Перевод enigma gravity of love
Перевод enigma gravity of love
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Gravity of love
O, Fortuna
velut Luna
O, Fortuna
velut Luna
Turn around and smell what you don’t see
Close your eyes. it is so clear
Here’s the mirror, behind there is a screen
On both ways you can get in
Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new star
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
O, Fortuna
velut Luna
The path of excess
Leads to the Tower of Wisdom
The path of excess
Leads to the Tower of Wisdom
Try to think about it.
That’s the chance to live your life and discover
What it is, what’s the gravity of love
O, Fortuna
velut Luna
Look around just people,
can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice
But if you’re in the eye of the storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
O, Fortuna
velut Luna
O, Fortuna
velut Luna
Притяжение любви
O, Судьба,
подобная Луне
O, Судьба,
подобная Луне
Оглянись вокруг, и почувствуй то, что ты не видишь
Закрой свои глаза. это так ясно
Вот зеркало, а позади него иной мир
Двумя путями ты можешь в него войти
Не думай дважды, услышав свое сердце
Следуй по пути новой звезды
Все, что ты хочешь, и все, что ты чувствуешь
Это лишь вопросы сделки
В сердце шторма ты увидишь одинокого голубя
Опыт выживания — это ключ
К притяжению любви
O, Судьба,
подобная Луне
Путь крайностей
ведет к Вершинам Мудрости
Путь крайностей
ведет к Вершинам Мудрости
Попытайся подумать об этом.
Это — шанс прожить свою жизнь и обнаружить
Что это, это — притяжение любви
O, Судьба,
подобная Луне
Посмотри, вокруг только люди,
ты можешь слышать их голос
Найди того, кто поведет тебя к граням твоих желаний
Но если ты в сердце шторма
Думай только об одиноком голубе
Опыт выживания — это ключ
К притяжению любви
Gravity of Love
Turn around, I can smell what you don’t see
Оглянись вокруг и почуй то, чего не видишь,
Закрой глаза. всё так очевидно:
Here’s the mirror, behind there is a screen
Вот зеркало, а за ним экран —
On both ways you can get in
Ты можешь попасть внутрь с обеих сторон.
Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new start
Иди на его зов к новому началу.
What you need and everything you’ll feel
То, что тебе нужно, и всё, что ты почувствуешь,
Is just a question of the deal
Лишь вопрос количества.
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
В самом центре грозы ты увидишь одинокого голубя.
The experience of survival is the key
Опыт выживания — это ключ
To the gravity of love
К притяжению любви.
The path of excess leads to
Путь излишеств ведёт
The tower of Wisdom
К башне Мудрости.
The path of excess leads to
Путь излишеств ведёт
The tower of Wisdom
К башне Мудрости.
Попытайся подумать об этом.
That’s the chance to live your life
Это шанс жить своей жизнью
And discover what it is,
What’s the gravity of love
Look around just people, can you hear their voice
Оглянись — вокруг обычные люди, ты слышишь их голоса?
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice
Найди того, кто станет твоим советчиком в выборе.
But if you’re in the eye of storm
Но если ты в центре урагана,
Just think of the lonely dove
Просто подумай об одиноком голубе.
The experience of survival is the key
Опыт выживания — это ключ
To the gravity of love, love
К притяжению любви, любви.
Видео
Текст песни Gravity of Love
Перевод песни Gravity of Love
Gravity of Love
Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new start
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice
But if you’re in the eye of storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love, love
Gravity of Love
Путь излишеств ведёт
К башне Мудрости.
Путь излишеств ведёт
К башне Мудрости.
Попытайся подумать об этом.
Это шанс жить своей жизнью
И понять, что это такое,
В чём важность любви.
Текст песни Gravity of Love
Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new start
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice
But if you’re in the eye of storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love, love
Перевод песни Gravity of Love
Путь излишеств ведёт
К башне Мудрости.
Путь излишеств ведёт
К башне Мудрости.
Попытайся подумать об этом.
Это шанс жить своей жизнью
И понять, что это такое,
В чём важность любви.
Gravity of love
Turn around and smell what you don’t see
Close your eyes…it is so clear
Here’s the mirror, behind there is a screen
On both ways you can get in
Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new star
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
The path of excess
Leads to the Tower of Wisdom
The path of excess
Leads to the Tower of Wisdom
Try to think about it…
That’s the chance to live your life and discover
What it is, what’s the gravity of love
Look around just people,
can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice
But if you’re in the eye of the storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
Притяжение любви
Оглянись вокруг, и почувствуй то, что ты не видишь
Закрой свои глаза…это так ясно
Вот зеркало, а позади него иной мир
Двумя путями ты можешь в него войти
Не думай дважды, услышав свое сердце
Следуй по пути новой звезды
Все, что ты хочешь, и все, что ты чувствуешь
Это лишь вопросы сделки
В сердце шторма ты увидишь одинокого голубя
Опыт выживания – это ключ
К притяжению любви
ведет к Вершинам Мудрости
ведет к Вершинам Мудрости
Попытайся подумать об этом…
Это – шанс прожить свою жизнь и обнаружить
Что это, это – притяжение любви
Посмотри, вокруг только люди,
ты можешь слышать их голос
Найди того, кто поведет тебя к граням твоих желаний
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gravity Of Love» из альбома «Love Sensuality Devotion: Greatest Hits & Remixes» группы Enigma.
Текст песни
O Fortuna velut Luna O Fortuna velut Luna Turn around and smell what you don’t see Close your eyes… it is so clear Here’s the mirror, behind there is a screen On both ways you can get in Don’t think twice before you listen to your heart Follow the trace for a new star What you need and everything you’ll feel Is just a question of the deal In the eye of storm you’ll see a lonely dove The experience of survival is the key To the gravity of love O Fortuna velut Luna (Whispers) (Woman: The path of excess Leads to the Tower of Wisdom Man: The path of excess Leads to the Tower of Wisdom) Try to think about it… That’s the chance to live your life and discover What it is, what’s the gravity of love O Fortuna velut Luna Look around just people, can you hear their voice Find the one who’ll guide you to the limits of your choice But if you’re in the eye of the storm Just think of the lonely dove The experience of survival is the key To the gravity of love. O Fortuna velut Luna O Fortuna velut Luna
Перевод песни
Enigma: Перевод „Gravity Of Love“
Gravity Of Love
Gravity Of Love
O Fortuna
velut Luna
O Fortuna
velut Luna
Turn around and smell what you don’t see
Close your eyes. it is so clear
Here’s the mirror, behind there is a screen
On both ways you can get in
Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new star
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
O Fortuna
velut Luna
(Whispers)
(Woman:
The path of excess
Leads to the Tower of Wisdom
Man:
The path of excess
Leads to the Tower of Wisdom)
Try to think about it.
That’s the chance to live your life and discover
What it is, what’s the gravity of love
O Fortuna
velut Luna
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice
But if you’re in the eye of the storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love.
O Fortuna
velut Luna
O Fortuna
velut Luna
Притяжение Любви
Музыка и слова Мишель Крету
O, Судьба,
подобная Луне!
O, Судьба,
подобная Луне!
Посмотри вокруг, и почувствуй то, что ты не видишь.
Закрой свои глаза. это так ясно.
O, Судьба,
подобная Луне!
(Шепот)
(Женщина:
Дорога излишеств
Ведет к Башне Мудрости
Мужчина:
Дорога излишеств
Ведет к Башне Мудрости)
O, Судьба,
подобная Луне!
Посмотри, вокруг только люди, ты можешь слышать их
голос.
Найди того, кто поведет тебя к избранной цели.
O, Судьба,
подобная Луне!
O, Судьба,
подобная Луне!
Текст песни с переводом и транскрипцией слов
Turn around, I can smell what you don’t see
[tɜ:n əˈraʊnd, ˈaɪ kən smel ˈwɒt ju dəʊnt ˈsi:]
Close your eyes, it’s so clear
[kləʊz jɔ: aɪz, ɪts ˈsəʊ klɪə]
1) turn around – [tɜ:n əˈraʊnd] – оглянуться, повернуть назад
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
2) smell (smelt\smelled; smelt\smelled) – [smel (smelt\smeld; smelt\ smeld)] – чувствовать запах
1) what – [ˈwɒt] – что
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) close – [kləʊz] – закрывать
2) eyes – [aɪz] – глаза
1) clear – [klɪə] – ясный; понятный
Here’s the mirror, behind there is a screen
[hɪəz ðə ˈmɪrə, bɪˈhaɪnd ðə ɪz ə skri:n]
On both ways you can get in
[ɒn bəʊθ ˈweɪz ju kən ˈɡet ɪn]
2) mirror – [ˈmɪrə] – зеркало
1) behind – [bɪˈhaɪnd] – позади
2) screen – [ˈskri:n] – экран
1) both – [bəʊθ] – оба
1) way – [ˈweɪ] – путь
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) get (got; got/gotten) in – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) ɪn] – входить; попасть
Don’t think twice before you listen to your heart
[dəʊnt ˈθɪŋk twaɪs bɪˈfɔ: ju ˈlɪsn̩ tu jɔ: hɑ:t]
Follow the trace for a new start
[ˈfɒləʊ ðə treɪs fɔ: ə nju: stɑ:t]
2) think (thought; thought) twice – [θɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t) twaɪs] – подумать дважды; хорошо обдумать
1) before – [bɪˈfɔ:] – прежде чем; до того как
2) listen – [ˈlɪsn̩] – слушать
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) follow – [ˈfɒləʊ] – идти за; следовать
2) trace – [ˈtreɪs] – тропа; след
1) new – [nju:] – новый
1) start – [stɑ:t] – начало
What you need and everything you’ll feel
[ˈwɒt ju ni:d ənd ˈevrɪθɪŋ jul fi:l]
Is just a question of the deal
[ɪz dʒʌst ə ˈkwestʃən ɒv ðə di:l]
1) what – [ˈwɒt] – что
1) need – [ni:d] – нуждаться; требоваться
1) everything – [ˈevrɪθɪŋ] – всё
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто; всего лишь
1) question – [ˈkwestʃən] – вопрос
1) deal – [di:l] – количество
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
[ɪn ði aɪ ɒv stɔ:m jul ˈsi: ə ˈləʊnli dʌv]
The experience of survival is the key
[ði ɪkˈspɪərɪəns ɒv səˈvaɪvl̩ ɪz ðə ki:]
To the gravity of love
[tu ðə ˈɡrævɪti ɒv lʌv]
3) eye of storm – [aɪ ɒv stɔ:m] – центр бури
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
3) lonely – [ˈləʊnlɪ] – одинокий
4) dove – [dʌv] – голубь
1) experience – [ɪkˈspɪəriəns] – опыт
2) survival – [səˈvaɪvl̩] – выживание
1) key – [ki:] – ключ
3) gravity – [ˈɡrævɪtɪ] – притяжение; гравитация
1) love – [lʌv] – любовь
The path of excess leads to the tower of Wisdom
[ðə pɑ:θ ɒv ɪkˈses li:dz tu ðə ˈtaʊə ɒv ˈwɪzdəm]
The path of excess leads to the tower of Wisdom
[ðə pɑ:θ ɒv ɪkˈses li:dz tu ðə ˈtaʊə ɒv ˈwɪzdəm]
2) path – [pɑ:θ] – тропа; дорожка
2) excess – [ɪkˈses] – выход за пределы разумного/допустимого
1) lead (led; led) – [li:d (led; led)] – вести
3) tower – [ˈtaʊə] – башня
2) wisdom – [ˈwɪzdəm] – мудрость
Try to think about it
[traɪ tu ˈθɪŋk əˈbaʊt ɪt]
That’s the chance to live your life
[ðæts ðə tʃɑ:ns tu ˈlɪv jɔ: laɪf]
1) try (tried) – [ˈtraɪ (ˈtraɪd)] – пытаться; стараться
1) think (thought; thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать
1) about – [əˈbaʊt] – о; об
2) chance – [tʃɑ:ns] – шанс
1) live – [lɪv] – жить
1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)
And discover what it is
[ənd dɪˈskʌvə ˈwɒt ɪt ɪz]
What’s the gravity of love
[wɒts ðə ˈɡrævɪti ɒv lʌv]
2) discover – [dɪˈskʌvə] – открывать; узнать; обнаружить
1) what – [ˈwɒt] – что
3) gravity – [ˈɡrævɪtɪ] – притяжение; гравитация
1) love – [lʌv] – любовь
Look around just people
[lʊk əˈraʊnd dʒʌst ˈpi:pl̩]
Can you hear their voice?
