Still in love with you no angels
Still in love with you no angels
Still in love with you
The best time i ever had
When u were mine
Said to myself to keep you near
Never let u go
But trains and boats and aeroplanes
Took me away
From you
Away from all the love we had
From all the things we shared
Tell me what can i do, you’re always on my mind
If i could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know i’ll always be your girl
I’m still in love with you
Lonely days and lonely nights
Since you’ve been gone
I miss your touch, i miss your smile
Always by my side
I think about the times we had
And i wonder why, oh why
Why you had to steal my heart
When we’re a world apart
So tell me, baby what should i do
You’re always on my mind
If i could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know i’ll always be your girl
I’m still in love with you
I’m still in love with you
Oooh
If i could sing my song to you, oh baby
You know my heart is true
You’re always on my mind
If i could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know i’ll always be your girl
I’m still in love with you
If i could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know i’ll always be your girl
I’m still in love with you
Still in love
I’m still in love with you
Still in love with you
I’m still in love with you
До сих пор люблю тебя
Лучшие моменты в моей жизни
Связаны с тобой,
Обещала себе быть рядом с тобой,
Не отпускать тебя,
Но поезда, корабли, самолеты…
Уносят меня прочь
От тебя.
Прочь от нашей любви,
От всего, что было между нами.
Скажи, что мне делать, я думаю только о тебе…
Если б я могла спеть тебе свою песню,
Я бы рассказала, что сердце мое разбито,
Из любого уголка Земли я бы дала
Тебе понять, что всегда буду твоей,
Я до сих пор люблю тебя!
Одинокие дни, одинокие ночи —
С тех пор, как ты ушел, мне не хватает
Твоих прикосновений, твоей улыбки,
Тебя рядом со мной…
Я вспоминаю все наши мгновения
И не могу понять, почему, о, почему…
Почему ты украл мое сердце,
Когда мы на разных концах Земли.
Так скажи мне, милый, что мне делать,
Я думаю только о тебе…
Если б я могла спеть тебе свою песню,
Я бы рассказала, что сердце мое разбито,
Из любого уголка Земли я бы дала
Тебе понять, что всегда буду твоей,
Я до сих пор люблю тебя!
Я до сих пор люблю тебя…
О-о-о-о,
Если бы я могла спеть тебе свою песню…
Знаешь, мое сердце не лжет,
Я думаю только о тебе!
Если б я могла спеть тебе свою песню,
Я бы рассказала, что сердце мое разбито,
Из любого уголка Земли я бы дала
Тебе понять, что всегда буду твоей,
Я до сих пор люблю тебя!
Если б я могла спеть тебе свою песню,
Я бы рассказала, что сердце мое разбито,
Из любого уголка Земли я бы дала
Тебе понять, что всегда буду твоей,
Я до сих пор люблю тебя,
До сих пор люблю…
Я до сих пор люблю тебя,
До сих пор люблю тебя…
The best time I ever had
When you were mine
Said to myself to keep you near
Never let you go
Trains and boats and aeroplanes
Took me away from you
Away from all the love we had
From all the things we shared
And tell me what can I do
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
Lonely days and lonely nights
Since you’ve been gone
I miss your touch I miss your smile
Always by my side
I think about the times we had
And now I know why, oh why
Why you had to steal my heart
When we’re a world apart
So tell me baby what should I do
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
I feel in love with you
Oh.
If I could sing my song to you
Oh Baby
You know my heart is true
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
Still in love
I’m still in love with you
Still in love with you
I’m still in love with you
Самый лучший период в моей жизни –
Когда ты был рядом,
Я говорила себе, что ты всегда будешь моим
И я никогда не отпущу тебя.
Поезда, корабли и самолёты
Отдалили меня от тебя,
От нашей любви,
От всего того, что у нас было.
Скажи, что мне делать –
В мыслях моих ты навсегда.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.
Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.
Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.
О.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
О, малыш,
Ты знаешь, что сердце моё не лжёт –
В мыслях моих ты навсегда.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.
Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.
Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.
Всё ещё люблю,
Я всё ещё люблю тебя.
Всё ещё люблю тебя,
Я всё ещё люблю тебя
No Angels Still In Love With You
Другие песни
Krolik.biz — музыкальный портал, который представляет собой огромную медиатеку, где можно слушать и качать музыку в формате mp3. На нашем ресурсе легко найти музыкальные произведения различных жанров и тематической направленности, включая драйвовый рок, изысканный джаз, мелодичное ретро, легкую классику и много чего другого! Все сборники и отдельные треки тщательно рассортированы по категориям, благодаря чему их поиск осуществляется максимально быстро. Отдельно в меню Вы сможете найти самые «горячие» музыкальные новинки и рейтинг топ-100 наиболее популярных композиций.
Поиск музыки
Чтобы найти и послушать или скачать музыку достаточно использовать поисковый фильтр. В этот фильтр можно ввести имя или псевдоним исполнителя, группы, а также название композиции, причем, как на русском, так и на английском языке.
Также можно использовать поиск музыки по жанру. Это не менее эффективный и удобный способ поиска необходимого музыкального материала.
Понравившиеся композиции можно добавить в плейлист, создав собственную музыкальную коллекцию.
Прослушивание музыки
На нашем ресурсе у Вас будет доступ к абсолютно любому музыкальному материалу всевозможных жанров и направлений. У нас можно слушать музыку онлайн бесплатно и без регистрации. Вам достаточно выбрать интересующую Вас песню и запустить ее через встроенный плеер.
В отличие от других ресурсов мы не ставим ограничения на прослушивание музыки и не предлагаем скачивать дополнительные программы на ПК. Также Вы не столкнетесь с необходимостью отправлять какие-либо смс или вводить многочисленные капчи.
Скачивание музыки
У нас Вы сможете скачать музыку бесплатно и без регистрации в неограниченном количестве — это может быть несколько треков любимого исполнителя.
Музыка на нашем портале представлена в формате mp3 — наиболее популярном и широко применимом для оценочного ознакомления формате хранения и передачи информации в цифровой форме. Данный формат поддерживается всеми ОС и современными моделями аудио- и DVD-плееров.
Согласно законодательству РФ весь музыкальный материал, представленный на этом ресурсе, предназначен только для персонального использования в ознакомительных целях. Права на упомянутые музыкальные файлы принадлежат их владельцам. После прослушивания загруженного аудиофайла Вы должны удалить его, либо же, приобрести лицензионный компакт-диск. В противном случае Вы нарушите закон об интеллектуальной собственности.
Текст песни Still in Love with You
The best time I ever had
When you were mine
Said to myself to keep you near
Never let you go
Trains and boats and aeroplanes
Took me away from you
Away from all the love we had
From all the things we shared
And tell me what can I do
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
Lonely days and lonely nights
Since you’ve been gone
I miss your touch I miss your smile
Always by my side
I think about the times we had
And now I know why, oh why
Why you had to steal my heart
When we’re a world apart
So tell me baby what should I do
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
I feel in love with you
Oh.
If I could sing my song to you
Oh Baby
You know my heart is true
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
Still in love
I’m still in love with you
Still in love with you
I’m still in love with you
Перевод песни Still in Love with You
Самый лучший период в моей жизни –
Когда ты был рядом,
Я говорила себе, что ты всегда будешь моим
И я никогда не отпущу тебя.
Поезда, корабли и самолёты
Отдалили меня от тебя,
От нашей любви,
От всего того, что у нас было.
Скажи, что мне делать –
В мыслях моих ты навсегда.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.
Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.
Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.
О.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
О, малыш,
Ты знаешь, что сердце моё не лжёт –
В мыслях моих ты навсегда.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.
Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.
Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.
Всё ещё люблю,
Я всё ещё люблю тебя.
Всё ещё люблю тебя,
Я всё ещё люблю тебя.
Слегка переработанная версия песни была выпущена в качестве второго сингла альбома. Cheyenne Records 12 августа 2002 г. в большинстве Немецкоязычная Европа, с выпуском 2 сентября в Швейцария. Современные критики в целом положительно отозвались о «Все еще влюблен в тебя», заявив, что он задорный и мечтательный. В 2003 году трасса была удостоена награды Музыкальная премия NRJ в Лучшая немецкая песня категория. После выпуска сингл оказался коммерчески успешным, заняв второе место в чарте Германии, продолжив десятку лучших хитов группы. «Still in Love with You» также занял четвертое место в рейтинге Австрия и номер десять на Таблица одиночных игр Швейцарии в то время как он также вошел в сорок лучших чартов трансляции в Венгрия.
