I hope you feel what i felt when you shattered my soul перевод
I hope you feel what i felt when you shattered my soul перевод
Текст песни The Walters – I Love You So + видео
I just need someone in my life to give it structure To handle all the selfish ways I’d spend my time without her You’re everything I want, but I can’t deal with all your lovers Saying I’m the one, but it’s your actions that speak louder Giving me love when you are down and need another I’ve got to get away and let you go, I’ve got to get over But I love you so I’m gonna pack my things and leave you behind But I love you so (please let me go) Понравился текст песни? Оставьте комментарий ниже | Мне просто нужен кто-то в моей жизни, чтобы придать ей структуру Чтобы справиться с моими эгоистичными способами, которыми я бы проводил свое время без нее Ты все, чего я хочу, но я не хочу иметь дело со всеми твоими любовниками Говоришь, что я тот самый, но твои действия говорят иное Даришь мне любовь, когда тебе плохо и тебе нужен другой Я должен уйти и отпустить тебя, я должен прийти в себя Но я так люблю тебя Я намерен собрать свои вещи и оставить тебя позади Это старое чувство, и я знаю, что я принял решение Я надеюсь, ты чувствуешь то же, что и я, когда ты разбила мою душу Потому что ты была жестока, а я дураком Так что, пожалуйста, отпусти меня Но я так люблю тебя (Пожалуйста, отпусти меня) Я так люблю тебя (Пожалуйста, отпусти меня) Я так люблю тебя (Пожалуйста, отпусти меня) Понравился перевод песни? Оставьте комментарий ниже |
Вам не сломить мой дух, | You won’t break my soul |
Вам не сломить мой дух, | You won’t break my soul |
Я говорю всем, | I’m telling everybody |
Всем, | Everybody |
Всем, | Everybody |
Всем. | Everybody |
Я сейчас взорвусь, сними с себя этот груз, | I’m ‘bout to explode, take off this load |
Обойди, взломай, не хочешь от него избавиться? | Bend it, bust it open, won’t ya make it go? |
Яка, яка, яка, яка, яка, яка, яка, | Yaka, yaka, yaka, yaka, yaka, yaka, yaka |
Яка, яка, яка, яка, яка, яка, яка, | Yaka, yaka, yaka, yaka, yaka, yaka, yaka |
Дай волю своему порыву. | Release ya wiggle |
Яка, яка, яка, яка, яка, яка, яка, | Yaka, yaka, yaka, yaka, yaka, yaka, yaka |
Яка, яка, яка, яка, яка, яка, яка, | Yaka, yaka, yaka, yaka, yaka, yaka, yaka |
Дай волю своему порыву. | Release your wiggle |
Вам не сломить мой дух, | You won’t break my soul |
Вам не сломить мой дух, | You won’t break my soul |
Вам не сломить мой дух, | You won’t break my soul |
Вам не сломить мой дух. | You won’t break my soul |
Я говорю всем, | I’m telling everybody |
Всем, | Everybody |
Всем, | Everybody |
Всем. | Everybody |
Сейчас я просто влюбилась | Now I just fell in love |
И просто уволилась. | And I just quit my job |
Я найду новый драйв, | I’m gonna find new drive |
Черт, они заставляют меня так напряженно работать. | Damn they work me so damn hard |
Работать с девяти, | Work by nine |
Уходить после пяти. | Then off past five |
И они выматывают мне нервы, | And they work my nerves |
Поэтому я не сплю по ночам. | That’s why I cannot sleep at night |
Мотивация. | Motivation |
Я ищу новую точку опоры, да. | I’m looking for a new foundation, yeah |
И я на этих новы вибрациях. | And I’m on that new vibration |
Я строю свою собственную базу, да. | I’m building my own foundation, yeah |
Держись, | Hold up |
О, бэйби, бэйби (крошка). | Oh baby baby baby |
Вам не сломить мой дух, | You won’t break my soul |
Вам не сломить мой дух, | You won’t break my soul |
Вам не сломить мой дух, | You won’t break my soul |
Вам не сломить мой дух, | You won’t break my soul |
Я говорю всем, | I’m telling everybody |
Всем, | Everybody |
Всем, | Everybody |
Всем. | Everybody |
Дай волю своему гневу, освободи свой разум. | Release ya anger, release ya mind |
Отпусти работу, освободи время, | Release ya job, release the time |
Брось торги, сними стресс, | Release ya trade, release the stress |
Впусти любовь, забудь об остальном. | Release the love, forget the rest |
Я распущу свои волосы, | Imma let down my hair |
‘Потому что я сошла с ума | ‘Cause I lost my mind |
Би вернулась, и я отлично сплю по ночам. | Bey is back and I’m sleeping real good at night |
Королевы спереди, их короли прикрывают спины. | The queens in the front and the doms in the back |
Я не делаю никаких фото, но вся тусовка уже здесь. | Ain’t takin’ no flicks but the whole clique snapped |
В доме полно людей, | It’s a whole lot of people in the house |
Пьют коньяк, не выпуская сигарету изо рта. | Trying to smoke with the yak in your mouth |
И мы снова выходим из дома. | And we back outside |
Ты говорил, что выходишь, но не так уж часто. | You said you outside but you ain’t that outside |
По всему миру люди в масках на улице, | Worldwide hoodie with the mask outside |
Если ты вдруг забыл, как надо вести себя на улице. | In case you forgot how we act outside |
Теперь у меня есть мотивация. | Got motivation |
Да, я нашла свою точку опоры, да. | I done found me a new foundation, yeah |
И я принимаю свое новое спасение, | And I’m taking my new salvation |
И я построю свою новую базу, да. | And imma build my own foundation, yeah |
О, детка, детка. | Ooh baby baby |
Вам не сломить мой дух, | You won’t break my soul |
Вам не сломить мой дух, | You won’t break my soul |
Вам не сломить мой дух, | You won’t break my soul |
Вам не сломить мой дух, | You won’t break my soul |
Я говорю всем, | And I’m telling everybody |
Всем, | Everybody |
Всем, | Everybody |
Всем. | Everybody |
Если ты не будешь искать, | If you don’t seek it |
Ты и не найдешь. | You won’t see it |
Мы все это знаем. | That we all know |
Если ты не думаешь об этом, | If you don’t think it |
Ты не будешь этим. | You won’t be it |
Эта любовь – не твоя. | That love ain’t yours |
Притворяясь, | Trying to fake it |
Никогда не сделаешь по-настоящему. | Never makes it |
Мы все это знаем. | That we all know |
Вы можете испытывать стресс | You can have the stress |
И не снижать планку. | And not take less |
Я оправдаю любовь. | I’ll justify love |
Мы ходим по кругу | We go round in circles |
Ходим по кругу. | Round in circles |
Ищем любовь. | Searching for love |
Мы поднимаемся вверх и вниз, | We go up and down |
Теряем и находим, | Lost and found |
Ищем любовь. | Searching for love |
Ищу то, что живет во мне, | Looking for something that lives inside me |
Ищу то, что живет во мне. | Looking for something that lives inside me |
Вам не сломить мой дух, | You won’t break my soul |
Вам не сломить мой дух, | You won’t break my soul |
Вам не сломить мой дух, | You won’t break my soul |
Вам не сломить мой дух, | You won’t break my soul |
Я говорю всем, | I’m telling everybody |
Всем, | Telling everybody |
Всем, | Everybody |
Всем. | Everybody |
Вам не сломить мой дух, | You won’t break my soul |
Вам не сломить мой дух, | You won’t break my soul, no, no |
Вам не сломить мой дух, | You won’t break my soul |
Вам не сломить мой дух, | You won’t break my soul |
Я говорю всем, | And I’m telling everybody |
Всем, | Everybody |
Всем, | Everybody |
Всем. | Everybody |
Я принимаю свое новое спасение, | I’m taking my new salvation |
И я построю свою новую базу, да. | And imma build my own foundation, yeah |
У меня есть мотивация. | Got motivation |
Да, я нашла себе новую точку опоры, да. | I done found me a new foundation, yeah |
Я принимаю свое новое спасение, | I’m taking my new salvation |
И я построю свою новую базу, да. | And imma build my own foundation, yeah |
Слова и выражения из песни
Сокращения
В тексте песни много сокращений, что характерно для современного разговорного английского языка. Отдельно не будем говорить о таких «стандартных» сокращениях как won’t, I’m, that’s, don’t. Поговорим о более редких и интересных вариантах.
I’m ’bout to explode = I am about to explode — Я готова взорваться.
gonna — going to (do sth). — собираться что-то сделать. Это и другие подобные сокращения (gonna, wonna) мы разбирали в этой статье.
Imma = I am going to — я собираюсь … (Imma let down my hair. — Я собираюсь распустить волосы.) Здесь хотелось бы отметить, что переводы песен, которые мы размещаем на нашем сайте сделаны не роботом, а профессиональным переводчиком. Не удивлюсь, что на других сайтах, где размещают машинный перевод, появится фраза «Имма распустила мои волосы» )))
yak = cognac (известное нам слово «коньяк», произносится на французский манер |ˈkɒnjæk| )
Выражение будущего времени, сильное намерение что-то сделать в ближайшем будущем, варианты конструкций:
to be about to do sth — собираться что-то сделать. I am about to do explode. (это фразу мы уже разобрали в разделе «Сокращения»)
I was about to leave. — Я собирался уходить.
I’m about to put dinner on the table so go wash your hands. — Я скоро буду накрывать на стол для ужина, поэтому иди, помой руки.
I’m gonna to do sth — я собираюсь сделать что-то, я сделаю (I’m gonna find new drive).
I’m taking my new salvation — Present Continuous (а именно в данном времени стоит глагол в этом предложении) часто используется для передачи будущего времени. В случая, когда к выполнению действия в будущем есть сильное намерение в настоящем. Перевод этой фразы: Я принимаю / Я приму свое новое спасение.
Хотелось бы отметить, что в предложении «I’m telling everybody» (Я говорю каждому) тоже используется Present Continuous. Но здесь оно отображает не будущее время, а длительное действие в настоящем. Т.е. я говорю и говорю и говорю (а не сказала один раз).
Полезные конструкции:
to look for — искать (I am looking for a new foundation. — Я ищу новую опору).
a lot of… = many (много) , a whole lot of people — «куча» народу. Варианты использования антонима few (мало) для обозначения количества мы разбирали в комментариях к переводу этой песни (жми на ссылку).
I done found me a new foundation (= I have done found…). Я действительно нашла… Почему в таких конструкциях появляется глагол «do» мы разбирали в этой статье (жми на ссылку).
to quit job — Quit my job — Я уволилась с работы. to quit job — бросить работу, уволиться с работы — Вот та фраза, которая вызвала бурю эмоций со стороны американских фанатов.
Мемы на тему «бросай работу» и #breakmysoul (перевод и разбор текстов)
Как мы сказали выше, решение исполнительницы в тексте песни бросить работу вызвало бурю эмоций у американцев.
Разберем некоторые комментарии.
Это я увольняюсь с работы, потому что Бейонсе мне сказала.
Me quitting — используется Gerund / герундий. Дословно: «я, увольняющаяся с работы». Герундий часто используют для описания того действия, которое непосредственно изображено на иллюстрациях или фото.
Это я по дороге на работу слушаю песню Boyonce, в которой она говорит мне бросить работу.
Обратите внимание на неопределенный артикль перед именем Beyonce. Артикль «а» стоит перед словосочетанием «Beyonce song», т.е. артикль относится к слову song. По смыслу — слушаю какую-то (неопр.артикль) песню Бейонсе.
Beyonce говорит нам бросить работу, зная, что нам нужно заработать денег, чтобы купить билеты на ее тур. Такая смешная.
В этом и предыдущем примере в предложениях опять использован герундий:
Не могу поверить, что Бейонсе собирается разрушить экономику, предлагая нам уйти с работы.
Надеюсь обзор свеженьких мемов #breakmysoul доставил вам удовольствие, а мои комментарии помогли вам получше разобраться в том, как использовать герундий в предложениях и как переводить его на русский язык.
Что касается мемов, моё отношение к ним: какие же они все-таки впечатлительные, эти американцы )))))
Оригинальный текст (слова песни на английском языке)
I’m ‘bout to explode, take off this load
Bend it, bust it open, won’t ya make it go?
Yaka, yaka, yaka, yaka, yaka, yaka, yaka
Yaka, yaka, yaka, yaka, yaka, yaka, yaka
Release ya wiggle
Yaka, yaka, yaka, yaka, yaka, yaka, yaka
Yaka, yaka, yaka, yaka, yaka, yaka, yaka
Release your wiggle
You won’t break my soul
You won’t break my soul
You won’t break my soul
You won’t break my soul
I’m telling everybody
Everybody
Everybody
Everybody
Now I just fell in love
And I just quit my job
I’m gonna find new drive
Damn they work me so damn hard
Work by nine
Then off past five
And they work my nerves
That’s why I cannot sleep at night
Motivation
I’m looking for a new foundation, yeah
And I’m on that new vibration
I’m building my own foundation, yeah
Hold up
Oh baby baby baby
You won’t break my soul
You won’t break my soul
You won’t break my soul
You won’t break my soul
I’m telling everybody
Everybody
Everybody
Everybody
Release ya anger, release ya mind
Release ya job, release the time
Release ya trade, release the stress
Release the love, forget the rest
Imma let down my hair
‘Cause I lost my mind
Bey is back and I’m sleeping real good at night
The queens in the front and the doms in the back
Ain’t takin’ no flicks but the whole clique snapped
It’s a whole lot of people in the house
Trying to smoke with the yak in your mouth
And we back outside
You said you outside but you ain’t that outside
Worldwide hoodie with the mask outside
In case you forgot how we act outside
Got motivation
I done found me a new foundation, yeah
And I’m taking my new salvation
And imma build my own foundation, yeah
Ooh baby baby
You won’t break my soul
You won’t break my soul
You won’t break my soul
You won’t break my soul
And I’m telling everybody
Everybody
Everybody
Everybody
If you don’t seek it
You won’t see it
That we all know
If you don’t think it
You won’t be it
That love ain’t yours
Trying to fake it
Never makes it
That we all know
You can have the stress
And not take less
I’ll justify love
We go round in circles
Round in circles
Searching for love
We go up and down
Lost and found
Searching for love
Looking for something that lives inside me
Looking for something that lives inside me
You won’t break my soul
You won’t break my soul
You won’t break my soul
You won’t break my soul
I’m telling everybody
Telling everybody
Everybody
Everybody
You won’t break my soul
You won’t break my soul, no, no
You won’t break my soul
You won’t break my soul
And I’m telling everybody
Everybody
Everybody
Everybody
I’m taking my new salvation
And imma build my own foundation, yeah
Got motivation
I done found me a new foundation, yeah
I’m taking my new salvation
And imma build my own foundation, yeah
.
Если вам понравился разбор текста песни, посмотреть другие подобные статьи можно в разделе Перевод песен.