[kən ju hɪə ðeə vɔɪs]
1) look around – [lʊk əˈraʊnd] – оглядеться; осмотреться
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто
1) people – [ˈpi:pl̩] – люди
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
2) hear (heard; heard) – [hɪə (hɜ:d; hɜ:d)] – слышать
2) voice – [ˌvɔɪs] – голос
Find the one who’ll guide you
[faɪnd ðə wʌn hu:l ɡaɪd ju]
To the limits of your choice
[tu ðə ˈlɪmɪts ɒv jɔ: tʃɔɪs]
1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить
1) the one – [ðə wʌn] – тот самый; одного
1) who – [ˈhu:] – кто; который
2) guide – [ɡaɪd] – вести; сопровождать
2) limits – [ˈlɪmɪts] – пределы; рамки; границы
1) choice – [tʃɔɪs] – выбор
But if you’re in the eye of storm
[bʌt ɪf jɔ: ɪn ði aɪ ɒv stɔ:m]
Just think of the lonely dove
[dʒʌst ˈθɪŋk ɒv ðə ˈləʊnli dʌv]
3) eye of storm – [aɪ ɒv stɔ:m] – центр бури
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто
1) think (thought; thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать
3) lonely – [ˈləʊnlɪ] – одинокий
4) dove – [dʌv] – голубь
The experience of survival is the key
[ði ɪkˈspɪərɪəns ɒv səˈvaɪvl̩ ɪz ðə ki:]
To the gravity of love
[tu ðə ˈɡrævɪti ɒv lʌv]
1) experience – [ɪkˈspɪəriəns] – опыт
2) survival – [səˈvaɪvl̩] – выживание
1) key – [ki:] – ключ
3) gravity – [ˈɡrævɪtɪ] – притяжение; гравитация
1) love – [lʌv] – любовь
1) about – [əˈbaʊt] – о; об
1) before – [bɪˈfɔ:] – прежде чем; до того как
1) behind – [bɪˈhaɪnd] – позади
1) both – [bəʊθ] – оба
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) choice – [tʃɔɪs] – выбор
1) clear – [klɪə] – ясный; понятный
1) close – [kləʊz] – закрывать
1) deal – [di:l] – количество
1) everything – [ˈevrɪθɪŋ] – всё
1) experience – [ɪkˈspɪəriəns] – опыт
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить
1) follow – [ˈfɒləʊ] – идти за; следовать
1) get (got; got/gotten) in – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) ɪn] – входить; попасть
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто; всего лишь
1) key – [ki:] – ключ
1) lead (led; led) – [li:d (led; led)] – вести
1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)
1) live – [lɪv] – жить
1) look around – [lʊk əˈraʊnd] – оглядеться; осмотреться
1) love – [lʌv] – любовь
1) need – [ni:d] – нуждаться; требоваться
1) new – [nju:] – новый
1) people – [ˈpi:pl̩] – люди
1) question – [ˈkwestʃən] – вопрос
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) start – [stɑ:t] – начало
1) the one – [ðə wʌn] – тот самый; одного
1) think (thought; thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать
1) try (tried) – [ˈtraɪ (ˈtraɪd)] – пытаться; стараться
1) turn around – [tɜ:n əˈraʊnd] – оглянуться, повернуть назад
1) way – [ˈweɪ] – путь
1) what – [ˈwɒt] – что
1) who – [ˈhu:] – кто; который
2) chance – [tʃɑ:ns] – шанс
2) discover – [dɪˈskʌvə] – открывать; узнать; обнаружить
2) excess – [ɪkˈses] – выход за пределы разумного/допустимого
2) eyes – [aɪz] – глаза
2) guide – [ɡaɪd] – вести; сопровождать
2) hear (heard; heard) – [hɪə (hɜ:d; hɜ:d)] – слышать
2) limits – [ˈlɪmɪts] – пределы; рамки; границы
2) listen – [ˈlɪsn̩] – слушать
2) mirror – [ˈmɪrə] – зеркало
2) path – [pɑ:θ] – тропа; дорожка
2) screen – [ˈskri:n] – экран
2) smell (smelt\smelled; smelt\smelled) – [smel (smelt\smeld; smelt\ smeld)] – чувствовать запах
2) survival – [səˈvaɪvl̩] – выживание
2) think (thought; thought) twice – [θɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t) twaɪs] – подумать дважды; хорошо обдумать
2) trace – [ˈtreɪs] – тропа; след
2) voice – [ˌvɔɪs] – голос
2) wisdom – [ˈwɪzdəm] – мудрость
3) eye of storm – [aɪ ɒv stɔ:m] – центр бури
3) gravity – [ˈɡrævɪtɪ] – притяжение; гравитация
3) lonely – [ˈləʊnlɪ] – одинокий
3) tower – [ˈtaʊə] – башня
4) dove – [dʌv] – голубь
Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new start
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice
But if you’re in the eye of storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
Что вам нужно, и все, что вы будете чувствовать себя
Это просто вопрос о сделке
В эпицентре бури вы увидите одинокую голубя
Опыт выживания является ключевым
Чтобы тяжести любви
Путь избытке приводит к
Башня Мудрости
Путь избытке приводит к
Башня Мудрости
Но если вы находитесь в эпицентре бури
Только подумайте об одиноком голубе
Опыт выживания является ключевым
Чтобы тяжести любви
Перевод Enigma – Gravity Of Love
Текст :
«O Fortuna velut Luna»
«O Fortune like the Moon»
Turn around and smell what you don’t see
Close your eyes … it is so clear
Here’s the mirror, behind there is a screen
On both ways you can get in.
Don’t think twice before you listen to your heart,
Follow the trace for a new start.
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal.
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
Перевод :
“О Фортуна Велут Луна”
“О, Фортуна, как Луна”
Повернись и почувствуй запах того, чего не видишь
Закрой глаза … это так ясно
Вот зеркало, сзади есть экран
В обоих направлениях вы можете войти.
Не думай дважды, прежде чем слушать свое сердце,
Следуйте по следу для нового начала.
Что вам нужно и все, что вы почувствуете
Это просто вопрос сделки.
В глазах бури ты увидишь одинокого голубя
«O Fortuna velut Luna»
Whispers:
Woman :
The path of excess leads to the tower of Wisdom
Man :
The path of excess leads to the tower of Wisdom
Try to think about it…
That’s the chance to live your life and discover
What it is, what’s the gravity of love
«O Fortuna velut Luna»
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice.
But if you’re in the eye of storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love.
«O Fortuna velut Luna»
«O Fortuna velut Luna»
“О Фортуна Велут Луна”
Whispers:
Женщина:
Путь избытка ведет к башне Мудрости
Man:
Путь избытка ведет к башне Мудрости
Попробуйте подумать об этом …
Это шанс прожить свою жизнь и открыть для себя
Что это, какова серьезность любви
“О Фортуна Велут Луна”
Оглянись просто люди, ты слышишь их голос
Найдите того, кто проведет вас до предела по вашему выбору.
Но если вы находитесь в глазу шторма
Просто подумай об одиноком голубе
Опыт выживания является ключом
Для серьезности любви.
“О Фортуна Велут Луна”
“О Фортуна Велут Луна”
Текст песни Gravity Of Love (Enigma) с переводом
Turn around and smell what you don’t see
Close your eyes, it’s so clear
Here’s the mirror, behind there is a screen
On both ways you can get in Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new start
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
The path of excess leads to The tower of wisdom
The path of excess leads to The tower of wisdom
Try to think about it That’s the chance to live your life and discover
What it is, what’s the gravity of love
Look around just people
Can you hear their voice?
Find the one who’ll guide you
To the limits of your choice
But if you’re in the eye of storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love, love
Перевод песни Gravity Of Love
Повернись и почувствуй запах того, чего не видишь.
Закрой глаза, это так ясно,
Вот зеркало, позади есть экран,
На обоих путях ты можешь войти, не думай дважды, прежде чем слушать свое сердце,
Следуй за следом для нового начала.
Все, что тебе нужно, и все, что ты почувствуешь-
Лишь вопрос сделки.
В эпицентре бури ты увидишь одинокого голубя.
К притяжению любви.
Путь избытка ведет к башне мудрости.
Путь избытка ведет к башне мудрости.
