I love you baby текст frank sinatra
I love you baby текст frank sinatra
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you baby, and if it’s quite all right
I need you baby, you warm a lonely night
I love you baby. Trust in me when I say
I love you baby, don’t let me down I pray
I love you baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby
let me love you
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you baby, and if it’s quite all right
I need you baby, you warm a lonely night
I love you baby. Trust in me when I say
I love you baby, and if it’s quite all right
I need you baby, you warm a lonely night
I love you baby. Trust in me when I say
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you baby, and if it’s quite all right
I need you baby, you warm a lonely night
I love you baby. Trust in me when I say
I love you baby, and if it’s quite all right
I need you baby, you warm a lonely night
I love you baby. Trust in me when I say
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you
You’d be live heaven to touch
I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just to good to be true
Can’t take my eyes off of you
You’re just too way that I stare
There’s nothing else to compare
The sight of you leaves me weak
There are no words left to speak
But if you feel like I feel
Please let me know that it’s real
You’re just to good to be true
And my baby
Can’t take my eyes off of you
I love you baby
And if it’s quite all right
I need you baby
To warm the lonely night
I love you baby
Trust in me when I say
Oh, baby baby
Don’t bring me down, I pray
Oh pretty baby
Now that I found you, stay
Let me love you, baby
Let me love you, baby
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you
You’d be live heaven to touch
And I wanna hold so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just to good to be true
Can’t take my eyes off of you
I love you baby
And if it’s quite all right
I need you baby
To warm the lonely night
I love you baby
Trust in me when I say
Oh, pretty baby
Don’t bring me down, I pray
Oh pretty baby
Now that I found you, stay
Let me love you, baby
Я снова дома, я выиграл войну, и теперь я стою за твоей дверью.
Я так старался соблюдать закон, понять смысл всего этого.
Помнишь меня? До войны я жил по соседству.
Так давно.
Зеленый свет, и все с чистого листа,
Новая жизнь заполнила пустоту внутри.
У меня не было имени в тот декабрь, в сочельник, который я не помню.
Я с болью был неразделим, я видел твою тень под дождем.
Я отвергал все попытки примирения,
Лучше бы я остался дома.
Теперь ты собираешься покинуть меня, когда все закончилось?
Теперь ты собираешься покинуть меня, когда мой мир погибает.
Уходя оттуда, где я был, я стараюсь оставить свой дом чистым.
Теперь я здесь, и я не уйду, поверь.
Я заснул, мне снился сон,
Меня несет тихий поток.
Никто меня ни в чем не обвиняет.
Но все не то, чем кажется.
Я снова дома, я выиграл войну, и теперь я стою за твоей дверью.
Я так старался соблюдать закон, понять смысл всего этого.
Помнишь меня? До войны я жил.
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just to good to be true
Can’t take my eyes off of you
Pardon the way that I stare
There’s nothing else to compare
The sight of you leaves me weak
There are no words left to speak
But if you feel like I feel
Please let me know that it’s real
You’re just to good to be true
And my baby
Can’t take my eyes off of you
I love you baby
And if it’s quite all right
I need you baby
To warm the lonely night
I love you baby
Trust in me when I say
Oh, baby baby
Don’t bring me down, I pray
Oh pretty baby
Now that I found you, stay
Let me love you, baby
Let me love you, baby
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
And I wanna hold so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just to good to be true
Can’t take my eyes off of you
I love you baby
And if it’s quite all right
I need you baby
To warm the lonely night
I love you baby
Trust in me when I say
Oh, pretty baby
Don’t bring me down, I pray
Oh pretty baby
Now that I found you, stay
Let me love you, baby
Let me love you.
Ты просто слишком хороша, чтобы быть правдой,
Не могу оторвать глаз от тебя.
Ты как глоток рая,
Я так сильно хочу тебя обнять.
Наконец, пришла любовь,
И я благодарю Бога, что я жив.
Ты просто слишком хороша, чтобы быть правдой,
Не могу оторвать глаз от тебя.
Но если ты чувствуешь то, что чувствую я,
Пожалуйста, дай мне знать, что это действительно так,
Ты просто слишком хороша, чтобы быть правдой,
И, моя детка,
Не могу оторвать глаз от тебя.
Я люблю тебя, детка,
И если все в порядке,
Ты нужна мне, детка,
Чтобы согреться одинокой ночью.
Я люблю тебя, детка,
Доверься мне, когда я говорю.
Ах, детка, детка,
Не отпускай, я молю!
О, красавица,
Теперь, когда я нашел тебя, стой!
Позволь мне любить тебя, детка,
Позволь мне любить тебя, детка!
Наконец, пришла любовь,
И я благодарю Бога, что я жив.
Ты просто слишком хороша, чтобы быть правдой,
Не могу оторвать глаз от тебя.
Я люблю тебя, детка,
И если все в порядке,
Ты нужна мне, детка,
Чтобы согреться одинокой ночью.
Я люблю тебя, детка,
Доверься мне, когда я говорю.
Ах, детка, детка,
Не отпускай, я молю!
О, красавица,
Теперь, когда я нашел тебя, стой!
Позволь мне любить тебя, детка,
Позволь мне любить тебя.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Frank Sinatra
Текст песни I love you baby
Добавьте этот текст песни в ваш персональный список песен.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you baby, and if it’s quite all right
I need you baby, you warm a lonely night
I love you baby. Trust in me when I say
I love you baby, don’t let me down I pray
I love you baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby
let me love you
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you baby, and if it’s quite all right
I need you baby, you warm a lonely night
I love you baby. Trust in me when I say
I love you baby, and if it’s quite all right
I need you baby, you warm a lonely night
I love you baby. Trust in me when I say
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you baby, and if it’s quite all right
I need you baby, you warm a lonely night
I love you baby. Trust in me when I say
I love you baby, and if it’s quite all right
I need you baby, you warm a lonely night
I love you baby. Trust in me when I say
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you
You’d be live heaven to touch
I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just to good to be true
Can’t take my eyes off of you
You’re just too way that I stare
There’s nothing else to compare
The sight of you leaves me weak
There are no words left to speak
But if you feel like I feel
Please let me know that it’s real
You’re just to good to be true
And my baby
Can’t take my eyes off of you
I love you baby
And if it’s quite all right
I need you baby
To warm the lonely night
I love you baby
Trust in me when I say
Oh, baby baby
Don’t bring me down, I pray
Oh pretty baby
Now that I found you, stay
Let me love you, baby
Let me love you, baby
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you
You’d be live heaven to touch
And I wanna hold so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just to good to be true
Can’t take my eyes off of you
I love you baby
And if it’s quite all right
I need you baby
To warm the lonely night
I love you baby
Trust in me when I say
Oh, pretty baby
Don’t bring me down, I pray
Oh pretty baby
Now that I found you, stay
Let me love you, baby
Текст песни Frank Sinatra – I love you baby
I love you baby текст песни
Frank Sinatra
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you baby, and if it’s quite all right
I need you baby, you warm a lonely night
I love you baby. Trust in me when I say
I love you baby, don’t let me down I pray
I love you baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby
let me love you
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you baby, and if it’s quite all right
I need you baby, you warm a lonely night
I love you baby. Trust in me when I say
I love you baby, and if it’s quite all right
I need you baby, you warm a lonely night
I love you baby. Trust in me when I say
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you baby, and if it’s quite all right
I need you baby, you warm a lonely night
I love you baby. Trust in me when I say
I love you baby, and if it’s quite all right
I need you baby, you warm a lonely night
I love you baby. Trust in me when I say
Frank Sinatra — I love you, baby текст песни
«You’re just too good to be true can’t take my eyes off of you» — с этих строк начинается легендарный трек от Фрэнка Синатры. Текст «I love you baby» был написан еще в 1967 году, но с тех пор популярность этой песни не угасает. Ее слушают по всему миру, а самое популярное ауди на ютубе с этой песней всего за 4 года успело набрать больше 113 миллионов просмотров.