Вам будут интересны полезны следующие статьи (перевод песен Beyonce, разбор текста и комментарии):
Перевод и разбор текста песен других исполнителей:
I just need someone in my life to give it structure
To handle all the selfish ways I’d spend my time without her
Everything I want, but I can’t deal with all your lovers
Saying I’m the one, but it’s your actions that speak louder
Giving me love when you are down and need another
I’ve got to get away and let you go, I’ve got to get over
But I love you so
I love you so
I love you so
I love you so
I’m gonna pack my things and leave you behind
This feeling’s old and I know that I’ve made up my mind
I hope you feel what I felt when you shattered my soul
‘Cause you were cruel and I’m a fool
So please let me go
But I love you so (please let me go)
I love you so (please let me go)
I love you so (please let me go)
I love you so Мне просто нужен кто-то в моей жизни, чтобы придать ей структуру
Чтобы справиться со всеми эгоистичными способами, которые я бы провел без нее
Все, что я хочу, но я не могу справиться со всеми твоими любовниками
Сказать, что я единственный, но это ваши действия говорят громче
Давая мне любовь, когда ты упал и тебе нужен другой
Я должен уйти и отпустить тебя, я должен пройти
Но я так тебя люблю
я так люблю тебя
я так люблю тебя
я так люблю тебя
Я собираюсь собрать свои вещи и оставить тебя позади
Это чувство старое, и я знаю, что решил
Я надеюсь, ты чувствуешь то, что чувствовал я, когда ты разбил мою душу
Потому что ты был жестоким, а я дурак
Так что отпусти меня, пожалуйста
Но я так люблю тебя (пожалуйста, отпусти меня)
Я так тебя люблю (пожалуйста, отпусти меня)
Я так тебя люблю (пожалуйста, отпусти меня)
я так люблю тебя
Oliver Tree: Hurt — перевод песни
Песня Hurt вышла в декабре 2018 года, но по-прежнему остается одной из самых популярных в творчестве Оливера Три. Возможно, дело здесь в том, что она была написана по мотивам реальных событий…
Как известно, Oliver Tree всегда увлекался самокатами, велосипедами и мотороллерами… в общем, парень никогда не мог пройти мимо аппарата, который движется на двух колесах. Так вот, в 18 лет, Oliver Tree на соревнованиях попал в серьезную аварию и получил тяжелую травму.
Многие люди, побывавшие в подобных передрягах, сообщают об одинаковых мыслях и идеях — речь идет о переоценке ценностей. Оливер размышляет, что если бы этой аварии и этой травмы не было в его жизни, то вполне возможно, что его творческая карьера сложилась бы совершенно по-другому.
Давайте более подробно разберем текст и перевод на русский язык песни Hurt, вошедшей в первый полноформатный альбом музыканта, Ugly is Beautiful
Oliver Tree поделился в одном из интервью:
Песня рассказывает о несчастном случае, который произошел со мной в 18 лет, на соревнованиях по фристайлу на скутерах. Это был полуфинал, я вхожу в максимальный крен, и на полной скорости падаю вместе со скутером. Не знаю, откуда появился этот маленький камешек под моим колесом, но он сыграл роковую роль для меня в тот день. Я перелетел через руль, и приземлился на собственные руки… я сломал оба запястья и сустав который держит большой палец. Мне в руку вставили металлический стержень и я ходил с ним все лето. Я не мог самостоятельно ни поесть, ни вытереть себе задницу целое лето. К счастью, у меня была девушка, которая меня сильно любила…
Ну а теперь, слушаем трек
Такой вот парадокс — одно печальное событие меняет жизнь человека, и совершенно не понятно, к лучшему это или наоборот.
Мне будет очень приятно, если ты поделишься этой статьей с друзьями 😉
Перевод песни Billie Eilish — Happier Than Ever
Happier Than Ever
Счастливее, чем когда-либо
Billie Eilish — Happier Than Ever перевод и смысл текста
В песне Happier Than Ever Билли говорит об отношениях со своим бывшим парнем, рэпером из Лос-Анджелеса, Брэндоном Адамсом. В документальном фильме The World’s a Little Blurry, была продемонстрирована темная сторона отношений Билли и Адамса, в том числе было упомянуто о том, что Адамс садился за руль пяьным.
О своих отношениях с Адамсом, Билли высказалась так:
Я просто не была счастлива. Я не хотела того, чего хотел он. Я не думаю, что это справедливо. Я думаю, что если один человек чем-то очень взволнован, а другому просто наплевать, то у таких отношений нет будущего. И никакие усилия не помогут. Я буквально сказала ему: «Чувак, тебе даже не хватает любви, чтобы любить себя, так что ты не можешь любить меня». Но я любила его, и не могла забыть, что усложняло моё положение. Я не нашла никого другого. Я не переставала любить его. Я просто провела немного времени не рядом с ним и подумала: «Вау, мне так его не хватает, потому что я все время беспокоюсь о нём»
После выхода документального фильма The World’s a Little Blurry фанаты узнали все подробности отношений Билли с её бывшим и начали хейтить Адамса, в результате чего он вынужден был дать объяснения в своей сторис в Instagram. Он утверждал, что его неправильно поняли, и сказал, что «у ситуации всегда есть 2 стороны».
*Billie Eilish — Happier Than Ever текст и перевод песни
Текст песни TWICE – The Feels
Boy, I, boy, I, boy, I know
I know you got the feels (Yeah)
Boy, I, boy, I, boy, I know
Uh, I’m so curious
‘Bout ya boy, wanna keep it cool
But I know everytime you move
Got me frozen, I
Get so shy, it’s obvious (Yeah, yeah)
Catching feels like butterflies
If I say what’s on my mind
Would I hit bullseye? (Woo)
Shoot! I’m ready, aim and fire (Fire!)
Baby, I (Woah, wow)
Feel like Cupid’s alive
Ali-i-ive tonight
Yeah, tonight
If your heart beats the same way
Let me know (Yeah, let me know)
‘Cause I’m boom-boom-boom
From head to toe and I (From head to toe)
I know love
It is such a funny thing
A mystery allure
Gotta get to know you more
‘Cause I, I can feel a real connection
A supernatural attraction-ah
I got the feels for you, yeah, yeah, yeah, yeah
You have stolen my heart, oh, yeah (Oh, yeah)
Never let it go-oh-oh
No, never let it go-oh, oh-oh, oh-oh, oh
Lightning straight to my heart, oh, yeah (Oh, yeah)
I got all the feels for sure
Yeah, I got all the feels for ya
Boy, I, boy, I, boy, I know
I know I get the feels
Boy, I, boy, I, boy, I know
I know you feel it too
(Uh-uh)
Sway in the moonlight, dance in the dark (Yeah, yeah)
I, I know that I caught your eye (That’s right)
Are we on the same vibe? (Same vibe)
I wonder what’s on your mind
‘Cause you got me good and I wanna be ya boo
If it’s d*mb, well, I wanna be a fool (Woo, woo, woo!)
Underneath the neon lights, baby
Electricity tonight, baby
I know love
It is such a funny thing (Yeah)
A mystery allure
Gotta get to know you more (No)
‘Cause I, I can feel a real connection (Connection)
A supernatural attraction-ah (Attraction, ah)
I got the feels for you, yeah, yeah, yeah, yeah (Ah)
You have stolen my heart, oh, yeah (Oh, yeah)
Never let it go-oh-oh
No, never let it go-oh, oh-oh, oh-oh, oh
Lightning straight to my heart, oh, yeah (Oh, yeah)
I got all the feels for sure
Yeah, I got all the feels for ya (Oh, yeah)
Boy, I, boy, I, boy, I know
I know I get the feels
Boy, I, boy, I, boy, I know
I know you feel it too
Boy, I, boy, I, boy, I know
I know I get the feels
Boy, I, boy, I, boy, I know
I know you feel it too (Feel it too)
You got my attention (Oh)
So, what’s your intention? (Oh)
Yeah, tell me, baby, what’s the deal?
Oh, one look and I know it
Baby, my eyes reveal
That you, you, you give me the feels, oh, yeah
You have stolen my heart, oh, yeah (Oh, yeah)
Never let it go-oh-oh (No, no)
No, never let it go-oh, oh-oh, oh-oh, oh (No, no)
Lightning straight to my heart, oh, yeah (Oh, yeah-ah, I)
I got all the feels for sure
Yeah, I got all the feels for ya
Boy, I, boy, I, boy, I know (The feels)
I know I get the feels (The feels) (Oh, yeah)
Boy, I, boy, I, boy, I know (Ayy) (Yeah, yeah, yeah)
I know you feel it too (Yeah, yeah, yeah)
Boy, I, boy, I, boy, I know (The feels) (The feels, come on)
I know I get the feels (The feels)
Boy, I, boy, I, boy, I know (Ayy)
I know you feel it too (Yeah)
Понравился текст песни?
Оставьте комментарий ниже
Подтвердите, что Вы не робот:
Подтвердите, что Вы не робот:
Coldplay Yellow Official Video
Yellow By Coldplay Lyrics
SunBee 선비 I Think I Love U So Dac Chi Go Family Vol 1 OST Vol 1 MV
The Walters I Love You So Lyrics I Love You So Please Let Me Go Tiktok Song
The Walters I Love You So
TXT 투모로우바이투게더 0X1 LOVESONG I Know I Love You Feat Seori Official MV
The Walters I Love You So Lyrics
The Walters I Love You So Lyrics
The Walters I Love You So Lyrics
I Love You So The Walters Lirik Lagu Terjemahan TikTok I Hope You Feel What I Felt
The Walters I Love You So Lyrics
IF You Don T Know I Love You So
Cassius I Love U So Official Video
The Walters I Love You So Lyrics
The Walters I Love You So Official Video
I Love You So The Walters Cover
The Walters I Love You So Перевод песни на русский язык Rus Sub Ang Sub
Coldplay Yellow Sub Español
Maher Zain I Love You So Official Lyric Video
Ray Charles Hallelujah I Love Her So
I Love You So Lyrics The Walters
I Love You So The Walters Cover
Maher Zain I Love You So Official Lyric Video
Most Beautiful So In Love Feat Chandler Moore Maverick City Music TRIBL
The Walters I Love You So Español
The Walters I Love You So Lyrics I Love You So Please Let Me Go Tiktok Song
The Walters I Love You So Lyrics I Hope You Feel What I Felt When You Shattered My Soul
The Walters I Love You So Lyrics
Delilah Love You So Official Music Video
The Walters I Love You So Lyrics I Love You So Please Let Me Go
ELVIS And I Love You So
I Didn T Know I D Love You So Much
I Love You So The Walters Edit Audio
Maher Zain I Love You So Vocals Only Lyrics
Vietsub I Love You So The Walters Nhạc Hot TikTok Lyrics Video
AND I LOVE YOU SO PERRY COMO Lyrics
Cassius I Love U So Official Audio
The Walters I Love You So Karaoke Version
I Love You So The Walters Deemi Cover
Monica Why I Love You So Much Official Video
My Love I Love You So Original
Thaisup คำอ าน I Love You So The Walters
Hallelujah I Love Her So Bonus Track
Shirley Bassey And I Love You So Let Me Sing And I M Happy 1973 Live At Royal Albert Hall
10:52 14.30 MB 165.4K
I Love You So Butterfly Reign Wilbur And Techno Angst Theseus Angst Runaway Theseus
The Walters I Love You So Lirik Terjemahan Indonesia
Для вашего поискового запроса I Know I Love You So мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат Coldplay Yellow Official Video который загружен Coldplay размером 5.99 MB, длительностью 4 мин и 33 сек и битрейтом 192 Kbps.
Слушают сейчас
I Know I Love You So
Кишимжан Жанышалиева Качан Келесин Жакшынакайым
Чайковский Времена Года
Loqiemean На Фоксе Ft Thunder6 Fl Studio Instrumental Remake
Я Каждый День Тобой Живу Целую Нежно Обнимаю Песня
Песня Бармен Налей Всем От Меня
Топ Рп Для Vimeworld L Скай Варс Minecraft Vimeworld
Dry Out Geometry Dash Song
Նոր Կարևոր Զանգ Փաշինյանի Առանցքային Հայտարարությունը
Песня Чёрный Бумер
My Best Friend Meme Gacha Life
Урок 41 Природознавство 1 Клас Яка Природа У Твоєму Краї
Олуфта Карди Хта Гуландом
Мелодичный Рок Лучшее
Нигина Амонкулова 2022
Сборник Модерн Токинг Слушать
Ozbek Musiqalari 2021
Da Da Da Красивая Душа Анна Диди
Нервы Нервы Ремикс
Нашид Бисмилляхи Рахмани Рахим
Война В Украине Потерь Нет Тимур Муцураев Мама Приезжай И Меня Забери
Квн Все Образы Вадима Галыгина
Italo Dance New Generation 2022
Arabic Remix Songs 2022 Car Remix Songs Bass Boosted Remix Car Music Bass Songs
Jay Leemo Лейла Cover Music Version Jah Khalib Leila
Самый Лучший Хит Meloman Music Новая Музыка Горячие Хиты Главные Песни Страны Все Звёзды
1 Час Мощная Безумно Красивая И Потрясающая Музыка Для Души Лучшие Треки
Miyagi Andy Panda Там Ревели Горы 2020
Транс Музыка Part 1 Trance Music Part 1 Dj Gelo28
Тимати Егор Крид Где Ты Где Я Speed Sped Up
Buranovskiye Babushki Party For Everybody Live Grand Final 2012 Eurovision Song Contest
Киссколд Когда Ты Улыбаешься Speed Up
Surah 67 Al Mulk Sheikh Maher Al Muaiqly
Tohir Mahkamov Men Xali Yashaganim Yo Q 2022
Тебя Со Мною Нет Максим Куст
Лучшие Бои Юрия Бойко Mp4
Ad Aka Dilovar X C One Девонавор Мераксад Хит 2О22 Новый Трек Mp3
What You Feel
All my life
I never thought of love
and that’s amazing
It’s like I see the light
at the end of the tunnel
You think I’m stupid,
but you better think of yourself
I will just leave it all here
and run away to chase my dreams.
That’s who I am, that’s what I feel
These words are about who I want to be.
That’s who I am, that’s what I feel
This song is about me.
Just touch my skin,
What you feel is real.
Bring me the words
that I want to hear
Now I take the pain away
You never said,
You never said that you love me.
Chasing you, I already forgot
why I live, why I’m here
There’s no much places all over the earth
Chasing every word you’ve said
every f*cking time
So easy to hurt my soul
And I have no strength
to make it stop right now.
Raindrops keep falling on my head. Raindrops keep falling on my head.
Stop it! You’re killing me! I can’t breathe!
How long I will wait for the end of this story.
Leave me! You’re killing me!
Please do it faster! Please do it faster!
Что ты чувствуешь
Всю свою жизнь
я никогда не думал о любви,
и это удивительно.
Как будто я вижу свет
в конце туннеля.
Ты думаешь, что я глупый,
но лучше подумай о себе.
Я просто оставлю всё это здесь
и убегу за своими мечтами.
Вот кто я, вот, что я чувствую.
Эти слова о том, кем я хочу быть.
Вот кто я, это то, что я чувствую.
Эта песня обо мне.
Просто коснись моей кожи,
Что ты чувствуешь, реально.
Скажи мне слова,
которые я хочу услышать.
Сейчас я уношу с собой боль.
Ты никогда не говорила,
Ты никогда не говорила, что любишь меня.
В погоне за тобой я уже забыл,
зачем живу, почему я здесь.
По всей земле
в погоне за каждым твоим словом
каждый грёбаный раз.
Так легко ранить мою душу,
И у меня нет сил,
чтобы остановить это прямо сейчас.
Капли дождя продолжают падать мне на голову.
Капли дождя продолжают падать мне на голову.
Прекрати! Ты убиваешь меня! Я не могу дышать!
Как долго мне ждать конца этой истории.
Оставь меня! Ты убиваешь меня!
Прошу, сделай это быстрее! Прошу, сделай это быстрее!
