Tokio hotel love who loves you back перевод
Tokio hotel love who loves you back перевод
Текст песни Love Who Loves You Back
Перевод песни Love Who Loves You Back
Love Who Loves You Back
What’s underneath the moon and stars
What’s underneath how close we are
Hiding what we want to share
Take my hand I’ll take you there
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
What’s real we have to squint to see
Lean up closer next to me
Count to three and lose control
If you like it let me know
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Some are small, some are tall
Some are born with it all
Some are in it for the kill
Some just do it for the thrill
Archers, aim your perfect mark
And throw
Throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью
Когда тебе одиноко,
Ты можешь помочь себе сам,
Делая всё, что пожелаешь.
Бросай стрелы,
Поражая её сердце.
А если оно не отзовётся,
Полюби того, кто ответит тебе взаимностью.
Заведи меня, заведи меня, заведи!
Заведи меня, заведи меня,
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Заведи меня, заведи меня,
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Заведи меня, заведи меня,
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Чтобы понять, что истинно, нам приходится смотреть искоса.
Прислонись ко мне еще ближе,
Сосчитав до трёх, потеряй контроль
И дай мне знать, нравится ли тебе.
Когда тебе одиноко,
Ты можешь помочь себе сам,
Делая всё, что пожелаешь.
Бросай стрелы,
Поражая её сердце.
А если оно не отзовётся,
Полюби того, кто ответит тебе взаимностью.
Заведи меня, заведи меня, заведи!
Заведи меня, заведи меня,
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Заведи меня, заведи меня,
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Заведи меня, заведи меня,
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Бросай стрелы,
Поражая её сердце.
А если оно не отзовётся,
Полюби того, кто ответит тебе взаимностью.
Заведи меня, заведи меня, заведи!
Заведи меня, заведи меня,
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Заведи меня, заведи меня,
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Заведи меня, заведи меня,
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Who Loves You Back» из альбома «Feel It All» группы Tokio Hotel.
Текст песни
Whats underneath the moon and stars What’s underneath how close we are Hiding what we want to share Take my hand I’ll take you there There’s a call in the wild There’s a snake in your bed And it’s telling you something Yeah, I like it like that When you’re feeling lonely Girl, help yourself Do whatever you desire Go, throw your arrows Hit her heart If they don’t feel right Love who loves you back It’s a perfect storm What turns you on You can have all that Love who loves you back Turn me on, turn me on, turn me on Turn me on, turn me on Love who loves you back Turn me on, turn me on Love who loves you back Turn me on, turn me on Love who loves you back What’s real we have to squint to see Lean in closer next to me Count to three and lose control If you like it let me know There’s a call in the wild There’s a snake in your bed And it’s telling you something Yeah, I like it like that When you’re feeling lonely Girl, help yourself Do whatever you desire Go, throw your arrows Hit her heart If they don’t feel right Love who loves you back It’s a perfect storm What turns you on You can have all that Love who loves you back Turn me on, turn me on, turn me on Turn me on, turn me on Love who loves you back Turn me on, turn me on Love who loves you back Turn me on, turn me on Love who loves you back Some are small, some are tall Some are born with it all Some are in it for the kill Some just do it for the thrill Archers, aim your perfect mark And throw Throw your arrows And hit her heart If they don’t feel right Love who loves you back It’s a perfect storm What turns you on You can have all that Love who loves you back Turn me on, turn me on, turn me on Turn me on, turn me on Love who loves you back Turn me on, turn me on Love who loves you back Turn me on, turn me on Love who loves you back
Перевод песни
Что под луной и звездами Что находится ниже, насколько мы близки Скрытие того, что мы хотим разделить Возьми меня за руку, я отведу тебя туда Есть вызов в дикой природе В твоей постели есть змея И это говорит вам что-то Да, мне это нравится Когда вы чувствуете себя одиноким Девочка, помоги себе Делайте все, что хотите Иди, брось стрелки Хит ее сердце Если они не чувствуют себя хорошо Любовь, которая тебя любит Это идеальный шторм Что вас заставляет Вы можете иметь все это Любовь, которая тебя любит Включите меня, включите, включите меня. Включите меня, включите меня, Любовь, которая вас любит Включите меня, включите меня, Любовь, которая вас любит Включите меня, включите меня, Любовь, которая вас любит Что реально, нам нужно прищуриться, чтобы увидеть Положитесь ближе ко мне. Подсчитайте до трех и потеряйте контроль Если вам это нравится, дайте мне знать Есть вызов в дикой природе В твоей постели есть змея И это говорит вам что-то Да, мне это нравится Когда вы чувствуете себя одиноким Девочка, помоги себе Делайте все, что хотите Иди, брось стрелки Хит ее сердце Если они не чувствуют себя хорошо Любовь, которая тебя любит Это идеальный шторм Что вас заставляет Вы можете иметь все это Любовь, которая тебя любит Включите меня, включите, включите меня. Включите меня, включите меня, Любовь, которая вас любит Включите меня, включите меня, Любовь, которая вас любит Включите меня, включите меня, Любовь, которая вас любит Некоторые из них маленькие, некоторые высокие Некоторые рождаются вместе со всеми Некоторые из них для убийства Некоторые просто делают это для острых ощущений Лучники, нацелитесь на свою идеальную отметку И бросить Бросьте стрелки И ударил ее сердце Если они не чувствуют себя хорошо Любовь, которая тебя любит Это идеальный шторм Что вас заставляет Вы можете иметь все это Любовь, которая тебя любит Включите меня, включите, включите меня. Включите меня, включите меня, Любовь, которая вас любит Включите меня, включите меня, Любовь, которая вас любит Включите меня, включите меня, Любовь, которая вас любит
TRSONGS.RU
Переводы песен
О сайте
Love Who Loves You Back
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью
Текст песни (исполняет Tokio Hotel)
Перевод песни (Марика)
What’s underneath the moon and stars
What’s underneath how close we are
Hiding what we want to share
Take my hand I’ll take you there
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit her heart
If they don’t react
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
What’s real we have to squint to see
Lean up closer next to me
Count to three and lose control
If you like it let me know
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit her heart
If they don’t react
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Some are small, some are tall
Some are born with it all
Some are in it for the kill
Some just do it for the thrill
Archers, aim your perfect mark
And throw
Throw your arrows
Hit her heart
If they don’t react
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Когда тебе одиноко,
Ты можешь помочь себе сам,
Делая всё, что пожелаешь.
Бросай стрелы,
Поражая её сердце.
А если оно не отзовётся,
Полюби того, кто ответит тебе взаимностью.
Заведи меня, заведи меня, заведи!
Заведи меня, заведи меня,
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Заведи меня, заведи меня,
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Заведи меня, заведи меня,
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Чтобы понять, что истинно, нам приходится смотреть искоса.
Прислонись ко мне еще ближе,
Сосчитав до трёх, потеряй контроль
И дай мне знать, нравится ли тебе.
Когда тебе одиноко,
Ты можешь помочь себе сам,
Делая всё, что пожелаешь.
Бросай стрелы,
Поражая её сердце.
А если оно не отзовётся,
Полюби того, кто ответит тебе взаимностью.
Заведи меня, заведи меня, заведи!
Заведи меня, заведи меня,
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Заведи меня, заведи меня,
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Заведи меня, заведи меня,
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Бросай стрелы,
Поражая её сердце.
А если оно не отзовётся,
Полюби того, кто ответит тебе взаимностью.
Заведи меня, заведи меня, заведи!
Заведи меня, заведи меня,
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Заведи меня, заведи меня,
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Заведи меня, заведи меня,
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Перевод добавил(а): trsongs.
Производство пружин рязань изготовление пружин на заказ в рязани.
Добавлен/редактирован: 13.04.2015 Просмотров: 2658
Текст песни / Караоке: Love Who Loves You Back
What’s underneath the moon and stars
What’s underneath how close we are
Hiding what we want to share
Take my hand I’ll take you there
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
What’s real we have to squint to see
Lean up closer next to me
Count to three and lose control
If you like it let me know
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Some are small, some are tall
Some are born with it all
Some are in it for the kill
Some just do it for the thrill
Archers, aim your perfect mark
And throw
Throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Перевод песни: Люби того, кто отвечает тебе взаимностью
Когда тебе одиноко,
Ты можешь помочь себе сам,
Делая всё, что пожелаешь.
Бросай стрелы,
Поражая её сердце.
А если оно не отзовётся,
Полюби того, кто ответит тебе взаимностью.
Заведи меня, заведи меня, заведи!
Заведи меня, заведи меня,
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Заведи меня, заведи меня,
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Заведи меня, заведи меня,
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Чтобы понять, что истинно, нам приходится смотреть искоса.
Прислонись ко мне еще ближе,
Сосчитав до трёх, потеряй контроль
И дай мне знать, нравится ли тебе.
Когда тебе одиноко,
Ты можешь помочь себе сам,
Делая всё, что пожелаешь.
Бросай стрелы,
Поражая её сердце.
А если оно не отзовётся,
Полюби того, кто ответит тебе взаимностью.
Заведи меня, заведи меня, заведи!
Заведи меня, заведи меня,
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Заведи меня, заведи меня,
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Заведи меня, заведи меня,
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Бросай стрелы,
Поражая её сердце.
А если оно не отзовётся,
Полюби того, кто ответит тебе взаимностью.
Заведи меня, заведи меня, заведи!
Заведи меня, заведи меня,
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Заведи меня, заведи меня,
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Заведи меня, заведи меня,
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Перевод Tokio Hotel – Love Who Loves You Back
Текст :
What’s underneath the moon and stars
What’s underneath our clothes we are
Hiding what we wanna share
Take my hand I’ll take you there
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Listen
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire
Go
Throw your arrows
Hit her heart
If they don’t react
Love who loves you back
The perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on turn me on turn me on
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Перевод :
Что под луной и звездами
Что под нашей одеждой мы
Сокрытие того, чем мы хотим поделиться
Возьми меня за руку, я возьму тебя туда
В дикой природе
В твоей кровати змея
И это говорит тебе кое-что
Слушать
Да, мне это нравится
Когда ты чувствуешь себя одиноко
Иди помогай себе
Делай что хочешь
Идти
Бросай свои стрелы
Ударил ее сердце
Если они не реагируют
Любовь, которая любит тебя обратно
Прекрасный шторм
Что тебя заводит
Вы можете иметь все это
Любовь, которая любит тебя обратно
Включите меня включите меня включите меня
Включите меня включите меня
Любовь, которая любит тебя обратно
Включите меня включите меня
Любовь, которая любит тебя обратно
What’s real we have to squint to see
Lean in closer next to me
Count to three and lose control
If you like it let me know
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Listen
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire
Go
Throw your arrows
Hit her heart
If they don’t react
Love who loves you back
The perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on turn me on turn me on
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Some are small
Some are tall
Some are born with it all
Some are in it for the kill
Some just do it for the thrill
Archers aim your perfect mark
And throw
Throw your arrows
Hit her heart
If they don’t react
Love who loves you back
The perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on turn me on turn me on
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Что реально, мы должны щуриться, чтобы увидеть
Наклонись ближе ко мне
Считай до трех и потеряй контроль
Если вам это нравится, дайте мне знать
В дикой природе
В твоей кровати змея
И это говорит тебе кое-что
Слушать
Да, мне это нравится
Когда ты чувствуешь себя одиноко
Иди помогай себе
Делай что хочешь
Идти
Бросай свои стрелы
Ударил ее сердце
Если они не реагируют
Любовь, которая любит тебя обратно
Прекрасный шторм
Что тебя заводит
Вы можете иметь все это
Любовь, которая любит тебя обратно
Включите меня включите меня включите меня
Включите меня включите меня
Любовь, которая любит тебя обратно
Некоторые маленькие
Некоторые высокие
Некоторые рождаются со всем этим
Некоторые в нем для убийства
Некоторые просто делают это для острых ощущений
Лучники стремятся к вашей идеальной отметке
И бросить
Бросай свои стрелы
Ударил ее сердце
Если они не реагируют
Любовь, которая любит тебя обратно
Прекрасный шторм
Что тебя заводит
Вы можете иметь все это
Любовь, которая любит тебя обратно
Включите меня включите меня включите меня
Включите меня включите меня
Любовь, которая любит тебя обратно
Включите меня включите меня
Любовь, которая любит тебя обратно
Включите меня включите меня
Любовь, которая любит тебя обратно
Love who loves you back
Love who loves you back
What’s underneath the moon and stars
What’s underneath how close we are
Hiding what we want to share
Take my hand I’ll take you there
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Girl, help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
What’s real we have to squint to see
Lean up closer next to me
Count to three and lose control
If you like it let me know
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Girl, help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Some are small, some are tall
Some are born with it all
Some are in it for the kill
Some just do it for the thrill
Archers, aim your perfect mark
And throw
Throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Любовь, полюбит тебя
Любовь, полюбит тебя
Та, что под луной
и звездами
Та, что мне близка
Скрой то, чем мы хотим поделиться
Возьми меня за руку,
я отведу тебя туда
Там вызов дикой природе
Там змея заползет в твою постель
И кое-что тебе расскажет
Да, мне нравиться это
Когда ты почувствуешь себя одинокой
Девушка, помоги себе
Делай все, что пожелаешь.
Иди, бросай стрелы
Хитов своего сердца
Если не почувствуешь себя
Любовь, полюбит тебя
Это «идеальный шторм»
Он заставит тебя
Почувствовать, все это
Любовь, которая любит тебя
Зажги меня, Зажги меня, Зажги
меня
Зажги меня, Зажги меня
Любовь, которая любит тебя
Зажги меня, Зажги меня
Любовь, которая любит тебя
Зажги меня, зажги меня
Любовь, которая любит тебя
Неужели нам нужно прищуриться, чтобы увидеть
Наклонитесь поближе ко мне
Досчитайте до трех и потеряй контроль.
Дай мне понять, если это тебе нравиться
Там вызов дикой природе
Там змея заползет в твою постель
И кое-что тебе расскажет
Да, мне нравиться это
Когда ты почувствуешь себя одинокой
Девушка, помоги себе
Делай все, что пожелаешь
Иди, бросай стрелы
Хитов своего сердца
Если не почувствуешь себя
Любовь, полюбит тебя
Это «идеальный шторм»
Он, заставит тебя
Почувствовать, все это
Любовь, которая любит тебя
Зажги меня, Зажги меня, Зажги
меня
Зажги меня, Зажги меня
Любовь, которая любит тебя
Зажги меня, Зажги меня
Любовь, которая любит тебя
Зажги меня, зажги меня
Любовь, которая любит тебя
Некоторые из них небольшие, кто-то высокий
Некоторые рождаются с этим.
Некоторые готовы убивать
Некоторые убивают ради острых ощущений
Лучники, найдите идеальную цель
И стреляйте
Иди, бросай стрелы
Хитов своего сердца
Если не почувствуешь себя
Любовь, полюбит тебя
Это «идеальный шторм»
Он, заставит тебя
Почувствовать, все это
Любовь, которая любит тебя
Зажги меня, Зажги меня, Зажги
меня
Зажги меня, Зажги меня
Любовь, которая любит тебя
Зажги меня, Зажги меня
Любовь, которая любит тебя
Зажги меня, зажги меня
Любовь, которая любит тебя
I hold your letter
In my frozen hand
The last line was long
As long as it burns
My look carries on
With every word
Another feeling dies
I’m left here in the dark
No memory of you
I close my eyes
It’s killing me.
We die when love is dead
It’s killing me
We lost a dream
We never had
The world in silence
Should forever feel alone
Cos we are gone
And we will never overcome
It’s over now.
Vultures are waiting
For what’s left of us
What can they take
It all has no worth
If we lose our trust
They’re coming closer
Want you and me
I can feel their claws
Let me go now
Try to break free
It’s killing me.
We die when love is dead
It’s killing me
We lost a dream
We never had
The world in silence
Should forever feel alone
Cos we are gone
And we will never overcome
It’s over now.
Vultures are waiting
For what’s left of us
Taking the last of you
And the last of me
It’s killing me.
We die when love is dead
It’s killing me
We lost a dream
We never had
The world in silence
Should forever feel alone
Cos we are gone
And we will never overcome
It’s over now.
Держу твоё письмо
В холодной руке.
Последняя строка длинна.
И пока она сгорает,
Я смотрю на неё.
С каждым словом
Чувства умирают.
Я остался во тьме,
Никаких воспоминаний о тебе.
Закрываю глаза,
Это убивает меня.
Мы умираем, когда любовь мертва,
Это убивает меня.
Мы потеряли мечту,
Которой никогда и не было.
В безмолвном мире
Чувствуешь лишь одиночество,
Потому что нас нет
Источник teksty-pesenok.ru
И никогда больше не будет.
Всё кончено.
Стервятники ждут.
Что же останется от нас,
Что им достанется?
Ведь ничто не имеет прежней цены.
Если мы потеряем надежду,
Они подберутся ближе,
Хотят тебя и меня:
Я уже чувствую их когти.
Отпусти меня,
Постарайся вырваться.
Это убивает меня.
Мы умираем, когда любовь мертва,
Это убивает меня.
Мы потеряли мечту,
Которой никогда и не было.
В безмолвном мире
Чувствуешь лишь одиночество,
Потому что нас нет
И никогда больше не будет.
Всё кончено.
Стервятники ждут.
Что же останется от нас?
Забирают последнее, что осталось от тебя
И от меня.
Это убивает меня.
Мы умираем, когда любовь мертва,
Это убивает меня.
Мы потеряли мечту,
Которой никогда и не было.
В безмолвном мире
Чувствуешь лишь одиночество,
Потому что нас нет
И никогда больше не будет.
Всё кончено.
Love Who Loves You Back
What’s underneath the moon and stars
What’s underneath how close we are
Hiding what we want to share
Take my hand I’ll take you there
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
What’s real we have to squint to see
Lean up closer next to me
Count to three and lose control
If you like it let me know
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Some are small, some are tall
Some are born with it all
Some are in it for the kill
Some just do it for the thrill
Archers, aim your perfect mark
And throw
Throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Когда тебе одиноко,
Ты можешь помочь себе сам,
Делая всё, что пожелаешь.
Бросай стрелы,
Поражая её сердце.
А если оно не отзовётся,
Полюби того, кто ответит тебе взаимностью.
