There must be more to life than this
There must be more to life than this
Перевод песни There must be more to life than this (William Orbit mix) (Queen)
В исполнении: Queen, Michael Jackson.
There must be more to life than this (William Orbit mix)
В жизни должно быть нечто большее
There must be more to life than this
There must be more to life than this
How do we cope in a world without love
Mending all those broken hearts
And tending to those crying faces
There must be more to life than this
There must be more than meets the eye
Why should it be just a case of black or white
There must be more to life than this
Why is this world so full of hate
People dying everywhere
And we destroy what we create
People dying for their human rights
But we just go on saying c’est la vie
So this is life
There must be more to life than killing
A better way for us to survive
I live in hope for a world filled with love
Then we can all just live in peace
There must be more to life than this
There must be more to life than this
I live in hope for a world filled with love
There must be more to life than this
There must be more to life, much more to life
There must be more to life, more to life than this
В жизни должно быть нечто большее,
В жизни должно быть нечто большее.
Как нам уцелеть в мире без любви,
Восстанавливая разбитые сердца
И утешая плачущих?
В жизни должно быть нечто большее,
Нечто за пределами очевидного.
Зачем представлять всё чёрно-белым?
В жизни должно быть нечто большее.
Почему мир так полон ненависти?
Люди гибнут повсюду,
И мы уничтожаем то, что создаём,
Люди гибнут в борьбе за свои права,
А мы лишь повторяем: се ля ви.
Так вот какова жизнь.
В жизни должно быть нечто помимо истребления, –
Другой, лучший способ существовать.
Я живу надеждой на мир, исполненный любви,
Где между нами воцарится согласие.
В жизни должно быть нечто большее,
В жизни должно быть нечто большее.
Я живу надеждой на мир, исполненный любви.
В жизни должно быть нечто большее.
В жизни должно быть что-то ещё, что-то другое,
В жизни должно быть нечто, нечто большее.
Изначально эта песня Фредди Меркьюри записывалась группой для альбома Hot Space, но опубликована не была. Запись 1983 года в дуэте с Майклом Джексоном также осталась незавершённой. В 1985 г. сольная версия Фредди вышла на его альбоме Mr. Bad Guy.
На альбоме Queen Forever представлен микс Уильяма Орбита: вокал Фредди и Майкла Джексона совмещён с аккомпанементом, записанным всеми участниками Queen во время сессий Hot Space.
There Must Be More To Life Than This — несуществующий дуэт Фредди Меркьюри и Майкла Джексона
В жизни должно быть что-то большее, чем это.
Два титана от музыки действительно были знакомы, пытались общаться и записать несколько песен дуэтом, пока Фредди жил в США. Но не все там было так гладко, как им обоим хотелось.
Сегодня мой пост про дуэт двух Королей, которого никогда не существовало.
Фредди Меркьюри и Майкл Джексон
Они встретились в Америке, познакомились и решили записать несколько песен. В итоге записи были, но те песни увидели свет только недавно, уже после смерти музыкальных динозавров.
Интересно, что Фредди тогда уже было прилично за тридцать, а Майкл был еще совсем молод. Естественно общих точек соприкосновения найти не получилось, хотя оба были крайне эксцентричны и невероятно знамениты.
Фредди обожал тусовки, пьянки и клубы. А Майкл предпочитал отсиживаться дома, за высоким забором. Каким-то чудом Фреду удалось однажды вытащить Джексона на ужин.
Майкл Джексон и Фредди Меркьюри
Но что-же случилось в творческом плане? Почему задуманная дуэтом песня и заявленная в сольном альбоме Фредди, так и не вышла в свет при жизни музыкантов?
Речь идет о There Must Be More To Life Than This — авторства Фредди Меркьюри (текст и музыка).
Во-первых, были трудности с самой записью дуэта. Меркьюри и Джексон провели единственную совместную сессию звукозаписи в студии в городе Энсино недалеко от Лос-Анджелеса, где за шесть часов работы они записали три (есть версии, что четыре) композиции.
Однако выпустить совместный альбом, как изначально планировалось, у них не получилось, потому что оба так и не смогли найти время, чтобы записать больше вариантов и треков.
Фред появился в студии после серьезного похмелья, а Майкл. привел туда живую ламу. Первый был ошарашен, а затем начал звонить менеджерам, крича в трубку:
Однако, это лишь версия. Так как есть еще вариант с ручным шимпанзе Джексона по кличке Баббл, который сидел в студии между музыкантами, а Майкл постоянно задавал ему вопросы вроде:
Фредди сначала терпел это мохнатое соседство, но спустя несколько дней не выдержал и заявил:
И потом просто взял и. улетел в Лондон. Вероятнее всего это только легенды, так как никто не подтвердил сей факт. Истинная причина не получившегося легендарного дуэта до сих пор неизвестна.
Правдоподобнее выглядит версия о несовпадении графиков двух артистов.
Важный момент! Шимпанзе скорее всего и не была в студии, так как все три песни их три, а по некоторым данным — четыре) записывались в один день. Но музыкантов тогда запись не удовлетворила своим качеством (оба были перфекционистами), а в дальнейшем им просто не удалось собраться вместе, чтобы завершить работу.
Фредди Меркьюри и Майкл Джексон провели тогда довольно много времени в студии, по меркам музыкантов, сделав несколько совместных пробных записей, из которых почти ничего не увидело свет. К сожалению.
Поэтому песня There must be more to life than this была все же выпущена на сольном альбоме Фредди Mr. Bad Guy 29 апреля 1985 года, но без партии Майкла Джексона. Фред спел ее сам.
А вторая песня, State of Shock, якобы записана (но это не точно!) дуэтом Майкла с Миком Джаггером для The Jacksons на альбоме Victory. Свое соло для нее Фред записал отдельно, возможно в Мюнхене или в Монтрё.
Демо-записи сессий сохранились в хорошем состоянии и в 2012 году по инициативе Брайана Мэя и Роджера Тейлора, и с разрешения наследников Джексона, было решено воскресить тот легендарный дуэт.
В результате в студии свели их демо-соло на одном треке и так появилась песня There must be more to life than this.
Это видео создали поклонники и фанаты двух Королей:
There Must Be More to Life Than This (Freddie Mercury with Michael Jackson)Продюсером трека выступил Уильям Орбит, известный по работе со многими артистами, включая Мадонну и Бритни Спирс. Композиция стала первым синглом в поддержку готовящегося тогда сборника хитов Queen Forever.
Версия, которая появилась на альбоме является миксом, с оригинальным аккомпанементом записанным во время сессий для Hot Space, с Мэйем на гитаре, Тейлором на ударных и с басистом Диконом, который ушел из группы после 1997 года. Поэтому в альбоме указан оригинальный состав Queen. Играли все квины, только очень давно.
Существует также еще и альтернативный микс, но он был отклонен от выпуска и в итоге выбрали то, что сделал Уильям Орбит.
Второй трек, State of Shock, официально так и не выходил, но песня есть на ютубе и у меня на канале в статье.
Что касается третьей композиции — Victory, то пока наш мир ее так и не услышал. Надеюсь и верю, что в этой жизни мне это удастся и вам тоже, дорогуши. Victory была наименее проработанной из всех, но есть же черновой вариант легендарного дуэта, так что может быть когда-нибудь и она появится.
Про четвертую песню вообще ходят только легенды и мифы, поэтому не могу ничего вам про нее рассказать, так как даже название ее неизвестно.
Майкл Джексон и Фредди Меркьюри
В одном из интервью с Лизой Робинсон в 1983 году Фредди сказал:
Подписывайтесь на канал QUEEN, чтобы влиться в нашу большую королевскую семью. Впереди будет еще много интересного!
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
There must be more to life than this
There must be more to life than this
There must be more to life than this
How do we cope in a world without love
Mending all those broken hearts
And tending to those crying faces
There must be more to life than living
A better way for us to survive
Why should it be just a case of black or white
There must be more to life than this
Why is this world so full of hate
People dying everywhere
And we destroy what we create
People fighting for their human rights
But we just go on saying c’est la vie
So this is life
There must be more to life than killing
There must be more than meets the eye
What good is life, if in the end we all must die
There must be more to life than this
There must be more to life than killing
There must be more to life than this
I live in hope for a world filled with love
Then we can all just live in peace
There must be more to life, much more to life
There must be more to life, more to life than this
В жизни должно быть что-то большее, чем есть
В жизни должно быть что-то большее, чем есть.
В жизни должно быть что-то большее, чем есть.
Как мы справляемся в мире без любви,
Исцеляя все те разбитые сердца
И заботясь о тех плачущих лицах?
В жизни должно быть что-то большее, чем просто существование,
Наилучший путь выжить.
Почему она должна быть всего лишь историей чёрных и белых?
В жизни должно быть что-то большее, чем есть.
Почему этот мир так полон ненависти?
Люди умирают везде
И мы уничтожаем то, что создаём.
Люди борются за свои человеческие права,
А мы просто продолжаем говорить — «Се ля ви,
Это — жизнь».
В жизни должно быть что-то большее, чем убийство,
В жизни должно быть что-то большее, чем кажется на первый взгляд.
Что хорошего в жизни, если под конец все мы должны умереть?
В жизни должно быть что-то большее, чем есть.
В жизни должно быть что-то большее, чем убийство,
В жизни должно быть что-то большее, чем есть.
Я живу в надежде, что мир наполнится любовью,
Тогда мы все сможем жить в покое.
Текст песни There Must Be More To Life Than This
Перевод песни There Must Be More To Life Than This
There Must Be More To Life Than This
There must be more to life than this
There must be more to life than this
How do we cope in a world without love
Mending all those broken hearts
And tending to those crying faces
There must be more to life than living
There must be more to life than meets the eyes
Why should it be just a case of black or white
There must be more to life than this
Why is this world so full of hate
People dying everywhere
And we destroy what we create
People fighting for their human rights
But we just go on saying c’est la vie
So this is life
There must be more to life than killing
A better way for us to survive
What good is life, if in the end we all must die
There must be more to life than this
There must be more to life than this
There must be more to life than this
I live and hope for a world filled with love
Then we can all just live in peace
There must be more to life, much more to life
There must be more to life, more to life than this…
There Must Be More To Life Than This
В жизни должно быть что-то большее,
В жизни должно быть что-то большее.
Как можно жить в этом мире без любви,
Склеивая осколки разбитых сердец
И глядя на все эти заплаканные лица?
Жизнь должна быть лучше, чем эта.
Нужно чаще смотреть друг другу в глаза.
Почему мы видим в жизни только черное или белое?
В жизни должно быть что-то большее.
Почему этот мир так полон ненависти?
Повсюду умирают люди
И мы разрушаем то, что сами же создаем.
Люди борятся за свои человеческие права,
Но мы просто продолжаем говорить c’est la vie –
Такова жизнь…
Жизнь должна быть лучше, чем та,
В которой есть только борьба за выживание.
Что хорошего в жизни, если в конце мы все должны умереть?
В жизни должно быть что-то большее.
There Must Be More To Life Than This
В жизни должно быть что-то большее
There must be more to life than this
В жизни должно быть что-то большее,
There must be more to life than this
В жизни должно быть что-то большее.
How do we cope in a world without love
Как можно жить в этом мире без любви,
Mending all those broken hearts
Склеивая осколки разбитых сердец
And tending to those crying faces
И глядя на все эти заплаканные лица?
There must be more to life than living
Жизнь должна быть лучше, чем эта.
There must be more to life than meets the eyes
Нужно чаще смотреть друг другу в глаза.
Why should it be just a case of black or white
Почему мы видим в жизни только черное или белое?
There must be more to life than this
В жизни должно быть что-то большее.
Why is this world so full of hate
Почему этот мир так полон ненависти?
People dying everywhere
Повсюду умирают люди
And we destroy what we create
И мы разрушаем то, что сами же создаем.
People fighting for their human rights
Люди борятся за свои человеческие права,
But we just go on saying c’est la vie
Но мы просто продолжаем говорить c’est la vie –
So this is life
There must be more to life than killing
Жизнь должна быть лучше, чем та,
A better way for us to survive
В которой есть только борьба за выживание.
What good is life, if in the end we all must die
Что хорошего в жизни, если в конце мы все должны умереть?
There must be more to life than this
В жизни должно быть что-то большее.
There must be more to life than this
В жизни должно быть что-то большее,
There must be more to life than this
В жизни должно быть что-то большее.
I live and hope for a world filled with love
Я живу надеждой, что мир наполнится любовью, —
Then we can all just live in peace
И тогда мы все сможем жить в мире и согласии.
There must be more to life, much more to life
В жизни должно быть что-то большее.
There must be more to life, more to life than this…
В жизни должно быть что-то большее…
Видео
TRSONGS.RU
Переводы песен
О сайте
There Must Be More to Life Than This
Ради этого стоит жить
Текст песни (исполняет Freddie Mercury)
Перевод песни (Пилипчук Денис)
There must be more to life than this
There must be more to life than this
How do we cope in a world without love
Mending all those broken hearts
And tending to those crying faces
There must be more to life than living
There must be more to life than meets the eyes
Why should it be just a case of black or white
There must be more to life than this
Why is this world so full of hate
People dying everywhere
And we destroy what we create
People fighting for their human rights
But we just go on saying c’est la vie
So this is life
There must be more to life than killing
A better way for us to survive
What good is life, if in the end we all must die
There must be more to life than this
There must be more to life than this
There must be more to life than this
I live and hope for a world filled with love
Then we can all just live in peace
There must be more to life, much more to life
There must be more to life, more to life than this…
Ради этого стоит жить!
Ради этого стоит прожить жизнь!
Без любви нам не быть в этом мире,
Склеивать разбитые сердца,
Смотреть в заплаканные глаза.
В этом значительно смысла,
Значительно больше, чем может показаться.
И это не просто случайные черные и белые полосы,
Точно должно быть что-то большее!
Почему весь мир тонет в ненависти,
Всюду гибнут люди!
Мы разрушаем все, что создаем.
Боремся за свои права говоря «Такова жизнь»
В нашей жизни точно больше смысла, чем в убийстве.
Лучший способ выжить.
Зачем жить думая, что рано или поздно умрешь.
В этом значительно больше жизни, чем вы думаете!
В этом значительно больше жизни, чем никогда
В этом значительно больше жизни,
Я живу в надежде, что миром будем править любовь,
И ради этого точно стоит жить!
Перевод добавил(а): denphilips.
Добавлен/редактирован: 02.06.2014 Просмотров: 2432
Текст песни There Must Be More To Life Than This
There must be more to life than this
There must be more to life than this
How do we cope in a world without love
Mending all those broken hearts
And tending to those crying faces
There must be more to life than living
There must be more to life than meets the eyes
Why should it be just a case of black or white
There must be more to life than this
Why is this world so full of hate
People dying everywhere
And we destroy what we create
People fighting for their human rights
But we just go on saying c’est la vie
So this is life
There must be more to life than killing
A better way for us to survive
What good is life, if in the end we all must die
There must be more to life than this
There must be more to life than this
There must be more to life than this
I live and hope for a world filled with love
Then we can all just live in peace
There must be more to life, much more to life
There must be more to life, more to life than this…
Перевод песни There Must Be More To Life Than This
В жизни должно быть что-то большее,
В жизни должно быть что-то большее.
Как можно жить в этом мире без любви,
Склеивая осколки разбитых сердец
И глядя на все эти заплаканные лица?
Жизнь должна быть лучше, чем эта.
Нужно чаще смотреть друг другу в глаза.
Почему мы видим в жизни только черное или белое?
В жизни должно быть что-то большее.
Почему этот мир так полон ненависти?
Повсюду умирают люди
И мы разрушаем то, что сами же создаем.
Люди борятся за свои человеческие права,
Но мы просто продолжаем говорить c’est la vie –
Такова жизнь…
Жизнь должна быть лучше, чем та,
В которой есть только борьба за выживание.
Что хорошего в жизни, если в конце мы все должны умереть?
В жизни должно быть что-то большее.
There Must Be More to Life Than This
There must be more to life than this
There must be more to life than this
How do we cope in a world without love
Mending all those broken hearts
And tending to those crying faces
There must be more to life than living
There must be more to life than meets the eyes
Why should it be just a case of black or white
There must be more to life than this
Why is this world so full of hate
People dying everywhere
And we destroy what we create
People fighting for their human rights
But we just go on saying c’est la vie
So this is life
There must be more to life than killing
A better way for us to survive
What good is life, if in the end we all must die
There must be more to life than this
There must be more to life than this
There must be more to life than this
I live and hope for a world filled with love
Then we can all just live in peace
There must be more to life, much more to life
There must be more to life, more to life than this…
Ради этого стоит жить
Ради этого стоит жить!
Ради этого стоит прожить жизнь!
Без любви нам не быть в этом мире,
Склеивать разбитые сердца,
Смотреть в заплаканные глаза.
В этом значительно смысла,
Значительно больше, чем может показаться.
И это не просто случайные черные и белые полосы,
Точно должно быть что-то большее!
Почему весь мир тонет в ненависти,
Всюду гибнут люди!
Мы разрушаем все, что создаем.
Боремся за свои права говоря “Такова жизнь”
В нашей жизни точно больше смысла, чем в убийстве.
Лучший способ выжить.
Зачем жить думая, что рано или поздно умрешь.
В этом значительно больше жизни, чем вы думаете!
В этом значительно больше жизни, чем никогда
В этом значительно больше жизни,
Я живу в надежде, что миром будем править любовь,
И ради этого точно стоит жить!
Текст песни There Must Be More To Life Than This (Michael Jackson) с переводом
There must be more to life than this
There must be more to life than this
How do we cope in a world without love
Mending all those broken hearts
And tending to those crying faces
There must be more to life than living
A better way for us to survive
Why should it be just a case of black or white
There must be more to life than this
Why is this world so full of hate
People dying everywhere
And we destroy what we create
People fighting for their human rights
But we just go on saying c’est la vie
So this is life
There must be more to life than killing
There must be more than meets the eye
What good is life, if in the end we all must die
There must be more to life than this
There must be more to life than killing
There must be more to life than this
I live in hope for a world filled with love
Then we can all just live in peace
There must be more to life, much more to life
There must be more to life, more to life than this
Перевод песни There Must Be More To Life Than This
В жизни должно быть что-то большее, чем это, в жизни
Должно быть что-то большее.
Как мы справляемся в мире без любви,
Исцеляя все эти разбитые сердца
И заботясь о тех, кто плачет?
В жизни должно быть что-то большее, чем жить,
Почему это должен быть просто случай черного или белого?
В жизни должно быть что-то большее, чем это.
Почему этот мир так полон ненависти?
Люди умирают повсюду,
И мы разрушаем то, что создаем.
Люди борются за свои права человека,
Но мы продолжаем говорить:
В жизни должно быть что-то большее, чем убийство.
Должно быть больше, чем кажется на первый взгляд.
Что хорошего в жизни, если в конце концов мы все должны умереть?
Жизни должно быть что-то большее, чем это, в жизни должно быть что-то большее, чем убийство.
В жизни должно быть что-то большее, чем это.
Я живу в надежде на мир, наполненный любовью,
Тогда мы все сможем жить в мире.
Должно быть больше жизни, гораздо больше жизни.
Должно быть больше жизни, больше жизни, чем это.
There must be more to life than this (William Orbit mix)
There must be more to life than this
There must be more to life than this
How do we cope in a world without love
Mending all those broken hearts
And tending to those crying faces
There must be more to life than this
There must be more than meets the eye
Why should it be just a case of black or white
There must be more to life than this
Why is this world so full of hate
People dying everywhere
And we destroy what we create
People dying for their human rights
But we just go on saying c’est la vie
So this is life
There must be more to life than killing
A better way for us to survive
I live in hope for a world filled with love
Then we can all just live in peace
There must be more to life than this
There must be more to life than this
I live in hope for a world filled with love
There must be more to life than this
There must be more to life, much more to life
There must be more to life, more to life than this
В жизни должно быть нечто большее
В жизни должно быть нечто большее,
В жизни должно быть нечто большее.
Как нам уцелеть в мире без любви,
Восстанавливая разбитые сердца
И утешая плачущих?
В жизни должно быть нечто большее,
Нечто за пределами очевидного.
Зачем представлять всё чёрно-белым?
В жизни должно быть нечто большее.
Почему мир так полон ненависти?
Люди гибнут повсюду,
И мы уничтожаем то, что создаём,
Люди гибнут в борьбе за свои права,
А мы лишь повторяем: се ля ви.
Так вот какова жизнь…
В жизни должно быть нечто помимо истребления, –
Другой, лучший способ существовать.
Я живу надеждой на мир, исполненный любви,
Где между нами воцарится согласие.
В жизни должно быть нечто большее,
В жизни должно быть нечто большее.
Я живу надеждой на мир, исполненный любви.
В жизни должно быть нечто большее.
В жизни должно что-то ещё, что-то другое,
В жизни должно быть нечто, нечто большее.
Изначально эта песня Фредди Меркьюри записывалась группой для альбома Hot Space, но опубликована не была. Запись 1983 года в дуэте с Майклом Джексоном также осталась незавершённой. В 1985 г. сольная версия Фредди вышла на его альбоме Mr. Bad Guy.
На альбоме Queen Forever представлен микс Уильяма Орбита: вокал Фредди и Майкла Джексона совмещён с аккомпанементом, записанным всеми участниками Queen во время сессий Hot Space.
There Must Be More to Life Than This
From Wikipedia, the free encyclopedia
| «There Must Be More to Life Than This» | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Song by Freddie Mercury | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| from the album Mr. Bad Guy | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Published | Queen Music Ltd. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Released | 29 April 1985 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Studio | Musicland, West Germany | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Length | 3 : 00 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Label | Columbia | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Songwriter(s) | Freddie Mercury | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Producer(s) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| There Must Be More to Life Than This | |
|---|---|
| Исполнитель | Freddie Mercury |
| Альбом | Mr. Bad Guy |
| Дата выпуска | 29 апреля 1985 |
| Жанр | поп-музыка |
| Язык песни | английский |
| Длительность | 3:00 |
| Лейбл | Columbia |
| Автор | Freddie Mercury |
«There Must Be More to Life Than This» — песня, записанная вокалистом Queen Фредди Меркьюри для его дебютного альбома Mr. Bad Guy. Она была выпущена 29 апреля 1985 года лейблом Columbia Records. Это восьмой трек на альбоме. Песня изначально была записана группой Queen для альбома Hot Space, но в итоге не попала в финальную версию альбома. Песня была записана как дуэт Меркьюри и Майкла Джексона вместе с двумя другими песнями, State of Shock (которая была выпущена в 1984 году The Jackson с Миком Джаггером) и Victory (которая на сегодняшний день остается неизданной).
Версия Queen и Michael Jackson
| There Must Be More to Life Than This | |
|---|---|
| Исполнитель | Queen and Michael Jackson |
| Альбом | Queen Forever |
| Дата выпуска | 10 November 2014 |
| Дата записи | 1981-2014 |
| Жанр | Rock |
| Язык песни | английский |
| Длительность | 3:27 |
| Лейбл | Columbia Records |
| Автор | Freddie Mercury |
| Продюсер | William Orbit |
После смерти Майкла Джексона в 2009, гитарист группы Queen Брайан Мэй и барабанщик Роджер Тейлор начал делать шаги, чтобы выпустить все три песни Меркьюри и Джексона в 2012. Однако, переговоры давались с трудом. [1] В конце концов, стороны смогли договориться только на выпуск There Must Be More to Life Than This.
Версия, которая появилась на альбоме Queen Forever является миксом Уильяма Орбита, с оригинальным аккомпанементом записанным во время сессий Hot Space, с Меем на гитаре, Тейлором на ударных и с бас-гитарисом Джоном Диконом, который отошёл от дел группы после 1997 года. Существует альтернативный микс, но был отклонен в пользу микса Орбита.