Сопровождающий клип для фильма «Все еще влюблен в тебя» был режиссером Маркус Штернберг и снят рядом Альмерия в юго-восточном углу Испания в начале июля 2002 года. Каждый участник группы находится в разных местах на Средиземное море как их выполнять строчки индивидуально. Песня была продвинута через многочисленные живые выступления, в том числе выступления на Всего ТВ, VIVA Interaktiv и Купол, и исполнялся во всех последующих концертных турах группы No Angels.
Содержание
Прием
Сопровождающий клип для фильма «Все еще влюблен в тебя» был режиссером Маркус Штернберг и снято в Кабо-де-Гата область рядом Альмерия, Андалусия в юго-восточном углу Испания 4 июля 2002 г. [9] Это было второе сотрудничество группы со Штернбергом после их работы над предыдущим синглом «Кое-что про нас «. [10] Сцены, снятые за восемнадцать часов, в основном снимались в частном доме и вокруг него. вилла, предоставленные исключительно немецкими владельцами. [10]
На видео участники группы показаны в разных местах. Бенаиссу просто видят выступающей на террасе на крыше финка где она смотрит на Средиземное море. Меллинг идет по скалистому берегу Арресифе-де-лас-Сиренас, садясь у воды. Вальс сидит у бассейна; иногда ее видят танец живота рядом с ним. Сцены Дьяковской снимались на маяке, где она наблюдает за Восход солнца. Петруо сидит на ступеньках перед церковью; в конце видео она начинает танцевать фламенко при заходе солнца. Их сцены перерезаны с мужчиной гитарист кто сидит на скамейке, играя на своей акустическая гитара. Хотя он уже был доступен для просмотра на AOL, премьера клипа на «Still in Love with You» состоялась 26 июля 2002 г. MTV Central с Производитель: Neu.
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Still In Love With You» из альбомов «The Best Of No Angels» и «Now. US!» группы No Angels.
Текст песни
No Angels Miscellaneous Still In Love The Best Time I Ever Had When U Were Mine Said To Myself To Keep You Near Never Let U Go But Trains And Boats And Aeroplanes Took Me Away From You Away From All The Love We Had From All The Things We Shared Tell Me What Can I Do, You’re Always On My Mind If I Could Sing My Song To You I’d Tell You How My Heart Is Broken Too From Any Corner Of The World I’d Let You Know I’ll Always Be Your Girl I’m Still In Love With You Lonely Days And Lonely Nights Since You’ve Been Gone I Miss Your Touch, I Miss Your Smile Always By My Side I Think About The Times We Had And I Wonder Why, Oh Why Why You Had To Steal My Heart When We’re A World Apart So Tell Me, Baby What Should I Do You’re Always On My Mind If I Could Sing My Song To You I’d Tell You How My Heart Is Broken Too From Any Corner Of The World I’d Let You Know I’ll Always Be Your Girl I’m Still In Love With You I’m Still In Love With You Oooh If I Could Sing My Song To You, Oh Baby You Know My Heart Is True You’re Always On My Mind If I Could Sing My Song To You I’d Tell You How My Heart Is Broken Too From Any Corner Of The World I’d Let You Know I’ll Always Be Your Girl I’m Still In Love With You If I Could Sing My Song To You I’d Tell You How My Heart Is Broken Too From Any Corner Of The World I’d Let You Know I’ll Always Be Your Girl I’m Still In Love With You Still In Love I’m Still In Love With You Still In Love With You I’m Still In Love With You
Перевод песни
No Angels I’m still in love with you
Текст песни «No Angels — I’m still in love with you»
The best time I ever had
When you were mine
Said to myself to keep you near
Never let you go
Trains and boats and aeroplanes
Took me away from you
Away from all the love we had
From all the things we shared
And tell me what can I do
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
Lonely days and lonely nights
Since you’ve been gone
I miss your touch I miss your smile
Always by my side
I think about the times we had
And now I know why, oh why
Why you had to steal my heart
When we’re a world apart
So tell me baby what should I do
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
I feel in love with you
Oh.
If I could sing my song to you
Oh Baby
You know my heart is true
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
Still in love
I’m still in love with you
Still in love with you
I’m still in love with you
Самый лучший период в моей жизни –
Когда ты был рядом,
Я говорила себе, что ты всегда будешь моим
И я никогда не отпущу тебя.
Поезда, корабли и самолёты
Отдалили меня от тебя,
От нашей любви,
От всего того, что у нас было.
Скажи, что мне делать –
В мыслях моих ты навсегда.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.
Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.
Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.
О.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
О, малыш,
Ты знаешь, что сердце моё не лжёт –
В мыслях моих ты навсегда.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.
Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.
Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.
Всё ещё люблю,
Я всё ещё люблю тебя.
Всё ещё люблю тебя,
Я всё ещё люблю тебя.
Still in Love with You (No Angels song)
From Wikipedia, the free encyclopedia
(Munich, Bavaria, Germany)
«Still in Love with You» is a song performed by German group No Angels. Penned and composed by Figge Boström and Johan Lindman of Swedish songwriting collective La Carr, it was co-produced by Pontus Söderqvist and Nick Nice for the band’s second studio album Now. Us! (2002). A mid-paced latin pop ballad, it showcases a more mature side from the band, with its instrumentation consisting essentially of flamenco guitars and bongo drums. Lyrically, the track finds the female protagonist thinking deeply over her relationship with her love interest from whom she parted; however, she still pines for him and feels self-conscious for doing so.
A slightly remixed version of the album version was released as Now. Us! ‘ s second single through Cheyenne Records on August 12, 2002. Contemporary critics were generally positive with «Still in Love with You» who declared it brisk and dreamy. In 2003, the track was awarded the NRJ Music Award in the Best German Song category. The single proved to be commercially successful upon its release, charting at number two in Germany, continuing the band’s string of top ten hits. «Still in Love with You» also reached number four in Austria and number ten on the Swiss Singles Chart while also entering the top forty of the airplay charts in Hungary.
An accompanying music video for «Still in Love with You» was directed by Marcus Sternberg and filmed near Almería in the south-eastern corner of Spain in early July 2002. It features each member of the band in different locations at the Mediterranean Sea as their perform the lines individually. The song was promoted through numerous live appearances, including performances on TV Total, VIVA Interaktiv and The Dome, and was performed on all of No Angels’s subsequent concert tours. In 2021, to coincide with their twentieth anniversary, the remaining four members of No Angels re-recorded and filmed a second video for the Celebration Version of «Still in Love with You.»
The best time I ever had
When you were mine
Said to myself to keep you near
Never let you go
Trains and boats and aeroplanes
Took me away from you
Away from all the love we had
From all the things we shared
And tell me what can I do
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
Lonely days and lonely nights
Since you’ve been gone
I miss your touch I miss your smile
Always by my side
I think about the times we had
And now I know why, oh why
Why you had to steal my heart
When we’re a world apart
So tell me baby what should I do
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
I feel in love with you
Oh.
If I could sing my song to you
Oh Baby
You know my heart is true
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
Still in love
I’m still in love with you
Still in love with you
I’m still in love with you
Самый лучший период в моей жизни –
Когда ты был рядом,
Я говорила себе, что ты всегда будешь моим
И я никогда не отпущу тебя.
Поезда, корабли и самолёты
Отдалили меня от тебя,
От нашей любви,
От всего того, что у нас было.
Скажи, что мне делать –
В мыслях моих ты навсегда.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.
Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.
Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.
О.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
О, малыш,
Ты знаешь, что сердце моё не лжёт –
В мыслях моих ты навсегда.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.
Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.
Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.
Всё ещё люблю,
Я всё ещё люблю тебя.
Всё ещё люблю тебя,
Я всё ещё люблю тебя.
The best time I ever had
When you were mine
Said to myself to keep you near
Never let you go
Trains and boats and aeroplanes
Took me away from you
Away from all the love we had
From all the things we shared
And tell me what can I do
You’re always on my mind
Источник https://alllyr.ru/lyrics/song/2782-no-angels-still-in-love-with-you/
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
Lonely days and lonely nights
Since you’ve been gone
Always by my side
I think about the times we had
And now I know why, oh why
Why you had to steal my heart
When we’re a world apart
So tell me baby what should I do
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
I feel in love with you
Oh.
If I could sing my song to you
Oh Baby
You know my heart is true
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
Still in love
I’m still in love with you
Still in love with you
I’m still in love with you
Всё ещё люблю тебя
Самый лучший период в моей жизни –
Когда ты был рядом,
Я говорила себе, что ты всегда будешь моим
И я никогда не отпущу тебя.
