pfingsten что за праздник

Pfingsten, или Троица по-немецки

Время чтения: 5 мин

Что такое Pfingsten и Pfingstmontag? Какой аналог Pfingsten празднуется в России? Отмечают ли этот праздник в современной Германии?

История

Pfingsten — это христианский праздник, празднуемый в честь сошествия Святого Духа верующими многих стран мира.

Этот день считается днём рождения христианской церкви, так как в этот день апостолы – ученики Иисуса Христа – обрели дар говорить на разных языках, чтобы проповедовать заветы любви и терпимости всем народам мира. В Германии Pfingsten – третий по значимости церковный праздник после Рождества и Пасхи. О том, как проходит празднование Пасхи в Германии, мы писали ранее.

География

Понедельник на Троицу – Pfingstmontag (в 2021 году — 24 мая) – является официальным выходным и нерабочим днем в таких странах, как Германия (это один из девяти государственных праздников, действующих во всех федеральных землях), Австрия, Бельгия, Люксембург, а также в некоторых кантонах Швейцарии и в Венгрии. В Германии, к слову, с 2005 года объединения крупных промышленных компаний требуют отмены этого выходного дня, предлагая сделать его обычным рабочим днем, но Pfingsten и по сегодняшний день остается в Германии государственным праздником, причем, не только церковного, но и светского характера – об этом свидетельствуют многочисленные обычаи и традиции, связанные с праздником.

А какие еще праздники отмечают в Германии? Читайте в нашей статье «10 Любимых праздников немцев».

Интересно, что в Швеции, в отличие от Германии, праздник Pfingsten с 2005 года уже не является выходным днем. Вместо этого шведы отдыхают 6 июня, в национальный день Швеции. В Италии с недавних пор Pfingsten также не является государственным праздником и выходным днем, хотя христианские общины и церкви и пытаются вернуть ему прежний статус. А вот во Франции сначала хотели отменить праздник Pfingsten, но после того, как выяснилось, что несмотря на статус рабочего дня в Pfingstmontag не работало более 50 процентов населения, и школы и детские сады оставались закрытыми в этот день, было решено вернуть этому дню статус государственного праздника.

Сегодня Pfingsten в Германии — государственный праздник и выходной день. У школьников к этому празднику приурочена целая неделя каникул, которые так и называются – Pfingstferien, или «каникулы на Троицу».

Сам праздник (23 мая) называется Pfingstsonntag, а понедельник после праздника (24 мая) — Pfingstmontag. Если вы оказались в Германии в это время, не удивляйтесь тому, что в понедельник не будет работать большинство магазинов и служб и все покупки придется делать заранее.

В Германии хоть и поддерживают прогресс и современность, все же чтут традиции, особенно те, которые касаются больших праздников, таких как, например, Рождество. О самых интересных немецких традициях читайте в нашем более раннем материале.

Символы

Стоит сразу оговориться, что все эти символы носят скорее церковный характер и мало известны молодежи. Для многих Pfingsten — это всего лишь длинные выходные. Однако с давних пор считается, что главным символом Троицы, или Pfingsten, является голубь (die Taube). С шестого века существует обычай выпускать в небо голубей во время церковной службы, в некоторых местечках в Германии он сохранился и по сегодняшний день. Голубь является символом мира, а также символом Святого Духа в христианской традиции.

Береза (die Birke), березовые ветки – это еще один символ данного праздника. Березовыми ветками было принято украшать дом, развешивать их над дверями и окнами, расставлять по комнате в вазах. Данный обычай более распространен в странах бывшей Восточной Германии, где во многих городах проводятся также специальные праздничные мероприятия и концерты по случаю праздника.

Источник

Пятидесятница (День Святого Духа) в Германии

Проповедование учения Святого Духа (www.uni-essen.de/Ev-Theologie)

День Святого Духа (Pfingsten) празднуется на 50-й день Пасхи в память сошествия Святого Духа на апостолов.

В этот день, когда все ученики Иисуса были в одном доме, вдруг раздался громкий шорох. Языки пламени зажженного огня засветились над головами, и апостолам открылась истина учения о Святой Троице. После этого события апостолы начали говорить на разных языках. Это разделило их и, вместе с тем, объединило, потому что теперь они смогли проповедовать христианское учение по всему миру, среди всех народов. Традиционно это событие считается началом Христианской Церкви.

День Святого Духа завершает пасхальное время.