Заведи меня, заведи меня, заведи!
Заведи меня, заведи меня,
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Заведи меня, заведи меня,
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Заведи меня, заведи меня,
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Чтобы понять, что истинно, нам приходится смотреть искоса.
Прислонись ко мне еще ближе,
Сосчитав до трёх, потеряй контроль
И дай мне знать, нравится ли тебе.
Когда тебе одиноко,
Ты можешь помочь себе сам,
Делая всё, что пожелаешь.
Бросай стрелы,
Поражая её сердце.
А если оно не отзовётся,
Полюби того, кто ответит тебе взаимностью.
Заведи меня, заведи меня, заведи!
Заведи меня, заведи меня,
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Заведи меня, заведи меня,
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Заведи меня, заведи меня,
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Бросай стрелы,
Поражая её сердце.
А если оно не отзовётся,
Полюби того, кто ответит тебе взаимностью.
What’s underneath the moon and stars What’s underneath how close we are Hiding what we want to share Take my hand I’ll take you there |
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Girl, help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
What’s real we have to squint to see
Lean up closer next to me
Count to three and lose control
If you like it let me know
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Girl, help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Some are small, some are tall
Some are born with it all
Some are in it for the kill
Some just do it for the thrill
Archers, aim your perfect mark
And throw
Throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Смотрите также:
Все тексты Tokio Hotel >>>
Там в вызов в дикой природе
Там в змея в вашей постели
И это говорит вам что-то
Да, я люблю его так
Там в вызов в дикой природе
Там в змея в вашей постели
И это говорит вам что-то
Да, я люблю его так
Некоторые небольшие, некоторые из них высотой
Некоторые рождаются со всем этим
Некоторые из них в нем на убийство
Некоторые просто сделать это для острых ощущений
Кто круче?
С этой песней обычно слушают:
What’s underneath the moon and stars
What’s underneath how close we are
Hiding what we want to share
Take my hand I’ll take you there
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Girl, help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
What’s real we have to squint to see
Lean up closer next to me
Count to three and lose control
If you like it let me know
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Girl, help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Some are small, some are tall
Some are born with it all
Some are in it for the kill
Some just do it for the thrill
Archers, aim your perfect mark
And throw
Throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Там в вызов в дикой природе
Там в змея в вашей постели
И это говорит вам что-то
Да, я люблю его так
Там в вызов в дикой природе
Там в змея в вашей постели
И это говорит вам что-то
Да, я люблю его так
Некоторые небольшие, некоторые из них в высоту
Некоторые рождаются со всем этим
Некоторые из них в нем на убийство
Некоторые просто сделать это для острых ощущений
Текст песни Love Who Loves You Back (Tokio Hotel) с переводом
What’s underneath the moon and stars?
What’s underneath our clothes, we are
Hiding what we want to share
Take my hand, I’ll take you there
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something (it says)
Yeah I like it like that!
When you’re feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
If they don’t react
Love who loves you back!
The perfect storm
What turns you on?
You can have all that
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
What’s real we have to squint to see
Lean in closer next to me
Count to three and lose control
If you like it let me know
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something (it says)
Yeah I like it like that!
When you’re feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
If they don’t react
Love who loves you back!
The perfect storm
What turns you on?
You can have all that
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on
Some are small, some are tall
Some are born with it all
Some are in it for the kill
Some just do it for the thrill
Archers aim your perfect mark and throw
Throw your arrows
If they don’t react
Love who loves you back!
The perfect storm
What turns you on?
You can have all that
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
Перевод песни Love Who Loves You Back
Что под луной и звездами?
Скрывая то, чем мы хотим поделиться.
Возьми меня за руку, я отведу тебя туда.
В дикой природе раздается зов.
В твоей постели змея,
И она говорит тебе что-то (она говорит)
, Да, мне это нравится!
Когда тебе одиноко,
Иди, помоги себе
Делать все, что пожелаешь.
Давай, бросай свои
Стрелы в ее сердце.
Если они не реагируют,
Любовь, которая любит тебя в ответ!
Что тебя заводит?
Ты можешь получить всю
Любовь, которая любит тебя в ответ!
Заведи меня, заведи меня, заведи меня.
Заведи меня, заведи
Любовь, которая любит тебя!
Заведи меня, заведи
Любовь, которая любит тебя!
Заведи меня, заведи
Любовь, которая любит тебя!
Что реально, мы должны прищуриться, чтобы увидеть,
Как наклоняемся ближе ко мне,
Считаем до трех и теряем контроль.
Если тебе это нравится, дай мне знать.
В дикой природе раздается зов.
В твоей постели змея,
И она говорит тебе что-то (она говорит)
, Да, мне это нравится!
Когда тебе одиноко,
Иди, помоги себе
Делать все, что пожелаешь.
Давай, бросай свои
Стрелы в ее сердце.
Если они не реагируют,
Любовь, которая любит тебя в ответ!
Что тебя заводит?
Ты можешь получить всю
Любовь, которая любит тебя в ответ!
Заведи меня, заведи меня, заведи меня.
Заведи меня, заведи
Любовь, которая любит тебя!
Заведи меня, заведи
Любовь, которая любит тебя!
Заведи меня, заведи меня!
Некоторые маленькие, некоторые высокие,
Некоторые рождаются с этим всем.
Некоторые просто делают это ради острых ощущений.
Лучники целятся в твою идеальную метку и бросают.
Текст песни Love Who Loves You Back (Tokio Hotel) с переводом
What’s underneath the moon and stars
What’s underneath our clothes we are
Hiding what we wanna share
Take my hand I’ll take you there
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire
Throw your arrows
If they don’t react
Love who loves you back
The perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on turn me on turn me on
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Turn me on turn me on
Love who loves you back
What’s real we have to squint to see
Lean in closer next to me
Count to three and lose control
If you like it let me know
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire
Throw your arrows
If they don’t react
Love who loves you back
The perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on turn me on turn me on
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Turn me on turn me on
Some are born with it all
Some are in it for the kill
Some just do it for the thrill
Archers aim your perfect mark
Throw your arrows
If they don’t react
Love who loves you back
The perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on turn me on turn me on
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Перевод песни Love Who Loves You Back
Что под луной и звездами,
Что под нашей одеждой?
Скрывая то, чем мы хотим поделиться.
Возьми меня за руку, я отведу тебя туда.
Есть зов в дикой
Природе, есть змея в твоей постели,
И она говорит тебе кое-что.
, да, мне это нравится.
Когда тебе одиноко,
Иди, помоги себе
Делать все, что пожелаешь.
Стрелы в ее сердце.
Если они не реагируют
На любовь, которая любит тебя,
Что тебя заводит,
Ты можешь получить всю
Любовь, которая любит тебя.
Заведи меня, заведи меня, заведи меня, заведи меня.
Заведи меня, заведи меня, заведи
Любовь, которая любит тебя.
Заведи меня, заведи меня, заведи
Любовь, которая любит тебя.
Заведи меня, заведи меня, заведи
Любовь, которая любит тебя.
Что реально, мы должны прищуриться, чтобы увидеть,
Как наклоняемся ближе ко мне,
Считаем до трех и теряем контроль.
Если тебе это нравится, дай мне знать.
Есть зов в дикой
Природе, есть змея в твоей постели,
И она говорит тебе кое-что.
, да, мне это нравится.
Когда тебе одиноко,
Иди, помоги себе
Делать все, что пожелаешь.
Стрелы в ее сердце.
Если они не реагируют
На любовь, которая любит тебя,
Что тебя заводит,
Ты можешь получить всю
Любовь, которая любит тебя.
Заведи меня, заведи меня, заведи меня, заведи меня.
Заведи меня, заведи меня, заведи
Любовь, которая любит тебя.
Заведи меня, заведи меня, заведи
Любовь, которая любит тебя.
Заведи меня, заведи меня.
Некоторые рождаются с этим всем.
Некоторые просто делают это ради острых ощущений.
Лучники целятся в твою идеальную метку
Стрелы в ее сердце.
Если они не реагируют
На любовь, которая любит тебя,
Что тебя заводит,
Ты можешь получить всю
Любовь, которая любит тебя.
Заведи меня, заведи меня, заведи меня, заведи меня.
Под звёздами и под луной,
Где вместе только мы с тобой,
Спрячь волненье в тишине,
Руку дай, доверься мне.
Не бери телефон.
Лёгкий шёлк, слабый стон.
Я шепчу тебе нежно (шепчу)
Дай надежды глоток
Одинокой ночью
К тебе лечу,
Делай всё, что ты захочешь.
Но
Жар наших тел,
Меткость стрел,
Вмиг сомнений нет,
И люби в ответ.
Хочу взамен
Твой сладкий плен,
Этот нежный бред,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
Нежный бред,
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Пусть счастье тлеет в тишине,
Ближе наклонись ко мне,
Досчитай до трёх и в рай,
Всю себя сейчас отдай.
Не бери телефон.
Лёгкий шёлк, слабый стон.
Я шепчу тебе нежно (шепчу)
Дай надежды глоток
Одинокой ночью
К тебе лечу,
Делай всё, что ты захочешь.
Но
Жар наших тел,
Меткость стрел,
Вмиг сомнений нет,
И люби в ответ.
Хочу взамен
Твой сладкий плен,
Этот нежный бред,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
Нежный бред,
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня.
Жар наших тел,
Меткость стрел,
Вмиг сомнений нет,
И люби в ответ.
Хочу взамен
Твой сладкий плен,
Этот нежный бред,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
Нежный бред,
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Под звёздами и под луной,
Где вместе только мы с тобой,
Спрячь волненье в тишине,
Руку дай, доверься мне.
Не бери телефон.
Лёгкий шёлк, слабый стон.
Я шепчу тебе нежно (шепчу)
Дай надежды глоток
Одинокой ночью
К тебе лечу,
Делай всё, что ты захочешь.
Но
Жар наших тел,
Меткость стрел,
Вмиг сомнений нет,
И люби в ответ.
Хочу взамен
Твой сладкий плен,
Этот нежный бред,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
Нежный бред,
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Пусть счастье тлеет в тишине,
Ближе наклонись ко мне,
Досчитай до трёх и в рай,
Всю себя сейчас отдай.
Не бери телефон.
Лёгкий шёлк, слабый стон.
Я шепчу тебе нежно (шепчу)
Дай надежды глоток
Одинокой ночью
К тебе лечу,
Делай всё, что ты захочешь.
Но
Жар наших тел,
Меткость стрел,
Вмиг сомнений нет,
И люби в ответ.
Хочу взамен
Твой сладкий плен,
Этот нежный бред,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
Нежный бред,
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня.
Жар наших тел,
Меткость стрел,
Вмиг сомнений нет,
И люби в ответ.
Хочу взамен
Твой сладкий плен,
Этот нежный бред,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
Нежный бред,
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Под звёздами и под луной,
Где вместе только мы с тобой,
Спрячь волненье в тишине,
Руку дай, доверься мне.
Не бери телефон.
Лёгкий шёлк, слабый стон.
Я шепчу тебе нежно (шепчу)
Я хочу глоток надежды.
Одинокой ночью
К тебе лечу,
Делай всё, что ты захочешь.
Но
Жар наших тел,
Меткость стрел,
Вмиг сомнений нет,
И люби в ответ.
Хочу взамен
Твой сладкий плен,
Этот нежный бред,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
Нежный бред,
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Пусть счастье тлеет в тишине,
Ближе наклонись ко мне,
Досчитай до трёх и в рай,
Всю себя сейчас отдай.
Не бери телефон.
Лёгкий шёлк, слабый стон.
Я шепчу тебе нежно (шепчу)
Я хочу глоток надежды.
Одинокой ночью
К тебе лечу,
Делай всё, что ты захочешь.
Но
Жар наших тел,
Меткость стрел,
Вмиг сомнений нет,
И люби в ответ.
Хочу взамен
Твой сладкий плен,
Этот нежный бред,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
Нежный бред,
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня.
Жар наших тел,
Меткость стрел,
Вмиг сомнений нет,
И люби в ответ.
Хочу взамен
Твой сладкий плен,
Этот нежный бред,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
Нежный бред,
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Tokio hotel love who loves you back перевод
LOVE WHO LOVES YOU BACK
Фото вкладыша в CD
What’s underneath the moon and stars
What’s underneath our clothes, we are
Hiding what we wanna share
Take my hand I’ll take you there
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Listen
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire
Go
Refrain:
Throw your arrows
Hit her heart
If they don’t react
Love who loves you back
The perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on,
Love who loves you back
What’s real we have to squint to see
Lean in closer next to me
Count to three and lose control
If you like it let me know
Some are small
Some are tall
Some are born with it all
Some are in it for the kill
Some just do it for the thrill
Archers aim your perfect mark
And throw
ЛЮБИ ТОГО, КТО ЛЮБИТ ТЕБЯ
Что скрывается под луной и звездами?
Что скрывается под нашей одеждой?
Мы прячем то, что хотим разделить друг с другом.
Возьми мою руку, и я тебе покажу.
В ночи слышен зoв,
В постели твоей змей-искуситель,
Он говорит тебе что-то.
Прислушайся.
Да, мне это очень нравится.
Когда тебе одиноко,
Помоги себе сам,
Делай все, что пожелаешь.
Давай…
Припев:
Выпусти свою стрелу
И попади в ее сердце.
Если она тебе не ответит взаимностью,
Люби лучше ту, которая любит тебя.
Это идеальная ситуация.
Что тебя возбуждает?
Ты можешь получить все это, если будешь
Любить того, кто любит тебя.
Возбуди, возбуди, возбуди меня,
Возбуди, возбуди меня,
Люби того, кто любит тебя.
Возбуди меня, возбуди меня,
Люби того, кто любит тебя.
Возбуди меня, возбуди меня,
Люби того, кто любит тебя.
Чтобы увидеть, что реально, надо прищуриться.
Наклонись ко мне поближе.
Досчитай до трех и полностью отдайся в мою власть.
Если тебе понравится, дай мне знать.
Некоторые низкие,
Некоторые высокие,
Некоторым все дано от рождения,
Некоторые играют в любовь ради спортивного интереса,
Некоторые играют в любовь, чтобы получить острые ощущения.
Лучники, наведите свою стрелу идеально на мишень
И отпустите тетиву.
Переводы, основанные на неофициальной (неправильной) лирике:
А почему так хило эту песню обсуждаем?
yurkina, объясни, почему песню сразу полюбила.
ChrisBend, а что она в тебе всколыхнула?
А что по поводу этой песни думает другой народ?
yurkina, Турн ме он. Вообще круто звучит) замирает сердце, когда он это мурлыкает)
Вот это то, что как раз нам и надо: рассказать, почeму песня задела (или нет).
Мне сначала эта песня не понравилась. Мне показалось, что слишком она уж похожа на музыку 80-ых. Хорошую музыку с 80-ых я люблю, но только, если она реально с 80-ых. От музыки, сделанной в наши дни, ожидаю другого. Потом я к этой песне привыкла, а клип помог мне увидеть эту песню в новом свете (как и ChrisBend). После недавних живых выступлений (и мужа, напевающего строчку «Love who loves you back» по утрам; кто бы мог подумать!), я наконец решила, что песня эта мне нравится. Не могу сказать, что я ее люблю, но она мне нравится.
Лирика:
В куплетах лирика в принципе красивая. Например, мне нравится:
В припеве слишком много повторений, но в принципе звучит хорошо. Мой ребенок как-то подпевала, но вместо «turn me on», она пела «take me on». Хорошо, что объяснять ничего не пришлось.
Значение песни для Билла:
Похоже, что эта песня стала для Билла своебразным мodus operandi после нескольких неудачных отношений.
Музыка:
По-английски бы сказала, что музыка uplifting, по-русски не знаю, как лучше выразиться. Музыка, поднимающая настроение? Eсть в ней что-то очень легкое и непритязательное, абсолютно ненавязчивое. Билл прав, песня эта быстро не приедается.
Единственно, что абсолютно не нравится, это смех девицы, который идет в некоторых местах припева фоном. Очень уж он противный. Не могли красивый смех найти?
Голос:
Голос Билла, хотя и обработанный, мне в этой песне очень нравится. В первом куплете звучит, как будто он только что проснулся после бурной ночи. Тембр голоса такой соблазняющий. Сам голос по краям немного поцарапанный. Например в словах «what’s» во второй строчке, «Hiding what» в третьей строчке. Нравится мне такой «поцарапанный» на некоторых словах голос у Билла. В припеве голос довольно звонкий, как бы призывный. На мой взгляд, в целом интонация голоса подчеркивает нужные эмоции в нужных местах.
Вердикт:
Нравится.
После первого прослушивания LWLYB стала для меня невероятным разочарованием. Я была в шоке от того, насколько эта песня звучит старомодно, неактуально и простенько. Клип немного подправил впечатление, но я всё равно не могу сказать, что она мне нравится. Режут слух наигранные, якобы томные придыхания. У Билла, по-моему, вообще часто бывает так, что, когда он старается быть соблазнительным, он производит скорее отталкивающее впечатление, а когда не старается, то наоборот бывает очень чувственным.
По тексту. Единственное, что нравится, это строчки:
играет роль эдакого клубного инкуба и змея-искусителя
Билл как змей-искуситель.
Leneli, тоже эти строчки нравятся.
В: Музыкальная сцена в Германии весьма разнообразна, но она считается родиной электронной музыки. Что, по-вашему, оказало самое сильное влияние на песню LWLYB?
Билл: Я думаю, как и на весь альбом, влияние оказал ЛА, его ночная жизнь очень сильно нас вдохновила. Последние пару лет мы часто тусовались, мы с Томом часто ходили на вечеринки, так что, я считаю, значительно повлияла вся эта ночная жизнь, клубная сцена, ди-джеи, фестивали, например, Коачелла и тому подобное.
Перевод ALIENS WORLD.
Копирование и размещение только со ссылкой на сообщество aliensworld.diary.ru
Билл сказал, что LWLYB была одна из последних песен, которые они записали для альбома. Когда они слушали альбом целиком, чтобы выбрать песню для сингла, LWLYB выделялась на фоне других песен. Все в студии пританцовывали под эту песню и излучали определенную энергию, которая Б&Т очень понравилась. Билл сказал, что видео было очень весело снимать, потому что он целовался с кучей людей, и любил тех, кто любил его.