Freddie Mercury And Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Golden Duet
02:55 3.84 MB 50.4M
There Must Be More To Life Than This Freddie Mercury With Michael Jackson
02:55 3.84 MB 5.2M
Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This Official Music Video HD
03:33 4.67 MB 124.2K
Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This Original Vocal Mix
03:03 4.01 MB 320.1K
Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This
03:15 4.28 MB 19.2K
Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This
02:55 3.84 MB 138.3K
Queen Michael Jackson There Must Be More To Life Than This
03:21 4.41 MB 432.1K
Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This
02:56 3.86 MB 4.6K
There Must Be More To Life Than This William Orbit Mix
03:28 4.56 MB 405.2K
There Must Be More To Life Than This Michael Jackson Freddy Mercury Lyric Video
03:10 4.17 MB 145.2K
Queen Michael Jackson There Must Be More To Life Than This William Orbit Mix
03:29 4.58 MB 53.2K
Michael Jackson 09 There Must Be More To Life Than This Michael S Solo Take Audio HQ HD
02:05 2.74 MB 167.1K
Michael Jackson And Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This перевод субтитры 2021
02:54 3.82 MB 2.7K
Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This 1985
03:02 3.99 MB 1.6M
Michael Jackson 13 There Must Be More To Life Duet With Freddie Mercury Audio HQ HD
03:09 4.15 MB 19.7K
Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Feat Freddie Mercury Video Clip
02:55 3.84 MB 60.9K
Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This Rare Recording
03:10 4.17 MB 88.2K
Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This
03:19 4.36 MB 52.2K
Queen Feat Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Official Music Video HD
04:00 5.26 MB 190.1K
Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This 2022 Mix
03:05 4.06 MB 461
There Must Be More To Life Than This Special Edition
03:02 3.99 MB 533.8K
Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This
03:33 4.67 MB 7.2K
Freddie Mercury Feat Michael Jackson There Must Be More To Life Than This
03:10 4.17 MB 111.7K
Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Fan Mix
03:09 4.15 MB 36.2K
Queen Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Sub Español
03:26 4.52 MB 135.4K
Freddie Mercury And Michael Jackson There Must Be More To Life Than This REACTION
04:38 6.10 MB 3.7K
Freddie Mercury And Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Brothers Reaction
09:13 12.13 MB 12.7K
Michael Jackson Freddie Mercury State Of Shock Rare Recording
04:44 6.23 MB 3.6M
Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This
Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This With Lyrics
03:07 4.10 MB 22.1K
Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This Traduction Française
Брайан Мэй There Must Be More To Life Than This C Майклом Джексоном
03:05 4.06 MB 3.8K
There Must Be More To Life Than This Michael Jackson Freddie Mercury
03:48 5.00 MB 1.6K
FREDDIE MERCURY And MICHAEL JACKSON There Must Be More To Life Than This REACTION
06:58 9.17 MB 4.2K
Freddie Mercury Ft Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Reaction
05:35 7.35 MB 772
Queen Machine There Must Be More To Life Than This
01:24 1.84 MB 8.5K
Queen Michael Jackson There Must Be More To Life Than This 8D AUDIO Use Headphones 8D Music
02:55 3.84 MB 2.9K
Freddie Mercury And Michael Jackson There Must Be More To Life Than This
01:53 2.48 MB 1.3K
Queen Feat Michael Jackson There Must Be More To Life Than This 2014 2015
03:28 4.56 MB 1.6K
Freddie Mercury Ft Michael Jackson There Must More To Life Than This
03:13 4.23 MB 256
Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This 가사 한글 해석 자막 번역
03:26 4.52 MB 154.3K
СУБТИТРЫ КАВЕР ВЕРСИЯ Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This 1985
03:02 3.99 MB 160
THEY DID A DUET Michael Jackson Freddie Mercury THERE MUST BE MORE TO LIFE THAN THIS REACTION
07:55 10.42 MB 2.4K
There Must Be More To Life Than This Freddie Mercury With Michael Jackson 1st Time Listen
12:00 15.79 MB 2.6K
Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Letra Español
There Must Be More To Life Than This Michael Jackson Freddie Mercury With Queen 英語歌詞付き和訳
03:27 4.54 MB 1.5K
Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Edit Earth Song Rhapsody
There Must Be More To Life Than This Michael Jackson Tradus In Romana
Freddie Mercury And Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Sub Ita
03:03 4.01 MB 2.7K
THERE MUST BE MORE TO LIFE THAN THIS FRIÐRIK ÓMAR MATTI MATT
02:32 3.33 MB 86K
Для вашего поискового запроса Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат Freddie Mercury And Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Golden Duet который загружен Mike размером 3.84 MB, длительностью 2 мин и 55 сек и битрейтом 192 Kbps.
Слушают сейчас
Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This
Dj Emirhan Not Afraid Club Mix
Breezeblocks Alt J Speed
Akajon Kubikni Olgim Keladi Qvz Jamoasi
Yeni Azerbaycan Mahnilari 2022
Фрижель Пленники Подземного Мира
Анекдот От Шуры Каретного
295 Sidhu Moose Wala
Delta Theme Piggy
Азамат Мусагалиев Я Говорю Понятно Вы Говорите Нет
Said Довела Adam Maniac Remix
Сектор Газа Альбом Без Названия 1992
Aşık Mahsuni Darıldım Hey Douglas
Солнечный Свет Небо Привет Меме
Для Пацанов Remiks
Музыка Для Вечеринки 2022
Письмо Я Взял Мариуполь
Txt Loser Lover Speed Up
Space Ambient Music Live 24 7 Space Traveling Background Music Music
Tuyda Aytilgan Rep Farrux Ds To Y Tabrigi
Arcade Duncan Laurence Lyrics Winner Esc 2019
Туалет И Лучше Кайфа Нет Shorts Прикол
Кечалар Коп Кора Зулмат Кечалар Х Товузлу
Teen У Кхрхвы Нет Забхт
Yulduz Jumaniyozova Boshqasini Topdim Юлдуз Жуманиёзова Бошкасини Топдим
Не Смешная Шутка Меме Gacha Club Gacha Life Meme Not A Funny Joke
Tokyo S Revenge Goodmorningtokyo Bass Boosted
Красота То Какая Лепота
Ssshhhiiittt Дворы Speed Up
Добрый Утро Арми Шикарный Будильник Bts Army Kpop
Бука Мое Любимое Чудище Клип Алексея Чумакова В Кино С 28 Апреля
Всероссийский Фестиваль Энергосбережения И Экологии Вместеярче
Анечка Лирика Сектор Газа Cover Official Video
Фирдус Тямаев Ашканасын Кунел Нигэ Юбилейный Концерт Уникс Казан 2022
Coffin Dance Remix Bass Boost Song With Original Video
Aleks Ataman Finik Юра Шатунов Official Video
Freddie Mercury And Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Golden Duet
02:55 3.84 MB 50.4M
Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This 1985
03:02 3.99 MB 1.6M
There Must Be More To Life Than This Freddie Mercury With Michael Jackson
02:55 3.84 MB 5.2M
There Must Be More To Life Than This William Orbit Mix
03:28 4.56 MB 405.2K
Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This Official Music Video HD
03:33 4.67 MB 124.2K
There Must Be More To Life Than This Special Edition
03:02 3.99 MB 533.8K
Michael Jackson 09 There Must Be More To Life Than This Michael S Solo Take Audio HQ HD
02:05 2.74 MB 167.1K
Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This Original Vocal Mix
03:03 4.01 MB 320.1K
Queen Michael Jackson There Must Be More To Life Than This
03:21 4.41 MB 432.1K
Брайан Мэй There Must Be More To Life Than This C Майклом Джексоном
03:05 4.06 MB 3.8K
There Must Be More To Life Than This Michael Jackson Freddy Mercury Lyric Video
03:10 4.17 MB 145.2K
Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This
03:15 4.28 MB 19.2K
Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This
03:00 3.95 MB 223.6K
Queen Michael Jackson There Must Be More To Life Than This William Orbit Mix
03:29 4.58 MB 53.2K
Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This
01:53 2.48 MB 163.5K
Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This 24 11 1991 24 11 2008
04:21 5.72 MB 102.1K
Freddie Mercury And Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Brothers Reaction
09:13 12.13 MB 12.7K
Michael Jackson And Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This перевод субтитры 2021
02:54 3.82 MB 2.7K
Queen Feat Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Official Music Video HD
04:00 5.26 MB 190.1K
Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This 가사 한글 해석 자막 번역
03:26 4.52 MB 154.3K
Michael Jackson 13 There Must Be More To Life Duet With Freddie Mercury Audio HQ HD
03:09 4.15 MB 19.7K
There Must Be More To Life Than This Lyrics
02:54 3.82 MB 37.9K
There Must Be More To Life Than This Freddie Mercury And Michael Jackson Cover By Maisha Kanna
03:20 4.39 MB 22.3K
Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This Lyrics
03:01 3.97 MB 3.1K
Queen Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Sub Español
03:26 4.52 MB 135.4K
Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Feat Freddie Mercury Video Clip
02:55 3.84 MB 60.9K
Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This Piano Cover
03:13 4.23 MB 14.3K
Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This Piano Outtake HQ
02:52 3.77 MB 1.4K
Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This
03:19 4.36 MB 52.2K
Simply Freddie There Must Be More To Life Than This Solo Version
03:01 3.97 MB 18.5K
Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This
03:33 4.67 MB 7.2K
THERE MUST BE MORE TO LIFE THAN THIS FRIÐRIK ÓMAR MATTI MATT
02:32 3.33 MB 86K
There Must Be More To Life Than This The Golden Duet
There Must Be More To Life Than This Freddie Mercury And Michael Jackson REACTION
05:39 7.44 MB 2.9K
Freddie Mercury And Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Reaction GoldenDuet
03:51 5.07 MB 14.2K
Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This
02:56 3.86 MB 4.6K
Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This With Lyrics
03:07 4.10 MB 22.1K
Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This Original Demo
02:55 3.84 MB 6.3K
Freddie Mercury And Michael Jackson There Must Be More To Life Than This REACTION
04:38 6.10 MB 3.7K
Cover Alunos EMURP Freddie Mercury E Michael Jackson There Must Be More To Life Than This
03:10 4.17 MB 868
Michael Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This مترجم
03:10 4.17 MB 3.3K
Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This Ki Nem Adott Dal Magyarul
02:56 3.86 MB 9.7K
Jamaican Reacts To Freddie Mercury And Michael Jackson There Must Be More To Life Than This
06:35 8.66 MB 655
Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This Traduction Française
One World 新型コロナウイルス There Must Be More To Life Than This
03:29 4.58 MB 4.7K
Michael Jackson Feat Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This REACTION BY NJCHEESE
05:12 6.84 MB 1.1K
There Must Be More To Life Than This White Queen FT The Jackson Clan Vinaris
03:42 4.87 MB 8.6K
There Must Be More To Life Than This Freddie Mercury Ft Michael Jackson Lyrics Spanish Letra Español
03:28 4.56 MB 359
There Must Be More To Life Than This Queen Guitar Tutorial
06:25 8.44 MB 7.7K
Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Rare Version Solo
02:05 2.74 MB 0.9K
Для вашего поискового запроса There Must Be More To Life Than This мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат Freddie Mercury And Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Golden Duet который загружен Mike размером 3.84 MB, длительностью 2 мин и 55 сек и битрейтом 192 Kbps.
Слушают сейчас
There Must Be More To Life Than This
Oblivion M83 Ft Susanne Sundfor Cover
Песня Мясоедовская Улица Моя Феликс Шиндер И Деньги Вперед
Фоновая Детская Музыка
Светит Мой Фонарь До Рассвета В Даль
Грустная Музыка Пианино
Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This
Dj Emirhan Not Afraid Club Mix
Breezeblocks Alt J Speed
Akajon Kubikni Olgim Keladi Qvz Jamoasi
Yeni Azerbaycan Mahnilari 2022
Фрижель Пленники Подземного Мира
Анекдот От Шуры Каретного
295 Sidhu Moose Wala
Delta Theme Piggy
Азамат Мусагалиев Я Говорю Понятно Вы Говорите Нет
Said Довела Adam Maniac Remix
Сектор Газа Альбом Без Названия 1992
Фарахноз Шарафова Меравам Хумори Дидор Farahnoz Sharafova Meravam
Arcade Duncan Laurence Lyrics Winner Esc 2019
Туалет И Лучше Кайфа Нет Shorts Прикол
Кечалар Коп Кора Зулмат Кечалар Х Товузлу
Teen У Кхрхвы Нет Забхт
Yulduz Jumaniyozova Boshqasini Topdim Юлдуз Жуманиёзова Бошкасини Топдим
Не Смешная Шутка Меме Gacha Club Gacha Life Meme Not A Funny Joke
Tokyo S Revenge Goodmorningtokyo Bass Boosted
Красота То Какая Лепота
Ssshhhiiittt Дворы Speed Up
Добрый Утро Арми Шикарный Будильник Bts Army Kpop
Бука Мое Любимое Чудище Клип Алексея Чумакова В Кино С 28 Апреля
Всероссийский Фестиваль Энергосбережения И Экологии Вместеярче
Анечка Лирика Сектор Газа Cover Official Video
Фирдус Тямаев Ашканасын Кунел Нигэ Юбилейный Концерт Уникс Казан 2022
Coffin Dance Remix Bass Boost Song With Original Video
There must be more to life than this
There must be more to life than this
How do we cope in a world without love
Mending all those broken hearts
And tending to those crying faces
There must be more to life than living
There must be more than meets the eye
Why should it be just a case of black or white
There must be more to life than this
Why is this world so full of hate
People dying everywhere
And we destroy what we create
People fighting for their human rights
But we just go on saying c’est la vie
So this is life
There must be more to life than killing
A better way for us to survive
What good is life, in the end we all must die
There must be more to life than this
There must be more to life than this
There must be more to life than this
I live and hope for a world filled with love
Then we can all just live in peace
There must be more to life, much more to life
There must be more to life, more to life than this.
Почему этот мир так полон ненависти
Люди умирают везде
И мы разрушать то, что мы создаем
Люди борются за свои права человека
Но мы просто продолжают говорить C’est La Vie
Так что это жизнь
Freddie Mercury And Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Golden Duet
02:55 3.84 MB 50.4M
There Must Be More To Life Than This Freddie Mercury With Michael Jackson
02:55 3.84 MB 5.2M
Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This Official Music Video HD
03:33 4.67 MB 124.1K
Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This Original Vocal Mix
03:03 4.01 MB 320.1K
Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This
03:15 4.28 MB 19.2K
There Must Be More To Life Than This William Orbit Mix
03:28 4.56 MB 404.8K
Michael Jackson 13 There Must Be More To Life Duet With Freddie Mercury Audio HQ HD
03:09 4.15 MB 19.7K
Queen Michael Jackson There Must Be More To Life Than This
03:21 4.41 MB 432K
There Must Be More To Life Than This Michael Jackson Freddy Mercury Lyric Video
03:10 4.17 MB 145.2K
Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This 1985
03:02 3.99 MB 1.6M
Queen Michael Jackson There Must Be More To Life Than This William Orbit Mix
03:29 4.58 MB 53.2K
Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This
02:55 3.84 MB 138.3K
Michael Jackson 09 There Must Be More To Life Than This Michael S Solo Take Audio HQ HD
02:05 2.74 MB 167K
Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This
02:56 3.86 MB 4.6K
Michael Jackson And Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This перевод субтитры 2021
02:54 3.82 MB 2.7K
Michael Jackson Freddie Mercury State Of Shock Rare Recording
04:44 6.23 MB 3.6M
Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This
03:19 4.36 MB 52.2K
Queen Feat Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Official Music Video HD
04:00 5.26 MB 190.1K
Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This
03:23 4.45 MB 24.6K
There Must Be More To Life Than This Special Edition
03:02 3.99 MB 533.1K
Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Feat Freddie Mercury Video Clip
02:55 3.84 MB 60.9K
Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Fan Mix
03:09 4.15 MB 36.2K
Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This 2022 Mix
03:05 4.06 MB 457
Queen Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Sub Español
03:26 4.52 MB 135.2K
Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This Traduction Française
Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This
Freddie Mercury Feat Michael Jackson There Must Be More To Life Than This
03:10 4.17 MB 111.7K
Брайан Мэй There Must Be More To Life Than This C Майклом Джексоном
03:05 4.06 MB 3.8K
Freddie Mercury And Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Brothers Reaction
09:13 12.13 MB 12.7K
There Must Be More To Life Than This Freddie Mercury Michael Jackson Tribute
04:15 5.59 MB 1.4K
Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This Rare Recording
03:10 4.17 MB 88.2K
Queen Feat Michael Jackson There Must Be More To Life Than This 2014 2015
03:28 4.56 MB 1.6K
Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This With Lyrics
03:07 4.10 MB 22.1K
Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This
03:00 3.95 MB 223.6K
THEY DID A DUET Michael Jackson Freddie Mercury THERE MUST BE MORE TO LIFE THAN THIS REACTION
07:55 10.42 MB 2.4K
Simply Freddie There Must Be More To Life Than This Solo Version
03:01 3.97 MB 18.4K
MICHAEL JACKSON Y FREDDIE MERCURY La HISTORIA De DOS LEYENDAS Documental
14:36 19.21 MB 39.9K
There Must Be More To Life Than This Feat Michael Jackson Sous Titres Français
03:08 4.12 MB 13.7K
THERE MUST BE MORE TO LIFE THAN THIS FRIÐRIK ÓMAR MATTI MATT
02:32 3.33 MB 86K
Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This 가사 한글 해석 자막 번역
03:26 4.52 MB 154.3K
There Must Be More To Life Than This Freddie Mercury With Michael Jackson 1st Time Listen
12:00 15.79 MB 2.6K
Freddie Mercury And Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Sub Ita
03:03 4.01 MB 2.7K
Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Gold Mix 2014 RARE
02:55 3.84 MB 498.3K
There Must Be More To Life Than This Michael Jackson Freddie Mercury With Queen 英語歌詞付き和訳
03:27 4.54 MB 1.5K
Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This
03:01 3.97 MB 4.3K
Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This
03:22 4.43 MB 468
There Must Be More To Life Than This Freddie Mercury Michael Jackson Cover
03:45 4.94 MB 1.5K
Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This Song I Cried Lucy Universe
13:05 17.22 MB 8.6K
Queen Ft Michael Jackson There Must Be More To Life Than This William Orbit Mix
03:26 4.52 MB 6.2K
Michael Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This مترجم
03:10 4.17 MB 3.3K
Для вашего поискового запроса There Must Be More To Life Than This Freddie Mercury Michael Jackson мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат Freddie Mercury And Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Golden Duet который загружен Mike размером 3.84 MB, длительностью 2 мин и 55 сек и битрейтом 192 Kbps.
Слушают сейчас
There Must Be More To Life Than This Freddie Mercury Michael Jackson
Gzuz X Veysel X The Cratez Riesenjoints
Эмоции В Трейдинге Не Допускаем Артём Звёздин
Cybermode Beats Hunters
Xoxo My Baby Remix
Джиа Толентино Кривое Зеркало Как На Нас Влияют Интернет Реалити Шоу И Феминизм
Ты Не Жди Его Не Вернется Он Может Он С Другой
Jasmin Yolgonchisan Mp3 Skachat
Cótiles Ena Remix
Софья Гога Ты Супер
Dani Corbalan I Ll Be With You Скачать
Lfs Karlikli Sanruflu Özel Yapim Deri Döşeme Doğan Soluk Stop Link Geldi
Ай Я Я Яй Ай Я Я Яй
Сумерки Песня Джейкоб И Белла
Сборник Анекдотов 2022
Песня Хочу Любить Но На Сердце Рана На Английском
Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This
Другие песни
Krolik.biz — музыкальный портал, который представляет собой огромную медиатеку, где можно слушать и качать музыку в формате mp3. На нашем ресурсе легко найти музыкальные произведения различных жанров и тематической направленности, включая драйвовый рок, изысканный джаз, мелодичное ретро, легкую классику и много чего другого! Все сборники и отдельные треки тщательно рассортированы по категориям, благодаря чему их поиск осуществляется максимально быстро. Отдельно в меню Вы сможете найти самые «горячие» музыкальные новинки и рейтинг топ-100 наиболее популярных композиций.
Поиск музыки
Чтобы найти и послушать или скачать музыку достаточно использовать поисковый фильтр. В этот фильтр можно ввести имя или псевдоним исполнителя, группы, а также название композиции, причем, как на русском, так и на английском языке.
Также можно использовать поиск музыки по жанру. Это не менее эффективный и удобный способ поиска необходимого музыкального материала.
Понравившиеся композиции можно добавить в плейлист, создав собственную музыкальную коллекцию.
Прослушивание музыки
На нашем ресурсе у Вас будет доступ к абсолютно любому музыкальному материалу всевозможных жанров и направлений. У нас можно слушать музыку онлайн бесплатно и без регистрации. Вам достаточно выбрать интересующую Вас песню и запустить ее через встроенный плеер.
В отличие от других ресурсов мы не ставим ограничения на прослушивание музыки и не предлагаем скачивать дополнительные программы на ПК. Также Вы не столкнетесь с необходимостью отправлять какие-либо смс или вводить многочисленные капчи.
Скачивание музыки
У нас Вы сможете скачать музыку бесплатно и без регистрации в неограниченном количестве — это может быть несколько треков любимого исполнителя.
Музыка на нашем портале представлена в формате mp3 — наиболее популярном и широко применимом для оценочного ознакомления формате хранения и передачи информации в цифровой форме. Данный формат поддерживается всеми ОС и современными моделями аудио- и DVD-плееров.
Согласно законодательству РФ весь музыкальный материал, представленный на этом ресурсе, предназначен только для персонального использования в ознакомительных целях. Права на упомянутые музыкальные файлы принадлежат их владельцам. После прослушивания загруженного аудиофайла Вы должны удалить его, либо же, приобрести лицензионный компакт-диск. В противном случае Вы нарушите закон об интеллектуальной собственности.
