vie день недели на часах

Vie день недели на часах

ОБЩАЯ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Установка текущего времени:
1. Выдвинуть заводную коронку механизма в положение III. При этом обратите внимание,
чтобы секундная стрелка остановилась на 12 часах.
2. Вращением заводной коронки по часовой стрелки, установите текущее время.
3. Верните заводную коронку в исходное положение. Секундная стрелка придет в движение.

❗Установка текущей даты: Не корректируйте дату и день недели в промежутке между 21:00 и 03:00 часами. Вы можете повредить механизм. ❗

1. Выдвините заводную коронку в положение II.
2. Вращая заводную коронку, установите текущую дату.
3. Верните заводную коронку в исходное положение.
Важное примечание: в некоторых моделях часов для закрепления заводной коронки используется резьба, поэтому прежде чем устанавливать время или дату, ее необходимо освободить несколькими оборотами против часовой стрелки. При возврате заводной коронки в исходное положение повторите действия в обратном порядке, т.е. вдавить заводную коронку до упора, преодолев сопротивление пружины и закрутить резьбу несколькими оборотами по часовой стрелки.

Индикация и функции:
1. Часовая стрелка.
2. Минутная стрелка.
3. Секундная стрелка.
4. Указатель даты.

Дни недели
Как правило, маркировка дней недели на циферблате выполнена на английском языке:
Понедельник – MON, Вторник – TUE, Среда – WED, Четверг – THU, Пятница – FRI, Суббота – SAT, Воскресенье – SUN.

Использование хронографа.
Хронограф (секундомер) – часы с дополнительной функцией, позволяющей измерять
интервалы времени (секунды, минуты, часы)
Включение режима секундомера осуществляется верхней кнопкой «А» (Старт). Ее повторное нажатие останавливает секундомер (Стоп). Нижняя кнопка «В» предназначена также для обнуления показаний (Обнуление).
Предосторожности, связанные с водонепроницаемостью часов:
Швейцарские часы с маркировкой WR, WR30, WR50 m, WR100 и более метров обладают водонепроницаемостью, которая защищает механизм от пыли и влаги. Эта маркировка является условной и означает выдерживаемое часами давление 3, 5, 10 и более атмосфер, (в таких часах можно только мыть руки).
Водонепроницаемость часов обеспечивается за счет прокладок, завинчивающейся заводной коронки и находящейся на резьбе или винтах задней крышке.
Прокладки в часах подвергаются в различных формах воздействиям со стороны перепада температур, пыли, пота, косметики. Эти факторы ведут к ухудшению водонепроницаемости часов. Поэтому посещение саун, принятие душа, плавание, погружение в воду в часах запрещено!
Для дайверских часов: Плавать разрешается в специализированных дайверских часах с водонепроницаемостью WR от 300м. и выше. Важно не откручивать заводную коронку под водой. Когда заводная коронка находится в той или иной позиции, вода может просочиться в корпус и нанести ущерб механизму. Перед погружением в воду убедитесь в том, что заводная коронка на часах завинчена. Для часов с функцией хронографа не используйте хронограф под водой, так как вода может просочиться в механизм через боковые кнопки хронографа. После плавания в море или в бассейне рекомендуется прополоскать часы в чистой воде.

Механические часы с ручным заводом
Такие часы нужно заводить ежедневно, предпочтительно утром. Для этого вращайте заводную коронку по часовой стрелке пока не почувствуете сопротивление. Когда коронка дошла до упора завод необходимо прекратить.

Механические часы с автоподзаводом:
Часы, оснащенные автоматическим заводом, заводятся от естественного колебания вашего запястья. Для обеспечения оптимального завода следует носить часы

Источник

Citizen и другие японские часы

не знал что такое нужно ставить, подскажите как правильнее?
у меня самого обычные экодрайв титаниум, там не нужна такая настройка.
Кстати в течении дня уже 2 число и день LUN

0:00 ночи определяется тем что в этот или близкий момент начинает переключаться календарь

как раз чтобы разобраться я и предложил покрутить стрелки много вперёд, часов так на 72, и сразу станет всё понятно и про 12/24 и про календарь и про два языка

непосредственно тот язык который останется на день после переключений определяется установкой дня недели с заводной головки.

