Цска что с фернандесом цска
Уход Марио Фернандеса из сборной | Мнения
Бывший главный тренер сборной России Валерий Газзаев поделился мыслями по поводу завершения карьеры в национальной команде правого защитника ЦСКА Марио Фернандеса.
«Мы должны уважать решение Марио Фернандеса о завершении карьеры в сборной России. Мне кажется, что это решение абсолютно обдуманное и оправданное. Человек с честью и достоинством представлял нашу сборную, показывал высокое мастерство. На чемпионате мира он был одним из лучших игроков сборной России. Никто никогда не сомневался в его квалификации, профессионализме и отдаче за сборную.
Учитывая возраст и частые травмы в последнее время, я думаю, что он принял правильное решение для того, чтобы сосредоточиться на игре за ЦСКА и завершить там карьеру. Мы не вправе его осуждать за это.
В сборной позиция правого защитника всегда была стабильно за Фернандесом. Сейчас у молодых игроков есть возможность показать свои амбиции и претендовать на это место», — сказал Газзаев.
Главный тренер «Рубина» Леонид Слуцкий:
«Недавно виделся с Марио, мы с ним мило общались на смеси русского, португальского и языка жестов, который он освоил профессионально. Он сказал, что действительно очень устал и ему тяжело. Он играет в крайне энергозатратный футбол, у него была куча сотрясений и переломов носа, челюсти. Это игрок с огромной самоотдачей. Мы должны уважать его решение. Как он благодарен нашей стране и сборной за те возможности, которые она ему дала (в частности — за четвертьфинал чемпионата мира), так и мы должны сказать ему спасибо и пожелать удачи в играх за ЦСКА»
Экс-футболист сборной СССР и России Андрей Канчельскис:
«Это большая потеря. Для сборной он внес серьезный вклад, поэтому жалко терять такого игрока. Марио оправдал свою натурализацию. Его выступления за Россию запомнились надежностью в обороне и подключениями к атакам. Тяжело сейчас найти замену Фернандесу, жду молодых игроков на его позиции», — сказал Канчельскис.
Бывший полузащитник сборной России Александр Мостовой:
«Нужно сказать ему спасибо, что согласился играть за нашу сборную и внес свой вклад. Фернандесу уже 30 лет, поэтому игрок хочет сосредоточиться на выступлении за клуб, а не за сборную. Для меня он запомнился своей работоспособностью. Во всех играх он показывал высокий класс игры для нашей сборной. Я сторонник того, чтобы русские ребята играли за нашу сборную. Он показал им, как нужно готовиться, как нужно отдаваться в любой игре», — сказал Мостовой.
Почетный президент РФС Вячеслав Колосков:
«Все к этому шло. Марио в свое время об этом заявлял. Возраст уже не позволяет быстро восстанавливаться. Сначала его удалось как-то уговорить, но мы видим, к чему все это привело — травму усугубили. Однозначно, это большая потеря. В линию обороны для нас любой игрок на вес золота. У нас и близко сегодня нет игрока, который мог бы полноценно заменить Марио.Уменьшились ли шансы попасть на чемпионат мира? Конечно, нет. Было много примеров, когда команда не теряла боеспособности после потери ключевых игроков. Тренеру нужно сконцентрироваться на наших игроках обороны. Возможно, поменять тактику», — добавил Колосков.
Блогер и ведущий Василий Уткин:
«Фернандес — один из моих любимых игроков в сборной России, но это дело вкуса. В конце концов попробуйте вспомнить в нашей сборной за последние лет 10 футболиста вообще без чванства, без роскоши. Мне сложно. Нет, была масса симпатяг, которые компенсировали свои слабости прекрасной игрой, славным характером. Но то — компенсация. А тут — нет вообще. Удивительно.
Мне все равно, выучил он русский или нет, поет он гимн или нет. Я сам не пою, он для меня слишком часто менялся. Не горжусь этим, но вот у меня так. Меня купило в Марио то, что он просто делает свое дело. Как оно выглядит, если ты играешь за сборную — родной или не родной страны, — тут неважно, потому что болельщики-то у нее родные и спрос соответствующий.
После Марио Фернандеса вопрос о том, стоит ли того натурализация, отпал. Фернандес ставил сборную во главу угла таким неброским и непреклонным образом, что мне остается вспомнить разве что Виктора Онопко. Вот парень, который отдавал все, что у него было, и при этом был равнодушен к славе, а к деньгам, какими бы они ни были, относится, как каждый из нас — бережливо и не выделываясь. Спасибо Марио Фернандесу», — написал Уткин в телеграм-канале.