There Must Be More to Life Than This
From Wikipedia, the free encyclopedia
| «There Must Be More to Life Than This» | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Song by Freddie Mercury | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| from the album Mr. Bad Guy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Published | Queen Music Ltd. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Released | 29 April 1985 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Studio | Musicland, West Germany | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Length | 3 : 00 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Label | Columbia | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Songwriter(s) | Freddie Mercury | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Producer(s) | В жизни должно быть что-то большее В жизни должно быть что-то большее, Почему этот мир так полон ненависти? Жизнь должна быть лучше, чем та,
There Must Be More to Life Than This (William Orbit Mix) В жизни должно быть нечто большее (Ремикс Уильяма Орбита) There must be more to life than this [2x] В жизни должно быть нечто большее. [2x] How do we cope in a world without love Как нам жить в мире без любви, Mending all those broken hearts Исцеляя все разбитые сердца And tending to those crying faces И утешая плачущие лица? There must be more to life than this В жизни должно быть нечто большее, There must be more than meets the eye Должно быть больше, чем видит глаз. Why should it be just a case of black or white Почему всё должно быть чёрно-белым? There must be more to life than this В жизни должно быть нечто большее. Why is this world so full of hate Почему этот мир полон ненависти? People dying everywhere Люди гибнут повсюду, And we destroy what we create И мы уничтожаем то, что мы создаём. People dying for their human rights Люди гибнут в борьбе за права человека, But we just go on saying c’est la vie А мы лишь повторяем: «C’est la vie». So this is life Что ж, такова жизнь. There must be more to life than killing В жизни должно быть нечто, помимо убийства, A better way for us to survive Лучший способ выживать. I live in hope for a world filled with love Я живу в надежде на мир, полный любви, Then we can all just live in peace Где мы сможем жить в согласии. There must be more to life than this [2x] В жизни должно быть нечто большее. [2x] I live in hope for a world filled with love Я живу в надежде на мир, полный любви. There must be more to life than this В жизни должно быть нечто большее. There must be more to life, much more to life В жизни должно быть нечто большее, что-то еще, There must be more to life, more to life than this В жизни должно быть нечто большее, нечто большее. Видео
Why is this world so full of hate There must be more to life than killing There must be more to life than this В жизни должно быть что-то большее, Жизнь должна быть лучше, чем та, Почему этот мир так полон ненависти There must be more to life than this Why is this world so full of hate There must be more to life than killing There must be more to life than this В жизни должно быть что-то большее, Жизнь должна быть лучше, чем та, Freddie Mercury And Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Golden Duet 02:55 3.84 MB 50.4M There Must Be More To Life Than This Freddie Mercury With Michael Jackson 02:55 3.84 MB 5.2M There Must Be More To Life Than This William Orbit Mix 03:28 4.56 MB 405.2K Queen Michael Jackson There Must Be More To Life Than This 03:21 4.41 MB 432.1K Queen Michael Jackson There Must Be More To Life Than This William Orbit Mix 03:29 4.58 MB 53.2K Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This Official Music Video HD 03:33 4.67 MB 124.2K Freddie Mercury And Michael Jackson There Must Be More To Life Than This REACTION 04:38 6.10 MB 3.7K Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This 02:56 3.86 MB 4.6K Queen Feat Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Official Music Video HD 04:00 5.26 MB 190.1K Michael Jackson 09 There Must Be More To Life Than This Michael S Solo Take Audio HQ HD 02:05 2.74 MB 167.1K There Must Be More To Life Than This Freddie Mercury And Michael Jackson REACTION 05:39 7.44 MB 2.9K Брайан Мэй There Must Be More To Life Than This C Майклом Джексоном 03:05 4.06 MB 3.8K Freddie Mercury And Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Brothers Reaction 09:13 12.13 MB 12.7K Michael Jackson There Must Be More To Life Than This ACAPELLA 02:01 2.65 MB 776 Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This 03:15 4.28 MB 19.2K THE GOLDEN DUET Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This REACTION 08:48 11.58 MB 659 Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Reaction 07:23 9.72 MB 606 Queen Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Sub Español Black Lives Matter Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This 03:33 4.67 MB 7.2K Queen Ft Michael Jackson There Must Be More To Life Than This William Orbit Mix 03:26 4.52 MB 6.2K Freddie Mercury And Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Reaction GoldenDuet 03:51 5.07 MB 14.2K There Must Be More To Life Than This Michael Jackson Freddie Mercury With Queen 英語歌詞付き和訳 03:27 4.54 MB 1.5K Michael Jackson There Must Be More To Life Than This 02:16 2.98 MB 288K RARE Freddie Mercury And Michael Jackson There Must Be More To Life Than This UK Reaction 04:13 5.55 MB 769 There Must Be More To Life Than This Michael Jackson Freddy Mercury Lyric Video 03:10 4.17 MB 145.2K Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Reaction 14:14 18.73 MB 3K Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This Original Vocal Mix 03:03 4.01 MB 320.1K There Must Be More To Life Than This Special Edition 03:02 3.99 MB 533.8K Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This Legendado 02:56 3.86 MB 140 Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This 03:23 4.45 MB 24.6K Michael Jackson There Must Be More To Life Than This 2010 Mix Solo Version HQ Sven Nelson 02:17 3.01 MB 11.1K Michael Jackson Queen There Must Be More To Life Than This HQ 03:22 4.43 MB 177 One World 新型コロナウイルス There Must Be More To Life Than This 03:29 4.58 MB 4.7K There Must Be More To Life Than This Freddie Mercury And Michael Jackson Cover By Maisha Kanna 03:20 4.39 MB 22.3K Michael Jackson There Must Be More To Life Than This 02:17 3.01 MB 22K There Must Be More To Life Than This Michael Jackson Ft Freddie Mercury 2016 02:54 3.82 MB 3.5K Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Edit Earth Song Rhapsody There Must Be More To Life Than This William Orbit Mix 03:26 4.52 MB 186 There Must Be More To Life Than This White Queen FT The Jackson Clan Vinaris 03:42 4.87 MB 8.6K Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Official Audio Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Solo Version Thriller Session 1983 02:05 2.74 MB 3.9K Queen There Must Be More To Life Than This Ft Michael Jackson 03:41 4.85 MB 425 Michael Jackson There Must Be More To Life Than This 19 426.76 KB 219 There Must Be More To Life Than This The Golden Duet There Must Be More To Life Than This Lyrics 02:54 3.82 MB 37.9K Freddie Mercury And Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Golden Duet Michael Jackson There Must Be More To Life Than This 02:03 2.70 MB 128K There Must Be More To Life Than This Michael Jackson Freddie Mercury Lyric Video Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This My Thoughts 10:43 14.10 MB 3.3K Queen There Must Be More To Life Than This William Orbit Mix 03:31 4.63 MB 134 Для вашего поискового запроса Queen Michael Jackson There Must Be More To Life Than This William мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат Freddie Mercury And Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Golden Duet который загружен Mike размером 3.84 MB, длительностью 2 мин и 55 сек и битрейтом 192 Kbps. Слушают сейчасQueen Michael Jackson There Must Be More To Life Than This William Ты Ка Догадайся Это Не Просто Тик Ток Miyagi Marlboro Shadows Aram Bedrosian Крутая Музыка Без Слов В Машину Евгений Дятлов Банька По Белому В Питере Rauf Faik Детство Remix Tiktok Remix Tiktoktaki Bağımlık Yapan Şarkı Vector Thrust Army Arash Mire Mire Холли Вебб Кот Мой Лучший Друг А Березы Тут Шумят Потому Что Слишком Дерзкие Ремикс Tatul Hovo Sharan Война Осколков Начало 2019 Метал Опера Бушков Ашхабадский Вор Грю Против Вектора Anvar G Aniyev Oy Kulcha Mflex Sounds My Angel 2021 Make Me Cry Nessa Barrett Пошлая Моли Ты Разбила Папину Машину Проигрыш Артист Элёрбек Мелибоев Танцы На Стёклах Tiktok Remix Space Ambient Music Live 24 7 Space Traveling Background Music Music For Stress Relief Dreaming Can You Feel My Heart Bring Me The Horizon Edit Audio Bakha 84 M One S O R Nabot Unstoppable Official Video Hd Гимн Защиты Отечества Aqua Barbie Girl Metal Cover Little V Ёсамин Давлатова Кабутар 2022 Yosamin Davlatova Kabutar Audio Затянулось Небо Чёрным Одеялом Да День Чернее Ночи Солнце Стало Мало Нам Cover By Andranik Я Прошёл Stereo Madness В Практик Моде За 10 Тысяч Попыток Очень Бомбит Путешествия Души Маи Кл Ньютон Жизнь Между Жизнями Полная Версия Книги Дилшоди Файзулло Асалбону Dilshodi Fayzullo Asalbonu Песня И Танец На Бис Скоро Осень Господа Исп Павел Соколов 1 Дискотека 90 Х 2000 Х Русская 62 Дискотека Из 90 Слушать Русские Хиты 2000 Russian Music 90S Freddie Mercury: Перевод „There Must be More to Life Than This“В жизни должно быть что-то большее Почему этот мир так полон ненависти? Жизнь должна быть лучше, чем та, There Must be More to Life Than This There must be more to life than this Why is this world so full of hate There must be more to life than killing There must be more to life than this FREDDIE MERCURY (Queen) THERE MUST BE MORE TO LIFE THAN THISТекст песни «FREDDIE MERCURY (Queen) — THERE MUST BE MORE TO LIFE THAN THIS»There Must Be More To Life Than This (оригинал Freddie Mercury) There must be more to life than this Why is this world so full of hate There must be more to life than killing There must be more to life than this В жизни должно быть что-то большее (перевод Юлия Мещерякова из Новосибирска) i В жизни должно быть что-то большее, Почему этот мир так полон ненависти? Жизнь должна быть лучше, чем та, There must be more to life than this Why is this world so full of hate There must be more to life than killing There must be more to life than this ПЕРЕВОД В ГУГЛЕ Там должно быть больше жизни, чем это Почему этот мир так полон ненависти Там должно быть больше жизни, чем убийство Текст песни There Must Be More to Life Than ThisПеревод песни There Must Be More to Life Than ThisThere Must Be More to Life Than This There must be more to life than this [2x] There must be more to life than this Why is this world so full of hate There must be more to life than killing There must be more to life than this [2x] There must be more to life, much more to life В жизни должно быть нечто большее В жизни должно быть нечто большее. [2x] В жизни должно быть нечто большее, Почему этот мир полон ненависти? В жизни должно быть нечто, помимо убийства, В жизни должно быть нечто большее. [2x] В жизни должно быть нечто большее, что-то еще, 1 — C’est la vie — в переводе с фр.: «Такова жизнь». Freddie Mercury And Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Golden Duet 02:55 3.84 MB 50.4M There Must Be More To Life Than This Freddie Mercury With Michael Jackson 02:55 3.84 MB 5.2M Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This Official Music Video HD 03:33 4.67 MB 124.2K Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This Original Vocal Mix 03:03 4.01 MB 320.1K Michael Jackson 13 There Must Be More To Life Duet With Freddie Mercury Audio HQ HD 03:09 4.15 MB 19.7K Queen Michael Jackson There Must Be More To Life Than This 03:21 4.41 MB 432.1K There Must Be More To Life Than This William Orbit Mix 03:28 4.56 MB 405.2K Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This 03:15 4.28 MB 19.2K There Must Be More To Life Than This Michael Jackson Freddy Mercury Lyric Video 03:10 4.17 MB 145.2K Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This 1985 03:02 3.99 MB 1.6M Queen Michael Jackson There Must Be More To Life Than This William Orbit Mix 03:29 4.58 MB 53.2K There Must Be More To Life Than This Special Edition 03:02 3.99 MB 533.8K Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This 02:56 3.86 MB 4.6K Michael Jackson 09 There Must Be More To Life Than This Michael S Solo Take Audio HQ HD 02:05 2.74 MB 167.1K Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This 02:55 3.84 MB 138.3K Michael Jackson And Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This перевод субтитры 2021 02:54 3.82 MB 2.7K Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This 2022 Mix 03:05 4.06 MB 461 Queen Feat Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Official Music Video HD 04:00 5.26 MB 190.1K Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This 03:19 4.36 MB 52.2K Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Feat Freddie Mercury Video Clip 02:55 3.84 MB 60.9K Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Fan Mix 03:09 4.15 MB 36.2K Michael Jackson Freddie Mercury State Of Shock Rare Recording 04:44 6.23 MB 3.6M Freddie Mercury Feat Michael Jackson There Must Be More To Life Than This 03:10 4.17 MB 111.7K Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This Traduction Française Freddie Mercury And Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Brothers Reaction 09:13 12.13 MB 12.7K There Must Be More In Life Than This Freddie Mercury Ork Renardi Effendi 03:07 4.10 MB 11.1K Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This Rare Recording 03:10 4.17 MB 88.2K Queen Feat Michael Jackson There Must Be More To Life Than This 2014 2015 03:28 4.56 MB 1.6K Брайан Мэй There Must Be More To Life Than This C Майклом Джексоном 03:05 4.06 MB 3.8K Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This 가사 한글 해석 자막 번역 03:26 4.52 MB 154.3K Queen Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Sub Español 03:26 4.52 MB 135.4K MICHAEL JACKSON Y FREDDIE MERCURY La HISTORIA De DOS LEYENDAS Documental 14:36 19.21 MB 39.9K THEY DID A DUET Michael Jackson Freddie Mercury THERE MUST BE MORE TO LIFE THAN THIS REACTION 07:55 10.42 MB 2.4K Freddie Mercury And Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Reaction GoldenDuet 03:51 5.07 MB 14.2K FREDDIE MERCURY And MICHAEL JACKSON There Must Be More To Life Than This REACTION 06:58 9.17 MB 4.2K There Must Be More To Life Than This Freddie Mercury Michael Jackson Cover By Lori Mj 03:01 3.97 MB 520 Simply Freddie There Must Be More To Life Than This Solo Version 03:01 3.97 MB 18.5K THERE MUST BE MORE TO LIFE THAN THIS FRIÐRIK ÓMAR MATTI MATT 02:32 3.33 MB 86K Freddie Mercury And Michael Jackson Unreleased Songs 02:54 3.82 MB 71.4K There Must Be More To Life Than This Freddie Mercury With Michael Jackson 1st Time Listen 12:00 15.79 MB 2.6K Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This With Lyrics 03:07 4.10 MB 22.1K There Must Be More To Life Than This Feat Michael Jackson Sous Titres Français 03:08 4.12 MB 13.7K Freddie Mercury And Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Sub Ita 03:03 4.01 MB 2.7K There Must Be More To Life Than This Freddie Mercury Michael Jackson Cover 03:45 4.94 MB 1.5K There Must Be More To Life Than This Michael Jackson Freddie Mercury With Queen 英語歌詞付き和訳 03:27 4.54 MB 1.5K THE MUST TO BE MORE TO LIFE THAN THIS FREDDIE MERCURY MICHAEL JACKSON TRADUÇÃO 02:56 3.86 MB 428 Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This 03:01 3.97 MB 898 Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Edit Earth Song Rhapsody Freddie Mercury And Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Vide MICHAEL JACKSON FREDDIE MERCURY HAD A COLLAB 06:31 8.58 MB 11.6K Для вашего поискового запроса There Must Be More To Life Than This Freddie Mercury With Michael Jackson мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат Freddie Mercury And Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Golden Duet который загружен Mike размером 3.84 MB, длительностью 2 мин и 55 сек и битрейтом 192 Kbps. Слушают сейчасThere Must Be More To Life Than This Freddie Mercury With Michael Jackson Внос И Вынос Флага Bayram Bom Bom Retro Jibril Sholawat Akustik Ricardo Milos Vs Basshunter Dota Official Music Video Александр Афанасьев Нет Пути Назад Они Называют Меня Босс Ремикс Сборка Радиоуправления Для Прикормочного Карпового Кораблика С Сохранением Точек Прикормки Arduino Скачать Все Альбомы Limp Bizkit Blacklite District Me Against The World Алена Росс Все Песни Азербайджанская Грустная Музыка Titrettin Beni Titrettin Remix Переписка С Безглазым Джеком Что Это За Тварь Meme Менинг Бир Дустим Бор Crazy Stories Ost Luminatro Inc Justin Timberlake Sexyback Remix Mega Hits 2022 The Best Of Vocal Deep House Music Mix 2022 Indila Ainsi Bas La Vida Tiktok Remix Superman Vs Justice League Scene Вы Смеете Использовать Мои Же Заклинания Против Меня Поттер Ашхабадский Вор Александр Бушков Аудиокнига Бонус В Описании Блестящие И Arash Восточные Сказки Botir Qodirov Yurak Nomli Albom Dasturi 2019 Badcurt Ром И Кока Кола Slowed Aghasi Ispiryan Zoya Baraghamyan Krunk Gna New Одна Из Самый Потрясающих По Своей Мистичности Батальных Сцен В Кино Саян Хада Горы Саяны Доржи Бидагаров Армия Buryat Mongolian Song Mountains Of The Sayan Army Twilight Phonk Trollge Memes Version 20 Full Красивые Песни Просто Наслаждение Сборник Для Хорошего Настроения Вы Только Послушайте Hosila Rahimova Opa Хосила Рахимова Опа Pokerface Lady Gaga Sped Up Khaby Lame Respect Reactions Почему Любовь К Горам Это Навсегда Double Kill Sound Effect Лунная Ночь Непревзойденная Потрясающая Мелодия Уносящая В Мир Волшебных Грёз There must be more to life than this Why is this world so full of hate There must be more to life than killing There must be more to life than this I live and hope for a world filled with love Hold me Carry me Weary But they told me Everyone’s taking control of me (lead me) (hold me) (carry) (save me) (lift me) (hold me) (need me) (spoken) Мне сказали, чтоб веру хранил, Сотвори, Заблужусь, Сохрани, Поддержи, Я один, Сотвори, Сохрани, Успокой, В самый темный наш час, Freddie Mercury And Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Golden Duet 02:55 3.84 MB 50.4M There Must Be More To Life Than This Freddie Mercury With Michael Jackson 02:55 3.84 MB 5.2M Queen Michael Jackson There Must Be More To Life Than This 03:21 4.41 MB 432K Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This Official Music Video HD 03:33 4.67 MB 124K There Must Be More To Life Than This William Orbit Mix 03:28 4.56 MB 404.7K Queen Michael Jackson There Must Be More To Life Than This William Orbit Mix 03:29 4.58 MB 53.2K Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This Original Vocal Mix 03:03 4.01 MB 320.1K Michael Jackson And Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This перевод субтитры 2021 02:54 3.82 MB 2.7K Michael Jackson 09 There Must Be More To Life Than This Michael S Solo Take Audio HQ HD 02:05 2.74 MB 167K Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This 03:15 4.28 MB 19.2K Queen Feat Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Official Music Video HD 04:00 5.26 MB 190.1K Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This 03:23 4.45 MB 24.6K Queen Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Sub Español 03:26 4.52 MB 135.2K Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This 03:19 4.36 MB 52.2K Queen Feat Michael Jackson There Must Be More To Life Than This 2014 2015 03:28 4.56 MB 1.5K Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Fan Mix 03:09 4.15 MB 36.2K Брайан Мэй There Must Be More To Life Than This C Майклом Джексоном 03:05 4.06 MB 3.8K Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This 03:33 4.67 MB 7.2K Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This 02:56 3.86 MB 4.6K Freddie Mercury Feat Michael Jackson There Must Be More To Life Than This 03:10 4.17 MB 111.7K There Must Be More To Life Than This Michael Jackson Freddy Mercury Lyric Video 03:10 4.17 MB 145.2K Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Feat Freddie Mercury Video Clip 02:55 3.84 MB 60.9K Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This 02:55 3.84 MB 138.3K Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This 2022 Mix 03:05 4.06 MB 457 Freddie Mercury And Michael Jackson There Must Be More To Life Than This REACTION 04:38 6.10 MB 3.7K Queen Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Drum Cover 03:56 5.18 MB 481 Queen Michael Jackson There Must Be More To Life Than This BBC Radio 2 Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This 1985 03:02 3.99 MB 1.6M Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This With Lyrics 03:07 4.10 MB 22.1K Здесь Вы можете прослушать и скачать песни по запросу There Must Be More To Life Than This Queen Michael Jackson в высоком качестве. Для того чтобы прослушать песню нажмите на кнопку «Слушать», если Вы хотите скачать песню или посмотреть клип нажмите на кнопку «Скачать» и Вы попадете на страницу с возможностью скачать песню, прослушать ее и посмотреть клип. Рекомендуем прослушать первую композицию Freddie Mercury And Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Golden Duet длительностью 3.84 MB, размер файла 2 мин и 55 сек. Сейчас слушают песниThere Must Be More To Life Than This Queen Michael Jackson Штефан Орт Осторожно Россия Смешаю В Небе Ночь Со Днем Виктор Пронин Победа По Очкам Кирилл Родионов Инсульт До И После Никита Михалков Публичное Одиночество Вернер Линдеманн Майк Олдфилд В Кресле Качалке Записки Отца Алексей Брянцев Я Буду Любить Тебя Очень Виктория Платова 8 9 8 Красивый Транс 2022 Сергей Бубновский Активное Долголетие Или Как Вернуть Молодость Вашему Телу Рин Чупеко Кузнец Душ Я Русский Shaman Елена Черткова Жемчужина Прощения Type Beat Scally Milano Математика Наш Друг Видим Цифры Мы Вокрууг Танцевальный Сборник 2022 Алёна Шейк Девочки Такие Девочки Как Я Решила Что Можно Все И Что Из Этого Вышло Антон Леонтьев Девять С Половиной Идей Юрий Никитин У Нас Есть Шанс Персонажи Из Аниме Великий Из Бродячих Псов Реагируют На Тик Ток Copyright ©Mp3sax.com 2022 Слушайте и скачивайте бесплатно mp3 музыку. Популярная и свежая музыка всегда доступна для скачивания бесплатно!