Поезда, корабли и самолёты
Отдалили меня от тебя,
От нашей любви,
От всего того, что у нас было.
Источник https://alllyr.ru/lyrics/song/2782-no-angels-still-in-love-with-you/
Скажи, что мне делать –
В мыслях моих ты навсегда.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.
Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.
Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.
О.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
О, малыш,
Ты знаешь, что сердце моё не лжёт –
В мыслях моих ты навсегда.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.
Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.
Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.
Всё ещё люблю,
Я всё ещё люблю тебя.
Всё ещё люблю тебя,
Я всё ещё люблю тебя.
| The best time I ever had When you were mine Said to myself to keep you near Never let you go Trains and boats and aeroplanes Took me away from you Away from all the love we had From all the things we shared And tell me what can I do You’re always on my mind |
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
Lonely days and lonely nights
Since you’ve been gone
I miss your touch I miss your smile
Always by my side
I think about the times we had
And now I know why, oh why
Why you had to steal my heart
When we’re a world apart
So tell me baby what should I do
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
I feel in love with you
Oh.
If I could sing my song to you
Oh Baby
You know my heart is true
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
Still in love
I’m still in love with you
Still in love with you
I’m still in love with you
Самый лучший период в моей жизни –
Когда ты был рядом,
Я говорила себе, что ты всегда будешь моим
И я никогда не отпущу тебя.
Поезда, корабли и самолёты
Отдалили меня от тебя,
От нашей любви,
От всего того, что у нас было.
Скажи, что мне делать –
В мыслях моих ты навсегда.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.
Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.
Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.
О.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
О, малыш,
Ты знаешь, что сердце моё не лжёт –
В мыслях моих ты навсегда.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.
Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.
Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.
Всё ещё люблю,
Я всё ещё люблю тебя.
Всё ещё люблю тебя,
Я всё ещё люблю тебя.
Смотрите также:
Все тексты No Angels >>>
Если бы я мог петь мою песню для вас
Я бы рассказать вам, как мое сердце разрывается слишком
Из любого уголка мира
Я бы сообщить вам,
Я всегда буду твоя девушка
Я все еще влюблен в тебя
Если бы я мог петь мою песню для вас
Я бы рассказать вам, как мое сердце разрывается слишком
Из любого уголка мира
Я бы сообщить вам,
Я всегда буду твоя девушка
Я все еще влюблен в тебя
Я чувствую в тебя влюблен
Если бы я мог петь мою песню для вас
Я бы рассказать вам, как мое сердце разрывается слишком
Из любого уголка мира
Я бы сообщить вам,
Я всегда буду твоя девушка
Я все еще влюблен в тебя
Если бы я мог петь мою песню для вас
Я бы рассказать вам, как мое сердце разрывается слишком
Из любого уголка мира
Я бы сообщить вам,
Я всегда буду твоя девушка
Я все еще влюблен в тебя
Тем не менее в любви
Я все еще влюблен в тебя
Тем не менее в любви с вами
Я все еще влюблен в тебя
The best time I ever had
When you were mine
Said to myself to keep you near
Never let you go
Trains and boats and aeroplanes
Took me away from you
Away from all the love we had
From all the things we shared
And tell me what can I do
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
Lonely days and lonely nights
Since you’ve been gone
I miss your touch I miss your smile
Always by my side
I think about the times we had
And now I know why, oh why
Why you had to steal my heart
When we’re a world apart
So tell me baby what should I do
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
I feel in love with you
Oh.
If I could sing my song to you
Oh Baby
You know my heart is true
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
Still in love
I’m still in love with you
Still in love with you
I’m still in love with you
Самый лучший период в моей жизни –
Когда ты был рядом,
Я говорила себе, что ты всегда будешь моим
И я никогда не отпущу тебя.
Поезда, корабли и самолёты
Отдалили меня от тебя,
От нашей любви,
От всего того, что у нас было.
Скажи, что мне делать –
В мыслях моих ты навсегда.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.
Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.
Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.
О.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
О, малыш,
Ты знаешь, что сердце моё не лжёт –
В мыслях моих ты навсегда.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.
Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.
Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.
Всё ещё люблю,
Я всё ещё люблю тебя.
Всё ещё люблю тебя,
Я всё ещё люблю тебя
No Angels Still In Love With You Official Video
03:34 4.69 MB 371K
No Angels Still In Love With You Celebration Version Official Video
03:46 4.96 MB 390.4K
Still In Love With You
03:32 4.65 MB 17.4K
No Angels Still In Love With You
No Angels Still In Love With You Live Acoustic Session 2 5
03:49 5.02 MB 12.9K
No Angels Still In Love With You ZDF Fernsehgarten
03:34 4.69 MB 10.1K
No Angels Still In Love With You
04:43 6.21 MB 77.2K
No Angels Still In Love With You
04:42 6.19 MB 40.7K
No Angels Still In Love With You Official Video 2002
No Angels Still In Love With You Single Version
03:34 4.69 MB 17.2K
Still In Love With You Extended Version
04:30 5.92 MB 2.1K
No Angels Still In Love With You Live 2002
02:43 3.58 MB 9.4K
Still In Love With You No Angels
03:35 4.72 MB 1.1K
No Angels Still In Love With You
03:44 4.91 MB 8.4K
Still In Love With You Acoustic Celebration Version
03:37 4.76 MB 2.6K
No Angels Still In Love With You Making Of Video
04:26 5.83 MB 31.8K
No Angels Still In Love With You Все еще влюблен в тебя
03:30 4.61 MB 451
No Angels Still In Love With You Die Ultimative Chartshow 9 7 2021
06:03 7.96 MB 0.9K
Still In Love With You Acoustic Version
04:48 6.32 MB 627
No Angels Still In Love With You LIVE In Berlin Wuhlheide 18 06 2022
04:24 5.79 MB 1.6K
Celebration Tour NO ANGELS Gig 18 6 2022 Still In Love With You
02:51 3.75 MB 436
No Angels Still In Love With You Die Ultimative Chartshow
08:36 11.32 MB 3.2K
No Angels Still In Love With You Stars Am Wörthersee 2021
03:33 4.67 MB 1.8K
No Angels Still In Love With You Live Unplugged
03:53 5.11 MB 28.9K
Still In Love With You No Angels
No Angels Still In Love With You
03:31 4.63 MB 28.2K
No Angels Still In Love With You ZDF Fernsehgarten 2021
03:52 5.09 MB 737
No Angels Still In Love With You Live
03:42 4.87 MB 43.6K
No Angels Still In Love With You Official Music Video
Здесь Вы можете прослушать и скачать песни по запросу Still In Love With You No Angels в высоком качестве. Для того чтобы прослушать песню нажмите на кнопку «Слушать», если Вы хотите скачать песню или посмотреть клип нажмите на кнопку «Скачать» и Вы попадете на страницу с возможностью скачать песню, прослушать ее и посмотреть клип. Рекомендуем прослушать первую композицию No Angels Still In Love With You Official Video длительностью 4.69 MB, размер файла 3 мин и 34 сек.