Валерий Карпин, главный тренер сборной России
«Решение Марио Фернандеса завершить карьеру в сборной не стало для тренерского штаба неожиданным. Во время нашей первой встречи в начале августа Марио сказал о том, что задумывается об этом, так как в последнее время его преследуют травмы и повреждения. В итоге мы решили, что он приедет на сентябрьский сбор, а уже по его итогам мы обсудим будущее Фернандеса в сборной. И уже ближе к окончанию сбора мы ещё раз поговорили, Марио объяснил, что ему уже сложно полноценно отдаваться и клубу, и сборной, и поэтому решил сосредоточиться на матчах ЦСКА.
Хотелось бы поблагодарить его за профессионализм, за отношение к работе, за всё то, что он дал национальной команде России. И, конечно, пожелать ему успешной клубной карьеры»
Станислав Черчесов, экс-главный тренер сборной России
— Наш тренерский штаб на протяжении четырех лет работал с Марио. Он самостоятельно принял решение выступать за сборную России, и для нас с кадровой точки зрения это было, безусловно, усиление. Все это время Фернадес абсолютно заслуженно был в национальной команде основным футболистом и приносил ей огромную пользу. Дебют пришелся на осень 2017 года, когда мы проводили контрольный матч с «Динамо». Мы вместе радовались победам, переживали поражения.
Думаю, что его гол с Хорватией на чемпионате мира стал одним из самых важных и невероятно эмоциональных за эти годы. Принимая то ли иное решение, игрок всегда основывается на своих ощущениях. Со своей стороны мы можем только поблагодарить Фернандеса за его самоотдачу и профессионализм, которые он демонстрировал на поле в футболке сборной России, и пожелать здоровья, а также успешных выступлений за ЦСКА.
Динияр Билялетдинов
— Жалко. Пожелаем ему удачи в дальнейшем. Спасибо за то, что он делал для сборной. Потеря есть потеря, но незаменимых нет. Кто сейчас достойная замена Марио? Может, Караваев. Может, подрастет смена среди молодых.
Вячеслав Малафеев
— Марио был одним из лидеров нашей национальной команды и безусловно вписал свое имя в историю российского футбола. Он точно запомнится болельщикам сборной России своим голом в ворота Хорватии в матче домашнего чемпионата мира.
Что касается его решения закончить карьеру в сборной, то я его, конечно, понимаю. У меня, по сути, была идентичная ситуация: в таком возрасте хочется чуть больше времени посвятить себе и семье. Плюс участившиеся травмы не позволяют тебе играть на высоком уровне и отдавать всего себя в каждом матче, как за сборную, так и за клуб. Стоит поблагодарить Марио за проведенные годы в составе сборной России, за его самоотдачу и проявленный профессионализм. Желаю ему крепкого здоровья и успехов.
Ольга Смородская, бывший президент «Локомотива»
— Для меня уход Марио Фернандеса из сборной России стал большой неожиданностью. Я думала, все устаканилось.Безусловно, заменить его кем-то — очень непростая задача. Это значительная потеря для нашей национальной сборной. Не думаю, что он больше не может играть на два фронта. У Марио достаточно сил, чтобы играть и в клубе, и в сборной. Скорее всего, причиной стало что-то другое.
Российский полузащитник «Монако» Александр Головин
«Конечно, Марио сильный игрок, но так он решил. Это нормальный и естественный процесс. Одни футболисты уходят, другие приходят. Желаю ему удачи в карьере в клубе», — сказал Головин.
Российский полузащитник «Валенсии» Денис Черышев
Тинькофф Российская Премьер-Лига
Что случилось с Марио Фернандесом и почему ЦСКА без него жалок
Репортаж «Матч ТВ» с «Арены Химки», где «Динамо» снова сломало Марио Фернандеса и остановило ЦСКА.
Врачи ЦСКА возвращались по периметру поля и уже дошли до ворот Антона Шунина, как для них снова нашлась работа. В ближайшей штрафной от боли корчился Алан Дзагоев, в дальней не мог подняться Марио Фернандес. Пару минут назад бразилец столкнулся с Антоном Сосниным и повредил колено, а динамовец рассек затылок — пришлось даже сбегать за чистой футболкой.
