Цыган что значит слово
Значение слова «цыгане»
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Происхождение названия цыгане как экзонима (то есть со стороны окружающего населения) условно возводится к XI веку, к «Житию святого Георгия Афонского» (датировано 1100 г., описывает события 1054 г.). Условно, так как ряд историков высказывает сомнения в том, что под упомянутыми в документе атцинганами (от греческого «αθίγγανος», «ατσίγγανος» — «неприкасаемый») подразумеваются предки современных цыган, а не одна из еретических сект того времени. В любом случае, в дальнейшем это название закрепилось как одно из распространённых обозначений европейских цыган.
Англичане традиционно называли их Gypsies (от Egyptians — «египтяне»), испанцы — gitanos (также от Egiptanos — «египтяне»), французы — bohémiens («богемцы», «чехи»), gitans (искажённое испанское gitanos) или tsiganes (заимствование от греческого — τσιγγάνοι, цинга́ни), немцы — Zigeuner, итальянцы — zingari, голландцы — zigeuners, венгры — cigány или fáraók népe («фараоново племя»), азербайджанцы — qaraçılar («чёрные»), грузины — ბოშები (бошеби), армяне — Գնչուներ (гнчунер), боша, финны — mustalaiset («чёрные»), казахи — долы, сығандар, узбеки — люли, сигонлар, баски — erromintxela, ijitoak; албанцы — jevgjit («египтяне»); евреи — צוענים (цо’ани́м), от названия библейской провинции Цоан в Древнем Египте; персы — کولی (коли́); литовцы — čigonai; латыши — čigāni; болгары — цигани; эстонцы — mustlased (от «must» — чёрный). В настоящее время всё бо́льшее распространение в различных языках получают этнонимы от самоназвания части цыган, рома́ (англ. Roma, чеш. Romové, фин. romanit и др.).
Таким образом, во внешних по происхождению названиях цыганского населения преобладают три:
отражающие ранние представление о них, как о выходцах из Египта;
искажённые версии византийского прозвища атсинганос (в значении «гадатели, маги»);
обозначения черноты как отличительной особенности внешности, сделанные на разных языках (что характерно, одно из самоназваний цыган также переводится как «чёрные»).
Цыгане живут во многих странах Европы, а также в Северной Африке, Северной и Южной Америке и Австралии. Родственные европейским цыганам группы проживают также в странах Передней Азии. Численность европейских цыган по разным оценкам определяется от 8 млн и до 10-12 млн человек. В СССР официально насчитывалось 175,3 тысячи человек (перепись 1970). В России, по переписи 2010 года, проживает около 220 тысяч цыган.
ЦЫГА’НЕ и цыга́ны, а́н и (устар.) а́нов, ед. а́н и (устар.) а́нин, а, м. 1. Народность индийского происхождения, живущая кочевыми и полукочевыми группами в Европе, Азии и Африке. Цыганы шумною толпой по Бессарабии кочуют. Пушкин. 2. Труппа, хор, состоящий из лиц этой национальности. Приехали цыганы из Москвы. Некрасов.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова мегера (существительное):
Значение слова цыган
цыган в словаре кроссвордиста
цыган
Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
цыганка, обманщик, плут, барышник, перекупщик.
Цыгане, вологодск. рыжие тараканы, прусаки. Цыганить лошадьми, барышничать, менять, покупать и продавать не без плутовства.
Клянчить, канючить, попрошайничать. Это одно цыганство, мошеннический торг;
Цыганить кого, передразнивая насмехаться; дурачить или подымать на смех;
цыган, обидный насмешник. Цыганщик, цыганщица, кто пересмехает, цыганит кого.
Цыганка, растенье Orobus, черная трава.
Утка лысуха. У цыгана не купи лошади, у попа не бери дочери.
На то цыган мать свою бьет, чтоб жена слушалась.
Бессар. сорт яблок (Наумов).
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
Большая Советская Энциклопедия
Имена, названия, словосочетания и фразы содержащие «цыган»:
Википедия
Примеры употребления слова цыган в литературе.