Название праздника в Германии — Pfingsten — образовалось от старогреческого слова пятидесятый (fϋnfzigste) день.

С древних времен в Германии этот день сопровождается плетением венков, гаданием, катанием на качелях и на лодках. Перед этим днем наводят порядок в доме и саду. Рано утром собирают полевые цветы, а также распустившиеся зеленые ветки деревьев, ценится береза. Ими украшают двор и комнаты. Букеты и венки развешивают над дверями, окнами, по углам дома, расставляют в вазы, на стол и подоконники. Во дворе украшают даже заборы.

Во время празднования обычно организовывают утренние концерты, экскурсии, прогулки. Проводят традиционные встречи молодежи, фестивали песни и танцы, спортивные соревнования. Устраиваются различные шутки, например, скамейки в парке могут поменять свое местожительство (но только на время, к утру вторника они вернутся на место).

В деревнях вновь совершается обход полей с молитвами о плодородии. В этой торжественной процессии принимают участие все жители села. Читают Евангелие.

Это традиционный народный праздник, перенятый церковью.

День Святого Духа в Германии празднуется два дня. Это государственные выходные, закрепленные на федеральном уровне. Пятидесятница (Pfingstensonntag) приходится на воскресенье и Духов день (Pfingstenmontag) — на понедельник.

Существуют следующие приметы в Германии: «Если на День Святого Духа дождь, дождь будет идти семь воскресений подряд» или «Сырой День Святого Духа — к жирному (сытому) Рождеству».

Традиционное приветствие — «Радостного дня Святого Духа» («Ein frohes Pfingstefest»).

Другие праздники в разделе «Праздники Германии»

Источник

Празднование Пятидесятницы в Германии: даты, празднование, принятые поздравления, традиции и обычаи в день Пятидесятницы

На данной странице вы найдете описание Пятидесятницы в Германии, другие названия праздника: Троица; Духов день; День мельниц. Даты празднования по годам, обычаи и традиции, принятые в Германии на день Пятидесятницы, описание происхождения, если оно известно, а также какие поздравления используют немцы в Германии на данный праздник и их значение. Также вы найдете здесь фотографии атрибутов праздника или самого празднования и другую интересную информацию.

§ Даты празднования Пятидесятницы в Германии

Дата празднования Пятидесятницы в Германии ежегодно меняется.

Дата празднования Пятидесятницы в Германии:
23 мая и 24 мая 2021 года.

Далее следует список дат празднования Пятидесятницы в Германии по годам, при условии, что в предыдущие и последующие годы сохраняется сегодняшний порядок и время празднования праздника:

§ Связанные праздники

§ Другие названия праздника

Название праздника на немецком языке: Pfingstsonntag, Pfingstmontag.

Другие названия Пятидесятницы в Германии:

§ Статус праздника на территории Германии

§ Пожелания и поздравления в день Пятидесятницы в Германии

§ Описание празднования Пятидесятницы обычаи и традиции:

Пятидесятница является одним из важнейших религиозных праздников в Христианстве, он отмечается в 50 день после Пасхи, в связи с излитием Святого Духа на первых Христиан, событие, которое считается днем образования Христианского собрания. Также праздник называют днем рождения церкви. Этот праздник является в Германии государственным праздником, свободным от работы днем.

Праздник включает в себя различные обычаи и традиции, некоторые из них с течением времени ушли в небытие, другие существуют и по сегодняшний день:

§ Происхождение праздника Пятидесятницы

Праздник начали праздновать только в 4-ом веке нашей эры, через сотни лет после самого события.

Традиции, которыми сопровождалось празднование Пятидесятницы (смотрите выше на странице) не имеют ничего общего с Христианством и связаны с языческими суевериями и традициями плодородия и защитой от злых духов.

§ Фотографии, картинки к празднику

Для увеличения и просмотра картинки, нажмите на нее кнопкой мышки.

Выгон скота с украшениями на рогах на поля в день пятидесятницы

Витраж с изображением излития Святого духа в виде язычков пламени на первых христиан в день пятидесятницы

Источник

День Святой Троицы или Pfingsten: как немцы отмечают любимый праздник?

Что бы ни говорили немцы о своем мультикультурализме, Германия остается христианской страной, приверженной своим традициям и обычаям. Подтверждением служат праздники этой страны.

Pfingsten или День Святой Троицы – один из самых почитаемых и популярных праздников в Германии. Как и в нашей стране, его отмечают на пятидесятый день после Пасхи. В 2020 году он выпадает на 31 мая. Троица в Германии – это государственный праздник и официальный выходной день. Немецкие школьники получают целую неделю отдыха.