Попытайся подумать об этом, это шанс прожить свою жизнь и узнать,
Текст песни Enigma — Gravity Of Love
Оригинальный текст и слова песни Gravity Of Love:
Turn around and smell what you don’t see
Close your eyes … it is so clear
Here’s the mirror, behind there is a screen
On both ways you can get in
Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new start
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
Try to think about it …
That’s the chance to live your life and discover
What it is, what’s the gravity of love
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice
But if you’re in the eye of storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
Перевод на русский или английский язык текста песни — Gravity Of Love исполнителя Enigma:
Что вам нужно, и все, что вы будете чувствовать себя
Это просто вопрос о сделке
В эпицентре бури вы увидите одинокую голубя
Опыт выживания является ключевым
Чтобы тяжести любви
Путь приводит к сверх
Башня Мудрости
Путь приводит к сверх
Башня Мудрости
Попробуйте думать об этом …
Это шанс прожить свою жизнь и открыть
Что это такое, чтогравитация любви
Но если вы находитесь в эпицентре бури
Просто думаю, что об одиноком голубе
Опыт выживания является ключевым
Чтобы тяжести любви
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Gravity Of Love, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Перевод enigma gravity of love
Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new start
Оглянись вокруг и ощути запах того, чего не видишь,
Закрой глаза. это так ясно:
Ты можешь попасть внутрь с обеих сторон.
Иди по следу к новому началу.
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
То, что тебе нужно, и всё, что ты почувствуешь,
Лишь вопрос количества.
В самом центре грозы ты увидишь одинокого голубя.
К важности любви.
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
Путь излишеств ведёт
К башне Мудрости.
Путь излишеств ведёт
К башне Мудрости.
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice
Попытайся подумать об этом.
Это шанс жить своей жизнью
И понять, что это такое,
В чём важность любви.
Найди того, кто станет твоим советчиком в выборе.
But if you’re in the eye of storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love, love
O Fortuna velut Luna» [«O Fortune like the Moon»] |
«O Fortuna velut Luna»
[Whispers:]
[Woman :]
The path of excess leads to the tower of Wisdom
[Man :]
The path of excess leads to the tower of Wisdom
Try to think about it.
That’s the chance to live your life and discover
What it is, what’s the gravity of love
«O Fortuna velut Luna»
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice.
But if you’re in the eye of storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love.
«O Fortuna velut Luna»
«O Fortuna velut Luna»
Смотрите также:
Все тексты Enya and Enigma >>>
О Фортуна Velut Луна » [ » О Фортуна подобно Луне » ]
«О Фортуна Velut Луна»
[ Шепот : ]
[ Женщина: ]
Путь избытке приводит к башне Мудрости
[ Человек : ]
Путь избытке приводит к башне Мудрости
«О Фортуна Velut Луна»
«О Фортуна Velut Луна»
«О Фортуна Velut Луна»
Текст песни Enigma – Gravity of Love с переводом
Gravity of Love текст песни
Enigma
Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new start
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice
But if you’re in the eye of storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
Gravity of Love перевод песни
Enigma
Не думай дважды пока слышишь своё сердце.
Следуй к новым стартам.
Путь излишеств ведёт
К башне Мудрости.
Путь излишеств ведёт
К башне Мудрости.
Пытайся думать об этом.
Это шанс жить своей жизнью и понять
В чём важность любви
Текст песни Enya and Enigma — Gravity Of Love
Оригинальный текст и слова песни Gravity Of Love:
O Fortuna velut Luna» [«O Fortune like the Moon»]
Turn around and smell what you don’t see
Close your eyes … it is so clear
Here’s the mirror, behind there is a screen
On both ways you can get in.
Don’t think twice before you listen to your heart,
Follow the trace for a new start.
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal.
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love.
«O Fortuna velut Luna»
[Whispers:][Woman :]The path of excess leads to the tower of Wisdom
[Man :]The path of excess leads to the tower of Wisdom
Try to think about it…
That’s the chance to live your life and discover
What it is, what’s the gravity of love
«O Fortuna velut Luna»
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice.
But if you’re in the eye of storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love.
«O Fortuna velut Luna»
«O Fortuna velut Luna»
Перевод на русский или английский язык текста песни — Gravity Of Love исполнителя Enya and Enigma:
Фортуна Velut Luna & Quot; [ & Quot; O Фортуна подобно Луне и Quot; ]
и Quot; Фортуна Velut Luna & Quot;
[ Шепот : ][ Женщина: ]Путь превышения приводит к башне Мудрости
[ Человек: ]Путь превышения приводит к башне Мудрости
Попытайтесь думать об этом …
Этошанс прожить свою жизнь и открыть
Что это такое, чтогравитация любви
и Quot; Фортуна Velut Luna & Quot;
и Quot; Фортуна Velut Luna & Quot;
и Quot; Фортуна Velut Luna & Quot;
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Gravity Of Love, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new start
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice
But if you’re in the eye of storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
Смотрите также:
Все тексты Enigma >>>
Что вам нужно, и все, что вы будете чувствовать себя
Это просто вопрос о сделке
В эпицентре бури вы увидите одинокую голубя
Опыт выживания является ключевым
Чтобы тяжести любви
Путь избытке приводит к
Башня Мудрости
Путь избытке приводит к
Башня Мудрости
Но если вы находитесь в эпицентре бури
Только подумайте об одиноком голубе
Опыт выживания является ключевым
Чтобы тяжести любви
Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new start
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice
But if you’re in the eye of storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
Смотрите также:
Все тексты Gregorian, Enigma and Era >>>
Что вам нужно, и все, что вы будете чувствовать себя
Это просто вопрос о сделке
В эпицентре бури вы увидите одинокую голубя
Опыт выживания является ключевым
Чтобы тяжести любви
Путь избытке приводит к
Башня Мудрости
Путь избытке приводит к
Башня Мудрости
Но если вы находитесь в эпицентре бури
Только подумайте об одиноком голубе
Опыт выживания является ключевым
Чтобы тяжести любви
GRAVITY OF LOVE: ПРИТЯГАТЕЛЬНАЯ СИЛА ЛЮБВИ
КОМПОЗИЦИЯ » GRAVITY OF LOVE «
4й студийный альбом «The Screen Behind the Mirror»
Мишель Крету ( Michael Cretu )
родился 18.05.1957 года, Бухарест, Румыния
румынский музыкант и музыкальный продюсер,
создатель и идейный вдохновитель музыкального проекта Enigma
Композиция «Gravity of love» отражающая,
вдохновляла нас при написании статьи
GRAVITY OF LOVE
Turn around and smell what you don’t see
Here’s the mirror, behind there is a screen
On both ways you can get in
Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new start
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal.
Обернись вокруг, и почувствуй то, что ты не видишь.
Закрой свои глаза. это так ясно.
Вот зеркало, а позади него иной мир,
Двумя путями ты можешь в него войти.
Не думай дважды, услышав свое сердце,
Следуй по пути новой звезды.
Все, что ты хочешь, и все, что ты чувствуешь –
Это лишь вопросы сделки.
НЕМНОГО ИНТЕРЕСНОГО О КОМПОЗИЦИИ:
Слушать Gravity of Love на Я ндексМузыка
Смотреть клип Gravity of Love на You Tube
Найти композицию Gravity of Love в Я ндексе
НЕСКОЛЬКО СЛОВ О ПРОЕКТЕ ENIGMA И ЕГО СОЗДАТЕЛЯХ:
В одном из интервью Крету отметил, что начало работы над проектом Enigma было очень незамысловатым: он желал написать музыку, которая понравилась бы ему самому, и которая обратилась бы к мистицизму. В Enigma не было ничего спекулятивного и основной целью было разрушение всех общепринятых правил и стереотипов в музыке. Говоря о своих композициях Крету отмечал, что в них нельзя разделять слова и музыку, лишь все это вместе как единое целое создает определенное настроение и атмосферу.
Композиции Enigma описываются как «музыкальные произведения, едва ли имеющие что-то общее с обычной музыкой и общепринятыми представлениями о ней» и «сравнительно новый коллаж звуков, ритма и чувств». Описывая свою музыку, Мишель Крету отметил в статье журнала «Billboard»:
«В противовес обычной философии звукозаписывающей компании, люди непредубеждены и жаждут чего-то уникального. Это музыка, которая отличается от любой другой, существующей сейчас. Я создал законченное музыкальное произведение, и я хотел, чтобы оно находилось по ту сторону от всей остальной музыки. Есть ощущение тайны в этой музыке, которую я хочу оставить нетронутой восприятиями и предубежденными идеями, которые обязательно привносятся продюсером или композитором».
Текст
Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new start
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice
But if you’re in the eye of storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
Перевод
Что вам нужно, и все, что вы будете чувствовать себя
Это просто вопрос о сделке
В эпицентре бури вы увидите одинокую голубя
Опыт выживания является ключевым
Чтобы тяжести любви
Путь избытке приводит к
Башня Мудрости
Путь избытке приводит к
Башня Мудрости
Но если вы находитесь в эпицентре бури
Только подумайте об одиноком голубе
Опыт выживания является ключевым
Чтобы тяжести любви
Turn around and smell what you don’t see
Close your eyes. it is so clear
Here’s the mirror, behind there is a screen
On both ways you can get in
Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new star
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
O Fortuna
velut Luna
(Whispers)
(Woman:
The path of excess
Leads to the Tower of Wisdom
Man:
The path of excess
Leads to the Tower of Wisdom)
Try to think about it.
That’s the chance to live your life and discover
What it is, what’s the gravity of love
O Fortuna
velut Luna
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice
But if you’re in the eye of the storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love.
O Fortuna
velut Luna
O Fortuna
velut Luna
Притяжение Любви
Музыка и слова Мишель Крету
O, Судьба,
подобная Луне!
O, Судьба,
подобная Луне!
Посмотри вокруг, и почувствуй то, что ты не видишь.
Закрой свои глаза. это так ясно.
O, Судьба,
подобная Луне!
(Шепот)
(Женщина:
Дорога излишеств
Ведет к Башне Мудрости
Мужчина:
Дорога излишеств
Ведет к Башне Мудрости)
O, Судьба,
подобная Луне!
Посмотри, вокруг только люди, ты можешь слышать их
голос.
Найди того, кто поведет тебя к избранной цели.
O, Судьба,
подобная Луне!
O, Судьба,
подобная Луне!
O Fortuna
velut Luna
O Fortuna
velut Luna
Turn around and smell what you don’t see
Close your eyes. it is so clear
Here’s the mirror, behind there is a screen
On both ways you can get in
Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new star
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
O Fortuna
velut Luna
(Whispers)
(Woman:
The path of excess
Leads to the Tower of Wisdom
Man:
The path of excess
Leads to the Tower of Wisdom)
Try to think about it.
That’s the chance to live your life and discover
What it is, what’s the gravity of love
O Fortuna
velut Luna
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice
But if you’re in the eye of the storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love.
O Fortuna
velut Luna
O Fortuna
velut Luna
Притяжение Любви
Музыка и слова Мишель Крету
O, Судьба,
подобная Луне!