К концу дня Мано сама сходила на дачу в Брегьер за цыганом и сумела устроить все так ловко, что сдала его на руки Агнессе как раз в тот момент, когда вечерняя автомотриса, отправлявшаяся в Тулон, подкатила к платформе.
И тогда Сапожников вспомнил страшную ночь и вспомнил Глеба, вспомнил отца и мать, и жену, и Рамону, и Ваню Боброва, и Цыгана, и Танкиста, и вспомнил безымянного младенца и Агрария, который говорил, что все рано или поздно объяснится, и вспомнил бабушку, и собачку Мушку вспомнил.
Цыгане, по словам Гренгуара, были вассалами алжирского царя как главы всего племени белых мавров.
Затем был ужин, танцы, концерт, мулатки и негритянки на эстраде, рулетка, баккара, усталость и нежность, возвращение в такси Цыгана, совсем как в прежние времена.
Так сказывают, живет в ней какой-то цыган-бородач, а с ним карла безъязыкий, его цыган на цепи держит.
Только у Мартына Пушкаря в Полтавском полку были Микита Москаль, Иван Москаль, Гришко Москаль, Иван Донец, Давид Болгарин, Степан Волошин, Павло Татарин, Милаш Донченко, Семен Мазуренко, Блажко Татарченко, Иосько Цыган и три еврея: Семен Рубанчик, Семен Халаимовский, Мусий Авраменко.
Просто для него и Петер таким же домашним дураком был, как и цыган, который петрушничает, стихоплет, который в рифму вздор несет, антрепренер, который Гамлета играет, или борзой пес, который зайца ловит, подкинув его в воздух, на лету.
В оранжевом свете многих канделябр, как на елку в Рождество, грянули цыгане старое величанье обращаясь к Савинкову.
Он еще хранил спесь и надменность, то самое выражение, которое носили в войну на улице работники разных пищеблоков, но разгон иссяк, душа его и мысль сбились с заданного настроя, и он забормотал что-то насчет бака, который совсем недавно вылудили цыгане за большие по тем временам деньги, насчет норм, перерасходов и ответственности.
Бак, вылуженный цыганами за большие деньги, был возвернут в пищеблок с условием, что отныне и до скончания века галушки любому фэзэошнику будут выдаваться вне очереди, без предъявления желдорбилета.
Галисийские алала днем и ночью стучатся у ворот Сарагосы, но не могут проникнуть в нее, и наоборот, многие черточки галисийской муньейры проходят по мелодиям некоторых ритуальных танцев и напевов южных цыган.
Цыган ответил, что ему было известно о их давнишнем желании оставить Америку: в прошлом месяце они высадились в Кадисе, уехали оттуда на прошлой неделе и провели две ночи на берегу Гвадалквивира, неподалеку от виселицы братьев Зото, где нашли молодую девушку, лежащую между двумя висельниками.
Источник: библиотека Максима Мошкова
Транслитерация: tsyigan
Задом наперед читается как: нагыц
Цыган состоит из 5 букв
ЦЫГАНЕ
Смотреть что такое «ЦЫГАНЕ» в других словарях:
ЦЫГАНЕ — (самоназвание рома) энтическая общность; живут во многих странах. Предки выходцы из Индии (кон. 1 го тыс. н. э.). Общая численность ок. 2,62 млн. человек (1992); в Российской Федерации 153 тыс. человек (1989). Язык цыганский … Большой Энциклопедический словарь
ЦЫГАНЕ — и цыганы, цыган и (устар.) цыганов, ед. цыган и (устар.) цыганин, цыгана, муж. 1. Народность индийского происхождения, живущая кочевыми и полукочевыми группами в Европе, Азии и Африке. «Цыганы шумною толпой по Бессарабии кочуют.» Пушкин. 2.… … Толковый словарь Ушакова
ЦЫГАНЕ — (самоназвание рома), народ, живущий во многих странах. В Российской Федерации 153 тыс. человек. Язык цыганский индийской группы индоевропейской семьи языков. Верующие (Россия) в основном православные. Источник: Энциклопедия Отечество … Русская история
ЦЫГАНЕ — ит. zingani, или zingari, чешск. cykani, венг. czigany; вероятно индийского происхождения. Известное кочующее племя в Европе, вышедшее из Индии. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.… … Словарь иностранных слов русского языка