The Walters I Love You So
The Walters I Love You So Lyrics
The Walters I Love You So Lyrics
The Walters I Love You So Lyrics I Love You So Please Let Me Go Tiktok Song
The Walters I Love You So Official Video
The Walters I Love You So
The Walters I Love You So Перевод песни на русский язык Rus Sub Ang Sub
1 HOUR The Walters I Love You So Lyrics X 2810 Thangroy
01:01 78.99 MB 138.7K
The Walters I Love You So Перевод на русский Rus Sub Eng Sub
The Walters I Love You So Lyrics I M Gonna Pack My Things And Leave You Behind
I Love You So The Walters Lyrics
The Walters I Love You So Sofar NYC
The Walters I Love You So ノ Slowed Reverb ノ
The Walters I Love You So Doomer Wave
The Bad Ending I Love You So The Walters
The Walters I Love You So Lyrics
I Love You So The Walters Cover
I Love You So The Walters Lirik Lagu Terjemahan TikTok I Hope You Feel What I Felt
I Love You So The Walters Slowed To Perfection
The Walters I Love You So Acoustic Official Audio
The Walters I Love You So Lyrics
The Walters I Love You So
I Love You So The Walters Cover
The Walters I Love You So Español
I Love You So The Walters Sped Up
The Walters I Love You So Lyrics
Vietsub I Love You So The Walters Nhạc Hot TikTok Lyrics Video
I Love You So Lyrics The Walters
The Walters I Love You So Karaoke Version
The Walters I Love You So Letra Español Inglés
I Love You So The Walters Peter X Gwen
Walters I Love You So Sped Up
I Love You So The Walters Edit Audio
The Walters I Love You So Slowed Reverb I Love You So Please Let Me Go
The Walters I Love You So Guitar Cover With Tab
The Walter I Love You So 1h
01:03:28 83.53 MB 123.7K
The Walters I Love You So 1 Hour Lyrics I Love You So Please Let Me Go Tiktok Song
01:02:43 82.54 MB 189.8K
I Love You So The Walters Deemi Cover
The Walters I Love You So Lyrics
7년만에 역주행하는 개띵곡 The Walters I Love You So 가사 해석 번역 Lyrics
MMSUB I Love You So The Walters
The Walters I Love You So Alternate Video
The Walters I Love You So Full Cover
THAISUB I LOVE YOU SO The Walters แปลเพลง
I Love You So The Walters
The Walters I Love You So
The Walters I Love You So Lyrics I Hope You Feel What I Felt When You Shattered My Soul
The Walters I Love You So Legendado
和訳 The Walters I Love You So 公式
I Love You So The Walters Traducción Español Sid Y Cassie
Для вашего поискового запроса I Love You So От The Walters мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат The Walters I Love You So который загружен The Walters размером 3.53 MB, длительностью 2 мин и 41 сек и битрейтом 192 Kbps.
Слушают сейчас
I Love You So От The Walters
Быть Вдвоем Это Наша Судьба Скачать Mp3 Бесплатно
Живой Концерт Авторадио
Юва Юва Ю Песня Ремикс
Ты Пчела Я Пчеловод Рок Версия
Cha Cha Freddie Dredd Instrumental
Vegeta Super Saiyan Theme
Кош Келиниздер Кыргыз Оймолору Биздин Жумуш Ото Жонокой Беш Баскы
Мейрамбек Беспаев Сағындың Ба
Ведьмак 3 Песня Прикол
Последний Танец Tini Lin Babylaurenne Speed Up
Senga Savollarim Bor
Песня Its Been So Long Remix
Bad Idea Girl In Red Acapella Cover
Noki 4 Eel Tooth Damage Cutscene Skip Tutorial
Перевод песни Save your tears (Weeknd, the)
Save your tears
Оставь слезы на потом
I saw you dancing in a crowded room
You look so happy when I’m not with you
But then you saw me, caught you by surprise
A single teardrop falling from your eye
I don’t know why I run away
I’ll make you cry when I run away
You could’ve asked me why I broke your heart
You could’ve told me that you fell apart
But you walked past me like I wasn’t there
And just pretended like you didn’t care
I don’t know why I run away
I’ll make you cry when I run away
Take me back ’cause I wanna stay
Save your tears for another
Save your tears for another day
Save your tears for another day
So, I made you think that I would always stay
I said some things that I should never say
Yeah, I broke your heart like someone did to mine
And now you won’t love me for a second time
I don’t know why I run away, girl
Said I’ll make you cry when I run away
Girl, take me back ’cause I wanna stay
Save your tears for another
I realize that I’m much too late
And you deserve someone better
Save your tears for another day
Save your tears for another day
I don’t know why I run away
I’ll make you cry when I run away
Save your tears for another day, girl
I said save your tears for another day
Save your tears for another day
Save your tears for another day
Не знаю, почему я убегаю,
Хотя я знаю, что это заставит тебя плакать.
Ты могла бы спросить меня, почему я разбил твоё сердце.
Ты могла бы сказать мне, что разваливаешься на части.
Но ты прошла мимо меня, как будто меня там и нет,
Лишь притворяясь, что тебе всё равно.
Не знаю, почему я убегаю,
Хотя я знаю, что это заставит тебя плакать.
Прими меня обратно, я хочу остаться
Оставь слезы на потом
Оставь слезы на потом
Оставь слезы на потом
Я заставил тебя думать, что я останусь навсегда,
Я сказал то, чего не должен был говорить никогда.
Да, я разбил твоё сердце, как когда-то разбили моё,
И теперь ты не полюбишь меня снова.
Не знаю, почему я убегаю,
Хотя я знаю, что это заставит тебя плакать.
Милая, позволь мне остаться, ведь я этого хочу,
Прибереги слезы на потом.
Я понимаю, что я сильно опоздал,
И ты заслуживаешь лучшего, чем я.
Оставь слезы на потом
Оставь слезы на потом
Не знаю, почему я убегаю,
Хотя я знаю, что это заставит тебя плакать.
Оставь слезы на потом, милая,
Я сказал, оставь слезы на потом.
Оставь слезы на потом
Оставь слезы на потом
Перевод песни Love never felt so good (Michael Jackson)
Love never felt so good
Я никогда не испытывал такой сладкой любви
Baby
Love never felt so good
And I doubt if it ever could
Not like you hold me, hold me
Oh baby
Love never felt so fine
And I doubt if it’s ever mine
Not like you hold me, hold me
And the night’s gonna be just fine
Gotta fly,
Gotta sing,
Got the way
I can’t take it cause
Baby,
Every time I love you
In and out my life
In and out baby
Tell me
If you really love me
It’s in and out my life
In and out baby
So baby
Love never felt so good
Baby
Love never felt so fine (so fine)
And I doubt if it’s ever mine
Not like you hold me, hold me
Oh baby
Love never felt so good
And I doubt if it ever could
Not like you hold me, hold me
And the night’s gonna be just fine
Gotta fly,
Gotta sing,
Can’t believe
I can’t take it cause
Baby
Every time I love you
It’s in and out my life
In and out baby
Tell me
If you really love me
It’s in and out my life
Driving me crazy
Baby
Love never felt so good
Baby
Love never felt so fine
And I doubt if it’s mine all mine
Not like you hold me, hold me
Oh baby
Love never felt so good (so good)
And I doubt if it ever could
Not like you hold me, hold me
And the night’s gonna be just fine
Gotta fly,
Gotta sing,
Can’t believe
I can’t take it cause
Baby
Every time I love you
It’s in and out my life
In and out baby
Tell me
If you really love me
It’s in and out my life
Driving me crazy
Cause baby
Love never felt so good
Never felt so good (oh)
It never felt so good
Never felt so good
It never felt so good
(Never felt so good)
It never felt so good
Never felt so good
Alright that’s fine
Милая,
Я никогда не испытывал такой сладкой любви
И сомневаюсь, что смог бы ее почувствовать
Без твоих объятий.
О, дорогая,
Я никогда не испытывал такой сладкой любви
И сомневаюсь, что почувствовал бы ее
Без твоих объятий.
Эта ночь будет прекрасной,
Мы взлетим ввысь,
Будем петь,
Последуем за своими желаниями,
Мое сердце может этого не вынести, потому что.
Милая,
Каждый раз благодаря любви
Я то живу, то полностью выпадаю из реальности,
Я то живу, то полностью выпадаю из реальности, дорогая,
Скажи мне, что
Ты и вправду любишь меня.
Я то живу, то полностью выпадаю из реальности,
Я то живу, то полностью выпадаю из реальности, милая,
А это значит, дорогая, что
Я никогда не испытывал такой сладкой любви.
Милая,
Я никогда не испытывал такой сладкой любви
И сомневаюсь, что почувствовал бы ее
Без твоих объятий.
О, дорогая,
Я никогда не испытывал такой сладкой любви
И сомневаюсь, что смог бы ее почувствовать
Без твоих объятий.
Эта ночь будет прекрасной,
Мы взлетим ввысь,
Будем петь,
Мне не верится,
Мое сердце может этого не вынести, потому что.
Милая,
Каждый раз благодаря любви
Я то живу, то полностью выпадаю из реальности,
Я то живу, то полностью выпадаю из реальности, дорогая,
Скажи мне, что
Ты и вправду любишь меня.
Я то живу, то полностью выпадаю из реальности,
Просто схожу с ума
Дорогая,
Я никогда не испытывал такой сладкой любви.
Милая,
Я никогда не испытывал такой сладкой любви
И сомневаюсь, что почувствовал бы ее
Без твоих объятий.
О, дорогая,
Я никогда не испытывал такой сладкой любви
И сомневаюсь, что смог бы ее почувствовать
Без твоих объятий.
Эта ночь будет прекрасной,
Мы взлетим ввысь,
Будем петь,
Мне не верится,
Мое сердце может этого не вынести, потому что.
Милая,
Каждый раз благодаря любви
Я то живу, то полностью выпадаю из реальности,
Я то живу, то полностью выпадаю из реальности, дорогая,
Скажи мне, что
Ты и вправду любишь меня.
Я то живу, то полностью выпадаю из реальности,
Просто схожу с ума,
Потому что, дорогая,
Я никогда не испытывал такой сладкой любви,
Я никогда не испытывал такой сладкой любви,
Я никогда не испытывал такой сладкой любви,
Я никогда не испытывал такой сладкой любви,
Я никогда не испытывал такой сладкой любви,
(Я никогда не испытывал такой сладкой любви)
Я никогда не испытывал такой сладкой любви,
Я никогда не испытывал такой сладкой любви.
Перевод песни Happier than ever (Billie Eilish)
Happier than ever
Счастлива, как никогда
When I’m away from you
I’m happier than ever
Wish I could explain it better
I wish it wasn’t true
Give me a day or two
To think of something clever
To write myself a letter
To tell me what to do
Do you read my interviews?
Or do you skip my avenue?
When you said you were passing through
Was I even on your way?
I knew when I asked you to
Be cool about what I was telling you
You’d do the opposite of what you said you’d do
And I’d end up more afraid
Don’t say it isn’t fair
You clearly weren’t aware that you
Made me miserable
So if you really wanna know
When I’m away from you
I’m happier than ever
Wish I could explain it better
I wish it wasn’t true
I don’t relate to you
I don’t relate to you, no
‘Cause I’d never treat me this shitty
You made me hate this city
So don’t waste the time I don’t have
And don’t try to make me feel bad
I could talk about every time that you showed up on time
But I’d have an empty line ’cause you never did
Never paid any mind to my mother or friends so I
Shut ’em all out for you ’cause I was a kid
Когда я не с тобой,
Я счастлива, как никогда.
Хотела бы я объяснить это лучше,
Хотела бы, чтобы это не было правдой.
Дай мне день или два,
Чтобы придумать что-нибудь умное.
Чтобы написать себе письмо,
Чтобы подсказать себе, что делать.
Читаешь ли ты мои интервью?
Или едешь в объезд моих проспектов?
Когда ты сказал, что проходишь мимо,
Я что вообще-то была у тебя на пути?
Я знала, когда просила тебя
Отнестись спокойно к тому, что я тебе говорила,
Ты сделаешь противоположное тому, что обещал сделать.
И я буду бояться ещё больше.
Не говори, что это нечестно.
Ты явно не знал, что
Делаешь меня несчастной.
Так что если ты действительно хочешь знать.
Когда я вдали от тебя,
Я счастлива, как никогда.
Хотела бы я объяснить это лучше,
Хотела бы, чтобы это не было правдой.
Ты звонишь мне снова, пьяный из своего мерса.
Едешь домой под шофе.
Ты напугал меня до смерти, но я зря стараюсь,
Потому что ты слушаешь только своих грёбаных друзей.
Меня ничего не связывает с тобой,
Меня ничего не связывает с тобой, нет.
Потому что я бы никогда не относилась к себе так дерьмово.
Ты сделал так, что я возненавидела этот город.
И я не говорю гадости о тебе в интернете,
Никогда никому не говорила ничего плохого.
Потому что это дерьмо постыдно, ты был моим всем.
И всё, что ты сделал, это сделал меня охерительно грустной
Так что не трать время, которого у меня нет.
И не пытайся заставить меня чувствовать себя плохо.
Я могла бы рассказать о каждом твоём появлении без опоздания.
Но у меня будет чистая строчка, потому что ты всегда опаздывал.
Никогда не обращал внимания на мою мать или друзей, поэтому я
Вычеркнула их всех ради тебя, потому что я была ещё ребёнком.
Feels
[Verse 1: Pharrell Williams]
Hey!
Well nothing ever last forever, no
One minute you’re here and the next you’re gone
So I respect you, wanna take it slow
I need a mental receipt to know this moment I owe
[Pre-Chorus: Pharrell Williams]
Do you mind if I steal a kiss? (Chop, chop)
A little souvenir, can I steal it from you?
To memorize the way you shock me
The way you move it here (Hey)
Just wanna feel it from you (Hey)
[Chorus: Katy Perry]
Don’t be afraid to catch feels
Ride drop top and chase thrills (Hey)
I know you ain’t afraid to pop pills (Hey)
Baby, I know you ain’t scared to catch feels
Feels with me
[Verse 2: Pharrell Williams]
I’m your window shopper, sucker for your love
I’m wearing your goggles, virtual reality
It ain’t what it cost you, it might be a dollar
As long as it shocks you, memory, electricity
[Pre-Chorus: Pharrell Williams]
Do you mind if I steal a kiss? (Chop, chop)
A little souvenir, can I steal it from you? (Oh, yeah)
To memorize the way you shock me (Yeah)
The way you move it here (Hey)
Just wanna feel it from you (Hey)
[Chorus: Katy Perry]
Don’t be afraid to catch feels (Ha)
Ride drop top and chase thrills (Oh-oh-oh, oh)
I know you ain’t afraid to pop pills (Hey)
Baby, I know you ain’t scared to catch feels (Straight up)
Feels with me (Woah)
[Verse 3: Big Sean]
Goddamn, I know you love to make an entrance
Do you like getting paid or getting paid attention?