не настраиваейте календарь в момент времени с 11 до 5 часов, можно поломать механизм календаря.

0:00 ночи определяется тем что в этот или близкий момент начинает переключаться календарь

как раз чтобы разобраться я и предложил покрутить стрелки много вперёд, часов так на 72, и сразу станет всё понятно и про 12/24 и про календарь и про два языка

непосредственно тот язык который останется на день после переключений определяется установкой дня недели с заводной головки.

не настраиваейте календарь в момент времени с 11 до 5 часов, можно поломать механизм календаря.

Источник

Дни недели на английском языке и не только

Дни недели

Как и в большинстве других стран мира, в англоязычных странах принята семидневная неделя, однако по традиции отсчет начинается с воскресенья, а не с понедельника.

Дни недели на английском языке как имена собственные всегда (даже при сокращении) пишутся с большой буквы, а также употребляются с предлогом on.

They are going camping on Saturday – Они идут в поход в субботу.
Со словами any, all, this, last, one, next, every, each предлог перед названиями дней недели не употребляется:

last Friday – в прошлую пятницу.

Дни недели в английских идиомах

Большое количество идиом английского языка содержит названия дней недели:

Месяцы года

Как и в русском языке, названия месяцев английского языка имеют латинские корни. В этих названиях встречаются и имена богов (March – Марс), и древнеримских правителей (July — в честь Юлия Цезаря), и названия праздников (February — месяц очищений), и порядковые номера в календаре (December — десять).

Названия месяцев следует писать с большой буквы.

Часто в английском языке используется сокращенное написание названий месяцев (short). При этом:

В том случае, когда речь идет о какой-то определенной дате, употребляется предлог «On»:
on October 31th – 31-го октября.
Когда речь идет про определенный месяц, употребляется предлог «In»:
My birthday is in July – мой день рождения в июле

А как быть с часами?

В английском, в отличие от русского языка, обычно используется не 24-часовое, а 12-часовое время, а сутки разделяются на время до полудня — 00:00 — 12:00 (Ante Merediem или AM), и после полудня — 12:00 — 24:00 (Post Merediem или PM).

Вместо a.m. можно использовать выражение in the morning, а p.m. — in the evening. Следует отметить, что время может употребляться без it’s в начале, а in the morning, in the evening и am, pm употребляются в тех случаях, когда не понятно из контекста разговора, о каком времени идет речь.

Время в часах и минутах в английском языке обозначается с помощью 3-х предлогов: at (в), past (после), to (до).

Статья рекомендована экспертом: Мария Соломатина

Источник

Общая инструкция к механическим часам ‘ORIENT’

Общая инструкция к механическим часам ‘ORIENT’

Выставление времени и календаря

Пользование внутренней поворотной шкалой

Индикатор резерва мощности

Часы с защитой заводной головки

Технические характеристики изделия

Частота колебаний (Гц):

Количество камней (камни):

Точность (суточное отклонение, сек.):

Время непрерывной работы (в часах):

Некоторые модели оснащены колесиком с механизмом ввинчивающего типа. Для регулировки календаря и времени следует повернуть колесико влево для возврата винтового механизма, а затем с помощью колесика выставить календарь и время. После этого для затяжки винта повернуть колесико вправо.

1. Для размыкания винтового механизма повернуть колесико против часовой стрелки.

2. Для замыкания винтового механизма нажать колесико и повернуть его по час

Выставление времени и календаря

Имеются модели с кнопкой и без кнопки. Имейте в виду, что у разных моделей различается способ выставления дня недели.

· Выставление времени и календаря (модель с кнопкой)

· Нажать на кнопку, расположенную у 2-часовой отметки и выставить день недели, предшествующий текущему.

· Часы снабжены функцией показа для недели на двух языках. Для выбора нужного языка следует нажать на кнопку. В разных моделях используются разные языки.

· Потянуть колесико до положения первого щелчка. Колесико этих часов вытягивается до положения второго щелчка.

· Поворотом колесика выставить дату, предшествующую нужной. Исправление даты обеспечивается поворотом колесика против часовой стрелки.

· Потянуть колесико до положения второго щелчка.

