take money
A whole lotta spending money
It’s gonna take plenty of money
To do it right child
It’s gonna take time
A whole lot of precious time
It’s gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it
To do it right
Set on you
Set on you Я мои мысли на вас
Я мои мысли на вас
Я мои мысли на вас
Я мои мысли на вас
Но это займет деньги
Whole Lotta тратить деньги
Это Ружие взять много денег
Чтобы сделать это правильно ребенка
Я мои мысли на вас
Я мои мысли на вас
Я мои мысли на вас
Я мои мысли на вас
И на этот раз я знаю, что это по-настоящему
Чувства, которые я чувствую,
Я знаю, если я положил голову к ней
Я знаю, что я действительно могу сделать это
Я мои мысли на вас
Установите на вас
Я мои мысли на вас
Установите на вас
Но это займет деньги
Whole Lotta тратить деньги
Это займет много денег
Чтобы сделать это правильно ребенка
Я мои мысли на вас
Я мои мысли на вас
Я мои мысли на вас
Я мои мысли на вас
И на этот раз я знаю, что это по-настоящему
Чувства, которые я чувствую,
Я знаю, если я положил голову к ней
Я знаю, что я действительно могу сделать это
Но это займет деньги
Whole Lotta тратить деньги
Это займет много денег
Чтобы сделать это правильно ребенка
Установите на вас
Установите на вас
Я на тебя запал
Я на тебя запал
Я на тебя запал
Я на тебя запал
А еще нужно время,
А время бесценно
И надо мне будет
Шурупить
Шурупить
Шурупить,
Шурупить,
Где взять.
Я на тебя запал
Я на тебя запал
Я на тебя запал
Я на тебя запал
И я, хоть мозги все сверну,
Но в деньги тебя заверну,
И время, расшибусь, но отдам:
Я по полной программе запал.
Я на тебя запал
Я на тебя запал
Я на тебя запал
Я на тебя запал
И я, хоть мозги все сверну,
Но в деньги тебя заверну,
И время, расшибусь, но отдам:
Я по полной программе запал
Я на тебя запал
Я на тебя запал
Я на тебя запал I crush on you
I crush on you
I crush on you
I crush on you
And it takes time,
And time is precious
And I need to be
screw
screw
screws,
screws,
Where to get.
I crush on you
I crush on you
I crush on you
I crush on you
And I, although all brains wring,
But the money you wrap,
And the time hurt himself, but I will give:
I am in full fuse.
I crush on you
I crush on you
I crush on you
I crush on you
And I, although all brains wring,
But the money you wrap,
And the time hurt himself, but I will give:
I am in full fuse
I crush on you
I crush on you
I crush on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonne take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child
I got my mind set on you.
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
I got my mind set on you
Set on you
I got my mind set on you
Set on you
But its gonna take money.
Its gonna take time.
I got my mind set on you.
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonna take plenty of money
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonne take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child
I got my mind set on you.
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
I got my mind set on you
Set on you
I got my mind set on you
Set on you
But its gonna take money.
Its gonna take time.
I got my mind set on you.
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonna take plenty of money
Мои мысли только о тебе.
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе.
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Мои мысли только о тебе
Только о тебе.
