Хардкор что это означает сленг
Что такое хардкор
Семантика слова «хардкор».
Чтобы разобраться в смысле этого слова, нужно знать, откуда оно появилось в русском языке. Слово «хардкор», которое так часто используется в речи подростков и участников неформальных субкультур, на самом деле происходит от английского «hardcore», которое и в английском языке появилось относительно недавно.
Таким образом, дословный перевод не даст положительных результатов. Потребуется, скорее всего, привести конкретные примеры.
Участников политической партий могут называть «hardcore party members», что будет значить «сердцевина партии», то есть наиболее активные ее участники, участники, без которых трудно представить функционирование партии.
Стоит отметить, что в русском языке, в отличии от английского, это слово употребляется только в качестве существительного. Когда хотят использовать семантическое прилагательное, то говорят «хардкорный».
Например, в одной из песен Ланы Дел Рей есть такая строчка: «If you love me hardcore, then don’t walk away», что переводится, как «Если любишь меня «по-хардкору», т.е. «очень сильно», тогда не уходи». Здесь это слово употребляется в качестве наречия.
Сфера употребления этого слова в английском не ограничена: так могут выражаться и политики и 16-летние панк-рокеры. В свою очередь, некоторые представители взрослого и сознательного населения России о таком слове даже представления не имеют.
В музыкальной индустрии под «хардкором» понимают прежде всего соответственный музыкальный стиль, отличительной особенностью которого является примитивный вокал (чаще всего крики и рев) и агрессивная музыка, очень схожая с панк-роком.
В политике, как ранее было сказано, это слово используется для обозначения «закоренелости» политических взглядов или «активности» члена партии.
В инженерии под словом «hardcore» понимается аппаратное ядро, потеря которого делает невозможным восстановление информации.
В порноиндустрии словом hardcore выделяют определенный стиль фильмов, которым характерна максимальная откровенность сцен сношения.
Хотя в России это слово еще не «на языке» у людей, в США и других англоговорящих странах оно очень распространено.
Что такое хардкор?
Слово «хардкор», которое так часто используется в речи подростков и участников неформальных субкультур, на самом деле происходит от английского «hardcore», которое и в английском языке появилось относительно недавно.
Таким образом, дословный перевод не даст положительных результатов. Потребуется, скорее всего, привести конкретные примеры.
Участников политической партий могут называть «hardcore party members», что будет значить «сердцевина партии», то есть наиболее активные ее участники, участники, без которых трудно представить функционирование партии.
Стоит отметить, что в русском языке, в отличии от английского, это слово употребляется только в качестве существительного. Когда хотят использовать семантическое прилагательное, то говорят «хардкорный».
Например, в одной из песен Ланы Дел Рей есть такая строчка: «If you love me hardcore, then don’t walk away», что переводится, как «Если любишь меня «по-хардкору», т. е. «очень сильно», тогда не уходи». Здесь это слово употребляется в качестве наречия.
Сфера употребления этого слова в английском не ограничена: так могут выражаться и политики и 16-летние панк-рокеры. В свою очередь, некоторые представители взрослого и сознательного населения России о таком слове даже представления не имеют.
В музыкальной индустрии под «хардкором» понимают прежде всего соответственный музыкальный стиль, отличительной особенностью которого является примитивный вокал (чаще всего крики и рев) и агрессивная музыка, очень схожая с панк-роком.
В политике, как ранее было сказано, это слово используется для обозначения «закоренелости» политических взглядов или «активности» члена партии.
В инженерии под словом «hardcore» понимается аппаратное ядро, потеря которого делает невозможным восстановление информации.
Ты знаешь что такое хардкор?
Если ты изучал иностранные языки, ты встречал слова, которые на русский не переводятся: они описывают вещи, которые каждый понимает, но в русском для них эквивалента нет. Одно из таких чудесных слов — английское слово hardcore. Этим словом называют практически любую жесткую вещь. Или грубую. Или тяжелую. Мы рассказывали тебе о жестких алко-играх — чем тебе не хардкор?