You mixed the wrong guys with the right intentions
In the same bed, but it still feel long distance
She’s looking for a little more consistency
But when you stop looking you gon’ find what’s meant to be
And honestly, I’m way too done with the hoes
I cut off all my exes for your x and o’s
I feel my old flings was just preparing me
When I say I want you, say it back, parakeet
Fly in first-class through the air, Airbnb
I’m the best you had
You just be comparing me to me
I’ma ‘at’ this at you, if I put you on my phone
And upload it, it’ll get maximum views
I came in through in the clutch with the lipsticks and phones
Wear your fave cologne just to get you alone
[Chorus: Katy Perry & Big Sean]
Don’t be afraid to catch feels
Don’t be afraid to catch these feels
Ride drop top and chase thrills (Yeah)
I know you ain’t afraid about this (I know)
Baby, I know you ain’t scared to catch feels
Woah, woah, woah
Feels with me
[Outro: Katy Perry & Big Sean]
Don’t be afraid to catch feels (No, no)
Don’t be afraid, baby
Ride drop top and chase thrills (Woah, okay)
I know you ain’t afraid to pop pills
I know, I know, I know, I know
Baby, I know you ain’t scared to catch feels
Feels with me
Чувства
[1 куплет: Pharrell Williams]
Хей!
Ничего на свете не длится вечно, нет.
Сейчас ты жив, а через минуту тебя уже нет.
Поэтому я уважаю тебя, я не хочу спешить.
Мне нужно сжиться с мыслью, что я обязан этому моменту.
[Распевка: Pharrell Williams]
Ты не возражаешь, если я сорву поцелуй с твоих губ? (Быстро-быстро)
Маленький сувенир – могу я украсть его?
Чтобы помнить, как ты поражаешь меня,
Как ты двигаешься здесь (Хей!)
Я хочу почувствовать это от тебя (Хей!)
[Припев: Katy Perry]
Не бойся быть открытым чувствам,
Катайся с открытым верхом и лови острые ощущения (Хей!)
Я знаю, ты не боишься принимать таблетки (Хей!)
Милый, я знаю, ты не боишься открыться чувствам,
Чувствам вместе со мной.
[2 куплет: Pharrell Williams]
Я твой любитель глазеть на витрины, я жажду твоей любви.
Я ношу твои защитные очки, это виртуальная реальность.
Чего тебе это стоило? Может быть, доллар,
Пока это потрясает тебя: память, электричество.
[Распевка: Pharrell Williams]
Ты не возражаешь, если я сорву поцелуй с твоих губ? (Быстро-быстро)
Маленький сувенир – могу я украсть его?
Чтобы помнить, как ты поражаешь меня,
Как ты двигаешься здесь (Хей!)
Я хочу почувствовать это от тебя (Хей!)
[Припев: Katy Perry]
Не бойся быть открытым чувствам (Ха!)
Катайся с открытым верхом и лови острые ощущения (О-о-о, о!)
Я знаю, ты не боишься принимать таблетки (Хей!)
Милый, я знаю, ты не боишься открыться чувствам (нараспашку),
Чувствам вместе со мной.
[3 куплет: Big Sean]
Черт, я знаю, ты обожаешь производить впечатление.
Ты любишь, когда тебе платят или когда на тебя обращают внимание?
Ты спутала плохих парней и добрые намерения.
Мы в одной постели, но кажется, что между нами большое расстояние.
Она ищет большей последовательности,
Но когда ты перестанешь искать, ты найдёшь то, что суждено.
Честно говоря, я сыт шл*хами по горло.
Я порвал со своими бывшими ради твоих объятий и поцелуев.
Я чувствую, что все прошлые связи просто готовили меня к тебе.
Когда я говорю, что хочу тебя, повтори мне это в ответ, как попугай.
Лети ко мне первым классом, Эйрбиэнби.
Я лучший из всех, кто у тебя был,
Меня можно сравнивать только со мной.
Я твой и только твой, если я забил тебя в свой телефон,
И загрузил это. У тебя будет максимум просмотров.
Я прошёл огонь, воду и медные трубы с губной помадой и телефонами.
Я пользуюсь твоим любимым одеколоном, чтобы заполучить тебя одну.
[Припев: Katy Perry]
Не бойся быть открытым чувствам,
Не бойся быть открытым этим чувствам.
Катайся с открытым верхом и лови острые ощущения (Да!)
Я знаю, ты не боишься этого (Я знаю!)
Милый, я знаю, ты не боишься открыться чувствам,
У-о, у-о, у-о,
Чувствам вместе со мной.
[Окончание: Katy Perry & Big Sean]
Не бойся быть открытым чувствам (Нет, нет!)
Не бойся, милый.
Катайся с открытым верхом и лови острые ощущения (У-о! О’кей!)
Я знаю, ты не боишься принимать таблетки,
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю!
Милый, я знаю, ты не боишься открыться чувствам,
Чувствам вместе со мной.
Текст песни Marshmello – Happier (ft. Bastille)
Lately, I’ve been, I’ve been thinking
I want you to be happier
I want you to be happier
When the morning comes
When we see what we’ve become
In the cold light of day we’re a flame in the wind
Not the fire that we begun
Every argument, every word we can’t take back
Because with the all that has happened
I think that we both know the way that the story ends
Then only for a minute
I want to change my mind
Because this just don’t feel right to me
I want to raise your spirits
I want to see you smile but
Know that means I’ll have to leave
Know that means I’ll have to leave
Lately, I’ve been, I’ve been thinking
I want you to be happier
I want you to be happier
When the evening falls
And I’m left there with my thoughts
And the image of you being with someone else
Well, that’s eating me up inside
But we run our course
We pretend that we’re okay
Now if we jump together
At least we can swim
Far away from the wreck we made
Then only for a minute
I want to change my mind
Because this just don’t feel right to me
I want to raise your spirits
I want to see you smile but
Know that means I’ll have to leave
Know that means I’ll have to leave
Lately, I’ve been, I’ve been thinking
I want you to be happier
I want you to be happier
So I’ll go, I’ll go
I will go, go, go
So I’ll go, I’ll go
I will go, go, go
Lately, I’ve been, I’ve been thinking
I want you to be happier
I want you to be happier
Even though I might not like this
I think that you’ll be happier
I want you to be happier
Then only for a minute
I want to change my mind
Because this just don’t feel right to me
I want to raise your spirits
I want to see you smile but
Know that means I’ll have to leave
Know that means I’ll have to leave
Lately, I’ve been, I’ve been thinking
I want you to be happier
I want you to be happier
So I’ll go, I’ll go
I will go, go, go
Понравился текст песни?
Оставьте комментарий ниже
Подтвердите, что Вы не робот:
Перевод песни I was never there (Weeknd, the)
В исполнении: The Weeknd, Gesaffelstein.
I was never there
Я никогда не был здесь душой
When it’s time, when it’s time,
When it’s time
It won’t matter, it won’t matter
When it’s time, when it’s time,
When it’s time
It won’t matter, it won’t matter
It was like I was never there
It was like it was more
Than thin air,
When it’s time, when it’s time,
When it’s time,
Oh baby
It won’t matter, it won’t matter, baby
When it’s time, when it’s time,
When it’s time
It won’t matter, it won’t matter
When it’s time, when it’s time,
When it’s time
It won’t matter, it won’t matter
It was like I was never there
It was like it was more
Than thin air
When it’s time, when it’s time,
When it’s time
It won’t matter, it won’t matter
When it’s time, when it’s time,
When it’s time
It won’t matter, it won’t matter
When it’s time, when it’s time,
When it’s time
It won’t matter, it won’t matter
When no one know what love is
And I know it ain’t you for sure
You’d rather something toxic
So, I poison myself again, again
‘Til I feel nothing
In my soul
I’m on the edge of something breaking
I feel my mind is slowly fadin’
If I keep going, I won’t make it
If I keep going, I won’t make it
And it’s all because of you
It’s all because of you
It’s all because of you
It’s all because of you
Don’t you, baby
It won’t matter, baby
Don’t you know?
Don’t you know?
Ooh, no
Когда придет время, когда придет время,
Когда придет время,
Это будет не важно, это будет не важно.
Когда придет время, когда придет время,
Когда придет время,
Это будет не важно, это будет не важно.
Будто я никогда не был здесь душой,
Казалось, что это было нечто большее,
Чем разреженный воздух.
Когда придет время, когда придет время,
Когда придет время,
О милая,
Это будет не важно, это будет не важно, милая.
Когда придет время, когда придет время,
Когда придет время,
Это будет не важно, это будет не важно.
Когда придет время, когда придет время,
Когда придет время,
Это будет не важно, это будет не важно.
Будто я никогда не был здесь душой,
Казалось, что это было нечто большее,
Чем разреженный воздух.
Когда придет время, когда придет время,
Когда придет время,
Это будет не важно, это будет не важно.
Когда придет время, когда придет время,
Когда придет время,
Это будет не важно, это будет не важно.
Когда придет время, когда придет время,
Когда придет время,
Это будет не важно, это будет не важно.
При том, что никто не знает, что такое любовь,
Я знаю, что с тобой испытываю точно не её.
Ты бы предпочла что-нибудь ядовитое,
Так что я отравляю себя снова, снова,
До тех пор, пока не лишусь чувств.
В душе
Я стою на краю чего-то рушащегося,
Чувствую, как мой разум постепенно затуманивается,
Если я продолжу в том же духе, то не выживу,
Если я продолжу в том же духе, то не выживу.
И всё это из-за тебя.
Всё это из-за тебя.
Всё это из-за тебя.
Всё это из-за тебя.
Ты не, милая,
Это будет не важно, милая,
Ты не знала?
Ты не знала?
О, нет.
Текст и перевод Everything I Wanted (Billie Eilish)
Нет времени? Сохрани в
Всем привет! Билли выпустила клип к своей новой душевной песне Everything I Wanted. И мы не могли удержаться, чтобы его не разобрать. Потому что come on, это же Billie Eilish. Кстати, у нас на YouTube канале выходило целое видео с разбором песни Bad Guy. Если вдруг пропустили, можете посмотреть по ссылке. А мы пока разберем не менее интересную ее работу.
О песне
Над песней работали вдвоем Billie и ее брат Finneas. Брат помогал в написании текста, записал бэк-вокал и снялся в клипе для песни. Finneas и раньше принимал огромное участие в продюсировании и продвижении Билли, но эта песня особенно важна для них обоих, так как в ней раскрываются взаимоотношения брата и сестры. Билли поет о том, что в любой ситуации брат останется на ее стороне и будет поддерживать. Текст в начале клипа гласит:
Finneas is my brothes and my best friend. No matter the circumstance, we always have and always be there for each other.
Finneas — мой брат и мой лучший друг. Вне зависимости от обстоятельств мы всегда есть друг у друга, и всегда будем рядом друг для друга.
Род существительных в английском языке
Перевод песни Everything I wanted (I Had a Dream)
I had a dream
I got everything I wanted
Not what you’d think
And if I’m being honest
Мне приснился сон
Я получила все, что хотела
Не то, о чем ты подумал
А если честно…
It might’ve been a nightmare
To anyone who might care
Thought I could fly (fly)
So I stepped off the golden, mm*
Nobody cried (cried, cried, cried, cried)
Nobody even noticed
I saw them standing right there
Kinda thought they might care (might care, might care)
Это был ночной кошмар
Для каждого, кому не все равно
Думала, я могу летать (летать)
Поэтому шагнула вниз с Золотых ворот, мм*
Никто не кричал (кричал, кричал, кричал, кричал)
Никто даже не заметил
Я видела их стоя прямо здесь
Будто думала, что им может быть не все равно (не все равно)
I had a dream
I got everything I wanted
But when I wake up, I see
You with me
Мне приснился сон
Я получила все, что хотела
Но когда я проснулась, я увидела
Тебя рядом со мной
And you say, «As long as I’m here
No one can hurt you
Don’t wanna lie here
But you can learn to
If I could change
The way that you see yourself
You wouldn’t wonder why you’re here
They don’t deserve you»
И ты сказал: «Пока я здесь
Никто не причинит тебе вреда
Не хочу тебе врать
Но ты можешь этому научиться
Если бы я мог изменить то
Как ты смотришь на себя
Ты бы не удивилась, почему ты здесь
Они тебя не заслуживают»
I tried to scream
But my head was underwater
They called me weak
Like I’m not just somebody’s daughter
Я попыталась закричать
Но моя голова была под водой
Они называли меня слабой
Будто я не просто чья-то дочь
It could’ve been a nightmare
But it felt like they were right there
And it feels like yesterday was a year ago
But I don’t wanna let anybody know
‘Cause everybody wants something from me now
And I don’t wanna let ’em down*
Это могло бы быть ночным кошмаром
Но я чувствовала себя так, будто они были прямо здесь
И такое чувство, будто вчера было год назад
Но я не хочу, чтобы кто-либо узнал
Потому что сейчас каждый от меня чего-то хочет
И я не хочу их подвести*
I had a dream
I got everything I wanted
But when I wake up, I see
You with me
Мне приснился сон
Я получила все, что хотела
Но когда я проснулась, я увидела
Тебя рядом со мной
And you say, «As long as I’m here
No one can hurt you
Don’t wanna lie here
But you can learn to
If I could change
The way that you see yourself
You wouldn’t wonder why you’re here
They don’t deserve you»
И ты сказал: «Пока я здесь
Никто не причинит тебе вреда
Не хочу тебе врать
Но ты можешь этому научиться
Если бы я мог изменить то
Как ты смотришь на себя
Ты бы удивилась, почему ты здесь
Они тебя не заслуживают»
If I knew it all then would I do it again?
Would I do it again?
If they knew what they said would go straight to my head
What would they say instead?
Если бы я знала все это, сделала бы это снова?
Повторила бы все снова?
Если бы они знали, что то, что они скажут, вонзится мне прямо в голову
Нашли бы другие слова?
If I knew it all then would I do it again?
Would I do it again?
If they knew what they said would go straight to my head
What would they say instead?
Если бы я знала все это, сделала бы это снова?
Повторила бы все снова?
Если бы они знали, что то, что они скажут, вонзится мне прямо в голову
Нашли бы другие слова?
*Gate — имеется в виду Golden Gate Bridge, мост в Сан-Франциско. Он также считается популярным местом для совершения суицида.
*To let down — фразовый глагол, означающий разочаровывать, подводить, расстраивать.
На шаг ближе к совершенству: улучшаем грамматику английского, читая в оригинале
Интересные факты
На этом все. Продолжайте следить за нашим блогом. Дальше — больше переводов новых и популярных песен.
EnglishDom #вдохновляемвыучить
Walters I Love You So Sped Up
The Walters I Love You So Sped Up Nightcore
The Walters I Love You So Sped Up Tiktok Version
I Love You So The Walters Sped Up
I Love You So Sped Up Nightcore
I Love You So The Walters Pitched Sped Up
I Love You So Sped Up
The Walters I Love You So Speed Up
The Walters I Love You So Speed Up
The Walters I Love You So Sped Up
I Love You So Sped Up
The Walters I Love You So Sped Up
The Walters I Love You So Speed Up
The Walters I Love You So Sped Up Reverb Pitched
The Walters I Love You So Sped Up Reverb 1 Hour
01:01:19 80.70 MB 20.3K
The Walters I Love You So Sped Up
I Love You So The Walters Speed Up Audio
The Walters I Love You So Sped Up Reverb
I Love You So Sped Up The Walters
I Love You So Speed Up The Walters
The Walters I Love You So Sped Up
The Walters I Love You So Sped Up
The Walters I Love You So Speed Up
The Walters I Love You So Sped Up 8d
The Walters I Love You So Sped Up
The Walters I Love You So Sped Up
I Love You So The Walters Speed Up
I Love You So The Walters Sped Up Nightcore
The Walters I Love You So Speed Up Song
The Walters I Love You So Speed Up
The Walters I Love You So Speed Up Song
I Love You So The Walters Sped Up
The Walters I Love You So Sped Up
The Walters I Love You So Sped Up Nightcore
I Love You So The Walters Sped Up
I Love You So The Walters Speed Up
The Walters I Love You So Sped Up
I Love You So Speed Up
The Walters I Love You So Extended Version
The Walters I Love You So Lyrics I Love You So Please Let Me Go Tiktok Song
The Walters I Love You So Sped Up
I Love You So I The Walters Obito Edit
The Walters I Love You So Speed Up
I Love You So Speed Up And Reverb
The Walters I Love You So Speed Up
I Love You So The Walters SPED UP
1 HOUR The Walters I Love You So Lyrics I M Gonna Pack My Things And Leave You Behind
The Walters I Love You So 8D AUDIO
THE WALTERS I Love You So Speed Up
Для вашего поискового запроса The Walters I Love You So Speed Up мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат Walters I Love You So Sped Up который загружен Venus Koo размером 2.94 MB, длительностью 2 мин и 14 сек и битрейтом 192 Kbps.