I got my mind set on you I got my mind set on you I got my mind set on you I got my mind set on you |
But it’s gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonne take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
And this time I know it’s for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
I got my mind set on you
Set on you
I got my mind set on you
Set on you
But it’s gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonna take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
And this time I know it’s for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
But it’s gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonna take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right
Set on you
Set on you
Смотрите также:
Все тексты George Harrison >>>
Я получил свой ум установлен на вас
Я получил свой ум установлен на вас
Я получил свой ум установлен на вас
Я получил свой ум установлен на вас
Но это займет деньги
Whole Lotta тратить деньги
Его ружие берете много денег
Чтобы сделать это правильно ребенка
Я получил свой ум установлен на вас
Я получил свой ум установлен на вас
Я получил свой ум установлен на вас
Я получил свой ум установлен на вас
И на этот раз я знаю, что это по-настоящему
Чувства, которые я чувствую,
Я знаю, если я положил голову к ней
Я знаю, что я действительно могу это сделать
Я получил свой ум установлен на вас
Установите на вас
Я получил свой ум установлен на вас
Установите на вас
Но это займет деньги
Whole Lotta тратить деньги
Его займет много денег
Чтобы сделать это правильно ребенка
Я получил свой ум установлен на вас
Я получил свой ум установлен на вас
Я получил свой ум установлен на вас
Я получил свой ум установлен на вас
И на этот раз я знаю, что это по-настоящему
Чувства, которые я чувствую,
Я знаю, если я положил голову к ней
Я знаю, что я действительно могу это сделать
Но это займет деньги
Whole Lotta тратить деньги
Его займет много денег
Чтобы сделать это правильно ребенка
Текст песни Got My Mind Set On You (Damien Leith) с переводом
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
But it’s gonna take money
A whole lotta spending money
It’s gonne take plenty of money
To do it right, child
It’s gonna take time
A whole lot of precious time
It’s gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
This time I know it’s for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I can really do it
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
But it’s gonna take money
A whole lotta spending money
It’s gonne take plenty of money
To do it right, child
It’s gonna take time
A whole lot of precious time
It’s gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it
I got my mind set on you
I got my mind set on you
This time I know it’s for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I can really do it
But it’s gonna take money
A whole lotta spending money
It’s gonne take plenty of money
To do it right, child
It’s gonna take time
A whole lot of precious time
It’s gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
Перевод песни Got My Mind Set On You
Я настроился на тебя.
Я настроился на тебя.
Я настроился на тебя.
Я настроился на тебя.
Но для этого нужно много денег,
Их, нужно много денег,
Чтобы все сделать правильно, дитя.
Это займет много времени,
Много драгоценного времени,
Понадобится терпение и время, МММ,
Чтобы сделать это, сделать это, сделать это, сделать это, сделать это,
Сделать это, сделать это правильно.
Я настроился на тебя.
Я настроился на тебя.
Я настроился на тебя.
Я настроился на тебя.
На этот раз я знаю, что это по-настоящему
Чувства, которые я чувствую.
Я знаю, если я решусь на это,
Я знаю, что действительно могу это сделать.
Я настроился на тебя.
Я настроился на тебя.
Я настроился на тебя.
Я настроился на тебя.
Но для этого нужно много денег,
Их, нужно много денег,
Чтобы все сделать правильно, дитя.
Это займет много времени,
Много драгоценного времени,
Понадобится терпение и время, МММ,
Чтобы сделать это, сделать это, сделать это, сделать это, сделать это,
Сделать это, сделать это правильно.
Я настроена на тебя,
Я настроена на тебя,
На этот раз я знаю, что это по-настоящему
Чувства, которые я чувствую.
Я знаю, если я решусь на это,
Я знаю, что действительно могу это сделать.
Но для этого нужно много денег,
Их, нужно много денег,
Чтобы все сделать правильно, дитя.
Это займет много времени,
Много драгоценного времени,
Понадобится терпение и время, МММ,
Чтобы сделать это, сделать это, сделать это, сделать это, сделать это,
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonne take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child
I got my mind set on you.
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
I got my mind set on you
Set on you
I got my mind set on you
Set on you
But its gonna take money.
Its gonna take time.
I got my mind set on you.
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonna take plenty of money
Мои мысли только о тебе.
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе.
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Мои мысли только о тебе
Только о тебе.
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
I got my mind set on you!
But it’s gonna take money,
A whole lot of spending money.
It’s gonna take plenty of money,
To do it right, child.
It’s gonna take time,
A whole lot of precious time.
It’s gonna take patience and time,
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right, child.
And this time, I know it’s real,
The feelings that I feel.
I know if I put my mind to it,
I know that I really can do it.
Смотрите также:
Все тексты The Beatles >>>
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Все мои мысли о тебе!
Но это потребует денег,
Много денег тратится.
Это займет много денег,
Сделай это правильно, дитя.
Это займет время,
Очень много драгоценного времени.
Это потребует терпения и времени,
Сделать это, сделать это, сделать это, сделать это, сделать это,
Сделай это правильно, дитя.
И на этот раз я знаю, что это реально,
Чувства, которые я испытываю.
Я знаю, если я задумаюсь об этом,
Я знаю, что действительно могу это сделать.