O, Судьба,
подобная Луне!
Посмотри вокруг, и почувствуй то, что ты не видишь.
Закрой свои глаза. это так ясно.
O, Судьба,
подобная Луне!
(Шепот)
(Женщина:
Дорога излишеств
Ведет к Башне Мудрости
Мужчина:
Дорога излишеств
Ведет к Башне Мудрости)
O, Судьба,
подобная Луне!
Посмотри, вокруг только люди, ты можешь слышать их
голос.
Найди того, кто поведет тебя к избранной цели.
O, Судьба,
подобная Луне!
O, Судьба,
подобная Луне!
Текст
Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new start
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice
But if you’re in the eye of storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
Перевод
Что вам нужно, и все, что вы будете чувствовать себя
Это просто вопрос о сделке
В эпицентре бури вы увидите одинокую голубя
Опыт выживания является ключевым
Чтобы тяжести любви
Путь избытке приводит к
Башня Мудрости
Путь избытке приводит к
Башня Мудрости
Но если вы находитесь в эпицентре бури
Только подумайте об одиноком голубе
Опыт выживания является ключевым
Чтобы тяжести любви
PlusGo.ru
Лучшие переводы текстов песен во всем Рунете!
Текст песни Gravity of Love
Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new start
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice
But if you’re in the eye of storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love, love
Перевод песни Gravity of Love
Путь излишеств ведёт
К башне Мудрости.
Путь излишеств ведёт
К башне Мудрости.
Попытайся подумать об этом.
Это шанс жить своей жизнью
И понять, что это такое,
В чём важность любви.
Enigma
Текст песни Gravity Of Love
Добавьте этот текст песни в ваш персональный список песен.
O Fortuna
velut Luna
O Fortuna
velut Luna
Turn around and smell what you don’t see
Close your eyes. it is so clear
Here’s the mirror, behind there is a screen
On both ways you can get in
Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new star
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
O Fortuna
velut Luna
(Whispers)
(Woman:
The path of excess
Leads to the Tower of Wisdom
Man:
The path of excess
Leads to the Tower of Wisdom)
Try to think about it.
That’s the chance to live your life and discover
What it is, what’s the gravity of love
O Fortuna
velut Luna
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice
But if you’re in the eye of the storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love.
O Fortuna
velut Luna
O Fortuna
velut Luna
Притяжение Любви
Музыка и слова Мишель Крету
O, Судьба,
подобная Луне!
O, Судьба,
подобная Луне!
Посмотри вокруг, и почувствуй то, что ты не видишь.
Закрой свои глаза. это так ясно.
O, Судьба,
подобная Луне!
(Шепот)
(Женщина:
Дорога излишеств
Ведет к Башне Мудрости
Мужчина:
Дорога излишеств
Ведет к Башне Мудрости)
O, Судьба,
подобная Луне!
Посмотри, вокруг только люди, ты можешь слышать их
голос.
Найди того, кто поведет тебя к избранной цели.
O, Судьба,
подобная Луне!
O, Судьба,
подобная Луне!
Важность любви (перевод subaru_mickey@mail.ru)
Не думай дважды пока слышишь своё сердце.
Следуй к новым стартам.
Путь излишеств ведёт
К башне Мудрости.
Путь излишеств ведёт
К башне Мудрости.
Gravity of Love (оригинал Enigma)
Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new start
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice
But if you’re in the eye of storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
Не думай дважды пока слышишь своё сердце.
Следуй к новым стартам.
Путь излишеств ведёт
К башне Мудрости.
Путь излишеств ведёт
К башне Мудрости.
Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new start
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice
But if you’re in the eye of storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
Что вам нужно, и все, что вы будете чувствовать себя
Это просто вопрос о сделке
В эпицентре бури вы увидите одинокую голубя
Опыт выживания является ключевым
Чтобы тяжести любви
Путь избытке приводит к
Башня Мудрости
Путь избытке приводит к
Башня Мудрости
Но если вы находитесь в эпицентре бури
Только подумайте об одиноком голубе
Опыт выживания является ключевым
Чтобы тяжести любви
Enigma – Gravity Of Love
O Fortuna
velut Luna
O Fortuna
velut Luna
Turn around and smell what you don’t see
Close your eyes. it is so clear
Here’s the mirror, behind there is a screen
On both ways you can get in
Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new star
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
O Fortuna
velut Luna
(Whispers)
(Woman:
The path of excess
Leads to the Tower of Wisdom
Man:
The path of excess
Leads to the Tower of Wisdom)
Try to think about it.
That’s the chance to live your life and discover
What it is, what’s the gravity of love
O Fortuna
velut Luna
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice
But if you’re in the eye of the storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love.
O Fortuna
velut Luna
O Fortuna
velut Luna
Притяжение Любви
Музыка и слова Мишель Крету
O, Судьба,
подобная Луне!
O, Судьба,
подобная Луне!
Посмотри вокруг, и почувствуй то, что ты не видишь.
Закрой свои глаза. это так ясно.
O, Судьба,
подобная Луне!
(Шепот)
(Женщина:
Дорога излишеств
Ведет к Башне Мудрости
Мужчина:
Дорога излишеств
Ведет к Башне Мудрости)
O, Судьба,
подобная Луне!
Посмотри, вокруг только люди, ты можешь слышать их
голос.
Найди того, кто поведет тебя к избранной цели.
O, Судьба,
подобная Луне!
O, Судьба,
подобная Луне!
Gravity of Love (оригинал Enigma)
Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new start
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice
But if you’re in the eye of storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love, love
Путь излишеств ведёт
К башне Мудрости.
Путь излишеств ведёт
К башне Мудрости.
Попытайся подумать об этом.
Это шанс жить своей жизнью
И понять, что это такое,
В чём важность любви.
Гравитация любви (оригинал Энигмы)
Не думайте дважды, прежде чем слушать свое сердце
Следуйте след для нового старта
То, что вам нужно, и все, что вы будете чувствовать себя
Есть только вопрос о сделке
В эпицентре бури вы увидите одинокий голубь
Опыт выживания является ключевым
К тяжести любви
Путь избытка приводит к
Башня Мудрости
Путь избытка приводит к
Башня Мудрости
Посмотрите вокруг просто люди, ты слышишь их голос
Найдите тот, который будет направлять вас к границам вашего выбора
Но если вы находитесь в эпицентре бури
Просто подумайте о одиноком голубе
Опыт выживания является ключевым
К тяжести любви, любовь
Путь излишеств ведёт
К башне МУДРОСТИ.
Путь излишеств ведёт
К башне МУДРОСТИ.
Enigma — Gravity of Love
Слушать Enigma — Gravity of Love
Слушайте Gravity Of Love — Enigma на Яндекс.Музыке
Текст Enigma — Gravity of Love
Turn around, I can smell what you don’t see
Close your eyes … it’s so clear
Here’s the mirror, behind there is a screen
On both ways you can get in
Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new start
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
Try to think about it …
That’s the chance to live your life
And discover what it is,
What’s the gravity of love
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice
But if you’re in the eye of storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love, love
песни Gravity Of Love перевод на русский
O Fortuna, velut Luna
Обернитесь, и запах, что вы не видите
Закройте глаза, это так ясно,
Вот зеркало, сзади имеется экран на обоих направлениях, вы можете получить в
не подумайте дважды, прежде чем слушать ваше сердце
Следуйте след, для нового старта
Что нужно, и все, что вы будете чувствовать себя
это просто вопрос о сделке
в эпицентре бури вы увидите одинокую голубь
опыт выживания клавишу к тяжести любовь
о Фортуна, velut Luna
путь избытке приводит к башне мудрости
путь избытке приводит к башне мудрость
Попытайтесь думать об этом
Вот шанс прожить свою жизнь и обнаружить, что это
Что тяжесть любовь
O Fortuna, velut Luna
Посмотрите вокруг просто люди, ты слышишь их голоса?
Найти того, кто проведет тебя к пределам вашего выбора
Но если вы имеете в глаз шторма
Просто подумай об одиноком голубь
опыт выживания является ключевым
к тяжести любовь
о Фортуна, velut луна-
Gravity Of Love Тексты песен в исполнении Enigma являются собственностью авторов, исполнителей и лейблов. Следует отметить, что Gravity Of Love Тексты песен в исполнении Enigma только при условии, только для образовательных целей, и если вам нравится песня, которую вы должны приобрести компакт-диск.
Turn around and smell what you don’t see
Close your eyes. it is so clear
Here’s the mirror, behind there is a screen
On both ways you can get in
Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new star
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
O Fortuna
velut Luna
(Whispers)
(Woman:
The path of excess
Leads to the Tower of Wisdom
Man:
The path of excess
Leads to the Tower of Wisdom)
Try to think about it.
That’s the chance to live your life and discover
What it is, what’s the gravity of love
O Fortuna
velut Luna
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice
But if you’re in the eye of the storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love.
O Fortuna
velut Luna
O Fortuna
velut Luna
Притяжение Любви
Музыка и слова Мишель Крету
O, Судьба,
подобная Луне!
O, Судьба,
подобная Луне!
Посмотри вокруг, и почувствуй то, что ты не видишь.
Закрой свои глаза. это так ясно.
O, Судьба,
подобная Луне!
(Шепот)
(Женщина:
Дорога излишеств
Ведет к Башне Мудрости
Мужчина:
Дорога излишеств
Ведет к Башне Мудрости)
O, Судьба,
подобная Луне!
Посмотри, вокруг только люди, ты можешь слышать их
голос.
Найди того, кто поведет тебя к избранной цели.
O, Судьба,
подобная Луне!
O, Судьба,
подобная Луне!
O Fortuna
velut Luna
O Fortuna
velut Luna
Turn around and smell what you don’t see
Close your eyes. it is so clear
Here’s the mirror, behind there is a screen
On both ways you can get in
Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new star
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
O Fortuna
velut Luna
(Whispers)
(Woman:
The path of excess
Leads to the Tower of Wisdom
Man:
The path of excess
Leads to the Tower of Wisdom)
Try to think about it.
That’s the chance to live your life and discover
What it is, what’s the gravity of love
O Fortuna
velut Luna
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice
But if you’re in the eye of the storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love.
O Fortuna
velut Luna
O Fortuna
velut Luna
Притяжение Любви
Музыка и слова Мишель Крету
O, Судьба,
подобная Луне!
O, Судьба,
подобная Луне!
Посмотри вокруг, и почувствуй то, что ты не видишь.
Закрой свои глаза. это так ясно.
O, Судьба,
подобная Луне!