I love you, baby текст песни от Frank Sinatra
Verse 1
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just to good to be true
Can’t take my eyes off of you
Pardon the way that I stare
There’s nothing else to compare
The sight of you leaves me weak
There are no words left to speak
But if you feel like I feel
Please let me know that it’s real
You’re just tоo good to be true
And my baby
Can’t take my eyes off of you
I love you baby
And if it’s quite all right
I need you baby
To warm the lonely night
I love you baby
Trust in me when I say
Verse 2
Oh, baby baby
Don’t bring me down, I pray
Oh pretty baby
Now that I found you, stay
Let me love you, baby
Let me love you, baby
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
And I wanna hold so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just to good to be true
Can’t take my eyes off of you
I love you baby
And if it’s quite all right
I need you baby
To warm the lonely night
I love you baby
Trust in me when I say
Проголосуй за текст песни «I love you baby»
Если Вам понравились слова песни «I love you baby», которые исполнил Фрэнк Синатра, обязательно делитесь с друзьями. Всем спасибо!
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you
You feel like heaven to touch
I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you
Pardon the way that I stare
There’s nothing else to compare
The sight of you makes me weak
There are no words left to speak
So if you feel like I feel
Please let me know that it’s real
You’re just to good to be true
Can’t take my eyes off of you
I love you baby, and if it’s quite alright
I need you baby to warm the lonely nights
I love you baby, trust in me when I say
Oh pretty baby, don’t bring me down I pray
Oh pretty baby, now that I’ve found you
Let me love you baby, let me love you
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you
You feel like heaven to touch
I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you
I love you baby, and if it’s quite alright
I need you baby to warm the lonely nights
I love you baby, trust in me when I say
Oh pretty baby, don’t bring me down I pray
Oh pretty baby, now that I’ve found you
Let me love you baby, let me love you
Ты слишком хорош, чтобы быть правдой
Я не могу глаз от тебя оторвать
Прикасаясь к тебе, кажется, что прикасаешься к небесам
Не хочется отпускать
Наконец-то я дождалась свою последнюю любовь
И я благодарю Бога за то, что я еще жива
Ты слишком хорош, чтобы быть правдой
Я не могу глаз от тебя оторвать
Прости за то, что я так пристально смотрю на тебя
Я просто не видела таких, как ты
Мои коленки подкашиваются от одного твоего вида
И я просто теряю дар речи
И если ты чувствуешь тоже самое
Пожалуйста, скажи мне об этом
Ты слишком хорош, чтобы быть правдой
Я не могу глаз от тебя оторвать
Я люблю тебя, детка
И вроде бы все нормально
Ты так нужен мне
Этой теплой одинокой ночью
Я люблю тебя, детка
Поверь моим словам.
О, детка
Не разочаровывай меня, я молю
Мой сладкий мальчик,
Теперь, когда я нашла тебя, останься
И позволь мне любить тебя
Позволь мне любить тебя
You’re just too good to be true Can’t take my eyes off of you You’d be live heaven to touch I wanna hold you so much |
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just to good to be true
Can’t take my eyes off of you
You’re just too way that I stare
There’s nothing else to compare
The sight of you leaves me weak
There are no words left to speak
But if you feel like I feel
Please let me know that it’s real
You’re just to good to be true
And my baby
Can’t take my eyes off of you
I love you baby
And if it’s quite all right
I need you baby
To warm the lonely night
I love you baby
Trust in me when I say
Oh, baby baby
Don’t bring me down, I pray
Oh pretty baby
Now that I found you, stay
Let me love you, baby
Let me love you, baby
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you
You’d be live heaven to touch
And I wanna hold so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just to good to be true
Can’t take my eyes off of you
I love you baby
And if it’s quite all right
I need you baby
To warm the lonely night
I love you baby
Trust in me when I say
Oh, pretty baby
Don’t bring me down, I pray
Oh pretty baby
Now that I found you, stay
Let me love you, baby
Смотрите также:
Все тексты Frank Sinatra >>>
Ты просто слишком хорошо, чтобы быть правдой
Не могу оторвать глаз от тебя
Вы будете жить рай на ощупь
Я хочу держать тебя так сильно
Но если вы чувствуете, как я чувствую,
Пожалуйста, дайте мне знать, что это реально
Ты просто слишком хороша, чтобы быть правдой
И мой ребенок
Не могу оторвать глаз от тебя
Я люблю тебя, детка
И если это все в порядке
Ты мне нужен
Чтобы согретьсяодинокой ночью
Я люблю тебя, детка
Доверие меня, когда я говорю,
Ты просто слишком хорошо, чтобы быть правдой
Не могу оторвать глаз от тебя
Вы будете жить рай на ощупь
И я хочу, чтобы держать так много
Я люблю тебя, детка
И если это все в порядке
Ты мне нужен
Чтобы согретьсяодинокой ночью
Я люблю тебя, детка
Доверие меня, когда я говорю,
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Can’t Take My Eyes off You
You’re just too good to be true.
Can’t take my eyes off you.
You’d be like Heaven to touch.
I wanna hold you so much.
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive.
You’re just too good to be true.
Can’t take my eyes off you.
I love you, baby,
And if it’s quite alright,
I need you, baby,
To warm a lonely night.
I love you, baby.
Trust in me when I say:
Oh, pretty baby,
Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Не могу отвести глаз
Я люблю тебя, детка, и это отлично.