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonne take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child
I got my mind set on you.
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
I got my mind set on you
Set on you
I got my mind set on you
Set on you
But its gonna take money.
Its gonna take time.
I got my mind set on you.
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonna take plenty of money
Мои мысли только о тебе.
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе.
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Мои мысли только о тебе
Только о тебе.
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonne take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child
I got my mind set on you.
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
I got my mind set on you
Set on you
I got my mind set on you
Set on you
But its gonna take money.
Its gonna take time.
I got my mind set on you.
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonna take plenty of money
Мои мысли только о тебе.
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе.
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Мои мысли только о тебе
Только о тебе.
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonne take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child
I got my mind set on you.
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
I got my mind set on you
Set on you
I got my mind set on you
Set on you
But its gonna take money.
Its gonna take time.
I got my mind set on you.
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonna take plenty of money
Мои мысли только о тебе.
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе.
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Мои мысли только о тебе
Только о тебе.
Перевод песни On my mind (Ellie Goulding)
On my mind
У меня на уме
It’s a little blurry how the whole thing started
I don’t even really know what you intended
Thought that you were cute and you could make me jealous
Poured it down, so I poured it down
Next thing that I know I’m in a hotel with you
You were talking deep
Like it was mad love to you
You wanted my heart
But I just liked your tattoos
Poured it down, so I poured it down
And now I don’t understand it
You don’t mess with love, you mess with the truth
And I know I shouldn’t say it
But my heart don’t understand
Why I got you on my mind
Why I got you on my mind
Why I got you on my mind
Why I got you on my mind
But my heart don’t understand
Why I got you on my mind
Why I got you on my mind
Why I got you on my mind
Why I got you on my mind
I always hear, always hear them talking
Talking ’bout a girl, ’bout a girl with my name
Saying that I hurt you
But I still don’t get it
You didn’t love me, no, not really
Wait
I could have really liked you
I’ll bet, I’ll bet that’s
Why I keep on thinking ’bout you
It’s a shame (shame), you said I was good
So I poured it down, so I poured it down
And now I don’t understand it
You don’t mess with love, you mess with the truth
And I know I shouldn’t say it
But my heart don’t understand
Why I got you on my mind
Why I got you on my mind
Why I got you on my mind
Why I got you on my mind
But my heart don’t understand
Why I got you on my mind
You think you know somebody
Why I got you on my mind
You think you know somebody
Why I got you on my mind
You think you know somebody
Why I got you on my mi-i-i-i-ind
You got yourself in a dangerous zone
Cause we both have the fear, fear of being alone
And I still don’t understand it
You don’t mess with love, you mess with the truth
And my heart don’t understand it
Understand it, understand it
Why I got you on my mind
You think you know somebody
Why I got you on my mind
You think you know somebody
Why I got you on my mind
You think you know somebody
Why I got you on my mind
But my heart don’t understand
Why I got you on my mind
You think you know somebody
Why I got you on my mind
You think you know somebody
Why I got you on my mind
You think you know somebody
Why I got you on my mind
But my heart don’t understand
Why I got you on my mind
You think you know somebody
Why I got you on my mind
You think you know somebody
Why I got you on my mind
Все начиналось так размыто
Я даже не совсем понимаю на что ты намерен
Думала, что ты симпатичный и заставишь меня ревновать
Поэтому я просто наливала себе
Следующее, что я помню — мы с тобой в отеле
Ты говорил со смыслом,
Будто для тебя это была сумасшедшая любовь
Ты хотел заполучить мое сердце,
Но мне всего лишь нравились твои татуировки
Поэтому я просто наливала себе
А сейчас я не понимаю
Тебе ни к чему любовь, тебе нужна правда
И я знаю, мне стоит этого говорить
Но мое сердце не понимает
Почему ты у меня на уме?
Почему ты у меня на уме?
Почему ты у меня на уме?
Почему ты у меня на уме?
Но мое сердце не понимает,
Почему ты у меня на уме?
Почему ты у меня на уме?
Почему ты у меня на уме?
Почему ты у меня на уме?