Why is this world so full of hate There must be more to life than killing There must be more to life than this В жизни должно быть что-то большее, Жизнь должна быть лучше, чем та, Смотрите также:Все тексты Freddie Mercury and Michael Jackson >>>Почему этот мир так полон ненависти There Must Be More To Life Than This Lyrics 02:54 3.82 MB 37.9K There Must Be More To Life Than This Michael Jackson Freddy Mercury Lyric Video 03:10 4.17 MB 145.2K Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This Lyrics 03:01 3.97 MB 3.1K Freddie Mercury And Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Golden Duet 02:55 3.84 MB 50.4M СУБТИТРЫ Queen There Must Be More To Life Than This Letra Tradução By Jottaelle Arte Digital 03:08 4.12 MB 186 Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This Lyrics 02:57 3.88 MB 69.5K Freddie Mercury Ft Michael Jackson DUETO There Must Be More To Life Than This Subtitulada 02:55 3.84 MB 40.2K There Must Be More To Life Than This Video Lyric HD СУБТИТРЫ КАВЕР ВЕРСИЯ Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This 1985 03:02 3.99 MB 160 There Must Be More To Life Than This Karaoke Michael Jakson Ft Freddie Mercury 03:15 4.28 MB 13.7K Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This 1985 03:02 3.99 MB 1.6M Queen There Must Be More To Life Than This Letra Tradução By Jottaelle Arte Digital 03:08 4.12 MB 19.5K There Must Be More To Life Than This Freddie Mercury Ft Michael Jackson Lyrics Spanish Letra Español 03:28 4.56 MB 359 Freddie Mercury And Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Lyrics There Must Be More To Life Than This Freddie Mercury Sub Español 03:08 4.12 MB 11.9K Freddie Mercury Ft Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Lirik Terjemahan 02:55 3.84 MB 7.6K Queen Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Sub Español 03:26 4.52 MB 135.4K There Must Be More To Life Than This Michael Jackson Freddie Mercury Lyric Video Michael Jackson And Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This Golden Duet LYRICS Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Letra Español There Must Be More To Life Than This William Orbit Mix Queen Michael Jackson Lyrics 03:28 4.56 MB 313 Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This 02:55 3.84 MB 138.3K There Must Be More To Life Than This Freddie Mercury Ft Michael Jackson Instrumental 02:17 3.01 MB 84.8K Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This Traducida Al Español 02:57 3.88 MB 220 There Must Be More To Life Than This Michael Jackson Freddy Mercury ENSUB Lyric Video 02:55 3.84 MB 140 There Must Be More To Life Than This William Orbit Mix 03:28 4.56 MB 405.2K Michael Jackson Y Freddi Mercury There Must Be More The Life Than This Sub Al Español Y Lyrics 03:10 4.17 MB 638 Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This 01:53 2.48 MB 163.5K Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This 03:00 3.95 MB 223.6K There S Gotta Be More To Life By Stacie Orrico Lyrics 03:18 4.34 MB 1.3M Queen Ft Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Sub Letra En Español 03:32 4.65 MB 139 There Must Be More To Life Than This Subtitulado Al Español 03:02 3.99 MB 241 Queen Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Letra En Español Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This Subtitulada En Español 02:56 3.86 MB 3.1K There Must Be More To Life Than This Freddie Mercury Instrumental Version 03:09 4.15 MB 15.7K Queen Feat Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Official Music Video HD 04:00 5.26 MB 190.1K Stacie Orrico There S Gotta Be More To Life Official Video 03:27 4.54 MB 11.3M Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This 02:56 3.86 MB 4.6K There Must Be More To Life Than This Michael Jackson Freddie Mercury With Queen 英語歌詞付き和訳 03:27 4.54 MB 1.5K Queen Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Tradução Legenda 03:28 4.56 MB 812 Queen There Must Be More To Life Than This Русская версия Дословный перевод Elizabeth 03:14 4.26 MB 555 Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This 03:33 4.67 MB 7.2K Queen Feat Michael Jackson There Must Be More To Life Than This 2014 2015 03:28 4.56 MB 1.6K Queen There Must Be More To Life Than This William Orbit Mix 03:26 4.52 MB 7.1K Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Lyrics 02:08 2.81 MB 547 MICHAEL JACKSON AND FREDDIE MERCURY THERE MUST BE MORE TO LIFE THAN THIS LYRICS 03:21 4.41 MB 104 There Must Be More To Life Than This Lyrics 02:55 3.84 MB 156 Michael Jackson There Must Be More To Life Than This مترجم 02:03 2.70 MB 792 Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This Tribute UW By COVID 19 03:29 4.58 MB 719 QUEEN MICHAEL JACKSON THERE MUST BE MORE TO LIFE THAN THIS 03:19 4.36 MB 183 Для вашего поискового запроса There Must Be More To Life Than This Letra мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат There Must Be More To Life Than This Lyrics который загружен Holmes размером 3.82 MB, длительностью 2 мин и 54 сек и битрейтом 192 Kbps. Слушают сейчасThere Must Be More To Life Than This Letra لاجل عيونك يا حمص عبد الباسط الساروت Айгерим Айтиева Кыргызстан Минусовка Nas Ft Method Man Tales From The Hood Мне Звонила Женщина Из Прошлого Go Getter 3 Workbook Audio Minions Coronita Leo Van Melody Claudia Avion Cu Motor Анонимный Автор Записки Гаишника Disbelief Papyrus 1 2 3 Phase Неверющий Папирус 1 2 3 Фаза Kurxxed Emeralds Extended Instrumental Nct U Dream In A Dream Инна Бачинская Знак С Той Стороны Comparative Test Prodipe Mic Mc1 Condenser Qo Maman Er Mexavor E От Gevorg Kocharyan Zaka Ero Tonoyan Роман Глушков Штурм 14 Windows Xp Shutdown Sound Variations In 91 Seconds Linkin Park In The End Cover By Radio Tapok Буни Факат Эр Хотин Ёлгиз Хонада Жинсий Алокадан Олдин Куришсин Арми Вот Вам Будильник Sammy Flash Feat Abaranci Davo Ari Yar Stray Kids Red Lights Bang Chan And Hyunjin Clean Instrumental Эgo Моя Хулиганка Всероссийский Фестиваль Энергосбережения Вместеярче Флешмоб Зажги Звезду Free Бит Для Фристайла Energy Биты Для Рэпа Фристайл Биты Самат Аманов Журогумду Суна Албайм Расмий Клип 2022 Евгений Петросян Сборник Избранных Выступлений За 1970 92 Годы Ashot Saroyan Garune Garun 2018 Коста Лакоста Звенит Январская Вьюга Cover Суп Картошка Огурец Лук Чеснок Холодец Хлеб Сосиски Помидоры Рыба Ба Эхсоси Дилам Чаро Карди Бози Суруди Ошики Eslamaydi Dema Har Kun Yodimdasan Yuqlolmasam Ranjib Yurma Jonimdasan Jasurbek Dreg У Меня Деман В Голове I M Not The Only One Alexo Remix Мыктыбек Ташматов Айгерим Cover Вариант Бек Борбиев THERE MUST BE MORE TO LIFE THAN THIS(записана в 1983 году, не издана) Неоконченный, но фантастический гимн-дуэт с солистом Queen Фредди Меркьюри. Демо-запись была сделана вместе с двумя другими песнями — «Victory» и «State of Shock» — летом 1983 года. В одной из версий Джексон поет песню сам, в другой ему помогает Меркьюри, аккомпанирующий на фортепиано. Десятки песен Джексона, написанные в период Thriller, не попали в сам альбом. Среди них работы с Полом Маккартни, Фредди Меркьюри и Миком Джаггером. Джозеф Вогель. Человек в музыке. Творческая жизнь Майкла Джексона, глава 3, BAD ВЫПУСК: 31 августа 1987 года ПРОДЮСЕРЫ: Майкл Джексон и Куинси Джонс ВЫДАЮЩИЕСЯ УЧАСТНИКИ ПРОЕКТА: Брюс Спилен (звукорежиссер), Мэтт Форджср (технический инженер), Джон Барнс (аранжировщик ритм-секции/синтезаторов /ударных), Кристофер Каррелл (аранжировщик синклавира, синтезаторов, клавишных), Лари Уильямс (программирование синтезаторов, саксофон), Грэг Филлингейнс (аранжировка, синтезатор), Стиви Уандер (вокал), Саида Гарретт (вокал, композитор), Глен Баллард (композитор), хор Лндре Крауча (вокал), Стив Стивенс (гитара) СИНГЛЫ: «I Just Can’t Stop Loving You», «Bad», «The Way You Make Me Feel», «Man in the Mirror», «Dirty Diana», «Another Part of Me», «Smooth Criminal», «Leave Me Alone», «Liberian Girl» КОЛИЧЕСТВО ПРОДАННЫХ КОПИЙ: 35 миллионов ГЛАВА 3 BAD Первоначальная негативная реакция на Bad была предсказуемой: ничто не могло повторить феномен Thriller. Кроме того, хотя в середине восьмидесятых Майкл Джексон достиг пика успеха как музыкант и артист, получив все возможные почетные знаки, награды и побив все рекорды, к 1987 году его уже прозвали Wacko Jacko, и люди бурно обсуждали изменение цвета его кожи, пластические операции, кислородную камеру и кости Человека-слона. Подобное смещение в восприятии публики очень повлияло на то, как был принят альбом Bad. Многие критики и потребители попросту не могли отделить музыку от нового имиджа и сенсационных историй. Однако, несмотря на разногласия по поводу альбома, Bad имел грандиозный успех по всему миру и произвел рекордное количество хитов номер один — целых пять. И хотя он не мог достичь знаменательных объемов продаж Thriller, он разошелся тиражом в более чем 30 миллионов копий (две трети этого количества — за пределами США), что вывело его на позицию одного из самых продаваемых альбомов 1980-х годов. Bad, который многие считали ответом на классический альбом Принса Purple Rain 1984 года, получился фантастической и тематически разнообразной новаторской музыкальной одиссеей. Его песни — словно капсулы воображения и мечты, переносят слушателей с городской станции метро («Bad») в машину, мчащуюся на огромной скорости («Speed Demon»), из африканских джунглей («Liberian Girl») в мизансцену убийства юной девушки («Smooth Criminal»). «Свободный музыкальный язык Джексона дарит ощущение того, что мы находимся на стыке нескольких реальностей, — пишет Давит Сигерсон из “Rolling Stone”, — реальности художественного фильма, навеянного сна, мира, пробуждающегося на заре». По мнению критика, звучание в had — шире, чем в Thriller, благодаря использованию «комбинации цифровых ударных, жирных синтезаторных басовых партий и элементов перкуссии, пульсирующих, как сердце, и бьющих, как кулак». Bad стал последним альбомом Джексона, спродюсированным Куинси Джонсом, и содержит некоторые из самых известных, бессмертных творений артиста. Этот альбом не был таким коммерческим тяжеловесом, как Thriller (равно как и ни один другой альбом любого другого исполнителя), но в творческом плане он, безусловно, стал его достойным продолжением. Пока Майкл Джексон готовился к выпуску Bad в 1987 году, в США подходила к концу эпоха президента Рейгана. И хотя тогдашний глава страны покинул пост с поддержкой более чем шестидесяти процентов населения, заслуги его оценивались довольно противоречиво. Консерваторы рассматривали Рейгана как сильного, харизматичного лидера, который возродил гордость и мощь Америки, укрепил экономику страны и немало способствовал окончанию «холодной войны». Другие же считали, что он был марионеткой крупных корпораций, ответственным за растущий дефицит, социальный упадок и увеличившийся разрыв между богатыми и бедными. Однако независимо от знака этих оценок, Рейган был важнейшей культурной фигурой. Его мягкий негромкий голос, имидж актера- «ковбоя» и аура доброго дедушки напоминали людям о периоде «золотого века» страны. А его знаменитая рекламная кампания «Утро в Америке» вызывала у людей ностальгию по стабильности и простоте, которые якобы царили в США до 1960-х годов. Между тем если Рональд Рейган символизировал стремление консервативной Америки вернуться в прошлое, то другой кумир десятилетия, Майкл Джексон, олицетворял нечто совершенно иное. Когда эти двое встретились в 1984 году, контраст между ними был более чем разительным. Рейган был старым и белым, Майкл Джексон был молодым и чернокожим. Рейган был бесстрастным и мужественным, Джексон — элегантным и женственным. Рейган был одет в строгий темный костюм и галстук, Джексон предстал в сверкающем синем военном пиджаке с золотой отделкой в стиле сержанта Пеппера, в носках с блестками, темных очках-авиаторах и белой сверкающей перчатке. «Видели ли мы когда-либо более сюрреалистичную встречу двух противоположностей, чем эта встреча самой эксцентричной в мире поп-звезды и президента, некогда бывшего актером?» — спрашивал критик Пол Лестер. Это было в 1984 году. А к 1987 году Джексон превратился в еще более загадочную, не вписывающуюся в культурные нормы особу. Обложка и название альбома, последовавшего за Thriller, и визуально, и риторически задумывались как противоположность ожиданиям культурного мейнстрима. Джексон принял это решение осознанно, с расчетом на то, чтобы аудитория не воспринимала его образ как «безопасный» и хорошо знакомый. Такая трансформация спровоцировала острую негативную реакцию. Наверное, наибольший скандал вызвала именно внешность Джексона, которая нее больше выходила за рамки привычных представлений, поднимая в обществе неудобные вопросы о расе, гендерности, сексуальных предпочтениях и возрасте. Джексон превратился в самый известный символ андрогинности, даже в большей степени, чем Дэвид Боуи и Принс. Его стало практически невозможно отнести однозначно к какой-либо социальной группе. Его макияж, черная кожаная куртка, пряжки и сапоги происходили из эстетики глэм-панка, однако критики были не готовы соединить этот некомфортный образ со столь популярным артистом По схожим причинам его неохотно принимали и в среде хип-хопа (хотя позднее все же приняли). Джексон же просто рассматривал свой новый имидж как очередной вид публичного перформанса. Мир был его сценой, и он был готов испробовать себя в повой роли. Панковский внешний вид, танцы с членами уличных банд, языковая диверсия (слово «bad» — «плохой/гадкий» — с его подачи стало означать «хороший», «бесстрашный», «крутой») — все это выглядело личной декларацией. Подобная позиция сделала Джексона артистом еще более неоднозначным, чем в эпоху альбома Thriller. Но такова и была его цель. Его личность, непрерывно меняющаяся и развивающаяся, представляла собой полную противоположность традиционному дуальному, черно-белому видению мира, которое воплощал уходящий президент Рейган. Майкл Джексон уже самим своим видом олицетворял все сложности и противоречия новой Америки (и мира). В то же лето, когда состоялся релиз альбома Bad, Рейган поднялся на Бранденбургские ворота в Германии со знаменитым требованием: «Господин Горбачев, снесите эту стену!» Эта фраза запомнилась миру как манифест о конце коммунизма и «холодной войны». Тем временем дома, в Америке, начинали рушиться и другие стены. В 1987 году чернокожая легенда соула Арета Франклин стала первой женщиной, попавшей в Зал сланы рок-н-ролла. Годом ранее афроамериканские рок- и соул-первопроходцы Сэм Кук, Чак Берри и Джеймс Браун получили такое же признание. Середина восьмидесятых также отметила начало эпохи, которую час то называют «золотым веком хип-хопа». Run DMC, революционное трио из Квинса, возглавило атаку, символически разбив стену между рэпом и роком песней «Walk This Way», выпущенной вместе с группой Aerosmith в 1986 году. Эта вещь стала первой рэп-композицией, получившей место в пятерке лучших хитов в горячей сотне «Billboard». Два года спустя, в 1988 году, с приходом популярности таких групп, как Beastie Boys (с песней «Licensed to 111») и Public Enemy («It Takes a Nation of Millions to Hold Us Back»), на MTV появилась новая программа «Yo! MTV Raps», предоставившая хип-хопу ранее недоступный выход на мейнстрим-аудиторию. В музыке середина восьмидесятых годов вообще была достаточно плодотворным периодом. Кроме событий, названных выше, эта эпоха ознаменовалась и другими открытиями. Появилось несколько примечательных рок-альбомов, включая Graceland Пола Саймона с явными южноафриканскими корнями, близкий рабочему классу Вот in the U.S.A. Брюса Спрингстина и культовый The Joshua Tree от U2 (который в 1988 году перехватил у Bad награду «Грэмми» в номинации «Альбом года»). После выхода Thriller восьмидесятые оставались также и десятилетием поп-звезды — роли, которую Джексон изобрел заново, так же как Beatles переизобрели рок-ансамбль. Эту роль примерили на себя Синди Лопер, Джордж Майкл, Уитни Хьюстон и сестра Майкла, Дженет Джексон. Однако самый серьезный вызов короне и трону Джексона бросили новаторы Принс и Мадонна. Принс в год выхода Thriller выпустил свой альбом 1999, но основной прорыв артиста произошел два года спустя, когда вышел его саундтрек Purple Rain к одноименному блокбастеру. Эту мастерскую образную смесь фанка, рока и R&B Джексон встретил с ревностью и намеревался превзойти, сочиняя музыку для Bad. Тем временем в 1987 году Принс выпустил полюбившийся критикам экспериментальный альбом Sign o’ the Times. Обе пластинки артиста представляли более жесткую версию поп-музыки, содержали вольные эксперименты со звуком и провокационные темы (в особенности касающиеся секса). Одна песня из Purple Rain, «Darling Nikki», даже привела к тому, что Типпер Гор, жена тогдашнего сенатора штата Теннеси Эла Гора, потребовала размещать на всех музыкальных записях, считавшихся непристойными, наклейки с предупреждением. Мадонна также вывела поп-музыку на новую территорию, создав себе доступный, но провокационный имидж, выходивший за границы общественно приемлемого. Ее самые значимые альбомы Like a Virgin (1984) и True Blue (1986), породили такую скандальную классику, как «Material Girl» и «Papa Don’t Preach», и помогли Мадонне стать поп-иконой, определившей стиль десятилетия наравне с Джексоном. Как и у Принса, ее сексуальность была грубой, часто похабной, и произвела на свет новый, вызывающий сорт поп-музыки. На этом фоне Майкл Джексон начинал выглядеть пай-мальчиком. Между тем Джексон был отлично осведомлен современных музыкальных тенденциях и реагировал соответственно. Он хотел, чтобы Bad был жестче и резче, чем Thriller. В 1986 году Куинси Джонс устроил ему встречу с группой Run DMC. В то время это дерзкое, грубоватое хип- хоп-трио было на пике популярности и имело серьезное влияние в уличной культуре. «Мы — Майкл Джексон теперешних времен, — хвастал Дэррил Макдэниеле в интервью журналу “Rolling Stone” в 1986 году. — Принс занимал это место, когда вышел Purple Rain. Но сейчас самое модное — это мы. Мы и есть музыка. На нас сегодня спрос». До личной встречи с Джексоном эта группа из Квинса скептически относилась к работе с поп-звездой. Они считали, что он слишком оторван от реального мира, чтобы понять ситуацию на улицах. Но после встречи и обсуждения демо-записи «Crack Kills» опасения Run DMC рассеялись. «Он лучший человек в мире! — восторженно рассказывал Рев Ратт. — Он потрясающий! Вчера в студии Майкла мы ели соул-пищу. Он такой спокойный, такой сосредоточенный — словно контактирует с Богом. Я собираюсь пойти в студию и сделать с ним запись. Это будет песня против крэка. Парень, который снял фильмы “Злые улицы” и “Таксист” (Мартин Скорсезе), будет режиссером видеоклипа. Все прошло просто здорово! Майкл все спрашивал меня про рэп. Я спрашивал его о продажах пластинок. А когда прибыла жареная курица, я понял, что он клевый чувак». К сожалению, сотрудничество между Королями хип-хопа и Королем поп-музыки для этого альбома так и не состоялось, хотя демо-записи существуют. Некоторые поговаривали, что между группой и Майклом произошел разлад, хотя на публике Run DMC выказывали уважение к Джексону и восхищение им с самой первой встречи. Куинси Джонс заявлял, что Джексон в то время не верил в музыкальный потенциал хип-хопа и считал его лишь мимолетной модой. Однако другие, в том числе и сам Джексон, утверждали, что он, напротив, очень интересовался рэпом, хотя и чувствовал, что жанру не хватает мелодичности (которую привнесли позднее, в 1990-х годах). Джексону нравилась концепция песни «Crack Kills», но он счел ее не совсем подходящей для альбома (позже он все же вставил рэп Run DMC в песню «2Ваd» из альбома HIStory). Джексон также передал через Куинси Джонса приглашение своему сопернику Принсу выступить в «дуэли» в заглавной песне нового альбома. У двух самых крупных артистов десятилетия было много общего, но при этом они являлись жестокими конкурентами. Если бы они спели дуэтом па пике своего могущества, это бы, несомненно, стало эпохальным событием. «Майкл планировал, что они с Принсом будут задирать друг друга, в видео, по очереди исполняя вокальные и танцевальные партии, чтобы раз и навсегда определить, кто же из них “плохой”», — рассказывает биограф Дж. Рэнди Тараборелли. Майкл Джексон и Принс пристально наблюдали друг за другом с начала восьмидесятых. И тот и другой, хотя и неохотно, но восхищались работой друг друга, однако каждый считал, что у него самого артистизма больше. «Это была странная встреча, — вспоминал журналист Куинси Троуп. — Они настолько ревниво соперничают друг с другом, что ни один не уступит ни пяди. Они сидели напротив, рассматривая друг друга и почти ничего не произнося. Это была увлекательная патовая ситуация между двумя очень сильными ребятами». В конечном итоге Принс решил не участвовать в проекте, рассудив, что Джексон в нем будет выглядеть более выгодно. «Я был па нескольких встречах с Принсом и Майклом, — вспоминает звукорежиссер Джексона Брюс Свиден. — Лично я считаю, что после встречи с Майклом, Куинси и Джоном Бранкой Принс осознал, что просто не мог выиграть в этой дуэли с Майклом — ни артистически, ни как-то еще… Поэтому он и взял самоотвод». Песня «Bad», разумеется, и без того стала хитом номер один (как предсказывал Принс). Тем не менее, она вызвала на себя нешуточный огонь критики. Многие считали, что новый «жесткий» имидж Джексона был слишком неестественным. Принсу и Мадонне имидж «плохишей» легко сходил с рук, но Джексону непросто было выйти из своего «невинного» и «эксцентричного» образа. В 1984 году Джей Кокс написал в журнале «Time»: «Многие слушатели видят в Майкле Джексоне предельное воплощение андрогинной рок-звезды. Его высокий тенор звучит так, будто артист солирует в каком-то фанковом хоре мальчиков, даже при том, что сексуальная динамика, излучаемая его телом в танце, ставит под угрозу государственную защиту от ядерной катастрофы. Его гибкое тело, бездонный взгляд, длинные ресницы могли бы быть угрозой, если бы Джексон хоть на секунду дал понять, что доступен. Публика ощущает его чувственность, но весь образ его жизни как будто намеренно не соответствует ей: мальчик-паинька, богобоязненный Свидетель Иеговы, непоколебимый вегетарианец и неприятель сигарет, алкоголя и любых наркотиков, невозможно изолированная от мира невинная душа. Очень сексуальный. Абсолютно безопасный. Излучающий эротизм — но на почтительном расстоянии». Другие утверждали, что «безопасность» образа Джексона обусловлена привилегированной жизнью в изоляции, из-за которой он не в силах понять проблемы реального мира. В самом деле, что он мог знать о наркотиках, бедности и терроре уличных банд? Любопытно, что именно эта дилемма — это противостояние «невинного мальчика» и «реального мира» — была обыграна в видеоклипе «Bad», режиссером которого выступил Мартин Скорсезе. И хотя Джексон действительно не жил «на улицах» с самого детства в Гэри, а значит, не мог изобразить эту реальность так, как это делали хип-хоп-группы вроде Run DMC, у него все-таки был и свой собственный опыт, на который он опирался и из которого черпал. Он знал, что такое быть отрезанным от мира, он пережил жестокое обращение, предательство и одиночество, страх и дискриминацию, эксплуатирование и отношение к себе как к коммерческому продукту. Кроме того, Джексону всегда была свойственна глубокая эмпатия — он пропускал через себя страдания и несправедливость, испытываемые другими. Многое из этих переживаний отражалось в его творчестве, часто приобретая метафорические формы. В Bad они слились в эклектичную насыщенную фантазию, явившуюся одновременно побегом от реальности и окном в уникальный внутренний мир творца. Однако прежде чем начать работу над Bad, Джексон принял участие в проекте, который — в противоположность всем обвинениям в том, что певец оторван от реальности и погружен в фантазии, — был обращен как раз к внешнему миру. Майкл Джексон впервые узнал об идее акции USA for Africa в конце 1984 года. Этот проект, детище музыканта и социального активиста Гарри Белафонте, был призван объединить наиболее ярких звезд музыкальной индустрии для создания гимна (подобного песне «Do They Know It’s Christmas» проекта Band Aid), сбора денег в помощь голодающим Африки и повышения уровня осведомленности людей о ситуации на «черном континенте». Обстановка в некоторых частях Африки, включая Эфиопию и Судан, была в то время ужасающей: сотни тысяч людей отчаянно нуждались в пище, медицинской помощи и предметах первой необходимости. Когда Куинси Джонса попросили руководить записью