· Поворотом колесика выставить время. Поскольку в полночь показания календаря меняются, при выставлении времени необходимо не перепутать показания А. М. (до полудня) и Р. М. (после полудня)

· Нажатием на колесико перевести его в исходное положение.

Пользование внутренней поворотной шкалой

1. Наименование деталей.

(На рисунке показаны часы со шкалой водолазного типа.)

Поворотом колесика 2 совместить метку с минутной стрелкой.
По прошествии некоторого времени положение метки на поворотной шкале относительно минутной стрелки в точности показывает, сколько времени прошло.
Если метка установлена на определенное момент времени в будущем, то можно сразу сказать, сколько до этого момента осталось времени

3.-а. Тип «всемирное время»

Время в городах по всему миру определяется путем совмещения текущего времени с названиями Городов, нанесенными на лицевой поверхности часов, с помощью поворота колесика 2. В Токио, как показано на рисунке. 10.08. в связи с чем нужно совместить отметки «10» на поворотной шкале и «TOKYO» на лицевой поверхности. Для того, чтобы узнавать время в городах по всему миру, достаточно считывать цифры на поворотной шкале.

3.-в Тип «всемирное время»

С помощью шкалы всемирного времени можно узнать время во всех старанах мира. Например: сейчас10 часов вечера.

1. По 24-часовому счислению сейчас 22 часа.

3. Положение на циферблате, на которое указывает отметка «CHICAGO» на шкале всемирного времени, соответствует времени в Чикаго.

4. В Чикаго 7 часов утра.
• Кроме того, положение, на которое указывает отметка на шкале всемирного времени в данное время, соответствует времени в этой стране

Таким образом. с помощью отметок на шкале всемирного времени и путем считывания показаний на циферблате можно одновременно узнать время во всех странах мира

1. На шкале всемирного времени нанесены крупнейшие города мира

2. Имейте в виду, что в некоторых странах принята система летного времени.

3. Имейте в виду также, что в некоторых странах время может быть изменено распоряжением правительства.

Пример 1. Выставить апрель 1994. г.

Пример 2. Выставить февраль 1996г.

1. Нажатием на кнопку над самым колесиком найти 99 на кольце с годами.

2. Повернуть шкалу так, чтобы «99» находилось над обозначением «lan» или «1»

3. Вы обнаружите календарь на январь 1999 г. (начиная с 1 числа, пятница).

Индикатор резерва мощности

В зависимости от изделия некоторые наши часы оснащены функцией указания резерва мощности.
Индикатор резерва мощности обладает функцией, которая показывает состояние заводки главной пружины в виде оставшегося времени, так. что количество часов работы до того, как пружина будет разжата, может быть оценено с одного взгляда.

Так как сила оставшейся заводки главной пружины отображается индикатором резерва мощности, то время, указанное стрелкой будет оставшимся временем работы.
Однако, пожалуйста, примите к сведению, что указание времени оставшейся заводки главной пружины является только приблизительным показанием, и может существовать разница между указанным оставшимся временем и фактическим оставшимся временем.

Использование вращающейся логарифмической линейки [Наименования каждой части]

Логарифмическая линейка позволяет Вам решать [проблемы умножения или деления] с помощью [сложения или вычитания], используя закон, что log (А + В) = log (А) + (В) (где log является логарифмом с 10 в качестве основы). Соответственно число «10» является основой логарифмической линейки и принимается за «индексную единицу»

В нашей вращающейся логарифмической линейке мы применили шкалу отбез какого-нибудь дополнительного масштабирования (2-значные целые числа, 1 цифра после десятичной точки)
Таким образом вычисленные значения и результаты должны конвертироваться в значения в соответствии со шкалой. Так как логарифмическая линейка основана на логарифме «log» упомянутом выше, то конвертация выполняется кратно 10 (··· 1/100, 1/10, 1,00 ···)

1. Умножение и деление,(Обращайтесь к рис. 1)

С помощью вращения логарифмической линейки, Вы можете легко выполнять при частом использовании [умножение] и [деление]. В таком случае основой становится вышеупомянутое число «10» в качестве индексной единицы фиксированной шкалы.

Найти значение «25 х 14»

Поверните «14» на движущейся шкале на индексную единицу «10»
При такой установке «35» на движущейся шкале поравняется с «25» на фиксированной шкала Так как произведение «25 х 14» должно состоять из трех цифр, то ответ будет «350» т. е. 10 раз по 35.