Поясняем что такое хардкор сегодня
Начнем, пожалуй, с хардкор-панка. Слово «панк» тебе знакомо. Что в нем изменилось в конце семидесятых и когда он появился? Запомни три ключевых слова: быстрее, тяжелее, короче. Трек мог длиться меньше одной минуты, никаких тебе протяжных экстремальных соло, никаких припевов по несколько раз. Пара куплетов — и готово дело. Вскоре хардкор отделился от панк-культуры и стал отдельной культурной средой. Начало этого направления немыслимо без таких групп, как Black Flag, Bad Brians и Minor Threat.
Запомни: ты не знаешь что такое хардкор, если понятия не имеешь о DIY. DIY-этика — один из столпов, на которых держится панк/хардкор-культура. Принципы DIY (do it yourself) – делать всё самому. Не быть потребителем музыки, а играть музыку самому. Не записываться на мэйджор-лэйблах, а делать записи самостоятельно при помощи друзей. Меньше потреблять, больше создавать — такова основная идея DIY.
Пожалуй, первой группой, играющей в этом стиле были Black Flag, появившиеся в далеком 1976 году. Всё как по-писаному: короткие быстрые песни, социальная тематика. Через год появились Bad Brains, смешавшие хардкор с реггей, а еще через три — легендарные Minor Threat, ставшие основоположниками straight edge — культуры воздержанности, отказа от употребления алкоголя, никотина, наркотиков и от беспорядочных половых связей. Это была настоящая революция в протестной культуре. Сегодня хардкор-панк живет и процветает, существует масса групп: как известных по всему миру, так и местечковых. Уверены: в твоем городе они тоже есть, и не одна. А что до известных исполнителей, мы можем назвать тебе Have Heart, Ten Yard Fight, Anchor — список велик и действительно впечатляет.
Ну, и на сладкое мы расскажем тебе о хардкор-порно. Хотя рассказывать-то особо и нечего, тут главное — знать принципиальное отличие. Опять же скроллим вверх и видим слова: жесткий и грубый. Такое хардкор-порно и есть — жесткое и грубое.
Значение слова «хардкор»
Hardcore — мини-альбом американской панк-рок группы NOFX
hard core — класс лицензируемых сложнофункциональных микроэлектронных блоков, предоставляемых в виде готовой топологии, либо внедренных в ПЛИС.
«Хардкор» — фильм 2015 года, снятый от первого лица, режиссёр Илья Найшуллер.
хардко́р
1. муз. разновидность электронной музыки, развившаяся из техно, характеризующаяся быстрым (выше 160 bpm) и прямым ритмом, а также культура, возникшая вокруг этой музыки (не следует путать с хардкором панка)
2. муз. то же, что хардкор-панк, а также песня или инструментальная композиция в этом жанре ◆ В России неформальными принято считать молодёжные течения, хиппи, металлистов, панков. Музыкальные предпочтения, отличающие металлистов, — это рок, хардкор, грандж, биг-бит, панк, хэви-металл. К. А. Ляхова, «Причуды этикета», 2008 г. ◆ Такие быстрые, скоростные хардкоры, как «Мне плохо. » всегда отлично принимаются на концертах и достойно располагаются на альбомах. Дмитрий Спирин, «Тупой панк-рок для интеллектуалов», 2004 г.
3. неол. перен. разг. ед. ч. о чём-либо трудном, сложном, ядрёном, требующем предварительной подготовки, умения ◆ Понятно, что Герман находится под глубоким впечатлением от старого «авторского кино» и нисколько этого не скрывает — да и попробовал бы он это сделать с такой фамилией и наследством. В его авторском почерке легко угадываются приметы стиля не только его выдающегося отца, но и Феллини, Антониони, Хуциева и прочих великих монстров кинематографического хардкора 1960-х годов. Стас Тыркин, «Назад в будущее: На Берлинском кинофестивале состоялась премьера фильма Алексея Германа-младшего «Под электрическими облаками»» // «Комсомольская правда», 2015 г. ◆ Это большая проблема, но именно поэтому мы планируем в первый же набор бакалавриата начать с «хардкора», с классиков и востоковедов (наряду с когнитивной лингвистикой). Анна Попова, ««Мы планируем начать с хардкора» : Интервью с филологом Николаем Гринцером» // «Лента.Ру», 28 октября 2013 г.