Слушают сейчас
The Walters I Love You So Speed Up
Ман Дар Табу Тоби Туям
Девушки Целуются Круто
Original Sound Tiktok Ringtone
Песни По Гитару Сборник
Тогжан Муратова Все Песни Подряд
Saad Lamjarred Enty Official Audio
Simian Mobile Disco Cruel Intentions Dj Pierre Remix
Believer Kaskade Remix Imagine Dragons
Христианская Сценка Библия Или Телефон 28 10 2018
Для Детей Физкульт
Спелая Вишня Песня
2019 Вот Это Большой Сборник Песен На Новый Год Новогодний Праздничный Концерт Послушайте
Jony Аллея Imanbek Remix
Саксофона Музыка Скачать
Ровно В Три Пятнадцать Мультфильм
Жашоо Суртумдору Музыка Кайгылуу
Bunyodbek Saidov Ustozlar Termasi 6 Xalq Sevgan Qo Shiqlar
Топ Шазам 2022 Новые Ремиксы
Eng Sara Qo Shiqlar Remix Jaloliddin Ahmadaliyev Doston Ergashev Xamdam Sobirov Yulduz Usmonova
Наимчони Сайдали Гули Ман Мерави 2017 Naimjoni Saidali Guli Man Meravi 2017
Otabek Muhammadzohid Mayli Telba Denglar
Мастер Сура Вах Ба И Репхониш Ютуба Кафонд
Miyagi Andy Panda Minor Mood Video
Badik Сата Бахри Партофтант
Музыка Для Релаксации С Видом На Переливающиеся Облака
Руслан Добрый Tural Everest Добрый Я Премьера Клипа
Нашида Ин Арадтум Антакуну Nashida In Aradtum Antakunu 2021
Shohruhxon Salom Sevgi Шохруххон Салом Севги
Топ 5 Меме Гача Клуб Лайф Уровень Красоты
Красивая Фоновая Музыка Beautiful Music For Backgrounds
Линда Адамова Дега Везар 2022
М У И Н С У Р У Д И М О Д А Р Д У Р Е Т Б Е Г А Р Д У М Я Ч И Т Е Н Ч Б А Г И Т А Р А
Friday Night Funkin Vs Nyan Cat Full Week Demo Fnf Mod Hard Nyan Cat Meme
Пётр Чайковский Времена Года Tchaikovsky The Seasons
The Walters I Love You So
Lee Brice Soul Official Music Video
ノーナ リーヴス I LOVE YOUR SOUL Music Video
Forrest Your Soul Ft Biskwiq Lyrics CC
The Walters I Love You So Lyrics I Love You So Please Let Me Go Tiktok Song
RM Seoul Prod HONNE Lyric Video
Lee Brice Soul Official Lyric Video
The Walters I Love You So Official Video
I Love You So The Walters Lirik Lagu Terjemahan TikTok I Hope You Feel What I Felt
The Walters I Love You So Español
The Walters I Love You So Lyrics I Hope You Feel What I Felt When You Shattered My Soul
Re Sengie I Love Your Soul
Lee Brice Soul Lyrics
Modern Talking You Re My Heart You Re My Soul Official Music Video
The Walters I Love You So Lyrics
Celeste Buckingham Love In Your Soul Láska Na Vlásku Official
Modern Talking You Re My Heart You Re My Soul 98 Video New Version
I Love You Official Music Video Machel Montano Soul Chase Riddim Soca 2020
BIG Naughty Love Letter With You Alchemy Of Souls OST Part 7 Lyrics 서동현 연서 With You 환혼 OST 가사
Jaymes Young Infinity Lyrics Cause I Love You For Infinity JS Music
Armand Van Helden I Want Your Soul
Modern Talking You Re My Heart You Re My Soul ZDF Tele Illustrierte 02 01 1985
Country Music Modren Pluto Hunter Martin CHILL MUSIC Brunaa Music
01:02:02 81.64 MB 351.4K
A Pure Connection Of Soul I Love You A Lot My Prince I Love You Till The End Of Time
Soul Survivor LIVE Feat Tom Smith Jesus I Love You Lyric Video
I Love You Official Audio Machel Montano Soul Chase Riddim Soca 2020
The Walters I Love You So Sofar NYC
Classical Music My Favorite Smoke Farah Wang CHILL MUSIC Brunaa Music
01:02:02 81.64 MB 293K
LEO UNEXPECTEDLY SOMETHING YOU DESIRE WITH YOUR SOUL DATES CALLS LOVE HOROSCOPE AUG 2022
Soul Survivor Live Feat Tom Smith Jesus I Love You
성훈 Brown Eyed Soul 널 사랑해 I LOVE YOU MV
Blues Music Chill Club Night Braxton O Connor CHILL MUSIC Brunaa Music
01:02:05 81.71 MB 357.7K
Two Major Red Flags That Destroy Love And Relationships Feed Your Soul Gospel Reflections
Northern Soul Dancing Do I Love You Frank Wilson
The Collection In Love With Your Soul
Soul For Real Candy Rain Remix Official Music Video Ft Heavy D
Love Of My Soul GATEWAY Acoustic Sessions Volume One
Flora Cash Soul Mate Official Video
EXTRAVAGANT Soul Singer LIGHTS UP The Voice FULL PERFORMANCES
THAISUB I LOVE YOU SO The Walters แปลเพลง
Akwaboah Obiaa Feat Cina Soul Official Music Video
Ladies Of Soul 2018 I Just Wanna Make Love To You Leona Philippo
Soul Deep Collection Songs Will Put You In A Great Mood Relaxing Soul Music
01:27:32 115.20 MB 2.6K
Jesse McCartney Beautiful Soul Official Video
So My Soul Longs After You Psalm 42 1 Brian Sonia Nhira
빅마마 소울 BigMaMa Soul 눈물나게 사랑해 Love You Even I Cry MV
Anita Baker Body And Soul Official Music Video
Ashanti Proves Why She S The Lady Of Soul With A Medley Of Her Greatest Hits Soul Train Awards 21
Для вашего поискового запроса I Love You Soul мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат The Walters I Love You So который загружен The Walters размером 3.53 MB, длительностью 2 мин и 41 сек и битрейтом 192 Kbps.
Текст песни Khalid & J.I.D — All I Feel Is Rain
Перевод песни
Although I got love for you
I still can’t change your ways
You say you need me the most
Only ’cause I’m here with you
Some things aren’t adding up ’cause your actions stay the same
Why won’t you tell me the truth?
If I knew from day one that you wouldn’t ride
They say the pain hits you by surprise
You made it sound like you were down, now, you switching sides on me
I know everything, you don’t gotta hide from me
I can see it all looking in your eyes
So, tell me what I wanna hear but it’s still a lie to me
Never knew you’d be the one to live a double life on me
All I feel is rain
When you creep out in the night
And you cause me so much pain
But I still stand by your side
I cannot feel a thing
Sometimes I medicate
So I don’t feel the rain
When you creep out in the night
And you cause me so much pain
Look, uh, check
So many good girls but I tend to love on the trouble type
But I draw a line if I’m thinking you live a double life
Devil on your left side shoulder, a angel on the right
We right in the middle of arguing at the party
Who started it? Hit the gas
You talkative, ’bout to crash
Who parking it? Getting mad
Is your barking at me for saying you heartless?
Trying my hardest to get in harmony
But we harboring feelings, so, hovering clouds, feeling down
If I knew from day one that you wouldn’t ride
They say the pain hits you by surprise
You made it sound like you were down, now, you switching sides on me
I know everything, you don’t gotta hide from me
I can see it all looking in your eyes
So, tell me what I wanna hear but it’s still a lie to me
Never knew you’d be the one to live a double life on me
All I feel is rain
When you creep out in the night
And you cause me so much pain
But I still stand by your side
I cannot feel a thing
Sometimes I medicate
So I don’t feel the rain
When you creep out in the night
And you cause me so much pain
All I feel is rain
I couldn’t believe it, couldn’t believe you, no
Look at what you made me do
Tell me you were never there for me
Хотя у меня есть любовь к тебе
Я все еще не могу изменить твои привычки
Ты говоришь, что я нужен тебе больше всего
Только потому, что я здесь с тобой
Некоторые вещи не складываются, потому что ваши действия остаются прежними
Почему ты не хочешь сказать мне правду?
Если бы я с самого первого дня знал, что ты не поедешь верхом
Говорят, боль застает тебя врасплох
Ты произнес это так, будто тебе плохо, а теперь ты перешел на мою сторону.
Я все знаю, тебе не нужно прятаться от меня.
Я вижу все это, глядя в твои глаза
Итак, скажи мне то, что я хочу услышать, но это все равно ложь для меня
Никогда не думал, что ты будешь тем, кто будет жить двойной жизнью за мой счет
Все, что я чувствую, это дождь
Когда ты выползаешь ночью
И ты причиняешь мне столько боли
Но я все еще стою на твоей стороне
Я ничего не чувствую
Иногда я лечусь лекарствами
Так что я не чувствую дождя
Когда ты выползаешь ночью
И ты причиняешь мне столько боли
Послушай, э-э, проверь
Так много хороших девушек, но я склонен любить людей с проблемами
Но я провожу черту, если думаю, что ты живешь двойной жизнью
Дьявол на твоем левом плече, ангел справа.
Мы как раз в разгар спора на вечеринке
Кто это начал? Жми на газ
Ты разговорчивый, вот-вот разобьешься
Кто его припарковал? Начинаю злиться
Ты лаешь на меня за то, что я назвал тебя бессердечной?
Изо всех сил стараюсь прийти в гармонию
Но мы питаем чувства, поэтому, паря в облаках, чувствуем себя подавленными
Если бы я с самого первого дня знал, что ты не поедешь верхом
Говорят, боль застает тебя врасплох
Ты произнес это так, будто тебе плохо, а теперь ты перешел на мою сторону.
Я все знаю, тебе не нужно прятаться от меня.
Я вижу все это, глядя в твои глаза
Итак, скажи мне то, что я хочу услышать, но это все равно ложь для меня
Никогда не думал, что ты будешь тем, кто будет жить двойной жизнью за мой счет
Все, что я чувствую, это дождь
Когда ты выползаешь ночью
И ты причиняешь мне столько боли
Но я все еще стою на твоей стороне
Я ничего не чувствую
Иногда я лечусь лекарствами
Так что я не чувствую дождя
Когда ты выползаешь ночью
И ты причиняешь мне столько боли
Все, что я чувствую, это дождь
Я не мог в это поверить, не мог поверить тебе, нет
Посмотри, что ты заставил меня сделать
Скажи мне, что тебя никогда не было рядом со мной
The Beatles перевод If I Fell
ЕСЛИ Я ВЛЮБЛЮСЬ
(эквиритм-перевод)
Если я влюблюсь в тебя, знать хочу лишь, что честна,
Чтоб мог тебя понять,
Ведь влюблён уже бывал, что любовь нельзя, узнал,
Силком удержать.
Сердце я отдам тебе, но должен знать,
Что захочешь мне нужней и ближе стать, чем та.
Я доверюсь, но, прошу, не исчезай,
Буду честным, но, прошу, не предавай, как та,
Ведь невыносима боль,
Когда вдруг пойму, что и с тобой всё не так.
Станет ясно нам, что выбор не напрасен,
А она всплакнёт над нашим счастьем пусть.
Ведь невыносима боль,
Когда вдруг пойму, что и с тобой всё не так.
Станет ясно нам, что выбор не напрасен,
А она всплакнёт над нашим счастьем пусть,
Если я в тебя влюблюсь.
The Beatles IF I FELL (Lennon/McCartney)
album
A HARD DAY’S NIGHT
выпуск 10.07.1964г.
If I fell in love with you would you promise to be true
And help me understand, ’cause I’ve been in love before
And I found that love was more than just holding hands
If I give my heart to you, I must be sure
From the very start that you would love me more than her
If I trust in you oh please don’t run and hide
If I love you too oh please don’t hurt my pride like her
‘Cause I couldn’t stand the pain and I would be sad
If our new love was in vain
So I hope you see that I
Would love to love you and that she will cry
When she learns we are two
‘Cause I couldn’t stand the pain and I would be sad
If our new love was in vain
So I hope you see that I
Would love to love you and that she will cry
When she learns we are two
If I fell in love with you.
James Arthur Say You Won T Let Go
Im So In Love With You And I Hope You Know Darling Your Love Is More Than Worth Its Weight In Gold
Jill Andrews Feat Seth Avett I M So In Love With You
I M So In Love With You And I Hope You Know Shorts
James Arthur Say You Won T Let Go Sub Español Lyrics
I M So In Love With You I Hope You Know
I M So In Love Love With You I Hope You Know Fazza Prince Dubai King Sheikh Hamdan 337
I M So In Love With U And I Hope U Know
I M So In Love With You I Hope You Know Shorts Bts Btsarmy Btsshorts
I M So In Love With You And I Hope You Know
The Walters I Love You So Lyrics I Hope You Feel What I Felt When You Shattered My Soul
I Love You So The Walters Lirik Lagu Terjemahan TikTok I Hope You Feel What I Felt
I M So In Love With You I Hope You Know Fallingintoyoursmile Zgdx Fypシ Fyp
Im So In Love With You I Hope You Know
Yoonjin I M So In Love With You And I Hope You Know
I M So In Love With You And I Hope You Know Mewgulf Mewsuppasit Gulfkanawuttraipipattanapong
I M So In Love With You I Hope You Know
I M So In Love With You And I Hope You Know
Tom Waits Hope I Don T Fall In Love With You
Lizzo 2 Be Loved Am I Ready Official Video
I M So In Love With You I Hope You Know
I Am So In Love With You I Hope You Know
Finding Hope Love Lyrics
I M So I Love With You I Hope You Know Sunghoon Enhyphen
The Walters I Hope You Feel What I Felt I Love You So Lyrics
Finding Hope Love Lyric Video
Zuo Hang I M So In Love With You And I Hope You Know Zuohang Myidol
VanJess Love Hope Lyrics
I Love You So Much Truly I Hope You Can Know That Bts Rm
DJ Tiesto Rachael Starr I Love You And I Hope You Love Me Too
Telling My 16 Siblings WE RE PREGNANT Emotional
Jake Bugg Love Hope And Misery Lyrics
I Love You So I Hope You Feel What I Felt When You Shattered My Soul Shorts Tiktok Iloveyouso
Im So In Love With U And I Hope U Know Enhypen Sunghoon
Finding Hope Love Lyrics
New Hope Club Love Again
The Walters I Love You So Lyrics I Hope You Feel What I Felt When You Shattered My Soul Tiktok
Huey Lewis The News Hope You Love Me Like You Say You Do
HO DO I PROVE MY LOVE FOR YOU VAN VICKER ROMANTIC MOVIE NEW 2022 NOLLY MOVIES
01:34:04 123.80 MB 2.6K
The Walters I Love You So Legendado
Love Hope And Misery Jake Bugg LYRICS Esp Subs
I Hope You Never Fall In Love Again
Hope Darst Love Like This Official Audio
Chaotic 14 Ticket Hunt For A Sisterly Villager Animal Crossing New Horizons
SCORPIO THEY ARE STILL MADLY IN LOVE WITH YOU ARE YOU READY TO HEAR THIS MID AUGUST
I Beat Him In A Clash Royale 1v1
The Walters I Love You So Lyrics I Hope You Feel What I Felt When You Shattered My Soul
Outerbanks Fyp Omg Im So In Love With This Edit Xx Hope U Enjoy X
Для вашего поискового запроса I M So In Love With You I Hope You Know мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат James Arthur Say You Won T Let Go который загружен JamesAVEVO размером 4.63 MB, длительностью 3 мин и 31 сек и битрейтом 192 Kbps.