Ты мне нужна, детка, чтобы согревать одинокие ночи.
Я люблю тебя, детка, верь мне, когда я говорю тебе это.
О, прекрасная детка, не уходи, молю.
О, прекрасная детка, теперь, когда я тебя нашел, ты останешься.
И позволь мне любить тебя детка, позволь мне любить тебя.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Ты слишком хороша, чтобы быть правдой
Я не могу глаз от тебя оторвать
Прикасаясь к тебе, кажется, что прикасаешься к небесам
Не хочется отпускать
Наконец-то я дождался свою последнюю любовь
И я благодарю Бога за то, что я еще жив
Ты слишком хороша, чтобы быть правдой
Я не могу глаз от тебя оторвать
Прости за то, что я так пристально смотрю на тебя
Я просто не видел таких, как ты
Мои коленки подкашиваются от одного твоего вида
И я просто теряю дар речи
И если ты чувствуешь тоже самое
Пожалуйста, скажи мне об этом
Ты слишком хороша, чтобы быть правдой
Я не могу глаз от тебя оторвать
Я люблю тебя, детка
И вроде бы все нормально
Ты так нужна мне
Этой теплой одинокой ночью
Я люблю тебя, детка
Поверь моим словам.
О, детка
Не разочаровывай меня, я молю
Моя милая,
Теперь, когда я нашёл тебя, останься
И позволь мне любить тебя
Позволь мне любить тебя
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just to good to be true
Can’t take my eyes off of you
Pardon the way that I stare
There’s nothing else to compare
The sight of you leaves me weak
There are no words left to speak
But if you feel like I feel
Please let me know that it’s real
You’re just to good to be true
And my baby
Can’t take my eyes off of you
I love you baby
And if it’s quite all right
I need you baby
To warm the lonely night
I love you baby
Trust in me when I say
Oh, baby baby
Don’t bring me down, I pray
Oh pretty baby
Now that I found you, stay
Let me love you, baby
Let me love you, baby
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
And I wanna hold so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just to good to be true
Can’t take my eyes off of you
I love you baby
And if it’s quite all right
I need you baby
To warm the lonely night
I love you baby
Trust in me when I say
Oh, pretty baby
Don’t bring me down, I pray
Oh pretty baby
Now that I found you, stay
Let me love you, baby
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Love You» из альбома «Big Boy Frank Sinatra, Vol. 8» группы Frank Sinatra.
Текст песни
«I love you» Hums the April breeze «I love you» Echo the hills I love you The golden dawn agrees As once more she sees Daffodils It’s spring again And birds on the wing again Start to sing again The old melody I love you That’s the song of songs And it all belongs To you and me It’s spring again And birds on the wing again Start to sing again The old melody I love you That’s the song of songs And it all belongs To you and me
Перевод песни
«Я люблю тебя» Хьюмс апрельский бриз «Я люблю тебя» Эхо-холмы Я люблю тебя Золотой рассвет соглашается Еще раз она видит Нарциссы Это весна снова И птицы на крыле снова Начните петь снова Старая мелодия Я люблю тебя Это песня песен И все это принадлежит К тебе и мне Это весна снова И птицы на крыле снова Начните петь снова Старая мелодия Я люблю тебя Это песня песен И все это принадлежит К вам и мне
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you
You’d be live heaven to touch
I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just to good to be true
Can’t take my eyes off of you
You’re just too way that I stare
There’s nothing else to compare
The sight of you leaves me weak
There are no words left to speak
But if you feel like I feel
Please let me know that it’s real
You’re just to good to be true
And my baby
Can’t take my eyes off of you
I love you baby
And if it’s quite all right
I need you baby
To warm the lonely night
I love you baby
Trust in me when I say
Oh, baby baby
Don’t bring me down, I pray
Oh pretty baby
Now that I found you, stay
Let me love you, baby
Let me love you, baby
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you
You’d be live heaven to touch
And I wanna hold so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just to good to be true
Can’t take my eyes off of you
I love you baby
And if it’s quite all right
I need you baby
To warm the lonely night
I love you baby
Trust in me when I say
Oh, pretty baby
Don’t bring me down, I pray
Oh pretty baby
Now that I found you, stay
Let me love you, baby
Кто круче?
С этой песней обычно слушают:
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
Текст
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just to good to be true
Can’t take my eyes off of you
Pardon the way that I stare
There’s nothing else to compare
The sight of you leaves me weak
There are no words left to speak
But if you feel like I feel
Please let me know that it’s real
You’re just to good to be true
And my baby
Can’t take my eyes off of you
I love you baby
And if it’s quite all right
I need you baby
To warm the lonely night
I love you baby
Trust in me when I say
Oh, baby baby
Don’t bring me down, I pray
Oh pretty baby
Now that I found you, stay
Let me love you, baby
Let me love you, baby
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
And I wanna hold so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just to good to be true
Can’t take my eyes off of you
I love you baby
And if it’s quite all right
I need you baby
To warm the lonely night
I love you baby
Trust in me when I say
Oh, pretty baby
Don’t bring me down, I pray
Oh pretty baby
Now that I found you, stay
Перевод
Ты просто слишком хорошо, чтобы быть правдой
Не можете оторвать глаз от тебя
Вы бы, как небо на ощупь
Я хочу держать тебя так много
Ты просто слишком хорошо, чтобы быть правдой
Не можете оторвать глаз от тебя
Вы бы, как небо на ощупь
И я хочу, чтобы держать столько
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you
You’d be live heaven to touch
I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just to good to be true
Can’t take my eyes off of you
You’re just too way that I stare
There’s nothing else to compare
The sight of you leaves me weak
There are no words left to speak
But if you feel like I feel
Please let me know that it’s real
You’re just to good to be true
And my baby
Can’t take my eyes off of you
I love you baby
And if it’s quite all right
I need you baby
To warm the lonely night
I love you baby
Trust in me when I say
Oh, baby baby
Don’t bring me down, I pray
Oh pretty baby
Now that I found you, stay
Let me love you, baby
Let me love you, baby
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you
You’d be live heaven to touch
And I wanna hold so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just to good to be true
Can’t take my eyes off of you
I love you baby
And if it’s quite all right
I need you baby
To warm the lonely night
I love you baby
Trust in me when I say
Oh, pretty baby
Don’t bring me down, I pray
Oh pretty baby
Now that I found you, stay
Let me love you, baby
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t keep my eyes off you
You feel like heaven to touch
I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off you
Pardon the way that I stare
There’s nothing else to compare
The sight of you makes me weak
There are no words left to speak
But if you feel like I feel
Please let me know that it’s real
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off you
I love you, baby
And if it’s quite all right
I need you, baby
To warm the lonely nights
I love you, baby
Trust in me when I say
Oh, pretty baby
Don’t bring me down, I pray
Oh, pretty baby
Now that I found you, stay
And let me love you, baby
Let me love you
You’re just too good to be true
I can’t keep my eyes off you
You feel like heaven to touch
I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off you
I love you, baby
And if it’s quite all right
I need you, baby
To warm the lonely nights
I love you, baby
Trust in me when I say
Oh, pretty baby
Don’t bring me down, I pray
Oh, pretty baby
Now that I found this day
Let me love you, baby
Let me love you
Не могу отвести глаз
[Припев:]
Я люблю тебя, детка, и это отлично.