2. Конвертация валюты (Обращайтесь к рис. 2)

Путем применения 1. становится возможно также выполнять конвертацию валюты.

3. Преобразование расстояния (Обращайтесь к рис. 3)

Вы можете легко конвертировать единицы расстояния, такие как статутная миля, морская миля и километр. Как показано на фиксированной шкале «NAUT» означает морскую милю, «STAT» означает статутную милю, а «КМ» означает километр.

Преобразуйте 20 статутных милей и в километры и в морские мили.

Поверните «20» на движущейся шкале на треугольную индексную отметку положения «STAT» на фиксированной шкале.
При такой установке «32.2 на движущейся совпадет с треугольной индексной меткой положения «К» на фиксированной шкале.
Также «17.4» на движущейся шкале совпадет с треугольной индексной меткой положения «NAUT» на фиксированной шкале. Таким образом, Вы найдете, что 20 статутных миль соответствуют «32.2 километрам» и «17.4 морским милям»

Часы с защитой заводной головки

Благодарим Вас за покупку часов. Внимательно прочтите инструкции и предосторожности так, чтобы Вы могли надлежащим образом использовать часы многие последующие годы.

· Относительно защиты заводной головки

Корпус этих часов сконструирован с защитой заводной головки. Когда Вы будете устанавливать дату и время, отройте защиту вверх, вытащите заводную головку и начните работу.

После работы обязательно утопите головку (нажмите на нее) и установите ее защиту в зафиксированное состояние перед использованием.

Внимание

1. Используйте часы в состоянии, когда головка полностью нажата, кроме как во время установки даты и времени. (Если Вы работаете с часами в состоянии, когда головка будет вытащена, то это может привести к непредвиденным повреждениям и неисправностям.)

3. Будьте осторожны, чтобы не повредить палец, ноготь и ничего не защемить во время открывания и закрывания защиты.

4. Иногда пыль, краска, песок и тому подобное может прилипать вокруг защиты. В таких случаях вытрите их с помощью мягкой ткани каждый раз. (В противном случае механизм открывания и закрывания может быть поврежден.)

5. Избегайте смазки и разбирания. (В противном случае может случиться неисправность.)

6. Так как секция А является металлическим выступом, то резкое или опрометчивое обращение во время открывания и закрывания может привести к непредвиденным травмам и неисправностям, и следовательно Вы должны быть максимально осторожны при работе с ней.

1. Водоупорность на глубину

Водоупорность на глубину наших часов классифицируется по нескольким уровням. Проверьте допустимую водоупорность на глубину часов, ссылаясь на нижеприводимую таблицу, чтобы выбрать и купить подходящие часы. Для часов без водонепроницаемости необходимо быть осторожными, чтобы не пролить на них воду (при мытье рук или лица или во время дождя) и чтобы пот от тела не попал на них. Если они промокнут от воды или потом, вытрите влагу сухой и мягкой тканью.

Маркировка на корпусе

Случайные брызги, дождь

Плавание, работа при постоянном воздействии воды.

Водолазы без скафандра.

Водолазы с автономными дыхательными аппаратами.

Вращение головки и кнопки часов, когда они под водой

Источник

Календарь: виды часового усложнения

Одно из самых распространённых, но далеко не простых часовых усложнений – календарь. Это не только отображение даты и дня недели, но в некоторых моделях ещё и месяц, и год. Читайте ниже о том, каким бывает календарь в наручных часах, что он показывает и как с ним обращаться.

Отображение даты может выглядеть как окошко с цифрами, а может быть сделано в виде отдельного циферблата/шкалы со своей стрелкой. В классических механических часах механизм рассчитан на своевременную поочередную смену дат с 1 по 31 число. Поправлять её в те месяцы, где 30, а то и 28/29 дней, нужно вручную. Кроме того, так как механические часы перестают идти, когда кончается завод (или когда их не носят, если модель с автоподзаводом), то дату, вероятно, придётся периодически подводить.