песни, он предложил, чтобы Майкл Джексон, уже выразивший заинтересованность в проекте, выступил соавтором гимна — вместе со Стиви Уандером и Лайонелом Ричи. В итоге Уандер не смог участвовать в написании композиции, хоть и записал для нее позже свой вокал. Джексон занимался гуманитарной работой много лет еще до появления проекта «We Are the World». Он все больше убеждался в том, что это одно из важнейших дел его жизни. После несчастного случая на съемках рекламы Pepsi в 1984 году, в результате которого певец получил серьезные ожоги, он передал все деньги, полученные в качестве компенсации (1,5 миллиона долларов США), на основание Детского ожогового центра имени Майкла Джексона. В 1986 году он передал еще 1,5 миллиона долларов в фонд Объединенного колледжа для чернокожих, чтобы дать юным малоимущим афроамериканцам возможность получить образование. Он часто посещал госпитали и встречался с больными, порой умирающими детьми. «Он не боится смотреть в лицо самым жутким страданиям и умеет во всем находить каплю позитивного и прекрасного», — говорил его тогдашний менеджер Фрэнк Дилео. Во время мирового тура Bad Джексон бесплатно раздавал билеты и подарки малоимущим и больным детям. «Каждый вечер детей приносили на носилках, они были так больны, что едва могли поднять голову самостоятельно, — вспоминал преподаватель Джексона по вокалу Сет Риггс, часто путешествовавший с певцом в турах. — Майкл опускался на колени рядом с носилками и наклонялся к ребенку, чтобы их могли сфотографировать вместе, а затем давал ему копию фотографии на память об этом моменте. Мне шестьдесят лет, и я не мог это вынести. Я бежал в уборную и плакал там. Но Майкл все выдерживал, да еще и прямо перед тем, как выйти на сцену. Дети буквально оживали в его присутствии. И если это придавало им сил хотя бы на пару дней, Майкл знал, что встреча не напрасна». В проекте «We Are the World» Джексон нашел новые возможности для того, чтобы сделать свою музыку средством воздействия в масштабных социально значимых акциях. Джексон и Лайонел Ричи начали работать над песней в конце 1984 года. Придумав за время совместных сессий всего пару строчек, они получили деликатный пинок от Куинси Джонса: «Братцы мои, меньше чем через три недели сюда приедут сорок шесть звезд, и нам нужна эта чертова песня». Джексон отреагировал: взяв пару мелодий, сочиненных вместе с Ричи, он заперся дома и наконец облек песню в форму. «В то время я иногда звал свою сестру Дженет в какую-нибудь комнату с интересной акустикой, например, в кладовку или ванную, и пел ей — одну ноту, ритм из одной ноты, — вспоминал Джексон. — Без текста, просто напевал музыку горлом. И спрашивал ее: “Дженет, что ты видишь? Что ты видишь, когда слышишь этот звук?” В тот раз она ответила: “Я вижу умирающих детей в Африке”». Так в студии Хейвенхерста Джексон создал всю демо-версию, целиком. «Я люблю работать быстро, — говорил он. — Я взялся за песню и даже Лайонелу ничего не сказал, я просто не мог ждать. Я заперся в студии и вышел в тот же вечер с уже готовой песней — ударные, фортепиано, струнные и слова припева». Когда настал день записи, Куинси Джонс повесил над входом в студию табличку: «Оставьте свое эго за дверью». «Я хотел напомнить знаменитостям, что этот проект был куда важнее всех нас», — объяснял он впоследствии. Вечером 28 января 1985 года в студию пришли самые выдающиеся музыканты эпохи: среди прочих там были Стиви Уандер, Дайана Росс, Синди Лопер, Брюс Спрингстин, Билли Джоэл, Рэй Чарльз, Тина Тернер, Боб Дилан и Пол Саймон. «Ни до этого, ни после я никогда не ощущал такой радости, как в ту ночь, работая с этим богатейшим, сложным человеческим гобеленом любви, таланта и милосердия», — позднее писал Куинси Джонс. «We Are the World» была издана, вместе с сопровождавшим ее видеоклипом, в марте 1985 года, и первая партия из 800000 копий разошлась всего за три дня. В итоге песня стала самым продаваемым синглом всех времен (с тиражом примерно 20 миллионов копий) и заработала более 60 миллионов долларов в помощь Африке. «We Are the World» — мастерски аранжированный гимн с запоминающимся припевом и грандиозным госпел-финалом. В обзоре 1985 года газета «New York Times» назвала ее «более чем беспрецедентным сотрудничеством элиты поп-музыки ради благой цели». «Это артистический триумф, превзошедший свою “официальную” природу, — писала газета. — Сингл “Do They Know It’s Christmas”, записанный коллективом Band Aid, был попсовой рождественской песенкой, уравнявшей отдельные голоса в общем хоре. А вокальные соло в “We Are the World” искусно переплетены и подчеркивают индивидуальность каждого исполнителя… Эта простая красноречивая баллада, первыми тактами напоминающая “We’ve Got Tonight” Боба Седжера, — готовое поп-заявление, которое звучало бы ярко, даже будь оно записано не звездами». «We Are the World» выиграла три награды «Грэмми», одну награду «American Music Award» и награду «People’s Choice Award». С тех пор отношение в обществе к таким «звездным группам» и «песням ради правого дела» стало куда более циничным. Они часто воспринимаются как сентиментальные песенки исполненных самомнения и самолюбования звезд, воображающих себя мессиями. До Джексона основной мишенью подобной критики был Джон Леннон. После Джексона это место занял Боно из группы U2. Однако трудно спорить с практическими результатами, которые принесло издание сингла «We Are the World». Песня не только буквально спасла человеческие жизни, но еще и привлекла внимание всего мира к проблемам Африки. Конечно, она не могла решить всех проблем, но, как выразился Куинси Джонс, «любителям бросать камни в подобные начинания следовало бы поднять задницу с дивана и заняться делом. Видит Бог, дел еще очень много». Для Джексона, которому в ту пору было 27 лет, создание «We Are the World» стало откровением, показавшим артисту всю силу музыки, ее способность исцелять личность и социум. Критики, нападавшие па песню, просто не понимали ее назначения. Джексон не рассуждал о политике. Но он мог представить, как люди по всему миру, из разных культур и разного языкового окружения, будут напевать простую мелодию. Он чувствовал, что такая мелодия пробуждает сознание и вдохновляет людей на действия, — и видел, как голодающих эфиопских детей кормили и одевали. Эта песня стала первым зерном, из которого позднее вырастут многие другие гимны Джексона — «Man in the Mirror», «Heal the World», «Earth Song» и «What More Can I Give». Через 25 лет после первого выпуска «We Are the World» все еще актуальна и свежа. В 2010 году песню снова использовали для гуманитарной цели, в этот раз — чтобы помочь жертвам разрушительного землетрясения на Гаити. Записанная при участии нового поколения звезд — Дженнифер Хадсон, Пинк, Ашера и уроженца Гаити Вайклефа Джина — песня снова взлетела на верхние места хит-парадов, собрав миллионы долларов в фонд помощи и восстановительных работ. Вскоре после «We Are the World» Джексон исполнил еще одну свою мечту: создал свой собственный аттракцион в Диснейленде. Покорив высоты музыкальной индустрии, он хотел посвятить больше времени кинематографу — виду искусства, который он очень любил и в котором чувствовал огромный, еще неразработанный потенциал. Его революционные видеоклипы (которые он предпочитал называть «короткометражными фильмами») уже дали ему платформу, позволившую объединить вокальные и танцевальные таланты. Его роль в «The Wiz» была хорошо принята критиками. Но Джексон хотел большего. Он хотел быть новатором, хотел создать что-то, чего люди раньше никогда не видели и не ощущали. «Новые идеи захватывают меня, а киноиндустрия, похоже, страдает от недостатка идей, — говорил он. — Все делают одно и то же. Политика больших студий напоминает мне поведение компании Motown, когда у нас с ними были разногласия: они хотят простых ответов, хотят, чтобы их люди работали по уже зарекомендовавшим себя успешным формулам, ставят на верняк — но, разумеется, публике это быстро наскучивает». В качестве противоядия от скуки Джексон выпустил «Captain ЕО», футуристический музыкальный фильм с эффектом 4D и иллюзией полного погружения. На создание фильма ушло больше года. В то время этот семнадцатиминутный мультисенсорный аттракцион был самым дорогим в истории в поминутном расчете. Для работы над проектом Джексон собрал настоящую «команду мечты»: Джордж Лукас продюсировал фильм, Фрэнсис Форд Коппола был режиссером, а Джеймс Хорнер написал музыку. Это сотрудничество свидетельствует о беспрецедентной звездной силе Джексона в середине восьмидесятых. В 1985 году практически невозможно было найти кого-то, кто не хотел бы с ним работать, — за эту возможность ухватилась даже семейно-ориентированная студия Disney (несколько лет спустя, когда универсальная популярность Джексона начала резко менять оттенок, компания Disney оказалась в неудобном положении — пришлось решать, что делать с успешным аттракционом, содержание которого в детском парке выглядело все более спорным). Премьера «Captain ЕО» прошла с помпой при большом скоплении людей в павильоне Epcot’s Imagination 12 сентября 1986 года. Вскоре после этого фильм обосновался в калифорнийском Диснейленде. И хотя сюжет ленты простоват — Джексон ведет разношерстную команду, словно вышедшую из «Звездных войн», на борьбу со злобной Верховной Правительницей во имя спасения Галактики, — спецэффекты намного опережали время, а от музыкальных номеров захватывало дух. «Captain ЕО», объединивший 3D-видео с физическими эффектами, стал первым 4D-фильмом в истории. «Это было потрясающе, — вспоминает Мэтт Форджер, с самого начала работавший над этим проектом с Джексоном, а позднее сотрудничавший со студиями Disney’s Imagineering и ТНХ Джорджа Лукаса. — Это был первый фильм с непрерывным пятиканальным звуком. Люди из Disney разработали оборудование с нуля. До этого оно просто не существовало. У него была полная полоса частот с шестью цифровыми аудиодорожками». Форджер помогал оборудовать четыре кинотеатра, подготовленных для мировой премьеры. В каждом из них аудиоаппаратура проектировалась специально под акустику соответствующего зала. Среди всех премьер Форджеру больше всего запомнилась та, что состоялась в Токио. «В Токио была просто чума, — вспоминает он. — У них потрясающая система воспроизведения. Ощущение было, будто ты на рок-концерте. Зал буквально сотрясался физически. Звук был феноменальным. Во всех кинотеатрах сделали прекрасный звук, но в Токио он был просто невероятный». Волшебством фильма больше всего проникались, конечно, дети. Для них Майкл Джексон стал самым крутым, стильным и смелым супер-героем Галактики. При этом фильм несет простое, но очень важное для Джексона послание — о музыке и танце как способе подарить вселенной мир и гармонию. «“Captain ЕО” — фильм о перемене, о том, как музыка может помочь изменить мир», — объяснял он. Аттракцион «Captain ЕО» проработал в Диснейленде более десяти лет. По многочисленным просьбам публики его восстановили в прежнем виде через несколько месяцев после смерти Джексона, в феврале 2010 года. В середине 1980-х казалось, что все, к чему прикасался Джексон, обращалось в чистое золото. Однако едва он начал готовиться к записи следующего после Thriller альбома, ситуация стала меняться. В 1987 году журнал «Spin Magazine» описал этот эффект как «самую мощную отрицательную реакцию в истории шоу-бизнеса». Действительно, если почитать новости и журнальные статьи того периода, перемена в их тоне потрясает. Внезапно, в один момент, вся эксцентричность Джексона, которая всего несколько месяцев назад считалась интригующей или вовсе ничего не значащей, стала называться странной, чудаковатой и непонятной. «За рекордно короткий срок он превратился из самой обожаемой знаменитости в одну из самых абсурдных», — писал журналист Куинси Троуп. Артисту стало тяжело выдерживать безжалостные атаки, вмешательство в его жизнь, назойливые вопросы и внимание. Беспрецедентные слава и успех Джексона полностью закрыли для него возможность жить обычной жизнью. Он был изолирован от мира больше, чем когда-либо. Стоило ему выйти из дома, на него тут же набрасывалась толпа фанатов и папарацци. Кроме того, успех Thriller совпал с появлением нового типа желтой прессы, породившей в обществе одержимость знаменитостями в невиданных ранее масштабах. Каждый аспект жизни артиста рассматривали под микроскопом. Люди хотели знать о нем все. Почему у него такой высокий голос? Принимал ли он гормоны? Сделал ли он операцию по смене пола? Гомосексуалист ли он? Асексуален ли он? Почему он живет в уединении и сказочной обстановке? Почему одержим животными и детьми? Для чего носит маски и костюмы? Не оторван ли он от реальности? Да и вообще, человек ли он? И без того застенчивый и живший в изоляции, Джексон практически полностью перестал давать интервью, появляться на публике и общественных мероприятиях. «1985 год был черной дырой для тех, кто наблюдал за Майклом, — писала Герри Хирши. — Мир не видел более зрелищного исчезновения с того самого дня, как комета Галлея отправилась в другой конец Солнечной системы в 1910 году». 1986 год был почти таким же. Люди начали сравнивать Джексона с Говардом Хьюзом: когда его не видели длительное время, поговаривали, что он скрывается. В вакууме, вызванном отсутствием артиста, сплетни распространялись и множились. Вскоре к нему прочно пристал ярлык Wacko Jacko, а из шлюзов людского злословия хлынули потоки измышлений. Некоторые истории казались безвредными, хоть и странными: слухи о предполагаемом «святилище», которое он выстроил в честь Элизабет Тейлор, о шимпанзе Бабблзе и даже о том, что он купил кости Человека-слона. Джексон на самом деле очень интересовался историей Человека-слона, Джона Меррика, уродца викторианской эпохи. Известно, что тот из-за своих физических недостатков был подвергнут осмеянию и остракизму, хотя, как и любой человек, отчаянно жаждал любви и принятия. Джексон снова и снова пересматривал классический фильм Дэвида Линча «Человек-слон» и каждый раз плакал. В середине восьмидесятых, когда россказни о самом певце стали особенно злобными и назойливыми, эта история обрела для него личные черты; он почувствовал на себе, каково это — быть зрелищем для толпы, предметом насмешек и презрения. «Я посетил место, где выставлены останки Джона Меррика, и чувствую близость к нему, — признался Джексон в интервью 1988 года. — Я люблю эту историю… Это очень печальная история». Параллели между Джексоном и Джоном Мерриком многое говорят и о самих культурах, в которых они прошли свой жизненный путь. Джеймс Болдуин писал: «Уродов называют уродами и относятся к ним так (в основном, отвратительно), потому что они вызывают из глубин нашей психики эхо самых низменных страхов и желаний». В случае с Джексоном те страхи и желания, которые вызывал в обществе его феномен, касались вопросов расы, сексуальной ориентации, возрастных изменений, технологий, славы, денег и многого другого. Они также были связаны с американской традицией возвеличивания, а затем растаптывания собственного идеала. Джексон мог оставаться талантливым, эксцентричным мальчиком лишь до поры до времени; следующим этапом ритуала было превращение его в монстра. К 1987 году для публики, питавшейся сенсациями и скандалами, Джексон-человек, казалось, перестал существовать. Он преобразился в существо, которое из него пытались вылепить. Даже те, кому он казался совершенно нормальным, заметили последствия. «Однажды в студии я увидел Майкла сидящим на тумбе в ванной, за аппаратной комнатой, — вспоминает ассистент звукорежиссера Расс Рагсдейл. — Он сидел, поставив ноги на столешницу, опираясь плечом о зеркало, и был почти что в трансе, как животное в клетке». Позднее в том же году, в ходе мирового тура Bad, Джексон из своего гостиничного номера написал прессе исполненное отчаяния письмо. В нем было сказано: «Как гласит старая индейская поговорка, не суди человека, пока не проходил две луны в его мокасинах. Многие люди не знают меня, поэтому пишут такие вещи, большинство из которых — неправда Я часто плачу, потому что мне больно… Звери атакуют не со злости, но потому, что хотят жить. И то же самое касается тех, кто критикует: им нужна наша кровь, а не наша боль… Но проявите милосердие, ведь я уже очень давно истекаю кровью». Разумеется, Джексон был не просто жертвой СМИ. «Великий парадокс Майкла заключается в том, что он любит внимание публики так же сильно, как старается избежать его», — отмечает биограф Дж. Рэнди Тараборелли. Хотя Джексона действительно пугал «внешний мир», но по всей своей природе и воспитанию он был артистом. В восьмидесятых он тщательно создавал из себя персону, заставлявшую людей теряться в догадках и обсуждать его. Ему нравилось быть таинственным и неуловимым. Он любил маски, костюмы и превращения. Примерно в это же время он начал осознавать и отражать в творчестве то, как публика воспринимала его эксцентричность. Вероятно, самым известным пиар-трюком была история о барокамере, срежиссированная Джексоном и его тогдашним менеджером Фрэнком Дилео. Фотография лежащего в барокамере Джексона и сопутствующая история, изначально опубликованные в газете «National Enquirer», захватили воображение людей и попали на первые полосы всех мировых СМИ. Даже респектабельные новостные агентства осветили эту сплетню, споря о том, действительно ли существовал такой предмет и действительно ли Майкл Джексон мог прожить 150 лет, если бы спал в такой камере. Как ребенок, только что провернувший удачную шалость, Джексон был в восторге от реакции публики. «Я могу сказать прессе про себя все что угодно, и они проглотят, — решил он. — Мы можем фактически контролировать прессу». Естественно, когда СМИ не согласились играть по правилам и злобно атаковали его, Джексон отступил, рассерженный и обиженный. Он считал, что между ним и журналистами должен быть строгий договор: он предоставляет им развлечения («истории»), а они не касаются его личной жизни. Особенно чувствителен он был к слухам о пластических операциях, цвете кожи и сексуальной ориентации. Это были «приватные» темы, в которые, как он считал, публика не имела права совать нос. И он ненавидел кличку Wacko Jacko. Однако ему нравилось то, что Барнум назвал «сверкающей личиной»: он обожал развлекать людей, удивлять их, вызывать восхищение. И во владении этой тактикой он тоже был великолепен. «Все зависит от ритма и правильного выбора момента, — однажды объяснял он, словно говоря о настоящем сценическом выступлении. — Нужно четко знать, что ты делаешь… Это похоже на лихорадку: люди ждут, ждут. Очень важно выжидать. Сохранять, беречь это ощущение… Если оставаться таинственным, интерес людей будет расти». И по большому счету, как теперь можно судить, у него все получилось. Пресса и публика не могли им насытиться. Джексон был артистом с детских лет. Он не знал ничего другого. Но теперь побуждение «выступать» двигало им почти постоянно. Его личность тесно переплелась с персонажем, которого он изображал. Он стал этой странной, волшебной, таинственной, эксцентричной поп- звездой: «Майклом Джексоном, величайшим шоу на планете». Когда в 1987 году его менеджера Фрэнка Дилео спросили, не хочет ли он немного попридержать эту славу и не слишком ли высока цена, которую приходится платить его клиенту, Дилео ответил: «В любом случае уже слишком поздно. У него не будет нормальной жизни, даже если я остановлюсь». Как раз с началом этого нового жизненного этапа, в 1985 году, Джексон приступил к работе над альбомом Bad. С момента выхода Thriller прошло три года, и поклонники с нетерпением ждали продолжения. Однако создание сиквела к самой успешной пластинке в истории было невероятно трудной задачей. Джексон еще и повысил планку, прилепив на свое зеркало листок бумаги, на котором было написано просто: «100 миллионов». Такова была его цель для Bad — более чем удвоить продажи (на то время) альбома Thriller. С этой амбициозной установкой он приступил к работе. Поначалу он просто прорабатывал идеи с музыкантами и звукоинженерами Мэттом Форджером, Джоном Барнсом и Биллом Боттреллом в домашней студии. Это место называлось «лабораторией». Здесь Майкл записал многочисленные 48-трековые демо-версии композиции — самых разнообразных стилей и тематики. В этой обстановке он наслаждался творческой свободой и спонтанностью самовыражения. Однако вскоре отношения между командой Куинси Джонса, работавшей в студии Westlake, и группой под кодовым называнием «Команда Б», работавшей дома с Джексоном, дали трещину. «Майкл взрослел и хотел экспериментировать без ограничений студии Westlake, — пояснял продюсер Билл Боттрелл. — Поэтому он позвал меня и Джона Барнса поработать в его домашней студии, что мы и делали полтора года с перерывами. Мы программировали, возились с треками для большей части альбома, выстраивали их, потом отсылали результаты на двухдюймовой пленке в Westlake, а они на собственное усмотрение перезаписывали их, добавляли струнные, духовые и прочее. Так Майкл начал выражать свою творческую независимость — как подросток, покидающий родительский дом». Многие песни, над которыми работала «Команда Б», были практически закончены к тому моменту, как попали в студию Westlake. «Он привез в “настоящую” студию к Куинси некоторые законченные демо-записи и таким образом оставил за собой больший контроль над тем, как они спродюсированы», — вспоминает Билл Боттрелл. В конце 1986 года наконец-то началась полноценная запись в новенькой студии Westlake. Здесь Джексон продолжил работать с ключевыми людьми из проектов Off the Watt и Thriller, среди которых были звукорежиссер Брюс Свиден, клавишник Грэг Филлингейнс и специалист по духовым Джерри Хэй. Куинси Джонс привел и несколько новых, свежих талантов, включая джазового органиста Джимми Смита и талантливых композиторов Глена Балларда и Саиду Гарретт. Блестящий Хор Андре Крауча был приглашен для записи «Man in the Mirror» — впоследствии он участвовал и во всех остальных альбомах Джексона. Куинси Джонс оставался продюсером альбома, хотя они с Джексоном не всегда работали вместе так же гладко, как в прошлом. Всем было ясно, что Джексон развивался, приобретал все большую творческую уверенность и хотел, как артист, сам контролировать свою карьеру. В тот период он написал девять из одиннадцати песен альбома Bad и множество других, не попавших на пластинку. Это привело к нескольким конфликтам на тему продюсирования, выбора песен и общего эстетического видения альбома. «Мы с Куинси не соглашались в некоторых вещах, — позднее вспоминал Джексон. — Отношения были напряженными, поскольку мы чувствовали, что соревновались сами с собой. Очень сложно создавать что-то, когда чувствуешь, что тебе нужно превзойти себя же». Остальным участникам проекта тоже порой передавалось это напряжение. «Было очень много стресса, — вспоминает гитарист Дэвид Уильямс. — Для каждой песни я записывал одну и ту же партию минимум по пять раз». Для Джексона, разумеется, такой перфекционизм был обычным делом — так его обучили добиваться лучших результатов еще в Motown. Однако большинство тех, кто работал нал альбомом, говорят, что, несмотря на психологическое давление и амбициозные ожидания, атмосфера в студии была полна любви и дружбы — такой творческий климат создали Джонс и Джексон. Брюс Свиден вспоминает традицию «семейных вечеров», которую Джексон ввел в обычай: все члены семьи и друзья персонала студии по пятницам приглашались на ужин, накрытый прямо в студии и приготовленный поварами Джексона — Кэтрин Баллард и Лорой Рэйнор, которых по-доброму прозвали «слэм-данк-сестричками». Помощник звукорежиссера Расс Рагсдейл помнит, что Джексон в студии постоянно рисовал наброски, а время от времени в перерывах между сессиями выскальзывал на улицу. «Иногда Майклу хотелось сбежать из студии на время, — рассказывает Рагсдейл. — У меня тогда был здоровенный пикап “форд” с тонированными стеклами. Майкл обожал на нем кататься и был в восторге от того, что сидит гораздо выше над землей, чем в своем “мерседесе”». В 1987 году журнал «Spin» описал обычный день Джексона в студии. Вот он приходит на работу в темных очках, коричневой шляпе и красной вельветовой рубашке, в компании своего шимпанзе Бабблза (иногда он приносил еще и питона Мускула). Куинси Джонс сидит на полу, что-то жуя и делая заметки. Похожий на усатого моржа Брюс Свиден — в аппаратной с менеджером Джексона, Фрэнком Дилео, который выдыхает в потолок длинные струйки сигарного дыма. В другом конце студии разложены жареная курица, зелень, картофельный и капустный салаты. Иногда Джексон в середине августа являлся в студию