Сейчас слушают песни
Still In Love With You No Angels
6Ix9Ine Gooba 1 Hour Loop Сикс Найн Губа 1 Час
Дискотека Маруся 2022
Как Просить Исполнение Желания У Вселенной Как Правильно
Шахроми Абдухалим 2022
Alan Walker Faded Remix By Julio Mortal Mix
No Angels Still In Love With You Official Video
03:34 4.69 MB 371K
No Angels Still In Love With You Celebration Version Official Video
03:46 4.96 MB 390.4K
Still In Love With You
03:32 4.65 MB 17.4K
No Angels Still In Love With You
No Angels Still In Love With You Live Acoustic Session 2 5
03:49 5.02 MB 12.9K
No Angels Still In Love With You ZDF Fernsehgarten
03:34 4.69 MB 10.1K
No Angels Still In Love With You
04:43 6.21 MB 77.2K
No Angels Still In Love With You
04:42 6.19 MB 40.7K
No Angels Still In Love With You Official Video 2002
No Angels Still In Love With You Single Version
03:34 4.69 MB 17.2K
Still In Love With You Extended Version
04:30 5.92 MB 2.1K
No Angels Still In Love With You Making Of Video
04:26 5.83 MB 31.8K
No Angels Still In Love With You Die Ultimative Chartshow 9 7 2021
06:03 7.96 MB 0.9K
No Angels Still In Love With You
03:44 4.91 MB 8.4K
No Angels Still In Love With You Live 2002
02:43 3.58 MB 9.4K
Still In Love With You No Angels
03:35 4.72 MB 1.1K
No Angels Still In Love With You Die Ultimative Chartshow
08:36 11.32 MB 3.2K
No Angels Still In Love With You Все еще влюблен в тебя
03:30 4.61 MB 451
Still In Love With You Acoustic Celebration Version
03:37 4.76 MB 2.6K
No Angels Still In Love With You Live Unplugged
03:53 5.11 MB 28.9K
No Angels Still In Love With You LIVE In Berlin Wuhlheide 18 06 2022
04:24 5.79 MB 1.6K
NO ANGELS Still In Love With You
No Angels Still In Love With You Official Music Video
No Angels Still In Love With You Stars Am Wörthersee 2021
03:33 4.67 MB 1.8K
No Angels Still In Love With You ZDF Fernsehgarten 2021
03:52 5.09 MB 737
Still In Love With You Acoustic Version
04:48 6.32 MB 627
No Angels Still In Love With You
03:31 4.63 MB 28.2K
No Angels Still In Love With You 2002 Official Video Full HD 1080p Aui A HD Dance Party HD
No Angels Still In Love With You
03:29 4.58 MB 7.4K
Здесь Вы можете прослушать и скачать песни по запросу No Angels Still In Love With You в высоком качестве. Для того чтобы прослушать песню нажмите на кнопку «Слушать», если Вы хотите скачать песню или посмотреть клип нажмите на кнопку «Скачать» и Вы попадете на страницу с возможностью скачать песню, прослушать ее и посмотреть клип. Рекомендуем прослушать первую композицию No Angels Still In Love With You Official Video длительностью 4.69 MB, размер файла 3 мин и 34 сек.
Сейчас слушают песни
No Angels Still In Love With You
Still In Love With You No Angels
6Ix9Ine Gooba 1 Hour Loop Сикс Найн Губа 1 Час
Дискотека Маруся 2022
Как Просить Исполнение Желания У Вселенной Как Правильно
Шахроми Абдухалим 2022
Alan Walker Faded Remix By Julio Mortal Mix
Zombies Cast Exceptional Zed
Some Things Never Change Fallout
Sev Skygazing Original Mix
All Alone Всего Один
Copyright ©Mp3sax.com 2022
All Rights Reserved
Слушайте и скачивайте бесплатно mp3 музыку. Популярная и свежая музыка всегда доступна для скачивания бесплатно!
Still in Love with You
Все еще влюблена в тебя
I think I’ll fall to pieces
Мне кажется, я разобьюсь на осколки,
If I don’t find something else to do!
Если не найду дела для себя.
This sadness never ceases,
Эта печаль никогда не пройдет,
Oh, I’m still in love with you!
О, я все еще влюблена в тебя!
And my headache keeps on really
Моя головная боль не проходит,
It’s got me in a crazy spin!
Всё идёт крýгом! Безумие!
Darling, darling, is this the end?
Дорогой, дорогой, неужели это конец?
Still in love with you,
Все еще влюблена в тебя,
They say time has a way of healing,
Говорят, время лечит,
Dries all the tears from your eyes,
Осушая слезы на глазах.
Darling is this this empty feeling
Дорогой, неужели это бесполезное чувство,
That my heart can’t disguise!
Что моё сердце не может утаить?
After all that we’ve been through
После всего, что было между нами,
I try all my best but it’s no use!
I guess I just keep loving,
Кажется, я продолжаю любить,
Is this the end?
Неужели это конец?
Still in love with you!
Все еще влюблена в тебя!
Still in love with you!
Все еще влюблена в тебя!
Now it’s all over, boy
Теперь все кончено, малыш,
There’s something I think you should know!
Есть кое-что, что тебе лучше знать,
Baby, baby, think it over,
Малыш, малыш, думаю все кончено,
Just one more time before you go!
В самый последний раз перед тем, как ты уйдешь,
Call on me, baby
Позови меня, малыш!
If there’s anything I can do for you!
Если я что-то смогу сделать для тебя,
Please, call on me, baby
Пожалуйста, позови меня, малыш,
Help me see this through!
Помоги мне пережить это.
Still in love with you!
Все еще влюблена в тебя!
Still in love with you!
Все еще влюблена в тебя!
Still in love with you!
Все еще влюблена в тебя!
Видео
Перевод песни Still in love with you (Sade)
Still in love with you
Всё ещё влюблена в тебя
I think I’ll fall to pieces
If I don’t find something else to do!
This sadness never ceases,
Oh, I’m still in love with you!
And my headache keeps on really
It’s got me in a crazy spin!
Darling, darling, is this the end?
Still in love with you,
They say time has a way of healing,
Dries all the tears from your eyes,
Darling is this empty feeling
That my heart can’t disguise!
After all that we’ve been through
I try all my best but it’s no use!
I guess I just keep loving,
Is this the end?
Still in love with you!
Still in love with you!
Now it’s all over, boy
There’s something I think you should know!
Baby, baby, think it over,
Just one more time before you go!
Call on me, baby
If there’s anything I can do for you!
Please, call on me, baby
Help me see this through!
Still in love with you!
Still in love with you!
Still in love with you!
Я думаю, что разобьюсь на осколки,
Если не найду какого-нибудь занятия для себя.
Эта печаль никогда не пройдет,
О, я все еще влюблена в тебя!
Моя головная боль не проходит,
Это сводит меня с ума!
Дорогой, дорогой, неужели это конец?
Все еще влюблена в тебя,
Говорят, время лечит,
Осушая все слезы с твоих глаз.
Дорогой, неужели это пустое чувство,
Которое моё сердце не может утаить?
После всего, что было между нами,
Я пытаюсь делать все от меня зависящее, но бесполезно!
Кажется, я продолжаю любить,
Неужели это конец?
Все еще влюблена в тебя!
Все еще влюблена в тебя!
Теперь все кончено, мой мальчик,
Есть ещё кое-что, что ты должен знать,
Малыш, малыш, думаю все кончено,
В самый последний раз прежде, чем ты уйдешь!
Позови меня, малыш
Если я что-то смогу сделать для тебя,
Пожалуйста, позови меня, малыш,
Помоги мне пережить это.
Все еще влюблена в тебя!
Все еще влюблена в тебя!
Все еще влюблена в тебя!
No Angels Still In Love With You Official Video
03:34 4.69 MB 371K
No Angels Still In Love With You Celebration Version Official Video
03:46 4.96 MB 390.4K
Still In Love With You
03:32 4.65 MB 17.4K
No Angels Still In Love With You
No Angels Still In Love With You Live Acoustic Session 2 5
03:49 5.02 MB 12.9K
No Angels Still In Love With You ZDF Fernsehgarten
03:34 4.69 MB 10.1K
No Angels Still In Love With You
04:43 6.21 MB 77.2K
No Angels Still In Love With You
04:42 6.19 MB 40.7K
No Angels Still In Love With You Official Video 2002
No Angels Still In Love With You Single Version
03:34 4.69 MB 17.2K
Still In Love With You Extended Version
04:30 5.92 MB 2.1K
No Angels Still In Love With You Making Of Video
04:26 5.83 MB 31.8K
No Angels Still In Love With You Die Ultimative Chartshow 9 7 2021
06:03 7.96 MB 0.9K
No Angels Still In Love With You
03:44 4.91 MB 8.4K
No Angels Still In Love With You Live 2002
02:43 3.58 MB 9.4K
Still In Love With You No Angels
03:35 4.72 MB 1.1K
No Angels Still In Love With You Die Ultimative Chartshow
08:36 11.32 MB 3.2K
No Angels Still In Love With You Все еще влюблен в тебя
03:30 4.61 MB 451
Still In Love With You Acoustic Celebration Version
03:37 4.76 MB 2.6K
No Angels Still In Love With You Live Unplugged
03:53 5.11 MB 28.9K
No Angels Still In Love With You LIVE In Berlin Wuhlheide 18 06 2022
04:24 5.79 MB 1.6K
NO ANGELS Still In Love With You
No Angels Still In Love With You Official Music Video
No Angels Still In Love With You Stars Am Wörthersee 2021
03:33 4.67 MB 1.8K
No Angels Still In Love With You ZDF Fernsehgarten 2021
03:52 5.09 MB 737
Still In Love With You Acoustic Version
04:48 6.32 MB 627
No Angels Still In Love With You
03:31 4.63 MB 28.2K
No Angels Still In Love With You 2002 Official Video Full HD 1080p Aui A HD Dance Party HD
No Angels Still In Love With You
03:29 4.58 MB 7.4K
No Angels Still In Love With You
03:32 4.65 MB 3.4K
No Angels Still In Love With You 2002 Official Video Full HD 1080p
No Angels Still In Love With You 24 07 21 Stars Am Wörthersee
03:42 4.87 MB 2.5K
No Angels Still In Love With You
03:32 4.65 MB 114.1K
NO ANGELS 20 FIRST LISTEN ALBUMRANKING
02:56 3.86 MB 566
No Angels Still In Love With You
03:35 4.72 MB 378
No Angels Still In Love With You By Haikel
No Angels Still In Love With You Live
03:42 4.87 MB 43.6K
No Angels Still İn Love With You HQ
Plagiat No Angels Still In Love With You Stolen From ABBA S O S
32 718.75 KB 577
No Angels Still In Love With You Die Ultimative Chartshow 5 8 2022
05:49 7.66 MB 710
No Angels Cry For You Thomas Anders Song HD HQ
04:52 6.40 MB 8.4K
No Angels Still In Love With You
Still In Love With You No Angels Zumbabi Ferenczi Babi
No Angels Still In Love With You
No Angels Live Lucy Still In Love With You
01:30 1.97 MB 12.4K
No Angels Still In Love With You Official Video
No Angels When The Angels Swing Live In Concert Making Of UHD 4K
01:55:15 151.68 MB 3.1K
No Angels Still In Love With You
No Angels Still In Love With You HD
No Angels Still In Love With You
03:33 4.67 MB 105
Для вашего поискового запроса No Angels Still In Love With You мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат No Angels Still In Love With You Official Video который загружен No Angels размером 4.69 MB, длительностью 3 мин и 34 сек и битрейтом 192 Kbps.