Цыгане — (самоназвания рома, чипсис, гитанос, бохемиэнс, хайденс, боша и т.д.; кэлдэрари, ловари, сэрви) народ общей численностью 2620 тыс. чел. Основные страны расселения: Венгрия 400 тыс. чел., Словакия 300 тыс. чел., Румыния 260 тыс. чел., Болгария 220 … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Цыгане — Запрос «Цыган» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Цыгане Самоназвание рома … Википедия
цыгане — ган; (устар.) ЦЫГАНЫ, ов; мн. 1. Народность индийского происхождения, живущая преимущественно кочевыми и полукочевыми группами в разных странах мира; представители этой народности. Табор цыган. Жить с цыганами. Гадание цыган. Обычаи цыган. Ц.… … Энциклопедический словарь
цыгане — цыга/ны; га/н; (устар.) см. тж. цыганский 1) Народность индийского происхождения, живущая преимущественно кочевыми и полукочевыми группами в разных странах мира; представители этой народности. Табор цыган. Жить с цыганами. Гадание цыган. Обычаи… … Словарь многих выражений
цыгане — ЦЫГАНЕ, ан и Устар. и Разг. <
ЦЫГАНЕ — ♥ ♠ Видеть цыган вам сделают деловое предложение, которое позволит вам быстро и легко поправить ваше финансовое положение. Впрочем, вам нужно быть начеку: ваши деловые партнеры люди не промах и могут в любой момент обыграть вас. Гостить в… … Большой семейный сонник
Цыган (значения)
Цыга́н — человек, мужчина, представитель цыганского народа. Произведения:
См. также
Список значений слова или словосочетания со ссылками на соответствующие статьи. Если вы попали сюда из другой статьи Википедии, пожалуйста, вернитесь и уточните ссылку так, чтобы она указывала на статью. |
Полезное
Смотреть что такое «Цыган (значения)» в других словарях:
Цыган (фильм, 1967) — Слово «Цыган» имеет и другие значения. В Википедии есть статьи о других фильмах с названием «Цыган». «Цыган» Жанр мелодрама Режиссёр Евгений Матвеев Автор сценария … Википедия
Цыган (фильм, 1975) — Слово «Цыган» имеет и другие значения. В Википедии есть статьи о других фильмах с названием «Цыган». Цыган Le Gitan … Википедия
Цыган (фильм, 1979) — Слово «Цыган» имеет и другие значения. В Википедии есть статьи о других фильмах с названием «Цыган» «Цыган» … Википедия
Цыган (фильм) — Слово «Цыган» имеет и другие значения. Цыган (фильм, 1967), СССР Цыган (фильм, 1975), Франция Цыган (фильм, 1979), СССР См. также Возвращение Будулая … Википедия
Лом (значения) — Лом: Лом ручной ударный и рычажный инструмент, один из наиболее древних видов инструмента. Лом употребляется в смысле металлолом, или других отходов. Лом жаргонное название ленивого состояния человека, нежелание (отказ) что либо делать. Лом в… … Википедия
Рома (значения) — Рома: Рома (богиня) в мифологии служит олицетворением города Рима как повелителя вселенной. Рома (героиня) по нескольким версиям, мифическая основательница Рима. Рома самоназвание (эндоним) Рима, столицы Италии и древнего Рима… … Википедия
Влахи (значения) — Влахи обобщающее название восточно романских народов в Средневековье Влахи (цыгане) одна из малых этнических групп цыган, сформировавшаяся на территории Румынии Влахи одно из названий каракачанов … Википедия
Барон (значения) — Барон: Барон титул. Барон (у цыган) искаженное баро (цыг. глава клана). Цыганский барон. Барон Мюнхгаузен литературный и исторический персонаж. Барон божество в религии Вуду. «Барон» часть 1 телевизионного сериала… … Википедия
Хименес (значения) — Хименес: Хименес Династия Хименес (исп. Jiménez, кат. Ximenes) баскская правящая династия в 9 м −13 ом веках. Правила в Арагоне, Вигере, Галисии, Кастилии Леоне, Наварре, Рибагорсе и Собрарбе Хименес (исп. Jiménez) город и муниципалитет в Мексике … Википедия
Синти (значения) — Синти: Синти одна из западных ветвей цыган. Синти (село) посёлок в Японии, находящийся в уезде Сома префектуры Фукусима. См. также Синти поп … Википедия
Значение слова цыгане
Цыгане в словаре кроссвордиста
цыгане
Цыгане Цыга́не — одно из самых многочисленных этнических меньшинств в Европе, слой этнического населения общего индийского происхождения. Этнологи Елена Марушиакова и В.