4. жарг. мн. ч. футбольные фанаты, которые непосредственно ведут боевые действия ◆ Власти, а также жадные до скандалов СМИ утверждали, что фанаты «Лидса» непременно воспользуются игрой в Дании, чтобы отомстить. И не только они одни. Пресса предполагала, что к правому делу обязательно примкнут хардкоры различных европейских грандклубов, успевших испытать на себе турецкое гостеприимство. Дуги Бримсон, «Убийцы футбола. Почему хулиганство и расизм уничтожают игру» / перевод Алексея Дунаевского, 2007 г.
hardcore
1 hardcore
2 hardcore
3 hardcore
4 hardcore
5 hardcore
6 hardcore
concrete hardcore — дроблёный бетон; заполнитель из дроблёного бетона
7 hardcore
8 hardcore
9 hardcore
10 hardcore
11 Hardcore
12 hardcore
13 hardcore
14 hardcore
15 hardcore
16 hardcore
17 hardcore
18 hardcore
19 hardcore
20 hardcore
См. также в других словарях:
Hardcore — (or hard core or hard core, for many terms) may refer to: hard core, the members of a group or movement who form an intransigent nucleus resistant to change hard core, material such as stones and broken bricks used as the foundation for buildings … Wikipedia
Hardcore — (hard core, hard core, von englisch hard core, „harter Kern“) steht für: einen Teil eines Chipdesigns in der Halbleiterindustrie, siehe IP Core eine explizite Darstellung sexueller Aktivitäten, siehe Pornografie eine gewalttätige Sonderform des… … Deutsch Wikipedia
hardcore — (izg. hȃrdkōr) m DEFINICIJA 1. glazb. varijanta punk rocka utemeljena poč. 1980 ih s nakanom čuvanja i radikaliziranja izvornog duha punka; iznimno brz ritam, agresivni tekstovi (više izvikivani nego pjevani) 2. film. pornografski film u kojem je … Hrvatski jezični portal
hardcore — also hard core; 1936 (n.); 1951 (adj.); from HARD (Cf. hard) + CORE (Cf. core). Original use seems to be among economists and sociologists. Extension to pornography is attested by 1966. Also the name of a surfacing material … Etymology dictionary
Hardcore — Drame de Paul Schrader, avec George C. Scott, Peter Boyle, Season Hubley. Pays: États Unis Date de sortie: 1979 Technique: couleurs Durée: 1 h 48 Résumé Un petit industriel puritain du Middle West découvre avec stupeur que sa… … Dictionnaire mondial des Films
Hardcore — Pour les articles homonymes, voir HC. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Hardcore (HC) est un terme anglais signifiant « noyau dur ». Il peut se référer à : Musique H … Wikipédia en Français
Hardcore — El anglicismo hardcore (violento, duro) puede tener varios significados: Hardcore techno / electrónico, un estilo de música electrónica de pistas de baile, raves y festivales, nacido en Alemania y Holanda, con gran aceptación en los Países Bajos … Wikipedia Español
hardcore — /hadˈkɔ/ (say hahd kaw) noun 1. solid pieces of rock, gravel or broken brick which form a foundation base for other building materials. –adjective 2. of or relating to an unadulterated form of something; classic: hardcore skating; hardcore heavy… … Australian-English dictionary
Hardcore ’81 — Infobox Album Name = Hardcore 81 Type = Album Longtype = Artist = D.O.A. Released = 1981 Recorded = 1981 Genre = Hardcore punk Length = 34:56 Label = Sudden Death Producer = D.O.A. Reviews = * Allmusic Rating|4|5 [http://allmusic.com/cg/amg.dll?p … Wikipedia
Hardcore — En inglés, el término hardcore se utiliza con frecuencia para describir lo extremo o aquello que roza los límites de lo habitual. En música existen varios géneros llamados hardcore: ● Una derivación del punk rock hardcore punk. El término se… … Enciclopedia Universal