одетый в куртку-парку с отороченным мехом капюшоном — потому что не любил холод от кондиционеров. «Мы пытались относиться к Майклу как к обычному парню, — говорит Расс Рагсдейл. — И нам не приходилось слишком стараться». Но вот начинается запись, и Джексон наконец- то чувствует себя в своей стихии. Журналист Куинси Троуп, на один день получивший доступ в студию во время сессии в 1986 году, описывает это так: «В полном одиночестве, в полумраке, едва подсвеченный единственным софитом, он начинает петь. Наконец, вот то, ради чего все делается… Никаких проблем, никаких рекламных сделок, сроков, семейного соперничества Только Майкл и песня. Внезапно он уже не прежний мечтательный и разговаривающий шепотом отшельник. От его мягкости не остается и следа. Он атакует песню, танцует, взмахивает руками, двигаясь с неожиданной силой. Он в своем собственном мире… По крайней мере на эти несколько мгновений он — не посмешище и не кумир, а просто очень, очень талантливый певец». Как и для Thriller, для альбома Bad рассматривались сотни песен. Этот список Джексону и Джонсу предстояло сократить. «Пятьдесят процентов победы — попытаться понять, какие песни стоит записывать, — заметил однажды Джонс. — Это чистый инстинкт. Нужно выбирать песни, затрагивающие струны в душе, вызывающие мурашки по коже». Если верить журналу «Rolling Stone», «Джексон написал 62 песни и собирался издать 33 из них в тройном альбоме, пока его не отговорил Куинси Джонс». В результате сокращения финального списка были отброшены замечательные вещи, включая «Streetwalker» (которую Джексон хотел оставить, но Джонс уговорил его в пользу «Another Part of Me»), «Fly Away» (прекрасная мелодичная размеренная баллада) и «Cheater» (фанковая дерзкая песня о неверности). Как только песни для записи были отобраны, команда занялась созданием звуков, которые «людское ухо еще не слышало». Джексон не хотел повторять Thriller или другую музыку, звучавшую по радио. Он хотел изобрести уникальное звучание. «Майкл считал, что нужно начинать делать пластинку с создания совершенно новых, свежих звуков, которые раньше никто не слышал, — пояснял ассистент звукорежиссера Расс Рагсдейл. — В Bad этим занимались Майкл Боддикер и Грэг Филлингейнс на синтезаторах, которые заполняли все свободное место в помещении для записи, а также Крис Каррелл, работавший на самом большом в мире синклавире… На запись Bad ушло 800 мультитрековых пленок; каждая песня занимала несколько сотен аудиотреков». Джексон искал свежее звучание ударных, в особенности для ритм-треков, — звучание, которое будет сильно впечатлять. Свиден записывал варианты на 16-трековую пленку, как и для Thriller, а затем переводил в цифровой формат, чтобы получить механический, но «жирный» аналоговый ритм, который так обожал Джексон: Джонс называл его «толстые ножки и узкие юбки». В итоге Джексон и Джонс провели в студии больше года. «Многие люди привыкли видеть только результат работы, — говорил Джексон в интервью 1987 года. — Они никогда не видят другую сторону — работу, проделанную для того, чтобы добиться этого результата». Однако сроки наступали и проходили, а раздражение накапливалось. Куинси Джонс, по слухам, даже па время вышел из проекта, когда узнал, что Джексон тайком проскользнул в студию и внес изменения в его работу. Руководство фирмы Epic продолжало давить, требуя быстрее заканчивать пластинку, но Джексон не решался издать альбом, который, как он считал, еще не был готов. «Перфекционисту нужно время, — говорил он. — Он создает форму, отливает ее, вылепливает, пока она не станет идеальной. Он не может выпустить ее из рук, пока не будет доволен. Он просто не может». Наконец, к лету 1987 года был установлен жесткий срок выхода Bad. «Нужно назначить окончательный срок, — пояснял Куинси Джонс журналу “Rolling Stone”. — Клянусь Богом, если бы у нас его не было, мы бы проторчали в студии еще год». Как и в случае с Thriller, Джексон и Джонс до самого последнего дня работали, нанося финальные штрихи. И вот наконец 10 июля была сделана мастер-запись альбома. Поначалу на обложке Bad была размещена черно-белая фотография лица Джексона, скрытого за вуалью. Джексону нравился этот странный и таинственный образ, по руководство Epic пришло в ужас, испугавшись, что это еще больше закрепит в умах публики его «чудаковатый» женственный имидж. В июле обложку забраковали и заменили фотографией из видеоклипа «Bad», на которой певец, облаченный в черную кожаную куртку с пряжками, стоит в дерзкой позе со сжатыми кулаками. Название было написано на белом фоне красным спреем. Поскольку команда хотела сделать «жесткий» альбом, эта обложка показалась более подходящей. Чтобы отпраздновать релиз Bad, Майкл Джексон устроил у себя дома в Энчино вечеринку для всех, кто помог ему в работе над альбомом, а также для руководителей Epic и других людей из музыкальной индустрии. И хотя сам певец по большей части сторонился гостей, он испытывал облегчение и радость от того, что работа наконец-то была завершена. «Чувство ликования, вот что это такое», — поделился он с журналом «Ebony». Теперь, после того как Джексон несколько лет вкладывал в альбом сердце и душу, он едва мог дождаться реакции публики. «Сложно сказать, нравится ли мне быть знаменитым, — писал он позднее в автобиографии, — но я люблю добиваться намеченных целей. Я люблю не только добираться до отметки, которую сам себе установил, но и превосходить ее, подниматься выше. Это прекрасное чувство — добиться большего, чем то, на что ты считал себя способным». Джексон (как и весь мир) установил высокую планку для альбома Bad, и теперь, наконец, пришло время торжественно представить его публике Всемирный релиз Bad состоялся в августе 1987 года. Диск сразу же попал на первую позицию хит-парада «Billboard» и чартов по всему миру. Отзывы критиков разнились. Некоторым нелегко было отделить странные истории о певце, преобладавшие в прессе в последние годы, от собственно его музыки. «Джексона-певца может заслонить Джексон — публичная персона, — писал Джей Кокс в журнале “Time”. — Человек в зеркале, которого увидит большинство людей, — вовсе не замученный совестью певец (“I’m starting with the man in the mirror, I’m asking him to change his ways…”). Скорее это Капитан Ио из мира фантазий в парках развлечений или вечно прячущаяся знаменитость — артист, залегший в своем одиноком кислородном баке, загнанный в угол вспышками камер папарацци, носящий хирургическую маску Человека-слона и поднимающий ставку, чтобы купить его останки». Почти во всех критических обзорах альбома Bad тон задавал таблоидный имидж Джексона. Многие обозреватели ударялись в псевдопсихоанализ, расписывая эксцентричное поведение Джексона в напыщенных моралите — так, словно артисты и рок-звезды всегда подавали обществу пример образцовой жизни. Когда вышел первый сингл альбома — баллада «I Just Can’t Stop Loving You» авторства Джексона, — рецензии появились такие, что казалось, это была самая ужасная музыкальная композиция, кем-либо когда-либо созданная. Один из критиков писал: «Wacko Jacko, с лицом таким же пластиковым, как диск, на котором оно размещено, снова в центре внимания публики… Он еще больше похож на девчонку, чем раньше». «Джексон, вероятно, записал весь свой вокал по телефону», — остроумничал другой. В третьей оценке песню назвали «каплей несдержанной сентиментальности объемом с океан». Критика была абсурдна до гротеска. И хотя песня действительно не являлась лучшей композицией альбома (как и первый сингл Thriller «The Girl Is Mine»), с самого начала было ясно, что, независимо от своих достоинств, Bad в целом не имел ни малейшего шанса превзойти Thriller. Люди попросту не могли закрыть глаза на сенсации и прослушать пластинку объективно. Это подтвердил и опрос «Rolling Stone» 1988 года, в котором за Джексона проголосовали как за «самого худшего певца», a Bad был назван «худшим альбомом». «Негативная реакция связана больше с причудливой личностью певца, чем с его музыкой, — рассудил музыкальный редактор “Rolling Stone” Дэвид Уайлд. — Люди отрицательно отзываются на его имидж и славу в прессе. На самом деле ему подходит категория “худший имидж” или “самый непонятый артист”». И все же, несмотря на негативную реакцию и сравнения с Thriller, Bad стал чрезвычайно успешным диском. Первые несколько месяцев альбом активно раскупали, благодаря чему он оставался номером один в США шесть недель подряд и тиражом превысил все позиции Тор 40 вместе взятые. При этом Bad продемонстрировал возрастающую глобальную популярность Джексона, достигнув вершин хит-парадов в рекордных двадцати пяти странах. Так, например, Bad является его самым продаваемым альбомом в Великобритании. Он также входит в десятку самых коммерчески успешных музыкальных дисков в истории этой страны. А когда Джексон приезжал в Японию, Австралию и Англию с одноименным мировым туром, его приветствовали такие толпы народа, каких никто не видел со времен «битломании». Япония прозвала его «Тайфун Майкл». Чтобы взвинтить волнение в преддверии шоу, Джексон появлялся на стадионе со стороны боковых ворот (при этом его снимали на пленку), возглавляя группу из нескольких десятков марширующих или бегущих полицейских. Гигантские толпы, изнемогавшие в лихорадочном ожидании, заливал яркий белый свет, но вот Джексон наконец появлялся на сцене, и первый номер программы взрывал арену. «Слово “суперзвезда” утратило всякое значение по сравнению с мощью и грацией, которые лились со сцены», — писал Грегори Сэндоу, обозреватель «Los Angeles Herald Examiner». Несмотря ни на что, в 1988 году Майкл Джексон, вне всяких сомнений, оставался величайшим в мире музыкантом. Однако вследствие феномена Thriller даже коммерческий успех артиста стал объектом дружной критики. Заявленная Джексоном цель — превзойти самый продаваемый альбом — никому не нравилась. В конце концов, был ли певец заинтересован в том, чтобы создавать значимую музыку, или просто пытался побить рекорд продаж и получить как можно больше наград? Биограф Дж. Рэнди Тараборелли писал: «Майкл Джексон не мог представить себе запись альбома с какой-либо иной целью, кроме как сделать его самым лучшим. Он хотел, чтобы его работу признавали повсеместно и никак иначе, в противном случае он оставался неудовлетворен. Возможно, такая решимость уходила корнями в его детство и состязания Jackson 5 на конкурсах талантов, в которых единственной целью была победа. Те выступления служили для Майкла первичным учебным полигоном». Разумеется, в этом есть доля правды. С самых ранних выступлений от Джексона ожидали, что он будет лучшим, а быть лучшим означало получать поддержку и признание аудитории. И неважно, требовалось ли для этого удовлетворить грубую толпу в гарлемском театре «Аполло» или записать хит в студии Motown. Джексон вырос с категоричным убеждением: если люди не покупают твою музыку, это провал. Впрочем, позднее он все же признал, что великое искусство не всегда сразу становится популярным. И все же на протяжении своей карьеры певец был настроен не только на коммерческий, но и на творческий успех. Да, он мечтал быть величайшим артистом мира и продавать по 100 миллионов дисков, но он также хотел привносить в творчество что-то новое, создавать музыку, «не существовавшую ранее», и песни, менявшие сознание людей. Однако большинству критиков этот парадокс оказался не под силу, поэтому они просто списали Джексона со счетов — как артиста, ориентированного только на коммерцию. Bad также критиковали за поверхностность текстов. В обзоре 1987 года для «New York Times» Джон Парелес сетовал: «Альбомы, которые Thriller вытеснил с позиции самых продаваемых в мире — Tapestry Кэрол Кинг, Rumours Fleetwood Mac, даже саундтрек к “Saturday N ight Fever”, — содержали больше, чем просто приятные на слух или танцевальные хиты, хотя и их там хватало. То же верно в отношении альбомов второго эшелона: Вот in the USA Брюса Спрингстина, Purple Rain Принса и Dark Side of the Moon Pink Floyd. Все они — прекрасно спро- дюсированные, богато звучащие, запоминающиеся подборки песен. Но в них также есть тексты, выходящие за рамки типичной попсовой сентиментальности, и эти тексты нашли отклик за пределами обычной поп-аудитории». То есть, с точки зрения Парелеса, Майкл Джексон создавал песни «запоминающиеся», но при этом не обладающие глубиной творчества артистов Кэрол Кинг и Fleetwood Mac. И хотя подобное мнение было весьма распространено среди журналистов в конце восьмидесятых, оно, по сути, не выдерживает критики. «Многие нападки на искусство Джексона происходили со стороны белых рок-критиков, которых внезапно возмутил его беспрецедентный успех, — писал Куинси Труоп в издании “Spin”. — Джексон просто не соответствовал их представлениям о культовом музыканте. Им нужен был кто-то вроде Брюса Спрингстина, кто умеет играть на гитаре, пишет песни, подлежащие литературной критике, и танцует как белый парень. А Майкл Джексон олицетворяет культурное наследие чернокожих, о котором белые критики либо вообще ничего не знают, либо с ностальгией признают заслуги за теми, кто уже мертв». Конечно, за годы, прошедшие после первых обзоров восьмидесятых, творческие достоинства альбома Bad были оценены более здраво. И все же в среде музыкальных критиков удержалось множество тех штампов о музыке Джексона, которые сложились сразу после выхода альбома. Был ли тому виной грандиозный коммерческий успех артиста, стереотипные представления о «танцевальной музыке», имидж певца, противоречия его личности, его раса или же все вместе — по-прежнему до конца не ясно. Как бы то ни было, очевидно одно: с выходом Bad рок-критики вроде Парелеса выработали неоправданно враждебное и презрительное отношение к творчеству артиста. Ключевым моментом в критической оценке Bad является понимание артистической структуры альбома. Ведь сравнивать Майкла Джексона с Брюсом Спрингстином — все равно что сравнивать Мадонну с Дженис Джоплин или Джеймса Брауна с Бобом Диланом Они работают в совершенно разных парадигмах и эстетических моделях. Майкл Джексон, пишущий песни о сельской жизни в Америке, был бы столь же фальшив и неестественен, как Спрингстин, поющий «Smooth Criminal». На самом деле поэтически Bad не более поверхностен, чем классический рок-альбом вроде Вот in the USA. Он просто содержит другие стили и темы. Музыка Джексона в Bad призвана создавать настроения, живые эмоции и фантастические сценарии. Фанковая автомобильная погоня в «Speed Demon» перетекает в сексуальные и откровенные интонации «Liberian Girl». Напряженное чувственное повествование «Dirty Diana» сменяется таинственным местом преступления в «Smooth Criminal». Каждая песня работает как «капсула мечты», приглашая слушателя в яркий новый звук, историю, пространство. Эта музыка должна зачаровывать, приводить в трепет, переносить слушателя в иные места, а заодно исследовать и отражать жизнь. В каком-то смысле этот альбом похож на образный саундтрек к фильму, содержащий элементы блюза, джаза и R&B. Наделенный своеобразной жизненной мудростью, Bad являлся интересным, фантасмагорическим альбомом, и некоторые критики признали это с самого начала. «Любой, кто обвиняет альбом в посредственности, слишком ограничен, чтобы расслышать, как профессионалы превосходят самих себя, — писал критик Роберт Крайстгау. — Это образец студийного мастерства, самый сильный и последовательный альбом в “черной” поп-музыке за много лет, определяющий работу Джема и Льюиса с младшей сестричкой Джексона как мейнстрим, а затем топящий ее в своей ритмической и вокальной мощи». Журнал «Time» назвал альбом «передовой танцевальной музыкой» и отметил, что тексты Джексона сочетают блестящее красноречие («твои слова — дешевка, ты не мужик, ты бросаешь камни, чтобы не показывать руки» — «your talk is cheap, you’re not a man, you’re throwin’ stones to hide your hands») и мастерство владения скатом. «Rolling Stone» счел, что в целом альбом даже лучше Thriller. «Bad — не просто продукт, но еще и связная антология восприятия мира, — писал Давит Сигерсон. — Все сравнения с Thriller не важны, за исключением одного: даже не имея такой значимой песни, как “Billie Jean”, Bad все равно лучше… Оставив позади болото догадок — о продажах, пластических операциях, религии, о том, нравится ли ему заниматься сексом, и если да, то с кем и как, — мы воспарим к самой сердцевине этого первоклассного произведения». И действительно, по сравнению с предыдущими альбомами Джексона, эта работа отличалась, как выразился Брюс Свиден, «широчайшим разнообразием звуковых полей». Слои динамических синтезаторов и ударных переплетены не только с электрогитарами, органом и духовыми, но еще и со звуками автомобильных двигателей, сердцебиения, пения птиц и криков толпы. «Интенсивность музыки в Bad выкручена до предела, — пишет Джон Долан из “Rolling Stone”. — Ритм похож на выстрелы из револьвера, рок-гитары обжигают, а синтезаторные текстуры мрачны и отполированы до блеска». В альбоме также много характерных вокальных приемов Джексона: все его «и-и», «оу!», «ау!», покряхтывания, вздохи и «shamone» (это слово — искажение от английского «соme on» — уже добавлено в словарь англоязычного сленга). От заразительной энергии в «The Way You Make Me Feel» до приглушенного речитатива в «Speed Demon» и «Smooth Criminal», от насыщенных созвучий в «Liberian Girl» до безупречно исполненной мольбы в «Man in the Mirror» — вокал Джексона в альбоме Bad абсолютно уникален, совершенно замечателен. В наследии артиста Bad уверенно стоит рядом с Thriller как один из лучших и наиболее влиятельных поп-альбомов десятилетия. Сочетание запоминающихся припевов, уникального новаторского звучания и визуального ряда делает Bad одним из самых оригинальных и успешных альбомов Джексона. Диск породил пять хитов номер один («I Just Can’t Stop Loving You», «Bad», «The Way You Make Me Feel», «Man in the Mirror», «Dirty Diana»), что само по себе не имеет аналогов, а еще три песни («Smooth Criminal», «Another Part of Me», «Leave Me Alone») попали в Top 15. Все эти песни — краеугольные камни в обширном каталоге Джексона. «Мне интересно бывает вспоминать альбом Bad и понимать, что в этом альбоме у меня больше любимых песен, чем в любом другом», — пишет Брюс. Свиден. Многие поклонники могут сказать то же самое. Зал славы рок-н-ролла называет его «одним из совершенных образцов “черной” поп-музыки» с «мастерским использованием городского ритма, плавного джаз- фанка и рок-гитар». «Rolling Stone» поставил Bad на 202-е место в списке 500 величайших альбомов всех времен. Десятилетия спустя знаменитый вопрос, заданный Джексоном в заглавной песне: «Так кто же крут?» — по-прежнему остается риторическим. ПЕСНИ BAD (Текст и музыка: Майкл Джексон. Продюсер: Куинси Джонс. Аранжировка ритм-секции: Майкл Джексон, Кристофер Каррелл и Куинси Джонс. Аранжировка духовых: Джерри Хэй. Вокальная аранжировка: Майкл Джексон. Программирование ударных: Дуглас Гетшал. Вокал и бэк-вокал: Майкл Джексон. Соло на миди-органе Hammond ВЗ: Джимми Смит. Соло на синтезаторе: Грэг Филлингейнс. Ударные:Джон Робинсон. Гитара: Дэвид Уильямс Саксофоны: Ким Хатчкрофт и Ларри Уильямс. Духовые: Гэри Грант и Джерри Хэй. Перкуссия: Паулиньо да Коста. Клавишные, синклавир, цифровая гитара и стиральная доска: Кристофер Каррелл. Синтезаторы: Джон Барнс, Майкл Боддикер и Грэг Филлингейнс) Гладкий, плавный вступительный рифф «Bad» стал одной из самых запоминающихся звуковых дорожек 1980-х. Если открывающий трек альбома Thriller был игривым и раскованным по звучанию, то «Bad» спокойнее, угрюмее. На фоне извивающегося жесткого механического бита Джексон бросает свои провокационные вызовы один за другим. «Этой песне аргументация не требуется, — признал Давит Сигерсон из «Rolling Stone» в обзоре 1987 года. — Джексон воскрешает прогрессию «Hit the Road, Jack” и доказывает, что в фанке легко переплюнет любого. Это подтверждается и текстом песни, начинающейся со слов «я доберусь до твоей задницы» («your butt is mine») и оканчивающейся фразой «так кто же крут?» («who’s bad?»)». Обработка и аранжировка трека просто феноменальны: безупречное звучание синтезированных ударных совмещено с богатыми органными партиями, уверенными духовыми и лаконичными гармониями. Мрачный тон песни хорошо сочетается с агрессивным вокалом Джексона. «Твои слова — дешевка, — задирает он противника, — ты не мужик, ты бросаешь камни, чтобы не показывать руки» («Your talk is cheap, you’re not a man, you’re throwin’ stones to hide your hands»). Поначалу эта песня задумывалась как дуэль с музыкальным конкурентом Принсом, но в итоге ее вызывающий текст адресован не второму участнику диалога, а вовне, самому обществу. «Когда Джексон заявляет, что «весь мир должен ответить прямо сейчас», он отнюдь не хвастает, он констатирует факт своей экстраординарной известности, — отметил Давит Сигерсон. — Он, пожалуй, даже высмеивает самовольную коронацию менее значимых «королей» фанка и приглашает изменчивую публику попытаться низвергнуть его, коли она осмелится. С момента «Is it good, уа?» из уст»крестного отца»Брауна не было в фанке задано более риторического вопроса». Вслед за смелым соло в бридже, которое Джимми Смит исполняет на миди-органе ВЗ, Джексон импровизирует, стонет, планирует голосом над бэк-вокалом и духовыми, заканчивая песню знаменитым саркастическим «Who’s bad?» Хотя эта песня теперь считается классикой наследия Джексона, после выхода в 1987 году она была встречена волной неприятия. Негативную реакцию вызвал в основном видеоклип к «Bad», амбициозный семнадцатиминутный короткометражный фильм, снятый признанным режиссером Мартином Скорсезе. Видео, основанное на реальной истории трагически погибшего афроамериканского студента Эдмунда Перри, снималось большей частью на станции метро в Бруклине. Джексон, одетый в черную кожаную куртку с пряжками, возглавил уличную банду в хореографически безупречном танце. И хотя движения Джексона вдохновили тысячи подражателей, концепция видеоклипа попала под жесткую критику. Некоторые, ссылаясь в основном на изменяющуюся внешность певца, утверждали, что он теряет связь со своими афроамериканскими корнями; другие считали, что он попросту не понимает проблемы реального мира. «Представления Майкла о том, что на самом деле «плохо» (в смысле круто, ценится на улицах) казались сильно искаженными и преувеличенными, — писал биограф Дж. Рэнди Тараборелли. — Он кричал, топал ногами, щелкал пальцами и то и дело хватался за промежность. Неужели Майкл Джексон видит из тонированных окон своего лимузина это?» Защитники Джексона настаивали на том, что видео на самом деле рассказывает как раз об этом конфликте восприятий (персонаж Джексона, Дэрил, — студент, вернувшийся из благополучной школы домой в бедный квартал и встреченный насмешками бывших друзей), а его сюжет нарочно преувеличен и драматизирован, как положено в мюзикле. «Это наиболее идеологически сложный фильм последнего года, — писал критик Армонд Уайт. — Скорсезе мастерски воплощает старомодные фантазии Джексона о бандах (навеянные»Вестсайдской историей”). Дэрил — это попытка Джексона выразить солидарность. Отождествляя себя с Эдмундом Перри, он доносит его историю до всего мира… Перед артистом стоит тот же выбор, что и перед другими молодыми чернокожими мужчинами, но он (к счастью) имеет возможность принять решение с помощью искусства. Это очень серьезный музыкальный фильм, хоть и стилизованный». Несмотря на первые негативные отзывы, видеоклип вовсе не устарел и сейчас считается одним из самых памятных и всемирно известных. В 2009 году Армонд Уайт назвал его «лучшим фильмом, снятым Скорсезе в период пост-семидесятых». Другие хвалили актерскую игру Джексона в малоизвестной широкой публике вступительной части клипа. «Это, возможно, прозвучит странно, — сказал режиссер Аллен Хьюз телеканалу MTV, — но Майкл Джексон был потрясающим актером, и никто этого не знал. Вы только посмотрите на нюансы его игры в «The Wiz», где он исполнил роль Страшилы. Или оцените мини-фильм, снятый Скорсезе для песни «Bad», где герой Джексона сцепился с Уэсли Снайпсом. Только посмотрите на его актерскую игру! Господи, да она же великолепна! Уж я разбираюсь в актерах, и поверьте, он был потрясающий актер». Сам Скорсезе был глубоко впечатлен талантом Джексона и назвал его «экстраординарным». «Когда мы вместе работали над «Bad», я был заворожен и его музыкой, и тем, с каким абсолютным мастерством он двигается… — вспоминает режиссер. — С ним замечательно работать, он абсолютный профессионал во всем и — нечего и говорить — настоящий артист». Песня «Bad» стала одним из