(Шепот)
(Женщина:
Дорога излишеств
Ведет к Башне Мудрости
Мужчина:
Дорога излишеств
Ведет к Башне Мудрости)
O, Судьба,
подобная Луне!
Посмотри, вокруг только люди, ты можешь слышать их
голос.
Найди того, кто поведет тебя к избранной цели.
O, Судьба,
подобная Луне!
O, Судьба,
подобная Луне!
Gravity of Love (оригинал Enigma)
Важность любви (перевод subaru_mickey) i
Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new start
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice
But if you’re in the eye of storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love, love
Путь излишеств ведёт
К башне Мудрости.
Путь излишеств ведёт
К башне Мудрости.
Попытайся подумать об этом.
Это шанс жить своей жизнью
И понять, что это такое,
В чём важность любви.
Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new start
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice
But if you’re in the eye of storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
Смотрите также:
Все тексты Enigma >>>
Что вам нужно, и все, что вы будете чувствовать себя
Это просто вопрос о сделке
В эпицентре бури вы увидите одинокую голубя
Опыт выживания является ключевым
Чтобы тяжести любви
Путь приводит к сверх
Башня Мудрости
Путь приводит к сверх
Башня Мудрости
Но если вы находитесь в эпицентре бури
Просто думаю, что об одиноком голубе
Опыт выживания является ключевым
Чтобы тяжести любви
Кто круче?
С этой песней обычно слушают:
O Fortuna velut Luna» [«O Fortune like the Moon»]
«O Fortuna velut Luna»
[Whispers:]
[Woman :]
The path of excess leads to the tower of Wisdom
[Man :]
The path of excess leads to the tower of Wisdom
Try to think about it.
That’s the chance to live your life and discover
What it is, what’s the gravity of love
«O Fortuna velut Luna»
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice.
But if you’re in the eye of storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love.
«O Fortuna velut Luna»
«O Fortuna velut Luna» Фортуна Velut Luna & Quot; [& Quot; O Фортуна подобно Луне и Quot;]
И Quot; Фортуна Velut Luna & Quot;
[Шепот:]
[Женщина:]
Путь превышения приводит к башне Мудрости
[Человек:]
Путь превышения приводит к башне Мудрости
И Quot; Фортуна Velut Luna & Quot;
Посмотрите вокруг просто люди, вы можете услышать их голос
Найдите тот, который будет направлять вас в пределах вашего выбора.
Но если вы находитесь в эпицентре бури
Просто подумай об одиноком голубя
Опыт выживания является ключевым
К тяжести любви.
И Quot; Фортуна Velut Luna & Quot;
И Quot; Фортуна Velut Luna & Quot;
Кто круче?
С этой песней обычно слушают:
Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new start
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice
Что вам нужно, и все, что вы будете чувствовать себя
Это просто вопрос о сделке
В эпицентре бури вы увидите одинокую голубя
Опыт выживания является ключевым
Чтобы тяжести любви
Путь избытке приводит к
Башня Мудрости
Путь избытке приводит к
Башня Мудрости
Но если вы находитесь в эпицентре бури
Только подумайте об одиноком голубе
Опыт выживания является ключевым
Чтобы тяжести любви
Переводы текстов песен
на FineMuz.ru
Выберите букву исполнителя:
Выберите страну: Отправьте SMS сообщение с текстом: 51735 на номер: 4481 |
Текст песи Gravity of Love
Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new start
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice
But if you’re in the eye of storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love, love
Перевод песни Gravity of Love
Путь излишеств ведёт
К башне Мудрости.
Путь излишеств ведёт
К башне Мудрости.
Попытайся подумать об этом.
Это шанс жить своей жизнью
И понять, что это такое,
В чём важность любви.
Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new start
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice
But if you’re in the eye of storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
Смотрите также:
Все тексты Enigma >>>
Что вам нужно, и все, что вы будете чувствовать себя
Это просто вопросо сделке
В эпицентре бури вы увидите одинокого голубя
Опыт выживанияключ
К тяжести любви
Путь превышения приводит к
Башня Мудрости
Путь превышения приводит к
Башня Мудрости
Но если вы находитесь в эпицентре бури
Просто подумай об одиноком голубя
Опыт выживанияключ
К тяжести любви
Текст песни Gravity of Love
Перевод песни Gravity of Love
Gravity of Love
There’s a power we can’t see
Tryed to put it in words, guess it wasn’t meant to be
Still do my best to understand,
What’s behind that’s haunting me
The peace will return like the sun of my childhood,
There’s no one on earth that could ruin this solid mood
Warm touch of a winged messenger of danger
Still hear the call, but I won’t go
Another day behind and I survived
Who held me through this? I’m glad that I’m still alive
Dark force keeps knockin’ on my door
But I won’t open ’till it’s gone
The peace will return like the sun of my childhood,
There’s no one on earth that could ruin this solid mood
Warm touch of a winged messenger of danger
Still hear the call, but I won’t go
The peace will return like the sun of my childhood,
There’s no one on earth that could ruin this solid mood
Warm touch of a winged messenger of danger
Still hear the call, but I won’t go. gravity of love
I must be dreaming.
Gravity of Love
Есть сила, которой мы не видим.
Пытался выразить словами, похоже, всё равно бы не получилось.
Всё ещё пытаюсь понять,
Что это сзади, что преследует меня..
Покой вернётся подобно солнцу моего детства,
Никто на Земле не сможет испортить это хорошее настроение,
Тёплое прикосновение крылатого вестника беды.
До сих пор слышу зов, но я на него не пойду,
Ещё один день позади и я выжил.
Кто заставил меня пройти через это? Я рад, что ещё жив.
Тёмная сила продолжает биться в мою дверь,
Но я не открою, пока она не уйдёт.
Покой вернётся подобно солнцу моего детства,
Никто на Земле не сможет испортить это хорошее настроение,
Тёплое прикосновение крылатого вестника беды.
До сих пор слышу зов, но я на него не пойду,
Покой вернётся подобно солнцу моего детства,
Никто на Земле не сможет испортить это хорошее настроение,
Тёплое прикосновение крылатого вестника беды.
До сих пор слышу зов, но я на него не пойду. Притяжение любви.
Кто круче?
O Fortuna
velut Luna
O Fortuna
velut Luna
Turn around and smell what you don’t see
Close your eyes. it is so clear
Here’s the mirror, behind there is a screen
On both ways you can get in
Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new star
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
O Fortuna
velut Luna
(Whispers)
(Woman:
The path of excess
Leads to the Tower of Wisdom
Man:
The path of excess
Leads to the Tower of Wisdom)
Try to think about it.
That’s the chance to live your life and discover
What it is, what’s the gravity of love
O Fortuna
velut Luna
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice
But if you’re in the eye of the storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love.
O Fortuna
velut Luna
O Fortuna
velut Luna
Притяжение Любви
Музыка и слова Мишель Крету
O, Судьба,
подобная Луне!
O, Судьба,
подобная Луне!
Посмотри вокруг, и почувствуй то, что ты не видишь.
Закрой свои глаза. это так ясно.
O, Судьба,
подобная Луне!
(Шепот)
(Женщина:
Дорога излишеств
Ведет к Башне Мудрости
Мужчина:
Дорога излишеств
Ведет к Башне Мудрости)
O, Судьба,
подобная Луне!
Посмотри, вокруг только люди, ты можешь слышать их
голос.
Найди того, кто поведет тебя к избранной цели.
O, Судьба,
подобная Луне!
O, Судьба,
подобная Луне!
O Фортуна
velut Luna
O Фортуна
velut Luna
Вот зеркало, сзади есть экран
В обоих направлениях вы можете
Не думайте дважды, прежде чем слушать свое сердце
Следуйте за следом за новой звездой
O Фортуна
velut Luna
(Шепот)
(Женщина:
Путь превышения
Ведет к Башне Мудрости
Мужчина:
Путь превышения
Ведет к Башне Мудрости)
O Фортуна
velut Luna
Посмотрите вокруг только людей, вы можете услышать их голос
Найдите того, кто проведет вас в пределах вашего выбора
O Фортуна
velut Luna
O Фортуна
velut Luna
Притяжение Любви
Музыка и слова Мишель Крету
O, Судьба,
подобная Луне!
O, Судьба,
подобная Луне!
O, Судьба,
подобная Луне!
(Шепот)
(Женщина:
Дорога излишеств
Ведет к Башне Мудрости
Мужчина:
Дорога излишеств
Ведет к Башне Мудрости)
O, Судьба,
подобная Луне!
Посмотри, вокруг только люди, ты можешь слышать их
голос.
Найди того, кто поведет тебя к избранной цели.
O, Судьба,
подобная Луне!
O, Судьба,
подобная Луне!
Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new start
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice
But if you’re in the eye of storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
Не думай дважды пока слышишь своё сердце.
Следуй к новым стартам.
Путь излишеств ведёт
К башне Мудрости.
Путь излишеств ведёт
К башне Мудрости.
Пытайся думать об этом.
Это шанс жить своей жизнью и понять
В чём важность любви
Смотрите также:
Все тексты Enigma >>>
Что вам нужно, и все, что вы будете чувствовать себя
Это просто вопрос о сделке
В эпицентре бури вы увидите одинокую голубя
Опыт выживания является ключевым
Чтобы тяжести любви
Путь избытке приводит к
Башня Мудрости
Путь избытке приводит к
Башня Мудрости
Но если вы находитесь в эпицентре бури
Только подумайте об одиноком голубе
Опыт выживания является ключевым
Чтобы тяжести любви
Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new start
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal
Источник https://alllyr.ru/lyrics/song/15892-enigma-gravity-of-love/
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice
But if you’re in the eye of storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
Не думай дважды пока слышишь своё сердце.
Следуй к новым стартам.
Путь излишеств ведёт
К башне Мудрости.
Путь излишеств ведёт
К башне Мудрости.
Пытайся думать об этом.
Это шанс жить своей жизнью и понять
В чём важность любви
Gravity of Love
There’s a power we can’t see
Есть сила, которой мы не видим.
Tryed to put it in words, guess it wasn’t meant to be
Пытался выразить словами, похоже, всё равно бы не получилось.
Still do my best to understand,
Всё ещё пытаюсь понять,
What’s behind that’s haunting me
Что это сзади, что преследует меня..
The peace will return like the sun of my childhood,
Покой вернётся подобно солнцу моего детства,
There’s no one on earth that could ruin this solid mood
Никто на Земле не сможет испортить это хорошее настроение,
Warm touch of a winged messenger of danger
Тёплое прикосновение крылатого вестника беды.