Слушают сейчас
No Angels Still In Love With You
Mamii Ngai Akurathime Nelly Wairimu
Qwazar Одиночество На Английском
Free Beat Автостопом По Фазе Сна
Bum Kanikuły 2020 Wit Kowski Andrew Bootleg
Бандана Tiktok Remix Nightcore
Запус Званок Скачат
Stop The World Feat Shonlock
Индийские Песни Мадхури Дикшит
Black Out Days Phantogram Future Island Remix Slowed
Bigger Better Stronger Meme
Shamil Beshliev Туман Remix Feat Isko Muzik
Instagramda Xit Qo Shiq
Вагончик Тук Тук Тук А Я В Зубах Держу Мундштук
Dreaming Of Dana Ptolemy Free Download
Жылдыз Толго 2019
Я Тебе Не Верю Хочешь Кавер Из Тик Тока
Cnco Se Vuelve Loca Zumba Fitness
Лучший Шум Для Сладкого Сна Для Деток И Взрослых Белый Шум 3 Часа
Boburbek Arapbaev Tamara Music 2022
Morgenshtern Элджей Cadillac Слив Клипа 2020
Dj Vadyk На Мне Прыгает Жопа Official Cover Remix 2021
Uzmir Va Mira Korishmaymiz Endi
Ensemble Stars Shu S My Birthday Gacha
Xz Corleone Майла 2022 Новый Трек
Dj Polkovnik Альбом Па Па Ба Полчаса Безумно Мощной Танцевальной Музыки Edm Bass Techno Trance
А В Душе Туман 2021
Europe Becoming History
Миша Летний Ноты Премьера Песни
Outro Lex Flowshakerz
Qozoqcha To Y Bop Qo Shiqlar 2019 Казахская Танцевальная Музыка
Шух Кушиклар Туплами Янги 2022
Камаз Савахутор Поющийфермер Песниподрюмочку Видеоанекдот Гитара Анекдот Мат 18
Ну Кто Я Если Не Идеал
Кавер Лешасвик Лёша Свик Луна Кавер Real Girl Ivan Kurgalin
Ilkin Cerkezoglu Papanin Kukla Qizi 2020 Azeri Music Official
No Angels
Miscellaneous
Still In Love With You
The Best Time I Ever Had
When U Were Mine
Said To Myself To Keep You Near
Never Let U Go
But Trains And Boats And Aeroplanes
Took Me Away
From You
Away From All The Love We Had
From All The Things We Shared
Tell Me What Can I Do, You’re Always On My Mind
If I Could Sing My Song To You
I’d Tell You How My Heart Is Broken Too
From Any Corner Of The World
I’d Let You Know I’ll Always Be Your Girl
I’m Still In Love With You
Lonely Days And Lonely Nights
Since You’ve Been Gone
I Miss Your Touch, I Miss Your Smile
Always By My Side
I Think About The Times We Had
And I Wonder Why, Oh Why
Why You Had To Steal My Heart
When We’re A World Apart
So Tell Me, Baby What Should I Do
You’re Always On My Mind
If I Could Sing My Song To You
I’d Tell You How My Heart Is Broken Too
From Any Corner Of The World
I’d Let You Know I’ll Always Be Your Girl
I’m Still In Love With You
I’m Still In Love With You
Oooh
If I Could Sing My Song To You, Oh Baby
You Know My Heart Is True
You’re Always On My Mind
If I Could Sing My Song To You
I’d Tell You How My Heart Is Broken Too
From Any Corner Of The World
I’d Let You Know I’ll Always Be Your Girl
I’m Still In Love With You
If I Could Sing My Song To You
I’d Tell You How My Heart Is Broken Too
From Any Corner Of The World
I’d Let You Know I’ll Always Be Your Girl
I’m Still In Love With You
Still In Love
I’m Still In Love With You
Still In Love With You
Кто круче?
I think I’ll fall to pieces
If I don’t find something else to do!
This sadness never ceases,
Oh, I’m still in love with you!
And my headache keeps on really
Is got me in a crazy spin!
Darling, darling, is this the end?
Still in love with you,
They say time has a way of healing,
Dries all the tears from your eyes,
Darling is this this empty feeling
That my heart can’t disguise!
After all that we’ve been through
I drown my best but it’s no use!
I guess I just keep loving,
Is this the end?
Still in love with you!
Still in love with you!
Now it’s all over, boy
There’s something I think you should know!
Baby, baby, think it over,
Just one more time before you go!
Call on me, baby
If there’s anything I can do for you!
Please, call on me, baby
Help me see this through!
Still in love with you!
Still in love with you!
Still in love with you! Я думаю, что разобьюсь
Если я не найду что-нибудь еще!
Эта печаль никогда не прекращается,
О, я все еще люблю тебя!
И у меня голова болит действительно
Попал в сумасшедший оборот!
Дорогая, дорогая, это конец?
Все еще люблю тебя,
Говорят, что время имеет способ исцеления,
Высыхает все слезы с ваших глаз,
Дорогая, вот это пустое чувство
Что мое сердце не может замаскироваться!
После всего, через что мы прошли
Я топила свое лучшее, но это бесполезно!
Я думаю, я просто продолжаю любить,
Это конец?
Все еще люблю тебя!
Все еще люблю тебя!
Теперь все кончено, мальчик
Есть кое-что, что я думаю, что ты должен знать!
Детка, детка, подумай,
Еще раз, прежде чем идти!
Позвони мне, детка
Если я могу что-нибудь для вас сделать!
Пожалуйста, позвони мне, детка
Помогите мне это понять!
Все еще люблю тебя!
Все еще люблю тебя!
Все еще люблю тебя!
No Angels Still In Love With You текст песни, слова песни Still In Love With You No Angels
The Best Time I Ever Had
When U Were Mine
Said To Myself To Keep You Near
Never Let U Go
But Trains And Boats And Aeroplanes
Took Me Away
From You
Away From All The Love We Had
From All The Things We Shared
Tell Me What Can I Do, You’re Always On My Mind
If I Could Sing My Song To You
I’d Tell You How My Heart Is Broken Too
From Any Corner Of The World
I’d Let You Know I’ll Always Be Your Girl
I’m Still In Love With You
Lonely Days And Lonely Nights
Since You’ve Been Gone
I Miss Your Touch, I Miss Your Smile
Always By My Side
I Think About The Times We Had
And I Wonder Why, Oh Why
Why You Had To Steal My Heart
When We’re A World Apart
So Tell Me, Baby What Should I Do
You’re Always On My Mind
If I Could Sing My Song To You
I’d Tell You How My Heart Is Broken Too
From Any Corner Of The World
I’d Let You Know I’ll Always Be Your Girl
I’m Still In Love With You
I’m Still In Love With You
Oooh
If I Could Sing My Song To You, Oh Baby
You Know My Heart Is True
You’re Always On My Mind
If I Could Sing My Song To You
I’d Tell You How My Heart Is Broken Too
From Any Corner Of The World
I’d Let You Know I’ll Always Be Your Girl
I’m Still In Love With You
If I Could Sing My Song To You
I’d Tell You How My Heart Is Broken Too
From Any Corner Of The World
I’d Let You Know I’ll Always Be Your Girl
I’m Still In Love With You
Still In Love
I’m Still In Love With You
Still In Love With You
Текст песни
The best time I ever had
When you were mine
Said to myself to keep you near
Never let you go
Trains and boats and aeroplanes
Took me away from you
Away from all the love we had
From all the things we shared
And tell me what can I do
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
Lonely days and lonely nights
Since you’ve been gone
I miss your touch I miss your smile
Always by my side
I think about the times we had
And now I know why, oh why
Why you had to steal my heart
When we’re a world apart
So tell me baby what should I do
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
I feel in love with you
Oh.