Немецкая рок-группа Tokio Hotel на своем «Фейсбуке» презентовала клип на песню “Love Who Loves You Back”, ставшую ведущим синглом с предстоящего нового альбома “Kings Of Suburbia”. На видео фронтмен Билл Каулитц примерил новый для себя образ слегка развязного клубного тусовщика. В интервью изданию “Der Spiegel” вокалист пояснил основной посыл песни: «Иногда следует брать то, что тебе необходимо. И это не всегда должно быть любовью всей твоей жизни. Никому не нравится быть одиноким, просто бери того, кто любит тебя. Однако, я по-прежнему верю в настоящую любовь». По словам участников группы, в этой песне, как и в новом альбоме в целом, они решили отказаться от привычного рокового звучания в пользу более танцевального pop и electropop. Основным источником вдохновения стали клубы Лос-Анджелеса, где уже пять лет живут лидеры группы, братья Билл и Том Каулитцы.
Отрывок из интервью в журнале SPIEGEL 39/2014
Песня мелодичная, расслабляющая, легко запоминающаяся. Вот именно такой композиции мне сейчас не хватает.
Ребята решили поэкспериментировать и то, что получилось, получилось здорово. На мой взгляд, это неплохой выбор сингла. Хорошо звучит, взросло! Понравилась песня, определенно)
Мелодия сама по себе довольно банальная, но Билл вытягивает песню. Голос, этот голос — заигрывающий, волнующий, соблазняющий, глубокий и интимный. Нравится когда он то высоко тянет ноты, то нашептывает строчки песни. Всё-таки у него уникальный тембр. Особенно нравятся как звучит голос Билла в этих строчках: “Throw your arrows. Hit her heart «, » The perfect storm. What turns you on «, » Listen. Yeah I like it like that!» (он как-будто бы сзади стоит и нашептывает на ухо эти слова)
What’s real we have to squint to see
Lean in closer next to me
Count to three and lose control
If you like it let me know
Some are small
Some are tall
Some are born with it all
Some are in it for the kill
Some just do it for the thrill
Feverish, мне тоже голос Билла в этой песне очень нравится.
Вообще, какие-то странные эмоции, но только положительные
Любопытно
Строчки эти тоже нравятся.
Bill: “So many people, even my friends, always laugh at me because they say I’m a hopeless romantic – I have that strong opinion about love. I feel like love is that one thing you can’t control. It’s a beautiful thing. You can have your opinion, and you can make choices, but in the end you can never decide who you are going to fall in love with. Love has no boundaries, no religion. You should just love who loves you back and whoever makes you happy.”
Один из любимых браслетов Билла. На нем выгравированы стрелы для лука. Браслет этoт вызвал у меня ассосиацию с LWLYB, где поется о стрелах, направленных в сердца.
Источник: instagram.com/p/wKGbgyufLl/?modal=true
Билл пишет лирику LWLYB
Билл: Мы решили сделать «Love Who Loves You Back» первым синглом потому, что это одна из тех песен, которые создавали особую атмосферу в студии… Под нее все начинали двигаться. Я думаю, это песня от которой не устаешь… По крайней мере, нам она не надоедает. Бывает такое, что пишешь альбом и так долго над ним работаешь, что к моменту релиза он уже приедается. А с «Love Who Loves You Back»…
Том: Это единственная песня из альбома, которая нам еще не надоела. (смеются)
Билл: Нет, просто это песня, которой мы наслаждаемся, нам близок ее посыл: у любви нет возраста, вероисповедания, пола. И мы отлично провели время на съемках клипа, устроили массовую оргию…
Отрывок из интервью bandsintown.com: EXCLUSIVE: TH Returns with Kings of Suburbia and a New World Tour:
by Mallory Turner 22.01.2015
В эпизоде «TOKIO HOTEL TV», вы упомянули, что альбом был готов к выпуску уже в прошлом году, но затем вы начали снова писать песни. Новый альбом, который в итоге вышел, результат первой или второй партии песен или комбинации обеих?
Билл: Результат комбинации. Многие песни еще не были записаны год назад, когда мы хотели выпустить альбом. Например, в первой версии альбома не было песен «Love Who Loves You Back» и «Run Run Run». В нашей студии в то время происходили удивительные вещи. И я сказал: «Нам нужно больше времени, потому что материал, который мы создаем сейчас, настолько хорош, что было бы непростительным упущением не включить его в альбом.» Действительно, это время оказалось лучшим из четырех лет, что мы писали музыку.
оригинал On your “TOKIO HOTEL TV” episode, you mentioned the album was ready to come out last year, but then you started writing again. Is the album that’s out now from the first or second batch, or a combination?
Bill: It’s a combination; a lot of songs weren’t on the record a year ago when we wanted to put it out. Like “Love Who Loves You Back» and “Run Run Run” – we didn’t have these songs in the beginning. We were in the studio and amazing things were happening. I was like, “We need more time because the material we are making right now is so good we can’t miss out on it.” Really it’s a best out of four years of writing and making music.
Билл: Песня «Love Who Loves You Back» была… Это одна из тех песен, о которой мы еще в студии могли сказать, что это хит.
Том: От нее невероятные ощущения, да.
Билл: Просто она дарила невероятные ощущения. Мы знали, что сможем слушать ее снова и снова. Бывает, что работаешь над альбомом так долго, что даже устаешь слушать эти песни. Когда работа подходит к концу, тебе уже все это приелось, думаешь: «Боже мой…»
Том: И не хочется ехать в тур, потому что придется опять играть те же песни.
Билл: Да, ты слышал их столько раз… Но это была одна из тех песен, которая нам совершенно не надоедала. У нас было чувство, что она идеальна в качестве сингла, она очень цепляющая… И всем хотелось двигаться под нее. Каждый раз, когда мы играли ее в студии для кого-то, народ не мог усидеть на месте. И мы решили: окей, это то, что надо. Под нее всем хочется танцевать, двигаться. Она просто действует на тебя как-то по-особенному.
yurkina, спасибо, Таня! Очень интересно, посмотреть эти моменты все вместе.
Том делает такую мину, типа «давай, ты сможешь», но все равно усмешка проскальзывает.
Ага, в самых первых выступлениях Билл эту часть совсем не вытягивал. Я думаю, остальные TH и хлопать начали на этом месте в песне, чтобы (1) помочь Биллу пропеть эту строчку; и (2) отвлечь на себя внимания, если пропеть не сможет. А Том любит издеваться над Биллом, что Билл плохо поет.
Есть конечно и другое возможное объяснение ухмылкам Тома. У этой строчки есть какая-то история, связанная с жизнию Билла, которую Том находит смешной.
Под звёздами и под луной,
Где вместе только мы с тобой,
Спрячь волненье в тишине,
Руку дай, доверься мне.
Не бери телефон.
Лёгкий шёлк, слабый стон.
Я шепчу тебе нежно (шепчу)
Дай надежды глоток
Одинокой ночью
К тебе лечу,
Делай всё, что ты захочешь.
Но
Жар наших тел,
Меткость стрел,
Вмиг сомнений нет,
И любви в ответ.
Хочу взамен
Твой сладкий плен,
Этот нежный бред,
И любви в ответ.
Дай огня, дай огня,
Дай огня,
Дай огня, дай огня,
И любви в ответ.
Дай огня, дай огня,
И любви в ответ.
Дай огня, дай огня,
И любви в ответ.
Пусть счастье тлеет в тишине,
Ближе наклонись ко мне,
Досчитай до трёх и в рай,
Всю себя сейчас отдай.
Не бери телефон.
Лёгкий шёлк, слабый стон.
Я шепчу тебе нежно (шепчу)
Дай надежды глоток,
Одинокой ночью
К тебе лечу,
Делай всё, что ты захочешь.
Но
Жар наших тел,
Меткость стрел,
Вмиг сомнений нет,
И любви в ответ.
Хочу взамен
Твой сладкий плен,
Этот нежный бред,
И любви в ответ.
Дай огня, дай огня,
Дай огня,
Дай огня, дай огня,
И любви в ответ.
Дай огня, дай огня,
И любви в ответ.
Дай огня, дай огня.
Жар наших тел,
Меткость стрел,
Вмиг сомнений нет,
И любви в ответ.
Хочу взамен
Твой сладкий плен,
Этот нежный бред,
И любви в ответ.
Дай огня, дай огня,
Дай огня,
Дай огня, дай огня,
И любви в ответ.
Дай огня, дай огня,
И любви в ответ.
Дай огня, дай огня,
И любви в ответ.
What’s underneath the moon and stars
What’s underneath our clothes we are
Hiding what we wanna share
Take my hand I’ll take you there
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Listen
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire
Go
Throw your arrows
Hit her heart
If they don’t react
Love who loves you back
The perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on turn me on turn me on
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Turn me on turn me on
Love who loves you back
What’s real we have to squint to see
Lean in closer next to me
Count to three and lose control
If you like it let me know
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Listen
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire
Go
Throw your arrows
Hit her heart
If they don’t react
Love who loves you back
The perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on turn me on turn me on
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Turn me on turn me on
Some are small
Some are tall
Some are born with it all
Some are in it for the kill
Some just do it for the thrill
Archers aim your perfect mark
And throw
Throw your arrows
Hit her heart
If they don’t react
Love who loves you back
The perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on turn me on turn me on
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Love Who Loves You Back (оригинал Tokio Hotel)
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью (перевод)
When you’re feeling lonely
Когда тебе одиноко,
Go help yourself
Ты можешь помочь себе сам,
Do whatever you desire
Делая всё, что пожелаешь.
Go throw your arrows
Бросай стрелы,
Hit her heart
Поражая её сердце.
If they don’t feel right
А если оно не отзовётся,
Love who loves you back
Полюби того, кто ответит тебе взаимностью.
Turn me on, turn me on, turn me on
Заведи меня, заведи меня, заведи!
Turn me on, turn me on
Заведи меня, заведи меня,
Love who loves you back
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Turn me on, turn me on
Заведи меня, заведи меня,
Love who loves you back
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Turn me on, turn me on
Заведи меня, заведи меня,
Love who loves you back
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
What’s real we have to squint to see
Чтобы понять, что истинно, нам приходится смотреть искоса.
Lean up closer next to me
Прислонись ко мне еще ближе,
Count to three and lose control
Сосчитав до трёх, потеряй контроль
If you like it let me know
И дай мне знать, нравится ли тебе.
When you’re feeling lonely
Когда тебе одиноко,
Go help yourself
Ты можешь помочь себе сам,
Do whatever you desire
Делая всё, что пожелаешь.
Go throw your arrows
Бросай стрелы,
Hit her heart
Поражая её сердце.
If they don’t feel right
А если оно не отзовётся,
Love who loves you back
Полюби того, кто ответит тебе взаимностью.
Turn me on, turn me on, turn me on
Заведи меня, заведи меня, заведи!
Turn me on, turn me on
Заведи меня, заведи меня,
Love who loves you back
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Turn me on, turn me on
Заведи меня, заведи меня,
Love who loves you back
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Turn me on, turn me on
Заведи меня, заведи меня,
Love who loves you back
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Throw your arrows
Бросай стрелы,
Hit her heart
Поражая её сердце.
If they don’t feel right
А если оно не отзовётся,
Love who loves you back
Полюби того, кто ответит тебе взаимностью.
Turn me on, turn me on, turn me on
Заведи меня, заведи меня, заведи!
Turn me on, turn me on
Заведи меня, заведи меня,
Love who loves you back
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Turn me on, turn me on
Заведи меня, заведи меня,
Love who loves you back
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Turn me on, turn me on
Заведи меня, заведи меня,
Love who loves you back
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Композиция “Love Who Loves You Back” исполняется немецким популярным коллективом Tokio Hotel. Песня написана в жанре поп-рок, синтипоп и данс-поп. Трек вышел в формате сингла. Официальная премьера состоялась осенью 2014 года. Песня вошла в четвертый студийный альбом под названием “Kings of Suburbia”. Данная пластинка написана исключительно на английском языке. На песню вышел официальный видеоклип, режиссером которого выступил Marc Klasfeld. В съёмках видео принимало участие более 40 человек, в том числе модели Playboy. Вначале вышел 30-ти секундный тизер, затем спустя несколько дней полноформатный видеоклип. Видео было выпущено на канале Vevo.
Сингл “Love Who Loves You Back” в исполнении Tokio Hotel находится на нашем портале в формате mp3. Теперь, его легко скачать, без денежных вложений и дополнительной регистрации. По желанию, песни можно слушать в онлайн режиме, для этого просто перейдите по ссылке и уже за миг Вы насладитесь красивым звучанием мелодии. Желаем Вам приятного времени провождения на нашем сайте!
Tokio hotel love who loves you back перевод
Love Who Loves You Back
What’s underneath the moon and stars
What’s underneath how close we are
Hiding what we want to share
Take my hand I’ll take you there
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love Who Loves You Back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love Who Loves You Back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love Who Loves You Back
Turn me on, turn me on
Love Who Loves You Back
Turn me on, turn me on
Love Who Loves You Back
What’s real we have to squint to see
Lean up closer next to me
Count to three and lose control
If you like it let me know
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love Who Loves You Back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love Who Loves You Back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love Who Loves You Back
Turn me on, turn me on
Love Who Loves You Back
Turn me on, turn me on
Love Who Loves You Back
Some are small, some are tall
Some are born with it all
Some are in it for the kill
Some just do it for the thrill
Archers, aim your perfect mark
And throw
Throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love Who Loves You Back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love Who Loves You Back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love Who Loves You Back
Turn me on, turn me on
Love Who Loves You Back
Turn me on, turn me on
Love Who Loves You Back
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью
Когда тебе одиноко,
Ты можешь помочь себе сам,
Делая всё, что пожелаешь.
Бросай стрелы,
Поражая её сердце.
А если оно не отзовётся,
Полюби того, кто ответит тебе взаимностью.
Заведи меня, заведи меня, заведи!
Заведи меня, заведи меня,
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Заведи меня, заведи меня,
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Заведи меня, заведи меня,
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Чтобы понять, что истинно, нам приходится смотреть искоса.
Прислонись ко мне еще ближе,
Сосчитав до трёх, потеряй контроль
И дай мне знать, нравится ли тебе.
Когда тебе одиноко,
Ты можешь помочь себе сам,
Делая всё, что пожелаешь.
Бросай стрелы,
Поражая её сердце.
А если оно не отзовётся,
Полюби того, кто ответит тебе взаимностью.
Заведи меня, заведи меня, заведи!
Заведи меня, заведи меня,
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Заведи меня, заведи меня,
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Заведи меня, заведи меня,
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Бросай стрелы,
Поражая её сердце.
А если оно не отзовётся,
Полюби того, кто ответит тебе взаимностью.
Заведи меня, заведи меня, заведи!
Заведи меня, заведи меня,
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Заведи меня, заведи меня,
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Заведи меня, заведи меня,
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
What’s underneath the moon and stars
What’s underneath how close we are
Hiding what we want to share
Take my hand I’ll take you there
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Girl, help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
What’s real we have to squint to see
Lean up closer next to me
Count to three and lose control
If you like it let me know
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Girl, help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Some are small, some are tall
Some are born with it all
Some are in it for the kill
Some just do it for the thrill
Archers, aim your perfect mark
And throw
Throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Там в вызов в дикой природе
Там в змея в вашей постели
И это говорит вам что-то
Да, я люблю его так
Там в вызов в дикой природе
Там в змея в вашей постели
И это говорит вам что-то
Да, я люблю его так
Некоторые небольшие, некоторые из них в высоту
Некоторые рождаются со всем этим
Некоторые из них в нем на убийство
Некоторые просто сделать это для острых ощущений
Jackie-O Love Who Loves You Back [Tokio Hotel Cover]
Исполнитель: Jackie-O
Название: Love Who Loves You Back [Tokio Hotel Cover]
Просмотрено: 926
Текст песни:
Под звёздами и под луной,
Где вместе только мы с тобой,
Спрячь волненье в тишине,
Руку дай, доверься мне.
Не бери телефон.
Лёгкий шёлк, слабый стон.
Я шепчу тебе нежно (шепчу)
Дай надежды глоток
Одинокой ночью
К тебе лечу,
Делай всё, что ты захочешь.
Но
Жар наших тел,
Меткость стрел,
Вмиг сомнений нет,
И люби в ответ.
Хочу взамен
Твой сладкий плен,
Этот нежный бред,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
Нежный бред,
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Пусть счастье тлеет в тишине,
Ближе наклонись ко мне,
Досчитай до трёх и в рай,
Всю себя сейчас отдай.
Не бери телефон.
Лёгкий шёлк, слабый стон.
Я шепчу тебе нежно (шепчу)
Дай надежды глоток
Одинокой ночью
К тебе лечу,
Делай всё, что ты захочешь.
Но
Жар наших тел,
Меткость стрел,
Вмиг сомнений нет,
И люби в ответ.
Хочу взамен
Твой сладкий плен,
Этот нежный бред,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
Нежный бред,
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня.
Жар наших тел,
Меткость стрел,
Вмиг сомнений нет,
И люби в ответ.
Хочу взамен
Твой сладкий плен,
Этот нежный бред,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
Нежный бред,
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Tokio hotel love who loves you back перевод
LOVE WHO LOVES YOU BACK
Фото вкладыша в CD
What’s underneath the moon and stars
What’s underneath our clothes, we are
Hiding what we wanna share
Take my hand I’ll take you there
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Listen
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire
Go
Refrain:
Throw your arrows
Hit her heart
If they don’t react
Love who loves you back
The perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on,
Love who loves you back
What’s real we have to squint to see
Lean in closer next to me
Count to three and lose control
If you like it let me know
Some are small
Some are tall
Some are born with it all
Some are in it for the kill
Some just do it for the thrill
Archers aim your perfect mark
And throw
ЛЮБИ ТОГО, КТО ЛЮБИТ ТЕБЯ
Что скрывается под луной и звездами?
Что скрывается под нашей одеждой?
Мы прячем то, что хотим разделить друг с другом.
Возьми мою руку, и я тебе покажу.
В ночи слышен зoв,
В постели твоей змей-искуситель,
Он говорит тебе что-то.
Прислушайся.
Да, мне это очень нравится.
Когда тебе одиноко,
Помоги себе сам,
Делай все, что пожелаешь.