Still hear the call, but I won’t go
До сих пор слышу зов, но я на него не пойду,
Another day behind and I survived
Ещё один день позади и я выжил.
Who held me through this? I’m glad that I’m still alive
Кто заставил меня пройти через это? Я рад, что ещё жив.
Dark force keeps knockin’ on my door
Тёмная сила продолжает биться в мою дверь,
But I won’t open ’till it’s gone
Но я не открою, пока она не уйдёт.
The peace will return like the sun of my childhood,
Покой вернётся подобно солнцу моего детства,
There’s no one on earth that could ruin this solid mood
Никто на Земле не сможет испортить это хорошее настроение,
Warm touch of a winged messenger of danger
Тёплое прикосновение крылатого вестника беды.
Still hear the call, but I won’t go
До сих пор слышу зов, но я на него не пойду,
The peace will return like the sun of my childhood,
Покой вернётся подобно солнцу моего детства,
There’s no one on earth that could ruin this solid mood
Никто на Земле не сможет испортить это хорошее настроение,
Warm touch of a winged messenger of danger
Тёплое прикосновение крылатого вестника беды.
Still hear the call, but I won’t go. gravity of love
До сих пор слышу зов, но я на него не пойду. Притяжение любви.
I must be dreaming.
Должно быть, это сон.
Видео
Кто круче?
Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new start
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice
Что вам нужно, и все, что вы будете чувствовать себя
Это просто вопрос о сделке
В эпицентре бури вы увидите одинокую голубя
Опыт выживания является ключевым
Чтобы тяжести любви
Путь избытке приводит к
Башня Мудрости
Путь избытке приводит к
Башня Мудрости
Но если вы находитесь в эпицентре бури
Только подумайте об одиноком голубе
Опыт выживания является ключевым
Чтобы тяжести любви
Gravity of Love (оригинал Enigma)
Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new start
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice
But if you’re in the eye of storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love, love
Путь излишеств ведёт
К башне Мудрости.
Путь излишеств ведёт
К башне Мудрости.
Попытайся подумать об этом.
Это шанс жить своей жизнью
И понять, что это такое,
В чём важность любви.
Не думаю, что в два раза, прежде чем прислушаться к своему сердцу
Следуйте след для нового старта
Что вам нужно, и все, что вы будете чувствовать себя
Это просто вопрос о сделке
В эпицентре бури вы увидите одинокого голубя
Опыт выживания ключ
К тяжести любви
Путь превышения приводит к
Башня Мудрости
Путь превышения приводит к
Башня Мудрости
Посмотрите вокруг просто люди, вы можете услышать их голос
Найти того, кто проведет тебя в пределах своего выбора
Но если вы находитесь в эпицентре бури
Просто подумай об одиноком голубя
Опыт выживания ключ
К тяжести любви, любовь
Путь излишеств ведёт
К башне Мудрости.
Путь излишеств ведёт
К башне Мудрости.
Текст песни Gregorian, Enigma and Era — Gravity Of Love
Оригинальный текст и слова песни Gravity Of Love:
O Fortuna velut Luna» [«O Fortune like the Moon»]
Turn around and smell what you don’t see
Close your eyes … it is so clear
Here’s the mirror, behind there is a screen
On both ways you can get in.
Don’t think twice before you listen to your heart,
Follow the trace for a new start.
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal.
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love.
«O Fortuna velut Luna»
[Whispers:][Woman :]The path of excess leads to the tower of Wisdom
[Man :]The path of excess leads to the tower of Wisdom
Try to think about it…
That’s the chance to live your life and discover
What it is, what’s the gravity of love
«O Fortuna velut Luna»
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice.
But if you’re in the eye of storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love.
«O Fortuna velut Luna»
«O Fortuna velut Luna»
Перевод на русский или английский язык текста песни — Gravity Of Love исполнителя Gregorian, Enigma and Era:
O Fortuna velut Luna «[» O Фортуна подобно Луне «]
Обернитесь и запах, что вы не видите
Закройте глаза … это так ясно,
Вот зеркало, сзади имеется экран
На обоих направлениях вы можете получить в.
Не думайте дважды, прежде чем слушать свое сердце,
Следуйте след для нового старта.
То, что вам нужно, и все, что вы будете чувствовать себя
Есть только вопрос о сделке.
В эпицентре бури вы увидите одинокий голубь
Опыт выживания является ключевым
К тяжести любви.
«O Fortuna velut Luna»
[Шепот:][Женщина:]Путь избытка ведет к башне Мудрости
[Мужчина :]Путь избытка ведет к башне Мудрости
Попытайтесь думать об этом …
Это шанс прожить свою жизнь и открыть
Что это такое, что тяжесть любви
«O Fortuna velut Luna»
Посмотрите вокруг просто люди, ты слышишь их голос
Найдите тот, который будет направлять вас к границам вашего выбора.
Но если вы находитесь в эпицентре бури
Просто подумайте о одиноком голубе
Опыт выживания является ключевым
К тяжести любви.
«O Fortuna velut Luna»
«O Fortuna velut Luna»
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Gravity Of Love, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
O Fortuna velut Luna» [«O Fortune like the Moon»]
«O Fortuna velut Luna»
[Whispers:]
[Woman :]
The path of excess leads to the tower of Wisdom
[Man :]
The path of excess leads to the tower of Wisdom
Try to think about it.
That’s the chance to live your life and discover
What it is, what’s the gravity of love
«O Fortuna velut Luna»
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice.
But if you’re in the eye of storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love.
«O Fortuna velut Luna»
«O Fortuna velut Luna»
O Fortuna velut Luna «[» O Fortune like the Moon «]
«O Fortuna velut Luna»
[Шепот:]
[Женщина:]
Путь избытка ведет к башне Мудрости
[Мужчина :]
Путь избытка ведет к башне Мудрости
«O Fortuna velut Luna»
«O Fortuna velut Luna»
«O Fortuna velut Luna»
O Fortuna velut Luna» [«O Fortune like the Moon»] |
«O Fortuna velut Luna»
[Whispers:]
[Woman :]
The path of excess leads to the tower of Wisdom
[Man :]
The path of excess leads to the tower of Wisdom
Try to think about it.
That’s the chance to live your life and discover
What it is, what’s the gravity of love
«O Fortuna velut Luna»
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice.
But if you’re in the eye of storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love.
«O Fortuna velut Luna»
«O Fortuna velut Luna»
Смотрите также:
Все тексты Enya and Enigma >>>
O Fortuna velut Luna »[« О Фортуна, подобная Луне »]
«O Fortuna velut Luna»
[Шепчет:]
[Женщина:]
Путь избытка ведет к Башне Мудрости
[Мужчина :]
Путь избытка ведет к Башне Мудрости
«O Fortuna velut Luna»
«O Fortuna velut Luna»
«O Fortuna velut Luna»
Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new start
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice
But if you’re in the eye of storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love.
Понимание любви.
Оглянись, почувствуй, что вокруг,
Закрой глаза на краткий миг,
Пусть в зазеркалье ведет порочный круг
И путь в него двояк, как лик.
Не думай дважды,сердце даст тебе совет,
Лишь следуй за звездой вперед.
Твои мечты и чувств глухой запрет
Пустая сделка и расчет.
Одинокий голубь вдали,
Жажда жизни, ты пойми,
Это ключ к притяжению любви.
Все же ты подумай,
В этой жизни будет все, что пройдет,
Но любовь в схватке судеб не умрет.
Будут люди рядом,
Голос их застыл,
Но найди того, кто взглядом
Сможет разгадать твой пыл.
И одиночество не будет голубем вдали,
Жажда жизни,ты пойми,
Это ключ к понимаю любви.
Enigma
«Загадка» или «головоломка» – именно это обозначает название известного музыкального коллектива, основанного в 1990 году Мишелем Крету. Он по совместительству является композитором, продюсером, а также автором различных композиций. Вокальные партии в группе достались Сандре Крету – его жене. Правда, с ней они впоследствии развелись. Особое звучание немецкого коллектива вызывало небывалый интерес во многих странах. В России большое количество желающих хотело найти переводы песен группы «Энигма».
Сам Мишель Крету являлся известными и успешным музыкантом ещё задолго до создания группы совместно со своей женой. У него академическое музыкальное образование, а также к тому моменту накопился большой опыт и серьёзные связи в музыкальной индустрии. В частности, он участвовал в создании песен для групп Boney M, Arabesque и многих других известных коллективов в 80-х гг.
Таинственное и мистическое звучание создаёт особую атмосферу и погружает слушателя в своего рода транс. Оно расслабляет и при этом навевает на определённые размышления. Впрочем, никто не берётся объяснить феномен такой музыки группы Enigma. На протяжении 20 лет с момента основания они выпустили 7 полноценных альбомов. В 2010 году вышел сингл MMX, посвящённый юбилейному году существования группы. Некоторые мелодии являются известными и узнаваемыми, поэтому часто мелькают в различных музыкальных оформлениях, трейлерах к фильмам и роликам в интернете.
Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new start
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice
But if you’re in the eye of storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
Что вам нужно, и все, что вы будете чувствовать себя
Это просто вопрос о сделке
В эпицентре бури вы увидите одинокую голубя
Опыт выживания является ключевым
Чтобы тяжести любви
Путь избытке приводит к
Башня Мудрости
Путь избытке приводит к
Башня Мудрости
Но если вы находитесь в эпицентре бури
Только подумайте об одиноком голубе
Опыт выживания является ключевым
Чтобы тяжести любви
O Fortuna velut Luna» [«O Fortune like the Moon»]
«O Fortuna velut Luna»
[Whispers:]
[Woman :]
The path of excess leads to the tower of Wisdom
[Man :]
The path of excess leads to the tower of Wisdom
Try to think about it.
That’s the chance to live your life and discover
What it is, what’s the gravity of love
«O Fortuna velut Luna»
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice.
But if you’re in the eye of storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love.
«O Fortuna velut Luna»
«O Fortuna velut Luna» Фортуна Velut Luna & Quot; [& Quot; O Фортуна подобно Луне и Quot;]
И Quot; Фортуна Velut Luna & Quot;
[Шепот:]
[Женщина:]
Путь превышения приводит к башне Мудрости
[Человек:]
Путь превышения приводит к башне Мудрости
И Quot; Фортуна Velut Luna & Quot;
Посмотрите вокруг просто люди, вы можете услышать их голос
Найдите тот, который будет направлять вас в пределах вашего выбора.
Но если вы находитесь в эпицентре бури
Просто подумай об одиноком голубя
Опыт выживания является ключевым
К тяжести любви.