Слушают сейчас
I M So In Love With You I Hope You Know
Абдушукур Нарматов Баарын Ыйлатты
Дуьхьал Лера Безам Биц Ца Ло
Кахф Сураси Тафсири
Wir Zeigen Herz Lego Friends Song
Кто Копыто Потерял Сказка Е Шим
Yulduz Usmonova Tarali Dali
Amway Glister Toothpaste Demo Glister Multi Action Fluoride Toothpaste
Сборники Новинок Шансона
Танец Читера В Cs Go Подходит Под Любую Песню
Undertale Gasters Theme Remix Amela Remix
Ты Знаешь Мама Он Кавер
С Днем Рождения Ирина Аллегрова
Mark Ronson Miley Cyrus Nothing Breaks Like A Heart Speed Up
Ещё Раз Тронеш Моего Енота
Peter Roe Bushido Feat Úyanga Bold
780 Хятад Иргэнийг Хятадын Талд Шилжүүлэн Өгсөн Цагдаа Нар Ирлээ
Перевод песни Eminem feat Rihanna Love the Way You Lie
Это перевод первой части. Перевод второй части — Eminem feat Rihanna Love the Way You Lie Part II
Love the Way You Lie
[Refrain Rihanna]
Just gonna stand there and
watch me burn?
That’s alright, because I like the way it hurts,
Just gonna stand there and hear
me cry?
That’s alright, because I love the way you
lie,
I love the way you lie
[Refrain Rihanna]
Just gonna stand there and
watch me burn?
That’s alright, because I like the way it hurts,
Just gonna stand there and hear
me cry?
That’s alright, because I love the way you
lie,
I love the way you lie
[Refrain Rihanna]
Just gonna stand there and
watch me burn?
That’s alright, because I like the way it hurts,
Just gonna stand there and hear
me cry?
That’s alright, because I love the way you
lie,
I love the way you lie
[Eminem]
Now I know we said things,
Did things that we didn’t mean
And we fall back into the same patterns, same routine,
But your temper is just as bad as mine is,
You’re the same as me, but when it comes to love you’re just as blinded
Baby, please come back, it wasn’t you, baby, it was me
Maybe our relationship isn’t as crazy as
it seems,
Maybe that’s what happens when a tornado meets a volcano,
All I know is that I love you too much to walk away though,
Come inside, pick up your bags off the side walk
Don’t you hear sincerity in my voice when
I talk?
Told you this is my fault, look me in the
eyeball,
Next time I’m pissed, I’ll aim my fist at the drywall
Next time, there won’t be no next time,
I apologize, even though I know it’s
lies,
I’m tired of the games, I just want her
back,
I know I’m a liar,
If she ever tries to fuckin’ leave
again
Imma tie her to the bed and set this house on fire
[Refrain Rihanna]
Just gonna stand there and
watch me burn?
That’s alright, because I like the way it hurts,
Just gonna stand there and hear
me cry?
That’s alright, because I love the way you
lie,
I love the way you lie
Люблю то, как ты лжешь
[Припев Рианна]
Ты будешь просто стоять в стороне и наблюдать за тем, как я страдаю?
Все нормально, мне нравится эта боль,
Ты будешь просто стоять в стороне и слушать, как я кричу?
Все нормально, я люблю слушать, как ты лжешь,
Мне нравится то, как ты лжёшь.
[Припев Рианна]
Ты будешь просто стоять в стороне и наблюдать за тем, как я страдаю?
Все нормально, мне нравится эта боль,
Ты будешь просто стоять в стороне и слушать, как я кричу?
Все нормально, я люблю слушать, как ты лжешь,
Мне нравится то, как ты лжёшь.
[Эминем]
Ты когда-либо любил кого-то так
Что едва мог дышать, когда вы были вместе?
Вы видитесь и ни один из вас не в курсе,
Что не нравится другому?
И вот оно, то непонятное чувство, которое охлаждает отношения,
У меня было такое,
Что тебя не хочется даже смотреть на свою половинку,
Ты обещаешь себе, что никогда не сделаешь больно ей,
Никогда не навредишь ей,
Теперь вы друг другу в лицо высказываете всё, что думаете
Вы толкаетесь, таскаете за волосы, царапаетесь,
Пытаетесь забыть друг друга,
В такие моменты вы забываетесь,
Ярость овладевает вами, и вы в её власти,
И все говорят, что вам нужно расстаться,
Кажется, они не знают тебя, потому что сегодня,
А все это было вчера, вчерашний день прошел, сегодня новый день,
Это звучит так банально,
Но ты обещал ей, что в следующий раз
Ты будешь держать себя в руках,
У тебя не будет другого шанса,
Жизнь — это не игра на приставке, но ты снова обманываешь,
И сейчас выгляни в окно — смотри, как она уходит,
Понятно, почему «окно» звучит так же как и «боль»
[Припев Рианна]
Ты будешь просто стоять в стороне и наблюдать за тем, как я страдаю?
Все нормально, мне нравится эта боль,
Ты будешь просто стоять в стороне и слушать, как я кричу?
Все нормально, я люблю слушать, как ты лжешь,
Мне нравится то, как ты лжёшь.
[Эминем]
Сейчас я знаю, мы сказали то
Сделали то, чего не желали,
И мы возвращаемся снова к тому же, что имели,
Но характер у тебя такой же, как у меня,
Ты такая же как я и тебя так же затягивает любовь,
Любимая, вернись, ты ни в чем не виновата, это моя вина,
Может быть, наши отношения не такие сумасшедшие, какими кажутся,
Вероятно, так бывает, когда торнадо проходит над вулканом,
Всё, что я знаю, — это то, что я люблю тебя так сильно, что не могу уйти,
Зайли, забери чемоданы с улицы,
Разве ты не слышишь искренность в моем голосе?
Говорю же тебе — виноват я, посмотри на меня,
В следующий раз, когда я оступлюсь, я ударю в стену,
Следующий раз, его может и не быть,
Я прошу прощения, хотя знаю, что это неправда,
Я устал от этих игр, я просто хочу, чтобы она вернулась,
Я знаю — я лгун,
Если она когда-нибудь попробует блин уйти от меня,
Я привяжу ее к кровати и
…
[Припев Рианна]
Ты будешь просто стоять в стороне и наблюдать за тем, как я страдаю?
Все нормально, мне нравится эта боль,
Ты будешь просто стоять в стороне и слушать, как я кричу?
Все нормально, я люблю слушать, как ты лжешь,
Мне нравится то, как ты лжёшь.
Текст песни Ali Gatie – What If I Told You That I Love You
What if I told you that I love you?
Would you tell me that you love me back?
What if I told you that I miss you?
Would you tell me that you miss me back?
What if I told you that I need you? (Need you)
Would you tell me that you need me, yeah?
If I tell you all my feelings (Feelings)
Would you believe me, yeah?
What if I told you that I lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love you? Yeah
What if I told you that I lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love you? Yeah
What if I told you that I need you? (Need you, need you)
Would you tell me that you need me, too?
What if I told you that I lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love you?
Ayy, when you told me that you’d love me
Was I a fool to believe in you?
When you told me I was special
Was I d*mb for trusting you?
When you told me that you want me
Did you really want me?
Or was this all a joke to you? (To you, to you)
I don’t wanna say, «I miss you»
If I don’t know that you miss me back (Oh, no, no)
I don’t wanna say the wrong thing
If I do, there’s no coming back
What if I told you that I need you? (Need you)
Would you tell me that you need me, yeah?
If I tell you all my feelings (Feelings)
Would you believe me, yeah?
What if I told you that I lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love you? (Na-na-na)
Yeah, what if I told you that I lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love you?
I wish I told you that I loved you
Now it’s too late, you have someone new
I hope he loves you like I do
Do you love the way he’s treating you?
What if I told you that I love you?
Would you tell me that you love me back? (Me back)
If I told you that I miss you
Would you tell me that you miss me back? (Me back)
What if I told you that I need you?
Would you tell me that you need me, yeah?
If I tell you all my feelings
Would you believe me, yeah?
What if I told you that I lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love you? Yeah
What if I told you that I lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love you? Yeah
What if I told you that I need you?
Would you tell me that you need me, too?
What if I told you that I love you?
What if I told you that I—
Понравился текст песни?
Оставьте комментарий ниже
Подтвердите, что Вы не робот:
Подтвердите, что Вы не робот:
Produced by Ali Gatie, Danny Boy Styles & Sam Wish
I will always love you
Я буду любить тебя всегда
If I should stay
I would only be in your way.
So I’ll go but I know
I’ll think of you
Every step of the way.
And I will always love you.
I will always love you.
You my darling you mmm.
Bittersweet memories,
That is all I’m taking with me.
So goodbye, please don’t cry.
We both know I’m not what you, you need.
And I will always love you.
I will always love you.
I hope life treats you kind
And I hope you have
All you’ve dreamed of.
And I’m wishing you joy
And happiness.
But above all this, I’m wishing you love.
And I will always love you.
I will always love you.
I, I will always love you.
You, darling I love you.
I’ll always, I’ll always love you.
Если бы я останусь,
Я только мешала бы тебе на твоем пути.
Поэтому я уйду, но я знаю,
Я буду думать о тебе
На каждом шагу своего пути.
И я всегда буду тебя любить.
Я всегда буду тебя любить.
Ты — мой дорогой, ммм.
Горько-сладкие воспоминания —
Это все, что я возьму с собой.
Ну, прощай, пожалуйста, не плачь.
Мы оба знаем, что я не та, которая тебе нужна.
И я всегда тебя буду любить.
Я всегда тебя буду любить.
Я надеюсь, жизнь будет к тебе добра.
И я надеюсь, что у тебя будет все,
О чем ты мечтал.
И желаю тебе наслаждения
И счастья.
Но, прежде всего, я желаю тебе любви.
И я всегда тебя буду любить.
Я всегда тебя буду любить!
Я, я всегда тебя буду любить.
Ты мой дорогой, я люблю тебя.
Я всегда, я всегда буду тебя любить.
Сохранить эту страницу в социальной сети:
Англо-русский словарь онлайн
5 тестов скорости!
Текст песни vierre cloud – Moment
Hey-ah-ooh-la-la (vierre cloud)
Hey-ah-ooh
Hey-ah-ooh-la-la
Hey-ah-ooh
A new kind of love
Genetically altered
Enough of love life
And I can’t believe its not love
I can’t help myself
And you don’t have to say that
It sparks across flash
You’ll feel it kicking in soon
Are you falling in love?
I’ve a feeling you are
Are you falling in love?
With a feeling
Hey-ah-ooh-la-la
Hey-ah-ooh
Hey-ah-ooh-la-la
Hey-ah-ooh
So you’re running late
And it’s not even like you
You were doing so well
Did the dog eat your homework again?
I can’t help myself (Hey-ah-ooh)
‘Cause my friend says in real life
«It’s only the police» (Hey-ah-ooh)
«That ever come looking for you»
Are you falling in love?
I’ve a feeling you are
Are you falling in love?
With a feeling
Are you falling in love
Or only feeling you are?
Cause if you’re falling in love
Let me feel it
I’ve been busy, you know that
You know you’re just saying that
Are you going to get that?
What’s that supposed to mean?
I’ve been busy, you know that
You know you’re just saying that
Are you going to get that?
What’s that supposed to mean?
Понравился текст песни?
Оставьте комментарий ниже
Подтвердите, что Вы не робот:
Перевод песни Hurt (Oliver Tree)
My day will come, I gave too much
I sold my soul, I’m waiting for my pay in full
I only want your dying love,
I’ve seen enough
I feel left out, I don’t see how
My whole life can change in one week
I don’t mind my own reflection
I don’t see how, you’ve been let down
Don’t speak ‘less you have to
Why you always seem in a bad mood?
Your whole life, you had an attitude
One day, is it so bad for you?
I’m sorry if I hurt you
I’m sorry if it got that bad
I’m sorry I can’t help you
Somebody should’ve had your back
I changed my whole life when
I learned to ignore them
I changed my whole life up
Maybe it was not enough
I don’t think I’m allowed to
Make a deal with your selfish ways
They’re acting vicious out there
There’s lots of demons out here
I’m sorry if I hurt you
I’m sorry if it got that bad
I’m sorry I can’t help you
Somebody should’ve had your back
Моя пора настанет, я слишком много отдал
Я продал свою душу, жду свою полную оплату
Я хочу лишь твою умирающую любовь,
Я уже насмотрелся сполна.
Я пытался, но мне так не кажется,
Может, это я все испортил
Я отдал все, что мог дать, но
Кажется, этого не было достаточно.
Я чувствую себя обделенным, я не заметил, как
Вся моя жизнь изменилась за одну неделю.
Мне не противно мое отражение,
Не могу понять, как ты была расстроена
Не говори без лишней необходимости,
Почему мне всегда кажется, что у тебя плохое настроение?
Всю жизнь у тебя была завышенная позиция
Неужели один день настолько невыносим для тебя?
Прости, если причинил боль
Прости, если все настолько плохо
Прости, ничем не могу помочь
Кто-то должен был тебя поддерживать
Я пытался, но мне так не кажется,
Может, это я все испортил
Я отдал все, что мог дать, но
Кажется, этого не было достаточно.
Я изменил всю свою жизнь, когда
Научился игнорировать их.
Я изменил всю свою жизнь, но,
Наверно, этого было недостаточно.
Я не думаю, что мне можно
Заключить сделку с твоими циничными методами.
Они ведут себя неправильно.
Здесь так много демонов.
Прости, если причинил боль
Прости, если все настолько плохо
Прости, ничем не могу помочь
Кто-то должен был тебя поддерживать
Я пытался, но мне так не кажется,
Может, это я все испортил
Я отдал все, что мог дать, но
Кажется, этого не было достаточно.
What You Feel
All my life
I never thought of love
And that’s amazing
It’s like I see the light
At the end of the tunnel
You think I’m stupid,
But you better think of yourself
I will just leave it all here
And run away to chase my dreams.
That’s who I am, that’s what I feel
These words are about who I want to be.
That’s who I am, that’s what I feel
This song is about me.
Just touch my skin,
What you feel is real.
Bring me the words
That I want to hear
Now I take the pain away
You never said,
You never said that you love me.
Chasing you, I already forgot
Why I live, why I’m here
There’s no much places all over the earth
Chasing every word you’ve said
Every f*cking time
So easy to hurt my soul
And I have no strength
To make it stop right now.