Давай…
Припев:
Выпусти свою стрелу
И попади в ее сердце.
Если она тебе не ответит взаимностью,
Люби лучше ту, которая любит тебя.
Это идеальная ситуация.
Что тебя возбуждает?
Ты можешь получить все это, если будешь
Любить того, кто любит тебя.
Возбуди, возбуди, возбуди меня,
Возбуди, возбуди меня,
Люби того, кто любит тебя.
Возбуди меня, возбуди меня,
Люби того, кто любит тебя.
Возбуди меня, возбуди меня,
Люби того, кто любит тебя.
Чтобы увидеть, что реально, надо прищуриться.
Наклонись ко мне поближе.
Досчитай до трех и полностью отдайся в мою власть.
Если тебе понравится, дай мне знать.
Некоторые низкие,
Некоторые высокие,
Некоторым все дано от рождения,
Некоторые играют в любовь ради спортивного интереса,
Некоторые играют в любовь, чтобы получить острые ощущения.
Лучники, наведите свою стрелу идеально на мишень
И отпустите тетиву.
Переводы, основанные на неофициальной (неправильной) лирике:
А почему так хило эту песню обсуждаем?
yurkina, объясни, почему песню сразу полюбила.
ChrisBend, а что она в тебе всколыхнула?
А что по поводу этой песни думает другой народ?
yurkina, Турн ме он. Вообще круто звучит) замирает сердце, когда он это мурлыкает)
Вот это то, что как раз нам и надо: рассказать, почeму песня задела (или нет).
Мне сначала эта песня не понравилась. Мне показалось, что слишком она уж похожа на музыку 80-ых. Хорошую музыку с 80-ых я люблю, но только, если она реально с 80-ых. От музыки, сделанной в наши дни, ожидаю другого. Потом я к этой песне привыкла, а клип помог мне увидеть эту песню в новом свете (как и ChrisBend). После недавних живых выступлений (и мужа, напевающего строчку «Love who loves you back» по утрам; кто бы мог подумать!), я наконец решила, что песня эта мне нравится. Не могу сказать, что я ее люблю, но она мне нравится.
Лирика:
В куплетах лирика в принципе красивая. Например, мне нравится:
В припеве слишком много повторений, но в принципе звучит хорошо. Мой ребенок как-то подпевала, но вместо «turn me on», она пела «take me on». Хорошо, что объяснять ничего не пришлось.
Значение песни для Билла:
Похоже, что эта песня стала для Билла своебразным мodus operandi после нескольких неудачных отношений.
Музыка:
По-английски бы сказала, что музыка uplifting, по-русски не знаю, как лучше выразиться. Музыка, поднимающая настроение? Eсть в ней что-то очень легкое и непритязательное, абсолютно ненавязчивое. Билл прав, песня эта быстро не приедается.
Единственно, что абсолютно не нравится, это смех девицы, который идет в некоторых местах припева фоном. Очень уж он противный. Не могли красивый смех найти?
Голос:
Голос Билла, хотя и обработанный, мне в этой песне очень нравится. В первом куплете звучит, как будто он только что проснулся после бурной ночи. Тембр голоса такой соблазняющий. Сам голос по краям немного поцарапанный. Например в словах «what’s» во второй строчке, «Hiding what» в третьей строчке. Нравится мне такой «поцарапанный» на некоторых словах голос у Билла. В припеве голос довольно звонкий, как бы призывный. На мой взгляд, в целом интонация голоса подчеркивает нужные эмоции в нужных местах.
Вердикт:
Нравится.
После первого прослушивания LWLYB стала для меня невероятным разочарованием. Я была в шоке от того, насколько эта песня звучит старомодно, неактуально и простенько. Клип немного подправил впечатление, но я всё равно не могу сказать, что она мне нравится. Режут слух наигранные, якобы томные придыхания. У Билла, по-моему, вообще часто бывает так, что, когда он старается быть соблазнительным, он производит скорее отталкивающее впечатление, а когда не старается, то наоборот бывает очень чувственным.
По тексту. Единственное, что нравится, это строчки:
играет роль эдакого клубного инкуба и змея-искусителя
Билл как змей-искуситель.
Leneli, тоже эти строчки нравятся.
В: Музыкальная сцена в Германии весьма разнообразна, но она считается родиной электронной музыки. Что, по-вашему, оказало самое сильное влияние на песню LWLYB?
Билл: Я думаю, как и на весь альбом, влияние оказал ЛА, его ночная жизнь очень сильно нас вдохновила. Последние пару лет мы часто тусовались, мы с Томом часто ходили на вечеринки, так что, я считаю, значительно повлияла вся эта ночная жизнь, клубная сцена, ди-джеи, фестивали, например, Коачелла и тому подобное.
Перевод ALIENS WORLD.
Копирование и размещение только со ссылкой на сообщество aliensworld.diary.ru
Билл сказал, что LWLYB была одна из последних песен, которые они записали для альбома. Когда они слушали альбом целиком, чтобы выбрать песню для сингла, LWLYB выделялась на фоне других песен. Все в студии пританцовывали под эту песню и излучали определенную энергию, которая Б&Т очень понравилась. Билл сказал, что видео было очень весело снимать, потому что он целовался с кучей людей, и любил тех, кто любил его.
Немецкая рок-группа Tokio Hotel на своем «Фейсбуке» презентовала клип на песню “Love Who Loves You Back”, ставшую ведущим синглом с предстоящего нового альбома “Kings Of Suburbia”. На видео фронтмен Билл Каулитц примерил новый для себя образ слегка развязного клубного тусовщика. В интервью изданию “Der Spiegel” вокалист пояснил основной посыл песни: «Иногда следует брать то, что тебе необходимо. И это не всегда должно быть любовью всей твоей жизни. Никому не нравится быть одиноким, просто бери того, кто любит тебя. Однако, я по-прежнему верю в настоящую любовь». По словам участников группы, в этой песне, как и в новом альбоме в целом, они решили отказаться от привычного рокового звучания в пользу более танцевального pop и electropop. Основным источником вдохновения стали клубы Лос-Анджелеса, где уже пять лет живут лидеры группы, братья Билл и Том Каулитцы.
Отрывок из интервью в журнале SPIEGEL 39/2014
Песня мелодичная, расслабляющая, легко запоминающаяся. Вот именно такой композиции мне сейчас не хватает.
Ребята решили поэкспериментировать и то, что получилось, получилось здорово. На мой взгляд, это неплохой выбор сингла. Хорошо звучит, взросло! Понравилась песня, определенно)
Мелодия сама по себе довольно банальная, но Билл вытягивает песню. Голос, этот голос — заигрывающий, волнующий, соблазняющий, глубокий и интимный. Нравится когда он то высоко тянет ноты, то нашептывает строчки песни. Всё-таки у него уникальный тембр. Особенно нравятся как звучит голос Билла в этих строчках: “Throw your arrows. Hit her heart «, » The perfect storm. What turns you on «, » Listen. Yeah I like it like that!» (он как-будто бы сзади стоит и нашептывает на ухо эти слова)
What’s real we have to squint to see
Lean in closer next to me
Count to three and lose control
If you like it let me know
Some are small
Some are tall
Some are born with it all
Some are in it for the kill
Some just do it for the thrill
Feverish, мне тоже голос Билла в этой песне очень нравится.
Вообще, какие-то странные эмоции, но только положительные
Любопытно
Строчки эти тоже нравятся.
Bill: “So many people, even my friends, always laugh at me because they say I’m a hopeless romantic – I have that strong opinion about love. I feel like love is that one thing you can’t control. It’s a beautiful thing. You can have your opinion, and you can make choices, but in the end you can never decide who you are going to fall in love with. Love has no boundaries, no religion. You should just love who loves you back and whoever makes you happy.”
Один из любимых браслетов Билла. На нем выгравированы стрелы для лука. Браслет этoт вызвал у меня ассосиацию с LWLYB, где поется о стрелах, направленных в сердца.
Источник: instagram.com/p/wKGbgyufLl/?modal=true
Билл пишет лирику LWLYB
Билл: Мы решили сделать «Love Who Loves You Back» первым синглом потому, что это одна из тех песен, которые создавали особую атмосферу в студии… Под нее все начинали двигаться. Я думаю, это песня от которой не устаешь… По крайней мере, нам она не надоедает. Бывает такое, что пишешь альбом и так долго над ним работаешь, что к моменту релиза он уже приедается. А с «Love Who Loves You Back»…
Том: Это единственная песня из альбома, которая нам еще не надоела. (смеются)
Билл: Нет, просто это песня, которой мы наслаждаемся, нам близок ее посыл: у любви нет возраста, вероисповедания, пола. И мы отлично провели время на съемках клипа, устроили массовую оргию…
Отрывок из интервью bandsintown.com: EXCLUSIVE: TH Returns with Kings of Suburbia and a New World Tour:
by Mallory Turner 22.01.2015
В эпизоде «TOKIO HOTEL TV», вы упомянули, что альбом был готов к выпуску уже в прошлом году, но затем вы начали снова писать песни. Новый альбом, который в итоге вышел, результат первой или второй партии песен или комбинации обеих?
Билл: Результат комбинации. Многие песни еще не были записаны год назад, когда мы хотели выпустить альбом. Например, в первой версии альбома не было песен «Love Who Loves You Back» и «Run Run Run». В нашей студии в то время происходили удивительные вещи. И я сказал: «Нам нужно больше времени, потому что материал, который мы создаем сейчас, настолько хорош, что было бы непростительным упущением не включить его в альбом.» Действительно, это время оказалось лучшим из четырех лет, что мы писали музыку.
оригинал On your “TOKIO HOTEL TV” episode, you mentioned the album was ready to come out last year, but then you started writing again. Is the album that’s out now from the first or second batch, or a combination?
Bill: It’s a combination; a lot of songs weren’t on the record a year ago when we wanted to put it out. Like “Love Who Loves You Back» and “Run Run Run” – we didn’t have these songs in the beginning. We were in the studio and amazing things were happening. I was like, “We need more time because the material we are making right now is so good we can’t miss out on it.” Really it’s a best out of four years of writing and making music.
Билл: Песня «Love Who Loves You Back» была… Это одна из тех песен, о которой мы еще в студии могли сказать, что это хит.
Том: От нее невероятные ощущения, да.
Билл: Просто она дарила невероятные ощущения. Мы знали, что сможем слушать ее снова и снова. Бывает, что работаешь над альбомом так долго, что даже устаешь слушать эти песни. Когда работа подходит к концу, тебе уже все это приелось, думаешь: «Боже мой…»
Том: И не хочется ехать в тур, потому что придется опять играть те же песни.
Билл: Да, ты слышал их столько раз… Но это была одна из тех песен, которая нам совершенно не надоедала. У нас было чувство, что она идеальна в качестве сингла, она очень цепляющая… И всем хотелось двигаться под нее. Каждый раз, когда мы играли ее в студии для кого-то, народ не мог усидеть на месте. И мы решили: окей, это то, что надо. Под нее всем хочется танцевать, двигаться. Она просто действует на тебя как-то по-особенному.
yurkina, спасибо, Таня! Очень интересно, посмотреть эти моменты все вместе.
Том делает такую мину, типа «давай, ты сможешь», но все равно усмешка проскальзывает.
Ага, в самых первых выступлениях Билл эту часть совсем не вытягивал. Я думаю, остальные TH и хлопать начали на этом месте в песне, чтобы (1) помочь Биллу пропеть эту строчку; и (2) отвлечь на себя внимания, если пропеть не сможет. А Том любит издеваться над Биллом, что Билл плохо поет.
Есть конечно и другое возможное объяснение ухмылкам Тома. У этой строчки есть какая-то история, связанная с жизнию Билла, которую Том находит смешной.
Tokio Hotel — Love Who Loves You Back
Слушать Tokio Hotel — Love Who Loves You Back
Текст Tokio Hotel — Love Who Loves You Back
What’s underneath the moon and stars
What’s underneath our clothes we are
Hiding what we wanna share
Take my hand I’ll take you there
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Listen
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire
Go
Throw your arrows
Hit her heart
If they don’t react
Love who loves you back
The perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on turn me on turn me on
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Turn me on turn me on
Love who loves you back
What’s real we have to squint to see
Lean in closer next to me
Count to three and lose control
If you like it let me know
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Listen
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire
Go
Throw your arrows
Hit her heart
If they don’t react
Love who loves you back
The perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on turn me on turn me on
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Turn me on turn me on
Some are small
Some are tall
Some are born with it all
Some are in it for the kill
Some just do it for the thrill
Archers aim your perfect mark
And throw
Throw your arrows
Hit her heart
If they don’t react
Love who loves you back
The perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on turn me on turn me on
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Turn me on turn me on
Love who loves you back
What’s underneath the moon and stars
What’s underneath how close we are
Hiding what we want to share
Take my hand I’ll take you there
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Girl, help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
What’s real we have to squint to see
Lean up closer next to me
Count to three and lose control
If you like it let me know
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Girl, help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Some are small, some are tall
Some are born with it all
Some are in it for the kill
Some just do it for the thrill
Archers, aim your perfect mark
And throw
Throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Там в вызов в дикой природе
Там в змея в вашей постели
И это говорит вам что-то
Да, я люблю его так
Там в вызов в дикой природе
Там в змея в вашей постели
И это говорит вам что-то
Да, я люблю его так
Некоторые небольшие, некоторые из них в высоту
Некоторые рождаются со всем этим
Некоторые из них в нем на убийство
Некоторые просто сделать это для острых ощущений
What’s underneath the moon and stars What’s underneath how close we are Hiding what we want to share Take my hand I’ll take you there |
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Girl, help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
What’s real we have to squint to see
Lean up closer next to me
Count to three and lose control
If you like it let me know
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Girl, help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Some are small, some are tall
Some are born with it all
Some are in it for the kill
Some just do it for the thrill
Archers, aim your perfect mark
And throw
Throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Смотрите также:
Все тексты Tokyo Hotel >>>
Там в вызов в дикой природе
Там в змея в вашей постели
И это говорит вам что-то
Да, я люблю его так
Там в вызов в дикой природе
Там в змея в вашей постели
И это говорит вам что-то
Да, я люблю его так
Некоторые небольшие, некоторые из них в высоту
Некоторые рождаются со всем этим
Некоторые из них в нем на убийство
Некоторые просто сделать это для острых ощущений
Tokio Hotel — Love Who Loves You Back
Love Who Loves You Back
What’s underneath the moon and stars
What’s underneath our clothes we are
Hiding what we wanna share
Take my hand, I’ll take you there
Go
Throw your arrows
Hit her heart
If they don’t react
Love who loves you back
The perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
What’s real we have to squint to see
Lean in closer next to me
Count to three and lose control
If you like it let me know
Some are small
Some are tall
Some are born with it all
Some are in it for the kill
Some just do it for the thrill
Archers aim your perfect mark
And throw
Love Who Loves You Back [Tokio Hotel Cover] Jackie-O
Автор: Jackie-O
Название песни: Love Who Loves You Back [Tokio Hotel Cover]
Текст просмотрен: 1098
Текст песни:
Под звёздами и под луной,
Где вместе только мы с тобой,
Спрячь волненье в тишине,
Руку дай, доверься мне.
Не бери телефон.
Лёгкий шёлк, слабый стон.
Я шепчу тебе нежно (шепчу)
Дай надежды глоток
Одинокой ночью
К тебе лечу,
Делай всё, что ты захочешь.
Но
Жар наших тел,
Меткость стрел,
Вмиг сомнений нет,
И люби в ответ.
Хочу взамен
Твой сладкий плен,
Этот нежный бред,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
Нежный бред,
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Пусть счастье тлеет в тишине,
Ближе наклонись ко мне,
Досчитай до трёх и в рай,
Всю себя сейчас отдай.
Не бери телефон.
Лёгкий шёлк, слабый стон.
Я шепчу тебе нежно (шепчу)
Дай надежды глоток
Одинокой ночью
К тебе лечу,
Делай всё, что ты захочешь.
Но
Жар наших тел,
Меткость стрел,
Вмиг сомнений нет,
И люби в ответ.
Хочу взамен
Твой сладкий плен,
Этот нежный бред,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
Нежный бред,
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня.
Жар наших тел,
Меткость стрел,
Вмиг сомнений нет,
И люби в ответ.