И Quot; Фортуна Velut Luna & Quot;
И Quot; Фортуна Velut Luna & Quot;
Gravity of Love
O fortuna, velut luna
Turn around, and smell what you don’t see
Close your eyes, it’s so clear
Here’s the mirror, behind there is a screen
On both ways, you can get in
Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace, for a new start
What you need, and everything you’ll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
O fortuna, velut luna
The path of excess leads to the tower of wisdom
The path of excess leads to the tower of wisdom
Try to think about it
That’s the chance to live your life and discover what it is
What’s the gravity of love
O fortuna, velut luna
Look around just people, can you hear their voice?
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice
But if you’re in the eye of storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
O fortuna, velut luna
О фортуна, велут луна
Повернитесь и почувствуйте запах того, чего не видите
Закрой глаза, это так ясно
Вот зеркало, сзади экран
В обе стороны вы можете попасть
Не думайте дважды, прежде чем слушать свое сердце
Следуйте по следу, для нового старта
Что вам нужно, и все, что вы почувствуете
Это всего лишь вопрос сделки
О фортуна, велут луна
Путь избытка ведет к башне мудрости
Путь избытка ведет к башне мудрости
Попробуйте подумать об этом
Это шанс прожить свою жизнь и узнать, что это такое
В чем сила любви
О фортуна, велут луна
Gravity of Love
O fortuna, velut luna
Turn around, and smell what you don’t see
Close your eyes, it’s so clear
Here’s the mirror, behind there is a screen
On both ways, you can get in
Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace, for a new start
What you need, and everything you’ll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
O fortuna, velut luna
The path of excess leads to the tower of wisdom
The path of excess leads to the tower of wisdom
Try to think about it
That’s the chance to live your life and discover what it is
What’s the gravity of love
O fortuna, velut luna
Look around just people, can you hear their voice?
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice
But if you’re in the eye of storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
O fortuna, velut luna
О фортуна, велут луна
Повернитесь и почувствуйте запах того, чего не видите
Закрой глаза, это так ясно
Вот зеркало, сзади экран
В обе стороны вы можете попасть
Не думайте дважды, прежде чем слушать свое сердце
Следуйте по следу, для нового старта
Что вам нужно, и все, что вы почувствуете
Это всего лишь вопрос сделки
О фортуна, велут луна
Путь избытка ведет к башне мудрости
Путь избытка ведет к башне мудрости
Попробуйте подумать об этом
Это шанс прожить свою жизнь и узнать, что это такое
В чем сила любви
О фортуна, велут луна
Enigma
Текст песни с переводом слов Enigma «Gravity of love» из альбома «The screen behind the mirror» (2000).
Gravity of love
O, Fortuna
velut Luna
O, Fortuna
velut Luna
Turn around and smell what you don’t see
Close your eyes. it is so clear
Here’s the mirror, behind there is a screen
On both ways you can get in
Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new star
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
O, Fortuna
velut Luna
The path of excess
Leads to the Tower of Wisdom
The path of excess
Leads to the Tower of Wisdom
Try to think about it.
That’s the chance to live your life and discover
What it is, what’s the gravity of love
O, Fortuna
velut Luna
Look around just people,
can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice
But if you’re in the eye of the storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
O, Fortuna
velut Luna
O, Fortuna
velut Luna
O Fortuna
velut Luna
O Fortuna
velut Luna
Turn around and smell what you don’t see
Close your eyes. it is so clear
Here’s the mirror, behind there is a screen
On both ways you can get in
Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new star
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
O Fortuna
velut Luna
(Whispers)
(Woman:
The path of excess
Leads to the Tower of Wisdom
Man:
The path of excess
Leads to the Tower of Wisdom)
Try to think about it.
That’s the chance to live your life and discover
What it is, what’s the gravity of love
O Fortuna
velut Luna
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice
But if you’re in the eye of the storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love.
O Fortuna
velut Luna
O Fortuna
velut Luna
O, Судьба,
подобная Луне!
O, Судьба,
подобная Луне!
Посмотри вокруг, и почувствуй то, что ты не видишь.
Закрой свои глаза. это так ясно.
O, Судьба,
подобная Луне!
(Шепот)
(Женщина:
Дорога излишеств
Ведет к Башне Мудрости
Мужчина:
Дорога излишеств
Ведет к Башне Мудрости)
O, Судьба,
подобная Луне!
Посмотри, вокруг только люди, ты можешь слышать их голос.
Найди того, кто поведет тебя к избранной цели.
O, Судьба,
подобная Луне!
O, Судьба,
подобная Луне!
Текст песни
O Fortuna velut Luna» [«O Fortune like the Moon»]
«O Fortuna velut Luna»
[Whispers:]
[Woman :]
The path of excess leads to the tower of Wisdom
[Man :]
The path of excess leads to the tower of Wisdom
Try to think about it.
That’s the chance to live your life and discover
What it is, what’s the gravity of love
«O Fortuna velut Luna»
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice.
But if you’re in the eye of storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love.
«O Fortuna velut Luna»
«O Fortuna velut Luna»
Перевод песни
О Фортуна Велут Луна «[» Фортуна, как Луна «]
«О Фортуна Велут Луна»
[Шепот:]
[Женщина:]
Путь избытка ведет к башне Мудрости
[Мужчина :]
Путь избытка ведет к башне Мудрости
«О Фортуна Велут Луна»
Оглянись просто люди, ты слышишь их голос
Найдите того, кто проведет вас до предела по вашему выбору.
Но если вы находитесь в глазу шторма
Просто подумай об одиноком голубе
Опыт выживания является ключом
Для серьезности любви.
«О Фортуна Велут Луна»
«О Фортуна Велут Луна»
Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new start
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
The path of excess leads to
The tower of Wisdom
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice
Что вам нужно, и все, что вы будете чувствовать себя
Это просто вопрос о сделке
В эпицентре бури вы увидите одинокую голубя
Опыт выживания является ключевым
Чтобы тяжести любви
Путь избытке приводит к
Башня Мудрости
Путь избытке приводит к
Башня Мудрости
Но если вы находитесь в эпицентре бури
Только подумайте об одиноком голубе
Опыт выживания является ключевым
Чтобы тяжести любви
Oh rescue me, oh rescue me, my love
О, спаси меня, о, спаси меня, моя любовь.
Oh rescue me, oh rescue me, my invisible love
О, спаси меня, о, спаси меня, моя незримая любовь.
Oh rescue me, oh rescue me, my love,
О, спаси меня, о, спаси меня, моя любовь.
Oh rescue me, oh rescue me, my invisible love
О, спаси меня, о, спаси меня, моя незримая любовь.
I’ll follow you, I’ll follow you, oh rescue me
Я последую за тобой, я последую за тобой, о, спаси меня.
Oh rescue me, oh rescue me, my love
О, спаси меня, о, спаси меня, моя любовь.
Oh rescue me, oh rescue me, my invisible love
О, спаси меня, о, спаси меня, моя незримая любовь.
Oh rescue me, oh rescue me, my love
О, спаси меня, о, спаси меня, моя любовь.
Oh rescue me, oh rescue me, my invisible love
О, спаси меня, о, спаси меня, моя незримая любовь.
Видео
Enigma Gravity Of Love NG Remix
04:03 5.33 MB 97.9K
Enigma Gravity Of Love NG Remix
04:30 5.92 MB 823
Enigma Gravity Of Love NG Remix
03:48 5.00 MB 1.2K
Enigma Gravity Of Love Deep House Dance Pop Remix By NG NO COPYRIGHT
03:55 5.15 MB 0.9K
Enigma Gravity Of Love NG Remix
04:03 5.33 MB 115
Enigma Gravity Of Love Version 2020
04:31 5.94 MB 48.1K
Gravity Of Love ENIGMA Ferdinando Diaz Remix
06:39 8.75 MB 1.1K
04 Gravity Of Love Judgement Day Club Mix 140 Bpm Enigma
06:02 7.94 MB 94.7K
Enigma Gravity Of Love M Nesterov Remix
02:52 3.77 MB 151
Gravity Of Love ENIGMA Ferdinando Diaz Remix
06:39 8.75 MB 286
Enigma Gravity Of Love Judgement Day Club Mix 30 Minutes Extended
33:40 44.31 MB 1.3K
Enigma Gravity Of Love Remix
Gravity Of Love Judgement Day Club Mix
06:11 8.14 MB 26.8K
Gravity Of Love Chilled Club Mix
05:27 7.17 MB 12.1K
Gravity Of Love Ferdinando Diaz Remix Enigma
06:39 8.75 MB 5.5K
Enigma Gravity Of Love Official Video
03:57 5.20 MB 10.7M
Enigma Gravity Of Love Remix
Enigma Gravity Of Love Remix
05:29 7.22 MB 467
Enigma Gravity Of Love Remix
03:50 5.04 MB 149
Gravity Of Love Judgement Day Club Mix
06:00 7.90 MB 24.6K
Enigma Gravity Of Love Remix
03:58 5.22 MB 127
Enigma Gravity Of Love Dark Vocal Club Mix
05:49 7.66 MB 79K
Enigma Gravity Of Love NG Remix 2022 Old Songs
04:31 5.94 MB 114
Enigma Gravity Of Love Greatest Hits
01:11:37 94.25 MB 13.5M
Enigma I Love You I Ll Kill You NG Remix By Native Guest No Copyright Music Deep House Music
05:19 7.00 MB 106.2K
Gravity Of Love Dark Vocal Club Mix
06:39 8.75 MB 9.4K
Enigma Gravity Of Love 1 Hour 4K
01:04:11 84.47 MB 9K
ENIGMA Gravity Of Love Chillout Mix
05:19 7.00 MB 2.9K
Enigma Gravity Of Love Wrillez Basic S Divinity Remix
04:34 6.01 MB 6.1K
L4M Enigma Gravity Of Love Remix
03:58 5.22 MB 167
Enigma Gravity Of Love Trance Deep Mix 2022 Dj Jean Alpohin
05:45 7.57 MB 316
Enigma Beyond The Invisible NG Remix
04:13 5.55 MB 14.3K
Final Fantasy Gravity Of Love Remix
06:51 9.02 MB 19.2K
Enigma Push The Limits NG Remix
04:03 5.33 MB 86.7K
Enigma Gravity Of Love Remix Video By Djnatali
03:54 5.13 MB 132
Enigma Gravity Of Love 8D SOUND
04:00 5.26 MB 196K
Enigma Best Remixes Sound Impetus
01:32:25 121.63 MB 2M
Nightcore Gravity Of Love
03:36 4.74 MB 12.1K
Домбай 15 01 2017 Enigma Gravity Of Love Radio Edit
03:59 5.24 MB 102
Enigma Return To Innocence Official Video
04:55 6.47 MB 130.3M
Gravity Of Love
04:00 5.26 MB 108.7K
ENIGMA Gravity Of Love Lyrics HD
04:03 5.33 MB 2.5K
Enigma Remix Part Two Энигма ремикс часть вторая
01:19:31 104.65 MB 1.1K
Enigma Gravity Of Love Animated
03:59 5.24 MB 691
Enigma Gravity Of Love Judgment Day Club Mix Mpg
06:15 8.23 MB 16.7K
Gravity Of Love Enigma REMIX SONG ITELT MULTIMEDIA
05:12 6.84 MB 396
Enigma 4 03 Gravity Of Love HQ CD 44100Hz 16Bits
03:59 5.24 MB 119
Enigma Gravity Of Love Remaster AtomX
04:10 5.48 MB 769
Enigma Gravity Of Love Live 2019
04:51 6.38 MB 127.6K
Cover On Enigma Gravity Of Love
Для вашего поискового запроса Enigma Gravity Of Love Ng Remix мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат Enigma Gravity Of Love NG Remix который загружен N G NATIVE GUEST размером 5.33 MB, длительностью 4 мин и 3 сек и битрейтом 192 Kbps.