Raindrops keep falling on my head.
Raindrops keep falling on my head.
Stop it! You’re killing me! I can’t breathe!
How long I will wait for the end of this story.
Leave me! You’re killing me!
Please do it faster! Please do it faster!
Что ты чувствуешь
Вся моя жизнь
Я никогда не думал о любви
И это удивительно
Это, как я вижу свет
В конце туннеля
Вы думаете, что я глуп,
Но вы лучше думать о себе
Я просто оставить все это здесь
И бежать, чтобы преследовать свои мечты.
Вот кто я, это то, что я чувствую
Эти слова о том, кем я хочу быть.
Вот кто я, это то, что я чувствую
Эта песня обо мне.
Просто коснуться моей кожи,
Что вы чувствуете, это реально.
Принесите мне слова
То, что я хочу услышать
Теперь я беру эту боль
Вы никогда не говорили,
Вы никогда не говорил, что ты любишь меня.
Гнать тебя, я уже забыл
Почему я живу, почему я здесь
Там нет много места по всей земле
Погоня каждое слово вы сказали
Каждый е * Cking время
Так легко повредить мою душу
И у меня нет силы
Для того, чтобы это остановить прямо сейчас.
Капли дождя продолжают падать мне на голову.
Капли дождя продолжают падать мне на голову.
Прекратите это! Ты убиваешь меня! Я не могу дышать!
Как долго я буду ждать конца этой истории.
Оставь меня! Ты убиваешь меня!
Пожалуйста, сделайте это быстрее! Пожалуйста, сделайте это быстрее!
I Love You So
I Love You So
I just need someone in my life
To give it structure
To handle all the selfish ways
I’d spend my time without her
You’re everything I want
But I can’t deal with all your lovers
Saying I’m the one
But it’s your actions that speak louder (oh)
Giving me love when you are down
And need another
I’ve got to get away and let you go (oh)
I’ve got to get over
But I love you so
I love you so
I love you so
I love you so
I’m gonna pack my things
And leave you behind
This feeling’s old and I know that
I’ve made up my mind
I hope you feel what I felt
When you shattered my soul
‘Cause you were cruel and I’m a fool
So please let me go
But I love you so (please let me go)
I love you so (please let me go)
I love you so (please let me go)
I love you so
Te Quiero Tanto
Solo necesito a alguien en mi vida
Para darle estructura
Para manejar todas las formas egoístas
Que pasaría mi tiempo sin ella
Eres todo lo que quiero
Pero no puedo lidiar con todos tus amantes
Diciendo que soy el indicado
Pero son tus acciones las que hablan por ti (oh)
Dándome amor cuando estás deprimido
Y necesitas a otro
Tengo que alejarme y dejarte ir (oh)
Tengo que superar
Pero te amo tanto
Te amo tanto
Te amo tanto
Te amo tanto
Voy a empacar mis cosas
Y dejarte atrás
Este sentimiento es viejo y sé
Que ya he tomado una decisión
Espero que sientas lo que sentí
Cuando destrozaste mi alma
Porque fuiste cruel y yo soy un tonto
Así que por favor déjame ir
Pero te amo tanto (por favor, déjame ir)
Te amo tanto (por favor, déjame ir)
Te amo tanto (por favor, déjame ir)
Te amo tanto
Перевод песни Avril Lavigne When You’re Gone
When You’re Gone
I always needed time on my own
I never thought I’d need you there when I cried
And the days feel like years when I’m alone
And the bed where you lie is made up on your side
When you walk away
I count the steps that you take
Do you see how much I need you
right now?
When you’re gone
The pieces of my heart are missing you
When you’re gone
The face I came to know is missing too
When you’re gone
All the words I need to hear to always get me through the day
And make it OK
I miss you
I’ve never felt this way before
Everything that I do
Reminds me of you
And the clothes you left they lie on the floor
And they smell just like you
I love the things that you
do
When you walk away
I count the steps that you take
Do you see how much I need you
right now?
When you’re gone
The pieces of my heart are missing you
When you’re gone
The face I came to know is missing too
And when you’re gone
The words I need to hear to always get me through the day
And make it OK
I miss you
We were made for each other
Out here forever
I know we were
Yeah Yeah
All I ever wanted was for you to know
Everything I do I give my heart and soul
I can hardly breathe I need to feel you here with me
Yeah
When you’re gone
The pieces of my heart are missing you
When you’re gone
The face I came to know is missing too
When you’re gone
The words I need to hear will always get me through the day
And make it OK
I miss you
Когда ты уходишь
Временами мне нужно побыть наедине с собой
Я никогда не думала, что нуждаюсь в тебе, когда плачу
И дни тянутся как года, когда я одна без тебя
А кровать, на которой ты лежишь, только твоя
Когда ты уходишь,
Я считаю твои шаги
Разве ты не видишь, как сильно ты нужен мне прямо сейчас?
Когда ты покидаешь меня,
Каждая клеточка моего сердца скучает по тебе,
Когда ты покидаешь меня,
Я так скучаю по тому, как ты выглядишь,
Когда ты покидаешь меня,
Всё, что я хочу услышать, — слова, которые помогут мне прожить этот день
Я скучаю по тебе
Я не чувствовала ничего подобного раньше,
Все, что я делаю,
Напоминает мне о тебе,
Одежда, которую оставил ты, лежит там же
И она пахнет тобой,
Я люблю, как ты делаешь всё, даже всякие мелочи
Когда ты уходишь,
Я считаю твои шаги
Разве ты не видишь, как сильно ты нужен мне прямо сейчас?
Когда ты покидаешь меня,
Каждая клеточка моего сердца скучает по тебе,
Когда ты покидаешь меня,
Я так скучаю по тому, как ты выглядишь,
Когда ты покидаешь меня,
Всё, что я хочу услышать, — слова, которые помогут мне прожить этот день
Я скучаю по тебе
Мы созданы друг для друга,
Вместе насегда,
Я знаю, мы были вместе.
Да, да
Я очень хочу, чтобы ты знал, что
Я всё делаю от сердца и от души,
Я едва могу дышать, я хочу чувствовать тебя рядом с собой,
Да
Когда ты покидаешь меня,
Каждая клеточка моего сердца скучает по тебе,
Когда ты покидаешь меня,
Я так скучаю по тому, как ты выглядишь,
Когда ты покидаешь меня,
Всё, что я хочу услышать, — слова, которые помогут мне прожить этот день
Я скучаю по тебе
Billie Eilish — Happier Than Ever
Happier Than Ever
When I’m away from you
I’m happier than ever
Wish I could explain it better
I wish it wasn’t true
Give me a day or two
To think of something clever
To write myself a letter
To tell me what to do
Do you read my interviews?
Or do you skip my avenue?
When you said you were passing through
Was I even on your way?
I knew when I asked you to
Be cool about what I was telling you
You’d do the opposite of what you said you’d do
And I’d end up more afraid
Don’t say it isn’t fair
You clearly weren’t aware that you
Made me miserable
So if you really wanna know
When I’m away from you
I’m happier than ever
Wish I could explain it better
I wish it wasn’t true
I don’t relate to you
I don’t relate to you, no
‘Cause I’d never treat me this shitty
You made me hate this city
So don’t waste the time I don’t have
And don’t try to make me feel bad
I could talk about every time that you showed up on time
But I’d have an empty line ’cause you never did
Never paid any mind to my mother or friends so I
Shut ’em all out for you ’cause I was a kid
Счастлива как никогда
Когда я одна,
Я счастлива как никогда
Я бы хотела суметь объяснить это лучше
Я бы хотела, чтобы это было не так.
Дай мне день-другой,
Чтобы придумать что-то умное,
Чтобы написать себе инструкцию,
Чтобы рассказать себе как быть
Ты читаешь мои интервью?
Или ты обходишь мою улицу?
Когда ты говорил, что проезжаешь мимо,
Хоть когда-нибудь оно было так?
Я знала, когда просила тебя
Спокойно выслушать, что я тебе говорю,
Что ты сделаешь наоборот, всё не так как ты говорил
И я всё сильнее беспокоилась.
Не говори, что так нечестно.
Ты правда не волновался,
Что делал меня такой несчастной.
Поэтому, если ты действительно хочешь знать
Когда я одна,
Я счастлива как никогда
Я бы хотела суметь объяснить это лучше
Я бы хотела, чтобы это было не так.
Ты звонишь мне снова, пьяный в своём мерсе
Едешь домой в пьяном виде
Ты пугаешь меня до смерти, но я зря вздыхаю,
Ведь ты слушаешь только твоих ебаных дружков
Я не скажу тебе,
Я не свяжусь с тобой, нет
Потому что я никогда не лечу себя этим дерьмом
Ты заставил меня ненавидеть этот город.
И я не говорю плохое про тебя в интернете
Никогда не говорила ни о ком ничего плохого.
Потому что это смущает, ты был всем для меня,
И всё, что ты сделал, вогнал меня в печаль.
Так что не трать время, которого у меня нет
И не пытайся сделать мне хуже.
Я могла бы рассказать о каждом разе, когда ты приходил вовремя
Но у меня пустая строка, потому что ты никогда так не делал.
Никогда не обращал внимания на мою мать или друзей, и тогда я
Заткнула их всех ради тебя, потому что я была ребенком
Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:
Послушать песню и посмотреть клип «Happier Than Ever»
Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности
Заглавная песня второго студийного альбома Билли Айлиш, выпущена 30 июля 2021.
Перевод песни Desire (Meg Myers)
Desire
Желание
Desire, I’m hungry
I hope you feed me
How do you want me, how do you want me?
How do you want me, how do you want me?
How do you want me, how do you want me?
How do you want me, how do you want me?
Honey, I wanna break you
I wanna throw you to the hounds
Yeah I gotta hurt you
I gotta hear it from your mouth
Boy, I wanna taste you
I wanna skin you with my tongue
I’m gonna kill you
I’m gonna lay you in the ground
Desire, I’m hungry
I hope you feed me
How do you want me, how do you want me?
How do you want me, how do you want me?
How do you want me, how do you want me?
How do you want me, how do you want me?
I wanna feel you, I want it all
I wanna feel you, I want it all.
Чувствую желание, я так голодна,
Надеюсь, ты утолишь мой голод.
Как ты хочешь меня? Как сильно ты хочешь меня?
Как ты хочешь меня? Как сильно ты хочешь меня?
Как ты хочешь меня? Как сильно ты хочешь меня?
Как ты хочешь меня? Как сильно ты хочешь меня?
Сладкий, я хочу сломать тебя
И бросить на растерзание псам.
О, да, я сделаю тебе очень больно
И услышу, как ты закричишь.
Парень, я хочу попробовать тебя на вкус
И содрать кожу одним лишь языком.
А потом грохну тебя
И закопаю в землю.
Чувствую желание, я так голодна,
Надеюсь, ты утолишь мой голод.
Как ты хочешь меня? Как сильно ты хочешь меня?
Как ты хочешь меня? Как сильно ты хочешь меня?
Как ты хочешь меня? Как сильно ты хочешь меня?
Как ты хочешь меня? Как сильно ты хочешь меня?
Я хочу почувствовать тебя. Я хочу всё и сразу.
Я хочу почувствовать тебя. Я хочу всё и сразу.
Признание в любви на английском языке с переводом: любимому мужчине и девушке
Для многих love is in the air. И, возможно, их вторая половинка иностранного происхождения. Или они просто хотят быть не как все. Или они настолько любят английский, что и свою любовь к другому человеку хотят выразить исключительно на этом языке.
Или кому-то срочно нужно написать признание в любви Бреду Питту. Или это так модно. Или это на будущее. Ася же писала, как найти мужа иностранца. Можете считать это сиквелом. Так или иначе статья из серии “на всякий случай”.
Обратите внимание на то, что все эти фразы за редким и очевидным исключением могут использоваться как девушками, так и мужчинами.
Универсальное
I love you. — Я люблю тебя.
I adore you. — Я тебя обожаю.
I’m totally into you. — Ты мне очень нравишься.
I love you from the bottom of my heart. — Я люблю тебя от всего сердца.
You mean so much to me. — Ты так много для меня значишь.
I’m yours. — Я твой/твоя.
You complete me. — Ты меня дополняешь.
I’m in love with you. — Я влюблен/влюблена в тебя.
There is no other. — Таких как ты нет.
You are the love of my life! — Ты любовь моей жизни!
I’m infatuated with you. — Я влюблен/влюблена в тебя до безумия.
You’re my lover. — Ты моя любовь.
You’re captivating. — Ты очаровательна/очарователен.
I’m addicted to you. — Я не могу без тебя.
You’re perfect. — Ты идеальна / идеален.
I’ve totally fallen for you. — Я совершенно влюблен/влюблена в тебя.
I’m head over heels for you. — Я безумно влюблен/влюблена в тебя.
You’re my Prince Charming. — Ты мой принц.
You’re my angel. — Ты мой ангел.
You’re my princess. — Ты моя принцесса.
You’re incredible / wonderful / amazing / astonishing. — Ты великолепен/великолепна.
You’re my baby. или Менее банальный вариант: You’re one hot babe!
You’re my king. — Ты мой король.
You take my breath away. — У меня сводит скулы от тебя.
You’re my soulmate and the love of my life. — Ты моя вторая половина и любовь всей жизни.
I’m smitten with you. — Я без памяти влюблён/влюблена в тебя.
I yearn for you. — Я томлюсь по тебе.
You turn me inside out. — Ты заставляешь меня сходить с ума.
You’ve put a spell on me. — Ты меня заворожила/заворожил.
I’m under your spell. — Я подчинен твоим чарам.
My heart calls out for you. — Мое сердце зовет к тебе.
Sweetheart, you stir my soul! — Дорогая/дорогой, ты волнуешь мою душу.
With you, forever won’t be too long. — С тобою вечность коротка.
You, my love, are my inspiration. — Ты, моя любовь, мое вдохновение.
We’re perfect for each other. — Мы идеально подходим друг к другу.
We’re a good match. — Мы идеально подходим друг к другу.
You can’t deny what’s between us. — Ты не можешь отрицать, что между нами что-то есть.
We’re meant for each other. — Мы созданы друг для друга.
We were made for each other! — Мы созданы друг для друга!
We complete each other. — Мы дополняем друг друга.
My life is incomplete without you. — Моя жизнь пуста без тебя.
I’ve got a thing for you. — Я к тебе неравнодушен/неравнодушна.
I have feelings for you. — Я к тебе неравнодушен/неравнодушна.
I feel something for you. — У меня есть к тебе чувства.
I’m drawn to you. — Меня к тебе тянет.
I think of you as more than a friend. — Ты для меня больше, чем друг.
I’ve got a crush on you. — Я влюбился/влюбилась в тебя.
I’ve had a crush on you for a long time. — Я давно влюблен/влюблена в тебя.
I think I’m in love with you. — Я думаю, что я влюбился/влюбилась в тебя.
I think you’re the one. — Я думаю, что ты та самая, которая мне нужна/тот самый, который мне нужен.
I want you. — Хочу тебя.
Let’s get it on. — Давай сделаем это.
I must have you. — Ты должна быть моей/должен быть моим.
You make me burn with desire. / I am burning for you. — Ты разжигаешь во мне страсть.
I need you. — Ты мне нужна/нужен.
You turn me on! — Ты меня заводишь!
I worship you. — Я тебя боготворю.
I idolize you. — Я боготворю тебя.