Хочу взамен
Твой сладкий плен,
Этот нежный бред,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
Нежный бред,
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
TOKIO HOTEL Love Who Loves You Back Jackie O Russian Full Version
03:58 5.22 MB 76.3K
Tokio Hotel Love Who Loves You Back Русский кавер от Jackie O
04:13 5.55 MB 19.4K
Tokio Hotel Love Who Loves You Back
03:57 5.20 MB 8.5M
Tokio Hotel Love Who Loves You Back Перевод песни На русском Слова Текст
03:28 4.56 MB 0.9K
Tokio Hotel Love Who Loves You Back Live In St Petersburg Russia 13 06 2019
04:33 5.99 MB 1.2K
Токио Отель поговори с отцом
02:19 3.05 MB 6.9K
Tokio Hotel Love Who Loves You Back Наша версия
01:43 2.26 MB 274
Alex Dreamer Я не Я Tokio Hotel Ich Bin Nich Ich Russian Cover
Orenchi No Furo Jijou OP Хаос в Ванной опенинг Jackie O Russian Full Version
07:12 9.48 MB 198
Arslan Senki OP 1 Сказание об Арслане опенинг 1 Jackie O Russian Full Version
04:22 5.75 MB 161.9K
Terra Formars ED Терраформирование эндинг Jackie O Russian Full Version
04:03 5.33 MB 34.1K
Death Parade OP Парад смерти опенинг Jackie O Russian TV Version
01:26 1.89 MB 218.6K
Tokio Hotel Love Who Loves You Back Le Tompe Joseph Westphal Mix
04:59 6.56 MB 14.7K
Hellsing OP Хеллсинг опенинг Jackie O Russian Full Version
07:16 9.56 MB 458
AMV Dororo Jackie O League Of Legends на русском
03:00 3.95 MB 149
Tokio Hotel Love Who Loves You Back
Jackie O Anime Covers 2015 Аниме Кавера от Jackie O 2015
13:21 17.57 MB 83.9K
Death Parade OP Парад смерти опенинг Jackie O Russian Full Version
05:07 6.73 MB 773
Automatisch Russian Version
03:38 4.78 MB 3.7K
MINO BODY Русский кавер от Jackie O
03:32 4.65 MB 25K
Tokio Hotel Love Who Loves You Back
04:00 5.26 MB 162
Tokio Hotel Love Who Loves You Back
One Ok Rock Listen Русский кавер от Jackie O
03:35 4.72 MB 35.9K
Tokio Hotel Love Who Loves You Back Anime
05:36 7.37 MB 175
Tokio Hotel Russian Fan
03:18 4.34 MB 363
Видео под Jackie O Strike Back
03:44 4.91 MB 132
Cinema Bizarre Love Songs Jackie O Russian Version
03:46 4.96 MB 6.7K
Tokio Hotel на Русском песня Фанов
03:57 5.20 MB 11K
Love Who Loves You Back
03:57 5.20 MB 703
Tokio Hotel Love Who Loves You Back Spyyno Vanwonkii Remix
04:11 5.51 MB 1.7K
Kharaktic Feat Jackie O Падение OST Теория страха
05:21 7.04 MB 124.8K
Alex Dreamer Короли Пригорода Tokio Hotel Kings Of Suburbia Russian Cover
03:23 4.45 MB 1.3K
SYS X TYD Love Who Loves You Back
B A P HANDS UP Русский кавер от Jackie O
03:57 5.20 MB 55K
G DRAGON 삐딱하게 CROOKED Русский кавер от Jackie O
04:04 5.35 MB 84.5K
Love Who Loves You Back Tokio Hotel REMAKE
04:30 5.92 MB 177
Tokio Hotel Zoom Into Me Russian Version Cover
03:45 4.94 MB 1.4K
Tokio Hotel Love Who Loves You Back Dance Video
01:11 1.56 MB 854
Alex Dreamer Крик Tokio Hotel Schrei Russian Cover
03:03 4.01 MB 3.8K
Alex Dreamer 1000 мореи Tokio Hotel 1000 Meere Russian Cover
04:08 5.44 MB 6.7K
Tokio Hotel Love Who Loves You Back
Jackie O Anime Party 2015 07 31
01:08 1.49 MB 261
Jackie O Anime Party 2015 07 31
TOKIO HOTEL Parejas De Anime
03:42 4.87 MB 686
Lil Peep XXXTENTACION Falling Down Русский кавер от Jackie O
03:38 4.78 MB 21.1K
04:43 6.21 MB 2.1K
Kharaktic Feat Jackie O Delirium OST Теория страха
04:51 6.38 MB 53.1K
Multifandom Love Who Loves You Back Cover
03:45 4.94 MB 328
Tokio Hotel Love Who Loves You Back Pionear And Kyle Tree Remix
02:30 3.29 MB 561
AMV Date A Live Love And Death
Для вашего поискового запроса Tokio Hotel Love Who Loves You Back Jackie O Russian Full Version мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат TOKIO HOTEL Love Who Loves You Back Jackie O Russian Full Version который загружен Jackie O размером 5.22 MB, длительностью 3 мин и 58 сек и битрейтом 192 Kbps.
Слушают сейчас
Tokio Hotel Love Who Loves You Back Jackie O Russian Full Version
The Neighbourhood Sweater Weather Remix Bass Boosted
Please Don T Say No
В Память Об Ушедших На Кумыкском Языке
Песня Фнаф Я Фиолетовый Парень
Есть Такие Друзья Что Пройдут Стороной И Никто Не Поможет Подняться
Hakim Dizi Müziği
А Вы Где Отдыхаете В Барселоне
Хазил Кушиклар Туплами
Попаданнц В Миры Содружества
Кавказские Песни Поют Девушки
Движ Filatov Karas
Lipsi Ha Remix Tik Tok
Yeat Swerved It Tiktok Audio Edit
Дискотека Xxi Века Самые Яркие Танцевальные Хиты Большой Сборник Хитов Два Часа Звучания
Тот Самый Идеальный Будильник Звук Будильника
Shinunoga E Wa Sped Up Reverb
Земфира Пожалуйста Не Умирай
Новая Чеченская Песня 2020 Асхаб Вахарагов Доьххьара Хьо Б1Аьргашна Яйча Хаз Еллера Суна
The Neighbourhood Sweater Weather Walston Remix Bass Boosted
Увидимся Следующим Летом
Топ 10 Песен Пародий Про Мир Соника Сандер Пчеловод Кадиллак Шедоу Сильвер Эми Наклз Тейлз
Dragon Ball Super Goku Black Theme Unofficial
Camel By Camel S P E E D U P
Скала И Стетхем Просыпаются И Завтракают Мем Оригинал Фулл
Родители Зажгли На Свадьбе Песня В Подарок Детям Студия Звукозаписи Ae Records 7 983 544 7498
Руслан Добрый Tural Everest Карман Официальный Клип 2022
Поставь Защита От Демонической И Нечистой Силы
My Country Is The Best Subtitles
Crazy Frog Popcorn Official Video
Окунбойм Откон Кундорго
Это Это Это Мерседес Подпишитесь
У Коровы Нет Других Забот Phonk Edition Ft Dailyray
What’s underneath the moon and stars
What’s underneath how close we are
Hiding what we want to share
Take my hand I’ll take you there
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something (Sex)
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Girl, help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
What’s real we have to squint to see
Lean up closer next to me
Count to three and lose control
If you like it let me know
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something (Sex)
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Girl, help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Some are small, some are tall
Some are born with it all
Some are in it for the kill
Some just do it for the thrill
Archers, aim your perfect mark
And throw
Throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Под звёздами и под луной,
Где вместе только мы с тобой,
Спрячь волненье в тишине,
Руку дай, доверься мне.
Не бери телефон.
Лёгкий шёлк, слабый стон.
Я шепчу тебе нежно (шепчу)
Дай надежды глоток
Одинокой ночью
К тебе лечу,
Делай всё, что ты захочешь.
Но
Жар наших тел,
Меткость стрел,
Вмиг сомнений нет,
И люби в ответ.
Хочу взамен
Твой сладкий плен,
Этот нежный бред,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
Нежный бред,
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Пусть счастье тлеет в тишине,
Ближе наклонись ко мне,
Досчитай до трёх и в рай,
Всю себя сейчас отдай.
Не бери телефон.
Лёгкий шёлк, слабый стон.
Я шепчу тебе нежно (шепчу)
Дай надежды глоток
Одинокой ночью
К тебе лечу,
Делай всё, что ты захочешь.
Но
Жар наших тел,
Меткость стрел,
Вмиг сомнений нет,
И люби в ответ.
Хочу взамен
Твой сладкий плен,
Этот нежный бред,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
Нежный бред,
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня.
Жар наших тел,
Меткость стрел,
Вмиг сомнений нет,
И люби в ответ.
Хочу взамен
Твой сладкий плен,
Этот нежный бред,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
Нежный бред,
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Кто круче?
What’s underneath the moon and stars
What’s underneath our closed sweet hearts
Hidin’ what we want to share
Take my hand, I’ll take you there
There’s a call on you while
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something (it says)
Yeah I like it like that!
When you’re feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit her heart
If they don’t react,
Love who loves you back!
The perfect storm
What turns you on?
You can have all that
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on,
Love who loves you back!
What’s real we have to scream to see
Leaning closer next to me
Count to three and lose control
If you like it let me know
There’s a call on you while
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something (it says)
Yeah I like it like that!
When you’re feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit her heart
If they don’t react,
Love who loves you back!
The perfect storm
What turns you on?
You can have all that
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on,
Some are small, some are tall
Some are born with it all
Some are in it for the kill
Some just do it for the thrill
Archers aim your perfect mark and throw
Throw your arrows
Hit her heart
If they don’t react,
Love who loves you back!
The perfect storm
What turns you on?
You can have all that
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on,
Love who loves you back!
То, что под луной и звездами
Что под нашими закрытыми сладкие сердца
Прячется «что мы хотим поделиться
Возьми меня за руку, я возьму вас там
Там есть вызов на вас в то время как
Там есть змея в постели
И это говорит вам что-то (он говорит)
Да мне это нравится, как это!
Когда вы чувствуете себя одиноким
Перейти помочь себе
Делайте все, что вы хотите
Идите бросать стрелы
Хит ее сердце
Если они не реагируют,
Любовь, которая любит тебя обратно!
Идеальный шторм
Что тебя заводит?
Вы можете иметь все, что
Любовь, которая любит тебя обратно!
Включите меня, включите меня, включите меня
Включите меня, включите меня
Любовь, которая любит тебя обратно!
Включите меня, включите меня
Любовь, которая любит тебя обратно!
Включите меня, включите меня,
Любовь, которая любит тебя обратно!
Что реально мы должны кричать, чтобы увидеть
Наклонившись ближе рядом со мной
Сосчитайте до трех и потерять контроль над
Если вам нравится, дайте мне знать
Там есть вызов на вас в то время как
Там есть змея в постели
И это говорит вам что-то (он говорит)
Да мне это нравится, как это!
Когда вы чувствуете себя одиноким
Перейти помочь себе
Делайте все, что вы хотите
Идите бросать стрелы
Хит ее сердце
Если они не реагируют,
Любовь, которая любит тебя обратно!
Идеальный шторм
Что тебя заводит?
Вы можете иметь все, что
Любовь, которая любит тебя обратно!
Включите меня, включите меня, включите меня
Включите меня, включите меня
Любовь, которая любит тебя обратно!
Включите меня, включите меня
Любовь, которая любит тебя обратно!
Включите меня, включите меня,
Некоторые небольшие, некоторые из них в высоту
Некоторые из них родились со всем этим
Некоторые из них в нем для убийства
Некоторые просто сделать это для острых ощущений
Лучники цель свой идеальный знак и бросить
Бросьте ваши стрелы
Хит ее сердце
Если они не реагируют,
Любовь, которая любит тебя обратно!
Идеальный шторм
Что тебя заводит?
Вы можете иметь все, что
Любовь, которая любит тебя обратно!
Включите меня, включите меня, включите меня
Включите меня, включите меня
Любовь, которая любит тебя обратно!
Включите меня, включите меня
Любовь, которая любит тебя обратно!
Включите меня, включите меня,
Любовь, которая любит тебя обратно!
Под звёздами и под луной,
Где вместе только мы с тобой,
Спрячь волненье в тишине,
Руку дай, доверься мне.
Не бери телефон.
Лёгкий шёлк, слабый стон.
Я шепчу тебе нежно (шепчу)
Дай надежды глоток
Одинокой ночью
К тебе лечу,
Делай всё, что ты захочешь.
Но
Жар наших тел,
Меткость стрел,
Вмиг сомнений нет,
И люби в ответ.
Хочу взамен
Твой сладкий плен,
Этот нежный бред,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
Дай огня, дай огня,
ДАЙ ОГНЯ,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
и любви в ответ вет вет,
Дай огня, дай огня
И люби в ответ.
Пусть счастье тлеет в тишине,
Ближе наклонись ко мне,
Досчитай до трёх и в рай,
Всю себя сейчас отдай.
Не бери телефон.
Лёгкий шёлк, слабый стон.
Я шепчу тебе нежно (шепчу)
Дай надежды глоток
Одинокой ночью
К тебе лечу,
Делай всё, что ты захочешь.
Но
Жар наших тел,
Меткость стрел,
Вмиг сомнений нет,
И люби в ответ.
Хочу взамен
Твой сладкий плен,
Этот нежный бред,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
Дай огня, дай огня,
ДАЙ ОГНЯ,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
и любви в ответ вет вет,
Дай огня, дай огня
Жар наших тел,
Меткость стрел,
Вмиг сомнений нет,
И люби в ответ.
Хочу взамен
Твой сладкий плен,
Этот нежный бред,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
Дай огня, дай огня,
ДАЙ ОГНЯ,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
и любви в ответ вет вет,
Дай огня, дай огня
И люби в ответ.
What’s underneath the moon and stars What’s underneath our closed sweet hearts Hidin’ what we want to share Take my hand, I’ll take you there |
There’s a call on you while
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something (it says)
Yeah I like it like that!
When you’re feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire
Go through, you’re a rose
Hit her heart
If they don’t react,
Love who loves you back!
The perfect storm
What turns you on?
You can have all that
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on,
Love who loves you back!
What’s real we have to scream to see
Leaning closer next to me
Count to three and lose control
If you like it let me know
There’s a call on you while
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something (it says)
Yeah I like it like that!
When you’re feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire
Go through, you’re a rose
Hit her heart
If they don’t react,
Love who loves you back!
The perfect storm
What turns you on?
You can have all that
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on,
Some are small, some are tall
Some are born with it all
Some are in it for the kill
Some just do it for the thrill
Archers aim your perfect mark and throw
Through, you’re a rose
Hit her heart
If they don’t react,
Love who loves you back!
The perfect storm
What turns you on?
You can have all that
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on,
Love who loves you back!
Что под луной и звездами
Что под нашими закрытыми сладкими сердцами
Спрятать то, что мы хотим поделиться
Возьми меня за руку, я возьму тебя туда
Пока тебе звонят
В твоей кровати змея
И это говорит вам кое-что (говорит)
Да, мне это нравится!
Когда ты чувствуешь себя одиноко
Иди помогай себе
Делай что хочешь
Проходите, вы роза
Ударил ее сердце
Если они не реагируют,
Люблю, кто любит тебя обратно!
Прекрасный шторм
Что тебя заводит?
Вы можете иметь все это
Люблю, кто любит тебя обратно!
Включите меня, включите меня, включите меня
Включите меня, включите меня
Люблю, кто любит тебя обратно!
Включите меня, включите меня
Люблю, кто любит тебя обратно!
Включите меня, включите меня,
Люблю, кто любит тебя обратно!
Что реально, мы должны кричать, чтобы увидеть
Прислонившись ближе ко мне
Считай до трех и потеряй контроль
Если вам это нравится, дайте мне знать
Пока тебе звонят
В твоей кровати змея
И это говорит вам кое-что (говорит)
Да, мне это нравится!
Когда ты чувствуешь себя одиноко
Иди помогай себе
Делай что хочешь
Проходите, вы роза
Ударил ее сердце
Если они не реагируют,
Люблю, кто любит тебя обратно!
Прекрасный шторм
Что тебя заводит?
Вы можете иметь все это
Люблю, кто любит тебя обратно!
Включите меня, включите меня, включите меня
Включите меня, включите меня
Люблю, кто любит тебя обратно!
Включите меня, включите меня
Люблю, кто любит тебя обратно!
Включите меня, включите меня,
Некоторые маленькие, некоторые высокие
Некоторые рождаются со всем этим
Некоторые в нем для убийства
Некоторые просто делают это для острых ощущений
Лучники целятся в цель и бросают
Через розу ты
Ударил ее сердце
Если они не реагируют,
Люблю, кто любит тебя обратно!
Прекрасный шторм
Что тебя заводит?
Вы можете иметь все это
Люблю, кто любит тебя обратно!
Включите меня, включите меня, включите меня
Включите меня, включите меня
Люблю, кто любит тебя обратно!
Включите меня, включите меня
Люблю, кто любит тебя обратно!
Включите меня, включите меня,
Люблю, кто любит тебя обратно!
When you’re feeling lonely
Когда тебе одиноко,
Go help yourself
Ты можешь помочь себе сам,
Do whatever you desire
Делая всё, что пожелаешь.
Go throw your arrows
Бросай стрелы,
Hit her heart
Поражая её сердце.
If they don’t feel right
А если оно не отзовётся,
Love who loves you back
Полюби того, кто ответит тебе взаимностью.
Turn me on, turn me on, turn me on
Заведи меня, заведи меня, заведи!
Turn me on, turn me on
Заведи меня, заведи меня,
Love who loves you back
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Turn me on, turn me on
Заведи меня, заведи меня,
Love who loves you back
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Turn me on, turn me on
Заведи меня, заведи меня,
Love who loves you back
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
What’s real we have to squint to see
Чтобы понять, что истинно, нам приходится смотреть искоса.
Lean up closer next to me
Прислонись ко мне еще ближе,
Count to three and lose control
Сосчитав до трёх, потеряй контроль
If you like it let me know
И дай мне знать, нравится ли тебе.
When you’re feeling lonely
Когда тебе одиноко,
Go help yourself
Ты можешь помочь себе сам,
Do whatever you desire
Делая всё, что пожелаешь.
Go throw your arrows
Бросай стрелы,
Hit her heart
Поражая её сердце.
If they don’t feel right
А если оно не отзовётся,
Love who loves you back
Полюби того, кто ответит тебе взаимностью.
Turn me on, turn me on, turn me on
Заведи меня, заведи меня, заведи!
Turn me on, turn me on
Заведи меня, заведи меня,
Love who loves you back
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Turn me on, turn me on
Заведи меня, заведи меня,
Love who loves you back
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Turn me on, turn me on
Заведи меня, заведи меня,
Love who loves you back
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью.
Throw your arrows
Бросай стрелы,
Hit her heart
Поражая её сердце.
If they don’t feel right
А если оно не отзовётся,
Love who loves you back
Полюби того, кто ответит тебе взаимностью.
Скачать mp3 Tokio Hotel – Love Who Loves You Back
Текст песни Tokio Hotel – Love Who Loves You Back
What’s underneath the moon and stars
What’s underneath our clothes we are
Hiding what we wanna share
Take my hand I’ll take you there
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Listen
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire
Go
Throw your arrows
Hit her heart
If they don’t react
Love who loves you back
The perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on turn me on turn me on
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Turn me on turn me on
Love who loves you back
What’s real we have to squint to see
Lean in closer next to me
Count to three and lose control
If you like it let me know
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Listen
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire
Go
Throw your arrows
Hit her heart
If they don’t react
Love who loves you back
The perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on turn me on turn me on
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Turn me on turn me on
Some are small
Some are tall
Some are born with it all
Some are in it for the kill
Some just do it for the thrill
Archers aim your perfect mark
And throw
Throw your arrows
Hit her heart
If they don’t react
Love who loves you back
The perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on turn me on turn me on
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Текст песни 4. Europa Plus — Tokio Hotel — Love Who Loves You Back
Оригинальный текст и слова песни Tokio Hotel — Love Who Loves You Back:
What’s underneath the moon and stars?
What’s underneath our clothes sweetheart?