Ты мне нужна, детка, чтобы согревать одинокие ночи.
Я люблю тебя, детка, верь мне, когда я говорю тебе это.
О, прекрасная детка, не уходи, молю.
О, прекрасная детка, теперь, когда я тебя нашел, ты останешься.
И позволь мне любить тебя детка, позволь мне любить тебя.
Не могу отвести взгляд (перевод Boogie Woogie из Уфы)
Ты слишком хороша, чтобы быть правдой
Не могу оторвать от тебя взгляд.
Ты, как небеса, к которым можно прикоснуться,
Я так хочу обнять тебя!
Наконец-то пришла любовь,
Источник teksty-pesenok.ru
Я благодарю Бога за то, что я жив.
Ты слишком хороша, чтобы быть правдой,
Не могу наглядеться на тебя.
Извини за то, что я так вытаращился на тебя:
Ты несравненна,
Твой образ обезоруживает,
Ты неописуема.
Но если ты чувствуешь то, что чувствую я,
Прошу, дай мне знать, что это правда..
Ты слишком хороша, чтобы быть реальной,
Не могу оторвать от тебя взгляд.
Я люблю тебя, детка,
И это прекрасно!
Ты нужна мне, детка,
Чтобы согреться одинокой ночью!
Я люблю тебя, детка,
Поверь мне.
О, красавица,
Не отвергай меня, я молю!
О, красавица,
Я нашел тебя, останься со мной
И позволь мне любить тебя, детка,
Позволь мне любить.
Ты слишком хороша, чтобы быть правдой
Не могу оторвать от тебя взгляд.
Ты, как небеса, к которым можно прикоснуться,
Я так хочу обнять тебя!
Наконец-то пришла любовь,
Я благодарю Бога за то, что я жив.
Ты слишком хороша, чтобы быть правдой,
Не могу наглядеться на тебя.
Я люблю тебя, детка,
И это прекрасно!
Ты нужна мне, детка,
Чтобы согреться одинокой ночью!
Я люблю тебя, детка,
Поверь, когда я говорю тебе.
О, красавица,
Не отвергай меня, я молю!
Красавица!
Я нашел тебя, останься со мной.
Красавица, поверь, когда я говорю.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Кто круче?
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just to good to be true
Can’t take my eyes off of you
Pardon the way that I stare
There’s nothing else to compare
The sight of you leaves me weak
There are no words left to speak
But if you feel like I feel
Please let me know that it’s real
You’re just tоo good to be true
And my baby
Can’t take my eyes off of you
I love you baby
And if it’s quite all right
I need you baby
To warm the lonely night
I love you baby
Trust in me when I say
Oh, baby baby
Don’t bring me down, I pray
Oh pretty baby
Now that I found you, stay
Let me love you, baby
Let me love you, baby
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
And I wanna hold so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just to good to be true
Can’t take my eyes off of you
Chorus
Перевод песни
Художественный
Перевод 2 (Русский)
Я люблю тебя, детка
Ты так шикарен, поверь!
Я не могу, ты мне верь,
Взгляд от тебя отвести.
Вот и глазею, прости.
Ты нежен, как облака.
Дай прикоснуться слегка,
Небо постичь на Земле.
Это любви песнь во мне.
Да ты прости, что смотрю.
Я эксклюзивчик люблю.
Едва поднимишь ты взор,
Я вся дрожжу, как мотор.
Припев:
Ты так шикарен!
Я так люблю тебя.
Ты так шикарен,
И я люблю тебя.
Я вижу, детка, как вместе рассвет мы начнем.
Ты так шикарен!
Прошу тебя, пойми!
Ты так шикарен.
О Боже, чёрт возьми.
И ты позволь мне это говорить тебе.
Ты так роскошен, поверь.
Я не могу, ты мне верь,
Взгляд от тебя оторвать.
Вот и смотрю, твою мать.
Ты твёрдый, как бриллиант.
Не уколи, дуэлянт.
Лучше ладонь протяни
И к Небесам подними.
Я люблю тебя, детка
Ты слишком хорош, чтобы быть правдой
Не могу отвести от тебя глаз
Вы были бы как небеса, чтобы коснуться
я очень хочу тебя обнять
В конце концов любовь пришла
И я благодарю Бога, я жив
Ты просто хорош, чтобы быть правдой
Не могу отвести от тебя глаз
Простите за то, как я смотрю
Больше нечего сравнивать
Вид тебя оставляет меня слабым
Нет слов, чтобы говорить
Но если вы чувствуете, что я чувствую
Пожалуйста, дайте мне знать, что это реально
Ты просто хорош, чтобы быть правдой
И мой ребенок
Не могу отвести от тебя глаз
Я люблю тебя, детка
И если все в порядке
я нуждаюсь в тебе, детка
Чтобы согреть одинокую ночь
Я люблю тебя, детка
Доверься мне, когда я скажу
О, детка, детка
Не опускай меня, я молюсь
О, милая детка
Теперь, когда я нашел тебя, останься
Позволь мне любить тебя, детка
Позволь мне любить тебя, детка
Ты слишком хорош, чтобы быть правдой
Не могу отвести от тебя глаз
Вы были бы как небеса, чтобы коснуться
И я хочу держать так много
В конце концов любовь пришла
И я благодарю Бога, я жив
Ты просто хорош, чтобы быть правдой
Не могу отвести от тебя глаз
хор
Перевод песни
Художественный
Перевод 2
Я люблю тебя, детка
Ты так шикарен, поверь!
Я не могу, ты мне верь,
Взгляд от тебя отвести.
Вот и глазею, прости.
Ты нежен, как облака.
Дай прикоснуться слегка,
Небо постичь на Земле.
Это любовь песнь во мне.
Да ты прости, что смотрю.
Я эксклюзивчик люблю.
Едва поднимишь ты взор,
Я вся дрожжу, как мотор.
Припев:
Ты так шикарен!
Я так люблю тебя.
Ты так шикарен,
Я люблю тебя.