Я постоянно слышу, как они говорят
Как они говорят о девушке с моим именем
Они говорят, что я причиняю тебе боль,
Но я все еще не понимаю
Ты не любил меня, нет, вовсе нет
Подожди,
Ты мог мне по-настоящему нравиться
Я полагаю, это и есть причина,
Почему я продолжаю думать о тебе
Какой позор, ты сказал я хороша
И я просто наливала себе
А сейчас я не понимаю,
Тебе ни к чему любовь, тебе нужна правда
И я знаю, мне стоит этого говорить
Но мое сердце не понимает
Почему ты у меня на уме?
Почему ты у меня на уме?
Почему ты у меня на уме?
Почему ты у меня на уме?
Но мое сердце не понимает,
Почему ты у меня на уме?
Ты думаешь, ты знаешь кого-то
Почему ты у меня на уме?
Ты думаешь, ты знаешь кого-то
Почему ты у меня на уме?
Ты думаешь, ты знаешь кого-то
Почему ты у меня на уме?
Ты привел себя в опасную зону,
Так как мы оба боимся остаться в одиночестве
И я все еще не понимаю,
Тебе ни к чему любовь, тебе нужна правда
Но мое сердце не понимает
Не понимает, не понимает
Почему ты у меня на уме?
Ты думаешь, ты знаешь кого-то
Почему ты у меня на уме?
Ты думаешь, ты знаешь кого-то
Почему ты у меня на уме?
Ты думаешь, ты знаешь кого-то
Почему ты у меня на уме?
Ты думаешь, ты знаешь кого-то
Почему ты у меня на уме?
Ты думаешь, ты знаешь кого-то
Почему ты у меня на уме?
Ты думаешь, ты знаешь кого-то
Почему ты у меня на уме?
Ты думаешь, ты знаешь кого-то
Почему ты у меня на уме?
Ты думаешь, ты знаешь кого-то
Почему ты у меня на уме?
Ты думаешь, ты знаешь кого-то
Почему ты у меня на уме?
Ты думаешь, ты знаешь кого-то
Почему ты у меня на уме?
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonne take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child
I got my mind set on you.
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
I got my mind set on you
Set on you
I got my mind set on you
Set on you
But its gonna take money.
Its gonna take time.
I got my mind set on you.
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonna take plenty of money
Мои мысли только о тебе.
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе.
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Мои мысли только о тебе
Только о тебе.
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonne take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child
I got my mind set on you.
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
I got my mind set on you
Set on you
I got my mind set on you
Set on you
But its gonna take money.
Its gonna take time.
I got my mind set on you.
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonna take plenty of money
Мои мысли только о тебе.
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе.
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Мои мысли только о тебе
Только о тебе.
Текст песни On My Mind
Перевод песни On My Mind
[7x:]
Got to get to know you well
If you kiss then I won’t tell
You stay on my mind
Think about you all the time
Got to get to know you well
If you kiss then I won’t tell
Think about you all the time
If you kiss then I won’t tell
Think about you all the time
If you kiss then I won’t tell
[Instrumental Break:]
On my mind
On my mind
[7x:]
Got to get to know you well
If you kiss then I won’t tell
You stay on my mind
Think about you all the time
Got to get to know you well
If you kiss then I won’t tell
Think about you all the time
If you kiss then I won’t tell
Think about you all the time
If you kiss then I won’t tell
Не выходишь из головы
[7x:]
Я должен узнать тебя получше.
Если ты поцелуешь меня, я не расскажу.
Ты не выходишь у меня из головы.
Я думаю о тебе всё время.
Я должен узнать тебя получше.
Если ты поцелуешь меня, я не расскажу.
Я думаю о тебе всё время.
Если ты поцелуешь меня, я не расскажу.
Я думаю о тебе всё время.
Если ты поцелуешь меня, я не расскажу.
[Инструментальный проигрыш:]
Не выходишь из головы.
Не выходишь из головы.
[7x:]
Я должен узнать тебя получше.
Если ты поцелуешь меня, я не расскажу.
Ты не выходишь у меня из головы.
Я думаю о тебе всё время.
Я должен узнать тебя получше.
Если ты поцелуешь меня, я не расскажу.
Я думаю о тебе всё время.
Если ты поцелуешь меня, я не расскажу.
Я думаю о тебе всё время.