Hidin’ what we want to share
Take my hand, I’ll take you there
There’s a call on you while
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something (it says)
Yeah I like it like that!
When you’re feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit them hard
If they don’t react,
Love who loves you back!
The perfect storm
What turns you on?
You can have all that
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on,
Love who loves you back!
What’s real we have to scream to see
Leaning closer next to me
Count to three and lose control
If you like it let me know
There’s a call on you while
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something (it says)
Yeah I like it like that!
When you’re feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit them hard
If they don’t react,
Love who loves you back!
The perfect storm
What turns you on?
You can have all that
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on,
Love who loves you back!
Some are small, some are tall
Some are born with it all
Some are in it for the kill
Some just do it for the thrill
Archers aim your perfect mark and throw
Go throw your arrows
Hit them hard
If they don’t react,
Love who loves you back!
The perfect storm
What turns you on?
You can have all that
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on,
Love who loves you back!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Tokio Hotel — Love Who Loves You Back исполнителя 4. Europa Plus:
Что под луной и звездами?
Что под нашим одежды любимого?
Прячется «то, что мы хотим поделиться
Возьми меня за руку, я возьму вас там
Там это вызов на вас в то время как
Там это змея в постели
И это говорит вам что-то (он говорит)
Да, я хотел его, как это!
Когда вы чувствуете себя одиноким
Перейти помочь себе
Делайте все, что вы хотите
Перейти бросить ваши стрелы
Хит их трудно
Если они не реагируют,
Любовь, которая любит вас назад!
Идеальный шторм
Что тебя заводит?
Вы можете иметь все, что
Любовь, которая любит вас назад!
Включите меня, включите меня, включите меня в
Включите меня, включите меня в
Любовь, которая любит вас назад!
Включите меня, включите меня в
Любовь, которая любит вас назад!
Включите меня, включите меня в,
Любовь, которая любит вас назад!
Что реально мы должны кричать, чтобы увидеть
Опираясь ближе рядом со мной
Считаю до трех и потерять контроль
Если Вам нравится это, дайте мне знать
Там это вызов на вас в то время как
Там это змея в постели
И это говорит вам что-то (он говорит)
Да, я хотел его, как это!
Когда вы чувствуете себя одиноким
Перейти помочь себе
Делайте все, что вы хотите
Перейти бросить ваши стрелы
Хит их трудно
Если они не реагируют,
Любовь, которая любит вас назад!
Идеальный шторм
Что тебя заводит?
Вы можете иметь все, что
Любовь, которая любит вас назад!
Включите меня, включите меня, включите меня в
Включите меня, включите меня в
Любовь, которая любит вас назад!
Включите меня, включите меня в
Любовь, которая любит вас назад!
Включите меня, включите меня в,
Любовь, которая любит вас назад!
Некоторые небольшие, некоторые из них высотой
Некоторые рождаются со всем этим
Некоторые находятся в ней на убийство
Некоторые просто сделать это для острых ощущений
Лучники цель вашей идеальный знак и бросить
Перейти бросить ваши стрелы
Хит их трудно
Если они не реагируют,
Любовь, которая любит вас назад!
Идеальный шторм
Что тебя заводит?
Вы можете иметь все, что
Любовь, которая любит вас назад!
Включите меня, включите меня, включите меня в
Включите меня, включите меня в
Любовь, которая любит вас назад!
Включите меня, включите меня в
Любовь, которая любит вас назад!
Включите меня, включите меня в,
Любовь, которая любит вас назад!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Tokio Hotel — Love Who Loves You Back, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Komm berühre mich
Ich verliere mich
Denn ich spüre dich
Rette mich
Ich erkenne dich
Und verrenne mich
Deshalb brenne ich
Rette mich
Für all die Jahre
Die uns enteilen
Für all die Wunden
Die nie verheilen
Komm und nähre mich
Und vermehre dich
Ich verzehre mich
Rette mich
Es verschlimmert sich
Ich erinner mich
Blute innerlich
Rette mich
Für all die Träume
Die uns entgleiten
Für all die Ängste
Die sich verbreiten
Komm und erlöse mich von mir
Komm und erlöse mich
Für all die Jahre
Die uns enteilen
Für all die Wunden
Die nie verheilen
Für all die Träume
Die uns entgleiten
Für all die Ängste
Die sich verbreiten
Приди, коснись меня
Я теряю себя,
потому что я чувствую тебя
Спаси меня!
Я узнаю тебя
и теряю рассудок
и поэтому я горю
Спаси меня!
Ради всех лет
которые нас разделили
Ради всех ран
которые никогда не заживут
Приди и накорми меня
и размножься
Я извожу себя
Спаси меня!
Состояние ухудшается
Я вспоминаю себя,
истекаю кровью внутри
Спаси меня!
Ради всех снов
которые стали нам чужими
Ради всех страхов
которые распространяются
Приди и избавь меня от самого себя
Приди и избавь меня
Ради всех лет
которые нас разделили
Ради всех ран
которые никогда не заживут
Ради всех снов
которые стали нам чужими
Ради всех страхов
которые распространяются
Под звёздами и под луной,
Где вместе только мы с тобой,
Спрячь волненье в тишине,
Руку дай, доверься мне.
Не бери телефон.
Лёгкий шёлк, слабый стон.
Я шепчу тебе нежно (шепчу)
Дай надежды глоток
Одинокой ночью
К тебе лечу,
Делай всё, что ты захочешь.
Но
Жар наших тел,
Меткость стрел,
Вмиг сомнений нет,
И люби в ответ.
Хочу взамен
Твой сладкий плен,
Этот нежный бред,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
Нежный бред,
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Пусть счастье тлеет в тишине,
Ближе наклонись ко мне,
Досчитай до трёх и в рай,
Всю себя сейчас отдай.
Не бери телефон.
Лёгкий шёлк, слабый стон.
Я шепчу тебе нежно (шепчу)
Дай надежды глоток
Одинокой ночью
К тебе лечу,
Делай всё, что ты захочешь.
Но
Жар наших тел,
Меткость стрел,
Вмиг сомнений нет,
И люби в ответ.
Хочу взамен
Твой сладкий плен,
Этот нежный бред,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
Нежный бред,
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня.
Жар наших тел,
Меткость стрел,
Вмиг сомнений нет,
И люби в ответ.
Хочу взамен
Твой сладкий плен,
Этот нежный бред,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
Нежный бред,
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Под звёздами и под луной,
Где вместе только мы с тобой,
Спрячь волненье в тишине,
Руку дай, доверься мне.
Не бери телефон.
Лёгкий шёлк, слабый стон.
Я шепчу тебе нежно (шепчу)
Дай надежды глоток
Одинокой ночью
К тебе лечу,
Делай всё, что ты захочешь.
Но
Жар наших тел,
Меткость стрел,
Вмиг сомнений нет,
И люби в ответ.
Хочу взамен
Твой сладкий плен,
Этот нежный бред,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
Нежный бред,
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Пусть счастье тлеет в тишине,
Ближе наклонись ко мне,
Досчитай до трёх и в рай,
Всю себя сейчас отдай.
Не бери телефон.
Лёгкий шёлк, слабый стон.
Я шепчу тебе нежно (шепчу)
Дай надежды глоток
Одинокой ночью
К тебе лечу,
Делай всё, что ты захочешь.
Но
Жар наших тел,
Меткость стрел,
Вмиг сомнений нет,
И люби в ответ.
Хочу взамен
Твой сладкий плен,
Этот нежный бред,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
Нежный бред,
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня.
Жар наших тел,
Меткость стрел,
Вмиг сомнений нет,
И люби в ответ.
Хочу взамен
Твой сладкий плен,
Этот нежный бред,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
Нежный бред,
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Tokio Hotel — Love Who Loves You Back текст песни слова перевод видео lyrics
Текст песни ( lyrics )
What’s underneath the moon and stars
What’s underneath how close we are
Hiding what we want to share
Take my hand I’ll take you there
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
(It says)
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Girl, help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
What’s real we have to squint to see
Lean in closer next to me
Count to three and lose control
If you like it let me know
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Girl, help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Some are small, some are tall
Some are born with it all
Some are in it for the kill
Some just do it for the thrill
Archers, aim your perfect mark
And throw
Throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Перевод
То, что скрывается под луной и звездами
То, что скрывается за нашей близостью
Мы прячем то, чем хотели бы поделиться
Возьми меня за руку и я покажу тебе
Это зов природы
Это змей в твоей постели
Который шепчет тебе
Да, мне нравится именно так
Когда тебе одиноко
Ты можешь помочь себе сам
Делая всё, что пожелаешь
Бросай стрелы
Поражая её сердце
А если оно не отзовётся
Полюби того, кто ответит тебе взаимностью
Это идеальный расклад
Всё, что тебя заводит
Ты можешь это получить
Любя того, кто отвечает тебе взаимностью
Заведи меня, заведи меня, заведи
Заведи меня, заведи меня
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью
Заведи меня, заведи меня
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью
Заведи меня, заведи меня
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью
Чтобы понять, что истинно, нам приходится смотреть искоса
Прислонись ко мне еще ближе
Сосчитав до трёх, потеряй контроль
И дай мне знать, нравится ли тебе
Это зов природы
Это змей в твоей постели
Который шепчет тебе
Да, мне нравится именно так
Когда тебе одиноко
Ты можешь помочь себе сам
Делая всё, что пожелаешь
Бросай стрелы
Поражая её сердце
А если оно не отзовётся
Полюби того, кто ответит тебе взаимностью
Это идеальный расклад
Всё, что тебя заводит
Ты можешь это получить
Любя того, кто отвечает тебе взаимностью
Заведи меня, заведи меня, заведи
Заведи меня, заведи меня
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью
Заведи меня, заведи меня
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью
Заведи меня, заведи меня
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью
Кто-то ниже, кто-то выше
Кто-то с рождения не обделён природой
Кто-то делает это ради победы
Кто-то — только ради удовольствия
Бросай стрелы
Поражая её сердце
А если оно не отзовётся
Полюби того, кто ответит тебе взаимностью
Это идеальный расклад
Всё, что тебя заводит
Ты можешь это получить
Любя того, кто отвечает тебе взаимностью
Заведи меня, заведи меня, заведи
Заведи меня, заведи меня
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью
Заведи меня, заведи меня
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью
Заведи меня, заведи меня
Люби того, кто отвечает тебе взаимностью
Видео Tokio Hotel — Love Who Loves You Back
Вам понравился текст песни,слова? поделитесь с друзьями!
One Response to Tokio Hotel — Love Who Loves You Back текст песни слова перевод видео lyrics
Добавить комментарий Отменить ответ
Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.
Под звёздами и под луной,
Где вместе только мы с тобой,
Спрячь волненье в тишине,
Руку дай, доверься мне.
Не бери телефон.
Лёгкий шёлк, слабый стон.
Я шепчу тебе нежно (шепчу)
Дай надежды глоток
Одинокой ночью
К тебе лечу,
Делай всё, что ты захочешь.
Но
Жар наших тел,
Меткость стрел,
Вмиг сомнений нет,
И люби в ответ.
Хочу взамен
Твой сладкий плен,
Этот нежный бред,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
Нежный бред,
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Пусть счастье тлеет в тишине,
Ближе наклонись ко мне,
Досчитай до трёх и в рай,
Всю себя сейчас отдай.
Не бери телефон.
Лёгкий шёлк, слабый стон.
Я шепчу тебе нежно (шепчу)
Дай надежды глоток
Одинокой ночью
К тебе лечу,
Делай всё, что ты захочешь.
Но
Жар наших тел,
Меткость стрел,
Вмиг сомнений нет,
И люби в ответ.
Хочу взамен
Твой сладкий плен,
Этот нежный бред,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
Нежный бред,
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня.
Жар наших тел,
Меткость стрел,
Вмиг сомнений нет,
И люби в ответ.
Хочу взамен
Твой сладкий плен,
Этот нежный бред,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
Нежный бред,
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
What’s underneath the moon and stars What’s underneath how close we are Hiding what we want to share Take my hand I’ll take you there |
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Girl, help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
What’s real we have to squint to see
Lean up closer next to me
Count to three and lose control
If you like it let me know
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Girl, help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Some are small, some are tall
Some are born with it all
Some are in it for the kill
Some just do it for the thrill
Archers, aim your perfect mark
And throw
Throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Что под луной и звездами
Что под насколько мы близки
Скрытие то, что мы хотим поделиться
Возьми мою руку, я возьму вас там
Там это вызов в дикой природе
Там же змея в вашей постели
И это говорит вам что-то
Да, я хотел это так
Когда вы чувствуете себя одиноким
Девушка, помочь себе
Делайте все, что вы хотите
Перейти бросать стрелы
Хит свое сердце
Если они не чувствовали себя
Любовь, которая любит вас назад
Это идеальный шторм
Что тебя заводит
Вы можете иметь все, что
Любовь, которая любит вас назад
Turn Me On, превратить меня, включите меня на
Turn Me On, включите меня на
Любовь, которая любит вас назад
Turn Me On, включите меня на
Любовь, которая любит вас назад
Turn Me On, включите меня на
Любовь, которая любит вас назад
Что реально мы должны щуриться, чтобы увидеть
Наклонитесь ближе рядом со мной
Считаю до трех и теряют контроль
Если вам нравится, дайте мне знать
Там это вызов в дикой природе
Там же змея в вашей постели
И это говорит вам что-то
Да, я хотел это так
Когда вы чувствуете себя одиноким
Девушка, помочь себе
Делайте все, что вы хотите
Перейти бросать стрелы
Хит свое сердце
Если они не чувствовали себя
Любовь, которая любит вас назад
Это идеальный шторм
Что тебя заводит
Вы можете иметь все, что
Любовь, которая любит вас назад
Turn Me On, превратить меня, включите меня на
Turn Me On, включите меня на
Любовь, которая любит вас назад
Turn Me On, включите меня на
Любовь, которая любит вас назад
Turn Me On, включите меня на
Любовь, которая любит вас назад
Некоторые небольшие, некоторые из них высотой
Некоторые рождаются со всем этим
Некоторые из них в нем на убийство
Некоторые просто сделать это для острых ощущений
Лучники, наведите идеальный знак
И бросить
Бросьте ваши стрелы
Хит свое сердце
Если они не чувствовали себя
Любовь, которая любит вас назад
Это идеальный шторм
Что тебя заводит
Вы можете иметь все, что
Любовь, которая любит вас назад
Turn Me On, превратить меня, включите меня на
Turn Me On, включите меня на
Любовь, которая любит вас назад
Turn Me On, включите меня на
Любовь, которая любит вас назад
Turn Me On, включите меня на
Любовь, которая любит вас назад
Tokio hotel love who loves you back перевод
LOVE WHO LOVES YOU BACK
Фото вкладыша в CD
What’s underneath the moon and stars
What’s underneath our clothes, we are
Hiding what we wanna share
Take my hand I’ll take you there
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Listen
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire
Go
Refrain:
Throw your arrows
Hit her heart
If they don’t react
Love who loves you back
The perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on,
Love who loves you back
What’s real we have to squint to see
Lean in closer next to me
Count to three and lose control
If you like it let me know
Some are small
Some are tall
Some are born with it all
Some are in it for the kill
Some just do it for the thrill
Archers aim your perfect mark
And throw
ЛЮБИ ТОГО, КТО ЛЮБИТ ТЕБЯ
Что скрывается под луной и звездами?
Что скрывается под нашей одеждой?
Мы прячем то, что хотим разделить друг с другом.
Возьми мою руку, и я тебе покажу.
В ночи слышен зoв,
В постели твоей змей-искуситель,
Он говорит тебе что-то.
Прислушайся.
Да, мне это очень нравится.
Когда тебе одиноко,
Помоги себе сам,
Делай все, что пожелаешь.
Давай…
Припев:
Выпусти свою стрелу
И попади в ее сердце.
Если она тебе не ответит взаимностью,
Люби лучше ту, которая любит тебя.
Это идеальная ситуация.
Что тебя возбуждает?
Ты можешь получить все это, если будешь
Любить того, кто любит тебя.
Возбуди, возбуди, возбуди меня,
Возбуди, возбуди меня,
Люби того, кто любит тебя.
Возбуди меня, возбуди меня,
Люби того, кто любит тебя.
Возбуди меня, возбуди меня,
Люби того, кто любит тебя.
Чтобы увидеть, что реально, надо прищуриться.
Наклонись ко мне поближе.
Досчитай до трех и полностью отдайся в мою власть.
Если тебе понравится, дай мне знать.
Некоторые низкие,
Некоторые высокие,
Некоторым все дано от рождения,
Некоторые играют в любовь ради спортивного интереса,
Некоторые играют в любовь, чтобы получить острые ощущения.
Лучники, наведите свою стрелу идеально на мишень
И отпустите тетиву.
Переводы, основанные на неофициальной (неправильной) лирике:
А почему так хило эту песню обсуждаем?
yurkina, объясни, почему песню сразу полюбила.
ChrisBend, а что она в тебе всколыхнула?
А что по поводу этой песни думает другой народ?
yurkina, Турн ме он. Вообще круто звучит) замирает сердце, когда он это мурлыкает)
Вот это то, что как раз нам и надо: рассказать, почeму песня задела (или нет).
Мне сначала эта песня не понравилась. Мне показалось, что слишком она уж похожа на музыку 80-ых. Хорошую музыку с 80-ых я люблю, но только, если она реально с 80-ых. От музыки, сделанной в наши дни, ожидаю другого. Потом я к этой песне привыкла, а клип помог мне увидеть эту песню в новом свете (как и ChrisBend). После недавних живых выступлений (и мужа, напевающего строчку «Love who loves you back» по утрам; кто бы мог подумать!), я наконец решила, что песня эта мне нравится. Не могу сказать, что я ее люблю, но она мне нравится.
Лирика:
В куплетах лирика в принципе красивая. Например, мне нравится:
В припеве слишком много повторений, но в принципе звучит хорошо. Мой ребенок как-то подпевала, но вместо «turn me on», она пела «take me on». Хорошо, что объяснять ничего не пришлось.
Значение песни для Билла:
Похоже, что эта песня стала для Билла своебразным мodus operandi после нескольких неудачных отношений.