Значение праздника

По факту Троица – это день основания христианской церкви. Согласно библейским источникам, через семь недель после воскресения Иисуса произошло сошествие Святого духа на его последователей, что сделало церковные таинства священными. В этот день немецкие католики традиционно проводят ритуал конфирмации детей.

Название «рfingsten» имеет греческие корни и переводится, как «пятидесятый день».

Троицу начали праздновать не сразу, а только в четвертом веке новой эры – через несколько столетий после событий, описанных в Новом Завете. Значительная часть традиций, связанных с Троицей, уходят корнями в далекое языческое прошлое Германии.

Традиции и обычаи

Сразу следует отметить, что в Германии Троица, в отличие от Рождества и Пасхи, растеряла многие свои обычаи. Еще в XIX веке она отмечалась куда веселее и интереснее. Старые традиции сохранились лишь в отдельных городах и регионах.

Что поделать: в нашу эпоху интернета и социальных сетей люди стремительно утрачивают связь со своими корнями.

Символы праздника

Главный символ Троицы – голубка (die Taube), которая означает Святой дух, сошедший к первым христианам. На Pfingsten принято выпускать голубей во время торжественного богослужения. В христианской традиции эта птица символизирует Святой дух.

Впрочем, далеко не всем птицам так везет. С древности существует обычая запекать голубей на Pfingsten. В Баварии он существует и по сей день.

Еще одним символом Троицы в Германии являются ветки березы или die Birke. Ими принято украшать жилища, развешивать над окнами и дверями. Все еще сохранился обычай высаживать перед домом бук или березу – считается, что эти деревья защитят его обитателей от злых сил.

Также символом Pfingsten считается костер или свеча. Огонь обозначает Святой дух, ритуал очищения и освобождения от грехов. Свечу нередко ставят на праздничный стол.

Проказы и забавы

Празднование продолжается два дня – в воскресенье и понедельник. Ночь между ними называется Bosheitsnacht, что можно перевести, как «злая ночь». Это время проказ. Например, принято подпирать входные двери палками, задвигать тяжелыми предметами и даже заваливать мусором.

В населенных пунктах, расположенных вдоль Рейна, есть обычай бить в колокола на Троицу. Каждая церковь имеет свою мелодию и старается «перезвонить» соседей, сбить их с ритма. Звонари не жалеют сил. Этот обычай очень старый – в летописях описано множество случаев, когда подобные соревнования приводили к разрушению колоколов.

Впрочем, традиция уходит в прошлое – мало кому нравится многочасовая колокольная какофония.

Старинные обычаи для юношей и девушек

В Саксонии на Pfingsten был обычай втыкать перед жилищем девушки срубленную березу, взымая за это плату в виде угощения или шнапса.

Раньше в Германии существовал обычай Birkenstecken. Молодой человек мог принести к дому понравившейся ему девушки венок из березовых веток, а чтобы избранница знала, от кого подарок, оставить рядом с ним записку.

Юноши дразнили девушек, идущих утром за водой к колодцу. Те должны были молчать и не пытаться отвечать на провокации.

Самый забавный обычай праздника – это так называемые яичные пения. Его родиной считается Северный Рейн-Вестфалия, откуда он распространился по другим регионам. В ночь Pfingsten мужчины грузили тележки пивом, шнапсом и коробками для яиц. После чего они отправлялись к незамужним женщинам попрошайничать. Бродя по городским улицам, они распевали неприличные песни и требовали подаяния в виде обычных сырых яиц.

«Попрошайничали» в этот день и дети. Они таскали тележку с чучелом, которое называли «лиственным человеком». Фигура украшалась листвой и ветками. Считалось, что дети, которые его тащат, – пленники. Освободится они могут только в одном случае – если соберут достаточно угощений.

Ребенок, который проспал дольше всех в первый день Троицы, сажался на телегу с мешком на голове. Он должен был ругать всех вокруг, за это ему можно было давать подзатыльники.

В альпийских регионах страны в канун Троицы обычно перегоняли стада на дальние пастбища. Существовал обычай наряжать самого большого быка и вести его впереди стада. Он так и назывался: «бык-пятидесятник».

Как встречают день Святой Троицы в Германии сегодня?

В старину на Троицу устраивали массовые празднества – фестивали для простонародья и рыцарские турниры для знати. Позже на смену последним пришли скачки.