пяти возглавивших чарты хитов с альбома. И песня, и видеоклип возвестили о приходе нового Джексона, которой уж точно не являлся повторением образа эпохи Thriller, нравилось это людям или нет. THE WAY YOU MAKE ME FEEL (Музыка и текст: Майкл Джексон. Продюсер: Куинси Джонс. Программирование ударных: Дуглас Гетшал. Программирование синтезаторов: Ларри Уильямс. Аранжировка ритм-секции и вокала: Майкл Джексон. Аранжировка духовых: Джерри Хэй. Вокал и бэк-вокал: Майкл Джексон. Щелчки пальцами: Майкл Джексон. Ударные: Джон Робинсон. Саксофоны: Ким Хатчкрофт и Ларри Уильямс. Духовые: Гэри Грант и Джерри Хэй. Перкуссия: Олли £ Браун и Паулиньо да Коста. Синклавир и щелчки пальцами: Кристофер Каррелл. Синтезаторы: Джон Барнс, Майкл Боддикер и Грэг Филлингейнс). Сразу за «Bad» следует танцевальная песня, очарование которой не увядает со временем, — энергичный блокбастер «The Way You Make Me Feel». Ее характерный свинговый ритм буквально вырывается из колонок. Музыкальный критик Сэм Ченнот описал песню как «исступлённый танцевальный поп-трек, намертво записанный в ваш мозговой проигрыватель». «Rolling Stone» охарактеризовал ее как «четыре с половиной минуты неподдельного блаженства». Через двадцать лет после того, как песня покорила хит-парады, она все еще остается одной из самых популярных вещей Джексона и звучит на радио, наверное, чаще, чем любая другая, кроме, разве что, «Billie Jean». На самом деле свинговый ритм песни был подсказан Джексону его матерью. Она попыталась объяснить это звучание сыну, и Майкл ответил: «Кажется, я знаю, что ты имеешь в виду». Через две недели он уже написал демо песни, ставшее первым и единственным известным плодом «сотрудничества» певца со своей матерью. Действительно, отчасти песня обязана своим очарованием именно этим уникальным черточкам, этой чистой спонтанности и несдержанным радостным возгласам — «и-и!», «у-у-у!» и «gawn girl!» — идеально передающим волнение и душевный подъем влюбленного. Эти естественные элементы придают звучанию особую текстуру и окраску, дополняющие механическое движение басовой партии. «Среди современной электроники в песне чувствуется привкус старой соул-музыки с качающимся грувом и блюзовой гармонией», — писал Джон Парелес в 1987 году. Эти особенности еще четче слышны в замедленной версии трека, которую Джексон часто использовал в живых выступлениях, в том числе во время знаменитого номера на церемонии «Грэмми» в 1988 году. Медленные блюзовые созвучия нагнетали у зрителя предвкушение (Джексон называл этот прием работы с залом «кипячением на медленном огне»), после чего, наконец, песня разражалась своей знаменитой басовой партией. «Эй, прелестная крошка на шпильках, — поет Джексон во вступлении, — от тебя меня бросает в жар, какого я никогда не испытывал» («Неу pretty baby with the high heels on, you give me fever like I’ve never ever known»). Текст песни — сплошной игривый флирт, и Джексон исполняет его без усилий. «Каждая нота, каждое слово этой песни — на своем месте, а медные духовые акцентируют каждый знак симпатии в словах Джексона», — похвалил трек журнал «Rolling Stone». Визуальная трактовка песни прекрасно дополнила ее музыкальное своеобразие. В девятиминутном клипе, снятом Джо Питкой (признанным режиссером культовых рекламных роликов и музыкальных видео), Джексон на городской улице заигрывает с понравившейся ему девушкой (ее сыграла модель Татьяна Тамбтцен). Симпатия между Джексоном и Тамбтцен выглядит искренней, но в ней есть и доля иронии — когда певец надвигается на девушку в гиперболизированной сексуальной атаке, а она отражает эти «нападения», передразнивая его движения и браваду. Действительно, большая часть клипа построена на юморе (начиная с лаконичной мудрости старика на улице: «Ты ничего не знаешь о женщинах, у тебя нет опыта» и заканчивая стремительным нырянием Джексона в машину) и сексуальном напряжении, намекающем зрителю, если после «Bad» он этого еще не понял, что Джексон не собирался воздерживаться от эротической откровенности. Кроме того, в видеоклипе блестяще использованы свет, тени и фоновая текстура. Все это создает нужное настроение и атмосферу, обрамляющую превосходный танец Джексона. Заключительная групповая хореография в силуэтах является самым ярким моментом клипа. Благодаря памятным образам, энергии и танцам видеоклип стал такой же классикой, как и сама песня. И клип, и песня показывают Джексона в самом расцвете: уверенного в себе, очаровательного, энергичного. SPEED DEMON (Текст и музыка: Майкл Джексон. Продюсер: Куинси Джонс. Звуковой инжиниринг: Кен Кайллат и Том Джонс. Аранжировка ритм-секции: Майкл Джексон и Куинси Джонс. Вокальная аранжировка: Майкл Джексон. Аранжировка синтезаторов и духовых: Джерри Хэй. Программирование ударных: Дуглас Гетшал. Вокал и бэк-вокал, вокальный синтезатор: Майкл Джексон. Программирование синтезаторов: Эрик Персинг. Соло на миди-саксофоне: Ларри Уильямс. Ударные: Мико Брандо, Олли Е. Браун и Джон Робинсон. Ги тары: Билл Боттрелл и Дэвид Уильямс. Саксофон: Ким Хатчкрофт. Духовые: Гэри Грант и Джерри Хэй. Перкуссия: Олли Е. Браун и Паулиньо да Коста. Синклавир и эффекты: Кристофер Каррелл. Синтезаторы: Джон Барнс, Майкл Боддикер и Грэг Филлингейнс). «Speed Demon» идеально иллюстрирует концепцию «капсулы мечты», характерную для альбома Bad. Песня рассказывает о захватывающей автомобильной погоне, в которой герой Джексона пытается оторваться от офицера, «плотно сидящего у него на хвосте» («hot on his tracks»). Это песня о побеге из строгих границ, установленных обществом, об уходе в мир вдохновения, свободы и воображения. Некоторые критики усмотрели в этом треке признак склонности Джексона к поверхностному наивному эскапизму (так, журнал «АП Music Guide» свел песню к механическому «студийному продукту», a «Rolling Stone» пренебрежительно называл ее «маленькой забавной историей о власти»). Однако на самом деле это одно из наиболее ярких артистических творений в альбоме, мягко, но недвусмысленно намекающее на то, чего автор хочет добиться своей музыкой, и при этом смело экспериментирующее со звуком. Короткие рваные строки песни, четкий ритм и звуки ревущих двигателей имитируют ускорение на дороге, азарт гонщика. В замысловатых раздвоениях бита внимательный слушатель уловит эффект усиления и затихания звука, подчеркивающий ощущение движения и тяги. «В том же году, когда в радиоэфире правили «I Wanna Dance With Somebody» Уитни Хьюстон и «I’ve Had The Time of My Life» из фильма «Грязные танцы», «Speed Demon» звучал определенно авангардно, — писал Энди Робертс из «The Vine». — Ударные и синтезаторы блестяще передают звуки переключения передач мотоцикла, ведомого сексуальным желанием». Вокал Джексона — то низкий и жесткий в куплетах, то поднимающийся до печального фальцета в бридже — также снискал похвалы. «Здесь видна работа великого певца, — комментировал Джей Кокс в журнале «Time». — его вокальные трюки также ловки и причудливы, как его танцевальные па» Говорили, что Джексон написал эту песню после того, как его оштрафовали за превышение скорости по дороге в студию. Куинси Джонс предложил ему попробовать превратить этот опыт в музыку. Творческий ответ Джексона на эту задачу не только предлагает динамичный сценарий автомобильной погони, но и приоткрывает нам его понимание эскапизма. Машина олицетворяет воображение, а полицейский символизирует подавляющий авторитет. В мире, который герой оставляет позади, он чувствовал удушье, тесноту, он был мишенью общества, стремящегося загнать его в свои рамки. «Ты критикуешь мою жизнь так, словно ты — истина» На протяжении песни полицейский неоднократно пытается наказать превысившего скорость героя, веля ему: «Остановись-ка у обочины, мальчик, вот тебе квитанция» («Pull over boy and get your ticket right»). Уменьшительное обращение здесь явно несет расовые коннотации, и весь этот сценарий — предположительно белый полицейский, останавливающий чернокожего мужчину и снисходительно называющий его «мальчиком», — имеет более глубокий смысл, чем кажется на первый взгляд. Он не только затрагивает вопрос о расовом разделении в обществе, но и, похоже, критикует всю социальную систему принуждений и ограничений. В сатирическом видео на эту песню, снятом оскароносным режиссером и изобретателем пластилиновой анимации Уиллом Винтоном, патрульный в итоге таки штрафует Джексона, но не за превышение скорости, а за танцы. За безобидный акт самовыражения танцор подвергается наказанию. В других эпизодах видеоклип выступает с общественной критикой: Джексон превращается в альтер-эго (кролика) и ускользает от толпы безумных туристов, папарацци и полиции. В какой-то момент он прячется за анимированной статуей Свободы, и она комментирует сцену этого публичного помешательства: «Страна свободных, обитель странных». Поэтому в песне, когда герой Джексона говорит, что «направляется к границе» («headed for the border»), он имеет в виду пересечение метафорического порога. Он оставляет позади общественное безумие и авторитеты и входит в альтернативный мир неограниченного самовыражения и воображения. «Разум — как компас, — поет Джексон, — меня ничто не остановит» («Mind is like a compass, I’m stoppin’at nothin’»). Оказавшись у руля, он свободен и может отправиться туда, куда поведет его фантазия. LIBERIAN GIRL (Текст и музыка: Майкл Джексон. Продюсер: Куинси Джонс. Программ ирование ударных: Дуглас Гетшал. Программирование синтезаторов: Стив Поркаро. Аранжировка ритм-секции: Майкл Джексон, Джон Барнс и Куинси Джонс. Аранжировка синтезаторов: Джерри Хэй, Джон Барнс и Куинси Джонс. Вокальная аранжировка: Майкл Джексон и Джон Барнс. Аранжировка текста на суахили: Каифус Семения. Вокал и бэк- вокал: Майкл Джексон. Ударные: Ми ко Брандо, Олли. Е. Браун и Джон Робинсон. Перкуссия: Олли Е. Браун и Паулиньо да Коста. Синклавир и эффекты: Кристофер Каррелл. Синтезаторы: Джон Барнс, Майкл Боддикер, Дэвид Пейч и Ларри Уильямс. Текст на суахили: Летта Мбулу) После успешного «вывоза» слушателей из мира «цивилизованного общества», где царили контроль и ограничения, Джексон внезапно переносит нас в далекие первобытные джунгли Африки (тот же прием он применит позже в видеоклипе «Black or White»). Соседство песен разительное. Механические звуки сменяются природными, шум двигателей растворяется в отдаленных криках птиц и животных. Джексону такая воображаемая Африка представляется более чистым, богатым миром, крепче связанным с истоками человечества. «Либерийская девушка» в песне — полная противоположность белому полицейскому: тот — брутально мужественный, деспотичный, морализирует и угрожает, а эта — сама женственность, таинственность, чувственность и нежность. ты же знаешь, что пришла и изменила мой мир» you know that you came and you changed my world»), — поет ей Джексон. Она освобождает его от состояния страха и подавленности и открывает ему более гармоничный, выразительный мир музыки и любви. И Куинси Джонс, и Брюс Свиден указывали на «Liberian Girl» как на свидетельство уникального и живого творческого воображения Джексона. «Все его песни настолько разные, — говорил Куинси Джонс. — Вот «Liberian Girl» — ну кто бы написал такую песню? Это же изумительно! Образы и все остальное… Удивительная фантазия». Брюс Свиден назвал песню одной из любимых среди всех, над которыми он работал с Майклом. Песня начинается с чувственного речитатива на суахили в исполнении Летты Мбулу: «Naku penda piya, naku taka piya, mpenziwe» (что переводится как «Я тоже люблю тебя, я тоже хочу тебя, любовь моя»). Затем следуют глубокие экзотические ударные и музыкальная тема с изумительно богатой инструментовкой. Газета «Los Angeles Times» называла песню лучшей балладой в альбоме, с «сумеречной тропической атмосферой, джазовыми оттенками и не таким сентиментальным текстом, как в’1 Just Can’t Stop Loving You»». Голос Джексона здесь исключителен, он прекрасно передает страсть и желание, вложенные в песню. «Ведущий вокал и широкие фоновые гармонии просто великолепны», — отмечает Брюс Свиден. В результате получилась необычная пьянящая песня о любви, заставившая слушателя — в основном белого — увидеть красоту и энергию африканской женщины. «Liberian Girl» — последний сингл, выпущенный с альбома Bad, и одна из его малоизвестных жемчужин. В альбоме, полном знаменитых хитов, она, увы, часто остается без внимания. Эта песня — еще одна «капсула мечты», в которой Джексон переносит слушателей в красочный рай открытых возможностей. JUST GOOD FRIENDS (Текст и музыка: Терри Бриттен и Грэхэм Лайл. Продюсер: Куинси Джонс. Аранжировка ритм-секции, синтезаторов и вокала: Терри Бриттен, Грэхэм Лайл и Куинси Джонс. Аранжировка духовых: Джерри Хэй. Программирование ударных: Корнелиус Мимс. Вокальный дуэт: Майкл Джексон и Стиви Уандер. Соло на синтезаторе: Стиви Уандер. Ударные: Олли Е. Браун, Умберто Гати ка и Брюс Свиден. Гитара: Майкл Ландау. Саксофоны: Ким Хатчкрофт и Ларри Уильямс. Духовые: Гэри Грант и Джерри Хэй. Перкуссия: Паулиньо да Коста. Синклавир: Кристофер Каррелл. Синтезаторы: Майкл Боддикер, Ретт Лоуренс, Грэг Филлингейнс и Ларри Уильямс) «Just Good Friends», одна из всего двух песен в альбоме, написанных не Джексоном, — это синти-фанковая «дуэль» самой знаменитой пары голосов в музыкальном мире. Джексон и Стиви Уандер были близкими друзьями еще со времен записи в Motown и глубоко уважали талант друг друга. Джексон многое узнал о том, что называл «анатомией» создания песни, наблюдая в семидесятых за работой Стиви в студии. Уандер, в свою очередь, считал Джексона самородком и гением. В «Just Good Friends» эта парочка шутливо, в стиле песни «The Girl Is Mine», спорит, кому достанется девушка (здесь даже есть заимствованное оттуда выражение — «doggone lover»). Однако «Just Good Friends» на голову выше «The Girl is Mine». Пусть песня не сильно выделяется в альбоме, но нельзя не отметить ее энергию и вокальный фейерверк. В процессе записи трека две легенды явили собой редкое зрелище для случайного посетителя. «Во время вокальной сессии мы забыли закрыть дверь в студию, — вспоминает помощник звукорежиссера Расс Рагсдейл. — В аппаратную забрел какой-то бездомный бродяга и с благоговением уставился на происходившее… Майкл и Стиви пели дуэтом, стоя лицом друг к другу. Это была единственная песня из всего альбома, которую мы записывали, не выключив свет. Я помню все, словно это было вчера. Этот мужик, застыв, стоял у стены, пока его не обнаружили и не вывели на улицу». Рагсдейл также вспоминает, как Стиви сыграл «самое потрясное синтезаторное соло» для бриджа. В песне, безусловно, есть свое очарование и энергичность. Однако, учитывая величину привлеченных талантов, некоторые слушатели были слегка разочарованы. Критики считали, что Джексон и Уандер, первоклассные композиторы, должны были написать собственную песню, а не поручать это задание Терри Бриттену и Грэхему Лайлу. Когда предоставляется такая уникальная возможность, почему бы не попытаться создать что-то интересное и новаторское, вместо того чтобы выезжать на относительно легкой вокальной партии? И все же в песне звучат Майкл Джексон и Стиви Уандер: их яркий талант, взаимодействие и динамика делают эту вещь достойной признания. ANOTHER PART OF ME (Текст и музыка: Майкл Джексон. Продюсер: Куинси Джонс. Аранжировка ритм-секции и вокала: Майкл Джексон и Джон Барнс. Аранжировка духовых: Джерри Хэй. Вокал и бэк-вокал: Майкл Джексон. Ги тары: Пол Джексон-мл„ Дэвид Уильямс. Саксофоны: Ким Хатч крофт и Джерри Хэй. Синклавир: Кристофер Каррелл. Синтезаторы: Ретт Лоуренс и Джон Барнс) «Another Part of Ме» сначала вошла в 40-фильм Джексона «Captain ЕО», ставший аттракционом в Диснейленде. Ее неземной синтезаторный грув повествует о неземной же силе музыки, способной восстановить мир и гармонию по всему свету. «Мы берем власть, — поет Джексон, — за нами правда. В этом наша миссия — довести делодо конца» («We’re takin’ over, we have the truth, this is the mission, to see it through»). Текст песни словно является продолжением «Сап You Feel It». Это вещь с искренним и простым посланием, отражающая мифологию борьбы добра со злом, характерную для научно-фантастических фильмов восьмидесятых, таких как «Звездные войны». Но в то время как для аттракциона подобная лирика подходила прекрасно, музыкальные критики усмотрели в ней рейгановскую мессианскую наивность в отношении мировых проблем. Если только не толковать песню как сатиру на империализм «холодной войны», в такой критике, безусловно, есть рациональное зерно. Многие последующие политические песни Джексона («Jam», «They Don’t Care About Us» и т. д.) содержат более весомые и убедительные социальные заявления. Джексон был одаренным композитором с самого начала своей сольной карьеры, но со временем он вырос и созрел в отношении ко многим вопросам, и по песням с социальным посылом это видно особенно хорошо. Что интересно, хотя «Another Part of Ме» была одной из первых вещей, написанных и записанных для Bad, она стала последней при отборе треков для альбома. Джексон склонялся к более резкой блюзовой «Streetwalker», спродюсированной Биллом Боттреллом. Куинси Джонс, напротив, предпочитал «Another Part of Ме» и в итоге убедил Джексона оставить в альбоме именно ее. Поскольку Bad имел в основном фантазийную тематику, в таком выборе был определенный смысл (хотя «Streetwalker» подчеркнула бы дерзкую концепцию пластинки). «Another Part of Ме» отличается упругим механическим ритмом с резкими акцентами духовых партий и искусно выстроенными созвучиями. Газета «Los Angeles Times» охарактеризовала песню как обладающую «тяжелым R&B риффом… со своевременным салютом гармонической конвергенции». Песня лидировала в Р&В-чартах США, но стала первым синглом Джексона, не сумевшим пробиться в лучшую десятку «Billboard», добравшись лишь до номера одиннадцать. MAN IN THE MIRROR (Текст и музыка: Саида Гарретт и Глен Баллард. Продюсер: Куинси Джонс. Аранжировка ритм-секции: Глен Баллард и Куинси Джонс. Аранжировка синтезаторов: Глен Баллард, Куинси Джонс и Джерри Хэй. Аранжировка вокала: Андре Крауч. Вокал и бэк-вокал: Майкл Джексон, при участии Саиды Гарретт, The Winans (Карвин, Марвин, Майкл и Рональд Уайнены) и хора Андре Крауча. Хлопки: Олли £ Браун. Гитара: Дэн Хафф. Клавишные: Стефан Стефанович. Синтезаторы: Глен Баллард и Рэнди Кербер) Хотя некоторые критики не сразу признали право этой песни на место в золотом списке популярной музыки, «Man in the Mirror» теперь стоит рядом с классикой — «Imagine» Джона Леннона, «What’s Goin’On» Марвина Гэя и «Let It Be» Beatles — как один из величайших социальных гимнов современности. Страстный, вдохновенный госпел-призыв к переменам в себе и социуме стал не только главным украшением Bad, но и одним из центральных достижений в карьере Джексона. Журнал «Time» похвалил песню за «исключительно мощную вокальную партию и доступно выраженное социальное заявление, не говоря уже о лучшем использовании госпел-хора в поп-песне». После преждевременной смерти Джексона летом 2009 года люди чаще всего обращались именно к «Man in the Mirror» (как в свое время к «Imagine» Леннона). Более чем через двадцать лет после релиза песня взлетела на первое место в iTunes и других музыкальных магазинах по всему миру. «Именно эта вещь, больше чем любая другая, обрела новую жизнь среди слушателей благодаря его смерти», — писал Пол Лестер. «Man in the Mirror» была создана во время ‘поздних сессий записи Bad. «Мы с Саидой Гарретт написали ее непосредственно для Майкла, — вспоминал Глен Баллард. — Куинси спросил: «Неужели у вас ничего нет для нас?» И тогда субботним вечером в моем доме в Энчино Саида написала «Man in the Mirror». У нас не было времени приукрасить песню, поэтому мне казалось, что у нее нет шансов, но Куинси проиграл ее Майклу, и тот велел:»Сделай трек»». Джексону сразу же понравилась песня; на репетициях он начал прощупывать ее ритм, слова, значение, интуитивно формируя композицию. «Эта песня была воистину моментом волшебства, и волшебство появилось в ней только благодаря вокальной интерпретации Майкла,- вспоминает Баллард. — На : последних двух минутах он начал выкрикивать слова как заклинания, все эти «shamone» и «у-у». Он привнес это сам. Мы определенно не могли такого написать… В вокальных гармониях было множество необычных интервалов, которые мы придумали, и Майкл сразу их поймал… Он чувствовал музыку до глубинной сути… его исполнение так эмоциональной ритмически изысканно… Он знал, как петь безупречно». Песня начинается как тихая исповедь. Джексон прищелкивает пальцами и поет почти а-капелла, с минимальным аккомпанементом: «Раз в жизни я собираюсь что-то изменить» («I’m gonna make a change for once in my life»). Том Даффи пишет: «Фантазии, наводнившие альбом Bad в прочих композициях, уступают здесь место реализму, призыву поразмышлять о своей жизни и что-то предпринять». С каждым куплетом и припевом импульс постепенно нарастает, пока певец вглядывается в проблемы мира, а затем снова внутрь себя самого. «Я стал жертвой собственного эгоизма» («I’ve been a victim of a selfish kind of love»), — поет он. Пришло время осознать, Что есть люди без крыши над головой, Без копейки в кармане. Неужели я так черств, Чтобы притвориться, будто они не одиноки? (It’s time that I realize That there are some with no home Not a nickel to loan Could it be really me Pretending that they’re not alone) В тексте передано острое осознание Джексоном (а через него и слушателями) его пассивного соучастия в зле в нищете и страданиях других людей. «Притворяясь, будто они не одиноки», игнорируя их реальные проблемы, он чувствует, что отчужден от собственной индивидуальности, от самой своей личности. Зеркало самокритики отражает не только его самого, но и то, как он извращен и обманут лживыми культурными установками. Это смелое и своевременное заявление для середины восьмидесятых — эпохи, прозванной «Я-десятилетием», декадой жадности, солипсизма и материализма. Действительно, хотя некоторые критики сочли песню слишком интроспективной (Джон Парелес из «New York Times» обозвал ее «активизмом для отшельников»), такая интерпретация абсолютно не принимает в расчет ни текста, ни сути госпеловской респонсорной переклички. Критик Армонд Уайт пишет: «Повторять аффирмации проще простого, но Джексон искусно исполняет песню как вызов… Хор не бережет слушателя, но поет с радостной мощью сплоченной общины». Другими словами, использование хора символизирует солидарность и совместные действия; однако такие действия сначала требуют сознательности и решимости от каждой отдельной личности. «Никто со времен Боба Дилана не создавал гимн солидарности, который бы тронул так много людей, как это сделала песня Майкла (и Лайонела) «We Are the World»- писал Давит Сигерсон из «Rolling Stone». — Однако подобные грандиозные планы не бывают успешными без личных первых шагов, которые Джексон здесь описывает». Джексон поет о бездомных, о бедности и несправедливости; он поет о «выцветших мечтах» («washed out dreams») и о том, что сначала нужно посмотреть на мир, затем внутрь себя, а потом снова наружу. Как только мы увидим вещи в реальном свете, как только пропустим их через себя, у нас появится шанс изменить мир, убеждает певец. По мере развития песни его чувство вины (и чувство вины слушателей) превращается в твердую решимость и убежденность. «Я начинаю с человека в зеркале, — поет он, — я прошу его измениться» («I’m starting with the man in the mirror, I’m asking him to change his ways»). Кульминация песни увенчивается одной из лучших партий Джексона: это страстная импровизация в блестящей респонсорной перекличке с хором Андре Крауча, исступленное ликование. Джей Кокс из издания «Time» отметил: «Это замечательное драматическое исполнение: пылкое, прямое и неприукрашенное — одно из лучших в карьере Джексона». Эта энергия производит особенно сильное впечатление, когда Джексон исполняет гимн вживую. Кажется, что песня полностью овладевает им, с такой искренностью он изливает ее силу, смысл и страсть. В легендарном выступлении на церемонии «Грэмми» в 1988 году Майкл исполнил почти трехминутную импровизированную коду, оставившую зрителей в потрясении. «Белый человек обязан измениться! — выкрикивал он. — Чернокожий обязан измениться!» («The white man’s gotta make a change, the black man’s gotta make a change»). Журнал «Rolling Stone» назвал выступление изумительным: «Джексон исполнил песню в лучших церковных госпел-традициях, это один из его самых сногсшибательных вокальных образцов. В тот вечер он не выиграл ни одной награды, но этот номер был по-своему таким же