Мы видим, как мы рассветили начнем.
Ты так шикарен!
Прошу тебя, пойми!
Ты так шикарен.
О Боже, чёрт возьми.
И ты позволь мне это говорить тебе.
Ты так роскошен, поверь.
Я не могу, ты мне верь,
Взгляд от тебя оторвать.
Вот и смотрю, твою мать.
Ты твёрдый, как бриллиант.
Не уколи, дуэлянт.
Лучше ладонь протяни
И к Небесам подними.
Can’t Take My Eyes off You
You’re just too good to be true.
Can’t take my eyes off you.
You’d be like Heaven to touch.
I wanna hold you so much.
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive.
You’re just too good to be true.
Can’t take my eyes off you.
I love you, baby,
And if it’s quite alright,
I need you, baby,
To warm a lonely night.
I love you, baby.
Trust in me when I say:
Oh, pretty baby,
Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Не могу отвести глаз
Я люблю тебя, детка, и это отлично.
Ты мне нужна, детка, чтобы согревать одинокие ночи.
Я люблю тебя, детка, верь мне, когда я говорю тебе это.
О, прекрасная детка, не уходи, молю.
О, прекрасная детка, теперь, когда я тебя нашел, ты останешься.
И позволь мне любить тебя детка, позволь мне любить тебя.
Can’t Take My Eyes off You
You’re just too good to be true.
Can’t take my eyes off you.
You’d be like Heaven to touch.
I wanna hold you so much.
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive.
You’re just too good to be true.
Can’t take my eyes off you.
I love you, baby,
And if it’s quite alright,
I need you, baby,
To warm a lonely night.
I love you, baby.
Trust in me when I say:
Oh, pretty baby,
Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true,
I can’t take my eyes off you.
You’re like heaven to touch.
I so want to hug you.
After a long wait love came to me,
And I thank God that I’m alive.
You’re too beautiful to be true.
Can’t take my eyes off you.
I love you, baby, and it’s great.
I need you, baby to warm the lonely nights.
I love you baby, trust in me when I tell you this.
Oh, beautiful baby, don’t go, pray.
Oh, beautiful baby, now that I found you, you stay.
And let me love you baby let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true.
Can’t take my eyes off you.
You’d be like Heaven to touch.
I wanna hold you so much.
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive.
You’re just too good to be true.
Can’t take my eyes off you.
Pardon the way that I stare.
There’s nothing else to compare.
The sight of you leaves me weak.
There are no words left to speak,
But if you feel like I feel,
Please let me know that it’s real.
You’re just too good to be true.
Can’t take my eyes off you.
I love you, baby,
And if it’s quite alright,
I need you, baby,
To warm a lonely night.
I love you, baby.
Trust in me when I say:
Oh, pretty baby,
Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true.
Can’t take my eyes off you.
You’d be like Heaven to touch.
I wanna hold you so much.
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive.
You’re just too good to be true.
Can’t take my eyes off you.
I love you, baby,
And if it’s quite alright,
I need you, baby,
To warm a lonely night.
I love you, baby.
Trust in me when I say:
Oh, pretty baby,
Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay…
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just to good to be true
Can’t take my eyes off of you
Pardon the way that I stare
There’s nothing else to compare
The sight of you leaves me weak
There are no words left to speak
But if you feel like I feel
Please let me know that it’s real
You’re just to good to be true
And my baby
Can’t take my eyes off of you
I love you baby
And if it’s quite all right
I need you baby
To warm the lonely night
I love you baby
Trust in me when I say
Oh, baby baby
Don’t bring me down, I pray
Oh pretty baby
Now that I found you, stay
Let me love you, baby
Let me love you, baby
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
And I wanna hold so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just to good to be true
Can’t take my eyes off of you
I love you baby
And if it’s quite all right
I need you baby
To warm the lonely night
I love you baby
Trust in me when I say
Oh, pretty baby
Don’t bring me down, I pray
Oh pretty baby
Now that I found you, stay
Let me love you, baby
Let me love you.
Ты просто слишком хороша, чтобы быть правдой,
Не могу оторвать глаз от тебя.
Ты как глоток рая,
Я так сильно хочу тебя обнять.
Наконец, пришла любовь,
И я благодарю Бога, что я жив.
Ты просто слишком хороша, чтобы быть правдой,
Не могу оторвать глаз от тебя.
Но если ты чувствуешь то, что чувствую я,
Пожалуйста, дай мне знать, что это действительно так,
Ты просто слишком хороша, чтобы быть правдой,
И, моя детка,
Не могу оторвать глаз от тебя.
Я люблю тебя, детка,
И если все в порядке,
Ты нужна мне, детка,
Чтобы согреться одинокой ночью.
Я люблю тебя, детка,
Доверься мне, когда я говорю.
Ах, детка, детка,
Не отпускай, я молю!
О, красавица,
Теперь, когда я нашел тебя, стой!
Позволь мне любить тебя, детка,
Позволь мне любить тебя, детка!
Наконец, пришла любовь,
И я благодарю Бога, что я жив.
Ты просто слишком хороша, чтобы быть правдой,
Не могу оторвать глаз от тебя.
Я люблю тебя, детка,
И если все в порядке,
Ты нужна мне, детка,
Чтобы согреться одинокой ночью.
Я люблю тебя, детка,
Доверься мне, когда я говорю.
Ах, детка, детка,
Не отпускай, я молю!
О, красавица,
Теперь, когда я нашел тебя, стой!
Позволь мне любить тебя, детка,
Позволь мне любить тебя.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Кто круче?
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just to good to be true
Can’t take my eyes off of you
Pardon the way that I stare
There’s nothing else to compare
The sight of you leaves me weak
There are no words left to speak
But if you feel like I feel
Please let me know that it’s real
You’re just tоo good to be true
And my baby
Can’t take my eyes off of you
I love you baby
And if it’s quite all right
I need you baby
To warm the lonely night
I love you baby
Trust in me when I say
Oh, baby baby
Don’t bring me down, I pray
Oh pretty baby
Now that I found you, stay
Let me love you, baby
Let me love you, baby
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
And I wanna hold so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just to good to be true
Can’t take my eyes off of you
Chorus
Перевод песни
Художественный
Перевод 2 (Русский)
Я люблю тебя, детка
Ты так шикарен, поверь!
Я не могу, ты мне верь,
Взгляд от тебя отвести.
Вот и глазею, прости.
Ты нежен, как облака.
Дай прикоснуться слегка,
Небо постичь на Земле.
Это любви песнь во мне.
Да ты прости, что смотрю.
Я эксклюзивчик люблю.
Едва поднимишь ты взор,
Я вся дрожжу, как мотор.