Музыка:
По-английски бы сказала, что музыка uplifting, по-русски не знаю, как лучше выразиться. Музыка, поднимающая настроение? Eсть в ней что-то очень легкое и непритязательное, абсолютно ненавязчивое. Билл прав, песня эта быстро не приедается.
Единственно, что абсолютно не нравится, это смех девицы, который идет в некоторых местах припева фоном. Очень уж он противный. Не могли красивый смех найти?
Голос:
Голос Билла, хотя и обработанный, мне в этой песне очень нравится. В первом куплете звучит, как будто он только что проснулся после бурной ночи. Тембр голоса такой соблазняющий. Сам голос по краям немного поцарапанный. Например в словах «what’s» во второй строчке, «Hiding what» в третьей строчке. Нравится мне такой «поцарапанный» на некоторых словах голос у Билла. В припеве голос довольно звонкий, как бы призывный. На мой взгляд, в целом интонация голоса подчеркивает нужные эмоции в нужных местах.
Вердикт:
Нравится.
После первого прослушивания LWLYB стала для меня невероятным разочарованием. Я была в шоке от того, насколько эта песня звучит старомодно, неактуально и простенько. Клип немного подправил впечатление, но я всё равно не могу сказать, что она мне нравится. Режут слух наигранные, якобы томные придыхания. У Билла, по-моему, вообще часто бывает так, что, когда он старается быть соблазнительным, он производит скорее отталкивающее впечатление, а когда не старается, то наоборот бывает очень чувственным.
По тексту. Единственное, что нравится, это строчки:
играет роль эдакого клубного инкуба и змея-искусителя
Билл как змей-искуситель.
Leneli, тоже эти строчки нравятся.
В: Музыкальная сцена в Германии весьма разнообразна, но она считается родиной электронной музыки. Что, по-вашему, оказало самое сильное влияние на песню LWLYB?
Билл: Я думаю, как и на весь альбом, влияние оказал ЛА, его ночная жизнь очень сильно нас вдохновила. Последние пару лет мы часто тусовались, мы с Томом часто ходили на вечеринки, так что, я считаю, значительно повлияла вся эта ночная жизнь, клубная сцена, ди-джеи, фестивали, например, Коачелла и тому подобное.
Перевод ALIENS WORLD.
Копирование и размещение только со ссылкой на сообщество aliensworld.diary.ru
Билл сказал, что LWLYB была одна из последних песен, которые они записали для альбома. Когда они слушали альбом целиком, чтобы выбрать песню для сингла, LWLYB выделялась на фоне других песен. Все в студии пританцовывали под эту песню и излучали определенную энергию, которая Б&Т очень понравилась. Билл сказал, что видео было очень весело снимать, потому что он целовался с кучей людей, и любил тех, кто любил его.
Немецкая рок-группа Tokio Hotel на своем «Фейсбуке» презентовала клип на песню “Love Who Loves You Back”, ставшую ведущим синглом с предстоящего нового альбома “Kings Of Suburbia”. На видео фронтмен Билл Каулитц примерил новый для себя образ слегка развязного клубного тусовщика. В интервью изданию “Der Spiegel” вокалист пояснил основной посыл песни: «Иногда следует брать то, что тебе необходимо. И это не всегда должно быть любовью всей твоей жизни. Никому не нравится быть одиноким, просто бери того, кто любит тебя. Однако, я по-прежнему верю в настоящую любовь». По словам участников группы, в этой песне, как и в новом альбоме в целом, они решили отказаться от привычного рокового звучания в пользу более танцевального pop и electropop. Основным источником вдохновения стали клубы Лос-Анджелеса, где уже пять лет живут лидеры группы, братья Билл и Том Каулитцы.
Отрывок из интервью в журнале SPIEGEL 39/2014
Песня мелодичная, расслабляющая, легко запоминающаяся. Вот именно такой композиции мне сейчас не хватает.
Ребята решили поэкспериментировать и то, что получилось, получилось здорово. На мой взгляд, это неплохой выбор сингла. Хорошо звучит, взросло! Понравилась песня, определенно)
Мелодия сама по себе довольно банальная, но Билл вытягивает песню. Голос, этот голос — заигрывающий, волнующий, соблазняющий, глубокий и интимный. Нравится когда он то высоко тянет ноты, то нашептывает строчки песни. Всё-таки у него уникальный тембр. Особенно нравятся как звучит голос Билла в этих строчках: “Throw your arrows. Hit her heart «, » The perfect storm. What turns you on «, » Listen. Yeah I like it like that!» (он как-будто бы сзади стоит и нашептывает на ухо эти слова)
What’s real we have to squint to see
Lean in closer next to me
Count to three and lose control
If you like it let me know
Some are small
Some are tall
Some are born with it all
Some are in it for the kill
Some just do it for the thrill
Feverish, мне тоже голос Билла в этой песне очень нравится.
Вообще, какие-то странные эмоции, но только положительные
Любопытно
Строчки эти тоже нравятся.
Bill: “So many people, even my friends, always laugh at me because they say I’m a hopeless romantic – I have that strong opinion about love. I feel like love is that one thing you can’t control. It’s a beautiful thing. You can have your opinion, and you can make choices, but in the end you can never decide who you are going to fall in love with. Love has no boundaries, no religion. You should just love who loves you back and whoever makes you happy.”
Один из любимых браслетов Билла. На нем выгравированы стрелы для лука. Браслет этoт вызвал у меня ассосиацию с LWLYB, где поется о стрелах, направленных в сердца.
Источник: instagram.com/p/wKGbgyufLl/?modal=true
Билл пишет лирику LWLYB
Билл: Мы решили сделать «Love Who Loves You Back» первым синглом потому, что это одна из тех песен, которые создавали особую атмосферу в студии… Под нее все начинали двигаться. Я думаю, это песня от которой не устаешь… По крайней мере, нам она не надоедает. Бывает такое, что пишешь альбом и так долго над ним работаешь, что к моменту релиза он уже приедается. А с «Love Who Loves You Back»…
Том: Это единственная песня из альбома, которая нам еще не надоела. (смеются)
Билл: Нет, просто это песня, которой мы наслаждаемся, нам близок ее посыл: у любви нет возраста, вероисповедания, пола. И мы отлично провели время на съемках клипа, устроили массовую оргию…
Отрывок из интервью bandsintown.com: EXCLUSIVE: TH Returns with Kings of Suburbia and a New World Tour:
by Mallory Turner 22.01.2015
В эпизоде «TOKIO HOTEL TV», вы упомянули, что альбом был готов к выпуску уже в прошлом году, но затем вы начали снова писать песни. Новый альбом, который в итоге вышел, результат первой или второй партии песен или комбинации обеих?
Билл: Результат комбинации. Многие песни еще не были записаны год назад, когда мы хотели выпустить альбом. Например, в первой версии альбома не было песен «Love Who Loves You Back» и «Run Run Run». В нашей студии в то время происходили удивительные вещи. И я сказал: «Нам нужно больше времени, потому что материал, который мы создаем сейчас, настолько хорош, что было бы непростительным упущением не включить его в альбом.» Действительно, это время оказалось лучшим из четырех лет, что мы писали музыку.
оригинал On your “TOKIO HOTEL TV” episode, you mentioned the album was ready to come out last year, but then you started writing again. Is the album that’s out now from the first or second batch, or a combination?
Bill: It’s a combination; a lot of songs weren’t on the record a year ago when we wanted to put it out. Like “Love Who Loves You Back» and “Run Run Run” – we didn’t have these songs in the beginning. We were in the studio and amazing things were happening. I was like, “We need more time because the material we are making right now is so good we can’t miss out on it.” Really it’s a best out of four years of writing and making music.
Билл: Песня «Love Who Loves You Back» была… Это одна из тех песен, о которой мы еще в студии могли сказать, что это хит.
Том: От нее невероятные ощущения, да.
Билл: Просто она дарила невероятные ощущения. Мы знали, что сможем слушать ее снова и снова. Бывает, что работаешь над альбомом так долго, что даже устаешь слушать эти песни. Когда работа подходит к концу, тебе уже все это приелось, думаешь: «Боже мой…»
Том: И не хочется ехать в тур, потому что придется опять играть те же песни.
Билл: Да, ты слышал их столько раз… Но это была одна из тех песен, которая нам совершенно не надоедала. У нас было чувство, что она идеальна в качестве сингла, она очень цепляющая… И всем хотелось двигаться под нее. Каждый раз, когда мы играли ее в студии для кого-то, народ не мог усидеть на месте. И мы решили: окей, это то, что надо. Под нее всем хочется танцевать, двигаться. Она просто действует на тебя как-то по-особенному.
yurkina, спасибо, Таня! Очень интересно, посмотреть эти моменты все вместе.
Том делает такую мину, типа «давай, ты сможешь», но все равно усмешка проскальзывает.
Ага, в самых первых выступлениях Билл эту часть совсем не вытягивал. Я думаю, остальные TH и хлопать начали на этом месте в песне, чтобы (1) помочь Биллу пропеть эту строчку; и (2) отвлечь на себя внимания, если пропеть не сможет. А Том любит издеваться над Биллом, что Билл плохо поет.
Есть конечно и другое возможное объяснение ухмылкам Тома. У этой строчки есть какая-то история, связанная с жизнию Билла, которую Том находит смешной.
What’s underneath the moon and stars?
What’s underneath our clothes sweetheart?
Hidin’ what we want to share
Take my hand, I’ll take you there
There’s a call on you while
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something (it says)
Yeah I like it like that!
When you’re feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit them hard
If they don’t react,
Love who loves you back!
The perfect storm
What turns you on?
You can have all that
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on,
Love who loves you back!
What’s real we have to scream to see
Leaning closer next to me
Count to three and lose control
If you like it let me know
There’s a call on you while
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something (it says)
Yeah I like it like that!
When you’re feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit them hard
If they don’t react,
Love who loves you back!
The perfect storm
What turns you on?
You can have all that
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on,
Love who loves you back!
Some are small, some are tall
Some are born with it all
Some are in it for the kill
Some just do it for the thrill
Archers aim your perfect mark and throw
Go throw your arrows
Hit them hard
If they don’t react,
Love who loves you back!
The perfect storm
What turns you on?
You can have all that
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on,
Love who loves you back!
Что под луной и звездами?
Что под одеждой возлюбленной?
Hidin ‘, что мы хотим поделиться
Возьми меня за руку, я отведу тебя туда
В то время как вы звоните
В твоей постели есть змея
И это говорит вам кое-что (это говорит)
Да, мне это нравится!
Когда вы чувствуете себя одиноким
Пойдите, помогите себе
Делайте все, что хотите
Иди брось стрелки
Хит их тяжело
Если они не реагируют,
Любовь, которая тебя любит!
Идеальный шторм
Что тебя заводит?
Вы можете иметь все это
Любовь, которая тебя любит!
Включите меня, включите, включите меня
Включите меня, включите меня
Любовь, которая тебя любит!
Включите меня, включите меня
Любовь, которая тебя любит!
Включите меня, включите,
Любовь, которая тебя любит!
Что реально, мы должны кричать, чтобы видеть
Подойдя ближе ко мне
Подсчитайте до трех и потеряйте контроль
Если вам это нравится, дайте мне знать
В то время как вы звоните
В твоей постели есть змея
И это говорит вам кое-что (это говорит)
Да, мне это нравится!
Когда вы чувствуете себя одиноким
Пойдите, помогите себе
Делайте все, что хотите
Иди брось стрелки
Хит их тяжело
Если они не реагируют,
Любовь, которая тебя любит!
Идеальный шторм
Что тебя заводит?
Вы можете иметь все это
Любовь, которая тебя любит!
Включите меня, включите, включите меня
Включите меня, включите меня
Любовь, которая тебя любит!
Включите меня, включите меня
Любовь, которая тебя любит!
Включите меня, включите,
Любовь, которая тебя любит!
Некоторые из них маленькие, некоторые высокие
Некоторые рождаются вместе со всеми
Некоторые из них для убийства
Некоторые просто делают это для острых ощущений
Лучники нацеливают ваш идеальный след и бросают
Иди брось стрелки
Хит их тяжело
Если они не реагируют,
Любовь, которая тебя любит!
Идеальный шторм
Что тебя заводит?
Вы можете иметь все это
Любовь, которая тебя любит!
Включите меня, включите, включите меня
Включите меня, включите меня
Любовь, которая тебя любит!
Включите меня, включите меня
Любовь, которая тебя любит!
Включите меня, включите,
Любовь, которая тебя любит!
Jackie-O – Love Who Loves You Back [Tokio Hotel Cover]
Текст песни «Jackie-O — Love Who Loves You Back [Tokio Hotel Cover]»
Под звёздами и под луной,
Где вместе только мы с тобой,
Спрячь волненье в тишине,
Руку дай, доверься мне.
Не бери телефон.
Лёгкий шёлк, слабый стон.
Я шепчу тебе нежно (шепчу)
Дай надежды глоток
Одинокой ночью
К тебе лечу,
Делай всё, что ты захочешь.
Но
Жар наших тел,
Меткость стрел,
Вмиг сомнений нет,
И люби в ответ.
Хочу взамен
Твой сладкий плен,
Этот нежный бред,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
Нежный бред,
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Пусть счастье тлеет в тишине,
Ближе наклонись ко мне,
Досчитай до трёх и в рай,
Всю себя сейчас отдай.
Не бери телефон.
Лёгкий шёлк, слабый стон.
Я шепчу тебе нежно (шепчу)
Дай надежды глоток
Одинокой ночью
К тебе лечу,
Делай всё, что ты захочешь.
Но
Жар наших тел,
Меткость стрел,
Вмиг сомнений нет,
И люби в ответ.
Хочу взамен
Твой сладкий плен,
Этот нежный бред,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
Нежный бред,
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня.
Жар наших тел,
Меткость стрел,
Вмиг сомнений нет,
И люби в ответ.
Хочу взамен
Твой сладкий плен,
Этот нежный бред,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
Нежный бред,
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
What’s underneath the moon and stars?
What’s underneath our clothes sweetheart?
Hidin’ what we want to share
Take my hand, I’ll take you there
There’s a call on you while
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something (it says)
Yeah I like it like that!
When you’re feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit them hard
If they don’t react,
Love who loves you back!
The perfect storm
What turns you on?
You can have all that
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on,
Love who loves you back!
What’s real we have to scream to see
Leaning closer next to me
Count to three and lose control
If you like it let me know
There’s a call on you while
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something (it says)
Yeah I like it like that!
When you’re feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit them hard
If they don’t react,
Love who loves you back!
The perfect storm
What turns you on?
You can have all that
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on,
Love who loves you back!
Some are small, some are tall
Some are born with it all
Some are in it for the kill
Some just do it for the thrill
Archers aim your perfect mark and throw
Go throw your arrows
Hit them hard
If they don’t react,
Love who loves you back!
The perfect storm
What turns you on?
You can have all that
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on,
Love who loves you back! Что под луной и звездами?
Что под нашим одежды любимого?
Прячется «то, что мы хотим поделиться
Возьми меня за руку, я возьму вас там
Там это вызов на вас в то время как
Там это змея в постели
И это говорит вам что-то (он говорит)
Да, я хотел его, как это!
Когда вы чувствуете себя одиноким
Перейти помочь себе
Делайте все, что вы хотите
Перейти бросить ваши стрелы
Хит их трудно
Если они не реагируют,
Любовь, которая любит вас назад!
Прекрасный шторм
Что тебя заводит?
Вы можете иметь все, что
Любовь, которая любит вас назад!
Включите меня, включите меня, включите меня в
Включите меня, включите меня в
Любовь, которая любит вас назад!
Включите меня, включите меня в
Любовь, которая любит вас назад!
Включите меня, включите меня в,
Любовь, которая любит вас назад!
Что реально мы должны кричать, чтобы увидеть
Опираясь ближе рядом со мной
Считаю до трех и потерять контроль
Если Вам нравится это, дайте мне знать
Там это вызов на вас в то время как
Там это змея в постели
И это говорит вам что-то (он говорит)
Да, я хотел его, как это!
Когда вы чувствуете себя одиноким
Перейти помочь себе
Делайте все, что вы хотите
Перейти бросить ваши стрелы
Хит их трудно
Если они не реагируют,
Любовь, которая любит вас назад!
Прекрасный шторм
Что тебя заводит?
Вы можете иметь все, что
Любовь, которая любит вас назад!
Включите меня, включите меня, включите меня в
Включите меня, включите меня в
Любовь, которая любит вас назад!
Включите меня, включите меня в
Любовь, которая любит вас назад!
Включите меня, включите меня в,
Любовь, которая любит вас назад!
Некоторые небольшие, некоторые из них высотой
Некоторые рождаются со всем этим
Некоторые находятся в ней на убийство
Некоторые просто сделать это для острых ощущений
Лучники цель вашей идеальный знак и бросить
Перейти бросить ваши стрелы
Хит их трудно
Если они не реагируют,
Любовь, которая любит вас назад!
Прекрасный шторм
Что тебя заводит?
Вы можете иметь все, что
Любовь, которая любит вас назад!
Включите меня, включите меня, включите меня в
Включите меня, включите меня в
Любовь, которая любит вас назад!
Включите меня, включите меня в
Любовь, которая любит вас назад!
Включите меня, включите меня в,
Любовь, которая любит вас назад!