Большинство из перечисленных традиций давно канули в Лету. В наши дни на Троицу принято проводить различные массовые мероприятия – факельные шествия, парады оркестров, барабанщиков, танцевальные или спортивные состязания, показы мод. На Pfingsten немцы любят выезжать на природу.

В этот день не готовят какие-то особенные блюда, иногда на Троицу варят молочную кашу. В нее добавляют яйца, изюм, миндальные орехи, ваниль.

Традиционным для Германии является собираться всей семьей за вечерним праздничным столом.

Источник

Pfingsten, или Троица по-немецки

Вы, конечно, знаете, что в Германии многие праздники отмечают не так, как это принято в России. И наверное, вы уже слышали, что в Германии есть также некоторые праздники, которых в России нет.

И именно сегодня тот редкий день, когда в России рабочий день, а в Германии — выходной. Сегодня Pfingstmontag. Слышали о таком? Сейчас мы вам все расскажем! Итак, наша сегодняшняя статья посвящается празднику под названием Pfingsten! Что это такое и с чем это едят, читайте дальше.

История

Pfingsten — это христианский праздник, празднуемый в честь сошествия Святого Духа верующими многих стран мира.

В России праздник Pfingsten называется Троица, или Пятидесятница, или Сошествие Святого Духа. Свое название в немецком языке праздник Pfingsten получил от древнегреческого слова
πεντηκοστή [ἡμέρα] pentekostē [hēmera], обозначающего пятидесятый день – и это название неслучайно, т.к. Pfingsten празднуется на 50-ый день после Пасхи.

Этот день считается днём рождения христианской церкви, так как в этот день апостолы – ученики Иисуса Христа – обрели дар говорить на разных языках, чтобы проповедовать заветы любви и терпимости всем народам мира. В Германии Pfingsten – третий по значимости церковный праздник после Рождества и Пасхи.

География

Понедельник на Троицу – Pfingstmontag (в 2017 году — 5 июня) – является официальным выходным и нерабочим днем в таких странах, как Германия, Австрия, Бельгия, Люксембург, а также в некоторых кантонах Швейцарии и в Венгрии. В Германии, к слову, с 2005 года объединения крупных промышленных компаний требуют отмены этого выходного дня, предлагая сделать его обычным рабочим днем, но Pfingsten и по сегодняшний день остается в Германии государственным праздником, причем, не только церковного, но и светского характера – об этом свидетельствуют многочисленные обычаи и традиции, связанные с праздником.

Интересно, что в Швеции, в отличие от Германии, праздник Pfingsten с 2005 года уже не является выходным днем. Вместо этого шведы отдыхают 6 июня, в национальный день Швеции. В Италии с недавних пор Pfingsten также не является государственным праздником и выходным днем, хотя христианские общины и церкви и пытаются вернуть ему прежний статус. А вот во Франции сначала хотели отменить праздник Pfingsten, но после того, как выяснилось, что несмотря на статус рабочего дня в Pfingstmontag не работало более 50 процентов населения, и школы и детские сады оставались закрытыми в этот день, было решено вернуть этому дню статус государственного праздника.

Традиции

Сегодня Pfingsten в Германии — государственный праздник и выходной день. У школьников к этому празднику приурочена целая неделя каникул, которые так и называются –

Pfingstferien, или «каникулы на Троицу».

Минувшее воскресенье (4 июня) называется
Pfingstsonntag, а понедельник (5 июня) —

Pfingstmontag. Если вы оказались в Германии в это время, не удивляйтесь тому, что в понедельник не будет работать большинство магазинов и служб и все покупки придется делать заранее.

Символы

Стоит сразу оговориться, что все эти символы носят скорее церковный характер и мало известны молодежи. Для многих Pfingsten — это всего лишь длинные выходные. Однако с давних пор считается, что главным символом Троицы, или Pfingsten, является голубь (die Taube). С шестого века существует обычай выпускать в небо голубей во время церковной службы, в некоторых местечках в Германии он сохранился и по сегодняшний день. Голубь является символом мира, а также символом Святого Духа в христианской традиции.

Береза (die Birke), березовые ветки – это еще один символ данного праздника. Березовыми ветками было принято украшать дом, развешивать их над дверями и окнами, расставлять по комнате в вазах. Данный обычай более распространен в странах бывшей Восточной Германии, где во многих городах проводятся также специальные праздничные мероприятия и концерты по случаю данного праздника.

Источник