If I could sing my song to you
Oh Baby
You know my heart is true
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
Still in love
I’m still in love with you
Still in love with you
I’m still in love with you
Sean Paul I M Still In Love With You Official Video
04:36 6.05 MB 306.4M
No Angels Still In Love With You Official Video
03:34 4.69 MB 370.7K
New Edition I M Still In Love With You Official Music Video
03:45 4.94 MB 62.8M
Electro Velvet Still In Love With You United Kingdom 2015 Eurovision Song Contest
02:54 3.82 MB 4.9M
Electro Velvet Still In Love With You United Kingdom LIVE At Eurovision 2015 Grand Final
03:01 3.97 MB 1.3M
Gary Moore Still In Love With You Tribute To Phil Lynott HQ 5 10
09:50 12.94 MB 1.7M
Sade Still In Love With You
04:20 5.70 MB 8.4M
Sade Still In Love With You Audio
04:25 5.81 MB 3.5M
No Angels Still In Love With You Celebration Version Official Video
03:46 4.96 MB 390.3K
Still In Love With You
03:11 4.19 MB 392.4K
Thin Lizzy Still In Love With You National Stadium Dublin 1975 HQ SD 480p
09:14 12.15 MB 602.8K
Still In Love With You
05:41 7.48 MB 285.7K
Scorpions Still Loving You Original Video
03:52 5.09 MB 83.5M
Chris Norman Still In Love With You One Acoustic Evening
04:29 5.90 MB 2.5M
Dragon Still In Love With You Official Music Video
03:24 4.47 MB 404.3K
Thin Lizzy Still In Love With You Live At Dublin Ireland 1983
08:53 11.69 MB 298.3K
Still In Love With You
03:32 4.65 MB 17.3K
GhostDragon YERINMYWAY Still In Love Lyrics Lama ShXdow Remix
04:59 6.56 MB 543.8K
Jason Chen Still In Love Lyrics
04:25 5.81 MB 7.3M
Thirdstory Still In Love Acoustic Ft Eryn Allen Kane Official Video
04:22 5.75 MB 7.3M
Still In Love With You Sherbet
Still In Love With You OC Colour Pallet MAP
03:23 4.45 MB 453.2K
Sade Still In Love With You
04:21 5.72 MB 1.2M
Basixx Still In Love With You
03:23 4.45 MB 62.9K
I M Still In Love With You Feat Sasha
03:35 4.72 MB 190.3K
Still In Love With You Chris Norman Lyrics
04:35 6.03 MB 298.3K
No Angels Still In Love With You
Thin Lizzy Still In Love With You Original Version
05:51 7.70 MB 1.3M
I M Still In Love With You New Edition
04:40 6.14 MB 108.9K
Thin Lizzy Still In Love With You Live And Dangerous CD Version
07:43 10.16 MB 629.2K
Sade Still In Love With You Lyrics
04:28 5.88 MB 6.2M
Still In Love With You
04:38 6.10 MB 820.8K
I M Still In Love With You
04:29 5.90 MB 24.1M
Still In Love With You Live At The Tower Theatre Philadelphia USA 1977
07:42 10.13 MB 65.2K
Chris Buck The Big Horns Still In Love With You
08:35 11.30 MB 63.4K
Still In Love With You
03:08 4.12 MB 213.8K
Still In Love With You
03:36 4.74 MB 179.2K
Al Green I M Still In Love With You Official Audio
03:11 4.19 MB 1.4M
David Gates Still In Love With You 1981
03:16 4.30 MB 8.1K
Still In Love Official Music Video Jason Chen Original Ft Julie Zhan
04:59 6.56 MB 8.4M
Al Green Im Still In Love With You
03:12 4.21 MB 8.6M
GARY MOORE BRIAN ROBERTSON Emerald Still In Love With You
13:53 18.27 MB 265.4K
Thin Lizzy Still In Love With You Live At The Rainbow 1978
07:57 10.46 MB 10.9K
Dragon Still In Love With You Countdown
03:17 4.32 MB 77.9K
In Love With You Shania Yan Cover
03:10 4.17 MB 510.7K
Thin Lizzy Still In Love With You Dublin Ireland 1983 8 11
08:52 11.67 MB 159K
I M Still In Love With You
02:34 3.38 MB 6.6M
I M Still In Love 12 Version
07:08 9.39 MB 58K
PISCES THEY REVEAL THEY RE STILL IN LOVE WITH YOU Pisces
08:54 11.71 MB 2.2K
Intense Love OST Vic Still In Love With You AUDIO
04:29 5.90 MB 5.3K
Для вашего поискового запроса Still In Love With You мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат Sean Paul I M Still In Love With You Official Video который загружен Atlantic Records размером 6.05 MB, длительностью 4 мин и 36 сек и битрейтом 192 Kbps.
Слушают сейчас
Still In Love With You
Close Your Eyes Instrumental
Зима Ooes Speed Up
Песни Про Россию Современные
Касиев Я Родом Из Узбекистана
Марха Алиева Про Маму
Whip Out The Stick Pyt Ny
Музыка Для Магазина Привлекающая Покупателей
Красивая Песня Вера Цайхнер Устала Новинка 2021
Send For Me Speed Up
The Night Has Turned Cold
Michael Jackson Got The Hots Audio Hq Hd
Roy Woods Drama Slowed
Деньги Кэш Моней
Санжай Билан Interyu
Оксана Байрак Я Просто Полетаю И Вернусь
Сила Притяжения Ваня Дмитриенко
Cover Lizer Пачка Сигарет В Моём Кармане
Мажор 4 Сезон Музыка
Норбеков Дурака Лечить
Bijan Dastyar Yeki Yeki Naw 2022
Миньоны Папайя Клубняк Ремикс Песня Миньонов 2016 Hd
Игровой Мультик Красный Шар Red Ball 2 Поиски Пропавшей Короны 5 Приключения Красного Шарика
Ace Of Base Happy Nation Official Music Video
Shamil Beshliev Туман Remix Feat Isko Muzik Cover Raikaho 2021 New
Заида Джанбиева День Рождения
Песня Видео Это Я По Тебе Скучаю Катя Лель
A Normal Day In Europe
Сборник Лучших Песен За Январь 2022 Музыка В Машину 2022
Ari Sam Vii Сегодня Буду Пьяная Mood Video Хит 2022
Song lyrics
The best time I ever had
When you were mine
Said to myself to keep you near
Never let you go
Trains and boats and aeroplanes
Took me away from you
Away from all the love we had
From all the things we shared
And tell me what can I do
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
Lonely days and lonely nights
Since you’ve been gone
I miss your touch I miss your smile
Always by my side
I think about the times we had
And now I know why, oh why
Why you had to steal my heart
When we’re a world apart
So tell me baby what should I do
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
I feel in love with you
Oh.
