Перевод i love you so much на русский

I love you so much forever you and I
I love you oh

I love you so much forever you and I
My baby

I love you so much forever you and I
I love you oh

I love you so much forever you and I

Jinagan shigandurur moduda doedollirsun obgejyo
hana dul sahyo ganun gogjongdo modu ne thashigeji
haruga jinagago ithur amu uimiga obso
no obnun isungani negenun amu nukimdo obso
TELL ME

[chorus2]
PLEASE TELL ME WHY

we narur tonagasso

PLEASE TELL ME WHY

saranghanun narur dugo

TELL ME
PLEASE TELL ME WHY

nege dashi dorawajwo

jinan aphun giogdurun modu igoso uri dashi shijaghe
BABY

[rap]
YOU ASK GIRLFRIEND
otohge jine nodo margajin nega babo gathun namjarago
muongarur irhoborin god chorom uri ane gu ane
gasume gumongi nan god chorom hojonhe yojonhe
hanbon shijag doen nunmurun deche marujiga anha
yothe hogshi majuchirka niga jajugodnun gorirur
duribon duribon gorimur hago ganun ne mosubur bomyon
no temunin gor MY GIRL
hanbon jumun no yogshi non nawa hamke gadon gu gosur chajaganun jido molla
dashi nege dorawajwo MY SWEET HEART

[chorus2]
PLEASE TELL ME WHY

we narur tonagasso

PLEASE TELL ME WHY

saranghanun narur dugo

TELL ME
PLEASE TELL ME WHY

nege dashi dorawajwo

jinan aphun giogdurun modu igoso uri dashi shijaghe
BABY

Na jigum yogi inunde
nor hangsang gidarinunde
otohge heya hanunji doedollisun obnunji
dashi nege dorawajyo

[chorus1 repeat]Припев х2:
My baby, Love you so much,
Forever you and i!
I love you. I love you so much…
Forever you and i!

Ты не знаешь, ты мечтаешь, снова вечер за окном.
Где-то в облаках летаешь. Твои мысли все о нем.
Ты с родителями в ссоре, мама сердится опять,
Но тебя ждет твой мальчишка, ты спешишь его обнять!
Сколько можно, как же сложно всем об этом говорить.
Просто это такой возраст, когда хочется любить…
Ты не в силах что-то сделать, с каждым днем еще сильней,
Твои чувства и надежды, так беги, беги скорей!
Позабыла и простила все ошибки ты ему!
Ну еще бы он так сильно любит лишь тебя одну!
Вместе с ним ты забываешь обо всем, что есть вокруг.
Это твой любимый парень, а душа твой верный друг.
Ты пойми, что так бывает только с лучшими из нас!
И любовь не умирает никогда вот так за раз…
А вторую половинку не совсем легко найти,
Но любовь тебя коснулась, от нее нам не уйти!

Судьба с тобою нас свела, теплом нас укрыла,
Две половинки, две души в одну объединила…
И засеяли звезды, поплыли облака…
Прохладным вечером в руке моей твоя рука!
С тех пор не знаю я другого в мире наслаждения,
Чем ощущать тебя и губ твоих прикосновенье…
Ты превратила жизнь мою в один прекрасный сон,
В котором только ты и я, в котором мы с тобой вдвоем…
Наверно просто невозможно передать словами
Все те минуты радости все чувства между нами!
Пылает сердце тоской, когда тебя нет со мной
Все мои мысли о тебе, лишь о тебе одной!
А за окном проходит день, и засыпает город.
Давно погасли фонари, и пробирает холод.
А ты опять не спишь, сидишь одна скучаешь…
Но я люблю тебя малыш, и ты об этом знаешь!

Текст песни Jun Togawa – Suki Suki Daisuki (I love you so much)

Escalating feelings that far exceed common sense
A rose-coloured love that popped up like a sudden mutation
A love so pure you could call it violent
A ‘Je t’aime’ so forceful that it’s engraved into the Showa Era

Kiss me as if you’re punching me, until my lips bleed
Hold me until my ribs make a cracking sound and break
Like you, Like you, I love you!
Like you, Like you, I love you!
Like you, Like you, I love you!
Say you love me or I’ll kill you!