Припев:
Ты так шикарен!
Я так люблю тебя.
Ты так шикарен,
И я люблю тебя.
Я вижу, детка, как вместе рассвет мы начнем.
Ты так шикарен!
Прошу тебя, пойми!
Ты так шикарен.
О Боже, чёрт возьми.
И ты позволь мне это говорить тебе.
Ты так роскошен, поверь.
Я не могу, ты мне верь,
Взгляд от тебя оторвать.
Вот и смотрю, твою мать.
Ты твёрдый, как бриллиант.
Не уколи, дуэлянт.
Лучше ладонь протяни
И к Небесам подними.
Я люблю тебя, детка
Ты слишком хорош, чтобы быть правдой
Не могу отвести от тебя глаз
Вы были бы как небеса, чтобы коснуться
я очень хочу тебя обнять
В конце концов любовь пришла
И я благодарю Бога, я жив
Ты просто хорош, чтобы быть правдой
Не могу отвести от тебя глаз
Простите за то, как я смотрю
Больше нечего сравнивать
Вид тебя оставляет меня слабым
Нет слов, чтобы говорить
Но если вы чувствуете, что я чувствую
Пожалуйста, дайте мне знать, что это реально
Ты просто хорош, чтобы быть правдой
И мой ребенок
Не могу отвести от тебя глаз
Я люблю тебя, детка
И если все в порядке
я нуждаюсь в тебе, детка
Чтобы согреть одинокую ночь
Я люблю тебя, детка
Доверься мне, когда я скажу
О, детка, детка
Не опускай меня, я молюсь
О, милая детка
Теперь, когда я нашел тебя, останься
Позволь мне любить тебя, детка
Позволь мне любить тебя, детка
Ты слишком хорош, чтобы быть правдой
Не могу отвести от тебя глаз
Вы были бы как небеса, чтобы коснуться
И я хочу держать так много
В конце концов любовь пришла
И я благодарю Бога, я жив
Ты просто хорош, чтобы быть правдой
Не могу отвести от тебя глаз
хор
Перевод песни
Художественный
Перевод 2
Я люблю тебя, детка
Ты так шикарен, поверь!
Я не могу, ты мне верь,
Взгляд от тебя отвести.
Вот и глазею, прости.
Ты нежен, как облака.
Дай прикоснуться слегка,
Небо постичь на Земле.
Это любовь песнь во мне.
Да ты прости, что смотрю.
Я эксклюзивчик люблю.
Едва поднимишь ты взор,
Я вся дрожжу, как мотор.
Припев:
Ты так шикарен!
Я так люблю тебя.
Ты так шикарен,
Я люблю тебя.
Мы видим, как мы рассветили начнем.
Ты так шикарен!
Прошу тебя, пойми!
Ты так шикарен.
О Боже, чёрт возьми.
И ты позволь мне это говорить тебе.
Ты так роскошен, поверь.
Я не могу, ты мне верь,
Взгляд от тебя оторвать.
Вот и смотрю, твою мать.
Ты твёрдый, как бриллиант.
Не уколи, дуэлянт.
Лучше ладонь протяни
И к Небесам подними.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Скачать mp3 Frank Sinatra – I Love You, Baby
Текст песни Frank Sinatra – I Love You, Baby
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you
Pardon the way that I stare
There’s nothing else to compare
The sight of you leaves me weak
There are no words left to speak
But if you feel like I feel
Please let me know that it’s real
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you
I love you baby and if it’s quite all right
I need you baby to warm the lonely nights
I love you baby trust in me when I say
Oh pretty baby don’t bring me down I pray
Oh pretty baby now that I found you, stay
And let me love you baby, let me love you
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you
I love you baby and if it’s quite all right
I need you baby to warm the lonely night
I love you baby trust in me when I say
Oh pretty baby don’t bring me down I pray
Oh pretty baby now that I found you, stay
And let me love you baby, let me love you
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true.
Can’t take my eyes off you.
You’d be like heaven to touch.
I wanna hold you so much.
At long last love has arrived.
And I thank God I’m alive.
You’re just too good to be true.
Can’t take my eyes off you.
Pardon the way that I stare.
There’s nothing else to compare.
The sight of you leaves me weak.
There are no words left to speak.
But if you feel like I feel.
Please let me know that it’s real.
You’re just too good to be true.
Can’t take my eyes off you.
I love you baby,
And if it’s quite all right,
I need you baby
To warm the lonely night.
I love you baby.
Trust in me when I say:
Oh pretty baby,
Don’t bring me down, I pray.
Oh pretty baby,
Now that I found you. Stay.
I love you baby,
And if it’s quite allright,
I need you baby
To warm the lonely night.
I love you baby.
Trust in me when I say:
Oh pretty baby,
Don’t bring me down, I pray.
Oh pretty baby,
Now that I found you. Stay.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Текст песни Frank Sinatra – I love you baby + видео
You’re just too good to be true I can’t take my eyes off of you You’d be like heaven to touch I wanna hold you so much At long last love has arrived And I thank God I’m alive You’re just too good to be true You’re just too good to be true You’re just too good to be true You’re just too good to be true Как сильно вам понравился текст песни? Оставьте свой комментарий | Ты слишком хороша, чтобы быть правдой Я не могу отвести от тебя глаз Ты подобна раю, к которому можно прикоснуться Я так хочу обнять тебя Наконец-то пришла любовь И я благодарю Бога, что жив Ты слишком хороша, чтобы быть правдой Не могу отвести от тебя глаз Прости, что я так на тебя смотрю Мне больше не с чем сравнивать Вид тебя делает меня слабым Не осталось слов, чтобы произнести Но если ты чувствуешь то же, что и я Пожалуйста, дай мне знать, что это реально Ты слишком хороша, чтобы быть правдой Не могу отвести от тебя глаз Я люблю тебя детка и если ты не против Ты нужна мне, детка, чтобы согревать одинокие ночи Я люблю тебя детка, доверься мне, когда я говорю О, милая детка, не подведи меня, я молюсь О, милая детка, теперь, когда я нашел тебя, останься И позволь мне любить тебя, детка, позволь мне любить тебя Ты слишком хороша, чтобы быть правдой Я не могу отвести от тебя глаз Ты подобна раю, к которому можно прикоснуться Я так хочу обнять тебя Наконец-то пришла любовь И я благодарю Бога, что жив Ты слишком хороша, чтобы быть правдой Не могу отвести от тебя глаз Я люблю тебя детка и если ты не против Ты нужна мне, детка, чтобы согревать одинокие ночи Я люблю тебя детка, доверься мне, когда я говорю О, милая детка, не подведи меня, я молюсь О, милая детка, теперь, когда я нашел тебя, останься И позволь мне любить тебя, детка, позволь мне любить тебя Понравился перевод песни? Оставьте свой комментарий |
You’re just too good to be true I can’t take my eyes off of you You’d be like heaven to touch Oh, I wanna hold you so much At long last love has arrived And I thank God I’m alive You’re just too good to be true I can’t take my eyes off of you |
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Смотрите также:
Все тексты Frank Sinatra >>>
I love you. I love you.