Tokio Hotel Love Who Loves You Back
Исполнитель: Tokio Hotel
Название: Love Who Loves You Back
Просмотрено: 375
Текст песни:
Whats underneath the moon and stars
Whats underneath how close we are
Hiding what we want to share
Take my hand Ill take you there
Theres a call in the wild
Theres a snake in your bed
And its telling you something
(It says)
Yeah I like it like that
When youre feeling lonely
Girl, help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit her heart
If they dont feel right
Love who loves you back
Its a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Whats real we have to squint to see
Lean in closer next to me
Count to three and lose control
If you like it let me know
Theres a call in the wild
Theres a snake in your bed
And its telling you something
Yeah I like it like that
When youre feeling lonely
Girl, help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit her heart
If they dont feel right
Love who loves you back
Its a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Some are small, some are tall
Some are born with it all
Some are in it for the kill
Some just do it for the thrill
Archers, aim your perfect mark
And throw
Throw your arrows
Hit her heart
If they dont feel right
Love who loves you back
Its a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Song lyrics
What’s underneath the moon and stars
What’s underneath how close we are
Hiding what we want to share
Take my hand I’ll take you there
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit her heart
If they don’t react
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
What’s real we have to squint to see
Lean up closer next to me
Count to three and lose control
If you like it let me know
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit her heart
If they don’t react
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Some are small, some are tall
Some are born with it all
Some are in it for the kill
Some just do it for the thrill
Archers, aim your perfect mark
And throw
Throw your arrows
Hit her heart
If they don’t react
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
What’s underneath the moon and stars
What’s underneath how close we are
Hiding what we want to share
Take my hand I’ll take you there
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Girl, help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
What’s real we have to squint to see
Lean up closer next to me
Count to three and lose control
If you like it let me know
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Girl, help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Some are small, some are tall
Some are born with it all
Some are in it for the kill
Some just do it for the thrill
Archers, aim your perfect mark
And throw
Throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Там в вызов в дикой природе
Там в змея в вашей постели
И это говорит вам что-то
Да, я люблю его так
Там в вызов в дикой природе
Там в змея в вашей постели
И это говорит вам что-то
Да, я люблю его так
Некоторые небольшие, некоторые из них в высоту
Некоторые рождаются со всем этим
Некоторые из них в нем на убийство
Некоторые просто сделать это для острых ощущений
What’s underneath the moon and stars What’s underneath how close we are Hiding what we want to share Take my hand I’ll take you there |
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Girl, help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
What’s real we have to squint to see
Lean up closer next to me
Count to three and lose control
If you like it let me know
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Girl, help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Some are small, some are tall
Some are born with it all
Some are in it for the kill
Some just do it for the thrill
Archers, aim your perfect mark
And throw
Throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Смотрите также:
Все тексты Tokio Hotell >>>
Там в вызов в дикой природе
Там в змея в вашей постели
И это говорит вам что-то
Да, я люблю его так
Там в вызов в дикой природе
Там в змея в вашей постели
И это говорит вам что-то
Да, я люблю его так
Некоторые небольшие, некоторые из них высотой
Некоторые рождаются со всем этим
Некоторые из них в нем на убийство
Некоторые просто сделать это для острых ощущений
What’s underneath the moon and stars
What’s underneath how close we are
Hiding what we want to share
Take my hand I’ll take you there
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Girl, help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
What’s real we have to squint to see
Lean up closer next to me
Count to three and lose control
If you like it let me know
There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Yeah I like it like that
When you’re feeling lonely
Girl, help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Some are small, some are tall
Some are born with it all
Some are in it for the kill
Some just do it for the thrill
Archers, aim your perfect mark
And throw
Throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back
It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back Что под луной и звездами
Что под насколько мы близки
Скрытие, что мы хотим поделиться
Возьми меня за руку, я возьму вас там
Там это призыв в дикой природе
Там это змея в постели
И это говорит вам что-то
Да, я это нравится, что
Когда вы чувствуете себя одиноким
Девушка, помочь себе
Делайте все, что вы хотите
Перейти бросить ваши стрелы
Хит ее сердце
Если они не чувствовать себя
Любовь, которая любит вас назад
Это идеальный шторм
Что тебя заводит
Вы можете иметь все, что
Любовь, которая любит вас назад
Включите меня, включите меня, включите меня в
Включите меня, включите меня в
Любовь, которая любит вас назад
Включите меня, включите меня в
Любовь, которая любит вас назад
Включите меня, включите меня в
Любовь, которая любит вас назад
Что реально мы должны щуриться, чтобы увидеть
Наклонитесь ближе рядом со мной
Считаю до трех и потерять контроль
Если Вам нравится это, дайте мне знать
Там это призыв в дикой природе
Там это змея в постели
И это говорит вам что-то
Да, я это нравится, что
Когда вы чувствуете себя одиноким
Девушка, помочь себе
Делайте все, что вы хотите
Перейти бросить ваши стрелы
Хит ее сердце
Если они не чувствовать себя
Любовь, которая любит вас назад
Это идеальный шторм
Что тебя заводит
Вы можете иметь все, что
Любовь, которая любит вас назад
Включите меня, включите меня, включите меня в
Включите меня, включите меня в
Любовь, которая любит вас назад
Включите меня, включите меня в
Любовь, которая любит вас назад
Включите меня, включите меня в
Любовь, которая любит вас назад
Некоторые небольшие, некоторые из них высотой
Некоторые рождаются со всем этим
Некоторые находятся в ней на убийство
Некоторые просто сделать это для острых ощущений
Лучники, наведите идеальный знак
И бросить
Бросьте ваши стрелы
Хит ее сердце
Если они не чувствовать себя
Любовь, которая любит вас назад
Это идеальный шторм
Что тебя заводит
Вы можете иметь все, что
Любовь, которая любит вас назад
Включите меня, включите меня, включите меня в
Включите меня, включите меня в
Любовь, которая любит вас назад
Включите меня, включите меня в
Любовь, которая любит вас назад
Включите меня, включите меня в
Любовь, которая любит вас назад
Love Who Loves You Back Cazzette Remix
03:48 5.00 MB 4.6K
Tokio Hotel Love Who Loves You Back Official CAZZETTE Remix
03:51 5.07 MB 45.9K
Tokio Hotel Love Who Loves You Back Cazzette Remix
03:50 5.04 MB 9.1K
TOKIO HOTEL Love Who Loves You Back Jackie O Russian Full Version
03:58 5.22 MB 76.3K
Tokio Hotel Love Who Loves You Back Le Tompe Joseph Westphal Mix
04:59 6.56 MB 14.7K
Tokio Hotel Love Who Loves You Back SLOWED
04:33 5.99 MB 3.8K
Tokio Hotel Love Who Loves You Back Official Áudio
03:51 5.07 MB 2.2K
Tokio Hotel Love Who Loves You Back Speed Up
03:20 4.39 MB 347
Tokio Hotel Love Who Loves You Back VAPORWAVE REMIX
04:50 6.36 MB 589
Love Who Loves You Back Pionear Kyle Tree Remix
04:02 5.31 MB 3.1K
Tokio Hotel Love Who Loves You Back IK Edit
04:09 5.46 MB 179
Tokio Hotel Love Who Loves You Back
Tokio Hotel Love Who Loves You Back Full Audio HD
03:51 5.07 MB 10.8K
Tokio Hotel LOVE WHO LOVES YOU BACK Slowed Down
04:37 6.08 MB 3.7K
Nightcore Love Who Loves You Back Lyrics
03:30 4.61 MB 3.1K
Tokio Hotel Love Who Loves You Back Le Tompe Joseph Westphal Mix
05:31 7.26 MB 9.7K
Electric Forest 2015 Love Who Loves You Back
03:50 5.04 MB 179
Tokio Hotel Love Who Loves You Back Spyyno Vanwonkii Remix
04:11 5.51 MB 1.7K
Nightcore Love Who Loves You Back
03:18 4.34 MB 1.7K
TOKIO HOTEL Love Who Loves You Back Moscow 2017
Love Who Loves You Back Tokio Hotel Nightcore
02:58 3.90 MB 403
Tokio Hotel Love Who Loves You Back Rock Cover Version
03:53 5.11 MB 0.9K
Tokio Hotel Love Who Loves You Back
Tokio Hotel Love Who Loves You Back Oficial
Tokio Hotel Love Who Loves You Back Pionear And Kyle Tree Remix
02:30 3.29 MB 561
Tokio Hotel Love Who Loves You Back Slowed Down
05:15 6.91 MB 4.5K
Tokio Hotel Love Who Loves You Back Slowed
04:47 6.30 MB 668
Tokio Hotel Love Who Loves You Back Anime
05:36 7.37 MB 175
Tokio Hotel Love Who Loves You Back Наша версия
01:43 2.26 MB 274
LOVE WHO LOVES YOU BACK
03:43 4.89 MB 260
Tokio Hotel Love Who Loves You Back
Tokio Hotel Love Who Loves You Back Original Mix
03:50 5.04 MB 100
Tokio Hotel Love Who Loves You Back Live Cover By Nort Moskow
04:18 5.66 MB 574
Tokio Hotel Love Who Loves You Back ROCK COVER By Ant Mas
Love Who Loves You Back DJ Janii Remix
Nightcore Love Who Loves You Back
Love Who Loves You Back Remixed Version
Love Who Loves You Back TokioHotel Cover
03:51 5.07 MB 331
Tokiohotel Love Who Loves You Back Slowed
04:46 6.27 MB 735
Tokio Hotel Love Who Loves You Back High Bass
03:51 5.07 MB 400
Love Who Loves You Back DJ Pajji Mix
Tokio Hotel Love Who Loves You Back Audio Edit
03:52 5.09 MB 130
Multifandom Love Who Loves You Back Cover
03:45 4.94 MB 328
Tokio Motel Love Who Love S You Back
S1lentx Love Who Loves You Back Cover Tokio Hotel
03:24 4.47 MB 2.3K
Tokio Hotel X Callibry Love Who Loves You Back Geos 2k20 Edit
Mii Chan Nightcore Love Who Loves You Back
Tokio Hotel Love Who Loves You Back Dance Video
01:11 1.56 MB 854
Tokio Hotel Love Who Loves You Back Official Audio Earrape
Tokio Hotel Love Who Loves You Back VIDEO
03:50 5.04 MB 153
Для вашего поискового запроса Love Who Loves You Back Tokio Hotel Vs Cazzette мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат Love Who Loves You Back Cazzette Remix который загружен Tokio Hotel Topic размером 5.00 MB, длительностью 3 мин и 48 сек и битрейтом 192 Kbps.
Слушают сейчас
Love Who Loves You Back Tokio Hotel Vs Cazzette
Gurren Lagann Viral Theme Remix
Сергей Зверев Десантура В Секторе Газа
Клип Я Русский Шаман
Jack Savoretti Not Worthy Live
Dadaxon Hasan Yolg Onlaring
Это Сан Франциско Минус
Barcha Zarbeshni Qoshiqlar
Лишний Чаплин Холл
Малиновая Лада Slowed Reverb
Niyam Salami Gulum Gulum 2022
Музыка Для Уверенности В Себе И Ощущения Силы
All I Want Is You На Русском
Sonic Exe Fnf 2 0 Update All Cutscenes
Реп Про Осень От Джавид
I See Who You Are You Are My Enemy
Азамат Биштов 2022
Качевый Trap Бит В Стиле Instasamka Moneyken 2021 Avee Beats L I P S I 97 Bpm
Dream Running Music 10 Hours
Justin Bieber Trying To Do The Nae Nae Dance On Ellen Show
Буерак Страсть К Курению Speed Up
Топ Шазам Август 2022 Самое Популярное 2022 Хиты 2022 Русская Музыка 2022 Лучшие Песни 2022
Как Живут Ваши Враги
Zeekayo Фенди Зря Slowed To Perfection
Должна Остаться Живой
Клаус Занг Назан Klaus Zang Nazan Премьера 2022
163Onmyneck Seemee Перевес Instrumental Минус P S Лучший Минус На Ютубе
Ирина Понаровская Я Больше Не Хочу Тайком Любить
Behruz Nuriddinov Ko Zmunchog Im
Mr Kitty After Dark Instrumental By Mostwanted
Killer Queen Bite The Dust Sound Effect
Исмоилчон Исмоилов Дилам Мекафа 2021 Ismoiljon Ismoilov Dilam Mekafa 2021
What’s underneath the moon and stars
What’s underneath our closed sweet hearts
Hidin’ what we want to share
Take my hand, I’ll take you there
There’s a call on you while
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something (it says)
Yeah I like it like that!
When you’re feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit her heart
If they don’t react,
Love who loves you back!
The perfect storm
What turns you on?
You can have all that
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on,
Love who loves you back!
What’s real we have to scream to see
Leaning closer next to me
Count to three and lose control
If you like it let me know
There’s a call on you while
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something (it says)
Yeah I like it like that!
When you’re feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire
Go throw your arrows
Hit her heart
If they don’t react,
Love who loves you back!
The perfect storm
What turns you on?
You can have all that
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on,
Some are small, some are tall
Some are born with it all
Some are in it for the kill
Some just do it for the thrill
Archers aim your perfect mark and throw
Throw your arrows
Hit her heart
If they don’t react,
Love who loves you back!
The perfect storm
What turns you on?
You can have all that
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on
Love who loves you back!
Turn me on, turn me on,
Love who loves you back!
То, что под луной и звездами
Что под нашими закрытыми сладкие сердца
Прячется «что мы хотим поделиться
Возьми меня за руку, я возьму вас там
Там есть вызов на вас в то время как
Там есть змея в постели
И это говорит вам что-то (он говорит)
Да мне это нравится, как это!
Когда вы чувствуете себя одиноким
Перейти помочь себе
Делайте все, что вы хотите
Идите бросать стрелы
Хит ее сердце
Если они не реагируют,
Любовь, которая любит тебя обратно!
Идеальный шторм
Что тебя заводит?
Вы можете иметь все, что
Любовь, которая любит тебя обратно!
Включите меня, включите меня, включите меня
Включите меня, включите меня
Любовь, которая любит тебя обратно!
Включите меня, включите меня
Любовь, которая любит тебя обратно!
Включите меня, включите меня,
Любовь, которая любит тебя обратно!
Что реально мы должны кричать, чтобы увидеть
Наклонившись ближе рядом со мной
Сосчитайте до трех и потерять контроль над
Если вам нравится, дайте мне знать
Там есть вызов на вас в то время как
Там есть змея в постели
И это говорит вам что-то (он говорит)
Да мне это нравится, как это!
Когда вы чувствуете себя одиноким
Перейти помочь себе
Делайте все, что вы хотите
Идите бросать стрелы
Хит ее сердце
Если они не реагируют,
Любовь, которая любит тебя обратно!
Идеальный шторм
Что тебя заводит?
Вы можете иметь все, что
Любовь, которая любит тебя обратно!
Включите меня, включите меня, включите меня
Включите меня, включите меня
Любовь, которая любит тебя обратно!
Включите меня, включите меня
Любовь, которая любит тебя обратно!
Включите меня, включите меня,
Некоторые небольшие, некоторые из них в высоту
Некоторые из них родились со всем этим
Некоторые из них в нем для убийства
Некоторые просто сделать это для острых ощущений
Лучники цель свой идеальный знак и бросить
Бросьте ваши стрелы
Хит ее сердце
Если они не реагируют,
Любовь, которая любит тебя обратно!
Идеальный шторм
Что тебя заводит?
Вы можете иметь все, что
Любовь, которая любит тебя обратно!
Включите меня, включите меня, включите меня
Включите меня, включите меня
Любовь, которая любит тебя обратно!
Включите меня, включите меня
Любовь, которая любит тебя обратно!
Включите меня, включите меня,
Любовь, которая любит тебя обратно!
Перевод песни Love and death (Tokio Hotel)
Love and death
Любовь и смерть
I can give you
You can give me
Something.
Everything.
You are with me
I am with you
Always.
Join me in!
Love and Death
Love and Death
Don’t you mess
Don’t you mess
With my heart!
Love and Death
Love and Death
Don’t you mess
Don’t you mess
With my heart!
With my heart!
With my heart!
Fragile pieces.
Don’t regret the sorrows
That we’ve seen.
Take it with us
Step into tomorrow
Join me in.
Love and Death
Love and Death
Don’t you mess
Don’t you mess
With my heart!
Love and Death
Love and Death
Don’t you mess
Don’t you mess
With my heart!
With my heart!
With my heart!
All the pain that we’ve been through
I’ve been dying to save you.
Feel the blood in my veins slow.
I’ve been dying to take you!
Love, am I watching you swim?
Or just seeing you drown?
Is it tragedy or comedy?
With my heart! (Love and death, love and death)
With my heart! (Love and death, love and death)
Love and Death
Love and Death
Don’t you mess
Don’t you mess
With my heart!
Love and Death
Love and Death
Don’t you mess
Don’t you mess
With my heart!
Я могу дать тебе..
Ты можешь дать мне
Что-то.
Всё.
Ты со мной,
А я с тобой
Всегда..
Приди ко мне!
С моим сердцем!
С моим сердцем!
Хрупкие кусочки..
Не жалей о горе,
Которое мы видели
Мы возьмём его с собой
Шагни в завтрашний день
Присоединяйся ко мне!
С моим сердцем!
С моим сердцем!
ся боль, через которую мы прошли..
Я умираю, чтобы спасти тебя..
Почувствуй, как кровь в моих жилах начинает течь медленнее..
Я умираю, чтобы забрать тебя.
Любимая, я вижу как ты плывёшь?
Или просто вижу как ты тонешь?
Это трагедия или комедия?
Под звёздами и под луной,
Где вместе только мы с тобой,
Спрячь волненье в тишине,
Руку дай, доверься мне.
Не бери телефон.
Лёгкий шёлк, слабый стон.
Я шепчу тебе нежно (шепчу)
Дай надежды глоток
Одинокой ночью
К тебе лечу,
Делай всё, что ты захочешь.
Но
Жар наших тел,
Меткость стрел,
Вмиг сомнений нет,
И люби в ответ.
Хочу взамен
Твой сладкий плен,
Этот нежный бред,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
Нежный бред,
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Пусть счастье тлеет в тишине,
Ближе наклонись ко мне,
Досчитай до трёх и в рай,
Всю себя сейчас отдай.
Не бери телефон.
Лёгкий шёлк, слабый стон.
Я шепчу тебе нежно (шепчу)
Дай надежды глоток
Одинокой ночью
К тебе лечу,
Делай всё, что ты захочешь.
Но
Жар наших тел,
Меткость стрел,
Вмиг сомнений нет,
И люби в ответ.
Хочу взамен
Твой сладкий плен,
Этот нежный бред,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
Нежный бред,
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня.
Жар наших тел,
Меткость стрел,
Вмиг сомнений нет,
И люби в ответ.
Хочу взамен
Твой сладкий плен,
Этот нежный бред,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
Нежный бред,
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Дай огня, дай огня,
И люби в ответ.
Минусовка «Tokio Hotel – Love Who Loves You Back».
Исполнитель | Tokio Hotel |
---|---|
Название | Love Who Loves You Back |
Найти похожие треки
Доступно только зарегистированным пользователям.
Сказали «Cпасибо» (8) :
Текст песни «Tokio Hotel – Love Who Loves You Back» |