Теперь кровь уже шла из головы Фернандеса. Первым подбежал Алексей Николаев. Марио замахал руками — нет, в игру не вернется — и кивнул — да, нужна замена. Не было сил открыть глаза, не то что самому забраться на носилки.
За первую половину тайма игроки раз пять валились на газон — рано или поздно это должно было кончиться плохо. А тут еще и Марио: за полтора года это его третья черепно-мозговая травма. В августе 2016-го, как и теперь, он пострадал от «Динамо» (тогда — тоже ушиб виска и тоже сотрясение мозга). А в прошлом декабре — от «Урала», перед самым перерывом. Зимой на сборах Фернандес сломал нос, но и в таком состоянии взял с ЦСКА серебро и лечиться уехал только по окончании сезона — из-за чего пролетел мимо Кубка Конфедераций.
Играть с травмой Марио умеет: на тот же матч с «Уралом» Фернандес выходил получать по голове уже со сломанной лопаткой. Судя по всему, Фернандес и теперь стиснет зубы и выйдет уже против «Манчестер Юнайтед». С «Арены Химки» Марио уехал в больницу, но еще к перерыву стоял на ногах и реагировал на вопросы. Гончаренко охарактеризовал сотрясение Фернандеса как «небольшое» и пообещал, что врачи сделают с Марио «все возможное», чтобы тот был в строю к среде.
— Нам не хватало Головина и Марио, который знает, как атаковать, — объяснял Гончаренко в интервью каналу «Наш футбол». — Может быть, замены надо было делать пораньше. Но мы сделали одну вынужденную из-за травмы Фернандеса. Возможно, одной этой замены нам и не хватило.
Как и в двух прошлых случаях, Фернандеса заменил Кирилл Набабкин. Перед матчем резервист ЦСКА веселился: гости перепутали скамейки и заняли места «Динамо». Когда пришлось вступать в игру, Набабкину стало не до шуток. Впервые получив мяч, защитник проиграл единоборство Соу. Следом на Кирилле закончилась атака ЦСКА: он пытался принять кросс на углу штрафной, но потерял мяч. Гончаренко разочарованно развернулся и ушел на скамейку.
После ухода Фернандеса Антон Шунин стал покрикивать Ивана Темникова и Алексея Козлова — будто ожидая, что ЦСКА сместит акцент атаки на левый фланг. Тем более, что Щенников уже пару раз задерживался в атаке, чем пыталось воспользоваться «Динамо». На деле у Набабкина с Щенниковым равенство по передачам (правда, Кирилл тратил больше времени на обработку). В обороне Набабкин особенно не ошибался (четыре выноса, три перехвата) — после привезенного пенальти в Кубке России это достойно.
Но на атаку Кирилла не хватало. Он то упускал мяч, то дарил его сопернику, то вообще фолил. Минут через десять после перерыва Набабкину даже запретили подавать: для этого из обороны прибегал Игнашевич. Даже когда в концовке Кирилл качественно отборолся в атаке и выгрыз для команды мяч, навесы ему не доверили.
Раньше, лишаясь Фернандеса, ЦСКА уже вел в счете и шел к победе — теперь все было сложнее. Главные атакующие ресурсы не ездили в Курск и накопили сил — проблема в том, что Головин отбывал дисквалификацию. «Динамо», помимо Кирилла Панченко, лишилось ключевого защитника Владимира Рыкова, но все равно спокойно отоборонялось.
— Играли с одном из лидеров чемпионата и довольны, что ворота оставили неприкосновенными, — говорил Антон Шунин.
— Почему у «Динамо» хорошие матчи с топ-клубами, но не с командами, равными по классу?
— Не вижу у нас особых проблем. Хотелось бы играть лучше, набирать больше очков. Но с «Арсеналом» пропустили со стандарта, а это момент отдельный. В остальном у нас были моменты. И сегодня могли забить. Нас обязательно прорвет. Стоит только забить — и все пойдет по-другому. Самое главное — в обороне все тьфу-тьфу-тьфу. Играем неплохо, надеемся, так и будет.
Шунин назвал ерундой разговоры об отставке Юрия Калитвинцева и сказал, что не видит у «Динамо» особых проблем. Евгений Луценко посоветовал с вопросами о Калитвинцеве обратиться «к президенту». Нападающий «Динамо» нервно негодовал, почему команда «не лезла вперед» и не дожала ЦСКА.
— ЦСКА хотел нам забить один гол на классе, но все это к нулю пришло, — резюмировал Луценко.