If I could sing my song to you
Oh Baby
You know my heart is true
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
Still in love
I’m still in love with you
Still in love with you
I’m still in love with you
The best time I ever had
When you were mine
Said to myself to keep you near
Never let you go
Trains and boats and aeroplanes
Took me away from you
Way from all the love we had
From all the things we shared
And tell me what can I do
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
Lonely days and lonely nights
Since you’ve been gone
I miss your touch I miss your smile
Always by my side
I think about the times we had
And now I know why oh why
Why you had to steal my heart
When we’re a world apart
So tell me baby what should I do
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
I feel in love with you
Oh oh oh
If I could sing my song to you
Oh Baby
You know my heart is true
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
Still in love
I’m still in love with you
Still in love
I’m still in love with you
Если бы я мог петь мою песню для вас
Я бы рассказать вам, как мое сердце разрывается слишком
Из любого уголка мира
Я бы сообщить вам,
Я всегда буду твоя девушка
Я все еще влюблен в тебя
Если бы я мог петь мою песню для вас
Я бы рассказать вам, как мое сердце разрывается слишком
Из любого уголка мира
Я бы сообщить вам,
Я всегда буду твоя девушка
Я все еще влюблен в тебя
Я чувствую в тебя влюблен
Ой ой ой
Если бы я мог петь мою песню для вас
Oh Baby
Вы знаете, мое сердце правда
Ты всегда в моих мыслях
Если бы я мог петь мою песню для вас
Я бы рассказать вам, как мое сердце разрывается слишком
Из любого уголка мира
Я бы сообщить вам,
Я всегда буду твоя девушка
Я все еще влюблен в тебя
Если бы я мог петь мою песню для вас
Я бы рассказать вам, как мое сердце разрывается слишком
Из любого уголка мира
Я бы сообщить вам,
Я всегда буду твоя девушка
Я все еще влюблен в тебя
Тем не менее в любви
Я все еще влюблен в тебя
Тем не менее в любви
Я все еще влюблен в тебя
The best time I ever had
When you were mine
Said to myself to keep you near
Never let you go
Trains and boats and aeroplanes
Took me away from you
Away from all the love we had
From all the things we shared
And tell me what can I do
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
Lonely days and lonely nights
Since you’ve been gone
I miss your touch I miss your smile
Always by my side
I think about the times we had
And now I know why oh why
Why you had to steal my heart
When we’re a world apart
So tell me baby what should I do
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
I feel in love with you
Всё ещё люблю тебя
Самый лучший период в моей жизни –
Когда ты был рядом,
Я говорила себе, что ты всегда будешь моим
И я никогда не отпущу тебя.
Поезда, корабли и самолёты
Отдалили меня от тебя,
От нашей любви,
От всего того, что у нас было.
Скажи, что мне делать –
В мыслях моих ты навсегда.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.
Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.
Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.
О.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
О, малыш,
Ты знаешь, что сердце моё не лжёт –
В мыслях моих ты навсегда.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.
Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.
Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.
Всё ещё люблю,
Я всё ещё люблю тебя.
Всё ещё люблю тебя,
Я всё ещё люблю тебя.
The best time I ever had
When you were mine
Said to myself to keep you near
Never let you go
Trains and boats and aeroplanes
Took me away from you
Away from all the love we had
From all the things we shared
And tell me what can I do
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
Lonely days and lonely nights
Since you’ve been gone
I miss your touch I miss your smile
Always by my side
I think about the times we had
And now I know why, oh why
Why you had to steal my heart
When we’re a world apart
So tell me baby what should I do
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
I feel in love with you
Oh.
If I could sing my song to you
Oh Baby
You know my heart is true
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
Still in love
I’m still in love with you
Still in love with you
I’m still in love with you
The best time I ever had
When you were mine
Said to myself to keep you near
Never let you go
Trains and boats and aeroplanes
Took me away from you
Away from all the love we had
From all the things we shared
And tell me what can I do
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
Lonely days and lonely nights
Since you’ve been gone
I miss your touch I miss your smile
Always by my side
I think about the times we had
And now I know why, oh why
Why you had to steal my heart
When we’re a world apart
So tell me baby what should I do
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
I feel in love with you
Oh.
If I could sing my song to you
Oh Baby
You know my heart is true
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
Still in love
I’m still in love with you
Still in love with you
I’m still in love with you
The best time I ever had
When you were mine
Said to myself to keep you near
Never let you go
Trains and boats and aeroplanes
Took me away from you
Away from all the love we had
From all the things we shared
And tell me what can I do
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
Lonely days and lonely nights
Since you’ve been gone
I miss your touch I miss your smile
Always by my side
I think about the times we had
And now I know why, oh why
Why you had to steal my heart
When we’re a world apart
So tell me baby what should I do
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
I feel in love with you
Oh.
If I could sing my song to you
Oh Baby
You know my heart is true
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
Still in love
I’m still in love with you
Still in love with you
I’m still in love with you
Самый лучший период в моей жизни –
Когда ты был рядом,
Я говорила себе, что ты всегда будешь моим
И я никогда не отпущу тебя.
Поезда, корабли и самолёты
Отдалили меня от тебя,
От нашей любви,
От всего того, что у нас было.
Скажи, что мне делать –
В мыслях моих ты навсегда.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.
Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.
Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.
О.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
О, малыш,
Ты знаешь, что сердце моё не лжёт –
В мыслях моих ты навсегда.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.
Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.
Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.
Всё ещё люблю,
Я всё ещё люблю тебя.
Всё ещё люблю тебя,
Я всё ещё люблю тебя
Перевод No Angels – Still In Love With You
Текст :
The best time I ever had
When you were mine so do myself to keepin’ me
Never let you go, but trains and boats and airplanes
Took me away (away) from you (Uuh)
Away from all the love we had
From all the things we shared
And tell me, what can I do?
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you, how my heart is broken too
From any corner of the world, I let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
Lonely days and lonely nights
Since you’ve been gone I miss your touch
Перевод :
Лучшее время в моей жизни
Когда ты был моим, сделай сам, чтобы держать меня
Никогда не отпущу тебя, но поезда и лодки и самолеты
Забрал меня у тебя (Ух)
Вдали от всей нашей любви
Из всех вещей, которыми мы поделились
И скажи мне, что я могу сделать?
Ты всегда в моей голове
Если бы я мог петь тебе свою песню
Я бы сказал вам, как мое сердце разбито тоже
Из любого уголка мира я дам вам знать
Я всегда буду твоей девушкой
Я все еще люблю тебя
Одинокие дни и одинокие ночи
Так как ты ушел, я скучаю по твоему прикосновению
Boy you had to steal my heart
When we were world apart
So tell me, baby what should I do?
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world, I let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
I’m still in love with you
If I could sing my song to you, oh baby
You know my heart is true, you’re always on my mind
If I could sing my song to you
Still in love
I’m still in love with you
Still in love with you
I’m still in love with you
Мальчик ты должен был украсть мое сердце
Когда мы были на расстоянии друг от друга
Так скажи мне, детка, что мне делать?
Ты всегда в моей голове
Если бы я мог петь тебе свою песню
Я бы сказал вам, как мое сердце разбито тоже
Из любого уголка мира я дам вам знать
Я всегда буду твоей девушкой
Я все еще люблю тебя
Я все еще люблю тебя
Если бы я мог спеть свою песню тебе, о детка
Ты знаешь, что мое сердце истинно, ты всегда в моих мыслях
Если бы я мог петь тебе свою песню
Все еще влюблен
Я все еще люблю тебя
Еще люблю тебя
Я все еще люблю тебя
The best time I ever had
When you were mine
Said to myself to keep you near
Never let you go
Trains and boats and aeroplanes
Took me away from you
Away from all the love we had
From all the things we shared
And tell me what can I do
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
Lonely days and lonely nights
Since you’ve been gone
I miss your touch I miss your smile
Always by my side
I think about the times we had
And now I know why, oh why
Why you had to steal my heart
When we’re a world apart
So tell me baby what should I do
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
I feel in love with you
Oh.
If I could sing my song to you
Oh Baby
You know my heart is true
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
Still in love
I’m still in love with you
Still in love with you
I’m still in love with you
Самый лучший период в моей жизни –
Когда ты был рядом,
Я говорила себе, что ты всегда будешь моим
И я никогда не отпущу тебя.
Поезда, корабли и самолёты
Отдалили меня от тебя,
От нашей любви,
От всего того, что у нас было.
Скажи, что мне делать –
В мыслях моих ты навсегда.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.
Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.
Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.
О.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
О, малыш,
Ты знаешь, что сердце моё не лжёт –
В мыслях моих ты навсегда.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.
Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.
Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.
Всё ещё люблю,
Я всё ещё люблю тебя.
Всё ещё люблю тебя,
Я всё ещё люблю тебя.
No Angels still loving you
Текст песни «No Angels — still loving you»
The best time I ever had
When you were mine
Said to myself to keep you near
Never let you go
Trains and boats and aeroplanes
Took me away from you
Away from all the love we had
From all the things we shared
And tell me what can I do
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
Lonely days and lonely nights
Since you’ve been gone
I miss your touch I miss your smile
Always by my side
I think about the times we had
And now I know why, oh why
Why you had to steal my heart
When we’re a world apart
So tell me baby what should I do
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
I feel in love with you
Oh.