Работа календаря напрямую связана со всем механизмом, поэтому заводную головку просто так не покрутишь. Повращав ее наобум, можно сбить настройки работы механизма так, что восстановить его смогут только мастера на производстве. Рекомендуем следовать инструкции: переводить дату не стоит ночью, в период смены суток, именно это и может привести к поломке.

В кварцевых и электронных часах необходимость настройки возникает во много раз реже – ведь они не останавливают свой ход всё время работы батареи, даже когда лежат без движения на полке, соответственно, сменяется и дата. Во многих современных электронных часах календарь настроен с учётом високосных лет, так что вопросов не возникает даже с февралём.

Кстати:

Если в ваших механических часах с календарём есть автоподзавод, – имеет смысл использовать шкатулку с автоподзаводом (с моторчиком). Когда часы будут постоянно в движении и постоянно идти, вам не придется после перерыва в носке «долистывать» до нужной даты, рискуя сделать что-то неправильно.

День недели

С днями недели всё немного проще – независимо от года и сезона их всегда семь. Буквенное обозначение дня может отображаться в окошке или располагаться на отдельно вынесенной шкале, где на него указывает стрелка.

Чаще всего это сокращение английских названий дней недели (sun, mon, tue, wed, thu, fri, sat), но существуют модели, например, Orient, с несколькими предустановленными языками, это может быть немецкий, испанский, русский, арабский и другие. В таком случае после выбора языка и настройки далее календарь будет автоматически правильно показывать только один вариант. Помимо дня, в некоторых часах, например, Tissot, реализована функция отображения порядкового номера недели.

Месяц

Менее распространенная функция календаря. Месяцы могут отображаться в своём окошке или на отдельной шкале, своя стрелка у которой есть нечасто, но узнать месяц можно, переключив режим отображения информации (тогда эту задачу выполнит одна из основных стрелок, например, секундная).

Годовой календарь или полный календарь

Показывает месяц, год, дату и день недели, но не распознает (в механических часах) високосные годы, поэтому требует ручной настройки как минимум раз в четыре года. Моделей с таким календарём среди механических часов не так много, а вот среди электронных более чем достаточно.

«Вечный календарь»

Рассчитать верное отображение даты на десятки лет вперёд с учетом високосных лет могут только инженеры, создающие электронные часы. Например, в моделях Casio это довольно распространенная функция. Чаще всего календарь рассчитан до 2099 года включительно. Чем не вечный, учитывая, что пользоваться такими часами действительно смогут два, а то и три поколения.

Большая дата или двойная дата

В этом случае число отображается не в одном, а в двух больших окошках, стоящих рядом. Это отдельное часовое усложнение, потому что двумя цифрами управляют два связанных между собой диска, конечно, если речь идет о механических часах. Хотя придумано было это еще в 30-х годах прошлого века, до недавнего времени такие механизмы были очень сложными, штучными и, соответственно, дорогими.

Сегодня же эта функция доступнее, но не менее любима. В связи с тем, что диски большой даты занимают довольно много места и имеют особую конфигурацию, находятся стоящие рядом окошки чаще всего на отметке 3 (но могут быть и на 9, на 6 и даже на 12, хотя намного реже). Еще один вариант – расположение друг над другом, что встречается, например, в часах Epos.

Лунный календарь

Усложнение «фазы Луны» в механических часах, как правило, не только функциональное, но и очень красивое, а его отображение на циферблате представляет собой элемент дизайна. Это либо окошко, в котором видна часть лунного диска, либо шкала с рисунками лунных фаз, на текущую из которых указывает стрелка. Изначально эта функция была создана для мореплавателей, сегодня она интересна рыбакам, да и просто любителям различных механизмов (и красивых часов). В электронных же моделях важна именно и исключительно прикладная сторона, а не эстетика.

Альтернативные календари

Год и дату в разных летоисчислениях показывают некоторые интересные модели часов. Например, по григорианскому календарю, принятому у большей части человечества, мы живем в 2018 году нашей эры и отсчитывается эта эра от Рождества Христова. По мусульманскому же, на которое ориентируется механизм часов Hijra Константина Чайкина, нынче 1439 год.

Время суток – уникальная особенность часов Quartime, еще одного изобретения Чайкина. Помимо оригинального отображения текущего времени они дают понять, утро сейчас, день, вечер или ночь.

Источник