— ЦСКА перед игрой с «Манчестер Юнайтед» не впечатлил? — спросил я у Шунина.
— Почему? ЦСКА — хорошая команда. Матч с «МЮ» будет интересным, это очень серьезный соперник. Головой сегодня ЦСКА уже готовится к этой игре.
Главное, чтобы подготовились. И желательно полным составом.
Официально | Марио Фернандес покидает сборную России
Защитник ПФК ЦСКА принял решение завершить карьеру в национальной команде.
Наш игрок провел за сборную России 33 матча (без учета товарищеской встречи с «Динамо»), в которых забил пять мячей. Марио объяснил причины своего ухода.
— Марио, почему ты решил завершить карьеру в сборной России?
— После чемпионата Европы я стал думать об этом, разговаривал со своей семьей, советовался с женой, много молился. Я проговорил этот момент и с Романом Юрьевичем Бабаевым, уведомил его о своем решении. Но после смены тренерского штаба сборной решил помочь ребятам в сентябрьских матчах.
Мне скоро исполнится 31 год, и у меня есть определенный план на будущее, который предполагает еще три года карьеры. С каждым разом становится все сложнее и сложнее выступать на два фронта, все больше времени требуется на восстановление после игр. К сожалению, участились и травмы. Сейчас хочется сосредоточиться на выступлениях за клуб, который стал мне родным. Ну и было бы несправедливо с моей стороны занимать место в сборной, надо дать возможность молодым ребятам развиваться, прогрессировать и выступать в национальной команде. Поэтому я решил уйти именно сейчас.
— Ты обсуждал свое решение с главным тренером сборной Валерием Карпиным?
— Конечно. Я бы никогда не ушел из сборной, если бы не согласовал решение с наставником команды. Я объяснил свою позицию Карпину. И мне хотелось бы поблагодарить его за ту поддержку, которую он мне оказал. РФС тоже в курсе моего намерения завершить карьеру в национальной команде.
— Какой момент в сборной будешь помнить до конца жизни?
— Все матчи в форме сборной были важными для меня, начиная с первого товарищеского против московского «Динамо», я тогда еще и гол забил, и до последней игры против хорватов.
Но четвертьфинал чемпионата мира все же особенный момент для меня, в какой-то степени экстраординарный. Эта встреча навсегда останется в моей памяти. Испытал неповторимые, особенные эмоции.
— Четвертьфинал ЧМ — пик твоей карьеры?
— В сборной – да. Все футболисты мечтают выступить на мундиале. А в данном случае он еще и проходил в России, вся страна в едином порыве поддерживала нас, жила этим чемпионатом. Сборная никогда так далеко не доходила на этом турнире.
— Ни разу не пожалел, что в итоге выбрал выступления за сборную России, а не Бразилии?
— Нет! В этом плане я никогда не разочаруюсь. Помню момент, когда Роман Бабаев только начинал со мной разговаривать, было бы ли мне интересно получить российское гражданство. И я ни разу не сомневался в своем решении.
Хотел бы в первую очередь поблагодарить Бога за то, что он открыл мне в свое время двери в ПФК ЦСКА и сборную России, без Господа я бы ничего не добился. Благодарен президенту России Владимиру Путину, который предоставил мне возможность получить гражданство, благодарен и всем другим причастным к этому людям. Еще хотел бы поблагодарить всех, с кем работал в национальной команде — партнеров, персонал, администрацию команды и всех болельщиков. Для меня было огромной честью носить футболку сборной России, защищать ее цвета, я никогда этого не забуду!
Марио Фернандес, защитник сборной России:
— С каждым разом всё сложнее выступать на два фронта, всё больше времени требуется на восстановление. К сожалению, участились и травмы. Хочется сосредоточиться на играх за клуб, который стал мне родным, и дать возможность молодёжи развиваться в сборной. Поэтому я решил уйти именно сейчас. Для меня было огромной честью носить футболку сборной, защищать её цвета, я никогда этого не забуду!
Все матчи в форме сборной были важными для меня! Все футболисты мечтают выступить на мундиале, поэтому четвертьфинал чемпионата мира все же особенный момент. Та встреча навсегда останется в моей памяти — я испытал неповторимые, особенные эмоции, вся страна в едином порыве поддерживала нас, жила этим чемпионатом!