Если ты поцелуешь меня, я не расскажу.
Перевод Shakin’ Stevens – Got My Mind Set On You
Текст :
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
But it’s gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonne take plenty of money
To do it right now
It’s gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it riiiiiiight
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
And this time I know it’s for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
Перевод :
Все мои мысли о тебе
Все мои мысли о тебе
Все мои мысли о тебе
Все мои мысли о тебе
Но это займет денег
Целая лотота тратит деньги
Его собирать много денег
Сделать это прямо сейчас
Это займет время
Много драгоценного времени
Его потребуется терпение и время, ммм
Чтобы сделать это, чтобы сделать это, чтобы сделать это, чтобы сделать это, чтобы сделать это,
Чтобы сделать это riiiiiiight
Все мои мысли о тебе
Все мои мысли о тебе
Все мои мысли о тебе
Все мои мысли о тебе
И на этот раз я знаю, что это по-настоящему
Чувства, которые я чувствую
Я знаю, если я сосредоточусь на этом
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
But it’s gonna take money
A whole lotta spending money
It’s gonna take plenty of money
To do it right now
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it riiiiiiight
And this time I know it’s for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
Its gonna take time
A whole lot of precious time
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
Set on you
I got my mind set on you
Set on you
It’s gonna take tiiiiime
A Whole lotta time (set on you)
I know it’s for real (set on you)
The feelin’ I feel (set on you)
Yeahhh set on you
Set on you
Set on you
I got my mind set on you!
Все мои мысли о тебе
Все мои мысли о тебе
Все мои мысли о тебе
Все мои мысли о тебе
Но это займет денег
Целая лотота тратит деньги
Это займет много денег
Сделать это прямо сейчас
Это займет время
Много драгоценного времени
Его потребуется терпение и время, ммм
Чтобы сделать это, чтобы сделать это, чтобы сделать это, чтобы сделать это, чтобы сделать это,
Чтобы сделать это riiiiiiight
И на этот раз я знаю, что это по-настоящему
Чувства, которые я чувствую
Я знаю, если я сосредоточусь на этом
Я знаю, что действительно могу это сделать
Это займет время
Много драгоценного времени
Все мои мысли о тебе
Все мои мысли о тебе
Все мои мысли о тебе
Все мои мысли о тебе
Все мои мысли о тебе
Установить на вас
Все мои мысли о тебе
Установить на вас
Это займет время
Целое время лотереи (установлено на вас)
Я знаю, что это по-настоящему (установлено на вас)
Чувство, которое я чувствую (настроено на тебя)
Даааа поставил на тебя
Установить на вас
Установить на вас
Все мои мысли о тебе!
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonne take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child
I got my mind set on you.
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
I got my mind set on you
Set on you
I got my mind set on you
Set on you
But its gonna take money.
Its gonna take time.
I got my mind set on you.
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonna take plenty of money
Мои мысли только о тебе.
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе.
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Мои мысли только о тебе
Только о тебе.
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
I got my mind set on you
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonne take plenty of money
To do it right child
Its gonna take time
A whole lot of precious time
Its gonna take patience and time, ummm
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it,
To do it right child
I got my mind set on you.
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
I got my mind set on you
Set on you
I got my mind set on you
Set on you
But its gonna take money.
Its gonna take time.
I got my mind set on you.
And this time I know its for real
The feelings that I feel
I know if I put my mind to it
I know that I really can do it
But its gonna take money
A whole lotta spending money
Its gonna take plenty of money
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Мои мысли только о тебе
Только о тебе
Мои мысли только о тебе
Источник teksty-pesenok.ru
Только о тебе
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
Мои мысли только о тебе
И на сей раз, я знаю, что это чувство
Реально
Я знаю, если мои мысли лишь о тебе
Я знаю, что я, правда, не могу думать ни о чём другом
Но это стоит денег
Целую кучу потраченных денег
Я собираюсь занять много денег
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Это займет время
Целую кучу драгоценного времени
Я собираюсь набраться терпения
Чтобы сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё, сделать всё,
Чтобы сделать всё правильно, крошка
Только о тебе
Только о тебе
(повторяется)
- Got my mind set on you george harrison
- Got to get it culture beat