‘Eros’ takes shape and breaks down the everyday
Romance overlaps with instinct, creating an endless hell
An intuitive recognition of anti-nihilism
Triggers a tendency towards latent, infantile violence

Kiss me as if you’re punching me, until my lips bleed
Hold me until my ribs make a cracking sound and break
Like you, Like you, I love you!
Like you, Like you, I love you!
Like you, Like you, I love you!
Say you love me or I’ll kill you!

Понравился текст песни?
Оставьте комментарий ниже

Подтвердите, что Вы не робот:

Подтвердите, что Вы не робот:

I Love You So Much

1 I Love You So Much

2 See How Much I Love You

3 синь-порох в глазу

4 Е-8

5 М-85

6 без меры

7 спасибо

большо́е (вам) спаси́бо — thank you very much, many thanks

спаси́бо за угоще́ние — thank you ever so/very much, it was delicious

за одно́ спаси́бо — for love

да́же спаси́бо не сказа́ть — not to say a word of thanks

8 О-79

9 в одиночку

10 говорить

11 спасибо

большо́е спаси́бо — thank you very much (indeed), many thanks, thanks a lot

спаси́бо ему́, что помо́г [сказа́л] — we must thank him for helping [saying]

и на том спаси́бо — ≈ it’s something at least

де́лать что-л за спаси́бо — do smth for nothing [for free; for love]

не за спаси́бо — not for nothing

скажи́ спаси́бо, что. — you should be thankful that.

12 спасибо

спасибо ему, что помог, сказал и т. п. — we must thank him for helping, saying, etc .

♢ и на том спасибо — it’s something at least

делать что-л. за спасибо — do smth. for nothing, или for love

13 вы так (сильно) её любите?

14 вы так её любите?

15 С-190

16 У-53

17 не по силам

18 не под силу

19 далеко не уедешь

20 далеко не уйдешь

См. также в других словарях:

I Love You This Much — Infobox single Name = I Love You This Much Artist = Jimmy Wayne from Album = Jimmy Wayne Released = August 2003 Format = CD single Recorded = Genre = Country Length = 4:08 Label = DreamWorks Nashville Writer = Jimmy Wayne, Chris DuBois, Don… … Wikipedia

Why I Love You So Much — Infobox Single Name = Why I Love You So Much Artist = Monica from Album = Miss Thang Released = May 20, 1996 (North America) Format = CD maxi single, cassette single, 7 single Recorded = 1995 Genre = R B, ballad Length = 4:30 (album version)… … Wikipedia

Caught in a Trap and I Can’t Back Out ‘Cause I Love You Too Much, Baby — Infobox Album | Name = Caught in a Trap and I Can t Back Out Cause I Love You Too Much, Baby Type = Album Artist = Mark Eitzel Released = 1998 Recorded = Genre = rock music Length = Label = Matador Records Producer = Reviews = Last album = West… … Wikipedia

Love You With All My Heart — LUWAMH, I love you very much (Internet chat slang) … English contemporary dictionary

Love You Forever — is a short book written by Robert Munsch and published in 1986. It tells the story of the evolving relationship between a boy and his mother. Though the book is considered to be part of the children s literature genre, it is perhaps even more… … Wikipedia

Love To Love You Baby (chanson de Donna Summer) — Donna Summer Donna Summer Alias Donna Summer Nom LaDonna Adrian Gaines Naissance 31 décembre 1948 … Wikipédia en Français

Love to Love You Baby (song) — Infobox Single Name = Love to Love You Baby Artist = Donna Summer from Album = Love to Love You Baby B side = Need a Man Blues Released = 1975 Format = 7 single, 12 single Recorded = Genre = Disco, pop, soul, R B Length = Label = Casablanca… … Wikipedia

I Was Born to Love You — «I Was Born to Love You» Sencillo de Queen del álbum Made In Heaven Formato 7 CD Grabación 1985 1995 Género(s) Pop, Rock … Wikipedia Español