Александр Дюков, президент РФС:
— Марио Фернандес был одним из лидеров сборной. Он большой профессионал, который отдавал всего себя, играя за команду. Поэтому его так любят и ценят российские болельщики. У Марио было много ярких матчей за сборную. И, конечно, его гол в четвертьфинале чемпионата мира 2018 вошел в историю нашего футбола.
Нам очень жаль, что Марио заканчивает карьеру в сборной, но мы с пониманием и уважением отнеслись к его решению. Спасибо, Марио, и успехов в клубной карьере!
Открытое письмо Марио Фернандеса болельщикам сборной
Всем привет! Это Марио. И у меня есть для вас несколько важных слов.
Сразу о главном: мой путь в сборной России подходит к концу. Я завершаю свою карьеру в национальной команде России.
Позвольте мне объяснить почему. На этой неделе мне исполняется 31 год и с возрастом мои травмы участились, что осложнило возможность выступления одновременно за сборную и клуб. Именно поэтому хочу сосредоточиться на выступлениях за свой клуб ЦСКА и дать возможность молодым футболистам играть в национальной команде. С моей точки зрения, так было бы справедливо.
Должен сказать, что помню каждый из своих 35 матчей в футболке с двуглавым орлом на груди. Я, мальчишка из Сан-Каэтано-ду-Сул, живу в России почти 10 лет и счастлив, что смог принести ей пользу.
Хотел бы воспользоваться этим моментом для того, чтобы в первую очередь поблагодарить Господа Бога, потому что без Господа я бы никогда не приехал бы в Россию и не дошёл бы до текущего момента.
Я также хотел бы поблагодарить свою семью, которая всегда меня поддерживала, мой родной клуб ЦСКА и всех болельщиков. Искренне — никогда не пожалею, что решил играть за Россию, а не Бразилию. Я полностью отдавал всего себя в сборной, в каждом матче, начиная с товарищеской игры с «Динамо», и заканчивая встречей с Хорватией в Лужниках, которая стала для меня последней. Хочу, чтобы все знали: я играл за партнеров и за вас, уважаемые болельщики. Которые всегда нас поддерживали — как у телевизора, так и на стадионе.
Самые сильные эмоции от футбола я получил в 2018-м, на чемпионате мира. На самом деле, это вообще был самый восхитительный месяц в моей карьере. Если вы попросите меня описать свои эмоции от гола в добавленное время с хорватами, не смогу это сделать. Просто вспомню, как это было. 115-я минута. Подача Дзаги со штрафного. Я выпрыгиваю. Мяч касается моей головы и летит точно в левый нижний угол…
Вы помните, как это было? Вы же знаете, я не слишком эмоциональный человек, но тот момент я помню отчётливо. И я побежал к вам, к болельщикам.
Мне также показалось, что на трибунах не тысячи фанатов, попавшие на игру в Сочи, а миллионы людей, которые живут в России и объединены национальной сборной. Сборной, из которой я сейчас ухожу. Но всегда буду ее поддерживать.
Ваш Марио Фернандес.
Источник | Источник фото: РФС | Web Images Search Google & Yandex
Марио Фернандес | ЦСКА для меня — это большая любовь | статья + видео
Марио Фернандес: большой монолог защитника ЦСКА, почему не играет за сборную России, перейдет ли в «Зенит», влияние Гинера.
Марио Фернандес уже девять лет выступает за ЦСКА. Он выиграл все возможные трофеи в нашем футболе, стал легендой клуба и первым натурализованным бразильцем в составе сборной России на чемпионате мира. Марио 31 год, но он уже думает о завершении карьеры. Вот его большой монолог.
Переход в ЦСКА
— Первым человеком, который вышел на меня от ЦСКА, стал Антон Евменов, — говорит Фернандес. — Он занимал должность главного скаута и даже специально летал ко мне в Бразилию. Было страшно — мной заинтересовался большой клуб. А я еще молод, вообще не выезжал за границу. Начал думать, как получится там, испытывать сомнения на грани с волнением — вдруг не выйдет?
Россия у меня ассоциировалась исключительно с холодом. Ни от кого не слышал, что здесь бывают и достаточно теплые периоды времени. Мне казалось, что здесь зима круглый год, это смущало. Думал, что еду просто в какую-то ледяную страну. Появлялись мысли взять с собой побольше теплой одежды. Но потом выяснил, что в момент моего перехода в России было лето.