If I could sing my song to you
Oh Baby
You know my heart is true
You’re always on my mind
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
If I could sing my song to you
I’d tell you how my heart is broken too
From any corner of the world
I’d let you know
I’ll always be your girl
I’m still in love with you
Still in love
I’m still in love with you
Still in love with you
I’m still in love with you
Самый лучший период в моей жизни –
Когда ты был рядом,
Я говорила себе, что ты всегда будешь моим
И я никогда не отпущу тебя.
Поезда, корабли и самолёты
Отдалили меня от тебя,
От нашей любви,
От всего того, что у нас было.
Скажи, что мне делать –
В мыслях моих ты навсегда.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.
Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.
Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.
О.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
О, малыш,
Ты знаешь, что сердце моё не лжёт –
В мыслях моих ты навсегда.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.
Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.
Если бы я только могла спеть тебе свою песню,
Ты узнал бы, что моё сердце тоже разбито.
Где бы я ни оказалась,
Я скажу тебе,
Что всегда буду твоей,
Ведь я всё еще люблю тебя.
Всё ещё люблю,
Я всё ещё люблю тебя.
Всё ещё люблю тебя,
Я всё ещё люблю тебя.
Thin Lizzy- I m Still In Love With You. Еще люблю
перевод песни «I`m Still In Love With You» (Phil Lynott)
ирландской группы Thin Lizzy
с альбома «Nightlife» (c)1974
Будто вдребезги расколот,
И не знаю, что мне делать среди дня.
Печаль всё не уходит,
Ты в сердце у меня.
Круж`ится с новой силой
Голова как бешеный волчок.
Милая, милая, милая.
Разве это всё?
Всё, что было, вспоминаю..
Меняюсь.. Не выходит толк.
Ещё люблю тебя, я знаю!
Разве это всё?!
Звони мне, ладно?
Если чем-то смогу помочь опять..
Звони.. может сможешь
Помочь мне всё понять..
Я люблю, я так люблю тебя!
Think I’ll just fall to pieces
If I don’t find something else to do
This sadness never ceases
I’m still in love with you
My head, it keeps on reeling
It’s got me in a crazy spin
Darling, darling, darling
Is this the end?
They say time has a way of healing
Dries all the tears from your eyes
But darling it’s this empty feeling
My heart can’t disguise
After all that we’ve been through
I try my best but it’s no use
I guess I’ll keep on loving you
Is this the end?
(instrumental, guitar solo)
Now that it’s all over
Woman, there’s something I think you should know
Baby, baby, think it over
Just one more time before you go
Call on me baby
If there’s anything I can do for you
Call on me baby
Help me see it through
I`m in love, so in love with you
Авторство песни, справедливости ради, должно быть поделено Филом Лайноттом с Гэри Муром (Gary Moore), т.к. ее мелодическую основу придумал именно последний, еще в 1969.. На альбоме 1974 песня записана именно с Гэри, хотя он уже официально вышел из состава группы, но ради его соло участники группы решили всё оставить как существовало в записи на тот момент. Гэри начал активную сольную карьеру, а его заменил Brian Robertson, чьё соло на концерте 1975 можно слышать по второй ссылке.. Гэри исполнил эту песню как посвящение Филу в 2005 (см. ссылку 3), где они солируют на гитарах одновременно с Робертсоном! Сошлись 2 великих гитариста одной группы, через 30 лет на той же сцене.. Такая вот интересная жизнь у песни..
А теперь и Гэри ее уже никогда не сможет исполнить, он ушёл в 2011.. Светлая вам память, Фил и Гэри!
(редакция пер.2008)
No Angels Still In Love With You (Ru25)
Другие песни
Krolik.biz — музыкальный портал, который представляет собой огромную медиатеку, где можно слушать и качать музыку в формате mp3. На нашем ресурсе легко найти музыкальные произведения различных жанров и тематической направленности, включая драйвовый рок, изысканный джаз, мелодичное ретро, легкую классику и много чего другого! Все сборники и отдельные треки тщательно рассортированы по категориям, благодаря чему их поиск осуществляется максимально быстро. Отдельно в меню Вы сможете найти самые «горячие» музыкальные новинки и рейтинг топ-100 наиболее популярных композиций.
Поиск музыки
Чтобы найти и послушать или скачать музыку достаточно использовать поисковый фильтр. В этот фильтр можно ввести имя или псевдоним исполнителя, группы, а также название композиции, причем, как на русском, так и на английском языке.
Также можно использовать поиск музыки по жанру. Это не менее эффективный и удобный способ поиска необходимого музыкального материала.
Понравившиеся композиции можно добавить в плейлист, создав собственную музыкальную коллекцию.
Прослушивание музыки
На нашем ресурсе у Вас будет доступ к абсолютно любому музыкальному материалу всевозможных жанров и направлений. У нас можно слушать музыку онлайн бесплатно и без регистрации. Вам достаточно выбрать интересующую Вас песню и запустить ее через встроенный плеер.
В отличие от других ресурсов мы не ставим ограничения на прослушивание музыки и не предлагаем скачивать дополнительные программы на ПК. Также Вы не столкнетесь с необходимостью отправлять какие-либо смс или вводить многочисленные капчи.
Скачивание музыки
У нас Вы сможете скачать музыку бесплатно и без регистрации в неограниченном количестве — это может быть несколько треков любимого исполнителя.
Музыка на нашем портале представлена в формате mp3 — наиболее популярном и широко применимом для оценочного ознакомления формате хранения и передачи информации в цифровой форме. Данный формат поддерживается всеми ОС и современными моделями аудио- и DVD-плееров.
Согласно законодательству РФ весь музыкальный материал, представленный на этом ресурсе, предназначен только для персонального использования в ознакомительных целях. Права на упомянутые музыкальные файлы принадлежат их владельцам. После прослушивания загруженного аудиофайла Вы должны удалить его, либо же, приобрести лицензионный компакт-диск. В противном случае Вы нарушите закон об интеллектуальной собственности.
Источники:
- http://teksty-pesenok.ru/no-angels/tekst-pesni-im-still-in-love-with-you/1112295/
- http://krolik.biz/mp3/4333-no-angels-still-in-love-with-you/
- http://lyricshunter.ru/no-angels/still-in-love-with-you.html
- http://wikidea.ru/wiki/Still_in_Love_with_You_(No_Angels_song)
- http://textypesen.com/no-angels/still-in-love-with-you/
- http://ipleer.com/song/18049635/No_Angels_-_I_m_still_in_love_with_you/
- http://wiki2.org/en/Still_in_Love_with_You_(No_Angels_song)
- http://pesni.guru/text/no-angels-still-in-love-with-you
- http://alllyr.ru/lyrics/song/2782-no-angels-still-in-love-with-you/
- http://onesong.ru/41/No-Angels/tekst-pesni-Still-In-Love-With-You
- http://teksty-pesenok.ru/no-angels/tekst-pesni-still-in-love-with-you/6170790/
- http://mp3sax.com/mp3/still-in-love-with-you-no-angels/
- http://mp3sax.com/mp3/no-angels-still-in-love-with-you/
- http://mtranslate.ru/s/sade/still_in_love_with_you
- http://lyrsense.com/sade/still_in_love_with_you_s
- http://mp3crown.cc/music/no-angels-still-in-love-with-you.html
- http://www.songlyrics.com/no-angels/still-in-love-with-you-lyrics/
- http://pesenok.ru/41/No-Angels/tekst-pesni-I-am-Still-In-Love-With-You
- http://www.phatest.ru/n/no-angels/no-angels-still-in-love-with-you-tekst-pesni-slova.html
- http://zzmusic.net/song/28575789/no-angels-still-in-love-with-you
- http://mp3crown.cc/music/still-in-love-with-you.html
- http://vovomusic.com/song/53592382
- http://perevod-tekst-pesni.ru/no-angels/tekst-pesni_still-in-love-with-you.htm
- http://pesni.guru/text/no-angels-i-am-still-in-love-with-you
- http://normusic.org/song/53592382/mp3/no-angels-still-in-love-with-you
- http://normusic.org/song/28575789/mp3/no-angels-still-in-love-with-you
- http://teksty-pesenok.ru/no-angels/tekst-pesni-still-in-love-with-you/1112335/
- http://glyr.io/ru/lyrics/no-angels-still-in-love-with-you/
- http://pesni.guru/text/anna-d-no-angels-still-in-love-with-you
- http://ipleer.com/song/30024875/No_Angels_-_still_loving_you/
- http://stihi.ru/2014/09/21/3160
- http://krolik.biz/mp3/535517-no-angels-still-in-love-with-you-ru25/