Слушают сейчас
Enigma Gravity Of Love Ng Remix
На Веки Разлучены Красивая Кавказская Песня
Песни Повторялки Для Пдд
Детский Танец Короли
Репи Нави Iteam Cash
Гимн Ссср Bassboosted
Ломай Меня Полностью
The Weekend Starboy
Awesome Jack House Itsawesomejack
Страшные Истории Длинные
Только Ты И Я Speed Up
Moshi Moshi Kawaii Speed Up
Carbon Based Lifeforms
Что Случилось С Доброй Флаттершай
Дождь Ислам Итляшев
Mallancia Deep Tieep Remix
Шансон Новые Сборники 2022
Abba Chiquitita Tiktok Version Speed Up
Jealous Girl Edit Audio
Гуча Гуча Гуд Тик Ток
Солнечный Зайчик Встретил Тебя Я Народная Караоке И Текст Песни
Playboi Carti Feel Like God Sped Up Reverb Gazzzy Remix
Free Type Beat Hyperpop 2021 Бесплатный Бит Без Ап Без Авторских Прав В Стиле Хайпер Попа 2021
Весняночка На Немецком
Chris Brown Under The Influence Sped Up Tiktok Remix Lyrics Your Body Language Speaks To Me
Muboriz Usmonov 2022 Holamro Bubin Мубориз Усмонов Холамро Бубин Топ Таджикистан
Junoon Tere Lshq Ka New Mix
Crystal Waters Gypsy Woman Sped Up
Удар По Одесской Области После Освобождения Змеиного 600 Танков От Байдена 2022 Новости Украины
Tik Tok Song Ainsi Bas La Vida Remix Indila
Гюльмира Маллаева Тамара Песня Из Репертуара Седеф Рашидовой
Премьера Григорий Лепс Я Буду С Тобой Лужники 2022
Век Произвола На Разных Языках Песня Имперцев На Разных Языках
Панки Не Умеют Любить Полматери Speed Up Reverb
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Invisible love
Oh rescue me, oh rescue me, my love.
Oh rescue me, oh rescue me, my invisible love.
Oh rescue me, oh rescue me, my love.
Oh rescue me, oh rescue me, my invisible love.
Oh rescue me, oh rescue me, my love.
Oh rescue me, oh rescue me, my invisible love.
Oh rescue me, oh rescue me, my love.
Oh rescue me, oh rescue me, my invisible love.
I’ll follow you, I’ll follow you, oh rescue me.
Oh rescue me, oh rescue me, my love.
Oh rescue me, oh rescue me, my invisible love.
Oh rescue me, oh rescue me, my love.
Oh rescue me, oh rescue me, my invisible love.
Невидимая любовь
О спаси меня, спаси меня, любовь моя.
О спаси меня, спаси меня, моя невидимая любовь.
О спаси меня, спаси меня, любовь моя.
О спаси меня, спаси меня, моя невидимая любовь.
О спаси меня, спаси меня, любовь моя.
О спаси меня, спаси меня, моя невидимая любовь.
О спаси меня, спаси меня, любовь моя.
О спаси меня, спаси меня, моя невидимая любовь.
Я пойду за тобой, я пойду за тобой, о спаси меня.
Don’t think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new start
What you need and everything you’ll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you’ll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love
———Whispers———
Woman :
The path of the excess leads to
the tower of Wisdom
Man :
The path of the excess leads to
the tower of Wisdom
———Whispers———-
Look around just people, can you hear their voice
Find the one who’ll guide you to the limits of your choice
Не думай дважды, прежде чем слушать свое сердце
Следуйте от трассировки для нового запуска
Что вам нужно, и все, что вы почувствуете
Это просто вопрос сделки
В глазах шторма вы увидите одинокий голубь
Опыт выживания является ключом
К гравитации любви
Оглянитесь рядом с людьми, вы можете услышать их голос
Найдите тот, кто будет направлять вас до предела вашего выбора
Но если вы в глазах шторма
Просто подумайте о одиноком голубей
Опыт выживания является ключом
К гравитации любви.
Источники:
- http://mtranslate.ru/e/enigma/gravity_of_love
- http://translatedlyrics.ru/enigma/gravity_of_love.html
- http://lyricshunter.ru/enigma/gravity-of-love.html
- http://perevod-pesen.com/perevod/enigma-gravity-of-love/
- http://textypesen.com/enigma/gravity-of-love/
- http://mirpesen.com/ru/enigma/gravity-of-love-translation-ru-1566.html
- http://englishbysongs.ru/perevod-pesni/16-songg/1071-gravity-of-love-enigma
- http://perevod-tekst-pesni.ru/enigma/tekst-pesni_gravity-of-love.htm
- http://glyr.io/ru/lyrics/enigma-gravity-of-love?tab=translation
- http://t4k.info/tracks/en/g/928604-gravity-of-love
- http://rus-songs.ru/tekst-pesni-enigma-gravity-of-love-perevod-slova/
- http://learnenglishwithus.ru/index.php/songs-pesni/16-enigma-gravity-of-love-vazhnost-lyubvi.html
- http://onesong.ru/32/Enya-and-Enigma/tekst-pesni-Gravity-Of-Love
- http://textafon.ru/Enigma/Gravity-of-Love-txt.UKX1HD
- http://rus-songs.ru/tekst-pesni-enya-and-enigma-gravity-of-love/
- http://onesong.ru/32/Enigma/tekst-pesni-Gravity-Of-Love
- http://onesong.ru/34/Gregorian-Enigma-and-Era/tekst-pesni-Gravity-Of-Love
- http://wayisay.ru/gravity-of-love-sila-lyubvi/
- http://slushat-tekst-pesni.ru/enigma/gravity-of-love-dark-version
- http://pesni.guru/text/enigma-gravity-of-love-ruth-ann-boyle
- http://pesni.guru/text/enigma-graviti-of-love
- http://slushat-tekst-pesni.ru/enigma/gravity-of-love
- http://plusgo.ru/enigma/gravity_of_love.html
- http://www.lyricshare.net/ru/enigma/gravity-of-love.html
- http://otvet.mail.ru/question/14848465
- http://perevod-tekst-pesni.ru/enigma/tekst-pesni_gravity-of-love-dark-version.htm
- http://mirpesen.com/ru/enigma/gravity-of-love.html
- http://tekstanet.ru/25/Enigma2/tekst-pesni-Gravity-of-love
- http://tekst-pesni.online/enigma-gravity-of-love/
- http://ru.lyricsfeast.com/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4-gravity-of-love-%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8-enigma-%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9.html
- http://pesni.guru/text/enigma-ruth-ann-boyle-gravity-of-love
- http://pesni.guru/text/final-fantasy-enigma-the-graviti-of-love
- http://pesni.guru/text/enigma-gravity-of-love-radio-edit
- http://onesong.ru/32/Enigma/tekst-pesni-Gravity-Of-LoveLuchshaya-muzyka-Dlya-dvoih
- http://pesenok.ru/32/Enya-and-Enigma/tekst-pesni-Gravity-Of-Love
- http://pesenok.ru/32/Enigma/tekst-pesni-Gravity-Of-Love
- http://www.finemuz.ru/enigma/gravity_of_love.html
- http://onesong.ru/32/Enigma/tekst-pesni-Gravity-Of-Love-RELAKSATsIYa
- http://translatedlyrics.ru/negative/gravity_of_love.html
- http://teksti-pesenok.ru/32/Enigma/tekst-pesni-Gravity-of-Love
- http://onesong.ru/32/Enigma/tekst-pesni-Gravity-Of-Love—ost-Wild-Orchid
- http://alllyr.ru/lyrics/song/15892-enigma-gravity-of-love/?do=amp
- http://mtranslate.ru/n/negative/gravity_of_love
- http://pesenok.ru/32/Enigma/tekst-pesni-Gravity-Of-Love-RELAKSATsIYa
- http://songspro.pro/25/Enigma/tekst-pesni-Gravity-of-love
- http://rus-songs.ru/tekst-pesni-gregorian-enigma-and-era-gravity-of/
- http://teksti-pesenok.ru/32/Enya-and-Enigma/tekst-pesni-Gravity-Of-Love
- http://onesong.ru/32/Enya-and-Enigma/tekst-pesni-Gravity-Of-Love-spokoynaya
- http://stihi.ru/2013/05/10/8719
- http://begin-english.ru/perevod-pesni/enigma
- http://onesong.ru/46/SBS-RADIO-Enigma/tekst-pesni-Gravity-Of-Love
- http://songspro.pro/32/Enya-and-Enigma/tekst-pesni-Gravity-Of-Love
- http://flowlez.com/ru/songs/gravity-of-love-599851/
- http://flowlez.com/ru/songs/gravity-of-love-599367/
- http://iloveenglish.ru/songs/enigma/gravity_of_love
- http://pesni.guru/text/enigma-sbm-3-gravity-of-love
- http://teksti-pesen.pro/32/Enya-and-Enigma/tekst-pesni-Gravity-Of-Love
- http://songspro.pro/32/Enigma/tekst-pesni-Gravity-Of-Love
- http://mtranslate.ru/e/enigma/invisible_love
- http://mp3crown.cc/music/enigma-gravity-of-love-ng-remix.html
- http://begin-english.ru/perevod-pesni/enigma/invisible-love
- http://songspro.pro/32/Enigma/tekst-pesni-The-Gravity-Of-Love