Когда контракт уже подписал, Евменов позвал меня поужинать в отеле. Там присутствовал и Леонид Викторович Слуцкий, тогда мы и познакомились. Тренер прилетел на просмотр другого игрока. Точно не припомню, кого именно, по-моему, Паулиньо, который выступал в «Коринтианс», а потом перебрался в «Барселону». Мы обстоятельно поговорили. Слуцкий — очень хороший человек. Сразу объяснил, как все устроено, можно сказать, открыл мне двери в ЦСКА.
Первоначальные опасения быстро отпали. Согласился, долго не размышлял над предложением ЦСКА. Пообщался с агентом, мы пришли к выводу, что необходимо ехать. Мне уже и самому захотелось.
Еще одним фактором стал разговор с Пауло Пайшао. Он работал в «Гремио» тренером по физподготовке, а до этого занимал такой же пост в ЦСКА. Пауло очень лестно отзывался обо всех сотрудниках, сказал, что тут великолепная структура, все организовано на высшем уровне и не стоит даже думать. Объяснил, что есть переводчик Максим Головлев, и окончательно развеял все мои сомнения.
После подписания контракта агент сказал мне, что получил официальную бумагу от «Реала». Мадридцы оповестили о своем интересе и прописали условия, на которые готовы позвать. Но случилось то, что должно было случиться. Я в ЦСКА девять лет и абсолютно счастлив. Это мой правильный путь, которым иду. Сама судьба сказала перейти сюда.
Для меня что «Реал», что «Барселона» большого значения не имели, поскольку уже заключил договор с ЦСКА. Я достаточно скромный и не люблю такие громкие имена, стараюсь идти по земле, не мечтаю о большом. Поскольку я очень верующий человек, то считаю, что Господь Бог намечает мои пути. Значит, мне судьба велела сюда прийти. Здесь мой дом. Кто знает, что стало бы со мной, если бы перешел в «Реал»? Может быть, я был бы там несчастлив или у меня что-то не заладилось бы. Откуда мы это знаем?
Мой первый день в Москве прошел много лет назад, но я помню его как сейчас — переводчик Максим встретил прямо у самолета и повез в клуб знакомиться. Я был воодушевлен, думал: как тут все устроено? Никогда не улетал из Бразилии, поэтому хотелось побыстрее разобраться. Конечно, это два разных мира. В первую очередь по погоде, потому что российский холод — это что-то с чем-то. Как-то стояли приличные холода, мы пошли тренироваться, и я так туго затянул шнурки на бутсах, что потом, когда присел, чтобы их чуть-чуть ослабить, увидел, что они в буквальном смысле обледенели, и просто не мог их развязать. Второе — это культурные отличия. Но при всех этих аспектах действительно люблю Россию.
Детство, семья
Детство у меня было очень тяжелое. У нас достаточно скромная семья: кухонька, одна комната и все. Мы там жили с мамой, папой и еще двумя братьями. Потом отец нас оставил, ушел. А внизу под нами жили наши тети, дяди. Мы были очень бедные, совершенно не водились деньги, чтобы мама могла записать меня в футбольную школу. Когда играл в футбол, кто-то давал мне комплект формы, кто-то кроссовки дарил. У меня не имелось средств, чтобы купить нормальную форму или обувь. Это период нужды, тяжелое время: приходилось бегать по улицам, собирать жестяные банки, потом их продавать, чтобы немножко подкопить и купить хлеба. Порой случалось, что свет отключали за неуплату и мы сидели дома без электричества.
Но, несмотря на все сложности, могу сказать, что Господь Бог настолько добрый и любит людей, что этот период был для чего-то нужен. Пройдя через это, ты понимаешь, как все устроено. Каждому человеку на определенном этапе жизни даются какие-то испытания, чтобы он через них прошел. Но я никогда не работал ради денег и в молитвах своих никогда не просил, чтобы мне их послали. Все происходило естественным образом, и поэтому всегда говорю, что благодаря Господу я стал тем, кем стал.
Мой папа был футболистом, достаточно неплохо играл и практически пробился в профессионалы. Его братья — тоже. А когда папа перестал выходить на поле, то стал детским тренером. Собственно говоря, он и привил мне любовь к футболу, благодаря ему начал заниматься. У меня всегда с ним оставались хорошие отношения, поддерживал контакт с ним. Иногда было сложнее общаться в силу того, что мы на разных континентах находились, но тем не менее никогда не терял связь с отцом. Все люди, и все имеют право на ошибку, поэтому его уход из семьи нисколько не испортил нашу связь.