Я люблю тебя. Я люблю тебя.
Is all that I can say.
Это всё, что я могу сказать.
I love you. I love you.
Я люблю тебя. Я люблю тебя.
The same old worlds I’m saying in the same old way.
Всё те же старые слова я произношу на тот же старый лад.
I love you. I love you.
Я люблю тебя. Я люблю тебя.
Three words that are divine.
Эти три слова божественны.
And now, my dear, I’m waitin’ to hear
И теперь, дорогая, я хочу услышать
The words that will make you mine.
Слова, которые сделают тебя моей.
Little girl, I love you.
Девочка, я люблю тебя.
Can’t you see I love you.
Неужели ты не понимаешь? Я люблю тебя.
I love you. Can’t you see I love you.
Я люблю тебя. Неужели ты не понимаешь?
I love you. I love you.
Я люблю тебя. Я люблю тебя.
Three words that are divine.
Эти три слова божественны.
And now, my dear, I’m waitin’ to hear
И теперь, дорогая, я хочу услышать
The words that make you mine.
Слова, которые сделают тебя моей.
Видео
Тексты песен
Текст песни:
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you
You feel like heaven to touch
I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you
Pardon the way that I stare
There’s nothing else to compare
The sight of you makes me weak
There are no words left to speak
But if you feel like I feel
Please let me know that it’s real
Youre just to good to be true
Can’t take my eyes off of you
I love you baby, and if it’s quite alright
I need you baby to warm the lonely nights
I love you baby, trust in me when I say
Oh pretty baby, don’t bring me down I pray
Oh pretty baby, now that I’ve found you
Let me love you baby, let me love you
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you
You feel like heaven to touch
I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you
I love you baby, and if it’s quite alright
I need you baby to warm the lonely nights
I love you baby, trust in me when I say
Oh pretty baby, don’t bring me down I pray
Oh pretty baby, now that I’ve found you
Let me love you baby, let me love you
Слова песни прочитаны: 446
Рекомендуем послушать
Мы собрали более 100 000 страниц с произведениями самых популярных музыкантов нашего времени. Отбирались не только русские, но также казахские, украинские, белорусские, а также англоязычные авторы. В их число попали слова песни Frank Sinatra I_love_you_baby_(минус) P-3.0, которые часто поют не только в России, но и за рубежом.
Наш сайт представляет из себя огромный музыкальный архив, состоящий из композиций самых разных жанров. Поэтому, если вы желаете спеть в караоке песню I_love_you_baby_(минус) P-3.0 за авторством Frank Sinatra, то вы попали по адресу. Вам не придётся напрягаться и спрашивать нужные стихи. Мы уже подготовили их для Вас в удобном формате.
Frank Sinatra I Love You Baby
FRANK SINATRA Can T Take My Eyes Off You Lyrics I Love You Baby And If It S Quite All Right
I Love You Baby Frank Sinatra Lyrics Wmv
Frank Sinatra I Love You Baby Lyrics
Frank Sinatra I Love You Baby Сover By VIVA проект Авторадио Та самая песня
Frank Sinatra I Love You Baby
Frank Sinatra I Love You Baby
I Love You Remastered
Frank Sinatra I Love You Baby
Frank Sinatra I Love You Baby
Frank Sinatra I Love You Baby One Hour Loop Sleep Song
01:02:47 82.63 MB 25.7K
Frank Sinatra I Love You Baby Speed Up
Frank Sinatra I Love You Baby
I Love You Baby Cant Take My Eyes Off You I Wedding Dance Choreography I Pierwszy Taniec I
1 Hour Of I Love You Baby By Frankie Valli And The Four Seasons Lyrics
01:03:11 83.15 MB 891.2K
I LOVE YOU BABY FRANK SINATRA AUDIO
Pravda Orchestra Lviv Beer Theatre Frank Sinatra I Love You Baby
I Love You Baby Frankie Valli Lyrics Can T Take My Eyes Off You Morten Harket
Frank Sinatra Can T Take My Eyes Off You
WEDDING DANCE Frank Sinatra I Love You Baby Rigadone
Frank Sinatra I Love You Baby Legendado
I Love You Baby Frank Sinatra Sub Español La Colina De Las Amapolas Studio Ghibli
Frank Sinatra I Love You Baby Aiivawn Lofi Remix
Frank And Nancy Sinatra Somethin Stupid 1967
Frank Sinatra I Love You Baby Tradução PT BR
I Love You Baby Frank Sinatra Lyrics Sub Español
I Love You Baby Frank Sinatra Lyrics Vietsub
Frank Sinatra I Love You Baby свадебный танец Дмитрий и Даша
Frankie Valli I Love You Baby
Frank Sinatra I Love You Baby Slowed Reverb
Frank Sinatra New York New York Live At Budokan Hall Tokyo 1985
Frank Sinatra I Love You Baby
Frank Sinatra I Love You Baby مترجمة
Frank Sinatra I Love You Baby Español
Frank Sinatra Killing Me Softly
Frank Sinatra Can T Take My Eyes Off You Karaoke
Frank Sinatra I Love You Baby
Frank Sinatra I Love You Baby Mp4
Mr Oskar песня Frank Sinatra I Love You Baby
Frank Sinatra I Love You Baby Piano Tutorial
I Love You Baby Frank Sinatra Анастасия Попова Вокал
Can T Take My Eyes Off You The 4 Seasons I Love You Baby Wedding Dance Choreography
Ily I Love You Baby Surf Mesa Ft Emilee Acoustic Vocal Cover
Frankie Valli Can T Take My Eyes Off Of You I Love You Baby Traducida Sub Español
1 HOUR FRANK SINATRA I LOVE YOU BABY 8D AUDIO
01:03:30 83.57 MB 753
I Love You Baby Frank Sinatra Lyrics
Unity I Love You Baby
Frank Sinatra I Love You Baby
Для вашего поискового запроса Frank Sinatra I Love You Baby мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат Frank Sinatra I Love You Baby который загружен Volodymyr Shynkar размером 5.20 MB, длительностью 3 мин и 57 сек и битрейтом 192 Kbps.