1.Народность индийского происхождения, живущая обычно кочевыми и полукочевыми группами в разных странах мира.
2.Представители этой народности.
3. разг.Труппа, хор, состоящие из представителей этой народности.
Большой современный толковый словарь русского языка
мн.
1) Народность индийского происхождения, живущая обычно кочевыми и полукочевыми группами в разных странах мира.
2) Представители этой народности.
3) разг. Труппа, хор, состоящие из представителей этой народности.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка Ефремовой
народ индийского происхождения, живущий Maxime кочевыми и полукочевыми этническими группами в разных странах мира
Словарь русского языка Ожегова
Современный толковый словарь, БСЭ
цыгане мн.
1) Народность индийского происхождения, живущая обычно кочевыми и полукочевыми группами в разных странах мира.
2) Представители этой народности.
3) разг. Труппа, хор, состоящие из представителей этой народности.
Толковый словарь Ефремовой
и цыганы, цыган и (устар.) цыганов, ед. цыган и (устар.) цыганин, цыгана, м.
1. Народность индийского происхождения, живущая кочевыми и полукочевыми группами в Европе, Азии и Африке. цыганы шумною толпой по Бессарабии кочуют. Пушкин.
2. Труппа, хор, состоящий из лиц этой национальности. Приехали цыганы из Москвы. Некрасов.
Толковый словарь русского языка Ушакова
1962. ‘Journal of the Gypsy lore Society’, old series, 1888-92, v. 1-3, new series, 1907-1916, v. 1-9, third series, Edinburgh, 1922-, v. 1-; ‘Etudes Tsigines’, P., 1955-; ‘Roma’, Chandigarh, 1974-, v. 1-. Т. В. Вентцель.
Большая советская энциклопедия, БСЭ
Полный орфографический словарь русского языка
Конечно, не факт, что все цыгане задействованы в криминале, кроме того, меня растили в духе интернационализма, и потому любые проявления расизма всегда были мне отвратительны… В далеком детстве, отдыхая как-то раз на Кавказе, у самого синего в мире Черного моря, я подружилась с цыганенком.
Да и вообще: в русской культуре вольнолюбивые цыгане всегда были окутаны неким романтическим ореолом… Но совсем недавно Лешка Рославлев мне объяснил, что Москву, как и другие крупные города, настоящие цыгане вообще-то не жалуют, а селятся здесь только те, кто «держит бизнес».
А ведь предупреждали его, совестили: не бери в Таборе ботинки, не бери, цыгане на то они и цыгане – всегда обманут.
Кто-то работает, кто-то промышляет как умеет – а не цыгане – не воруют, не торгуют наркотиками, не создают проблем?В общем и целом, цыгане и цыганский гипноз длительно и пристально изучались специалистами.
Не потому, что цыгане — уникумы, а потому что, закружившись в прогрессе, мы утратили нечто такое хорошее, что было и у нас, но мы потеряли, а цыгане еще не успели потерять, хотя тоже теряют.
Русская литература всегда относилась к ней чрезвычайно отвлеченно, что можно видеть, например, из гениального очерка Пушкина « Цыгане », где Алеко есть воображаемое лицо, не принадлежащее никакой стране и олицетворяющее, подобно Манфреду, права гордой, непокорной мысли, где сами цыгане возведены лирическим вдохновением до идеала свободного, бродящего племени, мало отвечающего действительности.