С мамой тоже очень хорошие отношения. Ей нравится приезжать в Россию. Я приглашаю ее и братьев, им тоже нравится. Папа один раз побывал, но ему не понравилось, если честно. Сказал: «Все, больше не приеду». Он чуть заскучал, потому что оказался здесь один. Его приезд совпал с тем, что мне пришлось улетать. Папа остался один в квартире, без друзей, без знакомых, не выходил на улицу. Там, в Бразилии, у него свои привычки, круг общения, а здесь человек предоставлен сам себе, заскучал и захотел домой. Я один дома тоже не могу находиться. Если так случается, то либо еду на базу, либо снимаю номер в отеле. Не могу готовить, не умею стирать. Лучше буду жить здесь, на базе.
Российский паспорт
Первым, кто ко мне обратился по поводу российского паспорта, был наш генеральный директор Роман Юрьевич Бабаев. Он спросил: «Марио, есть у тебя интерес?» Я сказал: «Да, конечно». Но совпало так, что меня вызвали в сборную Бразилии, и на какое-то время вопрос потерял актуальность. Когда мы находились в Германии, встречались с «Вольфсбургом» в Лиге чемпионов, Бабаев опять спросил: «Вернемся к этому разговору?» Ответил, что да, конечно, интерес у меня сохраняется, необходимо только с семьей поговорить. И после того как заручился поддержкой родных, сказал, что готов.
В тот момент уже сроднился с Россией, влюбился в страну и, как только у меня появилась возможность защищать ее цвета, решил ею воспользоваться. Есть люди, которые не одобряют, а есть другие, кто полностью поддерживает и говорит, что это правильный выбор. Но в первую очередь руководствуюсь все-таки мнением семьи, а близкие единогласно выступили за принятие российского гражданства, все без исключения меня поддержали. Поэтому стараюсь не замечать тех, кто недружественно в этом отношении отзывается.
Русский язык
Могу честно попросить у всех прощения, особенно у наших уважаемых болельщиков, за то, что так и не говорю на русском. Чтобы выучить язык, мне нужно каждый день посещать школу и заниматься по шесть-семь часов в день. Русский — очень сложный и дается мне тяжело. Однажды пошутил с Гильерме на этот счет, говорю: «Как же ты так выучил язык? Ты что, в школе обучался?» Он говорит: «Да не ходил я никуда, просто взял и выучил». Отвечаю: «Но это просто невозможно!»
Первые три месяца учил язык, но потом оставил эту затею, потому что невозможно удержать концентрацию и предельно отдаваться выбранной теме. Чтобы я мог сделать что-то максимально качественно, должен с полной отдачей, с полным погружением работать. Но было очень сложно держать концентрацию.
Тот факт, что живу в чужой стране, меня нисколько не выбивает из колеи. Чувствую себя абсолютно комфортно, потому что по всем вопросам обращаюсь к моему переводчику, и он все решает, у меня никогда никаких сложностей не возникает. Более того, сейчас уже понимаю достаточно большое количество фраз и выражений.
В сборной переводчика как такового у меня никогда не было. Мне всегда помогали Паулино Гранеро, Гильерме, Черышев. Все, кто владеет языком. Конечно, когда проходили официальные мероприятия, теоретические занятия или тренер вызывал на индивидуальные беседы, мне приходилось идти с кем-то из них. Паулино и Гильерме всегда находились рядом.
Чемпионат мира
Участвовал во всех турнирах: Лиге чемпионов, Лиге Европы, чемпионате мира и чемпионате Европы, и без сомнения могу сказать, что по накалу страстей, по значимости нет ничего близкого к ЧМ. Это апогей моей карьеры, да и, наверное, любого игрока. Перед Кубком мира сборная подверглась неистовой критике, мы находились под очень серьезным давлением. Перед стартом уступили Австрии. Потом был матч с Турцией на стадионе ЦСКА, сделали ничью, болельщики освистали команду.
Это был очень непростой период, мне кажется, сами не верили, что сможем так далеко пройти и наше выступление получится таким удачным. Но после первого официального матча все поменялось. Поскольку я верующий человек, то считаю, что в первую очередь Господь Бог нам помог, он исправляет наши ошибки и направляет нас вперед. И, во-вторых, наверное, это помощь наших болельщиков. Атмосфера, которую они создали на трибунах, просто непередаваема. Этот энергетический посыл и сыграл свою роль, погнал команду вперед.