You’re my goddess. — Ты моя богиня.
I’m crazy about you. — Я с ума схожу от тебя.
We’re soul mates. — Мы родственные души.
I can’t live without you. — Я не могу жить без тебя.
I can’t bear to be apart from you. — Для меня нестерпимо быть далеко от тебя.
You’re my everything. — Ты для меня все.
I can’t even conceive of life without you. — Я даже не могу представить жизнь без тебя.
I’m hooked on you. — Я втрескался в тебя.
I’m all about you. — У меня все мысли о тебе.
I’m down with you. — Я болею тобой.
You’re my man / my girl. — Ты моя любовь.
I’m physically attracted to you. — Ты меня физически привлекаешь.
You are the object of my affection. — Ты предмет моей аффекции.
We have a good chemistry. — Между нами хорошая химия (мы хорошо друг к другу подходим).
I feel affectionate toward you. — Я чувствую привязанность к тебе.
I care for you deeply. — Я питаю к тебе глубокие чувства.
Говоря об отношениях
I want to take this slow. — Я не хочу спешить.
This is more than a crush. — Это больше, чем простая влюбленность.
I can’t get over you. — Я не могу перестать думать о тебе.
I’m ready to take it to the next level. — Я готов перейти к следующему уровню (отношений).
I think I wanna have your baby! — Думаю, я хочу от тебя ребенка!
Примеры признаний в любви на английском
Приведу примеры некоторых любовных посланий. Вам не стоит копировать слово в слово. Вы можете что-то убрать или заменить на другое, сочетать некоторые предложения, дописывать, дополнять чем-то своим.
Признания в любви на английском с переводом
День Святого Валентина празднуется влюбленными на всей планете. Одно из самых распространённых признаний – «I love you» или «Я тебя люблю» – знают во всех уголках мира.
Но выразить чувства можно и многими другими фразами. Признания в любви на английском с переводом помогут разнообразить обычные слова, сделают их более личными, оригинальными.
Попробуем разобрать самые популярные слова о любви и рассмотрим их примеры.
Топ поздравлений с днем валентина на английском
Английский язык даёт возможность сказать словами о чувствах любимым людям, используя более 100 разных выражений и фраз.
Поздравления на английском могут состоять всего из нескольких фраз, либо составлять целые монологи, стихотворения.
К числу известных коротких поздравлений с Днем Святого Валентина относятся фразы:
1) I’m smitten with you – Сражен/сражена тобой.
2) We’re meant for each other. – Мы созданы друг для друга.
3) I love you from the bottom of my heart. – Любовь к тебе заполняет все моё сердце.
4) You mean so much to me.
–Ты имеешь большое значение для меня.
5) I’ve got a crush on you – Я влюблен в тебя до беспамятства.
6) You are and always will be my Valentine.
– Ты мой Валентин и всегда будешь им!
7) I think you’re the one – Я думаю, ты тот самый, мой единственный (ая).
8) Here is the key to my heart, Valentine! – Отдаю тебе ключ от моего сердца!
9) Happy Valentine’s Day, my Love! – Счастливого Дня Святого Валентина, моя Любовь!
10) I am addicted to you. – Я не могу без тебя.
Читайте на сайте: Стихи английских поэтов с переводом
В зависимости от того, кому будет направлено признание (мужчине или женщине), что хочет выразить человек и насколько известно о взаимности, будут различаться слова о тёплых чувствах:
Варианты признаний в любви девушке на английском
В английском языке некоторые фразы, имеющие один и тот же смысл, будут звучать по-разному для мужчин и для женщин. Например, мы говорим о женщине, что она красива «beautiful», для мужчины оно будет звучать, как «handsome». Признание в любви девушке на английском можно высказать следующими словами:
1) You аre my angel. – Ты мой ангелочек.
2) You аre my princess. – Ты моя принцесса.
3) You аre my baby – Ты моя крошка.
4) You аre my goddess.
–Ты моя богиня.
5) You аre my girl – Ты моя девочка.
6) You аre the best girl. – Ты лучшая!
7) You аre my ideal woman. – Ты моя идеальная женщина.
Мужские открытки с поздравлениями содержат другие фразы:
Варианты признаний в любви мужчине на английском
Признание в любви мужчине на английском может выглядеть так:
1) You аre my Prince Charming. – Ты мой очаровательный принц.
2) You аre my king. – Ты мой король.
3) You аre my man. – Ты мой мужчина.
4) You аre my perfect man! – Ты идеальный мужчина для меня!
5) You аre the most attractive man in the world! – Ты самый привлекательный мужчина в мире!
6) You аre my God.
Как видно, мужчинам и парням принято признаваться в чувствах, подчеркивая их внутренние качества и достоинства.
Признание в любви на английском в стихах: за помощью к мировой поэзии
Всегда приятно услышать слова об особенных чувствахв День Святого Валентина. Намного красивее можно рассказать половинке о внутренних переживаниях, эмоциях с помощью поэзии. Талантливые люди, имеющие свободное время и желание покорить любимого человека, могут выделить вечер и сочинить собственные строчки о любви.
Читайте на сайте: Как научиться думать по-английски
Для тех, кто не владеет стихотворным слогом, признание в любви в стихах можно найти в интернете или в книгах англоязычной классики. Например, можно подобрать вот такие строчки на английском:
I’m into stew
And grow dump,
Because of you
Float in my mind.
Your lips – are honey,
Your eyes – sky’s blue.
Remember, darling,
I’ll always love you.
Я беспокоюсь
И немею
От того, что ты
Заполняешь мои мысли.
Твои губы – мед,
Глаза твои – синева неба.
Помни, дорогая (дорогой),
Любить тебя я буду всегда.
99 Способов Сказать
Как начать понимать Английский на слух?
Когда учишь английский язык, постоянно находишь кучу фраз, которые обозначают одно и тоже, но немного отличаются. Может быть трудно подобрать подходящую фразу. Хороший пример, это подобрать нужную фразу, чтобы сказать, что что-то нравится(любишь). Так много вариантов есть! И какой из них использовать?
Давайте попробуем разобраться в этом разнообразии фраз и разложим все по полочкам в самой нашей любвеобильной подборке:
21 Английская Фраза
Для Описания Взаимоотношений
Это когда вы действительно любите человека и хотите ему передать словами это чувство.
Используйте эти фразы тогда когда хотите чтоб любимый/любимая почувствовали себя лучше(понятно исходя из ситуации).
Если вы пытаетесь убедить кого-то в том что он(она) любит вас.
Могут быть как и серьезные и романтические так и глуповатые если использовать неверно.
Если вы впервые говорите о своих чувствах, тогда используйте эти выражения:
Когда не очень или не обязательно все серьезно:
Как сказать Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ на английском – 100 способов — Английский просто!
В жизни каждого человека наступает такой момент, когда нужно сказать: «Я тебя люблю». Все мы знаем фразу «I love you», но это не единственный способ выразить свои чувства. В этой статье мы разберемся в том, как можно сказать «я тебя люблю» на английском языке в нескольких вариациях.
Выражение «I love you» является базовой основой. Эта фраза известна буквально по всему миру и её можно встретить везде. Но, мы можем также сказать, что любим что-то, а не кого-то, чтобы выразить своё большое увлечение чем-либо.
Признание в любви на английском
«Признаться в любви» переводится на английский как «to confess one’s love» или «to declare one’s love». Сделать это можно при помощи банальной и общеизвестной фразы «Ай лав ю», но можно это преподнести более оригинальным и красивым способом.
Как минимум выражение «I’m in love with you» (Я влюблен(-а) в тебя) мы встречаем намного реже.
Теперь рассмотрим несколько фраз для признания в любви.
И это далеко не все способы признаться в своих чувствах по-английски.
Таблица выражений «I love you»
Для того, чтобы вам было легко найти нужную фразу, или для того, чтобы было легче запомнить выражения, воспользуйтесь таблицей.
В этой таблице будут представлены другие фразы для выражения любви, их транскрипция и перевод с разделением на подгруппы.
Фраза | Транскрипция | Перевод |
Чувственные фразы – их стоит употреблять когда мы искренне кого-то любим и хотим передать ему это словами. | ||
I adore you. | |əˈdɔː|Ай эдо ю. | Я тебя обожаю. |
I’m totally into you. | |ˈtəʊtəli|, |ˈɪntə|Айм тотэли интэ ю. | Я по уши влюблен(-на) в тебя. |
I love you from the bottom of my heart. | |ˈbɒtəm|, |hɑːt|Я лав ю фром зэ батэм оф май хат. | Я люблю тебя всем сердцем. |
You’re my ideal. | |ʌɪˈdɪəl|Юар май айдиэл. | Ты мой идеал. |
Фразы взаимности – эти фразы использую тогда, когда хотят чтобы чувства были взаимны. | ||
We are perfect for each other. | |ˈpɜːfɪkt|, |iːtʃ|, |ˈʌðə|Ви а пёфикт фо итч азэ. | Мы созданы друг для друга. |
We’re a good match. | |matʃ|Виа гуд матш. | Мы подход друг другу. |
You can’t deny what’s between us. | |dɪˈnaɪ|, |bɪˈtwiːn|Ю кэнт динай ватс битвин ас. | Очевидно, у нас есть чувства друг к другу. |
We’re meant for each other. | |mɛnt|Виа мент фо итч азэ. | Нас свела судьба. |
We complete each other. | |kəmˈpliːt| Ви кэмплит итч азэ. | Мы дополняем друг друга. |
Романтические фразы – если вы когда-то хотели почувствовать себя героем любовного романа, тогда эти фразы для вас. | ||
I’m infatuated with you. | |ɪnˈfætjueɪtɪd|Айм инфэтьюэйтид виф ю. | Ты вскружил(-а) мне голову. |
You’re captivating. | |ˈkaptɪveɪtɪŋ|Юа каптивэйтинг. | Ты пленил(-а) меня. |
I’m addicted to you. | |əˈdɪktɪd|Айм эдиктид ту ю. | Я от тебя без ума. |
Повседневные фразы или «Веселый флирт» – используются в ежедневной речи в неформальной обстановке. | ||
Love ya! | Лав я. | Люблю тебя! |
We make a good team. | Ви мэйк э гуд тим. | Из нас вышла бы неплохая команда. |
You’re so awesome! | |ˈɔːs(ə)m|Юар соу осэм. | Ты просто нечто! |
Самые романтичные цитаты из писем о любви на английском (love letter quotes) известных людей с переводом
Думаетe, что Вы романтичная особа, если решились написать кому-то о своих чувствах на английском в письме? Не торопитесь отправлять его, пока не прочитаете, о чем писали своим возлюбленным настоящие мастера романтизма в английском языке. Возможно, Вы решите слегка скорректировать свое признание в любви. Итак, подборка цитат из любовных писем на английском от знаменитостей.
“Since I left you, I have been constantly depressed. My happiness is to be near you. Incessantly I live over in my memory your caresses, your tears, your affectionate solicitude.
The charms of the incomparable Josephine kindle continually a burning and a glowing flame in my heart.
When, free from all solicitude, all harassing care, shall I be able to pass all my time with you, having only to love you, and to think only of the happiness of so saying, and of proving it to you?”
“С тех пор, как мы расстались, я постоянно подавлен. Мое счастье — быть рядом с Вами. Вновь и вновь я переживаю в своем воображении Вашу нежность, Ваши слезы, Вашу нежную заботу.
Очарование несравненной Жозефины разжигает непрерывно горячее и яркое пламя в моем сердце.
Когда же, свободный от всех забот и всех проблем, я смогу проводить все свое время с Вами с единственной необходимостью любить Вас и думать лишь о счастье, чтобы говорить об этом и доказывать это Вам?”
Источник на английском
2. Цитата из письма о любви на английском Эрнеста Хемингуэя (Ernest Hemingway) к Марлен Дитрих (Marlene Dietrich):
3. Цитата из письма о любви на английском Джорджии О’Киф (Georgia O’Keeffe) к Альфреду Штиглицу (Alfred Stieglitz):
4. Цитата из письма о любви на английском Ноя (Noah) к Элли (Allie) (персонажи из романа «Дневник памяти» (The Notebook) Николаса Спаркса (Nicholas Sparks)):
“My Dearest Allie. I couldn’t sleep last night because I know that it’s over between us. I’m not bitter anymore, because I know that what we had was real.
And if in some distant place in the future we see each other in our new lives, I’ll smile at you with joy and remember how we spent a summer beneath the trees, learning from each other and growing in love.
The best love is the kind that awakens the soul and makes us reach for more, that plants a fire in our hearts and brings peace to our minds. And that’s what you’ve given me. That’s what I’d hoped to give to you forever. I love you. I’ll be seeing you. Noah.”
“Моя милая Элли. Прошлой ночью я не мог заснуть, потому что я знаю, что между нами все кончено. Мне не горько больше, потому что я знаю, что то, что между нами было, было по настоящему.
И если где-нибудь в отдаленном месте в будущем мы встретимся в наших новых жизнях я улыбнусь Вам с радостью и вспомню, как мы провели лето под деревьями, узнавая и влюбляясь друг в друга.
Лучшая любовь — это та, что пробуждает душу и побуждает нас достигнуть большего, та что вселяет огонь в наши сердца и приносит спокойствие в наши умы. И это — то, что Вы дали мне. Это — то, что я надеялся дать Вам навсегда. Я люблю Вас. Я буду помнить о Вас. Ной”.
Источник на английском
30 лучших стихов о любви на английском языке
Мы уже много писали об англоязычной прозе и о том, как она помогает изучать английский язык. Сегодня мы хотим поговорить о поэзии. Только представь, как прекрасно знать наизусть парочку стихов про любовь на английском, чтобы блеснуть перед своими близкими!
В нашей статье ты найдешь 30 стихотворений о любви на английском языке, упорядоченных по возрастанию сложности – самые первые можно понять, зная лишь базовые правила грамматики.
Для некоторых стихотворений мы дадим литературный перевод, для других покажем тебе классные видео со звездным исполнением, но каждое стихотворение предложим изучить в оригинале. Не бойся, это будет посильно даже новичку: перейдя по ссылкам в статье, ты найдешь тексты стихотворений с кликабельными субтитрами. Ты можешь нажать на незнакомое английское слово и увидеть его перевод.
Стихи о любви включают в себя не только размышления о любви в романтическом ключе, но и стихи, посвященные любви к жизни, семье, родине и т. д.
Love Is Elementary, или Короткие стихи про любовь на английском
If You Forget Me by Pablo Neruda (read by Madonna)
Стихотворение чилийского поэта Пабло Неруда в исполнении певицы Мадонны для тех, кто жаждет романтики в повседневной жизни. Попробуй выучить его и рассказать своей второй половинке!
Fire and Ice by Robert Frost
Перед тобой, наверное, самый известный перевод этого стихотворения – перевод Д. Эйдельмана.
⠀
Some say the world will end in fire,When You Are Old by William Butler YeatsКороткое стихотворение Уильяма Батлера Йейтса – прекрасное доказательство того, что для выражения необъятных чувств не нужно много слов. Больше коротких стихов на английском для начинающих ты найдешь в наших материалах:Intermediate: красивые стихи о любви на английскомOde To A Nightingale by John Keats (read by Benedict Cumberbatch)I Won’t Beg for Your Love by Anna AkhmatovaМы решили не ограничиваться стихами английских поэтов. Читал ли ты переводы любимых отечественных произведений на английский? Мы попробовали, и нам понравилось! Смело добавь +100 к своему навыку перевода с русского на английский.
|