грандиозным и определяющим, как лунная походка на «Motown-25″». I JUST CAN’T STOP LOVING YOU (Текст и музыка: Майкл Джексон. Продюсер: Куинси Джонс. Вокальный дуэт: Майкл Джексон и Саида Гарретт. Бас: Натан Ист. Ударные: Ндугу Чанклер. Ги тара: Дэн Хафф. Перкуссия: Паулиньо да Коста. Фортепиано: Джон Барнс. Синклавир: Кристофер Каррелл. Синтезаторы:Дэвид Пейч и Грэг Филлингейнс. Программирование синтезаторов: Стив Поркаро. Аранжировка ритм-секции: Куинси Джонс. Аранжировка синтезаторов: Дэвид Пейч и Куинси Джонс. Аранжировка вокала: Майкл Джексон и Джон Барнс) «I Just Can’t Stop Loving You», первый сингл, изданный с альбома Bad, был самой успешной дебютной песней 1987 года. За считанные недели он взлетел на первое место горячей сотни «Billboard» (после него этот успех повторят, установив рекорд, еще четыре песни альбома). И хотя «I Just Can’t Stop Loving You» была тепло принята и популярна среди слушателей, ее особенно сильно невзлюбили критики. Негативная реакция во многом объяснялась тем, что песня вышла первым синглом. Нападки на Джексона разгорелись вовсю еще до выхода Bad, и многие очернители просто ждали своего часа, готовые наброситься на первую же вещь с альбома. В свете этого выбор данной песни в качестве ведущего сингла был странным, ведь она должна была заявить о стиле и тематике всего диска. Для критиков «I Just Can’t Stop Loving You» была лишенной всякого риска сентиментальной «adult contemрогагу»-6а л ладой, которая никоим образом не намекала на грядущие звуковые чудеса вроде «Smooth Criminal» или социальные заявления вроде «Man in the Mirror». Подобно «The Girl Is Mine» из Thriller, она стала легкой мишенью, особенно из-за своего оригинального и немного неловкого речевого вступления (во всех последующих изданиях его вырезали). Однако если не брать во внимание этот груз социального контекста, «I Just Can’t Stop Loving You» — прекрасная поп-баллада, которую можно сравнить с лучшими работами Уитни Хьюстон, Барбары Стрейзанд и Селин Дион. «Невежи могут гундеть по поводу дуэта Джексона сколько угодно, — писал один из немногих объективных критиков Давит Сигерсон в 1987 году, — но, не пускаясь в музыкальный маккартизм и не ставя под сомнение компетенцию любого, кто критикует трек за наличие одновременно и щелчков пальцами, и литавр, могу лишь спросить: есть ли человек, который, прослушав песню хотя бы дважды, сможет забыть этот припев?» Песня первоначально задумывалась как дуэт с Барбарой Стрейзанд. Когда та отказалась от участия, место было предложено Уитни Хьюстон, но и она ответила отказом. Тогда Куинси Джонс решил задействовать молодую протеже, соавтора песни «Man in the Mirror», Саиду Гарретт. Саида не знала о своей новой роли до самого дня записи. Сочетание голосов, однако, вышло естественным, и песня стала одной из бессмертных баллад Джексона. DIRTY DIANA (Текст и музыка: Майкл Джексон. Продюсер: Куинси Джонс. Аранжировка ритм-секции: Майкл Джексон, Джон Барнс и Джерри Хэй. Аранжировка синтезаторов: Майкл Джексон, Куинси Джонс и Джон Барнс. Аранжировка струнных: Джон Барнс. Вокальная аранжировка: Майкл Джексон. Программирование ударных: Дуглас Гетшал. Вокал и бэк-вокал, стук барабанных палочек: Майкл Джексон. Ги тарное соло: Стив Стивенс. Ударные: Джон Робинсон. Гитара: ПолДжексон-мл., Дэвид Уильямс. Синклавир: Кристофер Каррелл. Синтез синклавира: Дэнни Джегер. Синтезаторы:Джон Барнс, Майкл Боддикер и Рэнди Уолдмэн) «Dirty Diana» снова возвращает Джексона в зону кинематографичности. С первых звуковых эффектов песня создает напряженную, заряженную, драматичную атмосферу. Видеоклип, режиссером которого стал Джо Питка, прекрасно передает этот накал: Джексон поет перед живой аудиторией, беспокойно поглядывая в сторону от сцены, где виднеется силуэт женщины, выходящей из лимузина. Это песня о чувстве вины, о славе и соблазне. Майкл хотел, чтобы в альбоме была песня с жестким рок-звучанием, песня, которая выведет звук на уровень выше, чем в «Beat It». С этой целью он пригласил для записи бывшего гитариста Билли Айдола Стива Стивенса, и тот исполнил обжигающее гитарное соло. Кроме того, Джексон и Куинси Джонс для эффекта живого исполнения решили добавить в песню шум толпы, а струнная аранжировка Джона Барнса придала треку нужную атмосферу. Так была подготовлена идеальная почва для напряженного рассказа Джексона. Куинси Джонс сравнил его с модернизированной версией «Killing Me Softly». Как и та классическая вещь, и как «Billie Jean» Джексона, «Dirty Diana» — песня О хищной поклоннице-групи. Однако, в отличие от расстановки сил в «Billie Jean», здесь герой Джексона уже не отрицает свою заинтересованность и вину. Он ярко, в деталях рисует портрет женщины, «поджидающей у черного хода за сценой тех, («she waits at backstage doors for those who have prestige»), и образ мужчины, одновременно заинтригованного и испуганного. Композиция песни — это драматический диалог соблазна и здравого смысла. Лирический герой Джексона несвободен, что еще больше усиливает напряженность ситуации. Когда Дайана говорит: «Я ненавижу спать в одиночестве, не хочешь ли пойти со мной» («I hate sleepin’alone, why don’t you come with me»), Джексон отвечает ей, что его «девушка дома одна, и, вероятно, волнуется. Я не позвонил ей, чтобы сказать, что со мной все в порядке» («mу baby’s at home, she’s probably worried tonight, I didn’t call on the phone to say that I’m alright»), — поет он. Джексон идеально разыгрывает внутренний конфликт соблазна, передавая и раздражение, и чувство вины, и возбуждение, и злость, и боль от такой любовной связи. Сексуальность в этой песне — на тот момент самая откровенная из всего, что исполнял Джексон. Однако, как все лучшие вещи артиста об отношениях, это история достаточно тонкая и двусмысленная, чтобы допускать открытую интерпретацию. Звучание песни было неожиданным для всех, кто надеялся на мелодичный R&B в стиле Off the Wall или хотя бы Thriller. В головокружительной кульминации Джексон раз за разом вскрикивает «Come on!», а гитарное соло Стива Стивенса самозабвенно парит среди звуков лазеров и криков фанатов. «Dirty Diana» стала пятым синглом Джексона из альбома Bad, достигшим первого места в лучшей сотне «Billboard». SMOOTH CRIMINAL (Текст и музыка: Майкл Джексон. Продюсер: Куинси Джонс. Аранжировка ритм-секции: Майкл Джексон и Джон Барнс. Аранжировка духовых: Джерри Хэй. Вокальная аранжировка: Майкл Джексон. Вокал и бэк-вокал, хлопки: Майкл Джексон. Ударные: Билл Боттрелл, Джон Робинсон и Брюс Свиден. Гитара: Дэвид Уильямс. Саксофоны: Ким Хатч крофт и Ларри Уильямс. Духовые: Гэри Грант и Джерри Хэй. Приглушенный «Стейнвей»: Кевин Малони. Синклавир: Кристофер Каррелл. Некоторые эффекты синклавира: Дэнни Джегер и Майкл Руби ни. Синтезаторы: Джон Барнс и Майкл Боддикер. Реплика начальника полиции: Брюс Свиден. Стук сердца Майкла Джексона записан доктором Эриком Чевланом, обработан в синклавире) Последняя «капсула мечты» в этом альбоме — мрачный детективный эпос «Smooth Criminal», песня, ассоциирующаяся с видеоклипом сильнее, чем любая другая вещь Джексона, за исключением «Thriller». Это очередное свидетельство уникального живого воображения певца: во времена, когда большинство видеоклипов представляли собой предсказуемый видеоряд на фоне прозаических декораций, Джексон дарит нам еще одну причудливую и незабываемую историю. На этот раз он переносит зрителя в мир подпольного Чикаго тридцатых годов. Здесь, в ночном клубе, где царит напряженная атмосфера, с легким броском монетки в музыкальный автомат сцена оживает в музыке и танце, и Джексон демонстрирует самые изумительные и невероятные движения со времен «Billie Jean». Изначально клип на «Smooth Criminal» задумывался как вестерн. В итоге же десятиминутное видео, срежиссированное Колином Чилверсом и поставленное хореографом Винсентом Паттерсоном, стало основой для фильма Джексона «Moonwalker», снятого в 1989 году (который впоследствии превзошел по объемам продаж «The Making of Thriller»). Концепцию клипа вдохновил музыкальный номер «The Girl Hunt Ballet» из классического фильма 1952 года «The Band Wagon» с Фредом Астером в главной роли. Джексон, в ныне уже легендарном полосатом белом костюме, подтяжках и шляпе, движется по клубу с изяществом и плавностью Астера, но в своем уникальном стиле. «Что на самом деле выделяет «Smooth Criminal», так это постановка хореографии, — пишет критик Кристофер Сунами. — Прогресс, по сравнению с тематически схожим клипом «Beat It» очевиден. В «Beat It» неизгладимое впечатление оставляют члены уличной банды, которые постепенно присоединяются к Майклу в танце, превращая разрозненный хаос в постановку невероятного размаха. Но в «Smooth Criminal» весь подпольный бар живет и дышит от начала и до конца — дышит движением, захватывающим всех, от танцоров танго до игроков в кости. И сквозь все это плавно скользит Майкл, иногда в унисон с остальными, иногда — вразрез с группой, а иногда — вступая в сложное, не поддающееся описанию взаимодействие с другими танцорами. Чем-то это напоминает хореографию танцоров «высокого искусства», таких как Элвин Эйли». «Ни одно из его характерных движений, показанных в клипе, — ни лунная походка, ни наклон, ни вращение — не удерживаются в кадре дольше нескольких секунд, — продолжает Сунами. — В своем выступлении Майкл стремителен и переменчив. Артист демонстрирует хореографический лексикон, для освоения которого другим танцорам потребовались бы годы. И это придает его движению уникальность. Нельзя даже сказать, что он танцует под музыку, — так, как танцевал бы обычный человек. Скорее его танец плывет по поверхности музыки в головокружительной прогрессии технологической виртуозности». Видеоклип «Smooth Criminal», который многие признают лучшим у Джексона, — это мультисенсорный шедевр. Оуэн Гляйбермэн называет ролик «блестящим» и содержащим «самые потрясающе гениальные, фантастические танцевальные па Джексона». Джей Зиглер описывает клип не только как «изумительный в плане танца, режиссуры, настроения, освещения, костюмов», но и хвалит его за повышение стандартов кинематографии, особенно в жанре музыкального видео. Песня стала одним из самых запоминающихся ритмических треков Джексона; она часто используется в танцевальных номерах и перепета многими артистами (наиболее известный кавер сделан в 2001 году американской рок-группой Alien Ant Farm, поднявшей песню на первое место в хит-парадах). Написанная и аранжированная Джексоном, «Smooth Criminal» сочетает элементы мрачного детектива, ужасов и мистики. Трек начинается со звуков дыхания и колотящегося сердца напуганного человека (это на самом деле сердцебиение Джексона, записанное доктором Эриком Чевланом и обработанное в синклавире). Напряжение постепенно нарастает, и наконец песня разражается характерной басовой партией. Как и в «Speed Demon», вокал Джексона звучит хрипло и жестко: он описывает страшное убийство (и, быть может, изнасилование) выдуманной девушки по имени Энни. «Он проник через окно, возвестив о себе звуком бьющегося стекла. Он вошел в ее квартиру, оставил пятна крови на ковре» («As he came into the window, it was the sound of a crescendo, he came into her apartment, he left the bloodstains on the carpet»), — повествует Джексон, словно будучи свидетелем преступления. Слушатели зачастую не обращают внимания на мрачный сюжет песни, между тем как Джексон снова доказывает, что поп-песня может исследовать самые неожиданные и неуютные темы. В финальном припеве он изливает чувство глубокого отчаяния и печали, охватившее его над бездыханным телом жертвы, и поверх слоев ритмичного бэк-вокала отвечает на повторяющийся вопрос «Энни, с тобой все в порядке?» («Annie, are you okay?») бессильными восклицаниями «Я не знаю! Я не знаю!» («I don’t know! I don’t know!»).
LEAVE ME ALONE (Текст и музыка: Майкл Джексон. Аранжировка ритм-секции и вокала: Майкл Джексон. Вокал, бэк-вокал и вокальный синтезатор: Майкл Джексон. Программирование ударных и синтезаторы: Ларри Уильямс. Гитара: Пол Джексон-мл. Синклавир и программирование синтезаторов: Кейси Янг. Синтезатор: Грэг Филлингейнс). Из-за нехватки места на тогдашних носителях информации «Leave Me Alone» появилась только на CD-версии альбома Bad. Тем не менее, эта замысловато аранжированная песня — еще один аудиовизуальный шедевр, сопровождаемый сатирическим (отмеченным «Грэмми») видеорядом, который еще больше подчеркивает ее прямолинейное послание. «Я старательно трудился над этой песней, накладывал вокальные партии друг на друга как слои облаков», — вспоминал Джексон. С таким же вниманием он подошел и к видеоклипу — двадцать пять человек работали над ним более шести месяцев, пока певец не остался доволен результатом. «Rolling Stone» охарактеризовал песню как «винтажную вещь Майкла» с «серией жирных аккордов, на фоне которых Джексон может импровизировать», создавая «более темную инверсию «The Way You Make Me Feel»». Стивен Томас Эрлевайн из «АП Music Guide» назвал трек лучшим в альбоме. И хотя это определение спорно, на тот момент «Leave Me Alone» была самым смелым ответом Джексона осаждавшему его легиону критиков. Годами пресса — и серьезная, и таблоидная — процветала за счет Майкла Джексона больше, чем за счет любой другой поп-звезды в истории. В «Leave Me Alone» он выражает свое раздражение в адрес СМИ и ненасытной публики. И все же Джексон изображен здесь рабом не только собственных фантазий. На протяжении видео он поет от лица различных ипостасей эпохи капиталистического потребления: газет, долларовых купюр, оживших таблоидных историй (в том числе спит в барокамере и танцует с костями Человека-слона). Это осознанная критика примитивной эксплуатации, постмодернистских средств развлечения и обмана — обмана, в котором Джексон, как это ни парадоксально, и соучастник, и жертва. Он и золотая рыбка, пойманная в аквариум, и мистификатор, жаждущий развлекать людей, несмотря на то что ему отведена в этом спектакле лишь определенная роль. В финале видео гигантский Джексон оказывается прикованным к земле среди карнавальных аттракционов, как Гулливер Джонатана Свифта, и псы, одетые в деловые костюмы, усердно забивают в землю колышки, чтобы крепче связать певца. В конце концов, однако, ему это надоедает. Он начинает осознавать, во что превратился, как его воспринимают и используют, и разрывает путы. Поднявшись на ноги и разломав ближайшие аттракционы, он задумчиво обозревает окружающую его цирковую обстановку. На этом клип заканчивается, намеренно оставляя следующий шаг Джексона неясным. Неизвестно, сбежит ли он (и сможет ли сбежать) раз и навсегда из цирка, в который превратилась его реальность. «Leave Me Alone» — захватывающее повествование о современной культуре, личности, известности и влиянии медиа — одна из самых проницательных и провокационных песен в каталоге Джексона. Кроме того, клип приоткрывает завесу над будущим, которое ждало певца впереди.
Дата добавления: 2019-07-17 ; просмотров: 212 ; Мы поможем в написании вашей работы! Michael Jackson (Freddie Mercury) People fighting for their human rights Майкл Джексон (Freddie Mercury) Люди борются за свои права человека Слова песни Michael Jackson: There Must Be More To Life Than This на английском языкеЗдесь вы можете найти текст песни Майкла Джексона/ Michael Jackson: There Must Be More To Life Than This бесплатно. There must be more to life than this There must be more to life than living Why is this world so full of hate There must be more to life than killing There must be more to life than killing There must be more to life, much more to life Michael Jackson There must be more to life than this текст песни, слова песни There must be more to life than this Michael Jackson & Freddie Mercuryfeat. Freddie MercuryThere must be more to life than this Why is this world so full of hate There must be more to life than killing There must be more to life than this There must be more to life than this (ft. Freddie Mercury)There must be more to life than this Why is this world so full of hate But we just go on saying c’est la vie There must be more to life than killing There must be more to life than this There must be more to life than thisListenersScrobblesListenersScrobblesJoin others and track this songScrobble, find and rediscover music with a Last.fm account Do you know a YouTube video for this track? Add a video Do you know any background info about this track? Start the wiki Related TagsDo you know a YouTube video for this track? Add a video Featured OnFeatured OnDon’t want to see ads? Upgrade Now What is scrobbling?Scrobbling is when Last.fm tracks the music you listen to and automatically adds it to your music profile. Recent Listening Trend
External LinksDon’t want to see ads? Upgrade Now ShoutboxJavascript is required to view shouts on this page. Go directly to shout page Freddie Mercury And Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Golden Duet 02:55 3.84 MB 50.4M Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This 1985 03:02 3.99 MB 1.6M There Must Be More To Life Than This Freddie Mercury With Michael Jackson 02:55 3.84 MB 5.2M There Must Be More To Life Than This Special Edition 03:02 3.99 MB 533.8K Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This Official Music Video HD 03:33 4.67 MB 124.2K There Must Be More To Life Than This William Orbit Mix 03:28 4.56 MB 405.2K Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This 24 11 1991 24 11 2008 04:21 5.72 MB 102.1K Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This 03:00 3.95 MB 223.6K Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This 01:53 2.48 MB 163.5K There Must Be More In Life Than This Freddie Mercury Ork Renardi Effendi 03:07 4.10 MB 11.1K Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This Original Vocal Mix 03:03 4.01 MB 320.1K Queen Michael Jackson There Must Be More To Life Than This 03:21 4.41 MB 432.1K Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This Piano Outtake HQ 02:52 3.77 MB 1.4K Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This 03:15 4.28 MB 19.2K Michael Jackson And Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This перевод субтитры 2021 02:54 3.82 MB 2.7K Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This Original Audio Cassette 1985 02:52 3.77 MB 880 Simply Freddie There Must Be More To Life Than This Solo Version 03:01 3.97 MB 18.5K Queen Michael Jackson There Must Be More To Life Than This William Orbit Mix 03:29 4.58 MB 53.2K There Must Be More To Life Than This Michael Jackson Freddy Mercury Lyric Video 03:10 4.17 MB 145.2K Брайан Мэй There Must Be More To Life Than This C Майклом Джексоном 03:05 4.06 MB 3.8K Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This 03:01 3.97 MB 4.3K Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This 2022 Mix 03:05 4.06 MB 461 Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This Lyrics 03:01 3.97 MB 3.1K Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This 03:19 4.36 MB 52.2K Freddie Mercury Michael Jackson There Must Be More To Life Than This 1hour 01:04:15 84.56 MB 2.7K Michael Jackson Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This Video Clip 02:56 3.86 MB 3.4K Queen Machine There Must Be More To Life Than This 01:24 1.84 MB 8.5K Freddie Mercury There Must Be More To Life Than This Russian Cover By Nailskey 03:09 4.15 MB 282 There Must Be More To Life Than This Freddie Mercury Sub Español 03:08 4.12 MB 11.9K Здесь Вы можете прослушать и скачать песни по запросу There Must Be More To Life Than This Freddie Mercury в высоком качестве. Для того чтобы прослушать песню нажмите на кнопку «Слушать», если Вы хотите скачать песню или посмотреть клип нажмите на кнопку «Скачать» и Вы попадете на страницу с возможностью скачать песню, прослушать ее и посмотреть клип. Рекомендуем прослушать первую композицию Freddie Mercury And Michael Jackson There Must Be More To Life Than This Golden Duet длительностью 3.84 MB, размер файла 2 мин и 55 сек. Сейчас слушают песниThere Must Be More To Life Than This Freddie Mercury Таркан Оп На Русском Александр Онуфриенко Притяжение Смерти Галина Романова Заповедник Потерянных Душ Спокойная Музыка Без Слов В Машину Скачать Все Раунды Егора Крида Nightcore House Of Memories Panic At The Disco There must be more to life than this There must be more to life than this Why is this world so full of hate There must be more to life than killing There must be more to life than this I live in hope for a world filled with love There must be more to life, much more to life There Must Be More To Life Than This (оригинал Freddie Mercury) There must be more to life than this Why is this world so full of hate There must be more to life than killing There must be more to life than this В жизни должно быть что-то большее (перевод Юлия Мещерякова из Новосибирска) i В жизни должно быть что-то большее, Почему этот мир так полон ненависти? Жизнь должна быть лучше, чем та,
Должно быть в жизни нечто большее, чем есть, Но почему же этот мир так ненавистью полон, Должно быть в жизни нечто большее, чем убийства, Должно быть в жизни нечто большее, чем есть, Смотрите также:Все тексты Фредди Меркьюри >>>Must be in life something more than there There must be more to life Mending all those broken hearts There must be more to life than killing Why is this world so full of hate There must be more to life than living There must be more to life than killing There must be more to life, much more to life
Должно быть в жизни нечто большее, чем есть, Но почему же этот мир так ненавистью полон, Должно быть в жизни нечто большее, чем убийства, Должно быть в жизни нечто большее, чем есть, Смотрите также:Все тексты Фредди Меркури >>>It must be in life more than it Must be in life more than it is, But why is the world so full of hatred, It should be in my life something more than murder, Must be in life more than it is, Перевод Michael Jackson – There Must Be More To Life Than ThisТекст :There must be more to life Mending all those broken hearts There must be more to life than killing Перевод :Там должно быть больше жизни Исправление всех этих разбитых сердец Там должно быть больше жизни, чем убийство Why is this world so full of hate There must be more to life than living There must be more to life than killing There must be more to life, much more to life Почему этот мир полон ненависти? Там должно быть больше, чем жизнь Там должно быть больше жизни, чем убийство Там должно быть больше жизни, гораздо больше жизни There Must Be More to Life Than This«There Must Be More to Life Than This» — песня, записанная вокалистом Queen Фредди Меркьюри для его дебютного альбома Mr. Bad Guy. Она была выпущена 29 апреля 1985 года лейблом Columbia Records. Это восьмой трек на альбоме. Песня изначально была записана группой Queen для альбома Hot Space, но в итоге не попала в финальную версию альбома. Песня была записана как дуэт Меркьюри и Майкла Джексона вместе с двумя другими песнями, State of Shock (которая была выпущена в 1984 году The Jackson с Миком Джаггером) и Victory (которая на сегодняшний день остается неизданной). Версия Queen и Michael Jackson [ | ]
Версия, которая появилась на альбоме Queen Forever является миксом Уильяма Орбита, с оригинальным аккомпанементом записанным во время сессий Hot Space, с Меем на гитаре, Тейлором на ударных и с бас-гитарисом Джоном Диконом, который отошёл от дел группы после 1997 года. Существует альтернативный микс, но был отклонен в пользу микса Орбита. There Must Be More to Life Than This«There Must Be More to Life Than This» — песня, записанная вокалистом Queen Фредди Меркьюри для его дебютного альбома Mr. Bad Guy. Она была выпущена 29 апреля 1985 года лейблом Columbia Records. Это восьмой трек на альбоме. Песня изначально была записана группой Queen для альбома Hot Space, но в итоге не попала в финальную версию альбома. Песня была записана как дуэт Меркьюри и Майкла Джексона вместе с двумя другими песнями, State of Shock (которая была выпущена в 1984 году The Jackson с Миком Джаггером) и Victory (которая на сегодняшний день остается неизданной). Версия Queen и Michael Jackson
Версия, которая появилась на альбоме Queen Forever является миксом Уильяма Орбита, с оригинальным аккомпанементом записанным во время сессий Hot Space, с Меем на гитаре, Тейлором на ударных и с бас-гитарисом Джоном Диконом, который отошёл от дел группы после 1997 года. Существует альтернативный микс, но был отклонен в пользу микса Орбита. Источники:
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