Слушают сейчас
Frank Sinatra I Love You Baby
If U Seek Amy Speed Up
Oper Plug Type Beat
Nightcore Tatu All The Things She Said Hbz Bounce Remix
Песня Малиновый Закат
Imagine Dragons Sharks
Одинокий Пастух Музыка
Динамичная Фоновая Музыка Для Видео Подборок No Copyright Music About Vlog
The Prodigy Breathe Hd Live Rock Am Ring 2009
Siouxsie Sixxsta Succubus
Joshwa Jaded Kerching
Эта Дура Поверила Я Ее Реально Люблю Speed Up
Mitski Drunk Walk Home Sxsw 2016 Npr Music Front Row
Биба И Боба Шип Песня
Грузинская Невероятная Мелодия
Ангелы Не Спят Slowed
Lolly Sped Up Justin Bieber Juicy J And Maejor Ali
Adrien M Dream On The Road Teoxane Production
Altyn Slowed Reverb Минус Bass Tik Tok Remix
Феруза Каримова Сени Унутгани Кучим Етарми Seni Unutgani Kuchim Etarmi
Сутра О Цветке Лотоса Чудесной Дхармы Сутра Лотоса Глава 1
Red Ball 4 Ost Battle For The Moon
Орозбек Сапаров Келчи Журок Жанды
Zhongli Osmanthus Wine Remix
Friday Night Dustin Ost Anthropophobia Erect Remix
А Ты Разбила Папину Машину Пошлая Молли Момент А А А А
Skan Giant Hillgraaf Remix
Группа Мурkiss Пацаны Презентация Iii Альбома Сонька
Instasamka Popstar Сниппет 2022
Иманалиев Жаным Official Audio
Running Away Dreamcore Playlist
Jasurbek Mirzajonov Yaqin Do St Audio 2022
Now Seriously What Is This Place Full Remix Viral Video Trending Reel Music Bass Boost Music
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you
You’d be live heaven to touch
I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just to good to be true
Can’t take my eyes off of you
You’re just too way that I stare
There’s nothing else to compare
The sight of you leaves me weak
There are no words left to speak
But if you feel like I feel
Please let me know that it’s real
You’re just to good to be true
And my baby
Can’t take my eyes off of you
I love you baby
And if it’s quite all right
I need you baby
To warm the lonely night
I love you baby
Trust in me when I say
Oh, baby baby
Don’t bring me down, I pray
Oh pretty baby
Now that I found you, stay
Let me love you, baby
Let me love you, baby
You’re just too good to be true
Can’t take my eyes off of you
You’d be live heaven to touch
And I wanna hold so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just to good to be true
Can’t take my eyes off of you
I love you baby
And if it’s quite all right
I need you baby
To warm the lonely night
I love you baby
Trust in me when I say
Oh, pretty baby
Don’t bring me down, I pray
Oh pretty baby
Now that I found you, stay
Let me love you, baby Ты просто слишком хорошо, чтобы быть правдой
Не могу оторвать глаз от тебя
Вы будете жить рай на ощупь
Я хочу держать тебя так сильно
Но если вы чувствуете, как я чувствую,
Пожалуйста, дайте мне знать, что это реально
Ты просто слишком хороша, чтобы быть правдой
И мой ребенок
Не могу оторвать глаз от тебя
Я люблю тебя, детка
И если это все в порядке
Ты мне нужен
Чтобы согретьсяодинокой ночью
Я люблю тебя, детка
Доверие меня, когда я говорю,
Ты просто слишком хорошо, чтобы быть правдой
Не могу оторвать глаз от тебя
Вы будете жить рай на ощупь
И я хочу, чтобы держать так много
Я люблю тебя, детка
И если это все в порядке
Ты мне нужен
Чтобы согретьсяодинокой ночью
Я люблю тебя, детка
Доверие меня, когда я говорю,
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
You’d be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive
You’re just too good to be true
I can’t take my eyes off of you
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da.
I love you, baby, And if it’s quite alright,
I need you, baby, To warm a lonely night.
I love you, baby. Trust in me when I say:
Oh, pretty baby, Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.
Минусовка «Frankie Valli – Can`t Take My Eyes Off You».
Исполнитель | Frankie Valli |
---|---|
Название | Can`t Take My Eyes Off You |
Найти похожие треки
Доступно только зарегистированным пользователям.
Сказали «Cпасибо» (378) :
Текст песни «Frankie Valli – Can`t Take My Eyes Off You» | |
Ты просто слишком хороша, чтобы быть правдой, Не могу оторвать глаз от тебя. Ты как глоток рая, Я так сильно хочу тебя обнять. Наконец, пришла любовь, Но если ты чувствуешь то, что чувствую я, Я люблю тебя, детка, Ах, детка, детка, Наконец, пришла любовь, Я люблю тебя, детка,
I love you, baby, And if it’s quite alright, You’re just too good to be true I love you, baby, And if it’s quite alright, Bada bada bada dadada da I love you, baby, And if it’s quite alright, Смотрите также:Все тексты Новогодние и рождественские песни Frank Sinatra >>>You’re just too good to be true I love you, baby, And if it’s quite alright, You’re just too good to be true I love you, baby, And if it’s quite alright, Bada bada bada dadada da I love you, baby, And if it’s quite alright, Ты слишком хороша, чтобы в тебя поверить. Прости, что я так уставился, Я люблю Тебя, малышка, Ты слишком хороша, чтобы в тебя поверить. Я люблю Тебя, малышка, You’re just too good to be true I love you, baby, And if it’s quite alright, You’re just too good to be true I love you, baby, And if it’s quite alright, Bada bada bada dadada da I love you, baby, And if it’s quite alright, Текст песни I love you baby, Frank SinatraYou’re just too good to be true You’re just too good to be true You’re just too good to be true You’re just too good to be true You’re just too good to be true You’re just too good to be true I love you, baby, And if it’s quite alright, You’re just too good to be true I love you, baby, And if it’s quite alright, Bada bada bada dadada da I love you, baby, And if it’s quite alright, Текст песниYou’re just too good to be true. Pardon the way that I stare. I love you baby, and if it’s quite all right, I love you baby, and if it’s quite allright, Перевод песниТы слишком хорош, чтобы быть правдой. Простите, как я смотрю. Я люблю тебя, детка, и если все в порядке, Я люблю тебя, детка, и если все в порядке, I Love You BabyFrank SinatraYou’re just too good to be true Pardon the way that I stare I love you baby Oh pretty baby You’re just too good to be true I love you baby Oh pretty baby I need you baby Frank Sinatra — I love you baby. Текст и слова песниYou′re just too good to be true I love you baby, and if it′s quite all right You′re just too good to be true I love you baby, and if it′s quite all right Bada bada bada dadada da I love you baby, and if it′s quite all right
|